1 00:00:02,541 --> 00:00:05,305 Mary, don't run, honey. 2 00:00:11,216 --> 00:00:12,911 Everybody, I've got fresh pineapple 3 00:00:13,018 --> 00:00:14,952 # Aha # 4 00:00:16,755 --> 00:00:18,279 I just baked it. Help yourself. 5 00:00:18,390 --> 00:00:21,689 # Sometimes you're sweet Sometimes you're sour # 6 00:00:24,763 --> 00:00:28,961 - Hey! - # Think about you every day, every hour # 7 00:00:29,067 --> 00:00:32,696 Hey! Back off, sailor. 8 00:00:32,804 --> 00:00:35,102 Grabbing the gay guy's coconut boob. 9 00:00:35,207 --> 00:00:37,869 - Real cool, Dad. - Your old man is cool. 10 00:00:37,976 --> 00:00:40,536 - Right, Nate? - Massively cool, Bob. You're a glacier. 11 00:00:40,645 --> 00:00:42,613 Aren't any of these nonalcoholic? 12 00:00:42,714 --> 00:00:46,206 It would do you some good to have a couple drinks, loosen up a little. 13 00:00:46,318 --> 00:00:50,015 All due respect, James. I don't even understand why gays want to get married. 14 00:00:50,122 --> 00:00:53,990 Elliot, for the same reason we do - family, kids. 15 00:00:54,092 --> 00:00:57,118 - The American dream. - Exactly. Thank you, Paula. 16 00:00:57,229 --> 00:01:00,562 Our house has been on the market for 10 months. Nobody wants the American dream anymore. 17 00:01:00,665 --> 00:01:03,793 Eliot, you're gonna love the burbs once we have a couple of kids. 18 00:01:03,902 --> 00:01:06,063 Whoo-wheel What's going on? 19 00:01:06,171 --> 00:01:08,639 - Let me take your picture. - Awl 20 00:01:08,740 --> 00:01:11,538 - It's coming from the luau pit. - Hey, Trey. What's that noise? 21 00:01:11,643 --> 00:01:14,339 And for God's sake, Bob, he's a gardener, not a servant. 22 00:01:14,446 --> 00:01:17,210 He works for the homeowners association, which means he works for us. 23 00:01:17,315 --> 00:01:20,910 - Am I wrong? - Maybe the, uh, pig's eyeballs explode when it's done. 24 00:01:21,019 --> 00:01:23,579 No, it shouldn't be done for a couple more hours. 25 00:01:23,688 --> 00:01:26,748 - We should check and make sure it's not burning. - Yeah. 26 00:01:26,858 --> 00:01:29,656 - Looks good. - All right. Step back. 27 00:01:29,761 --> 00:01:32,025 - Here, piggy, piggy. - All right. Look out. Get back. 28 00:01:32,130 --> 00:01:35,566 - This is kosher, right? - Oh, yeah. 29 00:01:35,667 --> 00:01:38,397 - Elliot, will you get the meat thermometer? - Oh, my God. 30 00:01:39,604 --> 00:01:41,538 What, hon? 31 00:01:42,541 --> 00:01:44,941 Great. I'm hungry. 32 00:01:48,180 --> 00:01:50,444 Is that a person? 33 00:01:50,549 --> 00:01:53,780 - That's a person. - He's been cooked. 34 00:01:55,520 --> 00:01:57,886 Why are you standing there like a security guard? 35 00:01:57,989 --> 00:01:59,957 - Parker! Hey. - Hi. 36 00:02:00,058 --> 00:02:03,118 The remains we've been called to examine were apparently barbecued. 37 00:02:03,228 --> 00:02:05,696 - Would you like to see? - Totally! 38 00:02:05,797 --> 00:02:07,856 No, no. A person did not get barbecued, did they, Dr. Brennan? 39 00:02:07,966 --> 00:02:11,527 Yes. In a luau pit, which is why I'm surprised you'd bring Parker along. 40 00:02:11,636 --> 00:02:15,436 I... Rebecca and her boyfriend won a night at the Greenbriar. So, little kid's with me. 41 00:02:15,540 --> 00:02:17,474 - I got him. - Let's go see the cooked person. 42 00:02:17,576 --> 00:02:19,476 - Geesh. You know our deal. - Well, what's your deal? 43 00:02:19,578 --> 00:02:23,036 We're not allowed to talk about the bad parts of Dad's work until I have armpit hair. 44 00:02:23,148 --> 00:02:25,981 You don't have any armpit hair last time I checked. Not for a long time, kid. 45 00:02:26,084 --> 00:02:29,349 - Angela, would you mind - - Oh, no. 46 00:02:29,454 --> 00:02:31,786 Sure. I get the situation here. 47 00:02:31,890 --> 00:02:34,290 - You're with me, Parker. - I wanna see the barbecued body. 48 00:02:34,392 --> 00:02:36,860 Well, I agree. That does sound awesome. 49 00:02:36,962 --> 00:02:40,159 But I have face paints that your dad will never be able to get off... 50 00:02:40,265 --> 00:02:42,165 no matter how hard he scrubs. 51 00:02:42,267 --> 00:02:43,928 - They're basically tattoos. - Okay. I'm with you. 52 00:02:44,035 --> 00:02:46,868 You have a good time. I'll come pick you up in a little bit, all right? 53 00:02:46,972 --> 00:02:48,940 Have fun. Have fun with the face paints, kid. 54 00:02:49,040 --> 00:02:53,477 - That's not true about the face paint, is it? - You're with me, baby boo. 55 00:02:56,248 --> 00:02:59,581 Ethnographic studies of the suburbs Indicate a cultural impulsion... 56 00:02:59,684 --> 00:03:01,652 toward overt displays of status. 57 00:03:01,753 --> 00:03:06,918 Of course, this competitive paradigm can often result in aggression and violence. 58 00:03:07,025 --> 00:03:10,256 There was this guy on my street who cut his lawn on the diagonal. 59 00:03:10,362 --> 00:03:13,331 The neighbors got angry. Someone set his garage on fire. 60 00:03:13,431 --> 00:03:18,391 Oh. I mean, yards, sidewalks, you know, clean streets, birds flying by. 61 00:03:18,503 --> 00:03:22,439 - Dead body in the barbecue pit. - Oh. Okay. You know what? 62 00:03:22,540 --> 00:03:27,705 I'm gonna talk to the neighbors to see if anyone who cut their lawn diagonally is missing. 63 00:03:27,812 --> 00:03:29,837 I think those are reflective lenses... 64 00:03:29,948 --> 00:03:32,781 that have fused into the supraorbital margin. 65 00:03:32,884 --> 00:03:35,182 Nate and I moved to Verbena Court about six months ago. 66 00:03:35,287 --> 00:03:37,187 The luau pit came with the house. 67 00:03:37,289 --> 00:03:40,554 We installed a lockable cover. We don't want kids falling in. 68 00:03:40,659 --> 00:03:42,786 - Uh, we're good neighbors. - Who has a key? 69 00:03:42,894 --> 00:03:46,057 Uh, just us. And there's one with the Neighborhood Watch. 70 00:03:46,164 --> 00:03:48,394 Okay. Uh, who put the pig in the pit? 71 00:03:48,500 --> 00:03:50,991 Uh, me, Nate and Trey, at 9:00 this morning. 72 00:03:51,102 --> 00:03:53,195 - Trey? - Uh, Trey Jordan. 73 00:03:53,305 --> 00:03:57,105 He's the gardener/handyman for the homeowners association. 74 00:03:57,208 --> 00:03:59,733 - Stop starring at him, James. - You were just talking about him. 75 00:03:59,844 --> 00:04:01,903 Guys, guys. When you put the pig in - 76 00:04:02,013 --> 00:04:04,846 Uh, we didn't notice anything down there but hot coals. 77 00:04:04,949 --> 00:04:06,917 Forty-eight degrees Celsius. 78 00:04:07,018 --> 00:04:10,044 That's what- an hour after they drenched everything with a garden hose? 79 00:04:10,155 --> 00:04:12,680 - Wish they hadn't done that. - It's human nature, Dr. Brennan. 80 00:04:12,791 --> 00:04:15,157 You see someone on fire, you put him out. 81 00:04:15,260 --> 00:04:17,251 The prominent brow points to a male. 82 00:04:17,362 --> 00:04:21,924 Wear on his mandibular teeth puts his age at about 30 to 35. 83 00:04:22,033 --> 00:04:26,367 We should remove the remains and then let Hodgins get down here. 84 00:04:33,545 --> 00:04:35,513 We have the luau every year. 85 00:04:35,613 --> 00:04:38,343 - The pit was dug maybe - - Four years ago, July. 86 00:04:38,450 --> 00:04:41,442 Same time we planted our hydrangeas. That reminds me. We should spray. 87 00:04:41,553 --> 00:04:44,021 Yeah. We all helped with the pit. 88 00:04:44,122 --> 00:04:47,057 It's, uh, four feet deep and lined with brick. You burn the wood to embers. 89 00:04:47,158 --> 00:04:50,025 - You cheat with charcoal. - Don't call your dad a cheater, Paige. 90 00:04:50,128 --> 00:04:53,962 Anyway, tons of embers going. Then you throw down a layer of wet burlap. 91 00:04:54,065 --> 00:04:56,192 Then wet leaves and wet burlap, chicken wire. 92 00:04:56,301 --> 00:04:58,735 Then you lower the pig in and- voilà! 93 00:04:58,837 --> 00:05:01,203 - Yeah. You're forgetting one thing there. - I don't think so. 94 00:05:01,306 --> 00:05:04,366 - Burlap, leaves - - He means the dead guy under the pig, Dad. 95 00:05:04,476 --> 00:05:08,378 Smart one in the family there. So what made you crack open the pit early? 96 00:05:08,480 --> 00:05:11,278 We heard little explosions, like fireworks going off. 97 00:05:11,383 --> 00:05:14,045 We found these in the pit. 98 00:05:14,152 --> 00:05:16,586 Reflective aviators. 99 00:05:16,688 --> 00:05:18,280 Those look like Mr. Bessette's glasses. 100 00:05:18,390 --> 00:05:20,722 - Oh, my God. - That's Kurt. 101 00:05:20,825 --> 00:05:23,919 - You must be mistaken. - Hey, everybody! Looks like it was Kurt! 102 00:05:24,028 --> 00:05:25,461 No! 103 00:05:25,563 --> 00:05:27,793 - Not Kurt. - Kurt? 104 00:05:30,101 --> 00:05:31,796 Who's Kurt? 105 00:05:31,903 --> 00:05:34,565 - H-He and his wife live over there. - Hmm. 106 00:05:34,672 --> 00:05:36,572 That's scary. 107 00:05:40,745 --> 00:05:43,179 That was creepy. 108 00:05:43,281 --> 00:05:45,749 Well, I warned you about the suburbs. 109 00:06:19,083 --> 00:06:21,449 And you're certain it's Kurt? 110 00:06:21,553 --> 00:06:23,521 I'm afraid so, Ms. Bessette. 111 00:06:23,621 --> 00:06:26,647 Uh, his teeth matched the X-rays your dentist provided. 112 00:06:28,960 --> 00:06:32,589 Well, I already told the F.B.I. guy and the scary lady everything I know... 113 00:06:32,697 --> 00:06:34,927 so I don't know what - 114 00:06:35,033 --> 00:06:38,230 You mentioned that you and your husband didn't really fit in with the neighborhood. 115 00:06:38,336 --> 00:06:42,932 Uh, yeah. Uh, Kurt put up a solar panel and a wind turbine, and it made everybody mad. 116 00:06:43,041 --> 00:06:45,009 They thought they were pretty ugly. 117 00:06:45,109 --> 00:06:47,373 They said it ruined the neighborhood, you know. 118 00:06:47,479 --> 00:06:49,845 But he just wanted to save the planet. There's nothing wrong with that, right? 119 00:06:49,948 --> 00:06:52,178 No, it's quite a noble cause. 120 00:06:52,283 --> 00:06:54,717 But it can kinda rub people the wrong way sometimes. 121 00:06:54,819 --> 00:06:57,549 When the gay couple's dog peed on the wind turbine... 122 00:06:57,655 --> 00:07:01,523 Kurt gave the dog a laxative that nearly killed him. 123 00:07:01,626 --> 00:07:03,491 Oh. 124 00:07:03,595 --> 00:07:06,530 Well, that- That's not quite so noble. 125 00:07:09,767 --> 00:07:12,361 Neighbors don't forget a thing like that. 126 00:07:13,404 --> 00:07:15,702 We got shunned. 127 00:07:18,910 --> 00:07:21,071 I know what caused the mini explosions. 128 00:07:21,179 --> 00:07:24,580 Would it have anything to do with the pebbles embedded in the remains? 129 00:07:24,682 --> 00:07:28,448 If by "pebbles" you mean the rudaceous sedimentary stratified clast fragments, then yes. 130 00:07:28,553 --> 00:07:31,579 Now, based on the amount of pyrites... 131 00:07:31,689 --> 00:07:36,683 I'd estimate the porosity at approximately 25%. 132 00:07:36,794 --> 00:07:38,921 It's ideal for moisture saturation. 133 00:07:39,030 --> 00:07:41,089 Meaning the pebbles exploded when they got hot. 134 00:07:41,199 --> 00:07:44,168 The "pebbles," as you so quaintly call them... 135 00:07:44,269 --> 00:07:46,829 were all found on the same strata as the human remains... 136 00:07:46,938 --> 00:07:48,906 most likely dragged from the murder site. 137 00:07:49,007 --> 00:07:51,237 Which explains why they were embedded in the remains. 138 00:07:51,342 --> 00:07:54,800 Yeah. All consistent in size and color. 139 00:07:54,913 --> 00:07:57,108 Decorative perhaps. 140 00:08:01,219 --> 00:08:02,948 I'll call you back. 141 00:08:03,054 --> 00:08:05,784 These bones are not human. 142 00:08:05,890 --> 00:08:07,915 - I assume they're pig. - Yes. 143 00:08:08,026 --> 00:08:10,256 Time for prayers? 144 00:08:10,361 --> 00:08:12,329 Yes, but I have a couple of minutes. 145 00:08:12,430 --> 00:08:14,227 - Oh, I'm sorry. - Why? 146 00:08:14,332 --> 00:08:18,166 As a Muslim, I imagine you consider this work unclean. 147 00:08:18,269 --> 00:08:21,727 Yes. Well, as a Christian, I imagine you feel the same way. 148 00:08:21,839 --> 00:08:26,242 I have four femurs, 12 phalanges, dozens of teeth, 12 canines. 149 00:08:26,344 --> 00:08:28,608 Luau custom says throw the pig bones back in the pit. 150 00:08:28,713 --> 00:08:31,011 - Sorry. Sorry. Pig bones. God! - I'm fine, Dr. Saroyan. 151 00:08:31,115 --> 00:08:35,347 Perhaps the killer assumed his victim's remains would never be noticed amongst the pig bones. 152 00:08:35,453 --> 00:08:37,614 - Arastoo, there's no reason for you to be here. - I appreciate your concern... 153 00:08:37,722 --> 00:08:39,280 - But I am fine. - No, really. 154 00:08:39,390 --> 00:08:41,324 Most of us aren't devout here, and I respect your religion. 155 00:08:41,426 --> 00:08:43,724 "He hath forbidden you the flesh of swine... 156 00:08:43,828 --> 00:08:45,796 "but if one is forced by necessity... 157 00:08:45,897 --> 00:08:49,526 without willful disobedience, nor transgressing due Ills, then is he guiltless. " 158 00:08:49,634 --> 00:08:51,659 The point is, you shouldn't feel forced- 159 00:08:51,769 --> 00:08:53,760 I'm a scientist, okay? Just like the rest of you. 160 00:08:53,871 --> 00:08:57,807 I can deal, so please, just back off and let me do my job like anyone else. 161 00:08:59,077 --> 00:09:01,875 Wow. 162 00:09:01,980 --> 00:09:04,107 I apologize for my outburst. 163 00:09:04,215 --> 00:09:06,615 Oh, you aren't even gonna try to unring that bell, are you? 164 00:09:06,718 --> 00:09:08,811 I have to pray. 165 00:09:13,858 --> 00:09:15,291 Saroyan. 166 00:09:15,393 --> 00:09:19,625 I found the rudaceous sedimentary stratified clast fragment mother lode. 167 00:09:19,731 --> 00:09:23,690 Uh, any signs of a struggle in the pebbles? 168 00:09:23,801 --> 00:09:25,393 No. 169 00:09:28,840 --> 00:09:32,003 Um, I call do-over. 170 00:09:33,111 --> 00:09:35,011 They're covered in blood. 171 00:09:36,447 --> 00:09:38,506 Lots of blood. 172 00:09:38,750 --> 00:09:41,719 My friend's dad just got a new girlfriend. 173 00:09:41,819 --> 00:09:45,050 He goes with his dad to her place all the time to swim. 174 00:09:45,156 --> 00:09:48,319 Oh, so he likes her. Well, that's good. 175 00:09:48,426 --> 00:09:53,329 - Do you have a boyfriend? - No, I'm on a celibacy kick. 176 00:09:53,431 --> 00:09:55,399 It's been five months and nine days... 177 00:09:55,500 --> 00:09:58,663 which, in celibacy time, is 400 years. 178 00:09:58,770 --> 00:10:01,603 What does celibacy mean? 179 00:10:01,706 --> 00:10:04,266 It's, um- I don't have a boyfriend. No. 180 00:10:04,375 --> 00:10:07,037 - How about my dad? - I don't think he has a boyfriend either. 181 00:10:07,145 --> 00:10:09,272 No, he really, really needs a girlfriend. 182 00:10:09,380 --> 00:10:10,745 - Really. - Why? 183 00:10:10,848 --> 00:10:14,215 - To sex up. - That's very succinctly put. 184 00:10:14,318 --> 00:10:16,786 Could Dad sex you up? 185 00:10:16,888 --> 00:10:20,949 Don't think I haven't considered that, but I'm sort of on the sidelines for now. 186 00:10:21,059 --> 00:10:23,687 But thank you for thinking of me. 187 00:10:23,795 --> 00:10:26,263 - Okay. Ready? - Mm-hmm. 188 00:10:27,298 --> 00:10:29,732 - Done. - Cool. 189 00:10:29,834 --> 00:10:32,132 - How'd you do that? - I'm good. 190 00:10:35,006 --> 00:10:36,803 How much blood did Hodgins find? 191 00:10:36,908 --> 00:10:39,274 Plenty. He estimates a fatal amount. 192 00:10:39,377 --> 00:10:41,436 Can you compare the blood to the cooked guy and see if it's his? 193 00:10:41,546 --> 00:10:44,140 Well, he's pretty cooked, but we'll try. 194 00:10:44,248 --> 00:10:48,446 Hodgins I.D.'d morning glory pollen between the victim's eyeballs and his sunglasses. 195 00:10:48,553 --> 00:10:52,319 - How is that relevant? - Well, he said morning glories only bloom after sunup. 196 00:10:52,423 --> 00:10:56,757 Sunrise was 5:47 a.m., so we're close to a time of death. 197 00:10:56,861 --> 00:10:59,056 Were you guys aware that Arastoo doesn't really have an accent? 198 00:10:59,163 --> 00:11:00,460 Yeah, he does. 199 00:11:00,565 --> 00:11:03,466 Yeah, it's thicker than Achmed the rug merchant. 200 00:11:03,568 --> 00:11:05,399 Was that racist? it sounded racist. 201 00:11:05,503 --> 00:11:08,802 I knew that, despite the fact that Arastoo said he was Iranian... 202 00:11:08,906 --> 00:11:10,635 his accent was Jordanian. 203 00:11:10,742 --> 00:11:14,678 Well, don't you find it odd that he was faking an Arab accent of any kind? 204 00:11:14,779 --> 00:11:18,442 - Iranian isn't actually Arab. - What? It's - Bones, it's weird. 205 00:11:18,549 --> 00:11:22,986 Now, how is it any more odd than, say, shaving your face or putting on makeup? 206 00:11:23,087 --> 00:11:26,682 I'm not hanging up because I don't have an answer to that. I'm just hanging up. 207 00:11:26,791 --> 00:11:30,818 But- I had questions about the morning glories. 208 00:11:30,928 --> 00:11:34,295 I appreciate it. Thank you. 209 00:11:34,398 --> 00:11:38,129 So we understand that you and the deceased had an altercation over your dog. 210 00:11:38,236 --> 00:11:40,796 You think that we cooked him because he poisoned our dog? 211 00:11:40,905 --> 00:11:43,840 - Kurt did not poison our dog. - Yes, he did. 212 00:11:43,941 --> 00:11:48,241 Rocky peed on his stupid windmill, so then he gave our dog chocolate laxatives. 213 00:11:48,346 --> 00:11:50,439 Dogs don't react to that the way people do. 214 00:11:50,548 --> 00:11:53,642 It's very difficult to overdose on laxatives. All that will happen is - 215 00:11:53,751 --> 00:11:55,810 - Rocky died from cancer. - Maybe. 216 00:11:55,920 --> 00:11:59,287 We'll never know because someone wouldn't pay for a doggie autopsy. 217 00:11:59,390 --> 00:12:01,381 Oh, my God. You won't let that go... 218 00:12:01,492 --> 00:12:04,893 even though the F.B.I. thinks we killed Kurt for poisoning our dog. 219 00:12:04,996 --> 00:12:08,227 - We don't think that he poisoned our dog. - Well, he does. 220 00:12:08,332 --> 00:12:12,860 Now that I think about it, Rocky totally died of cancer. 221 00:12:16,340 --> 00:12:19,969 Can you see anything that would explain copious blood loss? 222 00:12:20,077 --> 00:12:23,069 - Not so far. As you can see here and here- - Can it, bub. 223 00:12:23,181 --> 00:12:25,741 It's just you and me here. 224 00:12:25,850 --> 00:12:29,809 This mark here on the scapula suggests a puncture wound. 225 00:12:29,921 --> 00:12:31,821 That's barely a poke, right? 226 00:12:31,923 --> 00:12:34,255 It would have been painful, but no way it kills the guy. 227 00:12:34,358 --> 00:12:36,258 Here, we see a bone laceration... 228 00:12:36,360 --> 00:12:39,227 on the victim's proximal humerus, adjacent to the greater tubercle. 229 00:12:39,330 --> 00:12:41,594 Staining suggests that injury occurred before he died. 230 00:12:41,699 --> 00:12:44,395 - Is that bone splintering? - Yes. Micro fragments. 231 00:12:44,502 --> 00:12:48,734 I believe the laceration is the result of a blow from a reciprocating-type weapon. 232 00:12:48,840 --> 00:12:50,705 - Like - - A saw. 233 00:12:50,808 --> 00:12:53,936 I asked Dr. Hodgins to swab for particulates... 234 00:12:54,045 --> 00:12:56,377 that may have been transferred from the blade. 235 00:12:56,480 --> 00:12:59,608 Here is the stab wound... 236 00:12:59,717 --> 00:13:02,845 and laceration from the saw. 237 00:13:02,954 --> 00:13:05,320 Neither blow's anywhere near a major vein or artery. 238 00:13:05,423 --> 00:13:07,721 Neither blow explains the amount of blood on the pebbles. 239 00:13:07,825 --> 00:13:11,591 I ran a metal detector through all the crap we found at the bottom of the pit. 240 00:13:11,696 --> 00:13:15,723 - Crap? - Yeah, technical term. You know. 241 00:13:15,833 --> 00:13:18,028 Bullet- Is that a. 44 caliber? 242 00:13:18,135 --> 00:13:20,069 Yep. 243 00:13:20,171 --> 00:13:24,574 This seems to suggest rather convincingly the reason for all the blood. 244 00:13:32,283 --> 00:13:34,877 Whoa, whoa, whoa. Wait a second. 245 00:13:34,986 --> 00:13:37,216 You and Parker discussed my sex life? 246 00:13:37,321 --> 00:13:39,380 Well, we discussed your lack of sex life. 247 00:13:39,490 --> 00:13:43,221 Angela, neither you, nor him- especially him - knows anything about my sex life. 248 00:13:43,327 --> 00:13:46,728 Well, he knows that Daddy ain't getting any, and he's concerned. 249 00:13:46,831 --> 00:13:49,823 He thinks you need a girlfriend, to have sex. 250 00:13:49,934 --> 00:13:54,234 - He said that? - Well, his exact words were "to sex up." 251 00:13:54,338 --> 00:13:57,068 I think you need to talk to him honestly about your love life. 252 00:13:57,174 --> 00:13:59,335 - You kidding? No offense, but I'm not talking about that. - Hey. 253 00:13:59,443 --> 00:14:02,469 - What? - Wanna run our friendly neighborhood suburbanites... 254 00:14:02,580 --> 00:14:05,310 through the national gun permit database, see if any of them own a. 44? 255 00:14:05,416 --> 00:14:08,510 - Hodgins found that in the pit. - Hi, Dr. Saroyan. 256 00:14:08,619 --> 00:14:10,553 Do you have a boyfriend? 257 00:14:10,655 --> 00:14:12,919 - See, this is exactly how it started with me. - Come on. Let's go. 258 00:14:13,024 --> 00:14:15,652 I gotta get you back home. Your mom's gonna kill me, all right? 259 00:14:15,760 --> 00:14:18,251 Let me see this stuff. Does this stuff come off? 260 00:14:18,362 --> 00:14:21,525 Oh, seriously, that's your big worry right now? 261 00:14:27,038 --> 00:14:29,632 I hate Verbena Court- every last thing about it. 262 00:14:29,740 --> 00:14:33,198 It's artificial. It's soulless. That's why I'm trying to sell out. 263 00:14:33,311 --> 00:14:35,472 It's ennui, Agent Booth. You understand that? 264 00:14:35,579 --> 00:14:37,672 Looks kinda nice to me. It's good for kids. 265 00:14:37,782 --> 00:14:40,683 They call it a cul-de-sac, but what it is is a dead end. 266 00:14:40,785 --> 00:14:42,377 So why'd you move there in the first place? 267 00:14:42,486 --> 00:14:44,954 Wife wants kids, kids want lawns. 268 00:14:45,056 --> 00:14:47,024 - I got snookered in the math. - Here you go. 269 00:14:47,124 --> 00:14:51,652 Right. Thanks. Snookered enough, uh, to snap? 270 00:14:51,762 --> 00:14:54,230 So I own a handgun. So what? 271 00:14:54,332 --> 00:14:56,300 I have a license. It's registered. 272 00:14:56,400 --> 00:14:58,868 We found this bullet in the pit with Bessette's body. 273 00:14:58,970 --> 00:15:00,938 We checked out his bank records... 274 00:15:01,038 --> 00:15:05,065 and you wired $5,000 into his account last month. 275 00:15:05,176 --> 00:15:07,940 Verbena Court was built with a limited amount of phone lines. 276 00:15:08,045 --> 00:15:10,980 Bessette bought them all. I wanted to put in a second line. 277 00:15:11,082 --> 00:15:13,880 Your neighbor charged you $5,000 for a phone line? 278 00:15:13,985 --> 00:15:15,885 Yep. 279 00:15:15,987 --> 00:15:18,581 Then he spent the five grand on putting up the damn windmill. 280 00:15:18,689 --> 00:15:22,090 Okay. So he rips you off for five grand, you snap and you shoot him. 281 00:15:22,193 --> 00:15:24,559 No. I should've shot him. 282 00:15:24,662 --> 00:15:27,222 It wasn't Kurt I shot though. 283 00:15:27,331 --> 00:15:31,062 - I shot the pig, the luau pig. - Excuse me? 284 00:15:31,168 --> 00:15:33,864 Bob Sayles and I found a farm in North Carolina... 285 00:15:33,971 --> 00:15:35,996 and paid to hunt our own pig. 286 00:15:36,107 --> 00:15:37,540 With a handgun? 287 00:15:37,641 --> 00:15:39,768 I'll give you the name of the farm. 288 00:15:39,877 --> 00:15:41,845 Porky walked right up to us. 289 00:15:41,946 --> 00:15:45,006 I popped him one between the eyes. I barfed. Bob cried. 290 00:15:47,618 --> 00:15:51,349 Suburban hunters. It's an oxymoron, my friend. 291 00:15:51,455 --> 00:15:53,355 It's an oxymoron. 292 00:15:56,327 --> 00:15:59,262 No, no, no, no. You can't just walk in here and- 293 00:15:59,363 --> 00:16:02,457 Arastoo Vaziri, our Muslim intern... he's been faking his accent. 294 00:16:02,566 --> 00:16:05,626 At first, I go where everyone else goes, you know? Terrorist. 295 00:16:05,736 --> 00:16:08,728 Wouldn't a terrorist fake not having an accent? 296 00:16:08,839 --> 00:16:12,275 Is it crazy or just weird? Weird I can deal with, but crazy - 297 00:16:12,376 --> 00:16:16,107 - Wait. What do you want me to do? - Oh, "crazy" is your department. 298 00:16:17,982 --> 00:16:21,008 They went to a farm and shot an innocent pig in the head? 299 00:16:21,118 --> 00:16:24,576 Look, it's not a federal offense, Bones. There's nothing we can do about it now, okay? 300 00:16:24,688 --> 00:16:26,815 So let's just focus on the murdered human. 301 00:16:26,924 --> 00:16:29,415 - Okay. So far we have a nick on the scapula - - Mm-hmm. 302 00:16:29,527 --> 00:16:31,427 Suggesting stabbing. 303 00:16:31,529 --> 00:16:33,997 And splintering on the humerus, which suggests sawing. 304 00:16:34,098 --> 00:16:36,066 But neither explains bleeding out. 305 00:16:36,167 --> 00:16:38,761 Sweets says he has something he'd like to share with us in the conference room. 306 00:16:38,869 --> 00:16:41,963 - Why does he say "share"? Why can't he just say "show"? - Shh. Okay. What do you have? 307 00:16:42,073 --> 00:16:43,631 - Hey. - Hey. 308 00:16:43,741 --> 00:16:46,710 Suburbanites tend to put too much emphasis on their outward accomplishments. 309 00:16:46,811 --> 00:16:48,972 - Now, this creates a sense of detachment. - Ennui. 310 00:16:49,080 --> 00:16:50,980 - Very insightful. - That's right. 311 00:16:51,082 --> 00:16:54,916 All right. Uh, the inherent uniformity and shared ideals of a planned community... 312 00:16:55,019 --> 00:16:58,011 suggest that the neighborhood can be psychologically analyzed... 313 00:16:58,122 --> 00:17:00,613 as a single dysfunctional personality. 314 00:17:00,724 --> 00:17:02,419 You mean you can look at it anthropologically. 315 00:17:02,526 --> 00:17:04,084 You're gonna shanghai my whole discipline? 316 00:17:04,195 --> 00:17:06,163 You're tapping into what anthropologists call... 317 00:17:06,263 --> 00:17:08,857 "lines of influence, dominance and suasion." 318 00:17:08,966 --> 00:17:11,526 Go on, Sweets. Just let him go on. 319 00:17:11,635 --> 00:17:15,298 So we can, uh, look at the community as a single dysfunctional personality... 320 00:17:15,406 --> 00:17:19,172 dealing with sexual infidelity, indebtedness, resentment. 321 00:17:19,276 --> 00:17:21,471 - That's what I just said. - Both of you, it's murder. 322 00:17:21,579 --> 00:17:24,241 - We're either dealing with money or sex here. - That's what I just said. 323 00:17:24,348 --> 00:17:27,215 And this is where psychology can provide an insight that anthropology cannot. 324 00:17:27,318 --> 00:17:31,618 - I doubt that. - Well, suburbanites, uh, will not only lie to outsiders. 325 00:17:31,722 --> 00:17:34,452 They'll lie to each other and to themselves. 326 00:17:34,558 --> 00:17:38,494 What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation... 327 00:17:38,596 --> 00:17:42,225 dichotomize exterior postures and clandestine protocols. 328 00:17:42,333 --> 00:17:44,528 Just give me one thing that's gonna help me catch the murderer. 329 00:17:44,635 --> 00:17:46,899 All right. Deal with all of these people... 330 00:17:47,004 --> 00:17:49,632 as separate elements... 331 00:17:49,740 --> 00:17:52,265 of one big collective personality. 332 00:17:52,376 --> 00:17:56,813 Identify the threat that Kurt Bessette posed to their psychological equanimity... 333 00:17:56,914 --> 00:17:58,973 and the killer will emerge. 334 00:17:59,083 --> 00:18:01,210 - I agree. - Doesn't help me one bit. 335 00:18:02,353 --> 00:18:04,253 Why? 336 00:18:04,355 --> 00:18:06,323 You seriously believe all that hoo-ha? 337 00:18:06,423 --> 00:18:08,482 It's anthropology, so yes. 338 00:18:08,592 --> 00:18:11,356 "Wrong-ology." Keep your grubby anthro hands off my psych. 339 00:18:11,462 --> 00:18:14,727 - Listen. Bones, I'll meet you down at the car in five minutes. - What? 340 00:18:16,267 --> 00:18:18,235 - Five minutes. - What? 341 00:18:19,436 --> 00:18:21,927 Okay. Look. 342 00:18:22,039 --> 00:18:26,373 Parker has been asking all the women that I work with to be my girlfriend. 343 00:18:26,477 --> 00:18:28,001 The women you work with are beautiful. 344 00:18:28,112 --> 00:18:31,275 Don't turn this into a conversation about sex. My kid is eight years old. 345 00:18:31,382 --> 00:18:34,112 Parker's preadolescent, but he's very concerned with sex. 346 00:18:34,218 --> 00:18:36,118 What he's concerned about are shoes with wheels on 'em. 347 00:18:36,220 --> 00:18:39,189 There are five stages of psychosexual development: 348 00:18:39,290 --> 00:18:41,758 - Oral, anal - - Whoa. 349 00:18:41,859 --> 00:18:43,451 Phallic, latent and genital. 350 00:18:43,561 --> 00:18:46,462 Now, Parker's transitioning from latent to genital. 351 00:18:46,564 --> 00:18:50,398 At the genital stage, he's learning to identify with his gender parent. 352 00:18:50,501 --> 00:18:53,299 That's you. He's looking at you to see his sexual future. 353 00:18:53,404 --> 00:18:57,272 - How do I get him to stop? - My advice is to let him see you interact with a woman. 354 00:18:57,374 --> 00:19:00,070 - Easy! - No, not sexually. Socially. 355 00:19:00,177 --> 00:19:03,203 Show him you're comfortable with women, so he can learn to be the same way. 356 00:19:03,314 --> 00:19:05,282 - Okay. - Okay? Just like that? 357 00:19:05,382 --> 00:19:08,283 - You're taking my advice? - No, I just don't wanna talk to you about it anymore. 358 00:19:10,821 --> 00:19:13,289 Wait. This isn't my office. 359 00:19:13,390 --> 00:19:18,089 # It's the good life # 360 00:19:18,195 --> 00:19:20,095 # Full of fun # 361 00:19:20,197 --> 00:19:23,462 # Seems to be the ideal # 362 00:19:27,104 --> 00:19:29,197 # Yes, the good life # 363 00:19:29,306 --> 00:19:34,209 # Lets you hide all the sadness you feel # 364 00:19:38,115 --> 00:19:41,983 # You won't really fall in love # 365 00:19:42,086 --> 00:19:45,078 # 'Cause you can't take the chance # 366 00:19:48,192 --> 00:19:51,992 # So be honest with yourself # 367 00:19:52,096 --> 00:19:56,032 - # Don't try to fake romance # - What are you doing? 368 00:19:56,133 --> 00:19:59,660 "Alibis." Huh. That's very organized. 369 00:19:59,770 --> 00:20:02,238 "At the time of the murder, Mary Kay Sayles was biking... 370 00:20:02,339 --> 00:20:04,671 With James Perry and Elliot Lindbergh." 371 00:20:04,775 --> 00:20:08,609 Thinking gay guy and burb hater are out biking with church lady. 372 00:20:08,712 --> 00:20:11,875 Oh, so you're thinking they're a sexual threesome. 373 00:20:11,982 --> 00:20:13,643 - Ah. - What? Wow. No. 374 00:20:13,751 --> 00:20:17,243 I was just thinking that one of these cyclists was having sex with Kurt Bessette. 375 00:20:17,354 --> 00:20:21,654 Oh. So we should find out where churchy lady's husband, gay guy's boyfriend... 376 00:20:21,759 --> 00:20:24,387 and burb hater's wife were at the time. 377 00:20:24,495 --> 00:20:27,464 Man, if this turns out to be some suburban key-party, threesome revenge slaying... 378 00:20:27,564 --> 00:20:29,532 it's gonna get complicated, and I'm gonna get all - 379 00:20:29,633 --> 00:20:32,966 Hey, so I finally got through the particulates left behind by the saw. 380 00:20:33,070 --> 00:20:35,231 Three different organic remnants on the cut. 381 00:20:35,339 --> 00:20:37,569 A hooked thorn from a Bougainvillea glabra. 382 00:20:37,675 --> 00:20:42,840 A haw from a hybrid Crataegus monogyna and nectar from a Syringa protolacinlata. 383 00:20:42,946 --> 00:20:45,244 - See you later! - Each plant was from a different yard. 384 00:20:45,349 --> 00:20:47,442 - But all in the same reciprocating saw. - Yeah. 385 00:20:47,551 --> 00:20:49,018 Really? 386 00:20:49,119 --> 00:20:52,987 Like, uh, that one that Casanova gardener boy is using. 387 00:20:58,829 --> 00:21:02,731 So, my question is, did you kill Kurt Bessette on your own volition... 388 00:21:02,833 --> 00:21:05,666 or did his wife talk you into it? 389 00:21:05,769 --> 00:21:09,205 - What? - Bessette was attacked with your hedge trimmer. 390 00:21:09,306 --> 00:21:12,867 Come on. Young, hot suburban gardener. Bored suburban housewives. 391 00:21:12,976 --> 00:21:16,434 - You're an ethnological trope. - What? 392 00:21:16,547 --> 00:21:18,105 Ice tea's not the only perk here. 393 00:21:18,215 --> 00:21:20,410 Look, I had nothin' going with Kurt Bessette's wife. 394 00:21:20,517 --> 00:21:23,850 Let me make this a little easier for you, shall we? 395 00:21:25,956 --> 00:21:30,586 Which one of these people did you have something going with? 396 00:21:36,333 --> 00:21:37,800 Paige Sayles. 397 00:21:39,136 --> 00:21:41,104 The church lady's daughter. 398 00:21:41,205 --> 00:21:44,606 Look, she's 18. She's legal. And plus, it was her idea. 399 00:21:44,708 --> 00:21:48,041 And? 400 00:21:49,146 --> 00:21:50,807 Paula Lindbergh. 401 00:21:50,914 --> 00:21:54,543 I think she's trying to get pregnant so her husband would stay in the suburbs. 402 00:21:54,651 --> 00:21:56,551 So, you mind being used as a stud horse? 403 00:21:56,653 --> 00:21:59,087 Would you? 404 00:21:59,189 --> 00:22:01,453 - Do these women know about each other? - Not from me. 405 00:22:01,558 --> 00:22:03,719 Then from who? 406 00:22:03,827 --> 00:22:08,093 Mr. Bessette caught me and Mrs. Lindbergh sloshing up her hot tub. 407 00:22:08,198 --> 00:22:11,326 Where were you between the hours of 5:00 a.m. And 8:00 a.m... 408 00:22:11,435 --> 00:22:13,528 the morning of the luau? 409 00:22:13,637 --> 00:22:16,265 I've got a girlfriend. I mean, back in my neighborhood. 410 00:22:16,373 --> 00:22:18,671 A real one who I love. I was with her. 411 00:22:22,112 --> 00:22:25,309 Wow! That cul-de-sac is like a sex camp. 412 00:22:25,416 --> 00:22:27,714 - What? There's a sex camp? - No. No, no. 413 00:22:27,818 --> 00:22:30,685 Listen. What were your anthropological lines again? 414 00:22:30,788 --> 00:22:32,813 Influence, dominance and suasion. 415 00:22:32,923 --> 00:22:36,950 We both know that the murder victim wasn't above shaking someone down for phone lines. 416 00:22:37,060 --> 00:22:40,587 Maybe he finds out that Paula Lindbergh is trying to make babies with the gardener. 417 00:22:40,697 --> 00:22:42,824 He puts the squeeze on her. She kills him. 418 00:22:42,933 --> 00:22:45,163 Casanova gardener boy - helps out. 419 00:22:45,269 --> 00:22:46,861 It definitely fits the paradigm. 420 00:22:46,970 --> 00:22:50,497 I was afraid this would come up when I heard you took Trey in for questioning. 421 00:22:50,607 --> 00:22:52,438 You're right. So start talking. 422 00:22:52,543 --> 00:22:54,602 I should never have made Elliot move to the suburbs. 423 00:22:54,711 --> 00:22:57,509 In a way, I emasculated him. 424 00:22:57,614 --> 00:23:00,947 Oh, God. She's a therapist. She talks like a therapist. 425 00:23:01,051 --> 00:23:04,782 What, you remove a man from an environment where he flourishes... 426 00:23:04,888 --> 00:23:07,789 to a place where he feels impotent, he actually becomes impotent. 427 00:23:07,891 --> 00:23:11,622 Look, if you wanted a baby so bad, why didn't you just move back to the city? 428 00:23:11,728 --> 00:23:13,696 We owe more on this house than it's worth. 429 00:23:13,797 --> 00:23:16,459 Even if Elliot could sell it, we're stuck financially. 430 00:23:16,567 --> 00:23:19,832 - What happened when Kurt Bessette found you with the gardener? - Nothing. 431 00:23:19,937 --> 00:23:22,064 He smirked. 432 00:23:22,172 --> 00:23:25,869 Did Kurt threaten to tell your husband or blackmail you? 433 00:23:25,976 --> 00:23:28,171 - Oh, no. He wouldn't dare. - Why not? 434 00:23:28,278 --> 00:23:32,009 Wait. You think that Kurt told my husband about the gardener... 435 00:23:32,115 --> 00:23:34,083 and so Elliot killed him? 436 00:23:34,184 --> 00:23:38,086 Eliot puked when he shot a pig. Please. 437 00:23:38,188 --> 00:23:40,520 Interlocking lines of suasion between members of the collective... 438 00:23:40,624 --> 00:23:42,489 result in multiple duplicities. 439 00:23:42,593 --> 00:23:44,993 Oh, my God. She's an anthropologist. 440 00:23:45,095 --> 00:23:47,359 - She talks like an anthropologist. - Just answer the question. 441 00:23:47,464 --> 00:23:50,160 Why wouldn't Kurt Bessette dare tell your husband about the gardener? 442 00:23:50,267 --> 00:23:54,567 I'm a trained therapist. I looked at Kurt and Paige talking on the street. 443 00:23:54,671 --> 00:23:58,539 I knew immediately the relationship was clandestine, probably sexual. 444 00:23:58,642 --> 00:24:01,736 Kurt Bessette was sleeping with that 18-year-old girl. 445 00:24:01,845 --> 00:24:05,781 I used that knowledge to ask for our five grand back for the phone. 446 00:24:05,883 --> 00:24:08,351 Kurt wouldn't have agreed if it weren't true. 447 00:24:08,452 --> 00:24:11,888 If I were you, I'd be looking at Paige's father for this murder... 448 00:24:11,989 --> 00:24:13,889 not my Elliot. 449 00:24:13,991 --> 00:24:16,721 - Hey, Dad. - Hey, Paige. You want some of that? 450 00:24:16,827 --> 00:24:19,421 - I'm gonna kill you! - That never gets old. 451 00:24:22,266 --> 00:24:25,064 Okay, yeah. Kurt and I hooked up. 452 00:24:25,168 --> 00:24:28,569 I'm of age. He didn't break any laws sleeping with me. 453 00:24:28,672 --> 00:24:32,608 - What did you see in him? - Kurt wasn't like the other guys from here. 454 00:24:32,709 --> 00:24:35,177 He wasn't just cute. He - 455 00:24:35,279 --> 00:24:37,975 He was committed to the environment, saving our planet. 456 00:24:38,081 --> 00:24:42,142 People hated him because he made them feel ashamed that they weren't doing more. 457 00:24:42,252 --> 00:24:44,618 Well, I think what they hated was the windmill. 458 00:24:44,721 --> 00:24:46,985 You know, it's possible having sex with you killed him. 459 00:24:47,090 --> 00:24:49,422 No. Kurt was in awesome shape. 460 00:24:49,526 --> 00:24:52,791 No, I didn't mean that you gave him a heart attack. 461 00:24:52,896 --> 00:24:57,060 What I meant was, it's possible that someone who cares about you killed him. 462 00:24:58,602 --> 00:25:01,935 - Like my dad, you mean? - Or Trey, the gardener. 463 00:25:04,207 --> 00:25:06,334 They didn't even know about Kurt. 464 00:25:06,443 --> 00:25:09,935 Well, what if they did? 465 00:25:16,119 --> 00:25:18,417 Is this an official F.B.I. investigation? 466 00:25:18,522 --> 00:25:21,320 Do I need some kind of representation? 467 00:25:21,425 --> 00:25:24,155 Yeah, the whole accent thing - it's kinda out in the world. 468 00:25:25,429 --> 00:25:27,329 I figured. 469 00:25:28,799 --> 00:25:30,767 This place, the Jeffersonian - 470 00:25:30,867 --> 00:25:33,461 they see things in very black-and-white terms. 471 00:25:33,570 --> 00:25:35,697 Comes with the gig. We're scientists. 472 00:25:35,806 --> 00:25:39,435 Yeah. But unlike any of them, you're religious. 473 00:25:39,543 --> 00:25:43,206 - Muslim. - Now, this man I see in front of me right now - 474 00:25:43,313 --> 00:25:46,771 rational, pragmatic, highly intelligent. 475 00:25:46,883 --> 00:25:51,013 That man might have to explain his religion to people like that every single day. 476 00:25:51,121 --> 00:25:53,419 - Whereas - - Whereas a kid from the sticks of Iran... 477 00:25:53,523 --> 00:25:55,423 newly arrived in the West - 478 00:25:55,525 --> 00:25:57,720 it's no wonder he clings to his cultural superstitions. 479 00:25:57,828 --> 00:26:01,320 There you go. Frustrating enough to drive a guy to fake an accent. 480 00:26:01,431 --> 00:26:03,831 Which, in my professional opinion, is not crazy. 481 00:26:03,934 --> 00:26:05,561 You're a pretty smart guy. 482 00:26:05,669 --> 00:26:09,901 But I don't need a scientist to tell me who or what I am... 483 00:26:10,007 --> 00:26:12,805 and neither should you, Mr. Vaziri. 484 00:26:14,244 --> 00:26:16,678 - Thanks for coming by. - Thank you. 485 00:26:16,780 --> 00:26:20,079 Tox screen came back positive for potassium nitrate... 486 00:26:20,183 --> 00:26:22,845 which can be prescribed for high blood pressure. 487 00:26:22,953 --> 00:26:25,183 But Kurt Bessette was in very good shape. 488 00:26:25,288 --> 00:26:27,688 Yes, we heard that from his teenaged girlfriend. 489 00:26:27,791 --> 00:26:29,759 - Enough to kill the guy? - Nope. 490 00:26:29,860 --> 00:26:32,988 He might have experienced some muscle weakness, but otherwise, saltpeter's fairly harmless. 491 00:26:33,096 --> 00:26:35,724 Saltpeter is not harmless. Okay? I went to Catholic school. 492 00:26:35,832 --> 00:26:39,598 - That's a total myth, Booth. - No, Booth did actually go to a Catholic school. 493 00:26:39,703 --> 00:26:43,002 No, no, no. The nuns, they used to put saltpeter in all the boys' milk at lunch... 494 00:26:43,106 --> 00:26:45,074 so that we couldn't get - 495 00:26:45,175 --> 00:26:49,771 so we could concentrate without, you know- ping! 496 00:26:49,880 --> 00:26:52,713 But how could you tell it was in the boys' milk and not the girls' 497 00:26:52,816 --> 00:26:55,376 - 'Cause the boys' milk was always frothier. - And did it work? 498 00:26:55,485 --> 00:26:58,750 - Well, not on me. - Well, it didn't work on anyone, Booth. 499 00:26:58,855 --> 00:27:01,255 Why people insist upon believing that old wives' tale... 500 00:27:01,358 --> 00:27:03,189 In the face of all evidence, I'll never understand. 501 00:27:03,293 --> 00:27:05,727 Saltpeter acts as a blood thinner. 502 00:27:05,829 --> 00:27:07,888 See? Thin blood could stop a guy from - 503 00:27:07,998 --> 00:27:10,899 We've been saying that the two wounds we found on the victim's body... 504 00:27:11,001 --> 00:27:12,969 wouldn't be enough for him to bleed out. 505 00:27:13,070 --> 00:27:15,903 But with saltpeter, he could have bled internally... 506 00:27:16,006 --> 00:27:18,406 from even minor soft tissue damage. 507 00:27:18,508 --> 00:27:20,738 We'd never have seen the evidence of that after he cooked. 508 00:27:20,844 --> 00:27:22,436 We got probable cause of death. 509 00:27:22,546 --> 00:27:25,481 Now we just need to find out who fed Kurt Bessette the saltpeter. 510 00:27:25,582 --> 00:27:28,278 I think you'll want to talk to the cheating bastard's wife. 511 00:27:32,589 --> 00:27:34,682 I begged Kurt to stop cheating on me. 512 00:27:34,791 --> 00:27:37,259 I did everything I could in the bedroom to make him stay. 513 00:27:37,360 --> 00:27:39,760 I changed my hair. I went to the gym. 514 00:27:39,863 --> 00:27:43,060 But when I went to work every day, it was a "cat's away, mice play" situation. 515 00:27:43,166 --> 00:27:45,134 And where'd you get the saltpeter? 516 00:27:45,235 --> 00:27:49,797 Oh. Um, Nate and James have stump remover... 517 00:27:49,906 --> 00:27:52,067 and that's 98% saltpeter. 518 00:27:52,175 --> 00:27:55,508 I figured that might be enough to remove Kurt's stump from her garden. 519 00:27:57,047 --> 00:27:59,174 Who else knew he was cheating? 520 00:27:59,282 --> 00:28:01,341 Nobody. 521 00:28:01,451 --> 00:28:04,011 - Unless her husband found out. - Her husband. 522 00:28:04,121 --> 00:28:07,579 Kurt Bessette was sleeping with the church lady too. 523 00:28:07,691 --> 00:28:10,819 - Do you think her husband is capable of murder? - Bob? No. 524 00:28:10,927 --> 00:28:14,863 He's just a big dumbass nob who thinks Verbena Court is heaven. 525 00:28:14,965 --> 00:28:19,868 That was before he knew the neighbor was having sex with both his wife and his daughter. 526 00:28:19,970 --> 00:28:22,268 I don't care how big of a dumbass Bob Sayles is. 527 00:28:22,372 --> 00:28:24,772 He finds that out, he's gonna wanna kill her husband. 528 00:28:31,648 --> 00:28:33,639 How did you find out about me and Kurt? 529 00:28:33,750 --> 00:28:36,480 O-Only the two of us knew, and-and Kurt's dead. 530 00:28:36,586 --> 00:28:39,214 You were not the only person that Kurt Bessette was sleeping with. 531 00:28:40,557 --> 00:28:43,651 You mean, aside from his wife? 532 00:28:43,760 --> 00:28:45,728 So I wasn't his only - 533 00:28:47,264 --> 00:28:49,164 Who? Who else? 534 00:28:50,534 --> 00:28:52,627 He was sleeping with your daughter, Paige. 535 00:28:56,506 --> 00:28:59,475 You can understand why you're a suspect here. 536 00:29:00,744 --> 00:29:02,644 Yes. 537 00:29:02,746 --> 00:29:05,180 People kill out of jealousy. 538 00:29:05,282 --> 00:29:07,512 I guess it won't matter if I deny it. 539 00:29:07,617 --> 00:29:10,643 No, but you're not our prime suspect. You see, you have an alibi. 540 00:29:10,754 --> 00:29:13,882 You were out biking with James Perry and Elliot Lindbergh. 541 00:29:15,425 --> 00:29:18,553 So you think Kelly found out and killed her own husband? 542 00:29:21,164 --> 00:29:25,032 Paige? My God. She's only 18. 543 00:29:28,872 --> 00:29:31,568 You think my Bob found out and killed Kurt. 544 00:29:43,420 --> 00:29:47,322 I found evidence of a homogenous mixture of oily and waxy long chain... 545 00:29:47,424 --> 00:29:51,053 which are nonpolar hydrocarbons in, uh, this fracture of the skull. 546 00:29:51,161 --> 00:29:53,595 Can't you just say "lubricant"? Isn't that much quicker? 547 00:29:53,697 --> 00:29:56,165 Arastoo must be finished looking at the minifractures in that area. 548 00:29:56,266 --> 00:29:57,961 Right? Where is he? 549 00:29:58,068 --> 00:30:01,128 Sorry. Sorry. I just finished morning prayers. 550 00:30:03,139 --> 00:30:07,803 The skull fracture is located high on the frontal bone, right on the midline. 551 00:30:07,911 --> 00:30:10,038 Whoa! 552 00:30:10,146 --> 00:30:12,671 Who are you? 553 00:30:14,217 --> 00:30:16,811 I don't have an accent. I was faking it. 554 00:30:16,920 --> 00:30:20,321 But I am devout. I do pray five times a day. 555 00:30:20,423 --> 00:30:22,823 Now, can we get back to work, please? 556 00:30:22,926 --> 00:30:24,860 Oh, no, definitely not. 557 00:30:24,961 --> 00:30:28,089 - How do we know you're not faking this accent? - Does Brennan know about this? 558 00:30:28,198 --> 00:30:30,723 Yes. She doesn't care. 559 00:30:30,834 --> 00:30:33,268 She doesn't care. 560 00:30:33,370 --> 00:30:36,100 - The midline fractures - - No, no, no, no, no, no, no, no, no, no. 561 00:30:36,206 --> 00:30:39,141 Arastoo, things will go a lot faster if you just explain. 562 00:30:39,242 --> 00:30:42,973 When I speak as though I just got off the boat, people accept my religious convictions. 563 00:30:43,079 --> 00:30:45,604 Plus, fewer terrorist jokes. 564 00:30:45,715 --> 00:30:48,775 - I don't know why. - 'Cause they're afraid of you. 565 00:30:48,885 --> 00:30:50,580 - You are so gonna pay for this. - Yeah. 566 00:30:50,687 --> 00:30:52,450 I have no doubt that is true. 567 00:30:52,555 --> 00:30:56,355 Now, this wound has a distinctive curve shape to it. 568 00:30:56,459 --> 00:30:58,586 Well, it doesn't look very severe. 569 00:30:58,695 --> 00:31:01,892 Corresponding microfractures to the posterior cranium... 570 00:31:01,998 --> 00:31:05,456 indicate that Kurt was hit while resting his head on a hard surface. 571 00:31:05,568 --> 00:31:08,594 So a weak blow that was delivered when Kurt was already on the ground. 572 00:31:08,705 --> 00:31:10,969 There's a concrete base on the wind turbine. 573 00:31:11,074 --> 00:31:12,701 Bob Sayles is a big, burly man. 574 00:31:12,809 --> 00:31:15,505 - Yeah, but he's a decent guy. - What does that have to do with it? 575 00:31:15,612 --> 00:31:19,139 Decent guys. They have a harder time hittin' a guy when they're already down on the ground. 576 00:31:19,249 --> 00:31:21,149 So not a weak blow, a halfhearted one. 577 00:31:21,251 --> 00:31:24,687 This mark here could be congruent with a golf club. 578 00:31:24,788 --> 00:31:27,780 It's curved and metallic. I could run up an image. 579 00:31:27,891 --> 00:31:30,826 Most clubs have a brazing composition to secure the titanium alloy on the club head. 580 00:31:30,927 --> 00:31:32,827 I can check on that. 581 00:31:32,929 --> 00:31:36,490 So, a reciprocating saw, a golf club with some lubricant. 582 00:31:36,599 --> 00:31:39,500 That just leaves the puncture weapon unidentified. 583 00:31:41,237 --> 00:31:44,070 - It takes a village, Bones. - Well, uh- I beg your pardon? 584 00:31:44,174 --> 00:31:46,870 A village. To raise a kid properly, it takes a village. 585 00:31:46,977 --> 00:31:51,073 But metaphorically. It doesn't mean we all must grow up in hamlets of 800 people or less. 586 00:31:51,181 --> 00:31:53,479 - Thanks. Um, will you be my village? - Huh? 587 00:31:53,583 --> 00:31:57,110 I need Parker to know that I lead a full and rewarding life. 588 00:31:57,220 --> 00:31:59,188 - But you don't. - What? Yes, I do. 589 00:31:59,289 --> 00:32:01,587 No, you don't. You work too much. You don't socialize. 590 00:32:01,691 --> 00:32:04,159 All of which prevents you from having a full sex life. 591 00:32:04,260 --> 00:32:08,390 Okay. Please, let's just take a hint from the suburbs and just make it look good. 592 00:32:08,498 --> 00:32:12,457 You want to know if I'll help you fool your son into thinking your life is gratifying? 593 00:32:12,569 --> 00:32:15,003 - Yeah. Will you do it? - Well, h-how? 594 00:32:15,105 --> 00:32:17,573 Come to dinner with us. Have fun. Laugh at my jokes. 595 00:32:17,674 --> 00:32:19,904 That might actually turn out to be fun... 596 00:32:20,010 --> 00:32:22,274 thus becoming a self-fulfilling desire. 597 00:32:22,379 --> 00:32:24,779 - Right. So, you'll do it? - Yes. 598 00:32:24,881 --> 00:32:28,408 - I will be your hamlet of 800 people or less. - My village. 599 00:32:28,518 --> 00:32:31,385 Well, I was being amusing. You should laugh at my jokes too. 600 00:32:31,488 --> 00:32:33,718 I'm laughing, on the inside. 601 00:32:33,823 --> 00:32:37,919 So I just told Bob Sayles that both his wife and daughter were having sex with Kurt Bessette. 602 00:32:38,028 --> 00:32:40,360 - Was he shocked? - Yeah. And he wasn't faking it. 603 00:32:40,463 --> 00:32:43,091 Well, you shouldn't say that like it's a fact. 604 00:32:43,199 --> 00:32:45,997 In my opinion, his dismay was genuine. 605 00:32:46,102 --> 00:32:50,129 However, it's difficult to say whether the shock was due to the sexual revelations... 606 00:32:50,240 --> 00:32:52,572 or if we discovered information he was keeping secret. 607 00:32:52,675 --> 00:32:56,133 - I appreciate the distinction. - Hold on to that for a second. 608 00:32:57,547 --> 00:32:59,674 You do the best you can, you know? 609 00:32:59,783 --> 00:33:03,412 You go to work. You bring home the bacon. You raise a daughter. 610 00:33:03,520 --> 00:33:05,647 - Either of you got daughters? - Mm-mmm. 611 00:33:05,755 --> 00:33:07,882 Well, that's the trip, man. Daughters. 612 00:33:07,991 --> 00:33:12,155 I was so worried about Paige and that gardener kid, I didn't see what was happening with Kurt. 613 00:33:12,262 --> 00:33:14,321 But I mean, what do you do... preach abstinence? 614 00:33:14,431 --> 00:33:17,093 Doesn't work in Alaska. Why would it work on Verbena Court? 615 00:33:17,200 --> 00:33:19,600 Did you suspect anything about your wife? 616 00:33:19,702 --> 00:33:22,102 I gotta confess. 617 00:33:22,205 --> 00:33:25,868 If I'd have known any of that, I'd have killed the son of a bitch bare hands. 618 00:33:25,975 --> 00:33:28,569 And there's not a jury in this country that would convict me either. 619 00:33:28,678 --> 00:33:32,580 That is untrue. They most certainly would have convicted you. 620 00:33:32,682 --> 00:33:35,207 - You don't have an alibi. - I was home alone. 621 00:33:35,318 --> 00:33:39,345 Sleepin' in after getting that pig pit all dug and ready and lit. 622 00:33:39,456 --> 00:33:41,424 Why would Mary Kay do this to me? 623 00:33:41,524 --> 00:33:43,856 I've been a good husband, good provider. 624 00:33:43,960 --> 00:33:46,758 - I took two jobs. - Two jobs? 625 00:33:46,863 --> 00:33:49,457 We only have you down as a C.P.A. for an airline. 626 00:33:49,566 --> 00:33:53,127 Yeah, well, me and Kurt started a side business on the Internet. 627 00:33:53,236 --> 00:33:55,830 You and Kurt Bessette had a business together? 628 00:33:55,939 --> 00:33:58,464 Yep. It was goin' good too. 629 00:33:58,575 --> 00:34:00,975 Can you continue the business without him? 630 00:34:01,077 --> 00:34:05,275 Nah. No way. He was the entrepreneur. I just handled the books. 631 00:34:05,381 --> 00:34:07,645 What kind of business was it? 632 00:34:07,750 --> 00:34:10,116 The only kind that's recession proof. 633 00:34:12,755 --> 00:34:14,655 Sex toys. 634 00:34:17,093 --> 00:34:21,223 Guy goes into the sex toy business with another guy... 635 00:34:21,331 --> 00:34:24,994 who commences to nail his wife and daughter. 636 00:34:29,739 --> 00:34:33,197 Probably using some of the merchandise here to double the fun, huh? 637 00:34:36,579 --> 00:34:39,241 Bones, looks like we found the lubricant. 638 00:34:45,855 --> 00:34:47,755 Oh, my God. 639 00:34:47,857 --> 00:34:50,325 Please tell me this has something to do with the case. 640 00:34:50,426 --> 00:34:53,486 This comprises the contents of the Sayles family garage. 641 00:34:53,596 --> 00:34:56,190 Brennan asked me and Arastoo to look for possible murder weapons. 642 00:34:56,299 --> 00:34:59,530 We did find the lube. It's enough to make the whole neighborhood smile. 643 00:34:59,636 --> 00:35:02,571 And there's this. 644 00:35:02,672 --> 00:35:06,005 - Well, that looks scary. - Wasn't a golf club. 645 00:35:06,109 --> 00:35:08,339 No brazing agent or titanium. 646 00:35:08,444 --> 00:35:11,572 - Could it have been this? - Oh! Ouch. 647 00:35:11,681 --> 00:35:13,876 What about this lubricant? 648 00:35:13,983 --> 00:35:15,883 No. It's not the right lube. 649 00:35:15,985 --> 00:35:20,445 Lubricant in the fracture contains hexane, silicone, mineral oil and propellant. 650 00:35:20,557 --> 00:35:23,321 Same kind used to lubricate a bicycle chain. 651 00:35:25,562 --> 00:35:27,291 I think I found the weapon. 652 00:35:27,397 --> 00:35:30,457 This point matches the puncture wound. 653 00:35:30,567 --> 00:35:32,831 There's one of those signs on every lawn in the cul-de-sac. 654 00:35:32,936 --> 00:35:36,064 Bob Sayles is the head of the Neighborhood Watch. He's the one that distributed the signs. 655 00:35:36,172 --> 00:35:39,107 Huh. You're gonna need to luminol every sign on Verbena Court. 656 00:35:39,209 --> 00:35:42,610 You're gonna tell me to stop looking through all of this stuff now, aren't you? 657 00:35:42,712 --> 00:35:45,738 I'm afraid so. I'll go tell Booth about the lube. 658 00:35:45,848 --> 00:35:50,615 Spoilsport. Finding likely murder weapons way too fast. 659 00:35:58,027 --> 00:36:00,222 Any blood, Hodgins? 660 00:36:12,709 --> 00:36:14,267 Nothin'? 661 00:36:33,429 --> 00:36:35,260 - Booth. - Yeah. 662 00:36:35,365 --> 00:36:37,128 We're testing positive for blood here. 663 00:36:37,233 --> 00:36:40,361 Someone stabbed him with his own sign. 664 00:36:43,239 --> 00:36:46,970 Curved, metallic object I thought might be a golf club? 665 00:36:47,076 --> 00:36:51,445 - Her shoes. - Silicon lubricant. 666 00:36:51,547 --> 00:36:55,506 You kicked Kurt Bessette in the head while he was lying in the pebbles. 667 00:36:58,221 --> 00:37:00,314 You were with James Perry and Elliot Lindbergh that morning. 668 00:37:00,423 --> 00:37:02,789 The three of you each gave him a separate blow. 669 00:37:02,892 --> 00:37:06,157 Any one of you could've taken the saw from the gardener's truck. 670 00:37:06,262 --> 00:37:08,560 - And the sign from his lawn. - We have alibis. 671 00:37:08,665 --> 00:37:10,292 You're each other's alibis. 672 00:37:10,400 --> 00:37:12,664 All three of you were together at the time of death. 673 00:37:12,769 --> 00:37:15,067 Your alibi just turned into an anti-alibi. 674 00:37:16,906 --> 00:37:19,602 - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! 675 00:37:19,709 --> 00:37:22,678 - Take these three into custody, please. - Yes, sir. 676 00:37:22,779 --> 00:37:25,543 Got it. Hands behind your back now. 677 00:37:25,648 --> 00:37:27,343 Right now. Let's go. 678 00:37:38,328 --> 00:37:41,855 Three separate injures to the body, and three suspects. 679 00:37:41,964 --> 00:37:43,932 Access to the luau pit. 680 00:37:44,033 --> 00:37:47,161 The evidence indicates that we caught the murderers. 681 00:37:47,270 --> 00:37:49,363 Yeah, I believe you did catch the right people. 682 00:37:49,472 --> 00:37:52,202 - Okay. Then what's your problem? - Motive. 683 00:37:52,308 --> 00:37:55,106 James Perry was angry that Kurt poisoned the dog. 684 00:37:55,211 --> 00:37:58,112 Elliot Lindbergh was ripped off for $5,000. 685 00:37:58,214 --> 00:38:01,706 Right. My problem is all these motives were a long time cooking, right? 686 00:38:01,818 --> 00:38:05,584 These weapons - a sign, the hedge trimmers, kicking him- 687 00:38:05,688 --> 00:38:09,886 all suggest heat of the moment, right, not premeditation. 688 00:38:09,992 --> 00:38:13,086 - So you wanna know why they all snapped at that precise moment. - Yeah, yeah. 689 00:38:13,196 --> 00:38:17,098 Now picture it. It's dawn. Three cyclists are heading out. 690 00:38:17,200 --> 00:38:19,896 They spot Kurt. They approach him for some reason. 691 00:38:20,002 --> 00:38:24,234 They argue. And then, with all this pent-up rage, they attack. 692 00:38:24,340 --> 00:38:26,308 One slice, one jab, one kick. 693 00:38:26,409 --> 00:38:30,402 They didn't know that he was full of a blood thinner, that he would die from the assault. 694 00:38:30,513 --> 00:38:33,277 But why does this matter? We already have the people responsible. 695 00:38:33,383 --> 00:38:35,510 'Cause it's knowledge, Dr. Brennan. 696 00:38:35,618 --> 00:38:38,052 It's insight into humans. It's why I do what I do. 697 00:38:38,154 --> 00:38:39,917 It's a good answer, Bones. 698 00:38:41,491 --> 00:38:44,255 It was a good answer. Fine. 699 00:38:44,360 --> 00:38:48,956 Okay, Kurt must've violated some ethos of the suburbs. 700 00:38:49,065 --> 00:38:51,465 Like cheating on his wife or ripping off his neighbors. 701 00:38:51,567 --> 00:38:54,331 Those are all accepted derivations of the suburban ethos. 702 00:38:54,437 --> 00:38:58,134 Cam said that one of her neighbors had his garage burned down... 703 00:38:58,241 --> 00:39:00,072 for cutting his lawn on the diagonal. 704 00:39:05,448 --> 00:39:08,611 - The windmill. - It was the last straw. 705 00:39:08,718 --> 00:39:12,154 It's ugly, makes a horrible sound, destroys home value. 706 00:39:12,255 --> 00:39:14,723 It's the diagonal lawn of Verbena Court. 707 00:39:19,829 --> 00:39:22,161 Okay, this is basically vodka... 708 00:39:22,265 --> 00:39:24,665 with a very, very subtle hint of pepper. 709 00:39:24,767 --> 00:39:26,667 None for me. 710 00:39:26,769 --> 00:39:28,737 Okay, it's technically illegal moonshine... 711 00:39:28,838 --> 00:39:31,306 but we are scientists honing our craft. 712 00:39:31,407 --> 00:39:33,967 - I don't drink alcohol. - Okay. Let's have it. 713 00:39:34,076 --> 00:39:35,703 Have what? 714 00:39:35,812 --> 00:39:39,339 How do you balance an archaic religious belief with a life devoted to science? 715 00:39:39,449 --> 00:39:41,781 This discussion is exactly what I'd hoped to avoid. 716 00:39:41,884 --> 00:39:44,546 It's not our fault you let the accent slip. 717 00:39:44,654 --> 00:39:46,679 There's no conflict between Allah and science. 718 00:39:46,789 --> 00:39:48,950 Allah created the mystery of the world... 719 00:39:49,058 --> 00:39:51,322 and science struggles and mostly fails to explain it. 720 00:39:51,427 --> 00:39:55,830 But the search for truth is honorable, and I honor Allah through the search for truth. 721 00:39:55,932 --> 00:39:59,493 I get that. But what's with the "kill the infidel" routine? 722 00:39:59,602 --> 00:40:02,503 It's times like this I wish I drank alcohol. 723 00:40:02,605 --> 00:40:04,869 Well, "fight and slay the unbeliever." 724 00:40:04,974 --> 00:40:07,807 I prefer the other option, which is to enslave the unbeliever. 725 00:40:09,912 --> 00:40:12,142 - It's a joke. - Ha. 726 00:40:12,248 --> 00:40:13,909 That was funny. 727 00:40:14,016 --> 00:40:17,918 - Is this part done? - Not quite. I have one more question. 728 00:40:18,020 --> 00:40:20,989 If you took the all-time greatest Celtics players... 729 00:40:21,090 --> 00:40:23,854 and put them against the all-time greatest Lakers, who would win? 730 00:40:23,960 --> 00:40:27,054 Including the years when the Lakers played in Minneapolis? Definitely the Celtics. 731 00:40:27,163 --> 00:40:32,032 I got one. Pit the all-time greatest Christians against the all-time greatest Muslims. 732 00:40:34,437 --> 00:40:36,564 Oh, you just got smote. 733 00:40:37,540 --> 00:40:39,531 Wow. 734 00:40:41,711 --> 00:40:44,145 This is fun. Isn't it fun? 735 00:40:44,247 --> 00:40:46,442 Yes. I'm having fun... Is he? 736 00:40:46,549 --> 00:40:49,245 Bones, you can ask him yourself. 737 00:40:49,352 --> 00:40:51,013 Hey, are you having fun? 738 00:40:51,120 --> 00:40:54,283 Milk shakes are fun, and I'm having a milk shake, so, yeah, I'm having fun. 739 00:40:54,390 --> 00:40:56,551 That's an excellent syllogism. 740 00:40:56,659 --> 00:40:59,719 She thinks I'm silly? 741 00:40:59,829 --> 00:41:01,956 - Wh-What's wrong? - He needs a girlfriend. 742 00:41:02,064 --> 00:41:04,191 Well, why doesn't he have one? 743 00:41:04,300 --> 00:41:08,236 I don't know. That's another thing we can't talk about until I have hair under my arms. 744 00:41:08,337 --> 00:41:12,034 - What do you say we all go bowling and get out of here? - Couldn't you be his girlfriend? 745 00:41:12,141 --> 00:41:14,632 - Buddy, you really gotta quit that. - That would be inappropriate. 746 00:41:14,744 --> 00:41:17,907 - Why? - Because... 747 00:41:18,014 --> 00:41:20,983 - We work together. - That's a stupid reason. 748 00:41:21,083 --> 00:41:23,779 Bones, I'm really not comfortable with the questions that you're asking. 749 00:41:23,886 --> 00:41:26,480 Could you maybe trust me for a second - trust that I can say the right thing? 750 00:41:26,589 --> 00:41:30,650 In the time that I've been with you, I've learned a lot about how to deal with people. 751 00:41:30,760 --> 00:41:33,991 Your father is very, very good with people. 752 00:41:34,096 --> 00:41:38,396 - Then why doesn't he have a girlfriend? - And we're off. 753 00:41:38,501 --> 00:41:42,096 - Okay. All right. - Can I ask you a question? 754 00:41:42,204 --> 00:41:44,502 Why do you think your father needs a girlfriend so much? 755 00:41:44,607 --> 00:41:48,441 Look, Bones, there's a whole gender parent dealy-bop thing going on here. 756 00:41:48,544 --> 00:41:50,978 - You're just gonna confuse him. - So I can have a pool. 757 00:41:51,847 --> 00:41:53,678 He doesn't sound confused. 758 00:41:53,783 --> 00:41:57,412 - A pool? - Lasky's dad got a pool with his girlfriend. 759 00:41:57,520 --> 00:42:00,148 Oh, you mean Lasky with the, uh, third nostril? 760 00:42:00,256 --> 00:42:04,249 Lasky's dad got a girlfriend. Then they got married and moved to a house with a pool. 761 00:42:04,360 --> 00:42:08,524 Maybe if you got married, you'd move to a house with a pool that I could swim in. 762 00:42:08,631 --> 00:42:11,657 Well, he seems extremely clear on why he wants you to get a girlfriend. 763 00:42:11,767 --> 00:42:15,032 I don't know why you didn't just ask him. 764 00:42:15,137 --> 00:42:19,631 So, the only reason you wanted me to get a girlfriend was so that you could have a pool. 765 00:42:19,742 --> 00:42:22,677 Mm-hmm. Why else would I care? 766 00:42:22,778 --> 00:42:24,837 There is a pool in my building... 767 00:42:24,947 --> 00:42:28,883 - that the two of you can use, as my guests, anytime. - Ah. 768 00:42:28,985 --> 00:42:31,385 - Awesome. That's awesome, right, Dad? - No, not awesome. 769 00:42:31,487 --> 00:42:34,012 - Simple Socratic method of solving a problem. - Nope. 770 00:42:34,123 --> 00:42:37,320 Mm-mmm. Parker's right. You're awesome, Bones. 771 00:42:37,426 --> 00:42:40,054 Yeah. I'm awesome. 772 00:42:41,330 --> 00:42:43,491 Cheers. 773 00:43:25,708 --> 00:43:27,073 What's that mean?