1
00:00:08,240 --> 00:00:09,560
Syabas.

2
00:00:09,640 --> 00:00:11,960
Awak semua telah bertahan dengan baik.

3
00:00:12,240 --> 00:00:13,720
Tapi...Uno...

4
00:00:13,800 --> 00:00:15,400
[muzik mendebarkan]

5
00:00:15,920 --> 00:00:17,640
Serahkan kepada saya.

6
00:00:17,960 --> 00:00:18,800
Halang dia!

7
00:00:31,760 --> 00:00:33,800
[jerit]
[dentang]

8
00:00:36,320 --> 00:00:38,280
- [jerit]
- [wush]

9
00:00:39,960 --> 00:00:42,680
[muzik aksi]

10
00:00:42,760 --> 00:00:44,720
[muzik dramatik]

11
00:00:54,480 --> 00:00:58,800
Bukankah Ketua Teras sepatutnya
berlindung di lokasi rahsia?

12
00:00:58,880 --> 00:01:02,440
Tiada tempat yang rahsia
kalau awak dapat kerangka utama.

13
00:01:02,520 --> 00:01:07,280
Lagipun...saya takkan biar
awak apa-apakan mereka semua.

14
00:01:07,360 --> 00:01:09,680
[ketawa]

15
00:01:09,760 --> 00:01:12,400
Awak ni terlalu senang nak dibaca.

16
00:01:12,760 --> 00:01:17,320
Saya memang dah agak awak akan
datang kalau tempat ni kena serang!

17
00:01:20,800 --> 00:01:22,600
- [tembak]
- [berdenting]

18
00:01:23,680 --> 00:01:24,520
[libas]

19
00:01:48,160 --> 00:01:49,680
[berdenting]

20
00:01:51,800 --> 00:01:54,320
[muzik tema]

21
00:02:00,360 --> 00:02:01,360
<i>♪ Ejen Ali ♪</i>

22
00:02:03,160 --> 00:02:05,800
<i>♪ E-Ejen Ali ♪</i>

23
00:02:16,200 --> 00:02:18,080
[muzik tema tamat]

24
00:02:22,000 --> 00:02:23,200
{\an8}[muzik suspens]

25
00:02:23,280 --> 00:02:25,560
{\an8}Mari. Kita kena tewaskan yang lain.

26
00:02:25,640 --> 00:02:28,080
Huh? Tapi saya tak boleh pakai IRIS...

27
00:02:29,520 --> 00:02:31,200
Duduk tepi la macam tu.

28
00:02:31,280 --> 00:02:34,480
Saya dah agak dah pun,
awak tak boleh kalau tak ada IRIS.

29
00:02:34,840 --> 00:02:36,440
Bulat, main bola jom.

30
00:02:38,360 --> 00:02:39,520
Saya bolehlah!

31
00:02:39,600 --> 00:02:40,600
[hela nafas]

32
00:02:43,200 --> 00:02:44,880
- [teriak]
- Bulat.

33
00:02:47,360 --> 00:02:48,520
Nah.

34
00:02:49,560 --> 00:02:50,440
[terkejut]

35
00:02:50,520 --> 00:02:51,720
Bola apa ni?

36
00:02:51,960 --> 00:02:53,000
[teriak]

37
00:02:55,520 --> 00:02:57,160
[tembak]

38
00:02:58,720 --> 00:02:59,840
[berdesup]

39
00:03:03,320 --> 00:03:04,960
[bunyi bip]

40
00:03:05,040 --> 00:03:06,800
[deru]

41
00:03:09,160 --> 00:03:10,600
- [letup]
- [Moon ketawa]

42
00:03:15,000 --> 00:03:16,800
[Moon menjerit]

43
00:03:16,880 --> 00:03:18,680
- [teriak]
- [berdentang]

44
00:03:21,240 --> 00:03:22,400
[jerit]

45
00:03:23,400 --> 00:03:25,640
- [merintih]
- [mengiau]

46
00:03:27,240 --> 00:03:28,920
[muzik aksi]

47
00:03:35,720 --> 00:03:37,880
Rasakan!
[ketawa]

48
00:03:37,960 --> 00:03:39,520
- Eh?
- [bunyi bip]

49
00:03:39,600 --> 00:03:42,520
- [dengus]
- [jerit]

50
00:03:46,640 --> 00:03:47,760
[dron menderu]

51
00:03:47,840 --> 00:03:49,160
[bunyi robotik]

52
00:03:49,240 --> 00:03:51,160
Wei, itu saya punyalah...

53
00:03:52,560 --> 00:03:54,000
Itu yang terakhir rasanya...

54
00:03:58,440 --> 00:03:59,600
[tembakan]

55
00:04:02,400 --> 00:04:05,440
[muzik aksi]

56
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
Hmph.

57
00:04:12,880 --> 00:04:14,480
[Zain mengerang]

58
00:04:15,240 --> 00:04:17,240
Tiada apa yang awak boleh buat, Zain.

59
00:04:17,320 --> 00:04:20,040
Saya boleh baca semua serangan awak!

60
00:04:20,120 --> 00:04:21,920
- [Zain termengah]
- [muzik suspens]

61
00:04:22,000 --> 00:04:23,800
[teriak]

62
00:04:27,840 --> 00:04:28,840
[teriak]

63
00:04:35,600 --> 00:04:37,280
[Dos mengerang]

64
00:04:38,200 --> 00:04:39,960
Ya, Zass!

65
00:04:40,040 --> 00:04:41,560
[muzik bersemangat]

66
00:04:42,240 --> 00:04:44,360
Hah...habislah awak semua!

67
00:04:44,800 --> 00:04:45,680
Hah?

68
00:04:47,280 --> 00:04:49,000
[bunyi deruan]

69
00:04:49,080 --> 00:04:52,360
- [letupan]
- [jerit]

70
00:04:52,440 --> 00:04:54,640
[Iman mengerang]

71
00:04:55,520 --> 00:04:56,400
Moon!

72
00:04:56,960 --> 00:04:57,800
[ketawa]

73
00:05:00,360 --> 00:05:04,640
Awak semua ni memang menjengkelkan!

74
00:05:06,520 --> 00:05:08,440
- [wush]
- [renjatan]

75
00:05:09,080 --> 00:05:10,840
[jerit]

76
00:05:14,320 --> 00:05:16,520
- [tembak]
- [letupan]

77
00:05:16,600 --> 00:05:17,840
[teriak]

78
00:05:22,400 --> 00:05:23,320
[renjatan]

79
00:05:25,080 --> 00:05:26,920
[bunyi elektronik]

80
00:05:30,080 --> 00:05:32,680
[mengiau]

81
00:05:33,400 --> 00:05:35,280
Tak guna! Jaga awak!

82
00:05:35,360 --> 00:05:36,800
- [tumbuk]
- [mengaduh]

83
00:05:37,920 --> 00:05:39,280
[muzik aksi]

84
00:05:41,120 --> 00:05:42,640
Ali, periksa IRIS!

85
00:05:42,720 --> 00:05:45,240
[bunyi bip]

86
00:05:45,640 --> 00:05:47,760
[muzik aksi]

87
00:05:48,920 --> 00:05:49,800
Iman!

88
00:05:51,440 --> 00:05:53,600
- Mana satu lagi?
- Sini...

89
00:05:54,160 --> 00:05:55,440
Rudy, cepat pakai!

90
00:05:55,960 --> 00:05:57,040
[mendecit]

91
00:06:02,400 --> 00:06:04,680
- [tembak]
- [berdenting]

92
00:06:05,200 --> 00:06:06,680
[dengus]

93
00:06:06,760 --> 00:06:08,880
- Hmm.
- [Zain batuk]

94
00:06:08,960 --> 00:06:12,120
Dah putus asa? Bagus...

95
00:06:12,200 --> 00:06:14,560
Tak perlu saya bazir tenaga lagi.

96
00:06:14,640 --> 00:06:15,960
Bukan...

97
00:06:16,240 --> 00:06:19,360
Cuma saya dah faham
corak perlawanan IRIS awak.

98
00:06:19,440 --> 00:06:20,440
Apa?

99
00:06:20,800 --> 00:06:24,320
Saya dah gunakan serangan yang
berbeza sepanjang kita berlawan tadi

100
00:06:24,400 --> 00:06:26,880
untuk menguji tindak balas gerakan awak.

101
00:06:27,800 --> 00:06:29,800
Sekarang saya dah sedia.

102
00:06:30,280 --> 00:06:33,360
[mendecit]
Tak masuk akal!

103
00:06:33,440 --> 00:06:34,640
[berdesup]

104
00:06:35,120 --> 00:06:36,440
[mengerang]

105
00:06:38,760 --> 00:06:40,080
Hah?

106
00:06:40,160 --> 00:06:41,240
[terhempas]

107
00:06:45,680 --> 00:06:47,120
[mengerang]

108
00:06:47,960 --> 00:06:50,320
[muzik aksi]

109
00:06:58,080 --> 00:06:59,880
[bunyi bip]

110
00:07:02,680 --> 00:07:04,720
- [Dos mengerang]
- [Trez mendengus]

111
00:07:05,720 --> 00:07:07,480
[teriak]

112
00:07:08,040 --> 00:07:10,840
- [teriak]
- [Trez menjerit]

113
00:07:11,400 --> 00:07:12,440
Mari, berkumpul...

114
00:07:12,800 --> 00:07:14,320
Saya nak pergi tolong Ejen Zain!

115
00:07:14,400 --> 00:07:15,480
[Alicia membentak]

116
00:07:15,560 --> 00:07:19,240
Dapatkan <i>enhancer </i>Ejen Geetha
dan cuba rawat seberapa ramai yang boleh.

117
00:07:19,320 --> 00:07:20,920
Saya akan pergi tolong Ali.

118
00:07:21,000 --> 00:07:21,840
Saya ikut awak...

119
00:07:23,160 --> 00:07:24,200
OK.

120
00:07:32,200 --> 00:07:33,400
[teriak]

121
00:07:34,880 --> 00:07:36,160
[berdenting]

122
00:07:37,000 --> 00:07:39,240
[mengerang]

123
00:07:40,120 --> 00:07:42,000
[mengerang]

124
00:07:44,080 --> 00:07:46,560
[Uno tercungap-cungap]

125
00:07:46,640 --> 00:07:48,320
[muzik mendebarkan]

126
00:07:51,640 --> 00:07:54,800
Tunggu apa lagi? Teruskan!

127
00:08:02,880 --> 00:08:03,880
Tidak...

128
00:08:04,360 --> 00:08:07,200
Saya takkan ulang kesilapan yang sama...

129
00:08:12,960 --> 00:08:14,600
Saya pun...

130
00:08:21,360 --> 00:08:23,040
- [muzik cemas]
- [jerit] Ejen Zain!

131
00:08:23,120 --> 00:08:24,400
[merintih]

132
00:08:36,480 --> 00:08:37,360
Ejen Zain!

133
00:08:44,560 --> 00:08:45,800
Peluru dah tak banyak...

134
00:08:45,880 --> 00:08:47,480
[bunyi bip]

135
00:08:49,120 --> 00:08:50,240
Ali...?

136
00:08:50,320 --> 00:08:52,480
[muzik suspens]

137
00:08:57,040 --> 00:09:01,120
AKSES KERANGKA UTAMA

138
00:09:01,200 --> 00:09:02,440
[muzik mendebarkan]

139
00:09:06,720 --> 00:09:10,000
Ah. Super Ejen dah sampai...

140
00:09:12,080 --> 00:09:12,920
Hah?

141
00:09:14,640 --> 00:09:16,720
[muzik aksi]

142
00:09:18,000 --> 00:09:19,240
{\an8}SERANGAN
0.15m

143
00:09:19,320 --> 00:09:20,240
{\an8}LIBASAN FUMAR
ELAK

144
00:09:23,440 --> 00:09:24,280
{\an8}SERANGAN
0.10m

145
00:09:24,360 --> 00:09:25,200
{\an8}LETUPAN YOYO
ELAK

146
00:09:26,200 --> 00:09:27,120
{\an8}LIBASAN FUMAR
ELAK

147
00:09:27,200 --> 00:09:28,720
{\an8}TENDANGAN AEROBOOT
ELAK

148
00:09:31,800 --> 00:09:34,320
Jangan...nanti kena serang dengan dia...

149
00:09:34,800 --> 00:09:37,360
Apa yang sedang berlaku?
Kenapa dengan ATLAS?

150
00:09:37,440 --> 00:09:39,280
Override Mode...

151
00:09:39,920 --> 00:09:43,040
Mungkin ia meningkatkan
kadar proses menjadi lebih pesat...

152
00:09:43,120 --> 00:09:44,840
- [berlaga]
- [muzik mendebarkan]

153
00:09:45,720 --> 00:09:46,880
[teriak]

154
00:09:49,000 --> 00:09:51,400
[libas]

155
00:09:53,160 --> 00:09:54,280
[teriak]

156
00:09:57,360 --> 00:09:58,680
[mengah]

157
00:09:59,480 --> 00:10:01,920
Ali akan kalah kalau diteruskan begini!

158
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
[tujahan roket]

159
00:10:07,240 --> 00:10:08,640
[jerit]

160
00:10:08,720 --> 00:10:11,000
[muzik suspens]

161
00:10:17,400 --> 00:10:18,880
[teriak]

162
00:10:22,240 --> 00:10:23,880
Alicia, jangan!

163
00:10:26,080 --> 00:10:27,720
ATLAS
3 DISAMBUNG

164
00:10:27,800 --> 00:10:29,800
- [renjatan]
- [mengerang]

165
00:10:32,600 --> 00:10:35,040
Override...tak serang dia?

166
00:10:35,120 --> 00:10:36,320
[muzik aksi]

167
00:10:43,640 --> 00:10:45,520
[tembak]

168
00:10:45,600 --> 00:10:47,240
[mengaduh]

169
00:10:47,840 --> 00:10:49,880
Weh. Macam mana awak buat tu?

170
00:10:51,080 --> 00:10:53,040
Daripada ATLAS Override...

171
00:10:54,040 --> 00:10:56,040
Tapi...macam mana nak faham?

172
00:10:56,720 --> 00:10:59,200
Jangan fikir.
Bertindak mengikut refleks...

173
00:10:59,760 --> 00:11:02,960
Semua maklumat yang kita perlukan
dah diterima melalui ATLAS.

174
00:11:03,040 --> 00:11:04,800
[muzik mendebarkan]

175
00:11:09,000 --> 00:11:10,200
[teriak]

176
00:11:15,040 --> 00:11:19,680
Tak kira berapa ramai sekalipun,
saya tetap tak akan kalah!

177
00:11:20,160 --> 00:11:21,080
[teriak]

178
00:11:25,960 --> 00:11:26,880
[teriak]

179
00:11:30,160 --> 00:11:31,200
[teriak]

180
00:11:31,280 --> 00:11:32,240
[mengerang]

181
00:11:32,320 --> 00:11:34,680
[teriak]

182
00:11:34,760 --> 00:11:36,400
[berdenting]

183
00:11:36,480 --> 00:11:39,240
[muzik dramatik]

184
00:11:40,080 --> 00:11:41,480
[bunyi bip]

185
00:11:42,160 --> 00:11:44,240
- [muzik aksi]
- [teriak]

186
00:11:45,880 --> 00:11:47,800
[bunyi bip]

187
00:11:47,880 --> 00:11:49,480
- [mengerang]
- [renjatan]

188
00:11:49,560 --> 00:11:52,840
[teriak]

189
00:11:53,440 --> 00:11:56,680
- [letupan]
- [Uno menjerit]

190
00:11:59,640 --> 00:12:02,000
[muzik dramatik]

191
00:12:02,080 --> 00:12:03,640
[bunyi eletronik dipadam]

192
00:12:09,600 --> 00:12:11,560
[mengerang]

193
00:12:14,560 --> 00:12:17,760
- [mengerang]
- [muzik suspens]

194
00:12:18,000 --> 00:12:21,200
MATA...milik...saya!

195
00:12:21,760 --> 00:12:22,840
AKSES KERANGKA UTAMA

196
00:12:22,920 --> 00:12:24,120
Mustahil...

197
00:12:24,200 --> 00:12:25,760
- [teriak]
- [muzik aksi]

198
00:12:25,840 --> 00:12:28,320
[teriak]

199
00:12:29,920 --> 00:12:32,920
Saya akan musnahkan awak semua!

200
00:12:34,000 --> 00:12:36,240
AKSES KERANGKA UTAMA
PINTASAN SELESAI

201
00:12:37,920 --> 00:12:38,760
PINTASAN SELESAI

202
00:12:38,840 --> 00:12:40,000
AKTIFKAN SENJATA SATELIT

203
00:12:40,080 --> 00:12:42,080
[muzik suspens]

204
00:12:44,720 --> 00:12:47,880
{\an8}MATA
SENJATA SATELIT

205
00:12:47,960 --> 00:12:49,320
SEDIAKAN PENGANGKUT KECEMASAN

206
00:12:50,120 --> 00:12:53,680
[nafas kencang]

207
00:12:53,760 --> 00:12:55,040
Awak takkan lepas!

208
00:12:56,480 --> 00:12:58,320
[ketawa]

209
00:13:03,480 --> 00:13:05,200
- [Zain mengerang]
- Tuan...

210
00:13:05,280 --> 00:13:08,400
Bawa kawan-kawan awak lari dari sini...

211
00:13:08,480 --> 00:13:09,440
[muzik dramatik]

212
00:13:09,520 --> 00:13:10,520
Cepat!

213
00:13:11,880 --> 00:13:13,280
[mengerang]

214
00:13:16,640 --> 00:13:17,520
Ejen Zain?

215
00:13:17,600 --> 00:13:23,160
Pergi. Saya akan halang dia
daripada mengawal kerangka utama...

216
00:13:23,560 --> 00:13:25,240
- Tapi saya boleh tolong...
- Alicia!

217
00:13:26,880 --> 00:13:29,960
Jalankan Protokol Gegas.

218
00:13:30,040 --> 00:13:31,200
[muzik dramatik]

219
00:13:31,280 --> 00:13:33,560
[ketawa]

220
00:13:33,640 --> 00:13:35,600
Sungguh mengharukan...

221
00:13:47,520 --> 00:13:48,800
[muzik dramatik]

222
00:14:00,160 --> 00:14:01,720
[berlepas]

223
00:14:01,800 --> 00:14:03,440
[mengerang]

224
00:14:04,000 --> 00:14:07,920
PENGANGKUT KECEMASAN BERLEPAS

225
00:14:17,160 --> 00:14:19,360
[Uno menjerit]

226
00:14:19,440 --> 00:14:21,720
- [tembak]
- [letupan]

227
00:14:28,560 --> 00:14:30,400
MENGENANG EJEN YANG GUGUR

228
00:14:30,480 --> 00:14:33,520
{\an8}YANG BERKORBAN NYAWA
DEMI CYBERAYA

229
00:14:33,600 --> 00:14:35,240
[muzik dramatik]

230
00:14:36,000 --> 00:14:38,160
Masih belum ada berita tentang Rizwan?

231
00:14:38,920 --> 00:14:40,600
[hela nafas]
Tiada.

232
00:15:19,320 --> 00:15:20,360
Mana Ali?

233
00:15:20,440 --> 00:15:22,280
[hela nafas]
Entah...

234
00:15:22,360 --> 00:15:24,120
Dia langsung tak jawab panggilan...

235
00:15:24,200 --> 00:15:26,120
[Moon]
Mungkin dia tengah menangis...

236
00:15:26,200 --> 00:15:27,520
[Khai]
Awak ni!

237
00:15:28,280 --> 00:15:30,080
[muzik dramatik]

238
00:15:55,080 --> 00:15:56,400
INI BUKAN PENAMAT

239
00:15:56,480 --> 00:15:59,680
PEMBENTANGAN PROJEK SAINS AKHIR TAHUN

240
00:16:00,440 --> 00:16:02,520
[tada]

241
00:16:04,160 --> 00:16:06,040
- [Boy ketawa]
- [deru kipas]

242
00:16:08,920 --> 00:16:09,800
[hela nafas]

243
00:16:10,280 --> 00:16:12,400
Apa benda awak buat ni?

244
00:16:12,680 --> 00:16:13,680
Kosong markah!

245
00:16:15,040 --> 00:16:17,600
Ish. Awaklah ni. Tak boleh harap...

246
00:16:17,680 --> 00:16:18,840
[dengus]

247
00:16:21,200 --> 00:16:22,320
[Pn. Munah]
Seterusnya!

248
00:16:26,440 --> 00:16:28,600
Err...roket ni saya dapat siapkan.

249
00:16:28,680 --> 00:16:31,920
Tapi enjin dia...ada masalah sikit.

250
00:16:32,000 --> 00:16:34,240
Ha...tak payah alasan. Tunjuk cepat!

251
00:16:35,200 --> 00:16:38,080
[tujahan roket]

252
00:16:38,160 --> 00:16:39,800
[statik]

253
00:16:39,880 --> 00:16:40,880
[merengus]

254
00:16:40,960 --> 00:16:42,120
- Koso...
- [Ali] Kejap!

255
00:16:42,800 --> 00:16:44,160
Enjin dah sampai...

256
00:16:48,360 --> 00:16:49,400
Cuba sekarang...

257
00:16:49,480 --> 00:16:51,440
[tujahan roket]

258
00:16:51,520 --> 00:16:52,800
Eh, cepat kawal...

259
00:16:52,880 --> 00:16:54,400
- [bunyi bip]
- [berlepas]

260
00:16:54,480 --> 00:16:56,400
[sorak]

261
00:16:59,440 --> 00:17:01,560
- [letupan konfeti]
- [sorak]

262
00:17:02,400 --> 00:17:03,760
[tiup]

263
00:17:03,840 --> 00:17:05,200
[murid bersorak]

264
00:17:06,960 --> 00:17:08,520
Bagus. Sangat bagus!

265
00:17:08,599 --> 00:17:09,560
- Ya!
- Ya!

266
00:17:09,640 --> 00:17:10,480
C!

267
00:17:10,560 --> 00:17:12,240
Hah? Kata bagus?

268
00:17:12,319 --> 00:17:14,200
Siapa suruh awak datang lambat?

269
00:17:16,160 --> 00:17:18,839
OKlah. Janji awak dah tak gagal.

270
00:17:21,000 --> 00:17:22,200
Viktor.

271
00:17:22,599 --> 00:17:25,319
Saya nak mintak maaf pasal hari tu...

272
00:17:25,560 --> 00:17:28,840
Tak ada hal. Saya tak kisah pun.

273
00:17:28,920 --> 00:17:31,080
Nanti awak tayang koleksi setem awak, OK?

274
00:17:31,840 --> 00:17:33,480
Err, OK.

275
00:17:34,960 --> 00:17:36,800
[muzik sayu]

276
00:17:38,720 --> 00:17:42,080
[Alicia] Berapa lama lagi sebelum
awak sedia nak pergi misi?

277
00:17:43,320 --> 00:17:44,400
[hela nafas]

278
00:17:45,080 --> 00:17:48,280
Saya rasa sampai bila pun takkan sedia...

279
00:17:48,840 --> 00:17:51,680
Saya macam susah nak percaya...

280
00:17:52,080 --> 00:17:54,120
seorang lagi Ketua Teras dah tak ada...

281
00:17:54,840 --> 00:17:56,960
Apa yang akan jadi dengan MATA lepas ni?

282
00:17:57,720 --> 00:18:00,560
Apa awak cakap ni?
Bukankah MATA masih ada kita?

283
00:18:00,640 --> 00:18:01,920
[muzik dramatik]

284
00:18:02,000 --> 00:18:05,960
Ejen Zain tanamkan kepercayaan
yang besar pada kita...pada awak!

285
00:18:06,400 --> 00:18:08,360
Saya nak awak jadi Super Ejen

286
00:18:08,440 --> 00:18:10,920
seperti yang diharapkan dari projek IRIS.

287
00:18:11,760 --> 00:18:15,960
<i>Awak mesti bersama menyatukan Ejen Muda.</i>

288
00:18:16,960 --> 00:18:19,880
[Alicia] <i>Dia sanggup berkorban</i>
<i>untuk pastikan kita terus hidup.</i>

289
00:18:20,880 --> 00:18:22,680
Kita tak boleh putus asa sekarang...

290
00:18:22,920 --> 00:18:24,680
Kita kena teruskan perjuangan dia.

291
00:18:25,840 --> 00:18:28,320
[berdering]

292
00:18:29,600 --> 00:18:31,800
Jadi? Awak ikut tak?

293
00:18:34,080 --> 00:18:36,240
[muzik positif]

294
00:18:41,720 --> 00:18:43,600
[muzik mendebarkan]

295
00:18:47,320 --> 00:18:50,080
Dia dah kembali...
Rama baru laporkan tadi.

296
00:18:50,160 --> 00:18:51,960
<i>Ya?</i>
[ketawa]

297
00:18:52,080 --> 00:18:53,160
<i>Bagus!</i>

298
00:18:53,240 --> 00:18:57,360
<i>Sayang sekali kalau dia berhenti</i>
<i>setelah dilatih dengan begitu baik.</i>

299
00:18:57,440 --> 00:18:59,800
Dan bakat dia mencipta ATLAS...

300
00:18:59,880 --> 00:19:01,480
<i>Oh, ya...</i>

301
00:19:01,920 --> 00:19:05,200
<i>Kebolehan dia sudah banyak meningkat</i>
<i>berbanding dulu.</i>

302
00:19:05,560 --> 00:19:10,080
<i>Saya rasa dia berpotensi</i>
<i>menjadi antara ejen yang terhebat.</i>

303
00:19:10,160 --> 00:19:11,760
Itu sudah tentu.

304
00:19:11,840 --> 00:19:13,800
Bukankah dah memang dalam darah dia...

305
00:19:14,760 --> 00:19:16,160
<i>Apa?</i>

306
00:19:16,240 --> 00:19:18,480
[muzik dramatik]

307
00:19:48,720 --> 00:19:51,240
[bunyi unggas]