SUB 2 SMI : HDK
= 쿠 바 =
피나르 델 리오
라 아바나
마탄사스
라스 빌랴스
까마게이
오리엔떼
라 아바나
산타-클라라
산티아고
씨에라 마에스트라
사운드 레벨 체크할게요
통역관
- 에... 뭐라셨죠?
아...
소리를 체크할거니까
하나, 둘, 셋...
저기 앉는 겁니까?
# 아바나, 1964년 5월
아뇨, 저기도 괜찮습니다
준비됐습니다
만약, 최근에 미국이 시도한
지배계급이 토지 개혁과
또, 국민의 생활 수준을
쿠바 혁명이 주는 메서지가
# 바티스타
쿠바
# 산 쏘시
# 트로피카
멕시코 시티
자네 좋을대로 해, 하지만
간단해
쿠테타 부대를
바티스타는 어땠어? 쿠테타를
권력을 컨트롤하는게 중요해
권력을 잡는게 문제가 아니라
맞아...
쿠테타에는
식사나 하자구
아르헨티노!
양보를 얻는게 문제가 아니라
- 미안, 늦었어
안녕
여긴 에르네스또
- 아르헨티나인 의사...?
- 반가워요
쿠바인의 20%는
1.5%의 지주가
인구의 반이 전기를 못쓰고
미안한데
아르헨티나에선
"판잣집"
국민의 37%가 문맹이고
영아 사망율은
게다가...
독재정권의 암살단들이...
반대 목소릴 내면
대부분의 부패한 관리들은...
국가의 돈을
미국과 유럽의
라틴아메리카 국가에선
지난 몇 년 간...
쿠바와 미국간의 무역수지가...
십억 달러씩이나
이게 무슨 뜻이겠어?
이렇게 가난한
경제적으로 돕고있는거야...
세계에서 최고로
*마르띠가 이랬지, 미국이 쿠바에서
그 뒤엔 우리가 미국을 몰아내야
배는 있어?
돈은?
아직 없어
싸울 사람은?
멕시코로 30명 밀입국시켰는데
미친놈 처럼 보이지?
약간...
그래...
약간 미치는건 좋은거야
피델은 특이한 믿음을
쿠바를 향해 떠나기만 하면
거기에 도착할 것이고...
일단 쿠바에 들어가면
그 투쟁에서...
우리가 승리할 것이라고...
한글화: 태름아버지, 나인 님(200901)
아무 말이나 해주실래요?
이분이 뭐라시나?
- 사운드 레벨 테스트요
알았어요
마이크에 말씀을 하세요
하나둘셋, 하나둘셋...
네, 다른 자리가 좋을까요?
남미 국민을 도우려는 노력이 성공하고
세제 개혁에 동의한다면...
높일 수 있다면...
힘을 잃을거라 생각 안하세요?
# 쿠바를 장악하다
3월, 1952년
# 나이트클럽 카지노
# 나이트클럽, 뉴 카지노
7월, 1955년
미국인들과 빈둥거리진 마
우리가 할 일은...
조직하는 것 뿐이야
일으켜 단숨에 권력을 잡았잖아
나머진 아무것도 아니라구
그 권력으로 뭘 할지 알아야지
기본 원칙이 있어야돼
피델은 늦나봐
여기 좀 도와줄래?
조건을 확립하는게 문제라구
- 비슷하게 왔네 뭐!
늦어서 미안해
- 반가워요
- 다들 먹자구!
평생 실업자야
토지의 46%를 소유하고
반 이상이 "보이오"에 살아
"보이오"가 뭐죠?
보이오를 뭐라고하지?
하늘을 찌르지
누구든 쏴 죽이고...
수백만 달러씩 횡령해서...
은행에 쌓아뒀어
다들 같은 형편이야
미국이 흑자를 봤어
카리브해의 섬나라가...
발전된 미국을 말야
스페인을 몰아내면(*호세 마르띠)
할거라고(*쿠바 독립의 아버지)
더 늘어날거야
가지고있었어요...
투쟁을 할 것이고...