그리스 판테온(Π?νθειον 모든 신을 위한 신전)을 안에서 올려다 본 모습을 표현했다.
난 보는 것만으로 더 이상 참아낼 수는 없었으니:
워~, 워~
야간 당직의 무료함을 더는데
그렇게 자심감 있으면, 다음
판돈을 올리는 게 어때?
난... 내 목숨을 걸지
그건 별론데
그냥 하던데로 간단하게 가자.
신사들의 내기라고 하지
알아챘는 지 모르겠지만,
반양성자 융합탱크 과다유잉법을 적용했지
'하퍼 재연소 장치'를 말하는 거야?
정신 나갔어?
옆에 친구가 있어주면 기뻐할 거라고
무슨 문제는 없나 확인도 하고...
트랜스, 아기오 기억나?
아, 시거너스 드리프트..
우주 한모퉁이를
범죄자 조직처럼..
그래도 우린
저런 멍청이 같으니
제발, 저놈이 나가 떨어지는 걸
다음 슬립포인트에서 끝장나.
딜란이 우릴 죽일려 할거야
딜란은 알지 못할 거야.
선체 전체 진단을 하고 있거든
커먼웰쓰는 시거너스 출신과 거래할 때는
그들이 벌이는 일이
난 언제나 널 듣을 수 있어, 하퍼
그래. 어쨌든, 지금은 내가 지휘권자야
그러니 저 자식에게 '하퍼 재연소장치' 맛을
트랜스, AP 원통코일 밸브를 잠가줘
사랑을 담고 꽉 잠가줘
가속 탱크에 반양성자를 대량 삽입
탱크 내 질량이 급속히 증가하여
무슨 패를 꺼낼려고 하는 거지, 꼬맹아?
씨받이 말(馬)같은 놈아
고압력 상태의 코어에 갑작스러게
수퍼 점화가 일어나
한계치를 초과했습니다
우리 양성자나 실컷 먹어라
트랜스, 밸브를 열어줘, 지금
워~, 워~
아기오 따윈 우주 먼지지
하퍼의 재연소 장치, 다른 말로는
무슨...
밸브가 너무 열렸어
흐름에 맞춰 자동으로
그래야 하는데, 너무 열려있어
과다물질이 탱크로
융합반응이 과다하게 일어난다면
우린 완전히 앞으로 크게 자빠질거야
누가 딜란 좀 깨워야 겠어
난 안 깨울 거야
걱정마,
안드로메다, 제발
안드로메다...
무슨 일이야?
코어에서 새어나온 융해물질이
함교에는 현재 하퍼가 있습니다.
아...
월간 선체 정기검사를 중단하고
하퍼...
야간당직이 뭐가 어렵다고...
저 지복의 빛은 경이로울 정도로 아름다웁구나.
- 선장의 마지막 일기
오스월드 피어스
커먼웰쓰력 1116년
그의 단 하나뿐인 사랑을 언급하는 내용 중에서
I can no longer endure to view;
Wondrous sight of so celestial hue.
- Final diary entry of Capt.
Oswald Pierce
CY 1116
Regarding his only love
약간의 승리감만한 건 없지
슬립 포인트에서도 날 이길 수 있을 건데
난 이런 걸...
난 새로운 배를 얻었어
생각해서 모처럼 여기 왔는데...
얼핏보니 문제가 생겼네
지배하는 니첸 일원들...
우리만의 땅이 있지
보고 싶지 않아? 딱 한번만이라도?
약속할께, 꼭 이길거야
안드로메다도 지금은 우릴 듣지 못해
극도로 주의해 왔습니다
점점 커지고 있어서요
딜란이 직접 말한 거야.
보여줄 걸 명령하겠어
/ AP 원통코일 밸브 잠금
한계치에 다다르고 있습니다
질문에 대답해주지
반양성자를 쏟아부으면
수퍼 속력이 발생하게 될거야
'하! 잘 드셔, 이 패배자야'이지
/ 뭐?
닫혀야 하는 거잖아
과다유입되고 있어
/ 안드로메다?
이미 깨나 있을 테니까
네가 뭐 좀 해줘
가속 탱크로 유입되기 시작했습니다
트랜스도 같이요
상황을 보고해줘