[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 902
Active Line: 918

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: hitam,Arial,20,&H000DDDFC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1
Style: trial,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:33.59,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}Transcript by sub.Trader\Nsubscene.com{\c}
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:45.68,Default,,0,0,0,,{\i1}ada jurang yang besar ni.{\i}
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:51.32,Default,,0,0,0,,{\i1}nampaknya ni je jalan yang ada,\Njom gerak.{\i}
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:58.20,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:03.56,Default,,0,0,0,,betullah kan.\Nmana ada benda boleh jadi mudah je.
Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:05.56,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:01:07.28,0:01:08.32,Default,,0,0,0,,-satu.\N-hati-hati.
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:09.80,Default,,0,0,0,,dua, tiga.
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:13.44,Default,,0,0,0,,kau okay? Okay.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:17.00,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:01:17.44,0:01:18.40,Default,,0,0,0,,terbaiklah kau.
Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:22.40,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:29.16,Default,,0,0,0,,-siot!\N-Whoa, kau okey.
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:32.00,Default,,0,0,0,,kau okey, ye? kau okey?
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:36.04,Default,,0,0,0,,-tak.\N-Okay, kau kan dah buat yang lagi seram dari yang ni.
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:38.48,Default,,0,0,0,,ingat tak AJ Hackett, Snake Dike.
Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:40.56,Default,,0,0,0,,pertandingan menyanyi yang bodoh tu.
Dialogue: 0,0:01:40.68,0:01:43.12,Default,,0,0,0,,adoiyai, rupanya kau dah kahwin dengan minah menyedihkan ni
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:45.56,Default,,0,0,0,,-Ye? Okay.\N-Okay.
Dialogue: 0,0:01:46.68,0:01:50.32,Default,,0,0,0,,satu, dua, tiga.
Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:52.32,Default,,0,0,0,,jangan risau, aku sambut kau
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:54.60,Default,,0,0,0,,ini barulah bini aku.
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:02:00.72,Default,,0,0,0,,Ew, gediknya. korang pergilah cari bilik ke hotel mana-mana.
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:03.88,Default,,0,0,0,,tu Ethan Hunt dah sampai.
Dialogue: 0,0:02:04.68,0:02:06.56,Default,,0,0,0,,hati-hati, H, tu ada batu-batu yang longgar\Ndekat siku kau tu.
Dialogue: 0,0:02:06.92,0:02:08.68,Default,,0,0,0,,jaga kain kau sendirilah, ngek.
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:10.03,Default,,0,0,0,,aku okey.
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:13.52,Default,,0,0,0,,cubalah kejar.
Dialogue: 0,0:02:23.96,0:02:25.28,Default,,0,0,0,,ambiklah masa kau dulu, poyo.
Dialogue: 0,0:02:27.12,0:02:28.56,Default,,0,0,0,,Hunter, kau ni poyolah.
Dialogue: 0,0:03:06.80,0:03:07.64,Default,,0,0,0,,Dan!
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:12.04,Default,,0,0,0,,Dan!
Dialogue: 0,0:03:13.52,0:03:14.76,Default,,0,0,0,,bertahan Dan, bertahan, aku datang.
Dialogue: 0,0:03:15.08,0:03:16.00,Default,,0,0,0,,Dan, kau okay?
Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:17.64,Default,,0,0,0,,bertahan kejap, aku turun.
Dialogue: 0,0:03:19.36,0:03:21.84,Default,,0,0,0,,tolonglah, bolehlah. aku tak boleh nak ke sana.
Dialogue: 0,0:03:22.24,0:03:23.76,Default,,0,0,0,,-Oh, ya Tuhan.\N-Okay, Becky, Becky.
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:26.68,Default,,0,0,0,,aku perlukan tali sikit je,\Nboleh tak kau tanggalkan? kau dah cukup selamat?
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:29.72,Default,,0,0,0,,-kau dah cukup selamat?\N-Ye, ye, aku selamat.
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:32.40,Default,,0,0,0,,tanggalkannya, dan aku boleh\Nberayun ke batu.
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:33.96,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-aku rasa aku boleh capainya
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:35.36,Default,,0,0,0,,sedia?
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.32,Default,,0,0,0,,-kau boleh sampai tak?\N-kejap, tunggu kejap.
Dialogue: 0,0:03:42.56,0:03:43.96,Default,,0,0,0,,aku rasa aku boleh capai.
Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:46.16,Default,,0,0,0,,bertahan Dan, aku dah nak sampai.
Dialogue: 0,0:03:46.28,0:03:47.52,Default,,0,0,0,,aku perlukan sedikit momentum sahaja.
Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:48.56,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:50.48,Default,,0,0,0,,tidak!
Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:53.92,Default,,0,0,0,,Dan!
Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:14.04,Default,,0,0,0,,{\an8}51 MINGGU KEMUDIAN
Dialogue: 0,0:04:17.64,0:04:20.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, ni Becky dan Dan,\Nboleh tinggalkan pesanan anda.{\i}
Dialogue: 0,0:04:21.39,0:04:22.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, Becky, ni aku.{\i}
Dialogue: 0,0:04:23.56,0:04:26.60,Default,,0,0,0,,{\i1}macam ni, aku dah cuba untuk memujuk kau\Ndengan segala benda yang aku tahu.{\i}
Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:31.36,Default,,0,0,0,,{\i1}tapi aku... aku tak boleh tolong kau\Nkalau kau taknak angkat telefon.{\i}
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:33.52,Default,,0,0,0,,{\i1}sayang, aku risaukan kau.{\i}
Dialogue: 0,0:04:34.28,0:04:38.52,Default,,0,0,0,,{\i1}jadi bila-bila kau dah berhenti\Nbencikan aku, aku ada je.{\i}
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:39.88,Default,,0,0,0,,ABU MAYAT
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:06.20,Default,,0,0,0,,DAN
Dialogue: 0,0:05:07.96,0:05:09.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, apa khabar?{\i}
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:13.92,Default,,0,0,0,,{\i1}ni peti simpanan suara,\NDan dah angkat telefon.{\i}
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:16.00,Default,,0,0,0,,{\i1}boleh tinggalkan pesanan\Ndan nanti bila free aku telefon balik ye.{\i}
Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:17.64,Default,,0,0,0,,{\i1nanti rakam lepas bunyi beep.{\i}
Dialogue: 0,0:05:18.84,0:05:19.80,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:22.68,Default,,0,0,0,,aku rindu dekat kau.
Dialogue: 0,0:05:30.96,0:05:33.12,Default,,0,0,0,,ayah, apa? kau ni mengendap aku ke sekarang?
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.90,Default,,0,0,0,,takde, aku cuma tak tau nak buat apa dah\Nsebab kau taknak angkat telefon kau.
Dialogue: 0,0:05:36.98,0:05:37.85,Default,,0,0,0,,faham-faham jelah.
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:39.75,Default,,0,0,0,,aku rasa benda ni dan jadi agak\Nmengarut.
Dialogue: 0,0:05:39.84,0:05:40.80,Default,,0,0,0,,mengarut?
Dialogue: 0,0:05:40.96,0:05:45.19,Default,,0,0,0,,kau cakap dengan aku supaya jangan jadi koyak sangat\Ndengan dia sebab dia tu kan tak guna.
Dialogue: 0,0:05:45.28,0:05:47.80,Default,,0,0,0,,tak, aku cakap yang mungkin dia tak berhak\Nuntuk untuk berada di tempat
Dialogue: 0,0:05:47.89,0:05:49.07,Default,,0,0,0,,yang kau letakkan dia sekarang ni.
Dialogue: 0,0:05:49.16,0:05:52.00,Default,,0,0,0,,yang dia ni bukannya mati syahid ke apa\Nyang kau duduk terhegeh-hegeh nak anggap dia macam tu.
Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:53.56,Default,,0,0,0,,macam ni ke cara kau pujuk anak kau?
Dialogue: 0,0:05:53.68,0:05:55.68,Default,,0,0,0,,aku cuma nak kau\Nboleh lupakan dan teruskan kehidupan kau.
Dialogue: 0,0:05:55.80,0:05:58.68,Default,,0,0,0,,aku taknak terus lupakan dia, aku rindukan dia.
Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:02.04,Default,,0,0,0,,setiap hari, aku rindukan cara dia tengok aku.
Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:03.64,Default,,0,0,0,,aku rindukan bila dia ada dengan aku, buat aku rasa bahagia.
Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:04.72,Default,,0,0,0,,-nak.\N-jangan.
Dialogue: 0,0:06:04.91,0:06:06.95,Default,,0,0,0,,jangan apa?\Nkau nak buat apa ni, Becky?
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:08.48,Default,,0,0,0,,-aku nak pergi dari hidup kau.\N-kau jangan memandu. berhenti.
Dialogue: 0,0:06:08.68,0:06:10.08,Default,,0,0,0,,berambus!
Dialogue: 0,0:06:10.60,0:06:12.04,Default,,0,0,0,,kau tak boleh cakap dengan aku macam tu!
Dialogue: 0,0:06:12.40,0:06:14.56,Default,,0,0,0,,mak kau dan aku,\Nkitorang besarkan kau elok berbudi bahasa takde biadap macam tu.
Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:19.12,Default,,0,0,0,,dah, terus buat muka ketat kau\Ndan buang semua orang yang sayangkan kau
Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:21.36,Default,,0,0,0,,bukan jalan penyelesaiannya.
Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:23.84,Default,,0,0,0,,bereh, macam ni, sesuatu yang buruk\Nterjadi dekat kau.
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:26.96,Default,,0,0,0,,tapi nak tak nak kau kena mulakan\Nhidup kau balik.
Dialogue: 0,0:06:27.72,0:06:30.10,Default,,0,0,0,,bereh? ada benda besar lagi\Ndekat dalam dunia yang luas ni yang perlukan kau.
Dialogue: 0,0:06:30.19,0:06:32.22,Default,,0,0,0,,dan percaya atau taknak, aku perlukan kau.
Dialogue: 0,0:06:33.24,0:06:34.72,Default,,0,0,0,,biar aku bawak kau balik rumah.
Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,aku rela berjalan.
Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:42.52,Default,,0,0,0,,bagi aku tanya kau sesuatu.
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:45.32,Default,,0,0,0,,kalaulah ceritanya lain,
Dialogue: 0,0:06:45.44,0:06:47.40,Default,,0,0,0,,kalaulah kau yang\Njatuh hari tu,
Dialogue: 0,0:06:48.12,0:06:50.20,Default,,0,0,0,,kau rasa si Dan tu akan duduk seorang-seorang ke dekat sini
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:54.32,Default,,0,0,0,,sambil mabuk minum, bersedih, berduka,\Ntak kisahlah apa-apa pun.
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:06:57.40,Default,,0,0,0,,dia takkan.
Dialogue: 0,0:06:58.12,0:06:59.44,Default,,0,0,0,,dan kau pun dah tahu dah.
Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:02.84,Default,,0,0,0,,siotlah, Becky, aku nak kau supaya cuba.
Dialogue: 0,0:07:05.68,0:07:06.80,Default,,0,0,0,,kau tahu tak aku perlukan apa, ayah?
Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:09.52,Default,,0,0,0,,aku nak kau tinggaIkan aku sendirian.
Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:19.12,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:24.28,Default,,0,0,0,,DAN
Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:29.68,Default,,0,0,0,,{\i1}nombor yang anda dail\Ntiada dalam perkhidmatan.{\i}
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:33.20,Default,,0,0,0,,tak.
Dialogue: 0,0:07:35.24,0:07:36.52,Default,,0,0,0,,tidak.
Dialogue: 0,0:07:57.44,0:08:00.04,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie ♪{\i}
Dialogue: 0,0:08:00.16,0:08:02.76,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Cool drink of water,\Nsuch a sweet surprise ♪{\i}
Dialogue: 0,0:08:02.88,0:08:05.08,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Tastes so good,\Nmakes a grown man cry ♪{\i}
Dialogue: 0,0:08:05.20,0:08:08.44,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Sweet Cherry Pie, yeah ♪{\i}
Dialogue: 0,0:08:08.56,0:08:12.04,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie\NPut a smile on your face, ten miles wide ♪{\i}
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.32,Default,,0,0,0,,-Hi.\N-Hey.
Dialogue: 0,0:08:16.16,0:08:17.68,Default,,0,0,0,,muka kau ni...
Dialogue: 0,0:08:18.68,0:08:22.00,Default,,0,0,0,,-sememeyh.\N-Ye, macam selekeh sememeyh gila.
Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:23.64,Default,,0,0,0,,sini.
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:31.24,Default,,0,0,0,,jadi, dah kenapa kau datang ni?\Nkau dah sedia nak rehat ke?
Dialogue: 0,0:08:32.55,0:08:33.84,Default,,0,0,0,,aku akan rehat bila aku dah mati.
Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:38.64,Default,,0,0,0,,aku ada rancang sesuatu,\Ndan aku perlukan rakan subahat.
Dialogue: 0,0:08:40.67,0:08:43.44,Default,,0,0,0,,macam ni, ayah kau telefon aku dalam minggu lepas.
Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:47.60,Default,,0,0,0,,dia dah tak tahu dah dekat siapa lagi nak mintak tolong.\Njadi dia cakap kau tengah dalam kemurungan sekarang.
Dialogue: 0,0:08:47.76,0:08:49.88,Default,,0,0,0,,-dia takde hak nak buat macam tu.\N-dia tu risaukan kau.
Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:52.72,Default,,0,0,0,,benda ni pun dah nak dekat setahun,\Ndia taknak kau seorang-seorang.
Dialogue: 0,0:08:53.60,0:08:56.93,Default,,0,0,0,,dengar ni, benda yang paling buat aku\Ngila selain kotak abu mayat Dan
Dialogue: 0,0:08:57.01,0:08:58.34,Default,,0,0,0,,yang dah berhabuk dekat sini
Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:00.08,Default,,0,0,0,,ialah kawan baik aku tengah terperuk seorang dengan kotak ni.
Dialogue: 0,0:09:01.36,0:09:03.44,Default,,0,0,0,,jadi, aku ada sesuatu\Nyang aku nak bentangkan dekat kau.
Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:06.40,Default,,0,0,0,,kau mungkin takkan suka,\Ntapi mintak kau bukak fikiran kau sikit.
Dialogue: 0,0:09:06.84,0:09:07.84,Default,,0,0,0,,dengar.
Dialogue: 0,0:09:09.96,0:09:12.04,Default,,0,0,0,,menara TV B67.
Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:14.72,Default,,0,0,0,,dalam 6 jam perjalanan dari sini.
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:16.76,Default,,0,0,0,,aku merancang\Nnak panjatnya dalam hujung minggu ni
Dialogue: 0,0:09:16.88,0:09:18.72,Default,,0,0,0,,dan aku nak tau\Nkalau kau boleh panjat sekali dengan aku.
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:25.92,Default,,0,0,0,,aku nakkan ianya jadi pengembaraan, macam dulu-dulu.
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:28.72,Default,,0,0,0,,dan kau boleh taburkan abu mayat Dan bila sampai dekat atas nanti
Dialogue: 0,0:09:30.48,0:09:32.36,Default,,0,0,0,,aku cuma... aku dah lama tak mendaki dah sejak -
Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:33.40,Default,,0,0,0,,aku faham.
Dialogue: 0,0:09:35.16,0:09:38.24,Default,,0,0,0,,tapi kalau kau tak lawan ketakutan kau\Nsampai bila pun kau akan tetap jadi penakut.
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:43.48,Default,,0,0,0,,apa yang si Dan selalu cakap?\Njangan mati kalau kau nak hidup?
Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:46.44,Default,,0,0,0,,atau, teruskan hidup kalau kau dah nak mati?
Dialogue: 0,0:09:47.32,0:09:48.72,Default,,0,0,0,,siot, aku rasa\Nmacam aku dah banyak merepek je dalam pembentangan ni.
Dialogue: 0,0:09:48.84,0:09:51.88,Default,,0,0,0,,taknak, aku mintak maaf, Hunter, aku cuma... aku tak boleh.
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.88,Default,,0,0,0,,dia bukannya macam "taknak,"\Naku tak boleh. aku mintak maaf.
Dialogue: 0,0:09:56.64,0:09:57.80,Default,,0,0,0,,kau akan okay.
Dialogue: 0,0:09:57.96,0:09:59.68,Default,,0,0,0,,-aku tak boleh.\N-Hey, takpe.
Dialogue: 0,0:10:00.92,0:10:01.84,Default,,0,0,0,,takpe.
Dialogue: 0,0:10:38.80,0:10:39.92,Default,,0,0,0,,pagi, intan payung.
Dialogue: 0,0:10:42.48,0:10:43.56,Default,,0,0,0,,kenapa?
Dialogue: 0,0:10:44.80,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,kalau kau takut mati\Njangan takut untuk hidup.
Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:50.08,Default,,0,0,0,,itu yang Dan selalu cakap.
Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:56.12,Default,,0,0,0,,jom.\Nkita panjat menara kau yang hebat sangat tu.
Dialogue: 0,0:10:56.36,0:10:59.64,Default,,0,0,0,,Oh ya Tuhan, Becky bucuk-bucuk, aku teruja sangat,
Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:02.92,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie ♪{\i}
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:05.68,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Cool drink of water,\Nsuch a sweet surprise ♪{\i}
Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:09.52,Default,,0,0,0,,aku sebenarnya tak pernah tengok video ni.
Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:11.76,Default,,0,0,0,,siot, aku memang dah hauk sangat dah masa tu.
Dialogue: 0,0:11:11.88,0:11:13.64,Default,,0,0,0,,Ye, kau mantap kut.
Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:16.08,Default,,0,0,0,,ini Becky\Ndan kita memang perlukan trip ni.
Dialogue: 0,0:11:18.60,0:11:22.96,Default,,0,0,0,,siot, tengoklah muka kau yang bersinar ni.
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:24.44,Default,,0,0,0,,siapa dengan kau dalam gambar ni?
Dialogue: 0,0:11:24.56,0:11:26.08,Default,,0,0,0,,aku tak tahu, tarikhnya dah lama.
Dialogue: 0,0:11:26.84,0:11:28.48,Default,,0,0,0,,-siapa?\N-takde siapa-siapa, bagi balik aku punya--
Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:30.32,Default,,0,0,0,,Hunter ada balak.
Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:32.52,Default,,0,0,0,,mana ada apa-apa, cuma seorang mamat je.
Dialogue: 0,0:11:32.64,0:11:35.16,Default,,0,0,0,,Oh, yang "seorang mamat " tu mesti\Ntahu macam mana nak pikat hati kau.
Dialogue: 0,0:11:39.08,0:11:40.84,Default,,0,0,0,,AYAH
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:48.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Yo, apa khabar, korang?{\i}
Dialogue: 0,0:11:48.72,0:11:51.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Danger D, aku dah balik ke amerika, yo!{\i}
Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:52.76,Default,,0,0,0,,{\i1}--gempak siot.{\i}
Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:55.59,Default,,0,0,0,,Okay, pada aku,
Dialogue: 0,0:11:55.80,0:11:58.68,Default,,0,0,0,,aku mungkin lagak macam poyo dekat kamera,\Ntapi berbaloi kut.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:00.08,Default,,0,0,0,,aku dapat bayaran kut untuk benda ni.
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:02.28,Default,,0,0,0,,cukuplah untuk tampung aku nak pergi mengembara,\Ndan kau kan kenal aku,
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:05.16,Default,,0,0,0,,aku kena buat benda-benda yang bahaya\Nuntuk aku kekal semangat.
Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:07.06,Default,,0,0,0,,jadi, mungkin nak taknak aku kena buat benda ni jugak.
Dialogue: 0,0:12:07.24,0:12:09.64,Default,,0,0,0,,aku cuma cakap,\Nkalau kau nak jadi YouTuber,
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:11.64,Default,,0,0,0,,kenapa kau tak jadi diri kau je? kau mantap kut.
Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:13.52,Default,,0,0,0,,-memang cantik semula jadi.\N-tak.
Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:16.72,Default,,0,0,0,,apa yang kita buat dekat sini, ini yang menarik.
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:21.40,Default,,0,0,0,,maafkan aku?
Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:23.96,Default,,0,0,0,,kau ada tak mana-mana plug\Nyang aku boleh cas telefon aku.
Dialogue: 0,0:12:24.32,0:12:25.44,Default,,0,0,0,,elektrik bukan percuma, puan.
Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:28.96,Default,,0,0,0,,dan kau tahu tak dekat mana menara TV B67 tu?
Dialogue: 0,0:12:29.08,0:12:30.32,Default,,0,0,0,,kitorang tak jumpalah dekat dalam peta.
Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.24,Default,,0,0,0,,kau tak perlukan peta.
Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:34.92,Default,,0,0,0,,kau nampak lampu berkelip-kelip dekat sana tu?
Dialogue: 0,0:12:36.84,0:12:37.84,Default,,0,0,0,,itulah menara yang kau cari.
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:40.16,Default,,0,0,0,,tinggi gila.
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:44.91,Default,,0,0,0,,dah kenapa ada lampu, aku ingat kau cakap\Nbenda tu dah tak guna?
Dialogue: 0,0:12:45.04,0:12:46.36,Default,,0,0,0,,jadi kapal terbang bolehlah nampak bila ada lampu.
Dialogue: 0,0:12:47.64,0:12:50.12,Default,,0,0,0,,kau tahu tak tu dulu\Nmenara yang tertinggi dekat AS?
Dialogue: 0,0:12:51.48,0:12:53.00,Default,,0,0,0,,dan sekarang ni tinggal jadi artifak purba je.
Dialogue: 0,0:12:54.40,0:12:56.28,Default,,0,0,0,,dorang akan robohkannya dalam musim sejuk nanti.
Dialogue: 0,0:12:57.52,0:12:58.44,Default,,0,0,0,,Becky?
Dialogue: 0,0:12:58.76,0:12:59.68,Default,,0,0,0,,Becky.
Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:02.28,Default,,0,0,0,,-kenapa?\N-bagi aku charger telefon kau.
Dialogue: 0,0:13:03.48,0:13:04.40,Default,,0,0,0,,kau nak buat apa?
Dialogue: 0,0:13:06.96,0:13:08.00,Default,,0,0,0,,satu petua hidup yang menarik.
Dialogue: 0,0:13:10.64,0:13:13.92,Default,,0,0,0,,sekarang ni aku akan selarikan dia punya kaki tu\Ndengan elemen besi dekat dalam lampu ni.
Dialogue: 0,0:13:14.28,0:13:15.20,Default,,0,0,0,,dan...
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:19.44,Default,,0,0,0,,amacam untuk seorang YouTuber yang bengap?
Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:39.52,Default,,0,0,0,,Hey, yang.
Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:42.88,Default,,0,0,0,,kau tidur lena tak?
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.08,Default,,0,0,0,,aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.64,Default,,0,0,0,,kau taknak balas?
Dialogue: 0,0:13:58.48,0:13:59.48,Default,,0,0,0,,aku cakap betul-betul ni.
Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:05.60,Default,,0,0,0,,satu, dua, tiga.
Dialogue: 0,0:14:06.92,0:14:08.08,Default,,0,0,0,,aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:30.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, cepat, Bex, matahari dah naik ni.{\i}
Dialogue: 0,0:14:37.88,0:14:39.16,Default,,0,0,0,,apa khabar "el capitan" (tempat pendakian)?
Dialogue: 0,0:14:39.36,0:14:41.92,Default,,0,0,0,,aku tak tahu, tapi macam ada sesuatu lah yang timbul,\Nsi Sports Illustrated (majalah sukan).
Dialogue: 0,0:14:42.76,0:14:43.72,Default,,0,0,0,,buah dada untuk tatapan kan.
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:49.44,Default,,0,0,0,,kau tengah livestream ke?
Dialogue: 0,0:14:49.76,0:14:51.60,Default,,0,0,0,,tak mek, kita rakam dulu, nanti post kemudian.
Dialogue: 0,0:14:51.72,0:14:52.92,Default,,0,0,0,,Okay, aku taknak masuk.
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:57.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, gais! Danger D di sini.{\i}
Dialogue: 0,0:14:57.56,0:15:00.08,Default,,0,0,0,,{\i1}dan aku ada bersama seseorang\Nyang istimewa untuk korang jumpa.{\i}
Dialogue: 0,0:15:00.20,0:15:02.12,Default,,0,0,0,,{\i1}cakap hello, Becky C.{\i}
Dialogue: 0,0:15:02.36,0:15:03.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Hi.{\i}
Dialogue: 0,0:15:03.52,0:15:08.52,Default,,0,0,0,,{\i1}dan sekarang kitorang ada sesuatu\Nyang paling gempak gila untuk korang harini.{\i}
Dialogue: 0,0:15:08.88,0:15:12.20,Default,,0,0,0,,{\i1}menara TV B67.{\i}
Dialogue: 0,0:15:12.56,0:15:15.52,Default,,0,0,0,,{\i1}si menara yang gempak ni berketinggian 2000 kaki,{\i}
Dialogue: 0,0:15:15.72,0:15:19.88,Default,,0,0,0,,{\i1}dan korang punya heroin ni akan\Npanjat sampailah ke puncak paling atas sekali.{\i}
Dialogue: 0,0:15:21.84,0:15:23.52,Default,,0,0,0,,{\i1}tapi jangan risau, Becky C,\Nsebab kau akan selamat--{\i}
Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:24.70,Default,,0,0,0,,jaga-jaga!
Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:33.60,Default,,0,0,0,,siot!
Dialogue: 0,0:15:34.92,0:15:36.80,Default,,0,0,0,,{\i1}tinggal 8 lagi nyawa.{\i}
Dialogue: 0,0:16:02.84,0:16:06.52,Default,,0,0,0,,DILARANG MENCEROBOH\NMAUT MENANTI
Dialogue: 0,0:16:11.92,0:16:12.92,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:16:21.12,0:16:22.60,Default,,0,0,0,,nampaknya kita kena berjalanlah dari sini.
Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:24.80,Default,,0,0,0,,-jauh tak?\N-aku tak tahu.
Dialogue: 0,0:16:27.16,0:16:30.40,Default,,0,0,0,,macam 1 km setengah, mungkin 2.
Dialogue: 0,0:16:32.08,0:16:32.96,Default,,0,0,0,,ABU MAYAT
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:36.62,Default,,0,0,0,,siot, panaslah.
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:39.00,Default,,0,0,0,,kau boleh sejukkan diri kau\Nbila kita berehat nanti.
Dialogue: 0,0:16:40.08,0:16:41.16,Default,,0,0,0,,air kita cukup tak?
Dialogue: 0,0:16:41.36,0:16:43.72,Default,,0,0,0,,air ada, harness (abah-abah) ada.
Dialogue: 0,0:16:43.84,0:16:45.84,Default,,0,0,0,,drone 4K yang gempak gila ada
Dialogue: 0,0:16:45.96,0:16:48.24,Default,,0,0,0,,kayu Selfie, yang paling penting.
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:49.96,Default,,0,0,0,,makanan?
Dialogue: 0,0:16:50.08,0:16:51.64,Default,,0,0,0,,takde, aku akan balik sebelum makan tengahari.
Dialogue: 0,0:16:51.76,0:16:52.76,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan.
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:57.92,Default,,0,0,0,,siot, besar siak dorang.
Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:03.84,Default,,0,0,0,,hidup lagi.
Dialogue: 0,0:17:04.40,0:17:05.40,Default,,0,0,0,,berambus korang!
Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:07.52,Default,,0,0,0,,Hey! Shoo! Shoo.
Dialogue: 0,0:17:07.64,0:17:09.16,Default,,0,0,0,,-berambus.\N-pergi.
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:17.16,Default,,0,0,0,,kasihan.
Dialogue: 0,0:17:21.44,0:17:22.35,Default,,0,0,0,,nokharom.
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:25.96,Default,,0,0,0,,yang paling kuat akan hidup, kan?
Dialogue: 0,0:17:27.76,0:17:29.40,Default,,0,0,0,,kau pun akan buat benda yang sama\Nkalau kau tengah kebulur dekat sini.
Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:33.00,Default,,0,0,0,,rasa macam laparlah.
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:34.60,Default,,0,0,0,,-Hunter.\N-apa?
Dialogue: 0,0:17:35.04,0:17:36.08,Default,,0,0,0,,melawak je lah.
Dialogue: 0,0:17:49.52,0:17:51.44,Default,,0,0,0,,siot, 300 like.
Dialogue: 0,0:17:51.64,0:17:52.56,Default,,0,0,0,,Oh, wow.
Dialogue: 0,0:17:53.60,0:17:55.00,Default,,0,0,0,,350.
Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:57.84,Default,,0,0,0,,aku tertanya-tanya berapa ramai\Ndari follower kau ni seorang pembunuh bersiri?
Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:02.40,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:18:03.88,0:18:05.52,Default,,0,0,0,,nampak lagi besar bila dekat depan mata, kan?
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:09.52,Default,,0,0,0,,gempak siak.
Dialogue: 0,0:18:11.36,0:18:12.60,Default,,0,0,0,,macam haram siak.
Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:16.68,Default,,0,0,0,,Hey, gais, Danger D di sini,
Dialogue: 0,0:18:16.76,0:18:20.88,Default,,0,0,0,,dan kitorang dekat bawah\Nbangunan atau binaan yang besar gila
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:23.39,Default,,0,0,0,,binaan yang ke-4 paling tinggi di AS.
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:25.69,Default,,0,0,0,,{\i1}kitorang akan mulakan perjalan ngeri kitorang{\i}
Dialogue: 0,0:18:25.78,0:18:29.99,Default,,0,0,0,,dengan memanjat tangga setinggi 1,800 kaki\Ndi dalam kerangka besi.
Dialogue: 0,0:18:30.59,0:18:36.07,Default,,0,0,0,,dan kemudian, lepas kerangka besi kitorang kena\Nhadap 200 kaki pemandangan gayat
Dialogue: 0,0:18:36.16,0:18:37.44,Default,,0,0,0,,melalui tangga di bahagian luar.
Dialogue: 0,0:18:37.88,0:18:40.12,Default,,0,0,0,,heroin korang ni akan nampak jelas\Nkepada semua elemen ketakutan.
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:44.56,Default,,0,0,0,,dan kemudian, lepas tu,\Nkitorang ada besi penghadang, ada platform,
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:46.80,Default,,0,0,0,,{\i1}untuk naik ke puncak dunia.{\i}
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:47.96,Default,,0,0,0,,Hunter.
Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:53.24,Default,,0,0,0,,aku mintak maaf, aku tak boleh buat.
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:55.04,Default,,0,0,0,,mek, mestilah kau boleh.
Dialogue: 0,0:18:55.16,0:18:56.80,Default,,0,0,0,,tak, aku betul-betul tak boleh, aku macam...
Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:59.68,Default,,0,0,0,,aku kaku, dan aku menggeletar.
Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:01.80,Default,,0,0,0,,aku ada dekat sini.
Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:04.12,Default,,0,0,0,,ambik nafas.
Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:09.16,Default,,0,0,0,,lepas Dan mati,\Naku takut dengan bayang aku sendiri.
Dialogue: 0,0:19:10.20,0:19:11.56,Default,,0,0,0,,tapi aku push diri aku.
Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:14.80,Default,,0,0,0,,aku atas ketakutan tu, aku kawal.
Dialogue: 0,0:19:16.20,0:19:17.72,Default,,0,0,0,,jangan bagi ketakutan ni menguasai kau.
Dialogue: 0,0:19:18.84,0:19:21.04,Default,,0,0,0,,atasi dia dan ketuk kepala dia.
Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:24.00,Default,,0,0,0,,kalau kau boleh kalahkan dia, kau boleh kalahkan semua.
Dialogue: 0,0:19:24.88,0:19:27.88,Default,,0,0,0,,dan aku ada dekat sini\Ndi sisi kau sepanjang masa.
Dialogue: 0,0:19:29.92,0:19:31.92,Default,,0,0,0,,kau lebih kuat\Ndari apa yang kau sangka.
Dialogue: 0,0:19:33.36,0:19:35.88,Default,,0,0,0,,jadi kau buat tak tahu je dengan ketakutan kau, dan jom buat ni.
Dialogue: 0,0:19:38.72,0:19:42.84,Default,,0,0,0,,Tuhan, Hunter, kau tahu kan\Nbenda motivasi macam tu lah yang kau patut post dekat Instagram.
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:45.20,Default,,0,0,0,,jom.
Dialogue: 0,0:19:49.32,0:19:51.20,Default,,0,0,0,,siot, gempak siak ni.
Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:56.52,Default,,0,0,0,,siot. tengok ni.
Dialogue: 0,0:19:56.87,0:19:57.87,Default,,0,0,0,,siot, Hunter,
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:19:59.76,Default,,0,0,0,,kau ni siot lah.
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:02.08,Default,,0,0,0,,kau dah buat apa ni?
Dialogue: 0,0:20:02.20,0:20:03.16,Default,,0,0,0,,jangan risau.
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:05.44,Default,,0,0,0,,kita ada tali 50 kaki terikat bersama kita
Dialogue: 0,0:20:05.56,0:20:07.20,Default,,0,0,0,,kita dah disambungkan dan kita selamat je.
Dialogue: 0,0:20:08.87,0:20:09.95,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:12.24,Default,,0,0,0,,satu langkah satu masa\Ndan cakap dekat aku kalau kau nak rehat
Dialogue: 0,0:20:42.24,0:20:44.40,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,0:20:52.96,0:20:55.36,Default,,0,0,0,,nampak? benda mudah.
Dialogue: 0,0:20:59.40,0:21:00.56,Default,,0,0,0,,bereh.
Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:03.80,Default,,0,0,0,,kau okey je, jom!
Dialogue: 0,0:21:46.92,0:21:47.96,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,0:21:49.76,0:21:50.76,Default,,0,0,0,,tak.
Dialogue: 0,0:21:52.12,0:21:54.52,Default,,0,0,0,,kau okey je, jom.
Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:32.16,Default,,0,0,0,,Hunter?
Dialogue: 0,0:22:34.60,0:22:35.68,Default,,0,0,0,,-Hunter?\N-Ye?
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:38.72,Default,,0,0,0,,boleh kita rehat kejap? aku nak minum.
Dialogue: 0,0:22:39.32,0:22:40.24,Default,,0,0,0,,bereh.
Dialogue: 0,0:22:42.76,0:22:44.32,Default,,0,0,0,,dah sampai kaki langit ni maksudnya kita dah dekat separuh jalan nak sampai.
Dialogue: 0,0:22:48.24,0:22:49.20,Default,,0,0,0,,tempat yang terbaik.
Dialogue: 0,0:22:51.32,0:22:52.60,Default,,0,0,0,,kau nak buat sesuatu yang gila tak?
Dialogue: 0,0:22:54.12,0:22:55.04,Default,,0,0,0,,apa?
Dialogue: 0,0:22:55.16,0:22:58.80,Default,,0,0,0,,separuh jalan lagi ke atas, tu bermaksud\Nkita dah panjat dalam 1,000 kaki.
Dialogue: 0,0:22:59.52,0:23:01.44,Default,,0,0,0,,jadi, kita dah panjat\Nmenara Eiffel.
Dialogue: 0,0:23:03.16,0:23:04.60,Default,,0,0,0,,jangan mengarut, Hunter.
Dialogue: 0,0:23:07.48,0:23:09.36,Default,,0,0,0,,tu ada motel, dan restoran.
Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:13.04,Default,,0,0,0,,dan sekarang jalan, nampak macam taman permainan yang kecik je.
Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:19.28,Default,,0,0,0,,dah jom habiskan benda ni.
Dialogue: 0,0:23:19.56,0:23:20.48,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:23:24.24,0:23:25.92,Default,,0,0,0,,cepat, laju sikit.
Dialogue: 0,0:23:45.08,0:23:48.52,Default,,0,0,0,,itu dia, Becky, kau memang mantap.
Dialogue: 0,0:23:51.96,0:23:52.92,Default,,0,0,0,,cepat.
Dialogue: 0,0:23:53.60,0:23:55.00,Default,,0,0,0,,boleh, Becky.
Dialogue: 0,0:24:10.92,0:24:12.12,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:24:12.52,0:24:14.56,Default,,0,0,0,,ni dah habis untuk tangga di bahagian dalam.
Dialogue: 0,0:24:15.40,0:24:17.44,Default,,0,0,0,,satu langkah satu masa, okay? kau boleh.
Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:21.40,Default,,0,0,0,,200 kaki lepas ni melalui tangga luar pulak.
Dialogue: 0,0:24:22.32,0:24:24.31,Default,,0,0,0,,aku tak tipu\Nni agak seram sikit.
Dialogue: 0,0:24:24.39,0:24:27.56,Default,,0,0,0,,bila kita dah keluar dari kerangka besi\Ntengah-tengah langit, tapi jangan panik.
Dialogue: 0,0:24:37.84,0:24:38.76,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:24:38.88,0:24:40.00,Default,,0,0,0,,Hunter?
Dialogue: 0,0:24:40.56,0:24:42.64,Default,,0,0,0,,Hunter? Hunter?
Dialogue: 0,0:24:42.96,0:24:45.28,Default,,0,0,0,,Becky, kau kena naik, gempak gila siak.
Dialogue: 0,0:24:47.48,0:24:48.40,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:25:00.76,0:25:01.80,Default,,0,0,0,,Hunter?
Dialogue: 0,0:25:02.08,0:25:05.24,Default,,0,0,0,,dekat luar ni, rasa macam 200 kaki lebih.\Ntu je
Dialogue: 0,0:25:05.36,0:25:06.44,Default,,0,0,0,,aku tak boleh.
Dialogue: 0,0:25:07.08,0:25:08.36,Default,,0,0,0,,Ye, kau boleh.
Dialogue: 0,0:25:09.36,0:25:11.84,Default,,0,0,0,,tengok atas je, atas je.
Dialogue: 0,0:25:16.80,0:25:19.08,Default,,0,0,0,,kau boleh buat. kau boleh.
Dialogue: 0,0:25:22.56,0:25:23.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:25:23.92,0:25:25.08,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:25:35.80,0:25:36.84,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:25:57.24,0:25:58.92,Default,,0,0,0,,Ye, kau boleh.
Dialogue: 0,0:26:04.20,0:26:05.28,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,0:26:06.72,0:26:07.92,Default,,0,0,0,,ingat, tengok atas je.
Dialogue: 0,0:26:14.36,0:26:15.56,Default,,0,0,0,,apa benda kita tengah buat ni siak?
Dialogue: 0,0:26:16.48,0:26:19.16,Default,,0,0,0,,Hey, jangan banyak fikir.
Dialogue: 0,0:26:19.44,0:26:20.40,Default,,0,0,0,,macam mana?
Dialogue: 0,0:26:20.52,0:26:26.92,Default,,0,0,0,,aku tak tahu, tumpukan perhatian ke benda lain,\Nmacam, menyanyi lagu tadika ke tak kisahlah.
Dialogue: 0,0:26:30.24,0:26:32.80,Default,,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:26:34.03,0:26:37.99,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Ring-a-ring-a-rosies,\Na pocket full of posies ♪{\i}
Dialogue: 0,0:26:38.80,0:26:42.28,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ A tissue, a tissue, we all fall down ♪{\i}
Dialogue: 0,0:26:44.92,0:26:46.32,Default,,0,0,0,,aku takkan pilih yang tu.
Dialogue: 0,0:26:48.12,0:26:49.08,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:26:49.84,0:26:54.00,Default,,0,0,0,,Okay, Bex, ni akan rasa\Nlagi seram gila dari yang sekarang.
Dialogue: 0,0:26:55.08,0:26:57.20,Default,,0,0,0,,apa benda siak, Hunter?\Njom turun.
Dialogue: 0,0:27:02.08,0:27:06.12,Default,,0,0,0,,Becky, kalau aku bagi kau\Nturun, ketakutan akan menang.
Dialogue: 0,0:27:06.68,0:27:08.84,Default,,0,0,0,,dan aku takkan bagi benda tu jadi.
Dialogue: 0,0:27:42.88,0:27:43.84,Default,,0,0,0,,takpe, Bex.
Dialogue: 0,0:27:46.12,0:27:47.04,Default,,0,0,0,,takpe.
Dialogue: 0,0:27:47.16,0:27:48.12,Default,,0,0,0,,aku dah dapat ampu kau.
Dialogue: 0,0:27:50.48,0:27:52.12,Default,,0,0,0,,terima kasih, okay.
Dialogue: 0,0:28:02.76,0:28:03.88,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:28:09.56,0:28:10.52,Default,,0,0,0,,capai dengan tangan kau.
Dialogue: 0,0:28:10.64,0:28:11.68,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:28:19.40,0:28:24.00,Default,,0,0,0,,Okay, sekarang lancarkan pelayaran kita ke atas.\Nkau boleh buat.
Dialogue: 0,0:28:26.52,0:28:28.64,Default,,0,0,0,,aku rasa memang aku betul-betul benci dekat kau, Hunter.
Dialogue: 0,0:28:29.40,0:28:31.88,Default,,0,0,0,,Hey, tak rasa tangga ni macam longgar ke?
Dialogue: 0,0:28:35.60,0:28:37.36,Default,,0,0,0,,berhenti, dasar nokharom, Hunter!
Dialogue: 0,0:28:37.56,0:28:38.52,Default,,0,0,0,,maaf.
Dialogue: 0,0:28:45.20,0:28:46.16,Default,,0,0,0,,apa tu?
Dialogue: 0,0:28:48.24,0:28:50.32,Default,,0,0,0,,cepatlah, kita dah nak sampai
Dialogue: 0,0:28:54.08,0:28:55.56,Default,,0,0,0,,-cepat.\N-Okay.
Dialogue: 0,0:29:29.88,0:29:32.00,Default,,0,0,0,,Becky, kau takkan percaya ni,\Nkau kena naik atas ni.
Dialogue: 0,0:29:32.12,0:29:33.00,Default,,0,0,0,,aku datang.
Dialogue: 0,0:29:33.12,0:29:34.32,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,0:29:34.68,0:29:35.64,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:29:42.60,0:29:43.56,Default,,0,0,0,,Hunter.
Dialogue: 0,0:29:51.16,0:29:52.64,Default,,0,0,0,,Hey, percaya dekat aku.
Dialogue: 0,0:29:55.08,0:29:56.40,Default,,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:30:00.84,0:30:01.76,Default,,0,0,0,,Becky.
Dialogue: 0,0:30:07.32,0:30:09.52,Default,,0,0,0,,aku dekat sini oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:30:18.44,0:30:19.56,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:30:20.36,0:30:21.48,Default,,0,0,0,,kita berjaya, Bex.
Dialogue: 0,0:30:21.60,0:30:22.68,Default,,0,0,0,,aku tahu kau boleh.
Dialogue: 0,0:30:44.92,0:30:46.00,Default,,0,0,0,,jom!
Dialogue: 0,0:30:50.64,0:30:52.44,Default,,0,0,0,,ke puncak dunia.
Dialogue: 0,0:30:57.32,0:30:58.36,Default,,0,0,0,,kau nak cuba?
Dialogue: 0,0:31:00.56,0:31:01.76,Default,,0,0,0,,siot, Hunter, berhenti.
Dialogue: 0,0:31:01.88,0:31:03.32,Default,,0,0,0,,fokus untuk dapatkan gambar yang terbaik.
Dialogue: 0,0:31:03.84,0:31:05.48,Default,,0,0,0,,aku takde pakai bra ni untuk saja-saja je
Dialogue: 0,0:31:05.60,0:31:06.48,Default,,0,0,0,,jangan.
Dialogue: 0,0:31:06.60,0:31:07.52,Default,,0,0,0,,jangan, Hunter.
Dialogue: 0,0:31:09.88,0:31:11.04,Default,,0,0,0,,pusing-pusing sikit.
Dialogue: 0,0:31:13.52,0:31:15.04,Default,,0,0,0,,ambik masa kau.
Dialogue: 0,0:31:15.16,0:31:16.92,Default,,0,0,0,,Okay, oh ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:31:28.76,0:31:29.68,Default,,0,0,0,,macam mana hasil?
Dialogue: 0,0:31:29.96,0:31:32.28,Default,,0,0,0,,gempak. gempak. gila.
Dialogue: 0,0:31:34.36,0:31:36.00,Default,,0,0,0,,jom bawak budak ni balik.
Dialogue: 0,0:31:36.72,0:31:39.32,Default,,0,0,0,,siot, gempak gila, mek.
Dialogue: 0,0:31:40.22,0:31:43.66,Default,,0,0,0,,Okay, dan sekarang yang paling utama, Bex, giliran kau.
Dialogue: 0,0:31:48.92,0:31:50.44,Default,,0,0,0,,apa? taknak.
Dialogue: 0,0:31:50.56,0:31:52.28,Default,,0,0,0,,kau nak tumpaskan ketakutan kau ke tak nak?
Dialogue: 0,0:31:52.56,0:31:54.68,Default,,0,0,0,,taknak, taknak, Hunter.
Dialogue: 0,0:31:56.08,0:31:57.60,Default,,0,0,0,,Becky yang dulu tentu-tentu akan buat.
Dialogue: 0,0:31:59.44,0:32:00.64,Default,,0,0,0,,-saja cakap.\N-mek.
Dialogue: 0,0:32:01.80,0:32:03.80,Default,,0,0,0,,sini, aku akan pegang tangan kau
Dialogue: 0,0:32:09.68,0:32:10.88,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-Ye,
Dialogue: 0,0:32:11.32,0:32:12.28,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:32:13.28,0:32:14.20,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:32:14.76,0:32:16.20,Default,,0,0,0,,cepat, cepat.
Dialogue: 0,0:32:17.72,0:32:18.76,Default,,0,0,0,,kau boleh buat.
Dialogue: 0,0:32:21.80,0:32:22.84,Default,,0,0,0,,kau boleh buat
Dialogue: 0,0:32:23.68,0:32:25.88,Default,,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:32:26.28,0:32:27.20,Default,,0,0,0,,aku pegang kau.
Dialogue: 0,0:32:27.32,0:32:28.36,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:32:28.92,0:32:29.84,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:32:30.60,0:32:31.52,Default,,0,0,0,,kau boleh percaya dekat aku.
Dialogue: 0,0:32:31.68,0:32:32.84,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-aku pegang kau, Bex.
Dialogue: 0,0:32:32.96,0:32:34.04,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:36.04,Default,,0,0,0,,hati-hati dekat platform besi tu.
Dialogue: 0,0:32:37.60,0:32:38.56,Default,,0,0,0,,bertenang.
Dialogue: 0,0:32:39.04,0:32:41.64,Default,,0,0,0,,Okay. aku pegang kau. aku pegang kau.
Dialogue: 0,0:32:41.84,0:32:42.76,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:32:47.76,0:32:48.92,Default,,0,0,0,,bukak mata kau.
Dialogue: 0,0:32:50.88,0:32:51.80,Default,,0,0,0,,tengok atas.
Dialogue: 0,0:32:59.40,0:33:01.36,Default,,0,0,0,,Okay, sikit lagi.
Dialogue: 0,0:33:06.20,0:33:07.52,Default,,0,0,0,,naik atas.
Dialogue: 0,0:33:12.04,0:33:13.08,Default,,0,0,0,,Oh ya Tuhan, aku berjaya.
Dialogue: 0,0:33:13.20,0:33:15.68,Default,,0,0,0,,kau berjayalah, bijak
Dialogue: 0,0:33:18.52,0:33:19.52,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:33:19.68,0:33:22.68,Default,,0,0,0,,-tengok, tengok betapa menakjubkannya benda ni.\N-Oh ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:33:28.04,0:33:30.72,Default,,0,0,0,,lain kali kalau kau takut apa-apa
Dialogue: 0,0:33:31.24,0:33:32.36,Default,,0,0,0,,aku nak kau tengok benda ni,
Dialogue: 0,0:33:32.68,0:33:34.84,Default,,0,0,0,,dan nak kau tahu yang takde benda\Nyang kau nak takutkan sangat.
Dialogue: 0,0:33:36.36,0:33:37.44,Default,,0,0,0,,terima kasih.
Dialogue: 0,0:33:37.68,0:33:38.64,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:33:39.20,0:33:40.20,Default,,0,0,0,,kau tahu aku bangga dengan kau.
Dialogue: 0,0:33:41.64,0:33:42.76,Default,,0,0,0,,Dan pun sama akan bangga.
Dialogue: 0,0:33:47.28,0:33:48.32,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:33:55.88,0:33:58.92,Default,,0,0,0,,Okay, okay, sekarang masanya.
Dialogue: 0,0:34:33.84,0:34:36.44,Default,,0,0,0,,kau dan aku, kita ialah satu, Dan.
Dialogue: 0,0:34:38.40,0:34:43.48,Default,,0,0,0,,dan bila-bila aku nakkan hiburan\Nkaulah yang ada untuk cerita lawak-lawak bodoh kau tu.
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:51.60,Default,,0,0,0,,dan bila aku nakkan\Nbahu untuk menangis, aku ada bahu kau.
Dialogue: 0,0:34:55.04,0:34:57.00,Default,,0,0,0,,dan sekarang kau dah takde dan uhm...
Dialogue: 0,0:35:00.32,0:35:02.08,Default,,0,0,0,,aku rasa hidup aku dah tak lengkap lagi.
Dialogue: 0,0:35:07.52,0:35:10.60,Default,,0,0,0,,aku rindukan kau, sangat-sangat dan...
Dialogue: 0,0:35:12.64,0:35:14.00,Default,,0,0,0,,aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,0:35:15.64,0:35:16.72,Default,,0,0,0,,selamat tinggal, Dan.
Dialogue: 0,0:35:33.48,0:35:34.40,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:35:34.52,0:35:35.60,Default,,0,0,0,,maaf.
Dialogue: 0,0:35:36.68,0:35:38.56,Default,,0,0,0,,aku tak sangka\Nbenda ni akan buat aku sebak jugak.
Dialogue: 0,0:35:39.60,0:35:40.56,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:35:41.28,0:35:43.12,Default,,0,0,0,,sebab dah berjauhan lama dah.
Dialogue: 0,0:35:44.72,0:35:46.28,Default,,0,0,0,,dan takde rasa apa-apa pun\Nsampailah sekarang
Dialogue: 0,0:35:51.88,0:35:52.80,Default,,0,0,0,,jom.
Dialogue: 0,0:35:53.32,0:35:56.88,Default,,0,0,0,,jom turun balik ke bumi, okay?
Dialogue: 0,0:35:58.32,0:36:00.19,Default,,0,0,0,,aku tak kenal sangat dengan kau ni\Ntapi aku rasa nak buang air.
Dialogue: 0,0:36:00.27,0:36:02.51,Default,,0,0,0,,aku rasa nak buang air\Nsejak kita lepas menara Eiffel tadi.
Dialogue: 0,0:36:03.52,0:36:04.44,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,0:36:04.92,0:36:06.72,Default,,0,0,0,,Okay, jom balik rumah.
Dialogue: 0,0:36:07.00,0:36:08.08,Default,,0,0,0,,jom balik rumah.
Dialogue: 0,0:36:08.40,0:36:10.24,Default,,0,0,0,,-Harness?\N-Harness.
Dialogue: 0,0:36:15.00,0:36:17.00,Default,,0,0,0,,fikirkan air bir yang sejuk\Ntengah tunggu kita.
Dialogue: 0,0:36:17.52,0:36:18.68,Default,,0,0,0,,Oh, berhenti.
Dialogue: 0,0:36:20.80,0:36:21.72,Default,,0,0,0,,aku pegang kau.
Dialogue: 0,0:36:21.84,0:36:23.00,Default,,0,0,0,,Okay, perlahan.
Dialogue: 0,0:36:23.91,0:36:25.95,Default,,0,0,0,,Okay, aku akan duduk dekat sini.
Dialogue: 0,0:36:26.60,0:36:28.36,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,0:36:45.60,0:36:46.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:37:02.80,0:37:03.84,Default,,0,0,0,,Hunter!
Dialogue: 0,0:37:18.32,0:37:19.44,Default,,0,0,0,,tidak!
Dialogue: 0,0:37:23.64,0:37:26.32,Default,,0,0,0,,Oh ya Tuhan, oh ya Tuhan, siot!
Dialogue: 0,0:37:28.56,0:37:30.56,Default,,0,0,0,,-jangan lepas!\N-tak, aku pegang kau.
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:33.00,Default,,0,0,0,,Hunter!
Dialogue: 0,0:37:40.92,0:37:42.40,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan, tolong jangan lepaskan aku.
Dialogue: 0,0:37:46.84,0:37:47.76,Default,,0,0,0,,jangan lepas.
Dialogue: 0,0:37:59.76,0:38:00.68,Default,,0,0,0,,Bex?
Dialogue: 0,0:38:05.84,0:38:07.00,Default,,0,0,0,,aku dapat kau, Bex.
Dialogue: 0,0:38:10.60,0:38:11.84,Default,,0,0,0,,aku nampak tangga tu.
Dialogue: 0,0:38:25.96,0:38:27.00,Default,,0,0,0,,aku pegang kau.
Dialogue: 0,0:38:31.52,0:38:32.68,Default,,0,0,0,,aku nyaris-nyaris mati je
Dialogue: 0,0:38:36.24,0:38:37.56,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:38:38.64,0:38:42.36,Default,,0,0,0,,-betul ke benda tu jadi tadi? Oh, ya Tuhan.\N-Jesus Christ.
Dialogue: 0,0:38:43.08,0:38:44.36,Default,,0,0,0,,aku nak sangat kita dapat rakam tu tadi.
Dialogue: 0,0:38:46.20,0:38:47.16,Default,,0,0,0,,kau dah dekat sini.
Dialogue: 0,0:38:47.28,0:38:49.92,Default,,0,0,0,,jom turun balik ke bawah\Nsebelum aku terbuang air betul-betul.
Dialogue: 0,0:38:50.12,0:38:51.04,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:38:51.28,0:38:52.44,Default,,0,0,0,,Okay, 2 minit rehat.
Dialogue: 0,0:38:54.32,0:38:55.24,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:39:01.56,0:39:03.48,Default,,0,0,0,,Oh, tidak.
Dialogue: 0,0:39:03.57,0:39:06.32,Default,,0,0,0,,tangga tu, dah takde.
Dialogue: 0,0:39:23.60,0:39:25.20,Default,,0,0,0,,Hunter, macam mana kita nak turun?
Dialogue: 0,0:39:26.44,0:39:27.68,Default,,0,0,0,,-siot.\N-tolonglah cakap dekat aku yang ada cara untuk turun.
Dialogue: 0,0:39:27.80,0:39:29.88,Default,,0,0,0,,takde apa-apa dekat tiang ni\Nyang aku boleh pijak dengan kaki.
Dialogue: 0,0:39:30.00,0:39:30.92,Default,,0,0,0,,tidak.
Dialogue: 0,0:39:31.04,0:39:32.84,Default,,0,0,0,,-Oh, tidak.\N-tak, tak, tak.
Dialogue: 0,0:39:33.48,0:39:35.44,Default,,0,0,0,,mesti ada sesuatu.
Dialogue: 0,0:39:37.68,0:39:39.92,Default,,0,0,0,,tidak, siot, aku takde isyarat telefon.
Dialogue: 0,0:39:43.08,0:39:44.16,Default,,0,0,0,,aku pun takde.
Dialogue: 0,0:39:45.01,0:39:47.40,Default,,0,0,0,,aku rasa mesti ada sesuatu.\Naku yakin tempat ni memang tempat ada isyarat.
Dialogue: 0,0:39:47.59,0:39:49.55,Default,,0,0,0,,tak, kita dekat tempat yang tinggi sangat,\Ntakde isyarat telefon dekat atas ni.
Dialogue: 0,0:39:49.68,0:39:50.60,Default,,0,0,0,,semua akan okay.
Dialogue: 0,0:39:50.72,0:39:53.36,Default,,0,0,0,,menggelabah menggelupur takkan membantu apa-apa\Nsekarang ni, jadi tarik nafas dulu.
Dialogue: 0,0:39:53.48,0:39:56.48,Default,,0,0,0,,kita dah tersadai dekat platform bersaiz pizza ni\Ndi tengah-tengah ceruk alam mana ntah., Hunter.
Dialogue: 0,0:39:56.72,0:39:58.40,Default,,0,0,0,,Becky, menggelabah\Ntakkan boleh buat apa-apa.
Dialogue: 0,0:39:59.24,0:40:02.04,Default,,0,0,0,,ianya takkan membantu, okay? takpe.
Dialogue: 0,0:40:04.08,0:40:07.20,Default,,0,0,0,,-aku yakin kita boleh...\N-kejap, Hunter, Hunter, tengok ni.
Dialogue: 0,0:40:08.08,0:40:09.00,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:40:09.76,0:40:10.72,Default,,0,0,0,,teropong, menarik.
Dialogue: 0,0:40:10.84,0:40:11.76,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:40:12.68,0:40:13.64,Default,,0,0,0,,kita ada suar api.
Dialogue: 0,0:40:14.36,0:40:15.28,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:40:16.44,0:40:18.20,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-ni kira bagus.
Dialogue: 0,0:40:18.36,0:40:19.32,Default,,0,0,0,,OK, bagus.
Dialogue: 0,0:40:27.56,0:40:29.60,Default,,0,0,0,,Oh, siot, beg kita dekat bawah
Dialogue: 0,0:40:31.12,0:40:32.96,Default,,0,0,0,,Oh, mek, air kita pun dekat bawah sekali.
Dialogue: 0,0:40:34.56,0:40:36.04,Default,,0,0,0,,siot, kita akan mati dahaga ni.
Dialogue: 0,0:40:36.16,0:40:37.08,Default,,0,0,0,,tidak, tidak.
Dialogue: 0,0:40:37.20,0:40:39.36,Default,,0,0,0,,kita takde air, itulah macam mana\Nkau boleh mati bila kau terkandas.
Dialogue: 0,0:40:39.48,0:40:41.88,Default,,0,0,0,,bunyi tu, bunyi dari benda tu\Nbila dia terhempas,
Dialogue: 0,0:40:42.16,0:40:43.96,Default,,0,0,0,,mana ada orang boleh dengar tu.
Dialogue: 0,0:40:45.08,0:40:49.40,Default,,0,0,0,,aku yakin ada mesti ada\Ntengah telefon ke 911 macam kita cakap.
Dialogue: 0,0:40:50.32,0:40:51.40,Default,,0,0,0,,kau rasa macam tu?
Dialogue: 0,0:40:52.36,0:40:53.28,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:40:53.40,0:40:56.40,Default,,0,0,0,,Ye, kereta kuda tengah dalam perjalanan, okay?\Nkita kena tunggu je
Dialogue: 0,0:40:57.08,0:40:58.52,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,0:41:01.04,0:41:01.96,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:41:02.08,0:41:04.32,Default,,0,0,0,,-apa, apa?\N-Becky, kaki kau, oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:41:06.64,0:41:09.44,Default,,0,0,0,,apa ni siak? aku tak perasan pun.
Dialogue: 0,0:41:10.23,0:41:12.39,Default,,0,0,0,,Whoa.
Dialogue: 0,0:41:12.66,0:41:13.70,Default,,0,0,0,,bagi aku kaki kau, jom buat tourniquet (ikatan untuk hentikan aliran darah)
Dialogue: 0,0:41:14.32,0:41:16.96,Default,,0,0,0,,-sakit siak.\N-kau okay? aku tahu, aku mintak maaf.
Dialogue: 0,0:41:17.08,0:41:18.64,Default,,0,0,0,,-boleh tak aku bagitau dekat aku dulu?\N-Okay.
Dialogue: 0,0:41:19.00,0:41:21.88,Default,,0,0,0,,-dalam kiraan tiga ke apa.\N-Okay, satu, dua, maaf.
Dialogue: 0,0:41:22.24,0:41:23.28,Default,,0,0,0,,aku betul-betul minta maaf.
Dialogue: 0,0:41:23.48,0:41:24.44,Default,,0,0,0,,aku tahu.
Dialogue: 0,0:41:24.56,0:41:25.64,Default,,0,0,0,,-Oh, mek.\N-kau okay?
Dialogue: 0,0:41:26.56,0:41:28.84,Default,,0,0,0,,Ye, maksud aku, aku macam okay, ianya macam...
Dialogue: 0,0:41:33.09,0:41:34.30,Default,,0,0,0,,aku memang nak buang air sangat-sangat.
Dialogue: 0,0:41:35.62,0:41:36.74,Default,,0,0,0,,-pergi jelah.\N-taknak.
Dialogue: 0,0:41:37.00,0:41:38.72,Default,,0,0,0,,-pergi je.\N-taknak, takpe, aku boleh tahan.
Dialogue: 0,0:41:39.56,0:41:40.72,Default,,0,0,0,,tengah cuba-cuba menyesuaikan diri.
Dialogue: 0,0:41:50.20,0:41:52.04,Default,,0,0,0,,boleh tak kau pergi jauh-jauh sikit?\Nmacam bersepah je.
Dialogue: 0,0:41:53.20,0:41:55.12,Default,,0,0,0,,-Okay, hati-hati dekat tepi lantai ni.\N-aku cuba.
Dialogue: 0,0:41:55.24,0:41:56.36,Default,,0,0,0,,jangan tengok aku.
Dialogue: 0,0:41:56.96,0:41:58.44,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan, leganya.
Dialogue: 0,0:41:59.88,0:42:01.64,Default,,0,0,0,,lega hati aku sebab kau tak terbuang air besar je.
Dialogue: 0,0:42:03.52,0:42:05.30,Default,,0,0,0,,Okay, kita kena cari jalan\Nuntuk menyesuaikan diri
Dialogue: 0,0:42:05.38,0:42:07.35,Default,,0,0,0,,sebab aku rasa\Nkita akan lama dekat atas ni.
Dialogue: 0,0:42:09.44,0:42:10.44,Default,,0,0,0,,bereh?
Dialogue: 0,0:42:14.96,0:42:16.04,Default,,0,0,0,,bereh.
Dialogue: 0,0:42:22.36,0:42:23.72,Default,,0,0,0,,kau betul-betul rasa ada orang yang akan datang ke?
Dialogue: 0,0:42:25.72,0:42:27.20,Default,,0,0,0,,100 juta peratus.
Dialogue: 0,0:43:06.04,0:43:09.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, Danger D, apa cerita, gais?{\i}
Dialogue: 0,0:43:09.64,0:43:12.12,Default,,0,0,0,,{\i1}aku akan bagitahu apa ceritanya, Becky C.{\i}
Dialogue: 0,0:43:12.24,0:43:15.56,Default,,0,0,0,,{\i1}kitorang dah tersadai dekat\Natas menara setinggi 2,000 kaki{\i}
Dialogue: 0,0:43:15.68,0:43:16.52,Default,,0,0,0,,{\i1}dengan takde jalan balik.{\i}
Dialogue: 0,0:43:16.96,0:43:19.88,Default,,0,0,0,,{\i1}dan aku dah ambik beberapa rakaman\Nyang terbaik dalam hidup aku{\i}
Dialogue: 0,0:43:20.04,0:43:21.00,Default,,0,0,0,,{\i1}dan takde isyarat telefon internet ke apa-apa untuk muatnaik.{\i}
Dialogue: 0,0:43:21.12,0:43:23.04,Default,,0,0,0,,{\i1}itu ke benda yang merisaukan kau\Npasal situasi ni?{\i}
Dialogue: 0,0:43:24.04,0:43:25.04,Default,,0,0,0,,{\i1}macam agak ironi kan.{\i}
Dialogue: 0,0:43:25.44,0:43:27.68,Default,,0,0,0,,{\i1}jangan risau, kau masih lagi boleh terkenal\Nkalau kau jatuh.{\i}
Dialogue: 0,0:43:28.12,0:43:31.32,Default,,0,0,0,,{\i1}sebagai seorang perempuan yang hampir mati sebab nak ambik selfie,\Nagak ironi kan{\i}
Dialogue: 0,0:43:31.84,0:43:34.48,Default,,0,0,0,,{\i1}aku nak diingati\Nsebab kehidupan aku, bukan kematian aku.{\i}
Dialogue: 0,0:43:34.64,0:43:38.12,Default,,0,0,0,,{\i1}terima kasih sangat-sangat, #lifeoverdeath.{\i}
Dialogue: 0,0:43:38.24,0:43:40.12,Default,,0,0,0,,{\i1}#beckyisadickhole{\i}
Dialogue: 0,0:43:40.24,0:43:43.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Hashtag, Hunter cakap dia buat\Nsemua benda YouTube ni untuk dapatkan duit je,{\i}
Dialogue: 0,0:43:43.56,0:43:45.52,Default,,0,0,0,,{\i1}tapi aku rasa\Ndia ni macam pelacur je.{\i}
Dialogue: 0,0:43:46.24,0:43:48.12,Default,,0,0,0,,{\i1}-bukan macam tu lah.\N-Okay, dah tu macam mana?{\i}
Dialogue: 0,0:43:49.16,0:43:52.16,Default,,0,0,0,,{\i1}cepatlah, tunjukkan kepada kitorang,\Ntunjukkan ke kitorang si Shilo Hunter.{\i}
Dialogue: 0,0:43:53.24,0:43:54.60,Default,,0,0,0,,{\i1}bagitau kitorang kenapa kau buat vlog.{\i}
Dialogue: 0,0:43:56.92,0:43:59.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Okay, pertama sekali, kau ni memang nokharom.{\i}
Dialogue: 0,0:44:00.72,0:44:01.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Ye.{\i}
Dialogue: 0,0:44:02.48,0:44:03.52,Default,,0,0,0,,{\i1}kedua,{\i}
Dialogue: 0,0:44:08.56,0:44:11.08,Default,,0,0,0,,{\i1}dan ni bunyinya agak bongok{\i}
Dialogue: 0,0:44:13.16,0:44:14.32,Default,,0,0,0,,{\i1}tapi aku buat ni semua sebab Dan.{\i}
Dialogue: 0,0:44:19.72,0:44:23.84,Default,,0,0,0,,apa dah jadi ni, ianya menyedarkan aku\Nyang kehidupan ni singkat sahaja.
Dialogue: 0,0:44:26.88,0:44:31.36,Default,,0,0,0,,dan aku nak sampaikan pesanan\Nyang hidup itu pendek, terlalu pendek
Dialogue: 0,0:44:31.48,0:44:34.48,Default,,0,0,0,,dan kau kena manfaatkan setiap saat.
Dialogue: 0,0:44:34.60,0:44:38.16,Default,,0,0,0,,kau kena buat apa-apa\Nyang membuatkan kau rasa hidup.
Dialogue: 0,0:44:48.28,0:44:49.56,Default,,0,0,0,,menarik.
Dialogue: 0,0:44:51.36,0:44:53.84,Default,,0,0,0,,Wow, maksud aku, aku cakap dekat kau\Nkau kena jadi jadi diri kau sendiri.
Dialogue: 0,0:44:53.96,0:44:56.36,Default,,0,0,0,,mantap tu.
Dialogue: 0,0:45:00.28,0:45:01.48,Default,,0,0,0,,perlu ke aku bunuh si Danger D?
Dialogue: 0,0:45:01.84,0:45:04.48,Default,,0,0,0,,aku akan tolong kau tanam badan dia.
Dialogue: 0,0:45:21.24,0:45:24.52,Default,,0,0,0,,Oh, siot, tu macam ada\NRV (recreational vehicle) je dekat bawah tu.
Dialogue: 0,0:45:24.72,0:45:25.64,Default,,0,0,0,,boleh aku tengok?
Dialogue: 0,0:45:25.96,0:45:27.48,Default,,0,0,0,,lepas dari pagar tu, sikit je.
Dialogue: 0,0:45:29.96,0:45:32.56,Default,,0,0,0,,Ye, macam dah kena tinggal.
Dialogue: 0,0:45:34.72,0:45:37.80,Default,,0,0,0,,rasa dah lepas 5 jam,\Nkalau ada orang telefon 911, dorang dah sampai dah sekarang.
Dialogue: 0,0:45:54.80,0:45:55.88,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:45:56.72,0:45:57.92,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:45:58.04,0:46:00.44,Default,,0,0,0,,kejap, Becky,\Nkita takkan dapat isyarat telefon dekat atas ni,
Dialogue: 0,0:46:00.88,0:46:02.36,Default,,0,0,0,,tapi kita mesti ada kalau bila dekat bawah,\Ningat?
Dialogue: 0,0:46:02.48,0:46:04.00,Default,,0,0,0,,ingat, yang aku dapat banyak like tu?
Dialogue: 0,0:46:04.12,0:46:05.04,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:46:06.04,0:46:06.96,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:46:07.08,0:46:08.80,Default,,0,0,0,,Okay, jadi kita tak tahu\Ndekat bahagian mana yang kita takde isyarat telefon,
Dialogue: 0,0:46:08.92,0:46:09.82,Default,,0,0,0,,mungkin dekat bahagian atas ni
Dialogue: 0,0:46:09.90,0:46:13.11,Default,,0,0,0,,sebab mungkin ada pelanggaran\Ndengan antenna penyiaran.
Dialogue: 0,0:46:13.20,0:46:14.52,Default,,0,0,0,,aku rasa kau ni memang\Nada sesuatu idea yang bernas, Hunter.
Dialogue: 0,0:46:15.20,0:46:16.52,Default,,0,0,0,,Okay, kita ada tali 50 kaki panjang.
Dialogue: 0,0:46:16.84,0:46:18.44,Default,,0,0,0,,-kita boleh cuba pancing kalau ada isyarat telefon.\N-Ye.
Dialogue: 0,0:46:18.60,0:46:20.56,Default,,0,0,0,,aku perlukan sesuatu yang boleh pegang benda ni ketat-ketat.
Dialogue: 0,0:46:20.96,0:46:22.72,Default,,0,0,0,,-getah rambut aku.\N-Ye, cun.
Dialogue: 0,0:46:23.12,0:46:24.04,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:46:25.00,0:46:25.92,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:46:26.04,0:46:27.24,Default,,0,0,0,,boleh kau hantar mesej ke perhidmatan kecemasan?
Dialogue: 0,0:46:27.68,0:46:30.24,Default,,0,0,0,,aku tak rasa boleh,\Ntapi aku ada 60,000 follower.
Dialogue: 0,0:46:30.36,0:46:31.28,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:46:31.40,0:46:37.44,Default,,0,0,0,,tolong kitorang, tersadai atas menara B67, telefon 911.
Dialogue: 0,0:46:38.16,0:46:39.36,Default,,0,0,0,,dah sedia untuk di post.
Dialogue: 0,0:46:39.48,0:46:40.72,Default,,0,0,0,,kita patutnya boleh dengar bila ia dah dihantar.
Dialogue: 0,0:46:47.12,0:46:50.12,Default,,0,0,0,,cepat, tolonglah.
Dialogue: 0,0:46:51.32,0:46:53.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:46:55.76,0:46:57.48,Default,,0,0,0,,aku cuba tengok kalau aku boleh bagi rendah lagi.
Dialogue: 0,0:47:00.48,0:47:01.72,Default,,0,0,0,,hati-hati.
Dialogue: 0,0:47:02.08,0:47:03.24,Default,,0,0,0,,-dapat.\N-Okay.
Dialogue: 0,0:47:03.76,0:47:04.84,Default,,0,0,0,,tolonglah.
Dialogue: 0,0:47:10.12,0:47:11.08,Default,,0,0,0,,dah sampai hujung.
Dialogue: 0,0:47:11.20,0:47:13.00,Default,,0,0,0,,-aku tak dengar apa-apa.\N-aku pun.
Dialogue: 0,0:47:13.40,0:47:14.52,Default,,0,0,0,,aku rasa ianya tak berjaya dihantar.
Dialogue: 0,0:47:17.96,0:47:19.12,Default,,0,0,0,,Okay, mungkin aku boleh turunkan lagi.
Dialogue: 0,0:47:21.08,0:47:22.16,Default,,0,0,0,,apa maksud kau...
Dialogue: 0,0:47:22.28,0:47:23.36,Default,,0,0,0,,aku dapat. aku ada idea.
Dialogue: 0,0:47:30.96,0:47:31.92,Default,,0,0,0,,hati-hati , Hunter.
Dialogue: 0,0:47:32.28,0:47:33.40,Default,,0,0,0,,aku yakin.
Dialogue: 0,0:47:35.20,0:47:36.64,Default,,0,0,0,,-kau okay?\N-Ye, aku okay.
Dialogue: 0,0:47:42.44,0:47:43.52,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:47:44.16,0:47:45.84,Default,,0,0,0,,-Oh, ya Tuhan\N-siot.
Dialogue: 0,0:47:45.96,0:47:47.72,Default,,0,0,0,,kau ni siotlah, oh, ya Tuhan, Hunter.
Dialogue: 0,0:47:48.56,0:47:49.92,Default,,0,0,0,,-kau okay?\N-Ye.
Dialogue: 0,0:47:50.16,0:47:51.16,Default,,0,0,0,,-Oh, ya Tuhan.\N-Ye.
Dialogue: 0,0:47:54.32,0:47:55.40,Default,,0,0,0,,hati-hati, siot.
Dialogue: 0,0:48:03.84,0:48:05.24,Default,,0,0,0,,aku tak boleh dengar apa-apa\Ntakde apa-apa
Dialogue: 0,0:48:05.36,0:48:06.80,Default,,0,0,0,,Okay, kau kena naik atas balik.
Dialogue: 0,0:48:10.08,0:48:11.04,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:48:18.92,0:48:19.88,Default,,0,0,0,,aku boleh.
Dialogue: 0,0:48:29.96,0:48:31.12,Default,,0,0,0,,berjaya di post tak?
Dialogue: 0,0:48:32.48,0:48:33.44,Default,,0,0,0,,tak.
Dialogue: 0,0:48:34.52,0:48:36.20,Default,,0,0,0,,-kita nak buat apa sekarang?\N-aku tak tau.
Dialogue: 0,0:48:39.80,0:48:43.52,Default,,0,0,0,,kejap, kejap. kita tahu kan\Nyang mesti ada isyarat telefon dekat bawah, kan.
Dialogue: 0,0:48:43.72,0:48:44.72,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:48:44.80,0:48:45.91,Default,,0,0,0,,apa kata kita jatuhkan telefon--
Dialogue: 0,0:48:45.99,0:48:48.19,Default,,0,0,0,,tapi macam mana kalau telefon aku\Njatuh berderai-derai?
Dialogue: 0,0:48:48.28,0:48:51.28,Default,,0,0,0,,takkan terjadi kalau kita kuatkan perlindungan dia\Njadi tak pecahlah, macam cabaran jatuhkan telur tu.
Dialogue: 0,0:48:51.44,0:48:53.00,Default,,0,0,0,,Yeah, okay, siot.
Dialogue: 0,0:48:53.88,0:48:55.60,Default,,0,0,0,,kita perlukan sesuatu untuk letak dia dekat dalam.
Dialogue: 0,0:48:55.72,0:48:56.72,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,0:48:56.92,0:48:57.84,Default,,0,0,0,,ni...
Dialogue: 0,0:48:58.44,0:48:59.40,Default,,0,0,0,,tapi dah kena kimpal.
Dialogue: 0,0:49:00.08,0:49:01.24,Default,,0,0,0,,kasut aku nipis sangat.
Dialogue: 0,0:49:01.56,0:49:03.16,Default,,0,0,0,,-kasut kau?\N-Ye, cun.
Dialogue: 0,0:49:05.12,0:49:06.28,Default,,0,0,0,,Okay, dapat.
Dialogue: 0,0:49:09.04,0:49:09.96,Default,,0,0,0,,kita kena letak pelapik sikit.
Dialogue: 0,0:49:10.20,0:49:11.32,Default,,0,0,0,,boleh guna stokin kau?
Dialogue: 0,0:49:12.92,0:49:14.52,Default,,0,0,0,,Ye, okay.
Dialogue: 0,0:49:15.68,0:49:16.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:49:19.96,0:49:21.60,Default,,0,0,0,,kita masih perlukan benda yang besar dan kukuh.
Dialogue: 0,0:49:22.84,0:49:25.32,Default,,0,0,0,,Oh, Hunter, kau punya push-up bra.
Dialogue: 0,0:49:25.92,0:49:27.24,Default,,0,0,0,,rasanya tu lagi kuat dan kukuh.
Dialogue: 0,0:49:27.76,0:49:29.64,Default,,0,0,0,,-Ye.\N-aku pun memang nak rasa tanggal je bendalah ni.
Dialogue: 0,0:49:31.76,0:49:33.28,Default,,0,0,0,,terima kasih, VS (victoria secret).
Dialogue: 0,0:49:35.64,0:49:36.56,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:49:36.76,0:49:37.96,Default,,0,0,0,,mintak-mintak dah cukup kuatlah ni.
Dialogue: 0,0:49:38.12,0:49:39.20,Default,,0,0,0,,masukkan dia ke dalam, okay.
Dialogue: 0,0:49:43.48,0:49:44.44,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:49:47.12,0:49:48.16,Default,,0,0,0,,bersiap sedialah.
Dialogue: 0,0:50:02.68,0:50:04.84,Default,,0,0,0,,-menjadi tak?\N-aku tak tau, aku tak boleh nak cakap.
Dialogue: 0,0:50:19.52,0:50:20.60,Default,,0,0,0,,kau nampak apa-apa tak?
Dialogue: 0,0:50:20.80,0:50:22.28,Default,,0,0,0,,tak, takde apa-apa.
Dialogue: 0,0:50:23.68,0:50:24.64,Default,,0,0,0,,jangan risau.
Dialogue: 0,0:50:25.80,0:50:26.96,Default,,0,0,0,,dorang akan datang.
Dialogue: 0,0:50:33.16,0:50:35.52,Default,,0,0,0,,siot, ada mamat seramlah.
Dialogue: 0,0:50:36.24,0:50:38.24,Default,,0,0,0,,-apa?\N-Oh, ya Tuhan, ye!
Dialogue: 0,0:50:38.36,0:50:39.56,Default,,0,0,0,,dan ada anjinglah.
Dialogue: 0,0:50:41.28,0:50:42.88,Default,,0,0,0,,Hey, hey, tolong kitorang!
Dialogue: 0,0:50:43.00,0:50:44.32,Default,,0,0,0,,atas ni!
Dialogue: 0,0:50:46.80,0:50:49.16,Default,,0,0,0,,dengar, aku dah hantar dah cek tu, bro, tolonglah.
Dialogue: 0,0:50:49.68,0:50:50.80,Default,,0,0,0,,aku nak sangat...
Dialogue: 0,0:50:51.68,0:50:52.60,Default,,0,0,0,,atas ni, budak.
Dialogue: 0,0:50:59.00,0:51:02.04,Default,,0,0,0,,Parker, jom, budak.
Dialogue: 0,0:51:02.84,0:51:04.24,Default,,0,0,0,,jangan jangan, jangan.
Dialogue: 0,0:51:05.36,0:51:08.64,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,0:51:11.04,0:51:12.12,Default,,0,0,0,,jom
Dialogue: 0,0:51:14.80,0:51:16.44,Default,,0,0,0,,siot, dorang nak pergi dah.
Dialogue: 0,0:51:30.28,0:51:31.40,Default,,0,0,0,,Parker?
Dialogue: 0,0:51:33.40,0:51:34.52,Default,,0,0,0,,dia nampak kasut tu.
Dialogue: 0,0:51:34.84,0:51:36.44,Default,,0,0,0,,Hey, atas ni!
Dialogue: 0,0:51:45.24,0:51:47.68,Default,,0,0,0,,-Hey!\N-tengok atas!
Dialogue: 0,0:51:54.44,0:51:55.88,Default,,0,0,0,,tak, tak, jangan, patah balik.
Dialogue: 0,0:51:56.00,0:51:57.40,Default,,0,0,0,,-patah balik, kau nak pergi mana?\N-siot.
Dialogue: 0,0:51:59.48,0:52:00.72,Default,,0,0,0,,siot, siot.
Dialogue: 0,0:52:00.96,0:52:02.16,Default,,0,0,0,,tolong!
Dialogue: 0,0:52:04.56,0:52:06.36,Default,,0,0,0,,kejap, tunggu, jangan tembak lagi suar api tu.
Dialogue: 0,0:52:06.48,0:52:07.48,Default,,0,0,0,,dia tak tengok.
Dialogue: 0,0:52:07.76,0:52:08.80,Default,,0,0,0,,ini je mungkin satu-satunya peluang kita.
Dialogue: 0,0:52:08.92,0:52:10.20,Default,,0,0,0,,jangan, tak, jangan, dia tak tengok dah.
Dialogue: 0,0:52:12.64,0:52:15.36,Default,,0,0,0,,kejap, kejap, ada orang lain berdekatan RV tu.
Dialogue: 0,0:52:15.80,0:52:18.12,Default,,0,0,0,,dia tengah siapkan pembakar grill bbq ke apa ntah.
Dialogue: 0,0:52:18.28,0:52:22.16,Default,,0,0,0,,dan kita tembak suar api ni bila matahari dah\Nterbenam, mungkin dalam sejam lagi.
Dialogue: 0,0:52:22.28,0:52:23.72,Default,,0,0,0,,kita ada satu peluang je untuk ni.
Dialogue: 0,0:52:25.44,0:52:26.64,Default,,0,0,0,,Oh, siot.
Dialogue: 0,0:52:26.76,0:52:27.72,Default,,0,0,0,,apa?
Dialogue: 0,0:52:27.84,0:52:29.32,Default,,0,0,0,,dorang bakar rusuk.
Dialogue: 0,0:52:29.44,0:52:31.48,Default,,0,0,0,,-Oh, tidak.\N-dan dorang ada air bir sejuk.
Dialogue: 0,0:52:31.60,0:52:32.72,Default,,0,0,0,,dahlah.
Dialogue: 0,0:52:47.88,0:52:49.56,Default,,0,0,0,,dorang ni mesti sepasangan.
Dialogue: 0,0:52:51.24,0:52:52.64,Default,,0,0,0,,lepak-lepak hujung minggu.
Dialogue: 0,0:52:53.52,0:52:54.36,Default,,0,0,0,,cemburunya aku.
Dialogue: 0,0:53:11.56,0:53:13.56,Default,,0,0,0,,Hey, dorang dah siap-siap.
Dialogue: 0,0:53:14.20,0:53:15.32,Default,,0,0,0,,sekarang atau tidak, tembak suar api tu.
Dialogue: 0,0:53:15.52,0:53:16.40,Default,,0,0,0,,dah gelap dah ke?
Dialogue: 0,0:53:16.52,0:53:17.44,Default,,0,0,0,,Uhuh.
Dialogue: 0,0:53:17.84,0:53:18.80,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:53:20.00,0:53:22.08,Default,,0,0,0,,-siot.\N-siot, dah kenapa siak. kenapa dia tak tembak?
Dialogue: 0,0:53:22.17,0:53:24.09,Default,,0,0,0,,aku dah tembak, aku dah tarik cekah dia,\Njadi mungkin ada picu keselamatan dekat sini --
Dialogue: 0,0:53:24.60,0:53:26.96,Default,,0,0,0,,siot, okay, dorang dah ada,\Nkau kena tembak suar api tu sekarang.
Dialogue: 0,0:53:27.08,0:53:28.12,Default,,0,0,0,,-aku tengah cuba.\N-pastikan jadi.
Dialogue: 0,0:53:28.32,0:53:29.28,Default,,0,0,0,,Okay, aku boleh, aku boleh.
Dialogue: 0,0:53:35.80,0:53:37.54,Default,,0,0,0,,Hey, Randy, tengoklah tu.
Dialogue: 0,0:53:37.84,0:53:38.80,Default,,0,0,0,,Okay, bagi telefon kau.
Dialogue: 0,0:53:39.52,0:53:40.36,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:53:41.96,0:53:44.08,Default,,0,0,0,,Hey, nokharom, dekat sini!
Dialogue: 0,0:53:44.92,0:53:46.64,Default,,0,0,0,,siot, tengoklah ni.
Dialogue: 0,0:53:48.08,0:53:49.20,Default,,0,0,0,,atas ni!
Dialogue: 0,0:53:49.36,0:53:50.24,Default,,0,0,0,,dorang tengah tengok kita.
Dialogue: 0,0:53:50.44,0:53:51.28,Default,,0,0,0,,-apa?\N-dorang boleh nampak kita.
Dialogue: 0,0:53:51.48,0:53:52.44,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan!
Dialogue: 0,0:53:52.64,0:53:55.28,Default,,0,0,0,,siot, oh, ya Tuhan, bagi aku tengok. bagi aku tengok.
Dialogue: 0,0:53:56.32,0:53:57.64,Default,,0,0,0,,Oh ya Tuhan, dorang dah datang.
Dialogue: 0,0:54:03.76,0:54:04.92,Default,,0,0,0,,siot, dorang jumpa kereta tu.
Dialogue: 0,0:54:05.08,0:54:06.44,Default,,0,0,0,,dorang jumpa kereta kita, dorang jumpa kereta kita.
Dialogue: 0,0:54:09.27,0:54:10.75,Default,,0,0,0,,dorang ada kuku kambing.
Dialogue: 0,0:54:10.88,0:54:11.84,Default,,0,0,0,,dorang mungkin nak bukak pintu pagar.
Dialogue: 0,0:54:13.44,0:54:14.48,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-Okay.
Dialogue: 0,0:54:14.76,0:54:15.68,Default,,0,0,0,,kejap, apa ni siak?
Dialogue: 0,0:54:15.80,0:54:16.88,Default,,0,0,0,,kejap, apa dah jadi?
Dialogue: 0,0:54:17.32,0:54:18.16,Default,,0,0,0,,dorang berhenti.
Dialogue: 0,0:54:18.64,0:54:20.64,Default,,0,0,0,,-apa?\N-berhenti bercakap, bukaklah pagar tu cepat!
Dialogue: 0,0:54:21.56,0:54:22.44,Default,,0,0,0,,tidak.
Dialogue: 0,0:54:22.56,0:54:25.28,Default,,0,0,0,,tak, apa ni siak?\Ndorang curi kereta aku.
Dialogue: 0,0:54:25.48,0:54:27.36,Default,,0,0,0,,-apa?\N-tidak, nokharom korang!
Dialogue: 0,0:54:27.72,0:54:30.16,Default,,0,0,0,,-tidak!\N-sialan kau, apa ni siak?
Dialogue: 0,0:54:30.48,0:54:32.00,Default,,0,0,0,,-tak.\N-aku kena tengok ni.
Dialogue: 0,0:54:34.04,0:54:35.08,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:54:35.35,0:54:36.75,Default,,0,0,0,,-jangan!\N-sialan!
Dialogue: 0,0:55:26.80,0:55:28.96,Default,,0,0,0,,Okay, peraturan baru.
Dialogue: 0,0:55:30.44,0:55:32.08,Default,,0,0,0,,kalau seseorang jatuh dari menara
Dialogue: 0,0:55:32.68,0:55:34.16,Default,,0,0,0,,dorang akan bawak telefon dengan dorang.
Dialogue: 0,0:55:34.76,0:55:36.16,Default,,0,0,0,,dan telefon untuk mintak tolong bila dekat bawah.
Dialogue: 0,0:55:38.84,0:55:40.16,Default,,0,0,0,,dan mungkin post kan video tu.
Dialogue: 0,0:55:41.96,0:55:42.96,Default,,0,0,0,,aku main-main je.
Dialogue: 0,0:55:47.84,0:55:51.08,Default,,0,0,0,,Ye, kaki aku, aku perlukan Aspirin\Nmacam gula-gula Skittles je sekarang ni.
Dialogue: 0,0:55:52.73,0:55:55.91,Default,,0,0,0,,Ye, nampak macam\Ndah jadi sedikit menarik dekat situ.
Dialogue: 0,0:55:56.02,0:55:58.37,Default,,0,0,0,,kau kena basuh sikit luka kau ni, sini.
Dialogue: 0,0:56:09.08,0:56:10.12,Default,,0,0,0,,maaf.
Dialogue: 0,0:56:19.76,0:56:21.00,Default,,0,0,0,,kita kena biarkan dia tertutup je.
Dialogue: 0,0:56:24.24,0:56:25.20,Default,,0,0,0,,kenapa?
Dialogue: 0,0:56:28.92,0:56:30.76,Default,,0,0,0,,Dan tak pernah nak balas\Nperkataan "aku sayangkan kau."
Dialogue: 0,0:56:34.16,0:56:35.41,Default,,0,0,0,,143.
Dialogue: 0,0:56:40.12,0:56:41.32,Default,,0,0,0,,143.
Dialogue: 0,0:56:46.96,0:56:47.96,Default,,0,0,0,,Becky, aku...
Dialogue: 0,0:56:48.08,0:56:49.12,Default,,0,0,0,,dah berapa lama?
Dialogue: 0,0:56:52.96,0:56:53.96,Default,,0,0,0,,4 bulan.
Dialogue: 0,0:56:59.12,0:57:00.28,Default,,0,0,0,,ianya satu silap besar.
Dialogue: 0,0:57:01.68,0:57:04.96,Default,,0,0,0,,aku mintak maaf, aku betul-betul, minta maaf
Dialogue: 0,0:57:05.16,0:57:07.64,Default,,0,0,0,,sebab tidur dengan laki aku\Nataupun sebab aku dapat tahu?
Dialogue: 0,0:57:07.76,0:57:09.44,Default,,0,0,0,,sebab jatuh cinta dengan lelaki yang sama.
Dialogue: 0,0:57:40.32,0:57:41.32,Default,,0,0,0,,siapa yang mulakan?
Dialogue: 0,0:57:42.88,0:57:44.48,Default,,0,0,0,,-kitorang dua mabuk sangat masa tu.\N-siapa?
Dialogue: 0,0:57:47.64,0:57:48.56,Default,,0,0,0,,dia.
Dialogue: 0,0:57:50.60,0:57:54.20,Default,,0,0,0,,tapi benda ni, ianya satu kesilapan besar, Bex.
Dialogue: 0,0:57:57.52,0:57:58.60,Default,,0,0,0,,tak.
Dialogue: 0,0:57:59.76,0:58:01.88,Default,,0,0,0,,kesilapan tu sebab satu ciuman ke ataupun sampai bermalam bersama.
Dialogue: 0,0:58:03.72,0:58:05.56,Default,,0,0,0,,kau cakap kau sayangkan dia, jadi...
Dialogue: 0,0:58:08.96,0:58:10.12,Default,,0,0,0,,benda ni dah di luar kawalan.
Dialogue: 0,0:58:10.52,0:58:14.24,Default,,0,0,0,,aku dah cuba untuk taknak\Ntapi aku tetap jatuh cinta dengan dia.
Dialogue: 0,0:58:15.37,0:58:16.96,Default,,0,0,0,,dia tu mendengar luahan aku, dia tu...
Dialogue: 0,0:58:18.32,0:58:21.08,Default,,0,0,0,,dia tu berbeza dengan mana-mana\Njantan murahan yang aku pernah keluar.
Dialogue: 0,0:58:23.24,0:58:25.24,Default,,0,0,0,,dan aku pun tak pernah rasa macam tu sebelum ni.
Dialogue: 0,0:58:27.60,0:58:29.04,Default,,0,0,0,,dan kemudian kau mintak aku\Njadi pengapit kau
Dialogue: 0,0:58:29.25,0:58:32.65,Default,,0,0,0,,dan ianya membuatkan aku rasa terhentam dan terbeban dengan\Nbenda bodoh jadi sebelum ni.
Dialogue: 0,0:58:34.60,0:58:36.36,Default,,0,0,0,,aku sayangkan dia tapi...
Dialogue: 0,0:58:38.36,0:58:40.60,Default,,0,0,0,,tapi aku lagi sayangkan kau sebab tu aku tinggalkan benda ni.
Dialogue: 0,0:58:44.80,0:58:46.76,Default,,0,0,0,,rasa berat sangat\Nbila tengok korang berdua bersama.
Dialogue: 0,0:58:48.84,0:58:50.28,Default,,0,0,0,,dan lepas Dan mati, aku..
Dialogue: 0,0:58:51.32,0:58:54.60,Default,,0,0,0,,aku macam takde kekuatan\Nuntuk ada dengan kau.
Dialogue: 0,0:58:54.72,0:58:56.72,Default,,0,0,0,,untuk menjadi kuat untuk kau, jadi...
Dialogue: 0,0:58:57.96,0:58:59.04,Default,,0,0,0,,jadi aku lari.
Dialogue: 0,0:59:00.96,0:59:02.92,Default,,0,0,0,,dan sekarang ni kau bencikan aku dan aku tak salahkan kau.
Dialogue: 0,0:59:03.04,0:59:05.48,Default,,0,0,0,,dan sekarang kita tersadai\Ndekat atas menara bongok ni
Dialogue: 0,0:59:05.60,0:59:09.52,Default,,0,0,0,,di tengah-tengah ceruk alam tak tau dekat mana,\Ndan semua ni salah aku.
Dialogue: 0,0:59:11.52,0:59:14.20,Default,,0,0,0,,aku betul-betul, minta maaf.
Dialogue: 0,1:00:25.60,1:00:26.80,Default,,0,0,0,,apa tu?
Dialogue: 0,1:00:27.80,1:00:30.12,Default,,0,0,0,,aku set kan bila kita jatuhkan\Ntelefon tu semalam.
Dialogue: 0,1:00:32.48,1:00:33.84,Default,,0,0,0,,dah lepas 24 jam.
Dialogue: 0,1:00:37.08,1:00:40.52,Default,,0,0,0,,aku rasa dah sampai masa untuk terima yang sama ada\N60,000 follower kau tu tak ambik peduli pun
Dialogue: 0,1:00:40.64,1:00:42.40,Default,,0,0,0,,ataupun telefon kau dekat bawah tu\Ndah pecah berderai.
Dialogue: 0,1:00:44.28,1:00:49.16,Default,,0,0,0,,Okay, bereh, kita ada\Nlagi satu peluang, telefon kau.
Dialogue: 0,1:00:49.72,1:00:52.32,Default,,0,0,0,,Ye, tapi dah takde pelapik dah sekarang,\Njadi peluang tipis pun takde.
Dialogue: 0,1:00:52.44,1:00:54.12,Default,,0,0,0,,dan kalau ni gagal\Nkita memang dah takde harapan.
Dialogue: 0,1:00:58.28,1:00:59.96,Default,,0,0,0,,berapa lama lagi kita akan mati sebab dahaga?
Dialogue: 0,1:01:01.36,1:01:04.52,Default,,0,0,0,,aku geram je sebab air kita tu\Nada betul-betul dekat bawah dekat dalam beg tu je.
Dialogue: 0,1:01:06.36,1:01:07.40,Default,,0,0,0,,Ye, dengan drone.
Dialogue: 0,1:01:08.80,1:01:10.04,Default,,0,0,0,,kita boleh gunakan tu\Nuntuk mintak tolong.
Dialogue: 0,1:01:10.16,1:01:13.64,Default,,0,0,0,,kita boleh terbangkan dia balik ke motel kita\Ndengan nota.
Dialogue: 0,1:01:19.72,1:01:20.84,Default,,0,0,0,,Hey, mungkin aku boleh pergi ambik.
Dialogue: 0,1:01:22.68,1:01:24.96,Default,,0,0,0,,apa maksud kau?\Nkau cakap kan benda ni licin, takde tempat boleh pijak.
Dialogue: 0,1:01:25.16,1:01:27.00,Default,,0,0,0,,Ye, tapi bila aku gantung\Ntelefon aku semalam
Dialogue: 0,1:01:27.12,1:01:28.92,Default,,0,0,0,,aku rasa tali tu\Npanjang jugak untuk sampai ke sana.
Dialogue: 0,1:01:31.96,1:01:33.24,Default,,0,0,0,,-kau serius?\N-Ye.
Dialogue: 0,1:01:35.48,1:01:36.80,Default,,0,0,0,,Ye, serius cakap aku boleh ambik.
Dialogue: 0,1:01:45.64,1:01:47.44,Default,,0,0,0,,Hunter, aku tak rasa ni satu idea yang bernas.
Dialogue: 0,1:01:47.56,1:01:49.00,Default,,0,0,0,,Becky, aku tak rasa kita ada pilihan lain.
Dialogue: 0,1:01:50.24,1:01:51.88,Default,,0,0,0,,setiap jam yang berlalu, semakin lemah lah kita nanti.
Dialogue: 0,1:01:56.64,1:01:59.96,Default,,0,0,0,,lagipun, mungkin aku akan bertuah atau aku akan jatuh.
Dialogue: 0,1:02:11.16,1:02:12.08,Default,,0,0,0,,Hunter.
Dialogue: 0,1:02:15.72,1:02:16.64,Default,,0,0,0,,hati-hati.
Dialogue: 0,1:02:19.60,1:02:20.52,Default,,0,0,0,,aku minta maaf, Bex.
Dialogue: 0,1:02:22.40,1:02:23.40,Default,,0,0,0,,aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,1:02:35.36,1:02:36.36,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:02:45.28,1:02:46.64,Default,,0,0,0,,Hunter, kau okay?
Dialogue: 0,1:02:47.92,1:02:48.84,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:02:49.96,1:02:51.00,Default,,0,0,0,,Ye, semua okey.
Dialogue: 0,1:02:58.92,1:02:59.76,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:03:06.40,1:03:07.64,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:03:15.12,1:03:16.20,Default,,0,0,0,,Hunter, hati-hati.
Dialogue: 0,1:03:17.88,1:03:19.04,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:03:20.20,1:03:21.84,Default,,0,0,0,,aku tak boleh capai.
Dialogue: 0,1:03:22.52,1:03:24.44,Default,,0,0,0,,naik atas balik dan kita cuba ikat dia rendah sikit.
Dialogue: 0,1:03:24.56,1:03:25.52,Default,,0,0,0,,tolonglah.
Dialogue: 0,1:03:25.80,1:03:26.72,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:03:30.60,1:03:31.88,Default,,0,0,0,,aku rasa aku boleh jatuhkan diri aku ke bawah.
Dialogue: 0,1:03:32.24,1:03:33.08,Default,,0,0,0,,apa?
Dialogue: 0,1:03:34.44,1:03:35.88,Default,,0,0,0,,apa benda kau nak buat ni siak, Hunter?
Dialogue: 0,1:03:37.96,1:03:38.72,Default,,0,0,0,,Hunter?
Dialogue: 0,1:03:46.12,1:03:46.96,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:03:54.76,1:03:56.28,Default,,0,0,0,,aku rasa aku boleh berhayun ke sana.
Dialogue: 0,1:03:56.40,1:03:58.16,Default,,0,0,0,,Hunter, jangan, Hunter.
Dialogue: 0,1:03:58.52,1:03:59.20,Default,,0,0,0,,naik atas.
Dialogue: 0,1:03:59.60,1:04:00.64,Default,,0,0,0,,Hunter, tidak!
Dialogue: 0,1:04:01.04,1:04:01.92,Default,,0,0,0,,Hunter!
Dialogue: 0,1:04:08.28,1:04:09.28,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,1:04:11.76,1:04:12.80,Default,,0,0,0,,Ye
Dialogue: 0,1:04:17.40,1:04:18.68,Default,,0,0,0,,ada jalan turun tak dekat bawah?
Dialogue: 0,1:04:19.48,1:04:21.96,Default,,0,0,0,,tak, semua tangga dah tertanggal.
Dialogue: 0,1:04:33.44,1:04:34.40,Default,,0,0,0,,air.
Dialogue: 0,1:04:38.08,1:04:38.96,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,1:04:39.08,1:04:39.96,Default,,0,0,0,,kejap, Hunter,
Dialogue: 0,1:04:40.68,1:04:42.20,Default,,0,0,0,,macam mana kau nak balik ke tali tu?
Dialogue: 0,1:04:48.24,1:04:49.08,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:04:51.68,1:04:52.88,Default,,0,0,0,,kau boleh capai tak?
Dialogue: 0,1:05:03.32,1:05:05.72,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Humpty Dumpty sat on a wall ♪{\i}
Dialogue: 0,1:05:06.88,1:05:07.92,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan.
Dialogue: 0,1:05:08.20,1:05:10.52,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Humpty Dumpty had a great fall ♪{\i}
Dialogue: 0,1:05:22.88,1:05:23.92,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:05:28.44,1:05:29.48,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,1:05:29.68,1:05:31.76,Default,,0,0,0,,Ye, aku ada idea.
Dialogue: 0,1:05:41.12,1:05:42.28,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:05:42.76,1:05:44.64,Default,,0,0,0,,aku cuba sangkut dekat tali tu guna ni.
Dialogue: 0,1:05:45.00,1:05:48.16,Default,,0,0,0,,dan lepas tu kita kena bekerjasama\Nuntuk tarik aku ke atas, okay?
Dialogue: 0,1:05:48.36,1:05:52.00,Default,,0,0,0,,menarik sangat-sangat, itulah\Nbaru macam gaya MacGyver yang hebat sangat tu.
Dialogue: 0,1:06:19.56,1:06:20.76,Default,,0,0,0,,cepatlah, tolonglah, bolehlah.
Dialogue: 0,1:06:21.36,1:06:22.28,Default,,0,0,0,,tolonglah, cepat.
Dialogue: 0,1:06:24.84,1:06:25.80,Default,,0,0,0,,kau berjaya!
Dialogue: 0,1:06:25.92,1:06:27.60,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,1:06:28.12,1:06:29.56,Default,,0,0,0,,aku kena lompat ke atas dia.
Dialogue: 0,1:06:30.00,1:06:31.76,Default,,0,0,0,,aku perlukan bantuan kau untuk tarik aku ke atas.
Dialogue: 0,1:06:32.40,1:06:33.36,Default,,0,0,0,,aku rasa aku dah sedia, Bex.
Dialogue: 0,1:06:33.48,1:06:34.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:06:36.32,1:06:37.28,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:06:40.52,1:06:42.76,Default,,0,0,0,,Okay, cepat, tolonglah\Ntolonglah, kau boleh buat.
Dialogue: 0,1:06:51.72,1:06:52.80,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:06:52.92,1:06:54.76,Default,,0,0,0,,Hunter, kau okay? kau okay?
Dialogue: 0,1:06:58.20,1:06:59.92,Default,,0,0,0,,aku okay. aku okay.
Dialogue: 0,1:07:00.28,1:07:01.92,Default,,0,0,0,,jom kita selesaikan ni cepat, Becky.
Dialogue: 0,1:07:02.12,1:07:04.16,Default,,0,0,0,,-kita kena bekerjasama untuk tarik aku ke atas.\N-Okay.
Dialogue: 0,1:07:04.28,1:07:07.48,Default,,0,0,0,,aku panjat, kau tarik, okay?
Dialogue: 0,1:07:08.40,1:07:09.80,Default,,0,0,0,,Okay, sekarang.
Dialogue: 0,1:07:39.40,1:07:41.04,Default,,0,0,0,,aku dah dekat dah nak capai tangga tu.
Dialogue: 0,1:07:46.08,1:07:47.48,Default,,0,0,0,,sikit lagi, Bex.
Dialogue: 0,1:07:54.28,1:07:55.32,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:08:25.43,1:08:27.47,Default,,0,0,0,,Becky, aku mendarat dekat atas beg ni.
Dialogue: 0,1:08:27.60,1:08:29.31,Default,,0,0,0,,Oh, ya Tuhan, kau okay?
Dialogue: 0,1:08:29.96,1:08:33.16,Default,,0,0,0,,aku rasa tangan aku sakit gila, melecet teruk,\Naku rasa aku tak boleh nak panjat.
Dialogue: 0,1:08:33.31,1:08:34.88,Default,,0,0,0,,kau kena tarik aku ke atas, okay?
Dialogue: 0,1:08:35.08,1:08:36.43,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,1:08:39.96,1:08:41.08,Default,,0,0,0,,aku pegang kau.
Dialogue: 0,1:09:17.24,1:09:18.20,Default,,0,0,0,,siot.
Dialogue: 0,1:09:21.24,1:09:22.60,Default,,0,0,0,,jangan, kau okay?
Dialogue: 0,1:09:23.27,1:09:24.20,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:09:24.31,1:09:25.39,Default,,0,0,0,,aku ingat kau dah mati tadi.
Dialogue: 0,1:09:25.84,1:09:27.04,Default,,0,0,0,,aku tak pergi mana-mana lah, Bex.
Dialogue: 0,1:09:28.35,1:09:30.00,Default,,0,0,0,,Ye, tadi tu seram seyh.
Dialogue: 0,1:09:37.31,1:09:38.31,Default,,0,0,0,,kita kena catu air ni.
Dialogue: 0,1:09:39.12,1:09:40.01,Default,,0,0,0,,Ye, kau betul.
Dialogue: 0,1:09:41.31,1:09:42.35,Default,,0,0,0,,ada makanan tak dekat dalam tu?
Dialogue: 0,1:09:43.60,1:09:45.04,Default,,0,0,0,,tak, ada kau punya lip balm ceri je.
Dialogue: 0,1:09:45.88,1:09:47.08,Default,,0,0,0,,aku tak rasa kau boleh makan bendalah tu.
Dialogue: 0,1:09:48.12,1:09:49.80,Default,,0,0,0,,Okay, hari dah nak gelap.
Dialogue: 0,1:09:49.92,1:09:51.24,Default,,0,0,0,,aku rasa nak tak nak kena guna jugak drone tu.
Dialogue: 0,1:09:52.84,1:09:55.20,Default,,0,0,0,,aku rasa kita kena...\Nkita kena tulis nota.
Dialogue: 0,1:09:56.36,1:09:57.60,Default,,0,0,0,,Okay, resit dari restoran tu.
Dialogue: 0,1:09:58.52,1:09:59.76,Default,,0,0,0,,Pen, kau ada pen?
Dialogue: 0,1:09:59.88,1:10:00.88,Default,,0,0,0,,Eyeliner ada lah.
Dialogue: 0,1:10:01.92,1:10:03.12,Default,,0,0,0,,lega tak hati kau bila aku bawak makeup sekarang ni?
Dialogue: 0,1:10:06.40,1:10:07.44,Default,,0,0,0,,tolong.
Dialogue: 0,1:10:07.60,1:10:12.56,Default,,0,0,0,,tersadai dekat atas menara B67. telefon 911.
Dialogue: 0,1:10:13.12,1:10:14.04,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:10:14.52,1:10:15.48,Default,,0,0,0,,Ye, cun.
Dialogue: 0,1:10:19.72,1:10:20.68,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:10:20.88,1:10:21.88,Default,,0,0,0,,nampak tu?
Dialogue: 0,1:10:22.04,1:10:25.44,Default,,0,0,0,,itulah jalan yang kita nyaris-nyaris\Nmati tadi. jalan tu akan terus menghala ke motel.
Dialogue: 0,1:10:26.80,1:10:28.20,Default,,0,0,0,,jom kita buat ni sementara tengah cerah ni.
Dialogue: 0,1:10:32.24,1:10:33.24,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:10:35.92,1:10:39.40,Default,,0,0,0,,Okay, terus je\Ndan ikut je garisan jalan tu...
Dialogue: 0,1:10:39.52,1:10:40.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:10:55.28,1:10:56.96,Default,,0,0,0,,Okay, kita dah lepas pintu pagar tu.
Dialogue: 0,1:10:57.96,1:10:59.24,Default,,0,0,0,,-Oh ya Tuhan, jangan, tidak.\N-kenapa?
Dialogue: 0,1:10:59.43,1:11:01.87,Default,,0,0,0,,-bateri, bateri dah nak habis.\N-siot.
Dialogue: 0,1:11:02.24,1:11:04.16,Default,,0,0,0,,tekan "retrieve." dia dah gerak jauh ke?
Dialogue: 0,1:11:04.64,1:11:06.20,Default,,0,0,0,,-dia boleh sampai balik tak?\N-macam takde peluang.
Dialogue: 0,1:11:06.51,1:11:08.11,Default,,0,0,0,,-kau pasti ke?\N-tak sampai pun dekat pintu pagar tu.
Dialogue: 0,1:11:08.24,1:11:09.44,Default,,0,0,0,,Oh, siot, dia dah nak jatuh.
Dialogue: 0,1:11:09.55,1:11:10.79,Default,,0,0,0,,tekan "retrieve," tekan "retrieve".
Dialogue: 0,1:11:10.92,1:11:11.88,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:11:12.97,1:11:14.45,Default,,0,0,0,,-dia dah datang balik.\N-bawak dia terbang tinggi sikit.
Dialogue: 0,1:11:14.60,1:11:16.08,Default,,0,0,0,,kau usaha yang terbaik\Nuntuk bawak dia balik ke kita.
Dialogue: 0,1:11:16.20,1:11:18.00,Default,,0,0,0,,cepatlah, naik terbang tinggi lagi,\Ntinggi lagi, lagi tinggi.
Dialogue: 0,1:11:19.72,1:11:21.64,Default,,0,0,0,,-cuba bagi terbang tinggi lagi.\N-aku tengah buatlah ni.
Dialogue: 0,1:11:22.64,1:11:23.80,Default,,0,0,0,,kita tangkap dia bila dia dah dekat.
Dialogue: 0,1:11:23.92,1:11:24.92,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:11:28.44,1:11:32.36,Default,,0,0,0,,Okay, tangkap, Bex. tangkap dia!
Dialogue: 0,1:11:36.00,1:11:37.96,Default,,0,0,0,,mantap, terbaik.
Dialogue: 0,1:11:50.36,1:11:51.96,Default,,0,0,0,,kita ada charger,\Ntapi kita takde plug nak pasang.
Dialogue: 0,1:11:53.16,1:11:55.92,Default,,0,0,0,,mungkin boleh matikan dulu\Ndan bila dia dah rehat nanti dia punya bateri ada banyak balik?
Dialogue: 0,1:11:56.20,1:11:58.40,Default,,0,0,0,,mana cukup pun nanti, Hunter.
Dialogue: 0,1:12:07.88,1:12:08.88,Default,,0,0,0,,dah kita nak buat apa ni?
Dialogue: 0,1:12:09.56,1:12:10.96,Default,,0,0,0,,Hey, kita jangan panik.
Dialogue: 0,1:12:11.92,1:12:13.16,Default,,0,0,0,,kita kena kekal bertenang.
Dialogue: 0,1:12:13.96,1:12:15.08,Default,,0,0,0,,kita akan boleh selesaikan benda ni.
Dialogue: 0,1:12:15.60,1:12:16.84,Default,,0,0,0,,Okay, mesti ada jalan lain.
Dialogue: 0,1:12:20.56,1:12:21.84,Default,,0,0,0,,kita akan mati ke?
Dialogue: 0,1:12:22.56,1:12:25.36,Default,,0,0,0,,tak, kita akan okay.
Dialogue: 0,1:12:53.92,1:12:55.16,Default,,0,0,0,,Hunter? Hunter?
Dialogue: 0,1:12:56.28,1:12:57.60,Default,,0,0,0,,kau dekat mana? Hunter?
Dialogue: 0,1:13:05.04,1:13:06.00,Default,,0,0,0,,Hunter?
Dialogue: 0,1:13:07.48,1:13:08.84,Default,,0,0,0,,Hunter, kau dekat mana?
Dialogue: 0,1:13:13.16,1:13:14.20,Default,,0,0,0,,Hunter.
Dialogue: 0,1:13:14.56,1:13:15.72,Default,,0,0,0,,Hunter?
Dialogue: 0,1:14:15.60,1:14:18.84,Default,,0,0,0,,Becky, takpe,\Nkau cuma mimpi buruk je
Dialogue: 0,1:14:19.80,1:14:21.52,Default,,0,0,0,,kau dalam keadaan baik dan selamat je.
Dialogue: 0,1:14:22.00,1:14:24.48,Default,,0,0,0,,2000 kaki di atas puncak\Ndi tengah-tengah ceruk alam.
Dialogue: 0,1:14:33.40,1:14:34.48,Default,,0,0,0,,aku ada idea.
Dialogue: 0,1:14:35.52,1:14:36.80,Default,,0,0,0,,untuk cas drone tu.
Dialogue: 0,1:14:38.40,1:14:39.60,Default,,0,0,0,,kau punya petua hidup yang bongok tu.
Dialogue: 0,1:14:40.96,1:14:42.72,Default,,0,0,0,,Becky, kau ni genius gila.
Dialogue: 0,1:14:49.56,1:14:51.96,Default,,0,0,0,,aku rasa benda tu dah cukup menyala dah.\Njom buat.
Dialogue: 0,1:15:10.95,1:15:13.75,Default,,0,0,0,,Okay, rasanya itu saiz muat-muat mentol biasa,\Njadi bendalah tu mesti panas.
Dialogue: 0,1:15:14.24,1:15:16.52,Default,,0,0,0,,walaupun hanya setinggi 30 kaki\Ntapi ianya tetap akan rasa dekat beribu-ribu kaki.
Dialogue: 0,1:15:20.48,1:15:21.64,Default,,0,0,0,,-kaki kau okay?\N-Ye.
Dialogue: 0,1:15:22.52,1:15:25.04,Default,,0,0,0,,ada bau, tapi dah tak rasa\Nsakit dah, rasa okey je.
Dialogue: 0,1:15:26.56,1:15:27.64,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:15:31.32,1:15:32.32,Default,,0,0,0,,kau boleh buat ni.
Dialogue: 0,1:15:41.12,1:15:42.16,Default,,0,0,0,,-Ye.\N-Ye.
Dialogue: 0,1:15:46.08,1:15:47.40,Default,,0,0,0,,teruskan, Becky.
Dialogue: 0,1:15:52.20,1:15:53.24,Default,,0,0,0,,kau boleh buat ni, Becky.
Dialogue: 0,1:16:03.20,1:16:04.84,Default,,0,0,0,,aku tak boleh.
Dialogue: 0,1:16:05.20,1:16:06.24,Default,,0,0,0,,takpe, takpe.
Dialogue: 0,1:16:06.36,1:16:07.32,Default,,0,0,0,,aku tak boleh.
Dialogue: 0,1:16:08.28,1:16:09.52,Default,,0,0,0,,kau boleh buat ni. Becky.
Dialogue: 0,1:16:10.28,1:16:11.48,Default,,0,0,0,,kau boleh.
Dialogue: 0,1:16:14.88,1:16:17.68,Default,,0,0,0,,takpe, benda ni macam kau menari tiang je.
Dialogue: 0,1:16:18.60,1:16:20.64,Default,,0,0,0,,Okay, "Cherry Pie."
Dialogue: 0,1:16:21.20,1:16:23.84,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie ♪{\i}
Dialogue: 0,1:16:23.96,1:16:27.00,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Cool drink of water,\Nsuch a sweet surprise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:16:27.12,1:16:29.36,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie ♪{\i}
Dialogue: 0,1:16:34.76,1:16:36.96,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie ♪{\i}
Dialogue: 0,1:16:37.20,1:16:39.36,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Cool drink of water,\Nsuch a sweet surprise ♪{\i}
Dialogue: 0,1:16:40.44,1:16:42.72,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ She's my cherry pie ♪{\i}
Dialogue: 0,1:16:43.52,1:16:45.48,Default,,0,0,0,,Becky si intan payung aku.
Dialogue: 0,1:16:46.96,1:16:48.00,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:16:56.68,1:16:59.24,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,1:16:59.41,1:17:00.57,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:17:00.68,1:17:02.36,Default,,0,0,0,,kau berjaya, intan payung!
Dialogue: 0,1:17:04.60,1:17:05.64,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:17:06.60,1:17:08.20,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-ingat bendalah tu panas gila.
Dialogue: 0,1:17:08.32,1:17:09.20,Default,,0,0,0,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,1:17:11.40,1:17:12.32,Default,,0,0,0,,hati-hati.
Dialogue: 0,1:17:30.32,1:17:32.04,Default,,0,0,0,,Okay, ingat balik yang macam dekat restoran tu.
Dialogue: 0,1:17:32.48,1:17:34.71,Default,,0,0,0,,kau kena samakan\Nkaki charger
Dialogue: 0,1:17:34.80,1:17:37.38,Default,,0,0,0,,dengan elemen besi dekat dalam soket mentol tu.
Dialogue: 0,1:17:42.24,1:17:43.52,Default,,0,0,0,,aku tak rasa kaki dia cukup panjang.
Dialogue: 0,1:17:44.20,1:17:45.88,Default,,0,0,0,,aku rasa kaki charger ni tak boleh sampai.
Dialogue: 0,1:17:46.00,1:17:50.04,Default,,0,0,0,,Okay, kau kena cari benda yang kecik\Ndan berlogam yang boleh mengalirkan arus elektrik, macam...
Dialogue: 0,1:17:50.52,1:17:53.04,Default,,0,0,0,,skru ke apa-apa yang\Nkau boleh masukkan dekat dalam tu.
Dialogue: 0,1:17:53.80,1:17:55.36,Default,,0,0,0,,-tak ada benda apa-apa.\N-Jesus.
Dialogue: 0,1:18:23.76,1:18:26.40,Default,,0,0,0,,dah jadi, dah jadilah siak.
Dialogue: 0,1:18:26.64,1:18:28.00,Default,,0,0,0,,siot, hero aku.
Dialogue: 0,1:18:28.72,1:18:30.68,Default,,0,0,0,,Okay, kita kena cas sampai penuh.
Dialogue: 0,1:18:30.80,1:18:33.36,Default,,0,0,0,,aku tak tau, dia ada 4 lampu.
Dialogue: 0,1:18:33.64,1:18:37.00,Default,,0,0,0,,Okay, kita kena cas semua sampai penuh,\Nkau cuba buat yang paling terbaik.
Dialogue: 0,1:18:37.48,1:18:38.52,Default,,0,0,0,,kau boleh buat tak?
Dialogue: 0,1:18:38.96,1:18:41.24,Default,,0,0,0,,Ye, aku boleh.
Dialogue: 0,1:19:10.28,1:19:11.44,Default,,0,0,0,,kau okay?
Dialogue: 0,1:19:12.60,1:19:13.68,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:19:14.00,1:19:15.20,Default,,0,0,0,,bertahan dulu ye, Bex.
Dialogue: 0,1:19:16.52,1:19:17.84,Default,,0,0,0,,dah dekat separuh.
Dialogue: 0,1:19:38.48,1:19:39.40,Default,,0,0,0,,ni pasal aku
Dialogue: 0,1:19:47.56,1:19:50.08,Default,,0,0,0,,takpe, takpe,\NBecky, kau boleh.
Dialogue: 0,1:19:51.80,1:19:53.04,Default,,0,0,0,,3 lampu.
Dialogue: 0,1:19:57.32,1:19:59.08,Default,,0,0,0,,boleh, Becky, kau dah nak dekat dah.
Dialogue: 0,1:20:07.12,1:20:08.12,Default,,0,0,0,,berambus dari aku!
Dialogue: 0,1:20:14.20,1:20:15.24,Default,,0,0,0,,kau berjaya.
Dialogue: 0,1:20:20.08,1:20:21.36,Default,,0,0,0,,Jesus, aku bangga dengan kau.
Dialogue: 0,1:20:25.68,1:20:26.88,Default,,0,0,0,,kenapa kau tangkap bag tu?
Dialogue: 0,1:20:29.04,1:20:30.84,Default,,0,0,0,,mek, kau okay?
Dialogue: 0,1:20:36.84,1:20:39.56,Default,,0,0,0,,kita kena terbangkan bendalah tu\Nbila motel tengah ramai orang.
Dialogue: 0,1:20:40.08,1:20:43.96,Default,,0,0,0,,tengok jam, 10 pagi, dalam beberapa jam je lagi.
Dialogue: 0,1:21:11.56,1:21:14.64,Default,,0,0,0,,Ye, dia memang betul pasal Dan,\Ndia cuma nak tolong aku.
Dialogue: 0,1:21:17.90,1:21:19.68,Default,,0,0,0,,dan aku ni teruk sangat dengan dia.
Dialogue: 0,1:21:22.95,1:21:25.39,Default,,0,0,0,,kalau ada orang\Nyang aku nak hantar mesej, mesti dialah orangnya.
Dialogue: 0,1:21:25.48,1:21:29.52,Default,,0,0,0,,cuma bagitau dekat dia yang aku betul-betul minta maaf.
Dialogue: 0,1:21:31.92,1:21:33.32,Default,,0,0,0,,aku sayangkan dia.
Dialogue: 0,1:21:40.00,1:21:41.12,Default,,0,0,0,,aku dah penat dah dekat sini.
Dialogue: 0,1:21:42.40,1:21:45.84,Default,,0,0,0,,terus dengan aku,\Ncuba kekalkan kewarasan fikiran kau tu.
Dialogue: 0,1:21:47.20,1:21:51.20,Default,,0,0,0,,cakap dengan aku sesuatu, sesuatu\Nyang kau dengan ayah kau selalu buat bersama-sama.
Dialogue: 0,1:21:54.96,1:21:56.44,Default,,0,0,0,,kitorang suka tengok gusti.
Dialogue: 0,1:21:57.96,1:21:59.12,Default,,0,0,0,,WWE.
Dialogue: 0,1:21:59.24,1:22:02.20,Default,,0,0,0,,Ye, aku lupa yang korang memang minat benda tu.
Dialogue: 0,1:22:03.08,1:22:04.00,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:22:04.44,1:22:05.64,Default,,0,0,0,,kitorang memang minat sangat kau tahu.
Dialogue: 0,1:22:06.64,1:22:11.24,Default,,0,0,0,,dia selalu cakap yang aku akan menjadi juara dunia\Ndengan semangat pahlawan aku.
Dialogue: 0,1:22:12.88,1:22:15.12,Default,,0,0,0,,aku rasa sangat rapat dengan dia\Nbila kitorang tengok gusti.
Dialogue: 0,1:22:18.80,1:22:20.72,Default,,0,0,0,,namakan salah seorang ahli gusti kegemaran kau.
Dialogue: 0,1:22:24.08,1:22:26.60,Default,,0,0,0,,Stone Cold - Steve Austin.
Dialogue: 0,1:22:28.44,1:22:29.48,Default,,0,0,0,,The Rock.
Dialogue: 0,1:22:30.56,1:22:33.76,Default,,0,0,0,,apa nama Cactus Jack\Nbila dia pakai topeng?
Dialogue: 0,1:22:34.04,1:22:35.24,Default,,0,0,0,,Mankind.
Dialogue: 0,1:22:36.72,1:22:38.04,Default,,0,0,0,,Mankind.
Dialogue: 0,1:22:39.88,1:22:41.72,Default,,0,0,0,,kejap, aku ingat kau pernah cakap yang\Nkau tak tengok langsung.
Dialogue: 0,1:22:41.92,1:22:42.96,Default,,0,0,0,,aku tak.
Dialogue: 0,1:22:43.60,1:22:45.04,Default,,0,0,0,,teruskan, kau kena terus terjaga.
Dialogue: 0,1:22:47.92,1:22:48.92,Default,,0,0,0,,Batista.
Dialogue: 0,1:22:49.20,1:22:50.57,Default,,0,0,0,,sub.T
Dialogue: 0,1:22:54.96,1:22:56.68,Default,,0,0,0,,Okay, masanya untuk berlepas.
Dialogue: 0,1:23:00.28,1:23:01.36,Default,,0,0,0,,ini dia.
Dialogue: 0,1:23:08.56,1:23:11.24,Default,,0,0,0,,terbang terus je,\Nikut garisan jalan tu.
Dialogue: 0,1:23:16.60,1:23:18.00,Default,,0,0,0,,cepatlah, nokha...
Dialogue: 0,1:23:24.12,1:23:28.64,Default,,0,0,0,,kita dah tak boleh nak patah balik dah ni.\Nbateri macam mana? perlu ke aku panggil balik?
Dialogue: 0,1:23:29.24,1:23:30.92,Default,,0,0,0,,tak, teruskan.
Dialogue: 0,1:23:34.24,1:23:36.00,Default,,0,0,0,,cepatlah, cepatlah, ikut je jalan tu.
Dialogue: 0,1:23:43.20,1:23:44.16,Default,,0,0,0,,Oh, siot.
Dialogue: 0,1:23:50.68,1:23:51.76,Default,,0,0,0,,akan menjadi punya.
Dialogue: 0,1:24:00.00,1:24:02.08,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan.
Dialogue: 0,1:24:05.12,1:24:11.36,Default,,0,0,0,,tidak. pergi mampuslah dekat trak kau, ambik drone tu!\Nambik!
Dialogue: 0,1:24:17.00,1:24:20.16,Default,,0,0,0,,tak, jangan, datang balik.
Dialogue: 0,1:24:21.72,1:24:24.08,Default,,0,0,0,,jangan, jangan.
Dialogue: 0,1:24:24.20,1:24:25.16,Default,,0,0,0,,jangan, datang balik.
Dialogue: 0,1:24:25.44,1:24:26.52,Default,,0,0,0,,datang balik.
Dialogue: 0,1:24:27.92,1:24:29.12,Default,,0,0,0,,tidak.
Dialogue: 0,1:24:31.57,1:24:33.47,Default,,0,0,0,,sial, tidak!
Dialogue: 0,1:25:20.36,1:25:21.68,Default,,0,0,0,,nak ribut ke?
Dialogue: 0,1:25:24.00,1:25:25.76,Default,,0,0,0,,cantik jugak dekat atas ni.
Dialogue: 0,1:25:31.88,1:25:33.84,Default,,0,0,0,,aku dah tak boleh nak hidup dah untuk malam yang seterusnya.
Dialogue: 0,1:25:34.28,1:25:35.60,Default,,0,0,0,,Becky, jangan cakap macam tu.
Dialogue: 0,1:25:39.60,1:25:42.20,Default,,0,0,0,,aku cuma nak tidur je.
Dialogue: 0,1:25:42.36,1:25:43.52,Default,,0,0,0,,kau tak boleh tidur.
Dialogue: 0,1:25:44.08,1:25:45.92,Default,,0,0,0,,burung-burung hering tu, dorang boleh bau kaki kau.
Dialogue: 0,1:25:46.60,1:25:48.56,Default,,0,0,0,,dorang tengah tunggu kau berputus asa\Njadi dorang boleh serang kau.
Dialogue: 0,1:25:52.36,1:25:53.96,Default,,0,0,0,,yang kuat akan hidup.
Dialogue: 0,1:25:55.20,1:25:58.48,Default,,0,0,0,,kau perlukan tenaga, kita kena makan sesuatu.
Dialogue: 0,1:25:59.24,1:26:00.20,Default,,0,0,0,,apa?
Dialogue: 0,1:26:01.31,1:26:04.25,Default,,0,0,0,,kita dekat ketinggian 2,000 kaki di atas\Ndi tengah-tengah ceruk alam padang pasir ni
Dialogue: 0,1:26:04.34,1:26:05.84,Default,,0,0,0,,mana ada makanan dekat sini.
Dialogue: 0,1:26:06.28,1:26:07.24,Default,,0,0,0,,mesti sentiasa ada sesuatu.
Dialogue: 0,1:26:10.80,1:26:12.16,Default,,0,0,0,,takde harapan dah.
Dialogue: 0,1:26:16.39,1:26:17.86,Default,,0,0,0,,jom cuba hantar pesanan lain.
Dialogue: 0,1:26:18.64,1:26:20.72,Default,,0,0,0,,kali ni kita lapik telefon tu elok-elok.
Dialogue: 0,1:26:21.12,1:26:22.04,Default,,0,0,0,,dengan apa?
Dialogue: 0,1:26:22.16,1:26:23.12,Default,,0,0,0,,bagi aku kasut kau.
Dialogue: 0,1:26:23.56,1:26:25.36,Default,,0,0,0,,-aku tak boleh.\N-kenapa?
Dialogue: 0,1:26:25.92,1:26:27.08,Default,,0,0,0,,kan takde dekat atas ni, kan?
Dialogue: 0,1:26:27.32,1:26:28.44,Default,,0,0,0,,apa?
Dialogue: 0,1:26:30.84,1:26:31.84,Default,,0,0,0,,dekat bawahlah.
Dialogue: 0,1:26:33.52,1:26:34.92,Default,,0,0,0,,itu kan ada dekat kaki kau.
Dialogue: 0,1:26:36.52,1:26:37.83,Default,,0,0,0,,Ye.
Dialogue: 0,1:26:39.43,1:26:41.19,Default,,0,0,0,,tapi aku kan...
Dialogue: 0,1:26:42.12,1:26:45.13,Default,,0,0,0,,dekat bawah kan, ingat tak?
Dialogue: 0,1:26:50.80,1:26:51.80,Default,,0,0,0,,aku jatuh.
Dialogue: 0,1:26:55.20,1:26:57.16,Default,,0,0,0,,kau tak ada kasut tu
Dialogue: 0,1:26:57.96,1:26:59.80,Default,,0,0,0,,sebab aku tak tangkap beg tu.
Dialogue: 0,1:27:00.92,1:27:02.16,Default,,0,0,0,,aku luka berdarah.
Dialogue: 0,1:27:19.00,1:27:22.32,Default,,0,0,0,,takkanlah kau ingat kau yang lemah kurus kering ni\Nboleh tarik aku ke atas, kan?
Dialogue: 0,1:27:35.76,1:27:37.04,Default,,0,0,0,,kau tarik beg je ke atas.
Dialogue: 0,1:27:46.12,1:27:51.27,Default,,0,0,0,,aku rasa kau terlalu takut\Nnak terima hakikat yang kau dekat atas ni
Dialogue: 0,1:27:51.43,1:27:53.22,Default,,0,0,0,,seorang-seorang.
Dialogue: 0,1:29:05.72,1:29:10.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Hi ayah, aku nak kau tahu yang aku...{\i}
Dialogue: 0,1:29:11.76,1:29:13.68,Default,,0,0,0,,{\i1}aku dah jumpa semangat aku balik.{\i}
Dialogue: 0,1:29:17.88,1:29:19.28,Default,,0,0,0,,{\i1}tolong tinggalkan pesanan anda.{\i}
Dialogue: 0,1:29:20.68,1:29:24.96,Default,,0,0,0,,{\i1}aku nak hidup, aku nak balik rumah.{\i}
Dialogue: 0,1:29:27.72,1:29:29.52,Default,,0,0,0,,{\i1}tapi aku takkan berjaya.{\i}
Dialogue: 0,1:29:35.48,1:29:37.96,Default,,0,0,0,,{\i1}kau memang betul pasal semua ni dan aku...{\i}
Dialogue: 0,1:29:39.40,1:29:40.84,Default,,0,0,0,,{\i1}aku mintak maaf, ayah.{\i}
Dialogue: 0,1:29:42.88,1:29:46.60,Default,,0,0,0,,Becky, telefon aku bila kau dah sedia,\Naku ada di sini untuk kau, ayah.
Dialogue: 0,1:29:46.72,1:29:48.56,Default,,0,0,0,,{\i1}bila kau nampak ni{\i}
Dialogue: 0,1:29:51.28,1:29:52.40,Default,,0,0,0,,{\i1}aku mungkin dah takde.{\i}
Dialogue: 0,1:30:00.36,1:30:01.36,Default,,0,0,0,,{\i1}aku sayangkan kau.{\i}
Dialogue: 0,1:31:33.72,1:31:34.72,Default,,0,0,0,,jadi
Dialogue: 0,1:31:58.92,1:32:02.52,Default,,0,0,0,,{\i1}kau perlukan tenaga, kau kena makan sesuatu.{\i}
Dialogue: 0,1:32:07.16,1:32:08.92,Default,,0,0,0,,{\i1}yang kuat akan hidup.{\i}
Dialogue: 0,1:32:44.72,1:32:46.88,Default,,0,0,0,,{\i1}kali ni aku akan lapik telefon tu elok-elok..{\i}
Dialogue: 0,1:32:48.20,1:32:49.36,Default,,0,0,0,,{\i1}bagi aku kasut kau.{\i}
Dialogue: 0,1:34:05.28,1:34:06.12,Default,,0,0,0,,Hunter.
Dialogue: 0,1:34:19.80,1:34:21.04,Default,,0,0,0,,Tuhan, aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,1:34:34.52,1:34:37.32,Default,,0,0,0,,tolong, tersadai dekat menara B67 tower,\Naku sayangkan kau ayah, Becky.
Dialogue: 0,1:34:53.08,1:34:54.24,Default,,0,0,0,,aku mintak maaf.
Dialogue: 0,1:34:54.92,1:34:58.16,Default,,0,0,0,,aku betul-betul mintak maaf, tapi aku mesti kena\Npastikan yang ni lepas.
Dialogue: 0,1:34:58.44,1:35:00.00,Default,,0,0,0,,Tuhan, Tuhan, aku mintak maaf.
Dialogue: 0,1:36:16.76,1:36:17.80,Default,,0,0,0,,kau tak boleh lalu dekat sini.
Dialogue: 0,1:36:17.92,1:36:20.20,Default,,0,0,0,,Becky, Becky?
Dialogue: 0,1:36:26.16,1:36:29.64,Default,,0,0,0,,tidak, tak.
Dialogue: 0,1:36:32.48,1:36:37.72,Default,,0,0,0,,ayah? ayah? ayah.
Dialogue: 0,1:36:44.44,1:36:45.52,Default,,0,0,0,,Jesus, aku ingat yang tu kau lah tadi.
Dialogue: 0,1:36:46.84,1:36:48.16,Default,,0,0,0,,ayah, aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,1:36:48.32,1:36:50.20,Default,,0,0,0,,dan aku mintak maaf.
Dialogue: 0,1:36:51.76,1:36:57.48,Default,,0,0,0,,takpe, aku cuma nak kau okey je.
Dialogue: 0,1:37:01.84,1:37:06.20,Default,,0,0,0,,aku okey, kau tahu. aku akan baik-baik je, betul.
Dialogue: 0,1:37:21.76,1:37:22.92,Default,,0,0,0,,jom balik.
Dialogue: 0,1:37:25.76,1:37:26.92,Default,,0,0,0,,{\i1}hidup ni terlalu singkap.{\i}
Dialogue: 0,1:37:28.08,1:37:31.12,Default,,0,0,0,,{\i1}hidup ni terlalu pendek, pendek sangat.{\i}
Dialogue: 0,1:37:31.52,1:37:34.12,Default,,0,0,0,,{\i1}jadi kau kena gunakan setiap saat yang kau ada.{\i}
Dialogue: 0,1:37:34.80,1:37:37.36,Default,,0,0,0,,{\i1}kau kena buat sesuatu\Nyang buat kau rasa hidup,{\i}
Dialogue: 0,1:37:37.92,1:37:41.92,Default,,0,0,0,,{\i1}dan benda ni,\Nbenda ni akan sampaikan mesej ni{\i}
Dialogue: 0,1:37:42.08,1:37:43.60,Default,,0,0,0,,{\i1}jauh dan meluas.{\i}
Dialogue: 0,1:37:51.19,1:37:56.19,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}Transcript by sub.Trader\Nsubscene.com{\c}
Dialogue: 0,1:37:56.19,1:37:58.19,Default,,0,0,0,,olahan: asri mazri