1 00:01:27,130 --> 00:01:29,050 Mak! 2 00:01:48,170 --> 00:01:49,500 Mak! 3 00:01:57,750 --> 00:02:01,550 Oh, Tuhan. 4 00:02:02,460 --> 00:02:05,380 - Masjid Bantul Huda masih jauh? - Tak. 5 00:02:05,460 --> 00:02:08,340 Tuhan, tolonglah rahmati ibukuku. 6 00:02:08,500 --> 00:02:09,840 Bismillahirahmanirahim... 7 00:02:10,090 --> 00:02:12,210 Anda akan nampak Panggung Krapyak. 8 00:02:12,340 --> 00:02:14,550 Namanya Kandang Manjangan. 9 00:02:14,750 --> 00:02:17,500 Dari situ, teruskan ke selatan. Tak jauh dari sini. 10 00:02:17,590 --> 00:02:19,300 Tanya saja bila dah sampai sana. 11 00:02:19,750 --> 00:02:22,800 - Terima kasih, tuan. - Sama-sama. 12 00:02:23,050 --> 00:02:24,420 Har, ayuh. 13 00:02:31,340 --> 00:02:34,210 Bagus! Bos kita dah bangun. 14 00:02:34,550 --> 00:02:37,500 Pras, awak nak ambil alih sebentar? 15 00:02:38,210 --> 00:02:40,000 Dia baru saja sedar! Dia masih mamai. 16 00:02:40,090 --> 00:02:42,000 Dia boleh menyebabkan kita terbunuh. 17 00:02:42,880 --> 00:02:46,840 Jaga mulut awak! Kata-kata itu doa. Minta jauhkan. 18 00:02:47,050 --> 00:02:48,750 Tak apa. Biar saya memandu. 19 00:02:48,840 --> 00:02:52,210 Bagus. Awak faham, Pras. 20 00:02:52,300 --> 00:02:54,380 Sekarang giliran saya untuk mempertimbangkan... 21 00:02:54,460 --> 00:02:56,630 ...situasi ekonomi Indonesia. 22 00:02:57,550 --> 00:02:59,670 Awak nak tidur tapi banyak cakap pula. 23 00:02:59,960 --> 00:03:01,130 Cerewetnya. 24 00:03:41,050 --> 00:03:46,210 Anak-anak! Siapa nak dengar cerita Madaniah? 25 00:03:46,340 --> 00:03:48,340 - Saya! - Mari sini 26 00:03:48,590 --> 00:03:54,130 - Ayuh, mari kita dengarkannya. - Perlahan-lahan. 27 00:04:00,800 --> 00:04:04,550 Amran, kita di Krapyak. Kita nak ke mana dari sini? 28 00:04:04,630 --> 00:04:08,210 Mak... 29 00:04:12,460 --> 00:04:16,800 - Apa yang berlaku? - Hei, Pras! Pras! 30 00:04:18,670 --> 00:04:21,050 Hati-hati, mak! 31 00:04:21,460 --> 00:04:24,170 Jaga nyawa sendiri bila awak tolong seseorang, okey? 32 00:04:24,300 --> 00:04:25,800 - Kita tiada masa untuk ini. - Ibu Dedeh. 33 00:04:26,170 --> 00:04:27,960 - Awak nak ke mana? - Masjid. 34 00:04:28,460 --> 00:04:31,420 Masjid? Okey, tunjukkan jalannya. 35 00:04:31,670 --> 00:04:33,420 Pras. Pras, kita perlu... 36 00:04:34,130 --> 00:04:35,460 Bawa basikal dia. 37 00:04:35,630 --> 00:04:36,880 Awak tahu betapa pentingnya... 38 00:04:36,960 --> 00:04:38,340 ...pemerhatian ini untuk majlis graduasi? 39 00:04:38,460 --> 00:04:41,000 Masjid akan tentukan samada kita akan jadi arkitek semester ini. 40 00:04:41,170 --> 00:04:42,840 Jangan buang masa buat benda-benda begini. 41 00:04:43,050 --> 00:04:45,550 Pergilah dulu. Nanti saya datang. 42 00:04:46,170 --> 00:04:47,920 Pergi ke sana dulu dan ambil gambar. 43 00:04:48,130 --> 00:04:49,460 Saya akan uruskan hal ini dulu. 44 00:04:49,750 --> 00:04:54,090 - Jaga dia! - Apa ini? Awak siapa? 45 00:04:54,380 --> 00:04:57,300 Pras! Siapa ini? Pras! 46 00:04:57,590 --> 00:05:02,880 Pada hari yang cerah, di rumah Madaniah dan ayahnya... 47 00:05:03,000 --> 00:05:05,800 ...Madaniah meminta ayahnya... 48 00:05:06,050 --> 00:05:12,960 "Ayah, macam mana saya nak masuk syurga?" 49 00:05:13,380 --> 00:05:16,090 Solat lima kali sehari, baca Al-Quran Al-Karim. 50 00:05:16,420 --> 00:05:18,300 Apa? 51 00:05:18,380 --> 00:05:20,340 Solat lima kali sehari, baca Al-Quran Al-Karim. 52 00:05:21,130 --> 00:05:24,630 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 53 00:05:25,840 --> 00:05:28,050 Hasbi? 54 00:05:28,300 --> 00:05:29,960 Hasbi, ada apa? 55 00:05:30,170 --> 00:05:34,090 - ...saya jatuh basikal. - MasyaAllah, awak tak apa-apa? 56 00:05:34,500 --> 00:05:37,250 Saya okey, Cik Arini. Lelaki ini tolong saya. 57 00:05:37,960 --> 00:05:39,590 Assalamualaikum. 58 00:05:39,880 --> 00:05:42,090 Waalaikumussalam. 59 00:05:47,590 --> 00:05:50,750 Terima kasih kerana bantu Hasbi. 60 00:05:55,340 --> 00:05:57,210 Lain kali kena lebih berhati-hati. 61 00:05:57,340 --> 00:05:58,800 Saya berhati-hati, cik. 62 00:05:59,000 --> 00:06:00,750 Yakah? Baiklah. Awak berdoa sebelum keluar rumah? 63 00:06:00,880 --> 00:06:04,130 - Saya berhati-hati. - Berdoa sebelum keluar rumah? 64 00:06:12,210 --> 00:06:14,590 Mari kita teruskan dengan kisah kita. 65 00:06:15,090 --> 00:06:18,000 Madaniah berjanji dengan ayahnya. 66 00:06:18,550 --> 00:06:21,710 "Ayah, saya janji. 67 00:06:22,130 --> 00:06:28,050 Saya akan sentiasa berdoa untuk mak dan ayah... 68 00:06:28,300 --> 00:06:30,840 ...kamu berdua masuk syurga." 69 00:06:31,710 --> 00:06:34,380 Syurga ialah tempat untuk... 70 00:06:34,460 --> 00:06:36,590 Awak ambil terlalu banyak masa dengan benda ini! 71 00:06:37,420 --> 00:06:39,090 Oh Tuhan. 72 00:06:39,250 --> 00:06:42,750 - Dia wanita cantik Indonesia. - Dan syurga ialah... 73 00:06:42,840 --> 00:06:45,630 Cinta ini akan buat saya hilang pengajian. 74 00:06:46,170 --> 00:06:50,460 Pras, bila jumpa orang macam dia, awak patut lamar dia serta-merta. 75 00:06:50,550 --> 00:06:53,460 Kahwini dia dan jadikannya rasmi, Pras. 76 00:06:53,550 --> 00:06:55,590 Kahwin? Mari kita pergi. 77 00:06:55,670 --> 00:06:57,090 Kamu pergilah dulu. 78 00:06:57,340 --> 00:07:00,380 Saya nak pastikan yang Hasbi okey. 79 00:07:01,050 --> 00:07:02,420 Awak licik. 80 00:07:03,380 --> 00:07:05,210 Lamar dia. 81 00:07:06,210 --> 00:07:07,250 Ayuh! 82 00:07:07,380 --> 00:07:08,710 Jadi, budak-budak... 83 00:07:08,800 --> 00:07:15,750 ...syurga adalah tempat untuk orang yang sentiasa bersyukur... 84 00:07:16,090 --> 00:07:19,380 ...untuk orang yang sentiasa ikhlas. 85 00:07:19,460 --> 00:07:21,960 - Awak mahu mandi sebelum solat? - Dan juga... 86 00:07:24,960 --> 00:07:26,880 Awak boleh buat di sana. 87 00:07:27,250 --> 00:07:28,590 Ya. 88 00:07:31,500 --> 00:07:32,670 Betul... 89 00:07:33,420 --> 00:07:36,670 Saya Prasetya. 90 00:07:38,380 --> 00:07:41,800 Saya Citra Arini. Awak boleh panggil saya Arini. 91 00:07:44,210 --> 00:07:48,340 "Syurga ialah tempat untuk orang sentiasa bersyukur dan ikhlas." 92 00:07:49,800 --> 00:07:51,550 Kata-kata yang indah. 93 00:07:53,130 --> 00:07:54,710 Terima kasih. 94 00:07:57,460 --> 00:07:58,750 Tuan. 95 00:07:59,920 --> 00:08:01,250 Awak nak jadi orangnya, bukan? 96 00:08:01,340 --> 00:08:03,420 Apa? Cepatnya. 97 00:08:03,500 --> 00:08:05,590 Kita perlu berdoa cepat-cepat, bukan? 98 00:08:05,670 --> 00:08:08,050 Oh, Tuhan! Kamu maksudkan orang yang memimpin solat? 99 00:08:08,460 --> 00:08:10,500 Ya, sudah tentu. 100 00:08:15,300 --> 00:08:17,000 Hati-hati melintas jalan. 101 00:08:17,090 --> 00:08:19,920 Hasbi, jangan lari. 102 00:08:20,340 --> 00:08:22,210 - Jadi, kami ke rumah awak, kan? - Bukan sekarang. 103 00:08:22,300 --> 00:08:25,420 Kenapa? 104 00:08:25,500 --> 00:08:28,000 - Hasbi, jangan lari lagi? - Hei, itu putera idaman awak. 105 00:08:28,090 --> 00:08:30,050 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 106 00:08:30,130 --> 00:08:32,670 Duduk, awak menjengkelkan. Mari sini. 107 00:08:37,420 --> 00:08:40,550 Ini kawan baik saya. 108 00:08:40,750 --> 00:08:41,880 - Hai, Sita. - Helo. 109 00:08:41,960 --> 00:08:43,630 - Amalia. - Prasetya. 110 00:08:45,050 --> 00:08:47,710 Rumah Lia dekat dengan rumah saya. 111 00:08:47,800 --> 00:08:50,710 Di kawasan Muntilan. Hanya 30 minit dari Yogyakarta. 112 00:08:50,800 --> 00:08:54,500 Jadi kalau kita pergi ke kampus, kami pergi bersama. Betul, Li? 113 00:08:54,590 --> 00:08:57,550 Ya, dan bila dah lewat, mereka tinggal di rumah saya, di bandar. 114 00:08:57,630 --> 00:08:59,710 Dan rasa jadi gadis bandar. Betul tak? 115 00:09:00,130 --> 00:09:01,170 Awak menjengkelkan. 116 00:09:01,250 --> 00:09:05,340 Boleh beri nombor telefon awak? 117 00:09:12,300 --> 00:09:14,130 Jangan buat silap. 118 00:09:14,300 --> 00:09:16,210 Terlalu banyak sifar. 119 00:09:16,420 --> 00:09:17,750 Aduh! 120 00:09:19,460 --> 00:09:21,800 - Terima kasih. - Sama-sama 121 00:09:23,090 --> 00:09:26,000 Macam mana saya nak ke Masjid Nurul Huda? 122 00:09:26,090 --> 00:09:28,590 - Bantul? - Ya, ke mana patut saya pergi? 123 00:09:28,670 --> 00:09:32,300 Tuan, boleh bawa dia ke Masjid Bantul Nurul Huda. 124 00:09:32,380 --> 00:09:33,920 Baiklah. 125 00:09:35,630 --> 00:09:37,710 - Saya perlu pergi sekarang. - Jaga diri. 126 00:09:37,800 --> 00:09:39,630 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 127 00:09:39,840 --> 00:09:41,250 Saya rasa saya nak jual kad telefon prabayar. 128 00:09:41,340 --> 00:09:42,880 Nampaknya ada pelanggan sangat setia. 129 00:09:42,960 --> 00:09:46,380 - Boleh saya melabur? - Saya mahu juga. 130 00:10:08,340 --> 00:10:11,500 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 131 00:10:11,960 --> 00:10:13,670 Apa khabar, Arini? 132 00:10:14,050 --> 00:10:18,550 - Anak-anak, siapa boleh... - SubhanAllah, saya sihat. Awak? 133 00:10:19,210 --> 00:10:22,500 Baik. Bagaimana dengan Hasbi? 134 00:10:22,630 --> 00:10:25,170 Syukurlah, dia tak apa-apa. Dia sihat dan kuat. 135 00:10:25,380 --> 00:10:27,710 Dia dah boleh lari sekarang. 136 00:10:27,800 --> 00:10:32,050 Dia pembantu saya sekarang. Dia bawa boneka ke mana saja. 137 00:10:32,210 --> 00:10:35,630 Terima kasih, Hasbi. Anak-anak, lepas ini... 138 00:10:35,710 --> 00:10:39,210 ...saya akan ceritakan kisah Madaniah! 139 00:10:39,500 --> 00:10:41,590 Kenapa awak suka bercerita? 140 00:10:42,590 --> 00:10:44,920 Penceritaan cerita ialah cara saya memberi. 141 00:10:45,460 --> 00:10:49,420 Melalui kisah dongeng, saya boleh didik kanak-kanak. 142 00:10:50,420 --> 00:10:54,380 Awak bijak dan puitis. 143 00:10:56,750 --> 00:10:58,710 Awak hanya puji saya. 144 00:11:00,670 --> 00:11:03,340 Pras, awak suka buat apa? 145 00:11:03,750 --> 00:11:05,670 Saya suka lukis bangunan. 146 00:11:05,750 --> 00:11:09,050 Hotel? Apartmen? 147 00:11:09,130 --> 00:11:14,300 Sekolah, asrama, sekolah Islam dan masjid. 148 00:11:14,920 --> 00:11:16,710 Rumah anak yatim. 149 00:11:16,800 --> 00:11:18,550 Itu kegemaran saya. 150 00:11:18,880 --> 00:11:20,960 Yakah? Kenapa? 151 00:11:21,210 --> 00:11:23,210 Saya anak yatim piatu. 152 00:11:24,630 --> 00:11:29,750 Oh, Tuhan. Maaf, saya tak tahu. 153 00:11:30,460 --> 00:11:32,210 Tak apa, Arini. 154 00:11:32,630 --> 00:11:36,460 Saya harap awak akan jadi arkitek yang terkenal. 155 00:11:36,920 --> 00:11:38,550 Saya tak nak jadi terkenal. 156 00:11:40,550 --> 00:11:43,380 Saya nak jadikan dunia sekeliling saya tempat lebih baik... 157 00:11:43,460 --> 00:11:46,420 ...tak macam masa silam saya. 158 00:11:56,460 --> 00:12:01,880 Kalau begitu, saya harap semua impian awak akan tercapai. 159 00:12:02,000 --> 00:12:03,210 Amen. 160 00:12:04,300 --> 00:12:06,960 Saya masih ingat semasa awak kecil. 161 00:12:09,170 --> 00:12:11,210 Awak serius dengan Solo itu? 162 00:12:15,800 --> 00:12:17,670 Maksud awak, Pras? 163 00:12:23,300 --> 00:12:24,500 Awak seriuskah? 164 00:12:26,920 --> 00:12:32,500 Awak pasti dia akan jadi lelaki yang baik untuk awak? 165 00:12:37,800 --> 00:12:41,500 Siapa boleh jamin orang itu baik atau tidak... 166 00:12:41,590 --> 00:12:44,250 ...terpulang pada kita untuk percayakan mereka. 167 00:12:44,420 --> 00:12:45,750 Dan... 168 00:12:48,090 --> 00:12:50,210 Awak percayakan dia? 169 00:12:53,920 --> 00:12:56,250 Dengan restu tuan. 170 00:13:03,590 --> 00:13:07,130 Kalau begitu, baguslah. 171 00:13:07,340 --> 00:13:09,380 Awak serius dengan dia. 172 00:13:18,960 --> 00:13:20,590 Terima kasih, Arini... 173 00:13:21,170 --> 00:13:23,210 ...kerana mempercayai saya. 174 00:13:25,210 --> 00:13:28,630 Saya tak ada apa-apa nak buat awak gembira... 175 00:13:29,500 --> 00:13:31,630 ...kecuali diri sendiri. 176 00:13:33,460 --> 00:13:37,460 Bagi saya, kebahagiaan tidak diberi. 177 00:13:38,800 --> 00:13:42,550 Tapi kita boleh bahagia dengan percaya satu sama lain. 178 00:13:43,880 --> 00:13:46,090 Inilah syurga kita. 179 00:13:47,130 --> 00:13:48,590 InsyaAllah... 180 00:13:49,380 --> 00:13:52,000 ...saya akan buat syurga kita dengan awak. 181 00:13:52,090 --> 00:13:53,670 Amen. 182 00:14:02,880 --> 00:14:05,670 Jangan cederakan Arini. 183 00:14:18,380 --> 00:14:22,210 Selamat hari jadi... 184 00:14:26,340 --> 00:14:29,340 - Ini untuk mak. - Sayang. 185 00:14:30,960 --> 00:14:33,170 Anak-anak, mari makan. 186 00:14:33,420 --> 00:14:37,670 Hai, ini dia puteri hari jadi. Selamat hari jadi. 187 00:14:37,750 --> 00:14:40,960 - Selamat hari jadi, sayang. - Terima kasih. 188 00:14:43,960 --> 00:14:46,710 Kenapa awak hanya bersama Sybil? Di mana suami awak? 189 00:14:46,840 --> 00:14:50,960 Sibuk. Jangan cakap tentangnya, saya akan rasa jengkel. 190 00:14:51,340 --> 00:14:54,590 Nadia, teka saya bawa apa? 191 00:14:55,590 --> 00:14:57,630 Berikan kepada dia, sayang. 192 00:14:57,710 --> 00:14:59,670 - Apa awak perlu kata? - Terima kasih. 193 00:14:59,750 --> 00:15:01,630 Hon, ada tetamu istimewa di sana. 194 00:15:01,710 --> 00:15:04,130 Siapa? Tunggu sekejap. 195 00:15:04,920 --> 00:15:06,170 - Mari kita main. - Pergilah main. 196 00:15:06,250 --> 00:15:09,670 Sita, bila awak akan berkahwin? 197 00:15:10,170 --> 00:15:14,420 Jangan bercinta lama sangat. Khabar angin boleh bermula. 198 00:15:17,250 --> 00:15:19,840 - Assalamualaikum, Muslimin. - Waalaikumussalam. 199 00:15:19,920 --> 00:15:22,300 - Sila duduk. - Terima kasih. 200 00:15:22,750 --> 00:15:23,880 Mak! 201 00:15:24,210 --> 00:15:26,840 Malam tadi, saya berdoa untuk awak... 202 00:15:26,920 --> 00:15:31,340 ...supaya saya boleh dapat adik untuk teman tuan puteri. 203 00:15:35,920 --> 00:15:37,840 Pras, ini wang besar dan mampu... 204 00:15:37,960 --> 00:15:39,960 ...tampung kos operasi kita tahun depan. 205 00:15:40,050 --> 00:15:42,550 - Kenapa? - Jika pasaraya tu dibina... 206 00:15:42,630 --> 00:15:44,090 ...kedai dalam radius lima kilometer akan mati. 207 00:15:44,210 --> 00:15:45,630 Timbang semula Dongeng Kanak-Kanak Sastera 208 00:15:45,710 --> 00:15:46,750 Pedagang kecil akan hilang pendapatan mereka. 209 00:15:46,840 --> 00:15:47,880 Siapa Kata Dongeng bukan Sastera? 210 00:15:47,960 --> 00:15:49,920 Pras, kita arkitek, bukan badan kebajikan. 211 00:15:50,000 --> 00:15:52,050 Kenapa kita perlu fikir tentang orang miskin? 212 00:15:52,130 --> 00:15:55,170 Kalau negara tiba-tiba miskin, itu pun tanggungjawab kita? 213 00:15:55,420 --> 00:15:56,750 Jika kita tak boleh selesaikan masalah... 214 00:15:56,840 --> 00:15:58,300 ...sekurang-kurangnya janganlah memburukkan lagi keadaan. 215 00:15:58,420 --> 00:15:59,670 - Bagaimana proses permit? - Belum selesai lagi. 216 00:15:59,750 --> 00:16:02,840 - Ketua minta lebih banyak duit. - Ini perlu diluluskan! 217 00:16:02,920 --> 00:16:04,800 Mari kita undi. Macam mana, Ran? 218 00:16:04,880 --> 00:16:07,550 Ia tak perlu undian. Saya setuju dengan Pras. 219 00:16:07,960 --> 00:16:10,250 - Jelaskan tentang itu. - Ketua... 220 00:16:10,750 --> 00:16:14,170 Encik, gaun mana yang encik pilih untuk Pn. Arini? 221 00:16:15,170 --> 00:16:17,840 Biru, merah jambu, kuning air. 222 00:16:17,920 --> 00:16:18,960 - Cantik. - Terima kasih, encik. 223 00:16:19,090 --> 00:16:20,130 Tolong uruskannya, okey? 224 00:16:20,210 --> 00:16:21,840 Mari kita keluar. 225 00:16:22,500 --> 00:16:24,960 Hasbi, bolehkah awak kumpulkan mereka? 226 00:16:25,090 --> 00:16:27,420 Suruh mereka langkah satu demi satu. 227 00:16:27,500 --> 00:16:29,000 Suruh mereka berkongsi pengalaman mereka. 228 00:16:29,090 --> 00:16:32,210 Bila dah siap, tulislah di sini dan beri pada saya, okey? 229 00:16:32,300 --> 00:16:33,960 - Okay. - Terima kasih. 230 00:16:35,460 --> 00:16:37,000 Kenapa dengan awak, Li? 231 00:16:38,750 --> 00:16:39,880 Li? 232 00:16:41,590 --> 00:16:43,880 Saya akan minta cerai daripada Rifai. 233 00:16:44,210 --> 00:16:45,550 Oh, Tuhan. 234 00:16:46,550 --> 00:16:48,210 Kenapa? 235 00:16:49,500 --> 00:16:51,460 Tengok ini. 236 00:16:51,670 --> 00:16:53,170 "Di bilik 205. Terima kasih untuk malam itu, sayang." 237 00:16:53,250 --> 00:16:56,710 Sebagai isteri, apa perasaan saya apabila membaca mesej itu? 238 00:16:57,670 --> 00:16:59,960 Setiap kali saya tanya, mesti ada sebab. 239 00:17:00,050 --> 00:17:02,000 Dia kata kawan dia guna telefon dia. 240 00:17:02,090 --> 00:17:05,250 Masuk akalkah? Untuk mesej begini! 241 00:17:05,630 --> 00:17:07,340 Dia ingat saya dungukah? 242 00:17:08,380 --> 00:17:10,340 Awak dah cuba cakap dengan dia? 243 00:17:10,420 --> 00:17:14,170 Cakap tentang apa? Buktinya dah jelas. 244 00:17:14,250 --> 00:17:16,840 Mungkin kawan dia ada pinjam telefon. 245 00:17:16,920 --> 00:17:18,800 Mustahil, Sita. 246 00:17:19,670 --> 00:17:22,500 Jangan jadi bodoh. 247 00:17:22,670 --> 00:17:24,500 Bertenang, Li. 248 00:17:24,710 --> 00:17:26,500 Jangan fikir buruk tentang suami awak. 249 00:17:26,590 --> 00:17:32,210 Awak boleh cakap begitu sebab suami awak sayangkan awak. 250 00:17:32,500 --> 00:17:36,800 Dia setia, tak macam suami saya. 251 00:17:41,550 --> 00:17:47,300 Saya nak pergi rumah atuk. Saya nak pergi rumah atuk. 252 00:17:48,170 --> 00:17:50,130 Apa kata ayah ikut sekali? 253 00:17:50,210 --> 00:17:52,300 Saya nak beritahu cerita pada datuk. 254 00:17:52,380 --> 00:17:55,670 Maafkan saya, tuan puteri. Saya kena pergi Kulon Progo. 255 00:17:55,750 --> 00:17:59,340 Untuk periksa jambatan di sana. Saya sertai awak Sabtu ini, okey? 256 00:18:05,250 --> 00:18:07,000 Janganlah sedih. 257 00:18:07,920 --> 00:18:09,340 Kita jumpa di sana. 258 00:18:10,050 --> 00:18:11,250 Hati-hati, okey? 259 00:18:12,380 --> 00:18:13,880 Awak yang patut berhati-hati. 260 00:18:13,960 --> 00:18:15,460 Kenapa dengan awak? 261 00:18:16,380 --> 00:18:18,840 Saya risau tentang kawan baik saya. 262 00:18:18,920 --> 00:18:21,920 Lia ada masalah dengan suaminya. Dan Sita... 263 00:18:22,750 --> 00:18:25,800 Entahlah. Saya risau... 264 00:18:26,630 --> 00:18:30,340 Jangan berfikiran negatif. Awak ingat saya kaki perempuan? 265 00:18:31,920 --> 00:18:34,170 Saya cuma mahukan awak. 266 00:18:35,840 --> 00:18:37,750 Sayang, saya pergi okey? Assalamualaikum. 267 00:18:37,840 --> 00:18:39,130 Waalaikumussalam. 268 00:18:39,210 --> 00:18:40,630 Saya akan sertai awak. Pergi dengan ayah awak dulu. 269 00:18:40,710 --> 00:18:42,840 Selamat tinggal, tuan puteri. 270 00:18:42,920 --> 00:18:44,590 Jaga mak kamu. 271 00:18:44,670 --> 00:18:46,210 Selamat tinggal, ayah. Selamat tinggal. 272 00:18:46,340 --> 00:18:47,960 Selamat tinggal, mak. Selamat tinggal, tuan puteri. 273 00:18:52,920 --> 00:18:54,670 Kenapa tak ada permit lagi? 274 00:18:55,340 --> 00:18:56,670 Dah terlambat. 275 00:18:59,000 --> 00:19:01,800 Tak apalah. Saya dalam perjalanan. 276 00:19:01,960 --> 00:19:03,960 Awak uruskan... Helo? 277 00:19:04,130 --> 00:19:07,250 Helo? Ran? Amran? 278 00:19:09,500 --> 00:19:11,340 Alamak, saya terlupa nak cas. 279 00:19:27,750 --> 00:19:29,380 Apa masalah awak? 280 00:20:37,590 --> 00:20:38,920 Tolong! 281 00:20:40,170 --> 00:20:41,800 Tolong! 282 00:20:53,590 --> 00:20:56,800 Tak ada kad pengenalan. Polis sedang siasat. 283 00:20:57,960 --> 00:21:03,300 Saya tak nak kacau Arini, tapi... Ya, saya telefon dia selepas ini. 284 00:21:03,880 --> 00:21:05,630 Okey. Terima kasih, Ran. 285 00:21:10,630 --> 00:21:13,210 - Mr. Prasetya? - Yes, doktor? 286 00:21:13,340 --> 00:21:15,710 Kita perlu jalankan pembedahan-C. 287 00:21:15,800 --> 00:21:19,500 - Apa? Mengandung? - Bukankah awak suami dia? 288 00:21:19,590 --> 00:21:21,550 Taklah. 289 00:21:21,710 --> 00:21:25,420 Jadi, siapa yang akan bertanggungjawab untuk semua ini? 290 00:21:28,960 --> 00:21:31,920 Silakan, doktor. Saya akan bertanggungjawab. 291 00:21:32,000 --> 00:21:34,960 Baiklah. Jururawat, sediakan bilik pembedahan. 292 00:21:35,090 --> 00:21:36,840 Okey, doktor. 293 00:21:37,920 --> 00:21:43,550 "Ya, sebab saya nampak semut-semut itu melintas jalan. 294 00:21:43,630 --> 00:21:46,920 Jangan biarkan mereka mati." 295 00:21:47,090 --> 00:21:52,750 Atuk, mak kata, Nabi Sulaiman boleh bercakap dengan haiwan. 296 00:21:53,130 --> 00:21:54,920 Dia boleh. 297 00:21:55,210 --> 00:21:56,960 Kenapa Pras tak sampai lagi? 298 00:21:57,130 --> 00:21:59,840 Dia sedang siapkan projek di Kulon Progo. 299 00:22:15,960 --> 00:22:19,250 - Ya? - Ini telefon pesakit. 300 00:22:19,340 --> 00:22:21,500 Saya jumpa dalam baju dia. 301 00:22:21,960 --> 00:22:23,800 Okey. Terima kasih. 302 00:22:32,710 --> 00:22:34,710 "Saya Aku." 303 00:22:36,380 --> 00:22:37,920 Meirose. 304 00:23:16,420 --> 00:23:18,550 Ya, ayah. 305 00:23:21,550 --> 00:23:23,170 Saya tahu awak lumpuh. 306 00:23:23,250 --> 00:23:26,090 Tapi jangan jadikan itu alasan untuk... 307 00:23:26,170 --> 00:23:29,050 ...lupakan dosa awak terhadap saya dan mak. 308 00:23:29,550 --> 00:23:33,050 Selamat hari jadi, Meirose. 309 00:23:33,340 --> 00:23:37,000 Saya tak percaya awak tinggalkan saya pada hari jadi ke-12 saya. 310 00:23:37,960 --> 00:23:41,000 Seharian saya tunggu, ayah. Sepanjang hari. 311 00:23:41,090 --> 00:23:43,300 Dan awak tak datang. 312 00:23:48,210 --> 00:23:49,420 "Selamat hari jadi, Meirose" 313 00:23:49,670 --> 00:23:53,090 Bayangkan betapa sedihnya saya, terutama ketika saya pandang mak. 314 00:23:53,750 --> 00:23:55,340 Sejak awak pergi... 315 00:23:56,800 --> 00:23:59,750 ...ramai lelaki yang berbeza masuk ke biliknya. 316 00:24:02,590 --> 00:24:05,500 Bilik dia kotor dan kotor. 317 00:24:05,670 --> 00:24:07,380 Dan saya keseorangan. 318 00:24:08,050 --> 00:24:10,880 Saya terpaksa lalui semua itu seorang diri, ayah. 319 00:24:11,960 --> 00:24:13,340 Tak guna! 320 00:24:18,130 --> 00:24:22,050 Awak tak ada semasa dia mati. 321 00:24:23,460 --> 00:24:25,300 Awak tiada di sana. 322 00:24:26,250 --> 00:24:29,380 Bayangkan apa yang saya rasa, ayah. Saya keseorangan. 323 00:24:30,500 --> 00:24:32,210 Saya keseorangan. 324 00:24:32,420 --> 00:24:34,710 Saya tiada apa-apa untuk dipegang. 325 00:24:36,920 --> 00:24:40,960 Saya dijanjikan, kemudian saya ditinggalkan keseorangan. 326 00:24:41,590 --> 00:24:44,170 Saya tak tahu nak buat apa lagi, ayah. 327 00:24:44,340 --> 00:24:48,380 Saya tak tahu nak ke mana. Sekarang, saya mengandung dan... 328 00:24:50,170 --> 00:24:52,840 Tolonglah saya, ayah. 329 00:24:52,920 --> 00:24:55,670 Saya perlukan awak, tapi awak tiada untuk saya. 330 00:24:56,380 --> 00:24:58,750 Saya tak boleh tinggal di sini lagi, ayah. 331 00:24:58,840 --> 00:25:00,630 Maafkan saya. 332 00:25:01,130 --> 00:25:02,840 Selamat tinggal. 333 00:25:38,130 --> 00:25:39,880 - Encik Pras. - Bagaimana, doktor? 334 00:25:40,170 --> 00:25:42,960 - Maknya dan bayi sihat. - Alhamdulillah. 335 00:25:43,050 --> 00:25:45,170 Anak lelaki. 336 00:25:47,750 --> 00:25:49,170 Anak lelaki? 337 00:25:49,590 --> 00:25:52,710 Bayi dan ibunya masih tidak stabil. 338 00:25:52,800 --> 00:25:57,340 Mari berdoa saja. Harap semuanya berjalan lancar. 339 00:25:58,090 --> 00:26:00,380 Amin. Terima kasih, doktor. 340 00:26:13,170 --> 00:26:15,170 Awak kena kuat. 341 00:26:18,670 --> 00:26:19,920 Maafkan saya, encik. 342 00:26:20,420 --> 00:26:22,960 Apa yang awak nak namakan bayi itu? 343 00:26:35,840 --> 00:26:39,420 - Akbar. - Akbar, tuan? Akbar Siapa? 344 00:26:46,710 --> 00:26:49,840 - Akbar Muhammad - Akbar Muhammad, tuan? 345 00:26:50,880 --> 00:26:52,670 Awak kena kuat. 346 00:26:53,710 --> 00:26:56,210 Awak mesti jadi orang yang hebat. 347 00:27:04,460 --> 00:27:06,550 Allah Akbar. 348 00:27:15,300 --> 00:27:17,340 Mak! 349 00:27:19,380 --> 00:27:20,840 Mak! 350 00:28:01,590 --> 00:28:03,050 Meirose? 351 00:29:07,840 --> 00:29:11,340 Dari tempat awak berdiri, 19,5 meter dari aras tanah. 352 00:29:12,300 --> 00:29:15,130 Kalau berat awak 50-55 kilogram... 353 00:29:15,920 --> 00:29:19,340 ...ada kemungkinan awak jatuh, tapi takkan mati. 354 00:29:19,590 --> 00:29:21,670 Cacat, sudah tentu. 355 00:29:21,750 --> 00:29:23,300 Awak siapa? 356 00:29:24,300 --> 00:29:26,210 Jangan datang dekat! 357 00:29:28,960 --> 00:29:32,250 Saya Prasetya. Saya bawa awak ke sini. 358 00:29:32,340 --> 00:29:34,090 Kenapa awak masuk campur dalam hidup saya? 359 00:29:34,170 --> 00:29:35,960 Saya tahu tentang kehidupan awak, Mei. 360 00:29:36,170 --> 00:29:40,090 Saya tahu bagaimana rasanya hari lahir tanpa ibu bapa. 361 00:29:40,670 --> 00:29:41,880 Saya tahu bagaimana rasanya ditinggalkan. 362 00:29:41,960 --> 00:29:43,300 Bagus. 363 00:29:43,380 --> 00:29:46,880 - Jadi biarlah saya mati. Okay? - Tolonglah dengar cakap saya. 364 00:29:47,840 --> 00:29:50,920 Mak saya bunuh diri di depan saya. 365 00:29:51,630 --> 00:29:54,960 Anak kamu baru lahir akan ada nasib yang sama macam kita. 366 00:29:55,130 --> 00:29:56,920 Sejarah akan diulang semula, Mei. 367 00:29:59,090 --> 00:30:02,170 Selepas berbulan-bulan kehamilan dan kesakitan... 368 00:30:02,250 --> 00:30:04,300 ...sekarang nak jaga anak pula? 369 00:30:04,380 --> 00:30:06,000 - Awak takkan keseorangan. - Tak. 370 00:30:06,090 --> 00:30:07,800 Jika awak mahu jadi wanita baik... 371 00:30:08,000 --> 00:30:09,880 ...Tuhan akan hantar pasangan baik untuk awak. 372 00:30:09,960 --> 00:30:12,960 Lelaki? Lupakan saja. 373 00:30:13,050 --> 00:30:15,750 - Kemudiannya, lelaki itu akan... - Saya tak mahu dengar! 374 00:30:15,840 --> 00:30:19,550 Semua lelaki sama saja. Selalu sorok sebalik perkataan "nanti". 375 00:30:22,050 --> 00:30:24,800 Mei! Tidak, Mei! 376 00:30:25,420 --> 00:30:28,630 Lepaskan saya! Tidak! 377 00:30:29,340 --> 00:30:32,920 Saya bersumpah, saya akan berada di sisi awak. Saya janji. 378 00:30:33,050 --> 00:30:36,960 Saya janji. Saya bersumpah. Lepaskan saya! 379 00:30:45,000 --> 00:30:46,670 Mak! 380 00:30:51,840 --> 00:30:53,090 Mei! 381 00:30:54,800 --> 00:30:57,340 Maafkan saya. 382 00:30:57,880 --> 00:30:59,460 Lepaskan saya. 383 00:31:00,380 --> 00:31:03,500 Mei, saya akan mengahwini awak. 384 00:31:06,630 --> 00:31:08,460 - Mei. - Lepaskan! 385 00:31:08,590 --> 00:31:10,500 Mei, saya akan mengahwini awak. 386 00:31:10,880 --> 00:31:15,210 - Penipu! - Saya kahwini awak sekarang. 387 00:31:16,920 --> 00:31:18,550 Saya bersumpah. 388 00:31:21,170 --> 00:31:22,670 Mari naik. 389 00:32:09,340 --> 00:32:12,460 Mak... 390 00:33:25,800 --> 00:33:30,090 Saya bersaksi tiada Tuhan selain Allah. 391 00:33:30,380 --> 00:33:35,750 Saya bersaksi Muhammad ialah pesuruh Allah. 392 00:34:07,920 --> 00:34:09,590 Awak gila, Pras. Gila! 393 00:34:09,670 --> 00:34:11,050 Saya faham, Har. 394 00:34:11,130 --> 00:34:13,170 Kalau awak faham, kenapa awak... 395 00:34:13,800 --> 00:34:17,250 Cukup, Har. Lepaskan. Pras tak salah. 396 00:34:17,340 --> 00:34:19,250 Nah, baca Surah An-Nisa. 397 00:34:19,420 --> 00:34:23,300 "Dan kalau awak takut awak takkan berlaku adil dengan anak yatim... 398 00:34:23,500 --> 00:34:27,250 ...maka kahwinilah mereka dua, atau tiga, atau empat... 399 00:34:27,340 --> 00:34:29,420 Baca Surah An-Nisa, boleh tak? 400 00:34:29,500 --> 00:34:33,300 Jangan baca sebahagian. Baca keseluruhan surah ini. 401 00:34:33,380 --> 00:34:38,210 "Tapi kalau awak takut awak tidak adil, kahwinlah satu saja." 402 00:34:38,300 --> 00:34:41,500 Satu sahaja. Teruskan membaca. Ayat 129. 403 00:34:41,590 --> 00:34:45,250 "Awak takkan dapat menjadi adil sama antara isteri... 404 00:34:45,340 --> 00:34:47,710 kalau itu yang awak patut buat. 405 00:34:47,800 --> 00:34:49,590 Jadi jangan tinggalkan satu dan layan satu lagi sepenuhnya." 406 00:34:49,710 --> 00:34:51,590 Itu ayat 129. 407 00:34:51,670 --> 00:34:53,460 Saya tahu apa akibat keputusan saya. 408 00:34:53,550 --> 00:34:55,920 Itu antara saya, Tuhan dan Arini. 409 00:34:56,170 --> 00:34:59,380 Berterus-teranglah. Awak suka Meirose, bukan? 410 00:34:59,460 --> 00:35:01,460 Har, saya tak kenal pun dia. 411 00:35:01,550 --> 00:35:03,000 Ini bukan tentang sama ada saya suka dia atau tak. 412 00:35:03,090 --> 00:35:05,630 Perkahwinan ini hanyalah untuk menyelamatkan nyawa. 413 00:35:05,710 --> 00:35:07,340 Kalau awak nak selamatkan dia, selamatkan saja dia. 414 00:35:07,420 --> 00:35:09,500 Kalau ada yang tak kena, bawa dia ke hospital. 415 00:35:09,590 --> 00:35:12,340 Awak tahu bagaimana rasa melihat orang bunuh diri di depan awak? 416 00:35:12,750 --> 00:35:14,960 Lepaskan! Perkahwinan ini dah berlaku. 417 00:35:15,050 --> 00:35:18,050 Sekarang, ia hal Pras. Jangan masuk campur. 418 00:35:18,130 --> 00:35:20,630 Bisinglah kau ini. Kamu membazir masa saja. 419 00:35:20,710 --> 00:35:22,420 Nah, biskut untuk awak. 420 00:35:23,500 --> 00:35:27,090 - Satu mi goreng. - Ya tuan. 421 00:35:37,050 --> 00:35:39,750 Saya namakannya Akbar Muhammad. 422 00:35:44,550 --> 00:35:47,590 Dia berjaya hidup, Mei. 423 00:35:52,920 --> 00:35:56,050 Sebelum keadaan jadi rumit, baik awak ceraikan dia. 424 00:35:56,130 --> 00:35:58,340 Jelaskan kepada Meirose dengan baik. 425 00:35:58,420 --> 00:36:01,750 Kemudian, lepaskan dia. Anggap semua tak pernah berlaku. 426 00:36:01,840 --> 00:36:03,550 Meirose pun seorang wanita juga. 427 00:36:03,960 --> 00:36:07,460 Dia ada hak. Saya tak boleh ceraikan dia begitu saja. 428 00:36:22,500 --> 00:36:24,960 Tolong selia tentang projek Syarikat Progo itu, okey? 429 00:36:26,590 --> 00:36:29,960 - Pras. - Tolonglah jaga Mei. 430 00:36:30,960 --> 00:36:32,750 Dia masih tak stabil. 431 00:36:34,500 --> 00:36:38,840 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 432 00:36:40,000 --> 00:36:42,050 Tentu huru-hara jadinya nanti. 433 00:36:42,130 --> 00:36:43,960 Kalau begitu, kami yang akan terima padahnya. 434 00:36:44,210 --> 00:36:47,380 Bersangka baik. Awak ada Tuhan. 435 00:36:53,300 --> 00:36:57,500 Saya berjanji akan menjaga Arini dengan baik... 436 00:36:57,880 --> 00:37:00,300 ...dan mencintai dia sepenuhnya, tuan. 437 00:37:15,960 --> 00:37:19,420 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 438 00:37:19,880 --> 00:37:22,590 Kenapa awak tak telefon kami? 439 00:37:23,210 --> 00:37:27,250 Maaf, sayang. Saya tak ada masa semalam. 440 00:37:27,340 --> 00:37:29,420 Di mana awak sekarang? 441 00:37:30,590 --> 00:37:32,500 Dalam perjalanan ke Muntilan. 442 00:37:32,800 --> 00:37:34,840 Saya akan tunggu. 443 00:38:36,050 --> 00:38:38,340 Ayah dah tak ada. 444 00:38:44,210 --> 00:38:46,630 Hati dia bermasalah. 445 00:39:10,050 --> 00:39:12,130 Ayah. 446 00:39:35,000 --> 00:39:39,500 Rini, ayah awak baik orangnya. 447 00:39:41,000 --> 00:39:43,960 Saya faham sebabnya. 448 00:39:44,050 --> 00:39:47,880 Adakah kita perlu bantu orang dengan mengahwini mereka? 449 00:39:47,960 --> 00:39:51,050 Tak ada cara lainkah? Pilihan lain? 450 00:39:52,500 --> 00:39:54,920 Ayah awak seorang yang adil. 451 00:39:55,500 --> 00:40:00,000 Faham? Dengan menyembunyikan isteri keduanya selama 15 tahun? 452 00:40:00,090 --> 00:40:02,800 Dengan menyakiti anak dia. Adil atau tidak? 453 00:40:02,880 --> 00:40:06,590 - Keadilan? Ini dipanggil adil? - Rini! 454 00:40:22,840 --> 00:40:25,800 Awak takkan khianati saya, bukan? 455 00:40:26,670 --> 00:40:29,380 Sampai bila-bila pun kita macam ini, kan? 456 00:40:29,460 --> 00:40:32,710 Sayang, kita berdua saja, bukan? 457 00:40:33,130 --> 00:40:36,050 Takkan ada orang lain, bukan? 458 00:41:03,800 --> 00:41:05,420 Biar saya buat. 459 00:41:15,670 --> 00:41:18,380 Bila awak akan beritahu isteri awak? 460 00:41:18,920 --> 00:41:21,500 Saya akan cakap dengan dia secepat mungkin. 461 00:41:21,630 --> 00:41:25,500 Dia jenis yang cemburu? Saya sedia untuk dimarahi. 462 00:41:25,590 --> 00:41:29,250 Jangan berfikiran negatif. Awak tak kenal Arini. 463 00:41:32,630 --> 00:41:33,960 Oh ya... 464 00:41:51,710 --> 00:41:53,300 "Bimbingan Solat" 465 00:41:54,880 --> 00:41:56,920 Awak suruh saya pakai ini? 466 00:42:09,420 --> 00:42:12,960 - Bulat? - Tak. Awak... 467 00:42:15,170 --> 00:42:17,340 ...lebih cantik macam ini. 468 00:42:17,840 --> 00:42:21,300 Adakah setiap wanita Islam perlu pakai tudung? 469 00:42:23,800 --> 00:42:25,460 Kenapa awak tanggalkan? 470 00:42:25,550 --> 00:42:28,250 Perlukah saya pakai di rumah? 471 00:42:29,550 --> 00:42:32,750 - Saya tak perlukan ini. - Kenapa? 472 00:42:33,210 --> 00:42:38,300 Awak cakap awak jodoh saya. Jadi awak patut ajar saya. Okey? 473 00:42:39,500 --> 00:42:40,670 Okey. 474 00:42:41,750 --> 00:42:44,170 Periksa nama dan alamat mereka yang sudah dipindahkan. 475 00:42:44,250 --> 00:42:46,460 Mereka dah tempah buku itu. Jangan terlepas sebarang butiran. 476 00:42:46,550 --> 00:42:50,500 Jadi rancangannya ialah, kami lancarkan sebelum Ramadhan. 477 00:42:51,590 --> 00:42:54,960 Saya nak buku kedua Arini... 478 00:42:55,050 --> 00:42:59,880 ...untuk kanak-kanak baca ketika bulan Ramadhan. 479 00:43:00,960 --> 00:43:04,670 Supaya mereka boleh baca sambil berpuasa. 480 00:43:06,960 --> 00:43:08,250 Rin? 481 00:43:10,670 --> 00:43:13,050 Ya, saya... Saya setuju. 482 00:43:14,500 --> 00:43:16,000 Saya setuju. 483 00:43:22,460 --> 00:43:26,210 Sayang, kenapa awak nampak penat sangat? 484 00:43:29,050 --> 00:43:31,500 Isu permit untuk projek Kulon Progo kita belum diluluskan. 485 00:43:31,590 --> 00:43:33,500 Semuanya ditangguhkan. 486 00:43:34,500 --> 00:43:36,710 - Jadi ia melebihi bajet? - Betul. 487 00:43:37,590 --> 00:43:41,300 Awak tak tahukah? Ayah Arini melakukan poligami. 488 00:43:43,170 --> 00:43:45,800 Perkara begitu buat saya takut untuk berkahwin. 489 00:43:48,170 --> 00:43:50,630 Awak takkan buat begitu, bukan? 490 00:43:50,920 --> 00:43:55,840 Tak mungkin. Saya ada rupa orang nak berpoligami macam Amran? 491 00:43:55,920 --> 00:43:58,500 Tak mungkin. 492 00:43:58,590 --> 00:44:01,250 Manalah saya tahu. Lelaki. Apa jaminan awak? 493 00:44:10,840 --> 00:44:16,460 Cuba ini. Ini kali pertama saya masak untuk orang lain. 494 00:44:25,090 --> 00:44:26,250 Okey? 495 00:44:33,880 --> 00:44:36,210 Awak betul-betul masak sendiri? 496 00:44:36,380 --> 00:44:38,210 Awak tak percaya? 497 00:44:39,050 --> 00:44:40,750 - Mbok. - Ya, tuan.. 498 00:44:40,840 --> 00:44:44,340 - Mei yang masak sendiri? - Ya, tuan. 499 00:44:45,300 --> 00:44:47,170 Ini sangat sedap. 500 00:44:47,590 --> 00:44:49,880 Macam makan di rumah sendiri. 501 00:44:50,880 --> 00:44:55,210 - Apa maksud awak? - Maaf, bukan itu maksud saya. 502 00:44:55,300 --> 00:45:01,000 Maksud saya ayam, bahan, daging...Saya tak pernah makan... 503 00:45:01,090 --> 00:45:04,590 Maksud awak, ia seperti masakan Arini? 504 00:45:09,210 --> 00:45:13,250 Tak apa. Saya tak marah. 505 00:45:14,500 --> 00:45:19,340 Itu bermakna saya boleh buat awak lebih sayangkan saya. 506 00:45:34,960 --> 00:45:38,630 Awak akan tidur di sini malam ini? 507 00:45:41,170 --> 00:45:43,170 Temankan saya? 508 00:45:56,840 --> 00:45:58,210 Tunggu sekejap. 509 00:46:01,130 --> 00:46:04,050 - Helo? Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 510 00:46:04,130 --> 00:46:07,800 Awak di mana? Awak boleh balik awal, bukan? 511 00:46:07,880 --> 00:46:10,630 Saya masak hidangan kegemaran awak. 512 00:46:10,710 --> 00:46:14,170 - Ya, Sayang, tapi... - Awak sibuk, bukan? 513 00:46:14,250 --> 00:46:17,710 Ya. 514 00:46:17,800 --> 00:46:22,130 Bila awak balik nanti, saya panaskan makanan. 515 00:46:22,210 --> 00:46:25,170 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 516 00:46:34,170 --> 00:46:37,090 Sampai bila kita nak jadi macam ini? 517 00:46:38,800 --> 00:46:42,710 Masanya tak kena. Ayah Arini baru saja meninggal. 518 00:46:45,710 --> 00:46:47,050 Bersabarlah. 519 00:46:49,670 --> 00:46:51,500 Saya boleh bersabar. 520 00:46:52,960 --> 00:46:57,300 Tapi berahsia walaupun bersebab, akan nampak teruk. 521 00:46:57,380 --> 00:47:00,170 Saya tak mahu itu berlaku kepada awak. 522 00:47:08,840 --> 00:47:10,380 Masuklah. 523 00:47:13,090 --> 00:47:14,380 Mari. 524 00:48:27,130 --> 00:48:30,750 Apa berlaku? Kata dua minggu. Tapi simen belum siap lagi. 525 00:48:30,880 --> 00:48:34,880 Asyik-asyik hujan. Orang tempatan juga asyik ganggu. 526 00:48:34,960 --> 00:48:37,670 Pras, awak dah bercakap dengan Meirose? 527 00:48:37,750 --> 00:48:40,800 Kenapa awak nak masuk campur urusan rumah tangga dia? 528 00:48:40,880 --> 00:48:44,550 Kerja kita belum selesai lagi. Fikir tentang perkahwinan kamu. 529 00:48:44,800 --> 00:48:46,340 Bagi saya, perkahwinan ialah satu komitmen. 530 00:48:46,420 --> 00:48:48,630 Sebelum awak ada, lebih baik jangan cakap tentang perkahwinan. 531 00:48:48,710 --> 00:48:51,170 Berhenti! Berhenti bercakap tentangnya. 532 00:48:51,340 --> 00:48:54,960 Kami dah tertangguh sebulan. Adakah kamu sedar? 533 00:48:58,670 --> 00:48:59,880 Amran. 534 00:49:04,300 --> 00:49:07,710 Beritahu mandur, jika simen tak siap esok... 535 00:49:07,800 --> 00:49:11,130 ...kita cari orang lain. Semuanya dibelakang jadual! 536 00:49:13,550 --> 00:49:16,130 - Assalamualaikum, Mei. - Awak buat semua ini. 537 00:49:16,380 --> 00:49:19,670 Saya? Disebabkan dia, semuanya kucar-kacir. 538 00:49:19,750 --> 00:49:22,420 Disebabkan poligami, semua kerja kita musnah. 539 00:49:22,500 --> 00:49:25,050 Jangan berlagak macam awak dah berkahwin berdekad lamanya. 540 00:49:25,130 --> 00:49:27,420 Awak masih takut untuk buat komitmen. 541 00:49:27,960 --> 00:49:29,880 Kamu lelaki hanya fikir poligami? 542 00:49:30,170 --> 00:49:34,710 - Apa itu poligami? - Bodoh, kau tak tahu. 543 00:49:34,960 --> 00:49:39,090 - Itu Polygamy. - Ia jenama basikal? 544 00:49:50,250 --> 00:49:52,300 Maaf sebab lambat. Hartono guna kereta saya. 545 00:49:52,670 --> 00:49:54,420 Akhirnya saya datang guna teksi. 546 00:49:55,000 --> 00:49:57,170 Pusingannya masih belum tiba, bukan? Belum lagi. 547 00:49:57,920 --> 00:50:00,090 350 ribu. 548 00:50:02,670 --> 00:50:05,000 - Awak terima kad debit? - Ianya dipotong. 549 00:50:05,090 --> 00:50:07,710 Kalau awak nak bayar tunai, ada mesin ATM di luar. 550 00:50:07,880 --> 00:50:09,960 Mesin ATM di sebelah kiri. 551 00:50:10,050 --> 00:50:12,630 Okey. Saya akan cari duit. 552 00:50:26,300 --> 00:50:27,670 Selamat datang. Boleh saya bantu? 553 00:50:27,960 --> 00:50:29,840 Awak ada Biolycin? 554 00:50:30,130 --> 00:50:32,800 - Silakan duduk. Biar saya ambil - Terima kasih. 555 00:50:42,090 --> 00:50:45,670 Comelnya dia. Helo. 556 00:50:46,250 --> 00:50:48,250 Puan, ubat dah sedia. 557 00:50:51,960 --> 00:50:55,460 - Ini dia. Sila bayar di kaunter. - Terima kasih. 558 00:50:56,460 --> 00:50:57,880 50 ribu. 559 00:51:01,130 --> 00:51:02,710 Terima kasih. 560 00:51:26,880 --> 00:51:31,500 Puan, ada sepucuk surat dalam poket tuan. 561 00:51:31,840 --> 00:51:34,210 Terima kasih, Mbok. Sama-sama. 562 00:51:44,750 --> 00:51:47,670 Helo. Selamat pagi. 563 00:51:47,750 --> 00:51:52,550 Saya nak tanya kalau ada ubat untuk Akbar Muhammad Prasetya... 564 00:51:52,750 --> 00:51:54,670 ...from Dr. Anita Ekowati? 565 00:51:54,880 --> 00:51:57,250 Maaf, awak dari mana? 566 00:51:58,630 --> 00:52:01,800 Saya dari farmasi. 567 00:52:02,670 --> 00:52:06,800 Ada ubat tertinggal semalam. Saya nak hantar hari ini. 568 00:52:07,050 --> 00:52:10,130 Boleh beri saya alamat dan nombor telefon itu? 569 00:52:10,300 --> 00:52:12,500 Okey. Tunggu sekejap. 570 00:52:13,210 --> 00:52:15,500 Dia demam sejak malam tadi. 571 00:52:16,750 --> 00:52:22,800 Itu perkara biasa. Selepas imunisasi, bayi selalu demam. 572 00:52:23,300 --> 00:52:24,460 Bertenang. 573 00:52:24,630 --> 00:52:27,340 Bila diberi susu badan dia tak perlukan ubat. 574 00:52:28,170 --> 00:52:30,800 Sebab susu ibu adalah ubat yang paling baik daripada Tuhan. 575 00:52:36,550 --> 00:52:39,340 - Ia perlu kering. - Okey 576 00:52:40,960 --> 00:52:45,420 Helo. Assalamualaikum. Helo? 577 00:52:45,750 --> 00:52:48,420 - Helo? Helo? - Siapa? 578 00:52:48,500 --> 00:52:51,250 Tiada siapa. Helo? 579 00:54:53,710 --> 00:54:56,210 Dah berapa lama kamu berdua berkahwin? 580 00:55:02,710 --> 00:55:05,170 - Sejak Akbar dilahirkan. - Apa? 581 00:55:05,420 --> 00:55:08,210 Jadi selama ini, awak dan suami saya ada hubungan sulit? 582 00:55:08,420 --> 00:55:09,750 Bukan begitu. 583 00:55:10,460 --> 00:55:13,210 Akbar bukan darah daging Pras. Saya jumpa dia... 584 00:55:13,460 --> 00:55:18,460 Apa pun sebabnya, awak berkahwin dengan suami saya. 585 00:55:24,130 --> 00:55:28,500 Ini yang berlaku. Dia halang saya dari bunuh diri. 586 00:55:33,340 --> 00:55:37,880 - Sekarang dia ajar saya agama... - Dengan mengahwini awak? 587 00:55:39,500 --> 00:55:42,960 Awak memang hebat. Hebat! 588 00:55:50,170 --> 00:55:52,210 Saya dah agak awak akan marah. 589 00:55:53,130 --> 00:55:54,920 Saya sedia untuk dianggap penzina! 590 00:55:55,000 --> 00:55:56,880 Tentulah! 591 00:55:57,170 --> 00:55:59,550 Satu perkara yang awak perlu tahu. 592 00:56:00,420 --> 00:56:04,380 Awak berjaya memusnahkan kisah saya... 593 00:56:05,300 --> 00:56:07,840 ...semata-mata nak buat kisah sendiri. 594 00:56:08,210 --> 00:56:09,300 Maaf... 595 00:56:52,300 --> 00:56:53,340 Tentang projek kita. 596 00:56:53,420 --> 00:56:57,460 Ada lapan tiang yang boleh menampung jambatan itu. Dan... 597 00:57:06,960 --> 00:57:10,130 Assalamualaikum, Mei. Maaf, saya masih dalam mesyuarat. 598 00:57:11,340 --> 00:57:13,550 Dan simen ini boleh bertahan selama... 599 00:57:24,550 --> 00:57:25,590 - Mbok. - Ya, tuan. 600 00:57:25,670 --> 00:57:28,130 - Mana Puan? - Dia diatas, Tuan. 601 00:57:56,460 --> 00:57:58,170 Rin? 602 00:57:58,800 --> 00:58:01,960 - Sampai hati awak? - Rin, saya boleh jelaskan. 603 00:58:02,130 --> 00:58:04,250 Awak dah janji dengan saya! 604 00:58:04,550 --> 00:58:06,300 - Dengar! - Awak janji! 605 00:58:06,590 --> 00:58:08,800 - Jangan sentuh saya! - Dengar kata saya. Rin. 606 00:58:08,920 --> 00:58:11,460 - Pergi! - Dengar dulu apa saya nak cakap. 607 00:58:11,590 --> 00:58:13,500 Kamu semua tak boleh dipercayai! 608 00:58:16,170 --> 00:58:19,550 Kamu semua tak boleh dipercayai! 609 00:58:23,460 --> 00:58:29,130 - Ya Allah. Di mana silap saya? - Arini, dengar penjelasan saya. 610 00:58:29,210 --> 00:58:31,250 Mei sangat sedih. Dia nak bunuh diri. 611 00:58:31,420 --> 00:58:32,750 Dia anak yatim piatu, sama seperti saya. 612 00:58:32,880 --> 00:58:36,420 Bagus! Jadi awak patut bersama dia, bukan dengan saya. 613 00:58:36,880 --> 00:58:38,590 - Pergi pada dia! - Arini, dengar! 614 00:58:38,710 --> 00:58:40,500 Cukup! 615 00:58:41,090 --> 00:58:44,920 Lebih banyak awak jelaskan, lebih sakit hati saya. 616 00:58:45,130 --> 00:58:47,500 Awak dah musnahkan syurga yang kita bina bersama. 617 00:58:47,670 --> 00:58:49,880 Dan saya tak mahu syurga itu lagi. 618 00:58:49,960 --> 00:58:51,590 Saya nak pergi. 619 00:58:51,710 --> 00:58:53,420 Rin, beri saya peluang untuk jelaskan. 620 00:58:53,670 --> 00:58:58,300 - Saya mahu keluar dari sini. - Okey. 621 00:59:06,130 --> 00:59:08,250 Biar saya pergi. 622 00:59:09,420 --> 00:59:11,710 Ini salah saya. 623 01:01:52,210 --> 01:01:54,300 Nampak? Saya dah beritahu yang ia akan berakhir begini. 624 01:01:54,500 --> 01:01:56,460 Kalaulah Pras dengar cakap saya... 625 01:01:56,670 --> 01:01:58,500 Har, kalau awak guna perkataan "Kalaulah"... 626 01:01:58,590 --> 01:02:00,550 ...maksudnya awak tak bersyukur. 627 01:02:00,630 --> 01:02:02,710 Apa-apa sajalah. Apa yang penting, semuanya kucar-kacir. 628 01:02:02,960 --> 01:02:05,130 Dan susah nak baiki ini. Ia akan ambil masa. 629 01:02:06,750 --> 01:02:08,710 - Helo? - Ya. 630 01:02:09,590 --> 01:02:12,130 Encik, ada sepucuk surat daripada Encik Richard. 631 01:02:12,420 --> 01:02:13,960 - Masih makan tengah hari? - Ya. 632 01:02:14,090 --> 01:02:15,750 Sekarang? Okey, saya akan tunggu awak. 633 01:02:15,840 --> 01:02:18,420 - Saya akan ke sana. Okey. - Selamat tinggal. 634 01:02:19,300 --> 01:02:21,590 Tolong semak semula. Saya tak suka. Okey? 635 01:02:22,630 --> 01:02:25,460 Amaran daripada klien kita berkenaan projek Kulon Progo. 636 01:02:25,710 --> 01:02:27,130 Inilah saya maksudkan dengan "kucar-kacir". 637 01:02:27,210 --> 01:02:28,710 Sekarang awak nak saya bersyukur? 638 01:02:51,960 --> 01:02:54,630 "Telefon saya bila awak lapang." 639 01:03:01,840 --> 01:03:03,340 - Helo. - Apa itu? 640 01:03:03,670 --> 01:03:04,710 Awak sudah baca surat daripada Encik Richard? 641 01:03:04,800 --> 01:03:06,880 Okey, tolong hantar jawapan esok. 642 01:03:07,130 --> 01:03:10,960 Beritahu dia kita akan jumpa hari lusa dan saya jelaskan semuanya. 643 01:03:11,210 --> 01:03:14,130 Okey. Saya nak cuti hari ini dan esok. 644 01:03:14,300 --> 01:03:17,250 Baiklah. Terima kasih. 645 01:03:25,090 --> 01:03:28,590 - Macam mana dengan Arini? - Saya nak jumpa Akbar. 646 01:04:09,840 --> 01:04:11,750 Saya dah pindah. 647 01:04:15,300 --> 01:04:17,590 Bukan salah awak, Mei. 648 01:04:18,920 --> 01:04:20,960 Kalau bukan kerana saya, semua ini takkan berlaku. 649 01:04:21,090 --> 01:04:23,210 Semua salah saya. 650 01:04:26,880 --> 01:04:28,840 Saya dah bersedia untuk bertanggungjawab. 651 01:04:31,840 --> 01:04:34,920 Okey, kalau nak bermalam di sini, saya akan sediakan air panas. 652 01:04:35,210 --> 01:04:37,710 Saya tak rasa saya boleh tinggal di sini, Mei. 653 01:04:38,550 --> 01:04:40,460 Okey, saya faham. 654 01:04:43,050 --> 01:04:46,750 Okey. Biar saya buatkan awak secawan teh. 655 01:04:55,420 --> 01:04:58,880 Rin, ini daripada ibu kamu. 656 01:04:58,960 --> 01:05:03,500 Selepas solat tadi, dia teringat Nadia, jadi dia singgah. 657 01:05:03,590 --> 01:05:05,960 Awak tak pernah datang seorang diri tanpa Pras. 658 01:05:06,340 --> 01:05:10,210 Biasanya, awak buat semua dengannya. Nak belajar berdikari? 659 01:05:12,800 --> 01:05:16,170 Macam mana dengan Rifai? Beritahu kami. 660 01:05:16,750 --> 01:05:19,750 Saya batalkan perceraian saya. 661 01:05:21,500 --> 01:05:25,460 Dia memang betul. Bukan Rifai, tapi kawan dia. 662 01:05:32,300 --> 01:05:35,670 Rin, kenapa? 663 01:05:56,800 --> 01:05:59,800 - Selamat tinggal. - Mari. Assalamualaikum. 664 01:06:00,420 --> 01:06:02,130 Mak! 665 01:06:06,710 --> 01:06:10,880 - Ayah! - Puteri. 666 01:06:12,800 --> 01:06:17,710 - Saya rindu awak puteri. -Saya rindu awak. 667 01:06:18,630 --> 01:06:20,130 Kenapa jarang balik ke rumah? 668 01:06:20,420 --> 01:06:24,050 Saya nak beritahu awak kisah hidup baru saya. 669 01:06:24,170 --> 01:06:26,130 Maafkan saya, tuan puteri. 670 01:06:28,340 --> 01:06:34,300 Nadia. Mari. Ayah bawa kereta dia sendiri. Awak ikut saya balik. 671 01:06:34,750 --> 01:06:37,590 Kita kena beli buku untuk lengkapkan cerita awak. 672 01:06:37,750 --> 01:06:39,460 Dan awak berjanji dengan cikgu awak... 673 01:06:39,710 --> 01:06:43,050 ...untuk mempersembahkan cerita di atas pentas. 674 01:06:43,130 --> 01:06:45,880 Betul. Saya terlupa, mak. 675 01:06:46,670 --> 01:06:49,500 Ayah, duduklah tengok persembahan saya. 676 01:06:49,960 --> 01:06:52,090 Ya, sayang. Baiklah. 677 01:06:55,130 --> 01:06:58,670 Kamu berdua bergaduh, bukan? 678 01:06:59,340 --> 01:07:03,210 Tak, sayang. Tidak. 679 01:07:03,920 --> 01:07:07,880 - Saya banyak kerja di pejabat. - Kenapa awak menangis? 680 01:07:14,050 --> 01:07:17,170 Nadia, kita kena balik. Sekarang. Mari, sayang. 681 01:07:31,000 --> 01:07:34,710 Selama ini saya tak pernah kecewa dengan awak, Encik Pras. 682 01:07:35,300 --> 01:07:38,460 Tapi kali ini, saya betul-betul tak faham. 683 01:07:38,710 --> 01:07:41,170 Ini satu kesilapan besar. 684 01:07:41,420 --> 01:07:45,960 Saya tak boleh bayangkan ia dilakukan oleh orang macam awak. 685 01:07:47,460 --> 01:07:49,130 Maaf, tuan. 686 01:07:51,550 --> 01:07:55,300 - Saya ada masalah keluarga. - Kami yang cuai, tuan. 687 01:07:55,590 --> 01:07:58,090 Kami terima salah kami. Untuk itu... 688 01:07:58,300 --> 01:08:02,050 ...kita akan menanggung kos perbelanjaan tambahan. 689 01:08:02,300 --> 01:08:04,250 Ini bukan soal kos. 690 01:08:04,670 --> 01:08:08,880 Tapi kami komited projek ini diselesaikan tepat pada masanya. 691 01:08:10,210 --> 01:08:14,960 - Fokus pada yang ini. - Ya, saya setuju. 692 01:08:16,340 --> 01:08:19,380 En. Pras, kami perlu tunda projek lain... 693 01:08:19,800 --> 01:08:23,380 ...sehingga selesai yang ini. Setuju? 694 01:08:29,000 --> 01:08:30,500 Kami akan terima, tuan. 695 01:08:37,130 --> 01:08:42,170 Jika projek seterusnya ditangguh, siapa akan bayar kos tambahan? 696 01:08:42,250 --> 01:08:44,250 Kamu mesti cari jalan penyelesaian. 697 01:08:46,920 --> 01:08:49,170 Dah berapa lama sejak Pras balik? 698 01:08:53,550 --> 01:08:58,050 - Macam mana awak tahu? - Saya rasa ada sesuatu tak kena. 699 01:08:58,750 --> 01:09:01,710 Tapi tak ada masalah yang tak dapat diselesaikan. 700 01:09:02,380 --> 01:09:08,050 Agama ajar kita hadapi masalah dengan kesabaran dan ikhlas. 701 01:09:08,340 --> 01:09:12,130 Adakah wanita dilahirkan untuk biarkan hati mereka terluka, mak? 702 01:09:14,130 --> 01:09:15,710 Saya tak sekuat awak. 703 01:09:16,130 --> 01:09:19,420 Saya juga tak mahu awak jadi macam saya. 704 01:09:19,710 --> 01:09:22,710 Tapi ada sesuatu yang awak perlu fikirkan. 705 01:09:23,590 --> 01:09:25,550 Masa depan Nadia. 706 01:09:30,090 --> 01:09:33,130 Ada ramai anak-anak dibesarkan oleh ibu tunggal berjaya. 707 01:09:33,550 --> 01:09:35,880 Oh Tuhan. 708 01:09:36,250 --> 01:09:39,500 Kisah Madaniah yang saya bina dengan Pras... 709 01:09:40,800 --> 01:09:41,960 ...rosak. 710 01:09:42,880 --> 01:09:47,710 Saya tahu. Tapi kisah masih belum berakhir. 711 01:09:52,550 --> 01:09:55,460 Mari sayang. 712 01:09:56,300 --> 01:09:59,420 Jangan lupa apa yang awak perlu buat. 713 01:09:59,960 --> 01:10:02,090 Mak, kenapa ayah tak datang lagi? 714 01:10:02,750 --> 01:10:05,960 Jangan risau. Jangan tunggu ayah. Kamu ada mak dan nenek di sini. 715 01:10:06,300 --> 01:10:11,920 Boleh mak telefon ayah? Saya nak dia ada di sini. 716 01:10:13,340 --> 01:10:18,170 Marilah. Tolonglah. Dia janji dengan saya. 717 01:10:19,300 --> 01:10:23,210 Okey, saya telefon dia sekarang. Tunggu di sini dengan nenek awak. 718 01:10:31,630 --> 01:10:33,670 - Helo. Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 719 01:10:33,750 --> 01:10:36,800 - Mana awak? - Saya dalam perjalanan. 720 01:10:37,000 --> 01:10:38,920 InsyaAllah, I'll get there in 30 minutes. 721 01:10:39,840 --> 01:10:41,800 Baiklah. Assalamualaikum. 722 01:10:49,340 --> 01:10:52,000 Hello. 723 01:10:52,090 --> 01:10:54,840 - Akbar muntah. - Sejak bila? 724 01:10:54,920 --> 01:10:56,750 Sejak awal pagi tadi. 725 01:10:59,460 --> 01:11:02,630 - Mana Mbok? - Dia tak datang hari ini. 726 01:11:06,420 --> 01:11:09,550 - Ubat apa awak beri kepada dia? - Entahlah. 727 01:11:09,630 --> 01:11:11,630 Saya tak beri dia apa-apa. Takut saya akan tersalah beri. 728 01:11:11,710 --> 01:11:13,300 Apa patut saya buat? 729 01:11:16,750 --> 01:11:19,670 Sayang? Helo? 730 01:11:19,750 --> 01:11:20,800 Ya. 731 01:11:23,500 --> 01:11:26,670 Okey. Tunggu sajalah. Saya akan ke sana sekarang. 732 01:11:50,090 --> 01:11:52,340 - Dia masih muntah? - Ya. 733 01:11:52,750 --> 01:11:54,840 Okey, sediakan barang-barang dia. Mari jumpa doktor. 734 01:11:55,300 --> 01:11:56,380 Sayang. 735 01:12:01,840 --> 01:12:04,340 Assalamualaikum. 736 01:12:04,420 --> 01:12:09,800 Tuan-tuan dan puan-puan, selamat datang ke persembahan tahunan... 737 01:12:09,880 --> 01:12:12,050 ...Tadika Bianglala. 738 01:12:16,090 --> 01:12:19,050 - Helo, Arini. - Mana awak? 739 01:12:19,130 --> 01:12:22,380 - Maaf, saya... - Suara siapa itu? 740 01:12:22,460 --> 01:12:24,840 Awak di mana? Kenapa ada budak kecil menangis? 741 01:12:24,920 --> 01:12:26,340 Akbar muntah lagi. 742 01:12:26,420 --> 01:12:29,210 Saya di rumah Meirose. Akbar sakit, jadi saya... 743 01:12:29,300 --> 01:12:32,550 - Cepatlah! - Untuk persembahan pertama... 744 01:12:35,800 --> 01:12:37,500 Sabar, sayang. 745 01:12:37,590 --> 01:12:40,050 Dia dah janji. Kalau dia tak boleh simpannya... 746 01:12:40,130 --> 01:12:42,300 ...dia tak boleh berjanji dengan saya dan Nadia. 747 01:12:42,380 --> 01:12:44,750 Lepaskan. 748 01:12:45,210 --> 01:12:49,380 - Maafkan saya. - Istighfar. 749 01:12:49,750 --> 01:12:54,170 Sayang, jom kita pergi jumpa doktor. 750 01:13:00,460 --> 01:13:05,050 - Helo. - Muntah berair atau pekat? Helo? 751 01:13:06,250 --> 01:13:09,800 - Muntah itu berair atau pekat? - Berair. 752 01:13:10,380 --> 01:13:15,840 - Adakah suhunya tinggi? - Tunggu. Suhunya? 753 01:13:15,960 --> 01:13:19,550 - Suhu biasa. - Dia ada buang air? 754 01:13:19,630 --> 01:13:21,710 Ya, tiga kali sejak pagi tadi. 755 01:13:23,050 --> 01:13:25,340 Saya rasa dia cuma rasa tak sihat. 756 01:13:25,420 --> 01:13:28,250 Hanya sapu minyak eukaliptus pada badannya. 757 01:13:29,380 --> 01:13:31,300 Okey. 758 01:13:31,380 --> 01:13:33,380 Tapi jika dia masih ada cirit dan muntah... 759 01:13:33,460 --> 01:13:37,550 - ...bawa dia ke hospital. - Okey. Terima kasih. 760 01:13:44,800 --> 01:13:47,670 Kalau awak tak boleh ada di sini, tak apa. 761 01:13:48,960 --> 01:13:51,250 Nanti saya jelaskan pada Nadia. 762 01:13:56,250 --> 01:13:59,000 "My Beloved Husband" 763 01:14:10,750 --> 01:14:14,630 Mari kita telefon wakil kita dari kelas tadika A1... 764 01:14:14,710 --> 01:14:17,630 Nadya Citra Prasetya. 765 01:15:14,050 --> 01:15:18,500 Pada zaman dahulu, di sebuah kerajaan bernama Madani... 766 01:15:18,590 --> 01:15:21,710 ...tinggal seorang raja dan permaisuri yang baik hati. 767 01:15:23,460 --> 01:15:28,170 Anak perempuan mereka cantik bernama Sabrina. 768 01:15:30,800 --> 01:15:35,630 Raja dan permaisuri sangat menyayanginya. 769 01:15:36,300 --> 01:15:40,710 Suatu hari, raja perlu meninggalkan istana... 770 01:15:40,960 --> 01:15:44,340 ...kerana ada musuh yang mengancam kerajaan Madani. 771 01:15:44,420 --> 01:15:48,960 Sabrina sedih berpisah dengan ayah dia. 772 01:15:49,380 --> 01:15:52,300 Ayah, kenapa ayah yang kena pergi? 773 01:15:52,380 --> 01:15:56,550 Tanyalah tentera kamu. 774 01:15:57,250 --> 01:16:01,300 Sabrina kesayanganku, tentera kerajaan kita... 775 01:16:01,380 --> 01:16:06,750 ...mereka tak berani nak lawan pari-pari jahat. Mereka pengecut. 776 01:16:09,250 --> 01:16:13,710 Jangan sedih, Sabrina. Ayah kamu berlawan untuk kita. 777 01:16:13,880 --> 01:16:18,170 Mari berdoa yang dia akan pulang dengan selamat. 778 01:16:20,090 --> 01:16:26,250 Masa berlalu, akhirnya raja balik dan bawa sesuatu untuk Sabrina. 779 01:16:27,090 --> 01:16:30,090 Ayah, saya takut. 780 01:16:30,170 --> 01:16:34,250 Kenapa awak bawa pari-pari jahat untuk saya? 781 01:16:34,420 --> 01:16:40,210 Sabrina, dia bukan pari jahat, dia pari yang baik. 782 01:16:41,750 --> 01:16:46,210 Kita yang jahat sebab kita tak sayang orang lain. 783 01:16:46,340 --> 01:16:51,460 Kita lupa ada juga orang yang ambil berat tentang kita. 784 01:16:51,550 --> 01:16:55,960 Kami sombong, sebab itulah orang kejam terhadap kami. 785 01:16:56,300 --> 01:17:02,500 Kita perlu ambil berat orang lain supaya kerajaan Madani dihormati. 786 01:17:38,130 --> 01:17:40,630 "Persembahan Al-Madanah Kindegarten..." 787 01:18:02,420 --> 01:18:03,920 Ayah. 788 01:18:08,630 --> 01:18:12,590 - Kenapa awak bangun, puteri? - Awak nak pergi? 789 01:18:15,000 --> 01:18:16,340 Saya... 790 01:18:18,920 --> 01:18:24,050 Kalau awak dan mak bergaduh, saya takkan ada putera kecil. 791 01:18:30,550 --> 01:18:31,960 Nadia. 792 01:18:34,920 --> 01:18:38,300 Kami tak bergaduh. 793 01:18:47,670 --> 01:18:53,090 Nadia, malam ini ayah takkan ke mana-mana. 794 01:18:53,800 --> 01:18:57,920 Dia datang untuk teman tuan puteri. 795 01:18:59,840 --> 01:19:01,300 Betulkah? 796 01:19:06,340 --> 01:19:08,000 Ya, sayang. 797 01:19:09,590 --> 01:19:11,380 Saya takkan ke mana-mana. 798 01:19:12,920 --> 01:19:15,960 Akhirnya, raja tidak pergi. 799 01:19:16,710 --> 01:19:18,670 Mari masuk. 800 01:19:19,170 --> 01:19:20,590 Okey. 801 01:19:37,090 --> 01:19:38,550 Assalamualaikum. 802 01:19:40,840 --> 01:19:42,630 Waalaikumussalam. 803 01:19:44,250 --> 01:19:46,500 Maaf mengganggu, Arini. 804 01:19:46,750 --> 01:19:51,000 Kenapa awak di sini? Untuk jelaskan kepada saya... 805 01:19:51,090 --> 01:19:54,630 ...kenapa kamu berdua ada dalam gambar perkahwinan di Pras? 806 01:19:56,710 --> 01:20:01,960 Rin, kami datang ke sini dengan rela hati. 807 01:20:02,250 --> 01:20:05,130 Saya tahu awak tak suka kami berdua sekarang. 808 01:20:05,420 --> 01:20:07,670 Tapi tolong ingat satu perkara. 809 01:20:07,840 --> 01:20:11,170 Pras tak pernah berniat nak cederakan awak. 810 01:20:11,250 --> 01:20:14,710 Tak. Dia hanya mahu membantu wanita itu. 811 01:20:14,800 --> 01:20:18,420 Supaya hidup dia tak musnah. Supaya dia ada harapan baru. 812 01:20:18,590 --> 01:20:22,880 Supaya hidup Akbar tidak seperti dia. 813 01:20:23,840 --> 01:20:27,170 Dia hanya fikir macam mana nak bina dunia ini... 814 01:20:27,250 --> 01:20:30,750 ...lain daripada yang lain. Bagi saya, ia seperti dongeng. 815 01:20:30,840 --> 01:20:33,590 Tapi awak dan Pras dah buktikan pada saya... 816 01:20:33,670 --> 01:20:37,340 ...dongeng boleh buat orang hidup dan beri mereka harapan. 817 01:20:37,500 --> 01:20:39,750 Dan buat orang rasa yakin. 818 01:20:41,250 --> 01:20:44,380 Saya kawan awak. 819 01:20:44,460 --> 01:20:47,710 Saya cuma tak mahu cerita awak berakhir dengan tragik. 820 01:20:52,800 --> 01:20:56,840 Jadi, apa tujuan awak datang ke sini sebenarnya? 821 01:20:57,960 --> 01:21:03,090 Awak mahu saya terima wanita itu sebagai isteri keduanya? 822 01:21:04,420 --> 01:21:08,880 Jika kisah dongeng kita perlu berakhir dengan tragik... 823 01:21:10,380 --> 01:21:12,380 Itu pilihan dia. 824 01:21:13,840 --> 01:21:17,420 Tapi Arini, Tuhan beri satu anugerah besar... 825 01:21:17,500 --> 01:21:20,590 ...jika awak sabar dan ikhlas. 826 01:21:20,670 --> 01:21:24,380 Supaya di akhirat, kamu boleh masuk lalu jambatan ke syurga... 827 01:21:24,460 --> 01:21:26,960 ...dengan mudah dan pantas. 828 01:21:34,590 --> 01:21:38,170 Jadi awak masuk syurga lebih cepat dari saya dan Hartono. 829 01:21:44,800 --> 01:21:48,300 Syurga kamu gambarkan sangat cantik. 830 01:21:48,380 --> 01:21:52,590 Tapi saya minta maaf, itu bukan syurga saya inginkan. 831 01:21:53,130 --> 01:21:55,300 Terima kasih kerana berkawan baik dengan Pras. 832 01:21:55,380 --> 01:21:57,630 Sama-sama. 833 01:21:59,210 --> 01:22:03,920 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 834 01:22:13,420 --> 01:22:18,670 "Mengaji Al-Quran..." 835 01:22:40,300 --> 01:22:44,340 Pras, sentiasa ingat. 836 01:22:45,300 --> 01:22:52,250 Selagi ada Tuhan di hati awak, awak takkan menderita. 837 01:22:54,380 --> 01:22:58,050 Jadi, teruskan membaca, nak. 838 01:23:23,670 --> 01:23:27,250 - Assalamualaikum, Mei. - Waalaikumussalam. Awak di mana? 839 01:23:27,460 --> 01:23:28,710 Di pejabat. 840 01:23:32,840 --> 01:23:36,880 Mei, saya nak datang ke rumah awak. 841 01:23:40,000 --> 01:23:42,420 Ada sesuatu yang saya nak bincangkan. 842 01:23:43,500 --> 01:23:45,710 Okey. Saya akan tunggu. 843 01:23:53,960 --> 01:23:59,090 Mak, apa rasanya bila mak tahu ayah kahwin dengan wanita lain? 844 01:24:00,250 --> 01:24:04,630 Cedera. Marah. Kecewa. 845 01:24:05,500 --> 01:24:06,960 Sama macam awak. 846 01:24:17,210 --> 01:24:18,920 Apa buat awak bertahan? 847 01:24:23,800 --> 01:24:25,170 Kerana awak. 848 01:24:32,800 --> 01:24:35,170 Awak menyeksa diri sendiri. 849 01:24:38,340 --> 01:24:40,590 Saya tak tahu apa yang akan berlaku... 850 01:24:41,130 --> 01:24:44,840 ...kalau saya buat keputusan lain. 851 01:24:46,300 --> 01:24:51,090 Selagi awak sihat dan tak kekurangan apa-apa... 852 01:24:51,170 --> 01:24:54,550 ...setiap kesukaran rasa lebih ringan. 853 01:25:06,670 --> 01:25:12,340 Saya pilih untuk lepaskan dan maafkan. 854 01:25:13,380 --> 01:25:15,340 Saya tak nak awak membesar... 855 01:25:15,460 --> 01:25:17,500 ...dalam bayang-bayang kebencian ibu bapa awak. 856 01:25:22,460 --> 01:25:24,750 Awak kena buat pilihan awak sendiri, Rini. 857 01:25:24,840 --> 01:25:27,210 Tapi apa pun pilihan awak... 858 01:25:28,090 --> 01:25:32,420 ...baik awak bincang betul-betul dengan Pras. Okey? 859 01:25:45,800 --> 01:25:52,210 Hingga ke akhirnya, Akbar... Kamu adalah putera saya. 860 01:26:02,250 --> 01:26:06,630 Di mana saja awak berada, saya akan bersama awak. 861 01:26:55,670 --> 01:26:57,340 Lari, puan! Lari! 862 01:27:58,130 --> 01:28:05,050 "Mengaji Al-Quran..." 863 01:28:34,300 --> 01:28:37,750 Ya? Helo? Waalaikumussalam. 864 01:28:39,800 --> 01:28:41,460 Siapa ini? 865 01:29:21,300 --> 01:29:22,960 Arini. 866 01:29:26,590 --> 01:29:27,960 Arini. 867 01:29:29,460 --> 01:29:30,880 Arini. 868 01:29:44,420 --> 01:29:46,130 Astaghfirullah. 869 01:29:50,090 --> 01:29:51,670 Ya Allah. Ya Allah. 870 01:29:53,920 --> 01:29:56,880 Sayang, macam mana boleh jadi begini? 871 01:30:19,090 --> 01:30:22,590 - Arini. - Ia saya. Ini Arini. 872 01:30:27,000 --> 01:30:31,960 Saya dah sampai. Awak kena kuat. Kuatkan semangat. 873 01:30:55,750 --> 01:30:59,460 Awak seorang saja yang saya ada, Akbar. 874 01:31:21,340 --> 01:31:22,670 Apa saja yang kita buat... 875 01:31:22,960 --> 01:31:25,500 ...perlu diberkati. 876 01:31:26,630 --> 01:31:31,300 Orang berkat, hati mereka akan tenang kerana mereka bijak. 877 01:31:42,960 --> 01:31:44,710 Awak nak saya pakai ini? 878 01:32:02,460 --> 01:32:04,210 Awak nampak lebih cantik begini. 879 01:32:09,630 --> 01:32:11,670 Bila sujud, kita serahkan semuanya kepada Allah... 880 01:32:11,960 --> 01:32:13,340 ...supaya kita tak sombong. 881 01:32:13,670 --> 01:32:16,210 Tujuh titik tubuh kita perlu menyentuh tanah. 882 01:32:17,170 --> 01:32:20,840 Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh. 883 01:32:23,800 --> 01:32:27,250 Kekalkan siku rapat. Semasa sujud... 884 01:32:29,050 --> 01:32:30,800 Dia wira saya, ya Allah. 885 01:32:33,250 --> 01:32:34,920 Dia selamatkan saya. 886 01:32:36,210 --> 01:32:38,920 Tapi dia bukan milik saya seorang. 887 01:32:43,800 --> 01:32:45,380 Saya paksa dia berkongsi. 888 01:32:55,420 --> 01:32:58,210 Kalaulah saya kenal Kamu dengan lebih baik, ya Allah... 889 01:32:59,750 --> 01:33:03,630 ...saya takkan bina kebahagiaan atas air mata wanita lain. 890 01:33:05,380 --> 01:33:07,880 Saya tak nak menyusahkan sesiapa. 891 01:33:09,340 --> 01:33:14,130 Pras, Arini, dan juga saya. 892 01:33:15,960 --> 01:33:18,880 Awak penentu nasib kami, ya Allah. 893 01:33:18,960 --> 01:33:21,960 Jaga saya. Lindungi saya. 894 01:33:24,300 --> 01:33:27,630 Lindungi Pras. Pastikan dia selamat. 895 01:33:33,880 --> 01:33:35,590 Arini. 896 01:33:41,380 --> 01:33:44,630 Syukurlah. 897 01:33:44,800 --> 01:33:47,880 - Arini. - Sayang. 898 01:33:49,750 --> 01:33:51,800 Maafkan saya. 899 01:33:54,050 --> 01:33:56,420 - Saya naif. - Awak tak. 900 01:33:58,340 --> 01:34:04,090 Pentingkan diri. Saya juga menyakiti perasaan awak. 901 01:34:06,420 --> 01:34:11,630 Tiada siapa bersalah. Dan tak ada apa perlu dimaafkan. 902 01:34:12,670 --> 01:34:14,840 Saya ikhlas. 903 01:34:16,300 --> 01:34:18,460 Saya ikhlas. 904 01:34:50,670 --> 01:34:52,670 Arini. 905 01:34:54,130 --> 01:34:55,960 Boleh saya masuk? 906 01:34:57,750 --> 01:34:59,380 Baiklah. 907 01:35:03,750 --> 01:35:06,380 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 908 01:35:19,710 --> 01:35:22,300 - Ini ibu bapa awak? - Ya. 909 01:35:31,090 --> 01:35:34,090 Ayah saya pergi pada hari jadi ke-12 saya. 910 01:35:34,170 --> 01:35:37,250 Ibu saya bunuh diri. 911 01:35:39,550 --> 01:35:44,920 Sejak itu saya tinggal seorang. Dengan pembantu rumah saya. 912 01:35:47,170 --> 01:35:48,590 Terima kasih. 913 01:35:50,250 --> 01:35:54,170 Saya bekerja keras untuk simpan rumah ini. 914 01:35:55,130 --> 01:35:56,880 Terima kasih. 915 01:35:59,710 --> 01:36:02,050 Di mana ayah awak sekarang? 916 01:36:03,170 --> 01:36:04,670 Dia di Jakarta. 917 01:36:06,710 --> 01:36:08,250 Dengan keluarga baru dia. 918 01:36:11,210 --> 01:36:12,300 Dia lumpuh. 919 01:36:19,550 --> 01:36:21,750 Jadi, ada apa? 920 01:36:22,380 --> 01:36:25,750 Betul. Saya datang ke sini... 921 01:36:26,340 --> 01:36:30,420 ...sebab Pras suruh awak bawa Akbar ke hospital. 922 01:36:38,210 --> 01:36:40,420 Saya tak patut berada di sana, Arini. 923 01:36:41,550 --> 01:36:44,630 Saya tak patut ada dalam hidup awak dan Pras. 924 01:36:47,050 --> 01:36:49,170 Apa pun berlaku dah berlaku, Mei. 925 01:36:49,550 --> 01:36:53,550 Sekarang kita kena fikir macam mana nak teruskan hidup. 926 01:36:53,960 --> 01:36:56,050 Untuk Akbar. Untuk Nadya. 927 01:36:56,920 --> 01:37:00,960 - Teruskan hidup? - Ya, teruskan hidup. Mari minum. 928 01:37:07,170 --> 01:37:08,800 Kenapa awak buat semua ini? 929 01:37:11,630 --> 01:37:12,880 Hidup ini satu pilihan. 930 01:37:15,960 --> 01:37:18,380 Dan ini pilihan saya. 931 01:37:23,130 --> 01:37:27,090 Tolonglah, Mei. Mari ke hospital dan jangan lupa bawa Akbar. 932 01:37:27,170 --> 01:37:28,800 Saya akan tunggu di sini. 933 01:37:33,210 --> 01:37:34,210 Okey. 934 01:37:38,920 --> 01:37:41,710 Akhirnya Puteri Sabrina akan peluk pari jahat itu. 935 01:37:42,210 --> 01:37:44,590 Dan pari-pari itu menjadi baik. 936 01:37:46,250 --> 01:37:48,090 Awak sebagus ibu awak. 937 01:37:48,880 --> 01:37:51,550 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 938 01:37:57,550 --> 01:37:59,250 Mei, masuklah. 939 01:38:06,210 --> 01:38:09,960 Mak, ini Meirose. Meirose, ini mak saya. 940 01:38:10,340 --> 01:38:12,130 - Lastri. - Meirose. 941 01:38:12,840 --> 01:38:15,670 Ini Lia, Sita. Kawan baik saya. 942 01:38:15,960 --> 01:38:19,500 - Hai, Sita. - Lia. 943 01:38:21,210 --> 01:38:23,960 Kawan baik Pras. 944 01:38:26,500 --> 01:38:27,880 Amran. 945 01:38:31,500 --> 01:38:35,250 Sayang. Nadia. Ucap helo pada Mak Cik Mei. 946 01:38:35,340 --> 01:38:39,130 Mak Cik Mei, ini Nadia. Cium tangan dia, sayang. 947 01:38:39,210 --> 01:38:40,960 Awak siapa? 948 01:38:42,590 --> 01:38:44,300 Saya... 949 01:38:45,090 --> 01:38:50,130 Mulai hari ini, dia adik saya. 950 01:38:51,880 --> 01:38:55,630 Ini Bayi Akbar. Kamu berharap nak dapat putera kecil, bukan? 951 01:38:56,300 --> 01:38:58,050 Sekarang awak ada adik lelaki. 952 01:39:01,460 --> 01:39:04,880 Nadia ada putera kecil. Saya akan buat boneka nanti. 953 01:39:07,050 --> 01:39:11,210 Biar saya pegang Akbar. Akbar, bidadari yang manis. 954 01:39:13,090 --> 01:39:14,880 Mungkin dia haus. 955 01:39:16,800 --> 01:39:18,460 Atau panas. 956 01:39:30,960 --> 01:39:34,380 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 957 01:39:39,090 --> 01:39:41,340 - Mana tudung awak? - Tolong duduk. 958 01:39:41,420 --> 01:39:43,750 Mana jarum itu? Cepat. 959 01:39:43,840 --> 01:39:45,960 Pras, mari mulakan ini. 960 01:39:46,250 --> 01:39:48,500 Okey, sekarang dah elok. 961 01:39:49,300 --> 01:39:50,920 Arini. Awak dah sedia? 962 01:39:51,000 --> 01:39:54,250 Malam ini malam paling bahagia bagi saya. 963 01:39:56,670 --> 01:40:00,300 Kegembiraan saya malam ini hampir sempurna. 964 01:40:01,380 --> 01:40:06,960 Pertama, saya gembira kerana buku kedua saya dikeluarkan. 965 01:40:08,170 --> 01:40:11,000 Kedua, saya gembira... 966 01:40:12,090 --> 01:40:15,880 ...sebab saya faham maksud kesabaran dan ikhlas. 967 01:40:17,880 --> 01:40:21,880 Orang ada kehendak sendiri. Tapi tiada manusia... 968 01:40:23,050 --> 01:40:26,130 ...yang mampu halang kehendak Tuhan. 969 01:40:27,340 --> 01:40:28,960 Cuba awak fikir. 970 01:40:30,880 --> 01:40:32,800 Sebagai manusia... 971 01:40:34,210 --> 01:40:36,300 ...bolehkah kita terima dengan rela hati dan ikhlas... 972 01:40:37,250 --> 01:40:41,090 ...apa itu takdir Tuhan? 973 01:40:42,630 --> 01:40:45,800 Semua jawapan ditulis dalam buku kedua saya. 974 01:40:46,800 --> 01:40:48,340 Istana Bintang. 975 01:40:53,500 --> 01:40:55,630 Tolong ambil kotak di atas. Yang ini kosong. 976 01:40:55,710 --> 01:40:58,750 - Semua ini? - Semua. Yang kita simpan tadi... 977 01:40:58,840 --> 01:41:01,210 - Assalamualaikum. - Waalaikumussalam. 978 01:41:01,750 --> 01:41:05,550 Mei! Bantu Mei dulu. Hati-hati, Mei. 979 01:41:05,920 --> 01:41:08,840 Alamak! Kenapa awak naik teksi? 980 01:41:08,920 --> 01:41:11,050 - Ya. - Apa khabar? 981 01:41:11,960 --> 01:41:14,210 - Baiklah. - Masuklah. 982 01:41:40,550 --> 01:41:42,460 Gudeg. Kegemaran ayah. 983 01:41:42,800 --> 01:41:46,170 Mari makan, putera kecil. Barulah kamu jadi kuat. 984 01:41:47,050 --> 01:41:50,210 Sekarang masa untuk puteri kecil makan. 985 01:41:50,460 --> 01:41:51,960 Supaya awak pun kuat. 986 01:41:53,340 --> 01:41:56,000 Mak Cik Mei, tinggallah di sini malam ini. 987 01:41:56,090 --> 01:41:58,840 Supaya saya boleh bermain dengan Baby Akbar. 988 01:41:58,920 --> 01:42:01,250 Bagaimana jika hanya Baby Akbar tinggal di sini malam ini? 989 01:42:01,420 --> 01:42:04,710 Saya nak balik. Kalau tak, siapa yang akan jaga rumah saya? 990 01:42:05,170 --> 01:42:08,920 Tak. Saya nak beritahu awak kisah Puteri Sabrina. 991 01:42:09,590 --> 01:42:12,250 Kami dah bosan. Dah banyak kali awak cerita itu. 992 01:42:12,340 --> 01:42:15,550 Kali ini lain. Puteri Sabrina... 993 01:42:15,710 --> 01:42:17,880 ...berkawan dengan pari-pari yang baik hati. 994 01:42:18,340 --> 01:42:20,460 Awak akan tinggal di sini, bukan Mak Cik Mei? 995 01:42:21,250 --> 01:42:24,920 Okey. Sekarang awak duduk dan makan banyak-banyak. 996 01:42:25,210 --> 01:42:28,630 Bila dah selesai nanti, saya akan sediakan bilik untuk Mak Cik Mei. 997 01:42:30,210 --> 01:42:33,050 Tapi awak mesti habiskan makanan awak. Jangan lupa berdoa. 998 01:42:34,460 --> 01:42:36,210 - Mari makan, Mei. - Ya. 999 01:42:41,670 --> 01:42:43,340 Saya tak tahu sama ada nak rasa... 1000 01:42:43,420 --> 01:42:45,170 ...sedih atau gembira tentang semua ini. 1001 01:42:47,920 --> 01:42:52,090 Gembira dan sedih hanya milik Tuhan dan diberi pada manusia. 1002 01:42:53,460 --> 01:42:55,340 Mereka berdua perlu dihargai. 1003 01:42:57,960 --> 01:43:01,550 Saya tak tahu betapa kuatnya saya akan hidup dalam kisah ini. 1004 01:43:03,170 --> 01:43:08,340 Akhirnya, jika semua orang terluka... 1005 01:43:08,920 --> 01:43:11,920 ...saya yang pergi dulu. 1006 01:43:49,800 --> 01:43:51,050 Mei. 1007 01:43:53,050 --> 01:43:54,590 Mei. 1008 01:43:55,460 --> 01:43:58,050 Mei, mari kita bersolat bersama-sama. 1009 01:43:59,000 --> 01:44:00,380 Mei? 1010 01:44:02,300 --> 01:44:03,380 Mei! 1011 01:44:04,550 --> 01:44:05,920 Mei? 1012 01:44:10,340 --> 01:44:11,460 Mei? 1013 01:44:12,090 --> 01:44:13,210 Mei? 1014 01:44:22,300 --> 01:44:27,050 Rini dan Pras, maaf. Saya pergi tanpa ucap selamat tinggal. 1015 01:44:28,960 --> 01:44:31,670 Tolong jaga Akbar. 1016 01:44:33,590 --> 01:44:35,300 Sayangi dia dan jaga dia baik-baik. 1017 01:44:40,000 --> 01:44:43,550 Saya tak boleh beri apa yang dia perlukan sekarang. 1018 01:44:44,090 --> 01:44:48,960 Tapi saya pasti, dengan awak, dia akan kekal di laluan Tuhan. 1019 01:45:05,590 --> 01:45:07,090 Sayang! 1020 01:45:12,920 --> 01:45:14,630 Cik Mei. 1021 01:45:19,460 --> 01:45:24,090 Kita perlu jelaskan kepada Mei. Mungkin dia salah faham. 1022 01:45:26,300 --> 01:45:31,170 Mbok! Kami pergi dulu! 1023 01:45:32,750 --> 01:45:35,130 Awak tolong jaga Nadia untuk saya. 1024 01:45:53,380 --> 01:45:55,840 - Mei ada di sini tak? - Dia baru ke stesen kereta api. 1025 01:45:55,920 --> 01:45:58,090 Dia akan ke Jakarta. 1026 01:46:55,710 --> 01:46:57,880 - Mei. - Sayang. 1027 01:46:58,050 --> 01:47:00,420 - Mari kita balik. - Kenapa awak ada di sini? 1028 01:47:01,250 --> 01:47:05,590 - Jangan melulu. - Saya bukan Meirose yang dulu. 1029 01:47:06,250 --> 01:47:08,920 Awak tak perlu pergi. Kenapa? 1030 01:47:10,800 --> 01:47:12,710 Saya perlu memilih, dan ini pilihan saya. 1031 01:47:12,800 --> 01:47:14,800 Tapi Arini... 1032 01:47:17,420 --> 01:47:19,630 Arini sudah pun menerimanya. 1033 01:47:21,000 --> 01:47:26,380 Kita berdua tahu, tiada wanita sanggup berkongsi segalanya. 1034 01:47:26,590 --> 01:47:29,000 Kita semua buat pengorbanan. 1035 01:47:29,090 --> 01:47:34,000 Saya, awak, Arini. Nadia dan Akbar pun sama. 1036 01:47:47,420 --> 01:47:50,130 Saya janji akan lindungi awak. 1037 01:48:08,840 --> 01:48:13,880 Awak pernah cakap wanita yang baik akan cari lelaki yang baik. 1038 01:48:15,800 --> 01:48:18,340 Saya nak jadi wanita itu. 1039 01:48:26,250 --> 01:48:28,710 Mungkin suatu hari nanti, saya boleh jadi macam Arini. 1040 01:48:28,800 --> 01:48:31,300 Tapi buat masa sekarang, saya... 1041 01:48:31,920 --> 01:48:33,300 Mei. 1042 01:48:36,210 --> 01:48:39,590 Sayang, awak buat saya jadi kuat. 1043 01:48:42,420 --> 01:48:44,960 Jadi kalau Tuhan tak beri lelaki itu pada aku pun... 1044 01:48:51,800 --> 01:48:56,750 Solat saya dan pengorbanan saya hidup dan mati saya... 1045 01:48:57,130 --> 01:48:59,300 ...adalah untuk Allah, Tuhan Sekelian Alam. 1046 01:49:09,800 --> 01:49:16,800 Arini, terima kasih untuk semuanya. Maafkan kesalahan saya. 1047 01:49:18,090 --> 01:49:21,840 Tolong jaga Akbar. Lindungi dia dan sayangi dia. 1048 01:49:23,960 --> 01:49:27,380 Saya tahu awak akan jadi mak yang baik kepada dia. 1049 01:49:35,380 --> 01:49:38,590 - Jaga diri, Mei. - Terima kasih untuk semuanya. 1050 01:49:39,710 --> 01:49:41,630 Terima kasih. 1051 01:49:44,050 --> 01:49:46,380 Jaga diri. 1052 01:50:44,300 --> 01:50:48,340 Hari ini, saya akhiri kisah saya dengan kesedihan... 1053 01:50:49,250 --> 01:50:52,340 ...bagi membolehkan orang lain menamatkannya dengan gembira. 1054 01:50:54,500 --> 01:51:00,460 Kerana bagi saya, kegembiraan ialah membuat orang lain gembira. 1055 01:56:05,000 --> 01:56:07,000 Sari kata oleh Aiman Hamdan