1 00:00:39,896 --> 00:00:40,896 Run! 2 00:00:42,437 --> 00:00:43,479 Teruskan berlari! 3 00:00:45,937 --> 00:00:47,247 Lari! 4 00:00:47,271 --> 00:00:50,604 (Muzik elektronik perlahan) 5 00:01:08,396 --> 00:01:12,312 (Bercakap dalam bahasa asing) 6 00:01:13,937 --> 00:01:14,937 Tidak! 7 00:01:18,312 --> 00:01:19,896 Sesuatu maksudmu, Anton? 8 00:01:22,146 --> 00:01:24,729 Sangat baik, terima kasih tuhan. 9 00:01:26,771 --> 00:01:29,479 Anda tidak mempunyai idea bagaimana penting memorandum ini. 10 00:01:32,479 --> 00:01:35,521 Ia adalah penting kepada masa depan syarikat ini. 11 00:01:37,437 --> 00:01:40,021 Anda mesti beritahu saya bagaimana anda menjumpainya. 12 00:01:47,479 --> 00:01:48,479 Tiada masalah besar. 13 00:01:52,104 --> 00:01:53,437 Dengan bukti yang ada. 14 00:01:54,396 --> 00:01:56,646 Hmm, anda mungkin kelihatan seperti, 15 00:01:58,354 --> 00:02:01,687 seseorang remaja terlalu besar, tetapi anda perlu 16 00:02:03,271 --> 00:02:04,521 sesuatu yang istimewa. 17 00:02:06,771 --> 00:02:08,330 Minuman 18 00:02:08,354 --> 00:02:09,354 untuk merayakan? 19 00:02:12,521 --> 00:02:14,896 Hanya cek, sila. 20 00:02:18,479 --> 00:02:19,479 Sudah tentu. 21 00:02:20,354 --> 00:02:23,437 (Muzik ambien perlahan) 22 00:02:49,229 --> 00:02:54,062 Lain kali, berunding harga sebelum mengambil kerja. 23 00:02:56,437 --> 00:02:59,521 (Encik Keith tertawa kecil) 24 00:03:00,521 --> 00:03:03,687 (Muzik ambien perlahan) 25 00:03:06,521 --> 00:03:07,521 Encik Keith. 26 00:03:09,146 --> 00:03:10,687 Sekarang anda mempunyai memo, 27 00:03:13,146 --> 00:03:15,580 apa yang anda bercadang untuk melakukan dengan ia? 28 00:03:15,604 --> 00:03:17,964 Saya melihat anda telah disimpulkan beberapa perkara lain. 29 00:03:19,604 --> 00:03:23,396 Tetapi mungkin anda perlu kebimbangan diri anda 30 00:03:24,771 --> 00:03:27,622 dengan menyimpulkan perkara yang anda dibayar 31 00:03:27,646 --> 00:03:29,705 untuk menyimpulkan. (Muzik ambien perlahan) 32 00:03:29,729 --> 00:03:31,062 Apa yang anda katakan? 33 00:03:31,896 --> 00:03:32,997 (Kebakaran gun kering) 34 00:03:33,021 --> 00:03:34,872 (Peliharalah ketawa) 35 00:03:34,896 --> 00:03:37,580 (Encik Keith tertawa kecil) 36 00:03:37,604 --> 00:03:38,604 Walau bagaimanapun, 37 00:03:41,062 --> 00:03:43,812 Saya tidak akan menyebut kepada kawan saya. 38 00:03:48,812 --> 00:03:53,021 Saya suka anda, Anton, bapa anda akan sangat bangga. 39 00:03:54,229 --> 00:03:57,562 (Muzik elektronik perlahan) 40 00:05:25,646 --> 00:05:27,166 [Dan] Mengapa Lah jadi berlaku, kan? 41 00:05:28,771 --> 00:05:31,062 [Anton] Do tidak tahu, gaji crap, mungkin. 42 00:05:32,521 --> 00:05:34,330 Saya akan bank hari ini, anda akan mendapat potong anda 43 00:05:34,354 --> 00:05:38,622 dalam tiga masa ini, ini masa, saya hanya mendapat 10% daripada 44 00:05:38,646 --> 00:05:41,705 600 fucking ringgit? 45 00:05:41,729 --> 00:05:44,830 (Bercakap dalam bahasa asing) 46 00:05:44,854 --> 00:05:47,705 Hey, bagaimana saya nak menggalakkan anda 47 00:05:47,729 --> 00:05:50,913 dari pelatih kongsi jika anda tidak boleh nego, huh, bodo? 48 00:05:50,937 --> 00:05:53,997 Hey, saya terlupa, okay? 49 00:05:54,021 --> 00:05:55,080 (Dan mengeluh) 50 00:05:55,104 --> 00:05:56,104 Geez. 51 00:05:58,729 --> 00:05:59,896 - Adakah ini ia? - Apa? 52 00:06:01,146 --> 00:06:02,622 Anda tahu, sebagai PI a, 53 00:06:02,646 --> 00:06:03,872 Saya sentiasa membayangkan ia adalah 54 00:06:03,896 --> 00:06:07,205 Lebih glamor, hmm? (Muzik elektronik perlahan) 55 00:06:07,229 --> 00:06:10,913 Membesar, tidak ada pekerjaan di dunia yang tidak menghisap. 56 00:06:10,937 --> 00:06:14,271 (Muzik elektronik perlahan) 57 00:06:18,646 --> 00:06:19,997 Apa itu? 58 00:06:20,021 --> 00:06:23,122 Violet Horizons oleh Joseph nada. 59 00:06:23,146 --> 00:06:24,455 Apa lagi yang dia tulis? 60 00:06:24,479 --> 00:06:28,330 Chaos adalah Pesanan saya, Sultan Street Serenade. 61 00:06:28,354 --> 00:06:30,413 Anda tahu, jika bukan kerana lelaki ini, 62 00:06:30,437 --> 00:06:31,979 Saya akan Melibas burger sekarang. 63 00:06:32,854 --> 00:06:34,830 Kerja-kerja ini, dalam kehidupan sebenar, 64 00:06:34,854 --> 00:06:39,854 yang femme fatal ialah 250 pound makcik dengan rambut keriting, 65 00:06:39,896 --> 00:06:41,747 dan dia mahu anda untuk mencari beliau comel 66 00:06:41,771 --> 00:06:43,646 dan tidak berbahaya poodle sedikit. 67 00:06:44,937 --> 00:06:47,747 Comel dan tidak berbahaya. (Bercakap dalam bahasa asing) 68 00:06:47,771 --> 00:06:50,080 (Muzik elektronik perlahan) 69 00:06:50,104 --> 00:06:53,497 Hey, esok saya kira, ingat bahawa pekerjaan latihan 70 00:06:53,521 --> 00:06:56,538 di Sentul, anda fikir anda sudah bersedia 71 00:06:56,562 --> 00:07:01,122 untuk menjaga kunci kecil saya Kerajaan, dalam masa yang sama? 72 00:07:01,146 --> 00:07:04,479 (Muzik elektronik perlahan) 73 00:07:13,354 --> 00:07:16,247 Hey, nombor menengah saya, dalam kes, 74 00:07:16,271 --> 00:07:19,205 jika anda masuk ke mana-mana najis, yang anda tidak akan, 75 00:07:19,229 --> 00:07:21,729 jika anda mengikuti saya arahan, betul, betul? 76 00:07:23,354 --> 00:07:25,205 (Muzik elektronik perlahan) 77 00:07:25,229 --> 00:07:26,229 Serius, bro. 78 00:07:28,437 --> 00:07:30,872 Kerja ini adalah sebagai membosankan seperti mana-mana pekerjaan lain. 79 00:07:30,896 --> 00:07:34,247 Tidak boleh menjadi membosankan sebagai rumah duduk lubang najis anda. 80 00:07:34,271 --> 00:07:35,896 Hey, najis, manusia. 81 00:07:37,104 --> 00:07:38,104 Oh. 82 00:07:39,187 --> 00:07:40,123 Melihat. 83 00:07:40,147 --> 00:07:43,479 (Muzik elektronik perlahan) 84 00:08:19,021 --> 00:08:20,521 Ayam belanda adalah dalam ketuhar. 85 00:08:21,437 --> 00:08:24,771 (Muzik elektronik perlahan) 86 00:08:56,021 --> 00:08:58,955 Mm. (Muzik elektronik perlahan) 87 00:08:58,979 --> 00:09:01,205 Perks kerja, kanak-kanak. 88 00:09:01,229 --> 00:09:04,646 (Muzik elektronik perlahan) 89 00:09:07,187 --> 00:09:08,955 (Bercakap dalam bahasa asing) 90 00:09:08,979 --> 00:09:11,580 (Pintu kereta Slam) 91 00:09:11,604 --> 00:09:15,646 Dari merentasi banyak lautan, pencari itu datang. 92 00:09:17,521 --> 00:09:21,830 Sebagai masa berlalu, pencari terlupa usaha beliau, 93 00:09:21,854 --> 00:09:24,271 dan memohon teka-teki baru, 94 00:09:25,604 --> 00:09:30,604 yang membawa beliau ke luar negeri Kerajaan Plain Sight. 95 00:09:30,937 --> 00:09:34,997 (Enjin motosikal revs) 96 00:09:35,021 --> 00:09:37,229 Dalam Kerajaan yang tersembunyi, 97 00:09:38,437 --> 00:09:41,872 dia mendapati kebahagiaan di berlangsung dengan puteri. 98 00:09:41,896 --> 00:09:45,187 (Muzik elektronik perlahan) 99 00:09:52,187 --> 00:09:53,729 Dan puteri melahirkan kanak-kanak. 100 00:09:55,021 --> 00:09:58,354 (Muzik elektronik perlahan) 101 00:10:09,062 --> 00:10:14,062 Tetapi dinding memisahkan dua dunia kanak-kanak adalah nipis. 102 00:10:14,187 --> 00:10:17,038 (Muzik elektronik perlahan) 103 00:10:17,062 --> 00:10:20,396 Jadi Syaitan Tersembunyi menonton, menunggu 104 00:10:22,062 --> 00:10:24,288 untuk dinding untuk runtuh. 105 00:10:24,312 --> 00:10:27,396 (Muzik ambien perlahan) 106 00:10:34,937 --> 00:10:37,747 (Anton situ menarik nafas terkejut) 107 00:10:37,771 --> 00:10:40,687 (Synth muzik perlahan) 108 00:11:29,312 --> 00:11:30,832 Ini semua anda mendapat setakat ini? 109 00:11:32,104 --> 00:11:33,104 Untuk sekarang. 110 00:11:34,187 --> 00:11:38,687 Namun, saya kagum anda terletak satu ini. 111 00:11:40,146 --> 00:11:42,104 Nombor Midnight Marshal satu, 112 00:11:43,604 --> 00:11:45,854 item pengumpul sejati, yang dilakukan dengan baik. 113 00:11:46,729 --> 00:11:50,187 Caranya adalah dengan notis sesuatu yang lain sering terlepas. 114 00:11:52,229 --> 00:11:53,896 Dan telah anda perasan sesuatu? 115 00:11:56,354 --> 00:11:57,562 Adakah anda membaca ini? 116 00:11:58,729 --> 00:12:03,455 The Larik Syurga, ia tentang seorang lelaki biasa 117 00:12:03,479 --> 00:12:06,705 yang mendapati dia mempunyai kuasa luar biasa 118 00:12:06,729 --> 00:12:09,812 untuk mengubah realiti dengan impiannya. 119 00:12:12,021 --> 00:12:13,062 Saya lebih suka misteri. 120 00:12:14,771 --> 00:12:18,080 Novel Detektif secara detektif novel. 121 00:12:18,104 --> 00:12:19,896 Saya agak menikmati fiksyen sains. 122 00:12:20,771 --> 00:12:25,562 Tetapi fantasi, kini, ada genre kegemaran saya. 123 00:12:26,937 --> 00:12:30,413 Wizards, naga, dan sihir, barangan seperti itu? 124 00:12:30,437 --> 00:12:32,247 Ada banyak lagi untuk fantasi daripada 125 00:12:32,271 --> 00:12:36,729 yang cakap besar fanboy. (Synth muzik perlahan) 126 00:12:43,771 --> 00:12:45,163 Ah. 127 00:12:45,187 --> 00:12:50,187 Ya, buku permainan klasik pujukan genre anda. 128 00:12:51,312 --> 00:12:56,271 Sandarkan pada hari itu, ia agak popular dalam siri, 129 00:12:57,146 --> 00:12:58,354 ia dilupakan sekarang. 130 00:12:59,771 --> 00:13:04,771 Salinan ini mungkin menjadi terkini wujud. 131 00:13:04,812 --> 00:13:08,288 (Muzik elektronik perlahan) 132 00:13:08,312 --> 00:13:09,392 Apa-apa petunjuk yang lain? 133 00:13:11,312 --> 00:13:14,854 Well, saya bekerja di mengambil lebih banyak petunjuk. 134 00:13:18,229 --> 00:13:21,372 Pastikan anda tidak mengambil apa-apa yang mengelirukan, 135 00:13:21,396 --> 00:13:22,979 tidak semuanya kerana mereka kelihatan. 136 00:13:24,646 --> 00:13:27,979 (Muzik elektronik perlahan) 137 00:14:05,437 --> 00:14:08,271 [Anton Voiceover] Tiada penulis, tidak ada rumah penerbitan? 138 00:14:09,187 --> 00:14:12,205 Itu pelik. (Muzik ambien perlahan) 139 00:14:12,229 --> 00:14:16,413 Mimpi yang menakutkan seorang kanak-kanak daripada Jatuh dipuji sebagai hadiah 140 00:14:16,437 --> 00:14:18,312 belajar untuk terbang malam seterusnya. 141 00:14:19,896 --> 00:14:23,705 (Muzik ambien perlahan) 142 00:14:23,729 --> 00:14:28,729 (Cincin telefon) (Muzik ambien perlahan) 143 00:14:29,687 --> 00:14:32,747 (Cincin telefon) 144 00:14:32,771 --> 00:14:35,580 (Muzik ambien perlahan) 145 00:14:35,604 --> 00:14:38,104 (Cincin telefon) 146 00:14:47,062 --> 00:14:49,979 (Synth muzik perlahan) 147 00:15:02,104 --> 00:15:07,104 Satu masa dahulu, saya tinggal, bekerja, dan menikahinya, 148 00:15:07,229 --> 00:15:08,937 tetapi perkara yang tidak bersenam. 149 00:15:11,812 --> 00:15:14,396 Suami anda juga asing? 150 00:15:15,271 --> 00:15:17,979 Tidak, dia adalah orang tempatan. 151 00:15:19,896 --> 00:15:20,936 Seperti yang saya katakan, 152 00:15:23,146 --> 00:15:25,896 kita bercerai, saya pergi, 153 00:15:26,812 --> 00:15:30,021 syarikat saya mendorong saya untuk Thailand, tetapi 154 00:15:31,187 --> 00:15:32,307 kami mempunyai seorang anak, 155 00:15:33,687 --> 00:15:34,687 seorang anak perempuan. 156 00:15:35,854 --> 00:15:38,054 Setiap bulan, saya menghantar wang beliau, tetapi saya, 157 00:15:38,979 --> 00:15:39,979 Saya pernah melawat 158 00:15:41,979 --> 00:15:45,747 - hingga tahun lepas. - Untuk melihat anak perempuan anda? 159 00:15:45,771 --> 00:15:49,830 Tidak, untuk mencari beliau, dia dilaporkan hilang, Encik Shaw, 160 00:15:49,854 --> 00:15:52,062 untuk setahun, dan polis di sini? 161 00:15:53,229 --> 00:15:55,955 Mereka tidak membuat sebarang kemajuan sekalipun. 162 00:15:55,979 --> 00:15:59,163 Bos saya, Mr. Dan Hamzi, dia yang anda should... 163 00:15:59,187 --> 00:16:00,896 Tetapi dia tidak ada di sini, dia? 164 00:16:02,271 --> 00:16:04,872 Awak. (Synth muzik perlahan) 165 00:16:04,896 --> 00:16:08,913 Saya biasanya mencari sesuatu, Puan Numan, bukan orang. 166 00:16:08,937 --> 00:16:11,896 (Synth muzik perlahan) 167 00:16:14,021 --> 00:16:16,812 Adakah anda tahu apa-apa sebab mengapa dia akan mahu untuk hilang? 168 00:16:18,437 --> 00:16:21,646 No. (Synth muzik perlahan) 169 00:16:25,646 --> 00:16:28,104 Malah, saya tidak tahu apa-apa mengenai anak perempuan saya. 170 00:16:29,437 --> 00:16:32,205 Anda lihat, Lamya, dia mempunyai kesukaran 171 00:16:32,229 --> 00:16:35,580 dalam berkomunikasi dengan orang lain, sehingga dia mendapati cara yang 172 00:16:35,604 --> 00:16:37,812 untuk menyatakan dirinya melalui kanvas beliau. 173 00:16:42,062 --> 00:16:44,646 Saya mendapat tahu tentang ini mempamerkan di internet, 174 00:16:45,937 --> 00:16:48,937 menandakan ulang tahun dia hilang. 175 00:16:50,562 --> 00:16:52,082 Ini adalah di mana anda boleh bermula. 176 00:16:52,896 --> 00:16:53,979 Bagaimana jika dia mati? 177 00:16:56,062 --> 00:16:59,542 Kemudian sekurang-kurangnya saya akan mempunyai badan untuk mengebumikan, dan meratap. 178 00:17:02,312 --> 00:17:07,312 Tolong, melihat dia. (Synth muzik perlahan) 179 00:17:08,771 --> 00:17:10,021 Seperti yang anda lihat, 180 00:17:11,187 --> 00:17:12,854 Saya boleh membayar sangat lumayan. 181 00:17:15,604 --> 00:17:16,771 Oh, dan satu lagi perkara. 182 00:17:18,312 --> 00:17:22,812 Sila bijaksana, saya pada visa pelawat, dan, juga. 183 00:17:24,271 --> 00:17:25,271 Kamu tahu. 184 00:17:26,271 --> 00:17:31,271 - Sudah tentu. - (Synth muzik perlahan) 185 00:17:36,729 --> 00:17:40,979 (Bergerak ke dalam muzik elektronik perlahan) 186 00:17:42,146 --> 00:17:47,146 Ia seolah-olah pelik, saya tidak tahu bagaimana atau mengapa dia memilih saya. 187 00:17:48,729 --> 00:17:52,080 Saya tidak walaupun mata swasta berlesen. 188 00:17:52,104 --> 00:17:55,437 (Muzik elektronik perlahan) 189 00:17:56,812 --> 00:17:57,854 Tetapi ada berasa 190 00:17:59,104 --> 00:18:03,854 makna yang lebih mendalam. (Muzik elektronik perlahan) 191 00:18:09,062 --> 00:18:11,247 Tidak bahawa ia yang penting, atau amaun yang 192 00:18:11,271 --> 00:18:13,872 duit syiling wanita ini sanggup kuda sehingga, 193 00:18:13,896 --> 00:18:15,788 Saya sedang mencari anak perempuannya, abangnya, 194 00:18:15,812 --> 00:18:19,038 ibunya, dan nenek moyangnya. 195 00:18:19,062 --> 00:18:21,497 (Muzik elektronik perlahan) 196 00:18:21,521 --> 00:18:23,830 ♪ Saya ♪ 197 00:18:23,854 --> 00:18:28,854 ♪ Kalaulah mencukupi sebelum ♪ 198 00:18:30,354 --> 00:18:32,580 ♪ ♪ Eyes 199 00:18:32,604 --> 00:18:37,604 ♪ Mencurah melalui jiwaku ♪ 200 00:18:38,312 --> 00:18:42,663 ♪ Berdetik menyala ♪ 201 00:18:42,687 --> 00:18:47,330 menari ♪ ♪ Shadow 202 00:18:47,354 --> 00:18:52,330 ♪ ♪ Menawan 203 00:18:52,354 --> 00:18:55,288 ♪ lalu The ♪ 204 00:18:55,312 --> 00:18:58,062 (Klik ringan) 205 00:18:59,687 --> 00:19:03,830 ♪ Moments berlaku ♪ 206 00:19:03,854 --> 00:19:07,330 ♪ Mengingati sentuhan anda ♪ 207 00:19:07,354 --> 00:19:10,288 ♪ saya akan melakukannya ♪ 208 00:19:10,312 --> 00:19:14,788 ♪ Semua lagi ♪ 209 00:19:14,812 --> 00:19:17,062 ♪ anda perlu ♪ 210 00:19:33,021 --> 00:19:34,330 (Cincin telefon) 211 00:19:34,354 --> 00:19:38,288 (Bercakap dalam bahasa asing) 212 00:19:38,312 --> 00:19:40,580 Neraka masa untuk anda untuk bug saya. 213 00:19:40,604 --> 00:19:44,104 [Anton] Adalah penting, adakah anda ingat Lamya Shahruddin? 214 00:19:45,812 --> 00:19:47,312 Ya, saya masih ingat kes itu. 215 00:19:48,437 --> 00:19:51,146 Apa yang boleh saya katakan, kadang-kadang orang hanya hilang. 216 00:19:52,437 --> 00:19:53,437 [Anton] Seperti saya? 217 00:19:55,562 --> 00:19:56,913 Apa yang anda mahu, Anton? 218 00:19:56,937 --> 00:19:58,217 [Anton] Saya perlukan bantuan. 219 00:19:59,437 --> 00:20:01,997 Anda masih mendapat kawan-kawan dalam polis? 220 00:20:02,021 --> 00:20:03,372 Apa yang saya kelihatan seperti? 221 00:20:03,396 --> 00:20:05,830 [Anton] Saya memerlukan info dari Persons Hilang. 222 00:20:05,854 --> 00:20:08,955 Oi, anda tidak akan buat sesuatu yang bodoh, bukan? 223 00:20:08,979 --> 00:20:12,539 [Anton] Ia adalah untuk penyelidikan, Engkau mengenal aku, yg ingin tahu sebagai neraka. 224 00:20:15,229 --> 00:20:19,187 (Bercakap dalam bahasa asing) 225 00:20:20,812 --> 00:20:25,812 ♪ Eyes mencurah melalui jiwa anda ♪ 226 00:20:28,146 --> 00:20:31,080 ♪ Berdetik menyala ♪ 227 00:20:31,104 --> 00:20:32,913 [Anton] Jadi, anda boleh membantu saya? 228 00:20:32,937 --> 00:20:34,830 Menari ♪ ♪ Shadow 229 00:20:34,854 --> 00:20:37,580 Mengapa saya, kerana anda, saya hilang tanda saya. 230 00:20:37,604 --> 00:20:40,705 Tidak, anda tidak mempunyai, aku melihat seorang perempuan berjalan keluar 231 00:20:40,729 --> 00:20:43,812 dengan seorang lelaki yang datang ke hotel itu, markah anda, betul? 232 00:20:44,854 --> 00:20:46,205 Saya melihat dia memutarkan kunci bilik, 233 00:20:46,229 --> 00:20:48,830 dan saya ditangkap pertama dua digit, enam dan satu. 234 00:20:48,854 --> 00:20:50,997 Sekarang, hotel yang hanya mempunyai tiga bilik digit, 235 00:20:51,021 --> 00:20:53,830 dan 610-619 berjalan di seluruh muka bangunan timur, 236 00:20:53,854 --> 00:20:54,997 dengan tingkap menghadap ke luar. 237 00:20:55,021 --> 00:20:56,538 Anda perlu mempunyai yang baik sudut pandangan dari bumbung 238 00:20:56,562 --> 00:20:59,663 bangunan ini, jika mereka tidak menutup tirai. 239 00:20:59,687 --> 00:21:03,038 (Muzik elektronik perlahan) 240 00:21:03,062 --> 00:21:05,937 Adakah anda merundingkan semula gaji anda dengan Keith? 241 00:21:08,021 --> 00:21:10,455 Dan, membantu saya di sini, sila. 242 00:21:10,479 --> 00:21:12,812 (Dan mengeluh) 243 00:21:14,187 --> 00:21:15,187 Fine. 244 00:21:15,979 --> 00:21:18,372 Tetapi tiada barangan lucu, hmm? 245 00:21:18,396 --> 00:21:20,562 Jangan cuba untuk bermain wira, atau najis. 246 00:21:25,187 --> 00:21:28,580 Oi. (Muzik elektronik perlahan) 247 00:21:28,604 --> 00:21:33,187 Rasa tersumbat banyak? (Muzik elektronik perlahan) 248 00:21:37,854 --> 00:21:39,521 Saman itu menjadikan manusia, kiddo. 249 00:21:50,646 --> 00:21:53,312 Saya hanya akan memberikan yang tarik di sana. 250 00:21:54,521 --> 00:21:57,562 Terdapat anda pergi, apa-apa mewah, seperti simpulan Windsor. 251 00:21:58,562 --> 00:22:01,580 Jangan pernah percaya seorang lelaki dengan simpulan Windsor. 252 00:22:01,604 --> 00:22:02,924 Anda tahu yang mengatakan bahawa? 253 00:22:04,354 --> 00:22:08,163 Anda tidak suka super mata-mata, mengapa tidak? 254 00:22:08,187 --> 00:22:10,854 Detectives yang lebih baik, seperti anda. 255 00:22:11,854 --> 00:22:13,497 [Sheldon] Tetapi kita mesti menyelesaikan jenayah. 256 00:22:13,521 --> 00:22:17,122 Ayuh, dia seorang yang betul-betul mengintip. 257 00:22:17,146 --> 00:22:18,538 Kenapa dia seorang perisik amat berat? 258 00:22:18,562 --> 00:22:21,413 [Anton] Dia memberitahu semua orang yang dia. 259 00:22:21,437 --> 00:22:24,663 Well, beliau memberitahu mereka yang dia, tetapi tidak apa yang dia lakukan. 260 00:22:24,687 --> 00:22:26,979 Anda ingin tahu apa detektif sebenar lakukan? 261 00:22:28,021 --> 00:22:29,854 Mengintip orang, 262 00:22:31,021 --> 00:22:34,122 - untuk mendapatkan maklumat. - Dan itu sahaja? 263 00:22:34,146 --> 00:22:36,146 Itulah dunia sebenar, kiddo. 264 00:22:37,312 --> 00:22:42,312 Jadi, apa yang perisik lakukan di dunia sebenar? 265 00:22:42,354 --> 00:22:43,497 Jika kita tahu bahawa, 266 00:22:43,521 --> 00:22:46,282 mereka tidak akan menjadi sangat mata-mata yang baik, sehingga mereka? 267 00:22:48,937 --> 00:22:52,146 Saya akan bimbang tentang sebenar dunia apabila saya membesar. 268 00:22:55,354 --> 00:22:59,247 Ayuh, menyelesaikan anda shake, kita akan terlewat 269 00:22:59,271 --> 00:23:02,687 untuk peringatan. (Synth muzik perlahan) 270 00:23:05,604 --> 00:23:09,854 (Bergerak ke dalam muzik elektronik perlahan) 271 00:23:30,437 --> 00:23:34,271 Senjata pilihan. (Synth muzik perlahan) 272 00:23:35,896 --> 00:23:38,038 Peluru pilihan. 273 00:23:38,062 --> 00:23:40,062 Slug, bukan peluru. 274 00:23:41,729 --> 00:23:46,146 Lebih kuasa berhenti. (Muzik elektronik perlahan) 275 00:23:50,771 --> 00:23:55,771 Kurang penyebaran, kurang keadaan kucar-kacir. (Muzik elektronik perlahan) 276 00:24:07,437 --> 00:24:10,122 Mengambil kepala off bersih seorang lelaki. 277 00:24:10,146 --> 00:24:13,479 (Muzik elektronik perlahan) 278 00:24:14,354 --> 00:24:16,771 [Corinne] Terangkan lagi mengapa anda berada di sini? 279 00:24:19,062 --> 00:24:22,021 [Anton] ibu Lamya ini meminta saya untuk membantu mencari beliau. 280 00:24:23,104 --> 00:24:24,771 Saya ibu Lamya ini. 281 00:24:26,271 --> 00:24:27,687 Sejak dia berusia 13 tahun. 282 00:24:30,521 --> 00:24:32,788 Pelik. (Clangs loceng) 283 00:24:32,812 --> 00:24:34,812 Perampas yang tidak pernah najis yang sebelum ini. 284 00:24:35,562 --> 00:24:39,163 Anda seorang penyiasat persendirian? 285 00:24:39,187 --> 00:24:40,604 [Anton] Ya, saya. 286 00:24:43,354 --> 00:24:46,830 [Corinne] arwah saya, semasa Senoi Praaq, 287 00:24:46,854 --> 00:24:49,562 berlawan commies semasa kecemasan. 288 00:24:50,937 --> 00:24:53,729 - Adakah dia... - Senoi, pasti. 289 00:24:54,979 --> 00:24:56,146 Tidak bahawa ia membantu. 290 00:24:57,771 --> 00:24:59,771 Mereka tuan bermimpi cerah. 291 00:25:00,687 --> 00:25:01,687 Right. 292 00:25:02,937 --> 00:25:07,937 Apa jua cara itu, sesuatu kaitan dengan impian mengawal 293 00:25:08,146 --> 00:25:10,580 untuk mengatasi mimpi buruk? 294 00:25:10,604 --> 00:25:13,538 [Anton] Seorang kanak-kanak impian takut jatuh 295 00:25:13,562 --> 00:25:16,997 dipuji sebagai hadiah kepada belajar untuk terbang malam seterusnya. 296 00:25:17,021 --> 00:25:18,354 John Hassell. 297 00:25:19,437 --> 00:25:21,937 Adakah anda berketurunan asli? 298 00:25:23,146 --> 00:25:24,413 [Anton] Sebahagian daripada saya adalah. 299 00:25:24,437 --> 00:25:25,437 Ah. 300 00:25:27,187 --> 00:25:28,187 Yang mana puak? 301 00:25:30,312 --> 00:25:33,229 Yang tertua. (Muzik perlahan) 302 00:25:38,979 --> 00:25:43,979 (Klik ringan) (Melankolik Synth muzik) 303 00:25:52,937 --> 00:25:55,687 Kami tidak berhubung, saya dan dia. 304 00:25:56,854 --> 00:25:59,038 Dia sentiasa mempunyai rupa ini mengenai dirinya. 305 00:25:59,062 --> 00:26:01,038 (Bercakap dalam bahasa asing) 306 00:26:01,062 --> 00:26:04,687 Anda tahu, terutamanya selepas lelaki tua itu meninggal dunia. 307 00:26:05,562 --> 00:26:07,646 Kami tidak pernah memaksanya untuk berbuat apa-apa, 308 00:26:08,521 --> 00:26:12,538 rasa jika dia lakukan sesuatu yang dia suka, 309 00:26:12,562 --> 00:26:13,729 dia akan membuka, 310 00:26:14,771 --> 00:26:16,330 tetapi tidak. (Melankolik Synth muzik) 311 00:26:16,354 --> 00:26:20,604 Dia hanya hilang ke dia memiliki dunia swasta. 312 00:26:22,396 --> 00:26:23,747 Lebih lagi. 313 00:26:23,771 --> 00:26:26,413 Adakah dia mempunyai apa-apa kawan-kawan di universiti, 314 00:26:26,437 --> 00:26:27,604 lelaki dan sebagainya? 315 00:26:29,604 --> 00:26:32,562 Berahsia adalah Lamya ini nama tengah, Detektif. 316 00:26:34,646 --> 00:26:35,646 So. 317 00:26:36,979 --> 00:26:39,288 Kita tidak tahu apa yang ia bangun untuk di luar, 318 00:26:39,312 --> 00:26:43,687 kanak-kanak perempuan akan kanak-kanak perempuan. (Melankolik Synth muzik) 319 00:26:57,646 --> 00:27:02,187 Mungkin ini akan membantu, ini puisi beliau dan buku prosa. 320 00:27:03,896 --> 00:27:05,437 Ia adalah cara keluar. 321 00:27:07,271 --> 00:27:09,671 Mungkin ia akan menunjukkan kepada anda cara yang dia pergi. 322 00:27:12,312 --> 00:27:15,080 [Lamya] Pada jalan-jalan di Primrose Hill, 323 00:27:15,104 --> 00:27:17,247 musim luruh adalah hampir pada akhir untuk memberi laluan 324 00:27:17,271 --> 00:27:19,521 untuk realiti keras musim sejuk. 325 00:27:21,187 --> 00:27:24,747 Di sini, di dalam bilik saya, di asrama saya, 326 00:27:24,771 --> 00:27:28,413 Saya hanya boleh bayangkan bagaimana indah mereka daun mati coklat 327 00:27:28,437 --> 00:27:31,021 perlu melihat kerana mereka terapung ke tanah. 328 00:27:32,562 --> 00:27:35,372 Di luar tingkap saya, awan menandakan kedatangan 329 00:27:35,396 --> 00:27:39,288 tengkujuh, kali lebih gelap. 330 00:27:39,312 --> 00:27:42,663 Bolehkah ini menjadi satu petanda, ianya hanya tahun pertama saya di sini 331 00:27:42,687 --> 00:27:45,830 di kolej, tetapi ia apa-apa seperti bagaimana saya bayangkan. 332 00:27:45,854 --> 00:27:48,038 Tidak ada rasa masyarakat di sini, 333 00:27:48,062 --> 00:27:51,955 dan saya ragu-ragu ada yang pernah akan, tidak di rumah, 334 00:27:51,979 --> 00:27:53,521 tidak di sini, bukan mana-mana sahaja. 335 00:27:55,937 --> 00:27:57,979 Saya hanya mempunyai satu perlindungan, 336 00:27:59,021 --> 00:28:02,854 impian saya. (Synth muzik perlahan) 337 00:28:12,646 --> 00:28:15,979 (Muzik elektronik perlahan) 338 00:28:19,396 --> 00:28:22,896 Pandang saya. (Muzik elektronik perlahan) 339 00:28:27,187 --> 00:28:28,538 Apa yang awak nampak? 340 00:28:28,562 --> 00:28:30,997 (Muzik elektronik perlahan) 341 00:28:31,021 --> 00:28:32,896 [Anton] Saya melihat impian saya. 342 00:28:34,062 --> 00:28:37,396 (Muzik elektronik perlahan) 343 00:28:46,146 --> 00:28:47,812 [Lamya] Am I sebenar? 344 00:28:50,479 --> 00:28:51,955 [Anton] Ya. 345 00:28:51,979 --> 00:28:55,312 (Muzik elektronik perlahan) 346 00:29:06,229 --> 00:29:07,937 [Lamya] Kemudian saya bukan mimpi. 347 00:29:11,562 --> 00:29:13,242 [Anton] Ia pasti merasakan seperti satu. 348 00:29:15,354 --> 00:29:17,812 [Lamya] Namun anda percaya ia sebenar. 349 00:29:20,521 --> 00:29:22,830 [Anton] saya percaya apa yang saya lihat. 350 00:29:22,854 --> 00:29:26,187 (Muzik elektronik perlahan) 351 00:29:27,146 --> 00:29:29,997 [Lamya] Bagaimana anda boleh percaya pada seseorang 352 00:29:30,021 --> 00:29:31,955 yang anda tidak tahu? 353 00:29:31,979 --> 00:29:35,312 (Muzik elektronik perlahan) 354 00:29:48,354 --> 00:29:50,154 [Anton] Saya telah sentiasa diketahui anda. 355 00:29:51,312 --> 00:29:53,330 [Lamya] Dan saya, anda. 356 00:29:53,354 --> 00:29:56,687 (Muzik elektronik perlahan) 357 00:29:59,104 --> 00:30:01,622 Saya tahu semua yang saya perlu tahu mengenai dirinya, 358 00:30:01,646 --> 00:30:03,646 tetapi saya masih tidak tahu di mana dia. 359 00:30:04,687 --> 00:30:07,163 Saya hanya mempunyai satu membawa dilaksanakan. 360 00:30:07,187 --> 00:30:10,562 (Muzik elektronik perlahan) 361 00:31:03,729 --> 00:31:06,122 Dia telah hilang selama lebih setahun sekarang. 362 00:31:06,146 --> 00:31:07,896 [Rosa] Maka adalah 1,000 orang lain, 363 00:31:09,104 --> 00:31:10,729 anda mencari mereka, juga? 364 00:31:12,229 --> 00:31:15,913 Ibu bapanya mengupah saya untuk mencari beliau. 365 00:31:15,937 --> 00:31:20,271 Dan apa yang telah anda telah memperolehi keluar, Encik Detective manusia? 366 00:31:21,771 --> 00:31:25,354 [Anton] Anda, baiknya kawan, dia hanya kawan. 367 00:31:27,229 --> 00:31:30,646 Kami adalah rakan sekelas, saya tidak fikir kita adalah sahabat. 368 00:31:31,729 --> 00:31:35,580 (Muzik elektronik perlahan) 369 00:31:35,604 --> 00:31:36,604 Adakah dia kini? 370 00:31:37,312 --> 00:31:38,312 No. 371 00:31:39,104 --> 00:31:40,812 Dia adalah seorang gadis yang baik. 372 00:31:43,021 --> 00:31:46,247 Tetapi itu tidak menghalang seorang lelaki dari bernafsu selepas beliau. 373 00:31:46,271 --> 00:31:49,604 (Muzik elektronik perlahan) 374 00:31:51,729 --> 00:31:52,729 [Anton] Seperti yang? 375 00:31:53,521 --> 00:31:54,896 [Rosa] profesor tarian saya. 376 00:31:56,562 --> 00:31:59,146 - Dia cuba pada? - Sudah pasti tidak. 377 00:32:00,062 --> 00:32:04,580 Dia juga ditubuhkan khas yang tutorial untuk dia, anyway, 378 00:32:04,604 --> 00:32:08,812 dia ditched kelasnya sebagaimana yang sahaja dia mendedahkan tangannya. 379 00:32:10,479 --> 00:32:14,372 (Muzik elektronik perlahan) 380 00:32:14,396 --> 00:32:18,562 Kira-kira seminggu selepas, sebelum dia hilang, sebenarnya. 381 00:32:19,521 --> 00:32:21,913 (Muzik elektronik perlahan) 382 00:32:21,937 --> 00:32:24,604 - Dan adakah anda berfikir dia... - Mungkin. 383 00:32:25,521 --> 00:32:28,080 Tetapi 60 alibi berkata turd itu 384 00:32:28,104 --> 00:32:31,729 dalam tutorial sepanjang hari, polis bertanya kepadanya, 385 00:32:32,979 --> 00:32:36,830 membersihkannya. (Muzik elektronik perlahan) 386 00:32:36,854 --> 00:32:38,396 Polis meminta soalan yang salah. 387 00:32:39,354 --> 00:32:42,687 (Muzik elektronik perlahan) 388 00:33:13,187 --> 00:33:16,354 Anda tahu, anda melihat jenis biasa. 389 00:33:20,479 --> 00:33:21,479 Pernahkah kita bertemu? 390 00:33:25,687 --> 00:33:28,896 (Anton hilang tekak) 391 00:33:30,021 --> 00:33:31,021 Jika kita lakukan, 392 00:33:33,312 --> 00:33:34,712 ia akan datang kembali kepada saya. 393 00:33:35,854 --> 00:33:38,604 (Jejak langkah echo) 394 00:33:44,312 --> 00:33:45,622 No. 395 00:33:45,646 --> 00:33:46,646 Ia mengenai Lamya. 396 00:33:56,354 --> 00:33:59,437 Jadikan ia cepat, saya mempunyai mesyuarat kakitangan untuk menghadiri. 397 00:34:01,021 --> 00:34:02,021 Pada jam ini? 398 00:34:03,812 --> 00:34:06,187 Ia adalah sekolah malam, anda bodoh. 399 00:34:08,104 --> 00:34:10,937 Saya faham Lamya bercakap kepada anda dalam banyak keadaan, 400 00:34:12,271 --> 00:34:13,812 yang anda fikir dia melarikan diri? 401 00:34:14,979 --> 00:34:15,979 Dan jika ya, 402 00:34:17,854 --> 00:34:19,663 apa yang dia berjalan dari? 403 00:34:19,687 --> 00:34:21,038 (Snickers Dr. Ravi) 404 00:34:21,062 --> 00:34:23,163 Apa lagi? 405 00:34:23,187 --> 00:34:25,372 Realiti. 406 00:34:25,396 --> 00:34:29,312 Manusia sekalian saya, saya terkejut dia tidak melakukannya lebih awal. 407 00:34:30,229 --> 00:34:33,663 Kanak-kanak miskin, dan seseorang jika dia mendapati 408 00:34:33,687 --> 00:34:36,288 untuk berkongsi khayalan beliau, 409 00:34:36,312 --> 00:34:39,830 maka saya tidak akan terkejut jika dia melarikan diri dengan dia. 410 00:34:39,854 --> 00:34:41,955 Malangnya, ia tidak adalah anda. 411 00:34:41,979 --> 00:34:42,979 [Dr. Ravi] Apa? 412 00:34:44,604 --> 00:34:45,896 Atau adakah anda hanya mahu? 413 00:34:47,729 --> 00:34:50,896 Adakah dia mengembalikan kamu ke bawah, ketawa di muka anda? 414 00:34:54,521 --> 00:34:56,146 [Dr. Ravi] Apa yang anda membayangkan? 415 00:34:57,604 --> 00:34:58,771 Bukan saya. 416 00:34:59,854 --> 00:35:02,747 Ini. (Muzik ambien perlahan) 417 00:35:02,771 --> 00:35:05,521 (Dr. Ravi situ menarik nafas terkejut) 418 00:35:06,854 --> 00:35:10,413 Memaklumi Sumber saya saya bahawa dia kerap menyerahkan Engkau buku ini 419 00:35:10,437 --> 00:35:12,062 untuk menilai bakat penulisan beliau. 420 00:35:14,479 --> 00:35:17,455 Profesor, (Muzik ambien perlahan) 421 00:35:17,479 --> 00:35:19,247 Profesor, profesor? (Dramatik tarian muzik) 422 00:35:19,271 --> 00:35:23,104 (Mutters dalam bahasa asing) 423 00:35:27,729 --> 00:35:28,955 Cukup. 424 00:35:28,979 --> 00:35:29,914 (Dramatik tarian muzik) 425 00:35:29,938 --> 00:35:32,038 (Berteriak dalam bahasa asing) 426 00:35:32,062 --> 00:35:34,163 (Anton meminta pertolongan) 427 00:35:34,187 --> 00:35:37,437 (Dramatik tarian muzik) 428 00:35:40,896 --> 00:35:43,705 Dia mahu keluar, tidak dia, dia mahu keluar 429 00:35:43,729 --> 00:35:46,122 dari apa sahaja najis melekat anda mendapat dia ke dalam, 430 00:35:46,146 --> 00:35:48,622 tetapi anda tidak boleh membiarkan yang berlaku, jadi anda membunuhnya. 431 00:35:48,646 --> 00:35:50,913 Ia bukan saya, ia adalah mereka. 432 00:35:50,937 --> 00:35:52,372 (Bercakap dalam bahasa asing) 433 00:35:52,396 --> 00:35:54,330 [Anton] Oh, fuck. 434 00:35:54,354 --> 00:35:57,604 (Dramatik tarian muzik) 435 00:36:00,437 --> 00:36:02,580 Anda tidak faham. 436 00:36:02,604 --> 00:36:07,604 Tiada siapa yang memahami anda fikiran bodoh, bodoh, bodoh. 437 00:36:07,812 --> 00:36:09,038 Bertenang. 438 00:36:09,062 --> 00:36:12,163 Saya fikir saya boleh menyertai mereka, mengarang dunia saya sendiri, 439 00:36:12,187 --> 00:36:16,271 membuka pintu masuk dengan saya sendiri kraf, tetapi saya tidak layak. 440 00:36:17,187 --> 00:36:19,497 Saya tidak layak. 441 00:36:19,521 --> 00:36:22,604 (Dr. Ravi berseru) 442 00:36:23,771 --> 00:36:26,687 Anda tidak mendapatkannya, adakah kamu, mereka dinafikan saya, saya! 443 00:36:28,937 --> 00:36:30,455 Apa yang mereka menyangkal Engkau? 444 00:36:30,479 --> 00:36:33,247 (Dramatik tarian muzik) 445 00:36:33,271 --> 00:36:36,562 Adakah anda, anda Pissant? (Ketawa) 446 00:36:37,771 --> 00:36:40,812 Apa yang membuatkan anda lebih layak daripada saya? 447 00:36:42,562 --> 00:36:43,729 Seorang lelaki belajar! 448 00:36:44,687 --> 00:36:49,038 Seorang lelaki belajar, siapa yang sia-sia dalam ini lubang najis fucking, 449 00:36:49,062 --> 00:36:52,788 dan mereka tidak akan membiarkan saya menamatkan cerita mereka? 450 00:36:52,812 --> 00:36:54,913 Saya bertanya kepada anda sekali lagi, 451 00:36:54,937 --> 00:36:56,437 Adakah anda? 452 00:36:57,396 --> 00:37:01,080 (Dr. Ravi berseru) 453 00:37:01,104 --> 00:37:03,538 (Bercakap dalam bahasa asing) 454 00:37:03,562 --> 00:37:07,913 Cloud walker, dia adalah seorang walker awan. 455 00:37:07,937 --> 00:37:11,205 Pintu kepada kerajaan, pintu. 456 00:37:11,229 --> 00:37:14,812 Ia berada di sana, ia berada di sana dalam jurnal beliau, 457 00:37:17,104 --> 00:37:19,747 - Saya cuba untuk crack... - Crack apa? 458 00:37:19,771 --> 00:37:23,372 [Dr. Ravi] Gabungan, kombinasi untuk kerajaan beliau. 459 00:37:23,396 --> 00:37:25,955 Kingdom, yang kau cakap ni? 460 00:37:25,979 --> 00:37:28,163 Membuka kunci urutan, dan pintu boleh dibuka 461 00:37:28,187 --> 00:37:31,062 pintu kepadanya impian, impian 462 00:37:32,271 --> 00:37:35,705 juruwang, pencerita, tetapi mereka berhenti saya. 463 00:37:35,729 --> 00:37:36,729 Who? 464 00:37:37,437 --> 00:37:41,646 Syaitan Tersembunyi, mereka menjaga pintu terhadap penceroboh. 465 00:37:42,521 --> 00:37:45,354 (Dr. Ravi menjadikan pemakannya tercekik) 466 00:37:48,687 --> 00:37:50,062 Penceroboh menyukai anda. 467 00:37:52,312 --> 00:37:53,312 Fucker. 468 00:38:03,771 --> 00:38:06,604 (Dr. Ravi ketawa) 469 00:38:12,437 --> 00:38:16,354 (Bercakap dalam bahasa asing) 470 00:38:21,646 --> 00:38:25,687 Bolehkah saya benar-benar mati, boleh saya semula impian-it? 471 00:38:28,562 --> 00:38:31,354 Bagaimana saya menulis semula buku permainan? 472 00:38:37,354 --> 00:38:41,122 (Muzik elektronik perlahan) 473 00:38:41,146 --> 00:38:43,913 Jika anda berfikir guru seni adalah orang yang menarik, 474 00:38:43,937 --> 00:38:47,747 pergi ke halaman 26. (Muzik elektronik perlahan) 475 00:38:47,771 --> 00:38:49,229 Saya terpaksa mencari Lamya. 476 00:38:50,479 --> 00:38:53,812 (Muzik elektronik perlahan) 477 00:39:04,396 --> 00:39:06,163 ♪ ♪ Sini 478 00:39:06,187 --> 00:39:11,187 ♪ Kami berdiri ♪ 479 00:39:11,562 --> 00:39:13,913 ♪ ♪ Waiting 480 00:39:13,937 --> 00:39:18,372 ♪ Pada akhir ♪ 481 00:39:18,396 --> 00:39:21,288 ♪ ♪ Sini 482 00:39:21,312 --> 00:39:25,538 ♪ Kami ♪ 483 00:39:25,562 --> 00:39:28,872 ♪ ♪ Panggilan 484 00:39:28,896 --> 00:39:31,080 ♪ ♪ Anda 485 00:39:31,104 --> 00:39:34,330 ♪ Dan ini ♪ 486 00:39:34,354 --> 00:39:37,830 ♪ kenangan Distant ♪ 487 00:39:37,854 --> 00:39:41,538 ♪ Cover saya ♪ 488 00:39:41,562 --> 00:39:45,955 ♪ Ya, saya lakukan ♪ 489 00:39:45,979 --> 00:39:47,812 ♪ ♪ Too 490 00:39:50,562 --> 00:39:53,604 [Cik. Kahn] Anda tahu, anda kelihatan mengerikan biasa. 491 00:39:55,396 --> 00:39:56,476 [Anton] Bagaimana begitu? 492 00:39:58,021 --> 00:40:00,021 [Cik. Kahn] Saya tidak boleh agak meletakkannya, 493 00:40:00,604 --> 00:40:03,937 Saya hanya boleh bau ia, anda tahu? 494 00:40:07,729 --> 00:40:10,705 Sweet bau keperawanan. 495 00:40:10,729 --> 00:40:14,062 (Muzik elektronik perlahan) 496 00:40:33,354 --> 00:40:34,354 Saya minta maaf? 497 00:40:35,604 --> 00:40:38,830 Itu hanya itu, kedua-dua anda adalah betul-betul sama, 498 00:40:38,854 --> 00:40:42,663 seperti dua makhluk asing yang telah mendapat di sini dari beberapa planet asing, 499 00:40:42,687 --> 00:40:45,788 dan anda hanya cuba untuk mencari ruang di dunia ini, 500 00:40:45,812 --> 00:40:50,288 yang begitu, baik, asing kepada anda. 501 00:40:50,312 --> 00:40:53,187 Jenis seperti Superman, tetapi tanpa bayi. 502 00:40:54,021 --> 00:40:57,038 Adakah anda percaya pada takdir, Cik Kahn? 503 00:40:57,062 --> 00:41:00,497 Tidak, saya percaya dalam kehendak, 504 00:41:00,521 --> 00:41:03,271 keinginan, fantasi. 505 00:41:04,896 --> 00:41:06,788 Sama seperti apa Lamya lakukan, 506 00:41:06,812 --> 00:41:10,479 dan kita semua mempunyai keperluan untuk menyatakan diri kita sendiri. 507 00:41:11,354 --> 00:41:13,396 Apa yang anda inginkan paling, Anton? 508 00:41:14,312 --> 00:41:17,646 (Muzik elektronik perlahan) 509 00:41:27,312 --> 00:41:28,396 Cik Kahn, sila. 510 00:41:32,604 --> 00:41:33,604 Fine. 511 00:41:40,104 --> 00:41:41,271 [Anton] Adakah dia kini? 512 00:41:44,229 --> 00:41:46,705 Kami roomies, tidak rakan-rakan, 513 00:41:46,729 --> 00:41:49,271 tetapi tidak pasti seseorang yang berminat dalam dirinya. 514 00:41:51,354 --> 00:41:55,729 Profesor seni kita, dia dibayar perhatian khusus kepada beliau. 515 00:41:56,937 --> 00:42:01,038 Ya, dia adalah jenis lelaki yang akan berkata, 516 00:42:01,062 --> 00:42:04,663 muda biola, yang lebih ketat talinya, 517 00:42:04,687 --> 00:42:07,146 - kalau awak faham maksud saya. - Beliau membuat langkah? 518 00:42:08,104 --> 00:42:08,998 [Cik. Kahn] Ya, sepanjang jalan 519 00:42:09,022 --> 00:42:11,604 untuk menubuhkan khas yang tutorial hanya untuk dia. 520 00:42:12,937 --> 00:42:16,747 Percayalah, dia berlari seperti angin masa ini dia mendapati. 521 00:42:16,771 --> 00:42:19,163 Itu adalah seminggu sebelum dia hilang, sebenarnya. 522 00:42:19,187 --> 00:42:22,854 (Muzik elektronik dramatik) 523 00:42:32,812 --> 00:42:36,729 (Bercakap dalam bahasa asing) 524 00:42:53,229 --> 00:42:55,729 (Telefon berbunyi bip) 525 00:42:56,812 --> 00:42:58,413 [Telefon] Saya minta maaf, nombor yang sibuk. 526 00:42:58,437 --> 00:43:01,372 Sila tinggalkan pesanan selepas nada. 527 00:43:01,396 --> 00:43:03,830 [Anton] Dan, bantuan saya. 528 00:43:03,854 --> 00:43:07,187 (Muzik elektronik perlahan) 529 00:43:35,312 --> 00:43:38,479 (Menyenangkan Synth muzik) 530 00:45:06,437 --> 00:45:07,497 (Creaks pintu) 531 00:45:07,521 --> 00:45:11,622 Buku permainan telah berubah semua yang entah bagaimana. 532 00:45:11,646 --> 00:45:15,455 Seperti cerita berubah dalam saya fikiran, ia berubah dalam realiti. 533 00:45:15,479 --> 00:45:18,604 (Muzik ambien perlahan) 534 00:45:27,479 --> 00:45:29,788 Jika walaupun ini adalah realiti. 535 00:45:29,812 --> 00:45:32,896 (Muzik ambien perlahan) 536 00:45:42,271 --> 00:45:46,187 (Bercakap dalam bahasa asing) 537 00:46:03,271 --> 00:46:07,187 (Bercakap dalam bahasa asing) 538 00:46:11,646 --> 00:46:15,521 (Bercakap dalam bahasa asing) 539 00:46:20,771 --> 00:46:24,687 (Bercakap dalam bahasa asing) 540 00:46:32,437 --> 00:46:36,354 (Bercakap dalam bahasa asing) 541 00:46:49,562 --> 00:46:52,812 (Fortuneteller ketawa) 542 00:46:57,312 --> 00:46:58,872 (Klik gun) 543 00:46:58,896 --> 00:47:02,146 (Fortuneteller ketawa) 544 00:47:03,562 --> 00:47:06,646 (Muzik ambien perlahan) 545 00:47:30,229 --> 00:47:32,872 Hey, adakah anda kacang, bertemu dengan saya di sini? 546 00:47:32,896 --> 00:47:34,163 Saya boleh meniup operasi saya. 547 00:47:34,187 --> 00:47:35,187 Anda mendapat ia? 548 00:47:37,979 --> 00:47:40,019 [Dan] Do anda tahu apa yang yang fucking kos saya? 549 00:47:40,979 --> 00:47:41,979 Oh, najis, tidak. 550 00:47:43,021 --> 00:47:43,831 Apa? 551 00:47:43,855 --> 00:47:45,663 Tidak tidak! 552 00:47:45,687 --> 00:47:47,413 Ini bukan beliau. 553 00:47:47,437 --> 00:47:49,663 [Dan] Ia satu-satunya Lamya Shahruddin kes ada. 554 00:47:49,687 --> 00:47:51,937 Saya tidak kehilangan fikiran saya, ini bukan beliau. 555 00:47:54,396 --> 00:47:56,122 Apa yang sedang berlaku? 556 00:47:56,146 --> 00:47:57,146 Badan, 557 00:47:57,896 --> 00:47:59,705 badan hanya di sana. 558 00:47:59,729 --> 00:48:02,187 Dan saya mempunyai kad tarot ini di tangan saya, ia 559 00:48:04,312 --> 00:48:07,247 dengan saya di suatu tempat. (Muzik elektronik perlahan) 560 00:48:07,271 --> 00:48:08,271 Baik. 561 00:48:09,062 --> 00:48:12,413 Buku ini, buku ini, ia di pejabat. 562 00:48:12,437 --> 00:48:14,622 Saya akan menunjukkan kepada anda apa yang berlaku. 563 00:48:14,646 --> 00:48:17,330 Mereka akan membunuh aku, Mereka akan fucking membunuh aku. 564 00:48:17,354 --> 00:48:19,455 Saya tahu ia adalah persediaan, tetapi saya tidak mempunyai pilihan. 565 00:48:19,479 --> 00:48:20,479 Mereka mempunyai dia. 566 00:48:22,896 --> 00:48:23,896 Mereka mempunyai dia. 567 00:48:25,354 --> 00:48:26,164 Siapa mereka? 568 00:48:26,188 --> 00:48:27,828 The anak haram yang membawa saya, saya, 569 00:48:28,562 --> 00:48:31,247 Saya tahu ia adalah mereka, saya melihat mereka fucking menghadapi setiap malam 570 00:48:31,271 --> 00:48:33,163 - di dalam mimpi saya. - Oh, okay, okay. 571 00:48:33,187 --> 00:48:35,747 Bertenang, mari kita mulakan dari atas. 572 00:48:35,771 --> 00:48:36,913 Bagaimana ini berlaku? 573 00:48:36,937 --> 00:48:37,937 Ini, wanita ini. 574 00:48:39,396 --> 00:48:41,677 Dia bertanya kepada saya untuk mencari anak perempuannya. 575 00:48:42,854 --> 00:48:44,294 Apa yang kamu maksudkan, bertanya? 576 00:48:45,312 --> 00:48:48,497 Anda tidak berlesen, anda hanya sepatutnya 577 00:48:48,521 --> 00:48:51,146 untuk mengadakan kubu, tidak fucking melakukan kerja saya. 578 00:48:52,979 --> 00:48:53,979 Anton, 579 00:48:55,062 --> 00:48:56,479 yang anda mengambil ubat anda? 580 00:48:57,479 --> 00:48:59,896 (Muzik perlahan) 581 00:49:02,729 --> 00:49:03,664 Anton, pulang ke rumah. 582 00:49:03,688 --> 00:49:04,955 Anda tidak percaya saya, adakah anda? 583 00:49:04,979 --> 00:49:05,956 Ayuh mari pergi. 584 00:49:05,980 --> 00:49:08,705 Anda berpendapat bahawa ini adalah khayalan fucking? 585 00:49:08,729 --> 00:49:11,288 Saya tahu anda delusional fucking! 586 00:49:11,312 --> 00:49:15,062 Sekarang, pergi rumah fuck. (Muzik perlahan) 587 00:49:16,354 --> 00:49:18,205 (Dan menjerit) 588 00:49:18,229 --> 00:49:19,747 Fuck ia. 589 00:49:19,771 --> 00:49:22,038 (Synth muzik perlahan) 590 00:49:22,062 --> 00:49:27,062 (Dan mengeluh) (Synth muzik perlahan) 591 00:49:30,229 --> 00:49:31,229 Anton. 592 00:49:32,896 --> 00:49:34,205 Saya tidak boleh meniup kes ini. 593 00:49:34,229 --> 00:49:37,080 (Synth muzik perlahan) 594 00:49:37,104 --> 00:49:38,187 Anda hilang meds anda. 595 00:49:39,854 --> 00:49:42,604 Esok, esok kita akan pergi berjumpa doktor, dan 596 00:49:43,604 --> 00:49:46,830 mengambil, okay? (Synth muzik perlahan) 597 00:49:46,854 --> 00:49:49,247 Okay, kami akan, kami akan menangani dengan esok ini. 598 00:49:49,271 --> 00:49:52,187 (Synth muzik perlahan) 599 00:49:53,354 --> 00:49:55,854 (Telefon berbunyi bip) 600 00:50:00,104 --> 00:50:02,455 [Anton] Encik Keith, adakah anda menghantar seseorang 601 00:50:02,479 --> 00:50:04,538 ke pejabat saya beberapa hari yang lalu? 602 00:50:04,562 --> 00:50:06,330 [Encik. Keith] Siapakah orang ini? 603 00:50:06,354 --> 00:50:08,812 [Anton] Lelaki itu anda ripped off kerana anda boleh. 604 00:50:09,812 --> 00:50:12,663 [Encik. Keith] Anton, bagaimana boleh saya pernah lupa? 605 00:50:12,687 --> 00:50:14,437 Do anda tahu Louise Numan? 606 00:50:15,687 --> 00:50:18,663 [Encik. Keith] Can tidak mengatakan bahawa Saya lakukan, apakah ini? 607 00:50:18,687 --> 00:50:22,021 (Muzik elektronik perlahan) 608 00:50:40,146 --> 00:50:41,622 Anda tidak beliau. 609 00:50:41,646 --> 00:50:42,997 (Bercakap dalam bahasa asing) 610 00:50:43,021 --> 00:50:44,437 Adalah Cik Shahruddin di sini? 611 00:50:45,271 --> 00:50:48,437 Shahruddin, mereka berpindah, tahun lepas. 612 00:50:50,146 --> 00:50:51,705 Apa? 613 00:50:51,729 --> 00:50:55,812 Lihat, anda pergi ke luar, Aku memberi alamat. 614 00:50:57,354 --> 00:50:58,354 Oi! 615 00:51:00,229 --> 00:51:01,622 (Anton berseru) 616 00:51:01,646 --> 00:51:03,997 (Anton batuk) 617 00:51:04,021 --> 00:51:07,413 (Muzik elektronik perlahan) 618 00:51:07,437 --> 00:51:11,271 (Bergerak ke dalam muzik Synth perlahan) 619 00:51:17,187 --> 00:51:21,497 - Saya detektif. - (Synth muzik perlahan) 620 00:51:21,521 --> 00:51:24,187 [Dan] Anda perlu mempunyai pengalaman, rekod prestasi, 621 00:51:25,146 --> 00:51:27,997 apa yang ada, kan? 622 00:51:28,021 --> 00:51:30,396 Imaginasi? (Scoffs) 623 00:51:33,062 --> 00:51:34,437 Mengapa anda menjadi polis? 624 00:51:39,229 --> 00:51:41,247 Oleh kerana anda, bro saya. 625 00:51:41,271 --> 00:51:46,163 Ingat hari pertama kami berlari ke dalam satu sama lain? 626 00:51:46,187 --> 00:51:48,187 Ia merasakan yang baik untuk menjadi seorang wira. 627 00:51:49,729 --> 00:51:51,955 Saya mahu membantu anak-anak lain juga, 628 00:51:51,979 --> 00:51:55,062 dan apabila saya bertemu dengan anda ayah, ia dimeterai perjanjian itu. 629 00:51:57,104 --> 00:52:00,646 [Cop] Bagaimana anda dan Anton bertemu lagi selepas 30 tahun? 630 00:52:03,437 --> 00:52:08,122 Beliau mendapat aku, dan kanak-kanak mempunyai bakat ayahnya, 631 00:52:08,146 --> 00:52:09,854 walaupun fikirannya jatuh selain. 632 00:52:10,729 --> 00:52:13,979 Sepanjang hidupnya, dia tidak boleh ingat apa yang berlaku ketika itu. 633 00:52:16,437 --> 00:52:18,771 Keping datang kembali kepadanya dalam mimpi. 634 00:52:21,104 --> 00:52:22,979 Dia datang ke sini mencari jawapan. 635 00:52:25,562 --> 00:52:28,955 Sejak ayah meninggal dunia, saya adalah satu-satunya anchor meninggalkan 636 00:52:28,979 --> 00:52:30,646 baginya untuk acara tersebut. 637 00:52:32,021 --> 00:52:33,455 Jadi mengapa kamu berhenti? 638 00:52:33,479 --> 00:52:35,580 (Dan ketawa) 639 00:52:35,604 --> 00:52:38,372 - Realiti. - (Synth muzik perlahan) 640 00:52:38,396 --> 00:52:41,146 Ia rumit, mendengar, politik, oh, anda tahu apa? 641 00:52:42,979 --> 00:52:44,739 Saya mahu lakukan perkara yang saya sendiri. 642 00:52:47,521 --> 00:52:50,812 - Sama disini. - (Synth muzik perlahan) 643 00:52:55,354 --> 00:52:58,194 Dia telah tenggelam lebih mendalam ke dalam persona zaman kanak-kanak. 644 00:53:03,354 --> 00:53:05,163 Baiklah. 645 00:53:05,187 --> 00:53:07,187 Saya akan membawa anda pada sebagai pembantu saya. 646 00:53:08,729 --> 00:53:10,622 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, berhenti, berhenti, berhenti, 647 00:53:10,646 --> 00:53:12,729 tidak seorang pembantu, pelatih. 648 00:53:14,771 --> 00:53:17,021 Anda membantu saya, ikut pesanan saya. 649 00:53:18,354 --> 00:53:22,038 Jika anda tidak fuck. (Bercakap dalam bahasa asing) 650 00:53:22,062 --> 00:53:24,247 Adakah anda fucking serius? 651 00:53:24,271 --> 00:53:27,622 Jangan terlalu teruja, ini hanyalah jangka kering. 652 00:53:27,646 --> 00:53:29,021 Jika anda fuck, ch. 653 00:53:31,021 --> 00:53:32,413 Faham? 654 00:53:32,437 --> 00:53:34,372 (Anton ketawa terima kasih) 655 00:53:34,396 --> 00:53:37,705 Okay, okay, okay, okay, berehat, berehat, berehat. 656 00:53:37,729 --> 00:53:42,729 Pekerjaan, memberikan tumpuan, mungkin melakukan kerja-kerja asas penyiasatan 657 00:53:43,312 --> 00:53:45,229 boleh membawa dia kembali kepada diri sebenar. 658 00:53:46,937 --> 00:53:47,937 Dia bekerja. 659 00:53:50,604 --> 00:53:51,604 Saya fikir dia. 660 00:53:56,479 --> 00:53:59,812 (Muzik elektronik perlahan) 661 00:54:53,187 --> 00:54:55,146 [Anton] Dan, bantuan saya. 662 00:54:56,396 --> 00:54:59,312 (Muzik piano perlahan) 663 00:55:16,312 --> 00:55:17,771 Fikiran saya loya. 664 00:55:19,229 --> 00:55:21,389 Ia berasa seperti jika saya hanya dapat menemui Lamya, 665 00:55:22,229 --> 00:55:26,330 Saya juga mungkin mendapati diri saya sendiri, memahami apa yang berlaku kepada saya 666 00:55:26,354 --> 00:55:31,354 apabila saya adalah seorang kanak-kanak, membuka kunci saya kenangan, tetapi saya mempunyai apa-apa. 667 00:55:33,812 --> 00:55:36,229 (Muzik perlahan) 668 00:55:38,854 --> 00:55:43,729 Mungkin satu perkara. (Synth muzik perlahan) 669 00:55:55,479 --> 00:55:59,729 (Bergerak ke dalam muzik elektronik perlahan) 670 00:56:06,271 --> 00:56:07,771 Mengapa ini berlaku kepada saya? 671 00:56:09,896 --> 00:56:11,354 Bukankah ini apa yang anda mahu? 672 00:56:13,146 --> 00:56:14,538 Misteri, 673 00:56:14,562 --> 00:56:15,562 pembunuhan, 674 00:56:16,437 --> 00:56:20,330 nafsu? (Muzik elektronik perlahan) 675 00:56:20,354 --> 00:56:22,646 Semua yang anda pernah bayangkan, 676 00:56:23,979 --> 00:56:27,812 semua yang anda pernah diperlukan untuk cinta. 677 00:56:29,312 --> 00:56:32,330 Anda berpendapat ia tidak sedemikian akan menjadi satu perjalanan yang sukar. 678 00:56:32,354 --> 00:56:35,271 Setiap protagonis perlu menimbulkan kemarahan. 679 00:56:36,271 --> 00:56:38,312 Anda menulis cerita, Anton, 680 00:56:39,187 --> 00:56:42,854 kita hanya mengambil pecahan, meletakkan mereka ke tempatnya. 681 00:56:44,979 --> 00:56:46,479 Tetapi jika anda cukup kuat 682 00:56:47,854 --> 00:56:49,896 untuk melihatnya melalui cara yang anda mahu ia, 683 00:56:51,812 --> 00:56:52,812 anda akan membuat ia. 684 00:56:54,396 --> 00:56:58,080 (Dr. Ravi menjerit dalam bahasa asing) 685 00:56:58,104 --> 00:57:01,437 (Muzik elektronik perlahan) 686 00:57:17,729 --> 00:57:18,729 Tidak! 687 00:57:19,479 --> 00:57:20,872 Run! 688 00:57:20,896 --> 00:57:22,372 Lari! 689 00:57:22,396 --> 00:57:23,396 Lari, lari! 690 00:57:24,354 --> 00:57:29,354 Tidak tidak! (Gaunt Man ketawa) 691 00:57:29,604 --> 00:57:32,271 (Jeritan Lamya) 692 00:57:34,187 --> 00:57:39,187 ♪ Berbalik dari dihantui kubur ♪ 693 00:57:40,062 --> 00:57:43,122 ♪ Bukankah menakjubkan ♪ 694 00:57:43,146 --> 00:57:46,955 ♪ Dalam misi yang ♪ 695 00:57:46,979 --> 00:57:51,413 ♪ Jauh, dengan pemikiran anda ♪ 696 00:57:51,437 --> 00:57:53,413 ♪ Berbalik kepada saya ♪ 697 00:57:53,437 --> 00:57:57,705 ♪ Running bulatan dalam kepala saya ♪ 698 00:57:57,729 --> 00:58:01,288 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 699 00:58:01,312 --> 00:58:05,080 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 700 00:58:05,104 --> 00:58:07,872 ♪ Tidak ada cara yang saya akan ♪ 701 00:58:07,896 --> 00:58:10,955 ♪ Go kembali di mana anda tergolong ♪ 702 00:58:10,979 --> 00:58:15,497 ♪ Bangun dari kubur pagi saya ♪ 703 00:58:15,521 --> 00:58:18,413 ♪ ♪ Illuminating 704 00:58:18,437 --> 00:58:23,247 ♪ Semua penglihatan saya ♪ 705 00:58:23,271 --> 00:58:27,913 ♪ Jauh, dengan pemikiran anda ♪ 706 00:58:27,937 --> 00:58:29,830 ♪ Kembalilah kepada-Ku ♪ 707 00:58:29,854 --> 00:58:34,854 ♪ Running bulatan dalam kepala saya ♪ 708 00:58:34,979 --> 00:58:38,080 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 709 00:58:38,104 --> 00:58:41,830 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 710 00:58:41,854 --> 00:58:44,663 ♪ Tidak ada cara yang saya akan ♪ 711 00:58:44,687 --> 00:58:48,872 ♪ Go kembali di mana anda tergolong ♪ 712 00:58:48,896 --> 00:58:53,038 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 713 00:58:53,062 --> 00:58:56,580 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 714 00:58:56,604 --> 00:59:00,330 ♪ Tiada cara kita harus ♪ 715 00:59:00,354 --> 00:59:03,854 ♪ Go kembali di mana kami adalah kepunyaan ♪ 716 00:59:10,104 --> 00:59:14,021 (Bercakap dalam bahasa asing) 717 00:59:39,312 --> 00:59:43,229 (Bercakap dalam bahasa asing) 718 01:00:05,521 --> 01:00:08,455 Anda, haiwan peliharaan saya. (Muzik ambien perlahan) 719 01:00:08,479 --> 01:00:10,038 Apa yang kamu mahu? 720 01:00:10,062 --> 01:00:15,062 - Untuk menghentikan anda! - (Muzik ambien perlahan) 721 01:00:15,771 --> 01:00:18,330 Tiada kanak-kanak perlu menggunaan yang banyak kuasa. 722 01:00:18,354 --> 01:00:21,437 (Muzik ambien perlahan) 723 01:00:24,937 --> 01:00:28,104 Tetapi kita akan menetapkan anda, kami akan menetapkan anda halus. 724 01:00:30,229 --> 01:00:32,080 Di mana Lamya? 725 01:00:32,104 --> 01:00:35,021 (Gaunt Man ketawa) 726 01:00:36,771 --> 01:00:39,705 Ya, sudah tentu, hook, garis, dan batu ladung, 727 01:00:39,729 --> 01:00:43,896 Ia mengambil umpan, penjara umpan. (Ketawa) 728 01:00:44,896 --> 01:00:48,229 Anda kanak-kanak lelaki begitu fucking diramal. (Ketawa) 729 01:00:51,521 --> 01:00:54,788 Tapi kenapa? (Muzik ambien perlahan) 730 01:00:54,812 --> 01:00:56,437 Mengapa anda perlu beliau begitu banyak, 731 01:00:59,271 --> 01:01:00,791 apabila kita mempunyai satu sama lain? 732 01:01:01,312 --> 01:01:04,396 (Muzik ambien perlahan) 733 01:01:08,479 --> 01:01:09,479 So. 734 01:01:11,437 --> 01:01:12,477 Adakah anda ingin bermain? 735 01:01:13,729 --> 01:01:16,604 Atau lari ke dalam buku anda, 736 01:01:20,312 --> 01:01:23,354 budak kecil? (Muzik dramatik) 737 01:01:26,062 --> 01:01:27,271 Jadi, anda mahu untuk bermain? 738 01:01:29,521 --> 01:01:32,562 Atau lari ke buku anda, kanak-kanak kecil? 739 01:01:34,104 --> 01:01:37,830 (Muzik elektronik dramatik) 740 01:01:37,854 --> 01:01:39,997 (Kebakaran gun) 741 01:01:40,021 --> 01:01:45,021 (Henchmen menjerit) (Muzik elektronik dramatik) 742 01:01:48,521 --> 01:01:50,413 Kanak-kanak tidak mahu berhenti bermain, kan? 743 01:01:50,437 --> 01:01:54,104 (Muzik elektronik dramatik) 744 01:01:55,021 --> 01:01:58,663 (Kebakaran gun) 745 01:01:58,687 --> 01:02:01,372 (Klik gun) 746 01:02:01,396 --> 01:02:05,062 (Muzik elektronik dramatik) 747 01:02:06,979 --> 01:02:10,288 Saya sepatutnya membunuh anda apabila saya mempunyai peluang. 748 01:02:10,312 --> 01:02:13,646 (Muzik elektronik perlahan) 749 01:02:17,646 --> 01:02:19,997 Saya sepatutnya ripped anda ke dalam satu juta keping 750 01:02:20,021 --> 01:02:21,913 apabila saya mempunyai peluang. 751 01:02:21,937 --> 01:02:25,271 (Muzik elektronik perlahan) 752 01:02:30,604 --> 01:02:35,187 (Bergerak ke dalam muzik elektronik dramatik) 753 01:02:40,729 --> 01:02:43,497 (Anton berseru) 754 01:02:43,521 --> 01:02:47,187 (Muzik elektronik dramatik) 755 01:02:48,271 --> 01:02:51,163 (Anton berseru) 756 01:02:51,187 --> 01:02:54,854 (Muzik elektronik dramatik) 757 01:02:58,687 --> 01:03:03,687 (Anton berseru) (Muzik elektronik dramatik) 758 01:03:09,896 --> 01:03:12,372 Masa bermain sudah berakhir, kanak-kanak. 759 01:03:12,396 --> 01:03:16,062 (Muzik elektronik dramatik) 760 01:03:25,646 --> 01:03:29,646 (Bergerak ke dalam muzik ambien perlahan) 761 01:03:40,312 --> 01:03:41,312 Ia mengambil masa. 762 01:03:43,979 --> 01:03:45,021 Tetapi siapa yang mengira, 763 01:03:47,396 --> 01:03:49,896 apabila orang yang mendapat jauh kembali 764 01:03:51,437 --> 01:03:52,937 dalam pelukan kasih sayang saya. 765 01:03:53,979 --> 01:03:54,979 Anda lihat, 766 01:03:57,229 --> 01:03:59,269 kanak-kanak lelaki akan menjadi kanak-kanak lelaki. 767 01:04:15,562 --> 01:04:20,562 ♪ Bangun dari pandangannya pagi saya ♪ 768 01:04:21,021 --> 01:04:23,913 ♪ ♪ Illuminating 769 01:04:23,937 --> 01:04:27,247 ♪ Semua penglihatan saya ♪ 770 01:04:27,271 --> 01:04:31,372 ♪ Jauh, dengan pemikiran anda ♪ 771 01:04:31,396 --> 01:04:34,538 ♪ Berbalik kepada saya ♪ 772 01:04:34,562 --> 01:04:39,122 ♪ Running bulatan dalam kepala saya ♪ 773 01:04:39,146 --> 01:04:41,788 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 774 01:04:41,812 --> 01:04:44,622 ♪ Kita akan pulang ♪ 775 01:04:44,646 --> 01:04:47,913 ♪ Tidak ada cara yang saya akan ♪ 776 01:04:47,937 --> 01:04:51,413 ♪ Go kembali tempat saya ♪ 777 01:04:51,437 --> 01:04:54,354 (Synth muzik perlahan) 778 01:04:59,271 --> 01:05:03,288 (Anton menangis) (Synth muzik perlahan) 779 01:05:03,312 --> 01:05:06,687 Ah, adakah anda tahu bagaimana banyak kerosakan yang anda lakukan? 780 01:05:08,271 --> 01:05:10,191 Berapa banyak saya telah mendapat untuk set kan? 781 01:05:13,312 --> 01:05:18,312 Tetapi kita menetapkan kanannya, tidak kita? (Ketawa) 782 01:05:19,187 --> 01:05:22,354 (Menyenangkan Synth muzik) 783 01:05:37,729 --> 01:05:41,062 Jauhi dari dia, membawa saya sebaliknya. 784 01:05:44,521 --> 01:05:49,521 - Anda tidak jenis saya. - (Menyenangkan Synth muzik) 785 01:06:01,062 --> 01:06:05,187 - Iombong Dia, maka. - (Menyenangkan Synth muzik) 786 01:06:11,979 --> 01:06:14,604 Jalang Yang mengambil ia untuk anda, anda! 787 01:06:16,604 --> 01:06:17,771 Jadi, anda boleh lari! 788 01:06:19,479 --> 01:06:21,271 Itu semua kesalahan anda dia seperti ini. 789 01:06:24,937 --> 01:06:28,122 Tetapi ia adalah baik. (Menyenangkan Synth muzik) 790 01:06:28,146 --> 01:06:30,021 Ia adalah baik yang kami temui satu sama lain. 791 01:06:33,979 --> 01:06:37,562 Sekarang, saya telah mendapat satu lagi digunakan untuk anda. 792 01:06:40,854 --> 01:06:45,854 Satu lagi kegunaan untuk anda. (Menyenangkan Synth muzik) 793 01:06:49,604 --> 01:06:53,187 Anda akan memerlukan ini untuk apa yang akan datang. 794 01:06:55,062 --> 01:06:58,663 (Gaunt Man ketawa) (Menyenangkan Synth muzik) 795 01:06:58,687 --> 01:07:01,604 Lihat, gadis kecil yang cantik bukan satu-satunya umpan. 796 01:07:02,479 --> 01:07:06,830 Seorang kenalan lama berhutang saya satu paun daging, 797 01:07:06,854 --> 01:07:09,021 dan saya sentiasa mengumpul kerana saya. 798 01:07:09,979 --> 01:07:11,622 Khalid! 799 01:07:11,646 --> 01:07:16,479 Giliran anda untuk melakukan perkara yang kepujian. (Menyenangkan Synth muzik) 800 01:07:24,104 --> 01:07:28,271 (Bergerak ke dalam muzik tarian dramatik) 801 01:07:32,187 --> 01:07:33,081 (Khalid memuntahkannya) 802 01:07:33,105 --> 01:07:36,354 (Dramatik tarian muzik) 803 01:07:53,562 --> 01:07:56,163 (Kebakaran gun) 804 01:07:56,187 --> 01:07:59,437 (Dramatik tarian muzik) 805 01:08:02,979 --> 01:08:05,413 (Kebakaran gun) 806 01:08:05,437 --> 01:08:08,687 (Dramatik tarian muzik) 807 01:08:10,646 --> 01:08:16,080 (Kebakaran gun) 808 01:08:16,104 --> 01:08:19,354 (Dramatik tarian muzik) 809 01:08:22,479 --> 01:08:24,955 (Kebakaran gun) 810 01:08:24,979 --> 01:08:28,229 (Dramatik tarian muzik) 811 01:08:51,104 --> 01:08:53,271 [Anton] Anda sepatutnya mati. 812 01:08:55,271 --> 01:08:56,937 Hanya dalam satu versi, kiddo. 813 01:08:59,646 --> 01:09:02,247 Anda lihat apa jenis najis menyerbu anda masuk ke dalam 814 01:09:02,271 --> 01:09:04,311 apabila anda tidak berpegang kepada orang tua anda? 815 01:09:06,521 --> 01:09:08,562 Anda orang yang tidak melekat di sekeliling. 816 01:09:10,687 --> 01:09:15,687 Tetapi saya membayar harganya kerana saya dosa, engkaulah yang harga itu. 817 01:09:18,104 --> 01:09:20,896 Malam ini, kita menetapkan segala-galanya. 818 01:09:26,479 --> 01:09:27,719 Dia membayar harga yang juga. 819 01:09:30,687 --> 01:09:31,623 Untuk saya. 820 01:09:31,647 --> 01:09:34,562 (Synth muzik perlahan) 821 01:10:16,937 --> 01:10:20,622 Alone sekali lagi, tanpa orang walaupun 822 01:10:20,646 --> 01:10:22,229 untuk berkongsi kesunyian ini dengan. 823 01:10:24,687 --> 01:10:27,247 Saya akan mempunyai pemikiran yang akan menjadi cara 824 01:10:27,271 --> 01:10:29,271 untuk sepanjang masa saya di dunia ini, 825 01:10:30,937 --> 01:10:33,562 kewujudan lain terapung 826 01:10:35,354 --> 01:10:36,354 kalangan yang hidup, 827 01:10:38,937 --> 01:10:40,979 sehingga nasib membawa saya ke takdir saya. 828 01:10:42,437 --> 01:10:45,354 (Synth muzik perlahan) 829 01:10:58,687 --> 01:11:01,580 (Anton situ menarik nafas terkejut) 830 01:11:01,604 --> 01:11:04,538 (Synth muzik perlahan) 831 01:11:04,562 --> 01:11:10,872 ♪ Semua sahaja ♪ 832 01:11:10,896 --> 01:11:13,955 ♪ Go suatu tempat, saya akan ♪ 833 01:11:13,979 --> 01:11:15,955 ♪ Berjuang untuk anda, saya akan ♪ 834 01:11:15,979 --> 01:11:18,288 - [Lamya Voiceover] - Semakin saya melihat dia, 835 01:11:18,312 --> 01:11:21,354 semakin saya menyedari bagaimana sama kami, 836 01:11:23,271 --> 01:11:27,663 dua orang terjaga dalam dunia penuh pemimpi. 837 01:11:27,687 --> 01:11:30,604 (Synth muzik perlahan) 838 01:11:35,854 --> 01:11:37,229 Ia tidak digunakan. 839 01:11:42,354 --> 01:11:43,562 Dia sudah ditanda anda. 840 01:11:45,062 --> 01:11:46,062 Siapakah dia? 841 01:11:48,687 --> 01:11:50,830 [Louise] A penelaah mimpi. 842 01:11:50,854 --> 01:11:52,271 Dan siapa kamu? 843 01:11:53,146 --> 01:11:54,479 Orang yang membuat mereka. 844 01:11:58,021 --> 01:11:59,288 Kemudian siapakah aku? 845 01:11:59,312 --> 01:12:00,729 [Louise] Bukankah ia jelas? 846 01:12:04,562 --> 01:12:07,913 - Anda, (hyperventilating) - anda telah datang ke take... 847 01:12:07,937 --> 01:12:12,937 - Hendaklah engkau jauh dari sini. - (Panas muzik Synth) 848 01:12:13,771 --> 01:12:18,771 Shh, itu semua betul. (Panas muzik Synth) 849 01:12:21,354 --> 01:12:26,330 Shh. (Panas muzik Synth) 850 01:12:26,354 --> 01:12:28,937 Itu semua betul, ia adalah hak semua. 851 01:12:29,771 --> 01:12:33,163 (Panas muzik Synth) 852 01:12:33,187 --> 01:12:34,187 Tetapi, 853 01:12:35,604 --> 01:12:36,604 bagaimana pula? 854 01:12:37,521 --> 01:12:39,997 Ia bukan satu impian tanpa dia. 855 01:12:40,021 --> 01:12:43,437 Jika anda pergi sekarang, mereka akan menghalang anda. 856 01:12:45,646 --> 01:12:47,126 Apabila saya akan melihat dia lagi? 857 01:12:49,187 --> 01:12:51,312 [Louise] Dia akan menyertai anda akhirnya. 858 01:12:52,687 --> 01:12:54,062 Anda akan datang untuk dia juga? 859 01:12:56,687 --> 01:12:59,979 - Apabila dia bersedia. - (Panas muzik Synth) 860 01:13:06,521 --> 01:13:08,361 Ada sesuatu yang saya perlu lakukan pertama. 861 01:13:09,271 --> 01:13:12,187 (Panas muzik Synth) 862 01:13:40,979 --> 01:13:42,396 Muka surat ini adalah untuk anda. 863 01:13:43,979 --> 01:13:44,979 Satu hari, 864 01:13:46,812 --> 01:13:48,372 Saya berharap anda akan mencari mereka, 865 01:13:50,062 --> 01:13:51,062 dan masukkanlah aku 866 01:13:53,812 --> 01:13:56,562 pada ambang satu permulaan baru. 867 01:13:59,312 --> 01:14:02,872 Saya akan tunggu awak. (Panas muzik Synth) 868 01:14:02,896 --> 01:14:06,812 (Bercakap dalam bahasa asing) 869 01:14:27,146 --> 01:14:28,146 Inilah dia, 870 01:14:29,062 --> 01:14:30,062 bukan? 871 01:14:31,562 --> 01:14:32,562 Apa? 872 01:14:33,687 --> 01:14:34,687 Anda, 873 01:14:37,396 --> 01:14:40,830 kita perlu membunuh binatang itu (Synth muzik perlahan) 874 01:14:40,854 --> 01:14:44,705 Selamanya. (Synth muzik perlahan) 875 01:14:44,729 --> 01:14:46,497 Tetapi kita menang, bukan? 876 01:14:46,521 --> 01:14:49,437 (Synth muzik perlahan) 877 01:14:59,687 --> 01:15:01,955 (Kebakaran gun) 878 01:15:01,979 --> 01:15:04,896 (Synth muzik perlahan) 879 01:15:07,521 --> 01:15:09,955 (Kebakaran gun) 880 01:15:09,979 --> 01:15:12,937 (Synth muzik perlahan) 881 01:15:14,146 --> 01:15:17,872 Bastard! 882 01:15:17,896 --> 01:15:19,580 (Kebakaran gun) 883 01:15:19,604 --> 01:15:22,937 (Muzik elektronik perlahan) 884 01:15:46,812 --> 01:15:48,979 Banyak yang boleh berlaku dalam satu halaman, gadis. 885 01:15:50,021 --> 01:15:53,354 (Muzik elektronik perlahan) 886 01:16:21,021 --> 01:16:22,771 Berdarah bagi saya, haiwan peliharaan saya. 887 01:16:24,396 --> 01:16:27,705 Berdarah untuk saya. (Muzik elektronik perlahan) 888 01:16:27,729 --> 01:16:29,788 (Gaunt Man growls) 889 01:16:29,812 --> 01:16:31,622 (Lamya situ menarik nafas terkejut) 890 01:16:31,646 --> 01:16:34,979 (Muzik elektronik perlahan) 891 01:16:42,104 --> 01:16:44,122 (Gaunt Man growls) 892 01:16:44,146 --> 01:16:47,479 (Muzik elektronik perlahan) 893 01:17:08,896 --> 01:17:10,455 Slay binatang itu. 894 01:17:10,479 --> 01:17:11,622 (Gaunt Man hisses) 895 01:17:11,646 --> 01:17:14,247 (Kebakaran gun) 896 01:17:14,271 --> 01:17:15,812 Berapa lama dia hilang? 897 01:17:18,229 --> 01:17:19,229 Hampir seminggu. 898 01:17:23,812 --> 01:17:27,104 Do salahkan diri sendiri, orang itu tidak stabil. 899 01:17:28,521 --> 01:17:30,705 Anda fikir saya tidak tahu bahawa? 900 01:17:30,729 --> 01:17:33,497 Tetapi saya mengambil dia, saya tidak mempunyai hak 901 01:17:33,521 --> 01:17:35,721 untuk menghantar dia pergi apabila dia memerlukan saya. 902 01:17:37,312 --> 01:17:40,538 Terlalu sibuk mengejar socialite berpengaruh. 903 01:17:40,562 --> 01:17:43,479 (Synth muzik perlahan) 904 01:17:47,271 --> 01:17:49,830 Anda perlu membantu mencari dia? 905 01:17:49,854 --> 01:17:52,771 (Synth muzik perlahan) 906 01:17:53,687 --> 01:17:55,247 [Dan] Anda korban? 907 01:17:55,271 --> 01:17:56,271 Tunai. 908 01:17:57,479 --> 01:17:58,812 Dan mungkin intel sedikit. 909 01:17:59,729 --> 01:18:01,705 (Muzik elektronik perlahan) 910 01:18:01,729 --> 01:18:04,062 Adakah anda percaya pada takdir, Encik Hamzi, 911 01:18:05,771 --> 01:18:08,021 dan kehidupan akan datang bulatan penuh? 912 01:18:09,896 --> 01:18:12,830 Membawa dia pulang. (Muzik elektronik perlahan) 913 01:18:12,854 --> 01:18:15,021 Violet Horizons, oleh Joseph nada. 914 01:18:17,271 --> 01:18:19,080 Anda tahu, jika bukan kerana lelaki ini, 915 01:18:19,104 --> 01:18:21,288 Saya akan Melibas burger sekarang. 916 01:18:21,312 --> 01:18:24,646 (Muzik elektronik perlahan) 917 01:19:07,937 --> 01:19:08,937 Ini bukan dia! 918 01:19:09,687 --> 01:19:11,705 [Dan] Ia satu-satunya Lamya Shahruddin kes ada. 919 01:19:11,729 --> 01:19:14,663 [Anton] Saya tidak kehilangan fikiran saya, ini bukan beliau. 920 01:19:14,687 --> 01:19:17,604 (Synth muzik perlahan) 921 01:19:32,937 --> 01:19:35,937 Mata kita dikunci kerana kami bersedia untuk mati. 922 01:19:36,896 --> 01:19:41,788 Terdapat telah tiada patah balik, tidak melarikan diri, hanya menyerah diri. 923 01:19:41,812 --> 01:19:45,104 Saya dapat merasakan nadi saya pemanasan sejuk, konkrit keras. 924 01:19:47,896 --> 01:19:51,663 Kita mungkin telah dunia selain, tetapi seperti yang kita meletakkan di sana 925 01:19:51,687 --> 01:19:55,830 di tempat yang sama di mana ia semua bermula, semua tahun-tahun yang lalu, 926 01:19:55,854 --> 01:19:58,312 kita bertujuan untuk berjalan di awan bersama-sama. 927 01:20:00,021 --> 01:20:04,080 Hampir tidak sedar, saya berehat dalam pelukannya sambil bergelut 928 01:20:04,104 --> 01:20:05,812 untuk bercakap perkataan terakhir. 929 01:20:08,312 --> 01:20:10,663 (Bercakap dalam bahasa asing) 930 01:20:10,687 --> 01:20:14,021 (Muzik elektronik perlahan) 931 01:20:16,396 --> 01:20:19,979 (Bergerak ke dalam muzik menyenangkan) 932 01:20:23,312 --> 01:20:27,312 (Bergerak ke dalam muzik ambien perlahan) 933 01:20:39,562 --> 01:20:41,896 (Kebakaran gun) 934 01:20:43,354 --> 01:20:44,580 Slay binatang itu. 935 01:20:44,604 --> 01:20:45,414 (Gaunt Man hisses) 936 01:20:45,438 --> 01:20:48,330 (Kebakaran gun) 937 01:20:48,354 --> 01:20:50,580 (Muzik ambien perlahan) 938 01:20:50,604 --> 01:20:53,663 (Lamya berseru) 939 01:20:53,687 --> 01:20:55,372 (Muzik ambien perlahan) 940 01:20:55,396 --> 01:20:57,896 (Seluar Lamya) 941 01:21:04,104 --> 01:21:06,979 (Synth muzik perlahan) 942 01:22:04,187 --> 01:22:05,187 Tidak apa-apa. 943 01:22:06,562 --> 01:22:10,913 Ia tidak menyakitkan. (Synth muzik perlahan) 944 01:22:10,937 --> 01:22:12,247 Tidak lagi. 945 01:22:12,271 --> 01:22:15,187 (Synth muzik perlahan) 946 01:22:35,396 --> 01:22:39,497 (Bercakap dalam bahasa asing) 947 01:22:39,521 --> 01:22:41,122 (Muzik elektronik perlahan) 948 01:22:41,146 --> 01:22:46,146 (Mainan kerincingan kereta api) (Muzik elektronik perlahan) 949 01:23:03,396 --> 01:23:06,872 ♪ ♪ Pernafasan 950 01:23:06,896 --> 01:23:08,830 ♪ Anda melintasi ♪ 951 01:23:08,854 --> 01:23:10,021 [Dan] Anton. 952 01:23:11,354 --> 01:23:14,622 ♪ Untuk membawa masa saya ♪ 953 01:23:14,646 --> 01:23:19,646 ♪ Dan melalui mimpi saya akan berjalan ♪ 954 01:23:20,562 --> 01:23:22,663 ♪ saya ♪ 955 01:23:22,687 --> 01:23:24,330 ♪ ♪ Masa 956 01:23:24,354 --> 01:23:28,413 ♪ Telah bertaburan dengan anda ♪ 957 01:23:28,437 --> 01:23:31,788 ♪ Kami kehendaki ♪ 958 01:23:31,812 --> 01:23:36,812 ♪ saya akan ♪ 959 01:23:38,229 --> 01:23:41,788 ♪ ♪ Dreaming 960 01:23:41,812 --> 01:23:46,205 ♪ saya percaya hati saya ♪ 961 01:23:46,229 --> 01:23:49,538 ♪ Untuk membawa masa saya ♪ 962 01:23:49,562 --> 01:23:54,562 ♪ Dan melalui mimpi saya akan berjalan ♪ 963 01:23:55,729 --> 01:23:59,372 ♪ ♪ Hiding 964 01:23:59,396 --> 01:24:03,247 ♪ Telah bertaburan dengan anda ♪ 965 01:24:03,271 --> 01:24:06,455 ♪ anda perlu ♪ 966 01:24:06,479 --> 01:24:08,538 ♪ saya ♪ 967 01:24:08,562 --> 01:24:10,479 ♪ ♪ Will 968 01:24:16,562 --> 01:24:18,729 [Lamya] Apa yang anda lihat? 969 01:24:19,937 --> 01:24:23,271 (Muzik elektronik perlahan) 970 01:24:51,229 --> 01:24:54,538 ♪ Bangun dari pandangannya pagi saya ♪ 971 01:24:54,562 --> 01:24:57,122 ♪ ♪ Illuminating 972 01:24:57,146 --> 01:25:00,663 ♪ Semua penglihatan saya ♪ 973 01:25:00,687 --> 01:25:04,163 ♪ Jauh, dengan fikiran saya anda ♪ 974 01:25:04,187 --> 01:25:06,663 ♪ Berbalik kepada saya ♪ 975 01:25:06,687 --> 01:25:10,497 ♪ Running bulatan dalam kepala saya ♪ 976 01:25:10,521 --> 01:25:13,788 ♪ Yang ingin anda adalah di sini dengan saya ♪ 977 01:25:13,812 --> 01:25:16,163 ♪ Perlumbaan hati mengalahkan ♪ 978 01:25:16,187 --> 01:25:19,788 ♪ Untuk irama ♪ 979 01:25:19,812 --> 01:25:23,330 ♪ Lalu aku melihat anda hanya berdiri di sana ♪ 980 01:25:23,354 --> 01:25:25,872 ♪ Tersenyum cara saya ♪ 981 01:25:25,896 --> 01:25:30,163 ♪ Tidak dapat anda naik dengan saya, oh ♪ 982 01:25:30,187 --> 01:25:33,122 ♪ impian kami diperbuat daripada ini ♪ 983 01:25:33,146 --> 01:25:35,413 ♪ Hanya anda menunggu ♪ 984 01:25:35,437 --> 01:25:39,080 ♪ Untuk ini ♪ 985 01:25:39,104 --> 01:25:42,663 ♪ Apabila muka anda Saya melihat ♪ 986 01:25:42,687 --> 01:25:45,038 ♪ Ia mengikut Aku ♪ 987 01:25:45,062 --> 01:25:48,997 ♪ Semua disko bola yang menyala ♪ 988 01:25:49,021 --> 01:25:52,247 ♪ Semua impian kita diperbuat daripada ini ♪ 989 01:25:52,271 --> 01:25:54,622 ♪ Hanya menunggu anda ♪ 990 01:25:54,646 --> 01:25:58,205 ♪ Untuk kita ♪ 991 01:25:58,229 --> 01:26:02,580 ♪ Jatuh di tangan anda, cuba untuk melihat ♪ 992 01:26:02,604 --> 01:26:04,413 ♪ Kami jatuh ♪ 993 01:26:04,437 --> 01:26:07,872 ♪ Dan disko bola yang ringan ♪ 994 01:26:07,896 --> 01:26:09,997 ♪ ♪ Pulang ke rumah 995 01:26:10,021 --> 01:26:12,372 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 996 01:26:12,396 --> 01:26:14,788 ♪ Tiada cara saya hendak ♪ 997 01:26:14,812 --> 01:26:17,747 ♪ Go kembali tempat saya ♪ 998 01:26:17,771 --> 01:26:19,497 ♪ ♪ Pulang ke rumah 999 01:26:19,521 --> 01:26:21,913 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 1000 01:26:21,937 --> 01:26:24,372 ♪ Tidak ada cara yang saya akan pergi ♪ 1001 01:26:24,396 --> 01:26:27,163 ♪ Sebab awak di sini, dan saya rumah ♪ 1002 01:26:27,187 --> 01:26:29,122 ♪ ♪ Pulang ke rumah 1003 01:26:29,146 --> 01:26:31,497 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 1004 01:26:31,521 --> 01:26:33,955 ♪ Dan tidak ada cara saya akan ♪ 1005 01:26:33,979 --> 01:26:36,372 ♪ Go kembali tempat saya ♪ 1006 01:26:36,396 --> 01:26:41,205 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 1007 01:26:41,229 --> 01:26:43,663 ♪ Dan tidak ada cara saya akan ♪ 1008 01:26:43,687 --> 01:26:47,937 ♪ Kerana anda di sini, dan saya rumah ♪ 1009 01:27:05,562 --> 01:27:08,997 ♪ impian kami diperbuat daripada ini ♪ 1010 01:27:09,021 --> 01:27:11,455 ♪ Hanya anda menunggu ♪ 1011 01:27:11,479 --> 01:27:15,038 ♪ Untuk menjadi dekat dengan kami ♪ 1012 01:27:15,062 --> 01:27:18,663 ♪ Anda berada di tempat yang saya lihat ♪ 1013 01:27:18,687 --> 01:27:21,163 ♪ Mencari saya ♪ 1014 01:27:21,187 --> 01:27:24,788 ♪ Semua disko bola yang ringan ♪ 1015 01:27:24,812 --> 01:27:28,163 ♪ impian kami diperbuat daripada ini ♪ 1016 01:27:28,187 --> 01:27:30,580 ♪ Hanya anda menunggu ♪ 1017 01:27:30,604 --> 01:27:34,330 ♪ Untuk menjadi dekat dengan kami ♪ 1018 01:27:34,354 --> 01:27:37,747 ♪ Anda berada di tempat yang, saya melihat ♪ 1019 01:27:37,771 --> 01:27:40,205 ♪ Mencari saya ♪ 1020 01:27:40,229 --> 01:27:43,622 ♪ Semua disko bola yang ringan ♪ 1021 01:27:43,646 --> 01:27:45,955 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 1022 01:27:45,979 --> 01:27:48,372 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 1023 01:27:48,396 --> 01:27:50,747 ♪ Dan tidak ada cara saya akan ♪ 1024 01:27:50,771 --> 01:27:53,163 ♪ Go kembali tempat saya ♪ 1025 01:27:53,187 --> 01:27:55,538 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 1026 01:27:55,562 --> 01:27:57,955 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 1027 01:27:57,979 --> 01:28:00,372 ♪ Dan tidak ada cara saya akan ♪ 1028 01:28:00,396 --> 01:28:03,080 ♪ Sebab awak di sini, dan saya rumah ♪ 1029 01:28:03,104 --> 01:28:05,163 ♪ ♪ Pulang ke rumah 1030 01:28:05,187 --> 01:28:07,580 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 1031 01:28:07,604 --> 01:28:09,955 ♪ Dan tidak ada cara saya akan ♪ 1032 01:28:09,979 --> 01:28:12,247 ♪ Go kembali tempat saya ♪ 1033 01:28:12,271 --> 01:28:14,705 ♪ saya pulang ke rumah ♪ 1034 01:28:14,729 --> 01:28:17,122 ♪ Anda pulang ke rumah ♪ 1035 01:28:17,146 --> 01:28:19,580 ♪ Dan tidak ada cara saya akan ♪ 1036 01:28:19,604 --> 01:28:24,354 ♪ Sebab awak di sini, dan saya rumah ♪ 1037 01:28:59,396 --> 01:29:01,580 ♪ Tidak ada cara yang saya akan kembali ♪ 1038 01:29:01,604 --> 01:29:05,372 ♪ Tidak ada cara yang, dan tidak ada cara ♪ 1039 01:29:05,396 --> 01:29:08,413 ♪ Tidak ada cara yang saya akan kembali ♪ 1040 01:29:08,437 --> 01:29:13,437 ♪ Tiada cara, tidak ada cara ♪ 1041 01:29:13,521 --> 01:29:15,997 ♪ Tidak ada cara yang, anyway ♪ 1042 01:29:16,021 --> 01:29:18,747 ♪ Tidak ada cara yang, 'menyebabkan anda di sini ♪ 1043 01:29:18,771 --> 01:29:21,955 ♪ Tidak ada cara yang ♪ 1044 01:29:21,979 --> 01:29:25,497 ♪ lagi, tidak ada cara lagi ♪ 1045 01:29:25,521 --> 01:29:28,330 ♪ Tiada cara, sebab anda berada di sini ♪ 1046 01:29:28,354 --> 01:29:32,913 ♪ Tiada cara lagi ♪ 1047 01:29:32,937 --> 01:29:37,687 ♪ Tiada cara lagi, tidak ada cara ♪