1 00:00:28,860 --> 00:00:30,261 Meena. 2 00:00:41,940 --> 00:00:43,341 Meena! 3 00:00:44,420 --> 00:00:46,461 Suri! -Kenapa, Ali? 4 00:00:50,860 --> 00:00:54,501 Aku akan rampas kebahagiaan kau! 5 00:00:55,021 --> 00:00:57,780 Aku akan rampas kau! 6 00:00:58,301 --> 00:01:01,180 Aku akan rampas kau! 7 00:01:01,700 --> 00:01:04,421 Aku akan rampas kau! 8 00:01:07,061 --> 00:01:08,460 Hadri! 9 00:01:15,021 --> 00:01:16,421 Hadri! 10 00:01:52,021 --> 00:01:53,900 Ya Allah, ya Tuhanku. 11 00:01:56,981 --> 00:01:59,740 Tempatkanlah arwah dalam kalangan... 12 00:02:00,261 --> 00:02:03,061 ...orang yang Kau sayangi. 13 00:02:04,740 --> 00:02:08,900 Ampunkanlah segala dosanya. 14 00:02:10,820 --> 00:02:13,861 Sesungguhnya Kau Maha Besar. 15 00:02:14,940 --> 00:02:20,061 Maha Pengasih. 16 00:02:23,061 --> 00:02:25,981 Aku bermohon kepada-Mu,... 17 00:02:28,620 --> 00:02:30,941 ...lindungi aku dan keluargaku daripada... 18 00:02:31,460 --> 00:02:33,780 ...segala kejahatan di dunia ini. 19 00:02:38,061 --> 00:02:42,101 Bimbing kami ke jalan yang Kau redai. 20 00:03:02,460 --> 00:03:04,061 Assalamualaikum. 21 00:03:22,101 --> 00:03:23,540 Ini gulanya, mak. 22 00:03:23,660 --> 00:03:25,301 Letak di almari. 23 00:03:59,061 --> 00:04:01,981 Hadri. 24 00:04:40,341 --> 00:04:41,740 Abang. 25 00:04:44,541 --> 00:04:46,700 Abang, mari main congkak. 26 00:04:47,660 --> 00:04:49,420 Tak mahu. -Marilah. 27 00:04:50,181 --> 00:04:52,780 Abang tak mahu main, Suri. -Marilah. 28 00:04:52,900 --> 00:04:54,821 Janganlah ganggu abang. Abang mahu melukis. 29 00:04:55,341 --> 00:04:57,981 Abang ini membosankan. 30 00:05:57,701 --> 00:05:59,181 Abang. 31 00:05:59,301 --> 00:06:02,261 Ya? -Kenapa dengan ayah? 32 00:06:04,341 --> 00:06:05,780 Tak tahulah, Suri. 33 00:06:06,581 --> 00:06:08,340 Mak cakap ayah sakit. 34 00:06:08,460 --> 00:06:10,940 Abang..... -Sudahlah. 35 00:06:11,620 --> 00:06:13,021 Pergi main buaian. 36 00:06:13,741 --> 00:06:15,860 Baiklah. Mari main buaian, Lily. 37 00:06:29,900 --> 00:06:32,541 Semua orang tak sayang saya. 38 00:06:33,061 --> 00:06:35,540 Hanya Lily yang sayang saya. 39 00:06:36,421 --> 00:06:37,981 Awak sayang saya? 40 00:06:40,461 --> 00:06:42,421 Bawakan cucuk sanggul itu ke mari. 41 00:06:51,420 --> 00:06:53,141 Mari nenek sanggulkan rambut awak. 42 00:06:58,261 --> 00:06:59,860 Suri. 43 00:07:02,101 --> 00:07:06,341 Nenek mahu awak jaga cucuk sanggul ini dengan sebaik-baiknya. 44 00:07:09,940 --> 00:07:13,180 Jangan biar sesiapa pun temui cucuk sanggul ini. 45 00:08:33,181 --> 00:08:34,700 Nenek. 46 00:08:34,820 --> 00:08:36,541 Ya, sayang. 47 00:08:36,661 --> 00:08:38,581 Sedap lagu yang nenek nyanyi tadi. 48 00:08:38,741 --> 00:08:40,221 Itu lagu apa? 49 00:08:40,700 --> 00:08:45,061 Nama lagu itu, Suriram. 50 00:08:45,581 --> 00:08:50,581 Nanti nenek akan ajar awak. 51 00:08:51,701 --> 00:08:53,660 Suri. 52 00:08:54,901 --> 00:08:57,141 Suri cantik. 53 00:08:58,101 --> 00:09:00,021 Rambut Suri pun cantik. 54 00:09:00,701 --> 00:09:03,541 Boleh saya sanggul rambut seperti nenek? 55 00:09:04,061 --> 00:09:06,341 Sudah tentu, sayang. 56 00:09:06,861 --> 00:09:11,141 Nenek akan sanggulkan rambut awak. 57 00:09:11,660 --> 00:09:13,141 Suri. 58 00:09:14,261 --> 00:09:17,700 Nenek akan sentiasa jumpa awak,... 59 00:09:20,581 --> 00:09:22,301 ...tapi... 60 00:09:22,421 --> 00:09:27,300 ...janji dengan nenek, jangan beritahu sesiapa. 61 00:09:30,101 --> 00:09:32,340 Suri mahu dengar satu cerita? 62 00:09:32,860 --> 00:09:34,620 Mahu. 63 00:09:36,261 --> 00:09:39,261 Pada suatu masa dahulu..... 64 00:09:46,981 --> 00:09:50,300 Ayah, saya sediakan roti untuk ayah. 65 00:09:50,820 --> 00:09:52,381 Makanlah. 66 00:10:11,940 --> 00:10:14,181 Makanlah, ayah. 67 00:11:39,261 --> 00:11:40,780 Abang. 68 00:11:42,101 --> 00:11:45,460 Keluar. -Abang, janganlah begini. 69 00:11:46,900 --> 00:11:48,461 Keluar! 70 00:11:52,981 --> 00:11:54,381 Abang. 71 00:11:54,821 --> 00:11:57,061 Abang ada hidu bau bunga melur? 72 00:11:57,581 --> 00:11:59,101 Aku cakap, keluar! 73 00:11:59,981 --> 00:12:01,460 Keluar! 74 00:12:08,501 --> 00:12:11,900 Guli di rumah nenek sudah banyak. 75 00:12:12,421 --> 00:12:13,940 Sudah banyak kali nenek tikam Suri. 76 00:12:15,940 --> 00:12:17,501 Saya mahu tikam juga. 77 00:12:19,180 --> 00:12:22,740 Hari ini nenek akan kalah. Lihatlah nanti. 78 00:12:41,940 --> 00:12:43,381 Nenek menang lagi! 79 00:13:03,061 --> 00:13:04,461 Suri,... 80 00:13:05,381 --> 00:13:07,621 ...janganlah merajuk. 81 00:14:16,620 --> 00:14:19,621 Suri. 82 00:14:19,900 --> 00:14:21,460 Suri, bangunlah! 83 00:14:23,221 --> 00:14:24,781 Suri! 84 00:15:02,340 --> 00:15:03,741 Abang. 85 00:15:04,021 --> 00:15:07,541 Saya lihat abang seperti orang kemurungan. 86 00:15:08,541 --> 00:15:11,421 Kalau kita ada masalah,... 87 00:15:12,101 --> 00:15:14,981 ...mintalah bantuan Yang Esa. 88 00:15:18,061 --> 00:15:19,821 Kata-kata kau... 89 00:15:20,340 --> 00:15:22,780 ...seperti dialog drama TV. 90 00:15:23,301 --> 00:15:25,061 Tahu tak? 91 00:15:29,341 --> 00:15:31,101 Kalau mahu solat,... 92 00:15:31,621 --> 00:15:33,420 ...solatlah sendiri. 93 00:15:57,460 --> 00:16:02,820 Aku akan musnahkan kebahagiaan kau! 94 00:17:50,701 --> 00:17:52,860 Minum, abang. 95 00:18:02,141 --> 00:18:03,780 Abang. 96 00:18:05,141 --> 00:18:08,340 Boleh tak dengar apa yang saya mahu cakapkan? 97 00:18:10,181 --> 00:18:11,620 Saya minta... 98 00:18:12,141 --> 00:18:14,940 ...abang tolong kuatkan diri untuk keluarga kita. 99 00:18:18,261 --> 00:18:19,700 Apa yang kau mahu cakap sebenarnya? 100 00:18:25,420 --> 00:18:26,900 Sudahlah. Aku rimas. 101 00:18:29,981 --> 00:18:31,660 Abang, tolonglah solat! 102 00:18:36,541 --> 00:18:38,141 Saya tak minta banyak. 103 00:19:15,581 --> 00:19:16,981 Ayah. 104 00:19:17,740 --> 00:19:19,501 Sudah lama kita tak solat berjemaah. 105 00:19:22,261 --> 00:19:24,141 Marilah solat berjemaah. 106 00:20:04,860 --> 00:20:08,501 Ayah, boleh temankan saya main buaian di belakang? 107 00:20:24,381 --> 00:20:26,380 Ayah tak sayang saya? 108 00:21:15,061 --> 00:21:16,740 Awak pandang apa, sayang? 109 00:21:28,501 --> 00:21:30,621 Awak mahu pergi mana? 110 00:21:39,661 --> 00:21:42,621 Nenek, saya sunyi. 111 00:21:43,420 --> 00:21:45,501 Datanglah bermain dengan saya. 112 00:21:46,301 --> 00:21:48,421 Ayunkan buaian ini, nenek. 113 00:21:53,301 --> 00:21:55,581 Saya tahu nenek pasti datang! 114 00:21:56,940 --> 00:21:58,461 Laju lagi, nek. 115 00:21:59,141 --> 00:22:01,940 Nenek? Nenek mana yang awak maksudkan? Ini abang. 116 00:22:02,460 --> 00:22:05,221 Abang, jangan kacau saya! 117 00:22:05,740 --> 00:22:07,301 Pergi! 118 00:22:26,780 --> 00:22:28,341 Selepas itu, apa yang terjadi pada orang itu? 119 00:22:28,860 --> 00:22:31,301 Selepas itu, dia minta tolong... 120 00:22:31,821 --> 00:22:33,741 ...tapi tiada sesiapa yang dengar. 121 00:22:34,580 --> 00:22:35,981 Suri. 122 00:22:36,901 --> 00:22:39,661 Suri, masuk. 123 00:22:41,021 --> 00:22:42,701 Masuklah. 124 00:22:43,700 --> 00:22:45,460 Masuk! 125 00:23:30,941 --> 00:23:32,460 Suri. 126 00:23:49,061 --> 00:23:50,701 Bawa cucuk sanggul itu ke mari. 127 00:24:00,341 --> 00:24:02,181 Mari nenek sanggulkan rambut awak. 128 00:24:06,941 --> 00:24:08,340 Suri. 129 00:24:10,580 --> 00:24:15,261 Nenek mahu awak jaga cucuk sanggul ini sebaik-baiknya. 130 00:24:18,581 --> 00:24:22,461 Jangan sampai sesiapa pun menemui cucuk sanggul ini. 131 00:25:07,501 --> 00:25:08,900 Suri. 132 00:25:13,501 --> 00:25:15,181 Kenapa menari seperti ini? 133 00:25:21,380 --> 00:25:22,940 Dari mana awak dapat cucuk sanggul ini? 134 00:25:25,940 --> 00:25:28,461 Mak tanya, dari mana dapat cucuk sanggul ini? 135 00:25:28,580 --> 00:25:30,461 Jangan sentuh aku. Pergi! -Meena! 136 00:25:46,461 --> 00:25:47,860 Suri. 137 00:27:12,221 --> 00:27:13,621 Ya Allah! 138 00:27:14,340 --> 00:27:15,981 Suri! Sudahlah! 139 00:27:16,501 --> 00:27:18,981 Sudah, Suri! 140 00:27:30,981 --> 00:27:32,460 Sudahlah! 141 00:27:32,581 --> 00:27:34,501 Keluar dari badan anak aku! 142 00:27:35,021 --> 00:27:37,180 Jangan kacau dia! Keluar! 143 00:27:37,700 --> 00:27:40,660 Keluar! 144 00:27:42,421 --> 00:27:43,981 Dia anak aku! 145 00:27:44,981 --> 00:27:46,381 Meena! 146 00:27:49,301 --> 00:27:50,981 Kenapa dengan kau? 147 00:28:14,860 --> 00:28:16,540 Abang. 148 00:28:18,141 --> 00:28:20,380 Saya mahu minta maaf. 149 00:28:32,860 --> 00:28:39,300 Saya pun tak tahu sebabnya saya buat begitu kepada Suri. 150 00:28:40,820 --> 00:28:43,341 Sejak kita tinggal di rumah ini,... 151 00:28:43,861 --> 00:28:45,940 ...macam-macam perkara pelik yang berlaku. 152 00:28:47,301 --> 00:28:48,941 Abang seperti orang kemurungan. 153 00:28:50,741 --> 00:28:52,381 Apa yang kau cakapkan sebenarnya? -Abang. 154 00:28:53,181 --> 00:28:56,981 Gangguan ini mungkin disebabkan roh arwah mak saya tak tenang. 155 00:28:57,741 --> 00:28:59,381 Hadri. 156 00:31:03,181 --> 00:31:05,580 Hadri. 157 00:31:07,660 --> 00:31:09,380 Astaghfirullahalazim. 158 00:31:39,141 --> 00:31:40,660 Tak lama lagi... 159 00:31:40,780 --> 00:31:43,581 ...saya akan hantar rombongan untuk meminang awak, Kesuma. 160 00:31:46,181 --> 00:31:48,341 Bersediakah awak untuk jadi isteri saya? 161 00:31:49,541 --> 00:31:51,101 Betulkah, Bakri? 162 00:31:51,661 --> 00:31:53,421 Saya gembira mendengar berita ini. 163 00:31:54,061 --> 00:31:56,661 Saya sentiasa bersedia untuk jadi isteri awak. 164 00:31:58,061 --> 00:31:59,820 Kesuma. 165 00:32:00,901 --> 00:32:02,741 Selepas kita berkahwin,... 166 00:32:03,261 --> 00:32:05,501 ...hati saya hanya untuk awak, Kesuma. 167 00:32:07,021 --> 00:32:09,981 Tiada orang lain yang berhak ke atas diri saya... 168 00:32:10,501 --> 00:32:12,261 ...selain awak, Kesuma. 169 00:32:12,701 --> 00:32:14,940 Saya harap inilah janji kita. 170 00:32:22,820 --> 00:32:24,221 Meena! 171 00:32:54,661 --> 00:32:56,061 Ini siapa? 172 00:32:59,700 --> 00:33:01,420 Dari mana dapat gambar ini? 173 00:33:02,780 --> 00:33:04,461 Saya ambil di..... 174 00:33:15,741 --> 00:33:19,180 "Seraya ia menjalankan kerjanya untukku,... 175 00:33:24,661 --> 00:33:28,021 ...aku akan musnahkan kebahagiaanmu... 176 00:33:29,061 --> 00:33:31,940 ...sebagaimana kau musnahkan kebahagiaanku." 177 00:33:32,261 --> 00:33:33,701 Astaghfirullahalazim. 178 00:33:52,421 --> 00:33:54,061 Sebelum kita makan,... 179 00:33:54,941 --> 00:33:56,581 ...ayah mahu minta maaf... 180 00:33:57,061 --> 00:33:58,580 ...atas sikap ayah kebelakangan ini. 181 00:34:01,700 --> 00:34:03,900 Ayah harap kamu semua dapat maafkan ayah. 182 00:34:07,261 --> 00:34:09,021 Jemput makan. 183 00:34:24,541 --> 00:34:26,221 Ali, makan. 184 00:34:55,301 --> 00:34:56,701 Meena. 185 00:35:00,501 --> 00:35:01,900 Apa yang kau mahu? 186 00:35:02,021 --> 00:35:04,181 Aku akan musnahkan kebahagiaan kau... 187 00:35:04,700 --> 00:35:06,661 ...sebagaimana kau musnahkan kebahagiaan aku. 188 00:35:07,180 --> 00:35:09,340 Apa yang kau mahu? -Aku akan musnahkan... 189 00:35:09,460 --> 00:35:12,141 ...kebahagiaan kau..... -Kenapa kau ganggu keluarga aku? 190 00:35:12,741 --> 00:35:16,061 Aku akan musnahkan..... -Apa yang aku musnahkan? 191 00:35:17,181 --> 00:35:18,581 Kebahagiaanku. 192 00:35:22,540 --> 00:35:24,021 Meena. 193 00:35:24,141 --> 00:35:25,541 Meena! 194 00:35:25,981 --> 00:35:27,981 Kenapa, Ali? -Suri! 195 00:35:38,621 --> 00:35:42,421 Aku akan rampas kebahagiaan kau! 196 00:35:42,941 --> 00:35:45,621 Aku akan rampas kau! 197 00:35:46,141 --> 00:35:48,741 Aku akan rampas kau! 198 00:35:49,261 --> 00:35:51,900 Aku akan rampas kau! 199 00:36:00,661 --> 00:36:02,141 Hadri! 200 00:36:10,221 --> 00:36:11,620 Hadri! 201 00:36:43,141 --> 00:36:44,541 Ali. 202 00:36:44,661 --> 00:36:47,181 Jaga adik. Ayah mahu lihat mak. 203 00:36:51,460 --> 00:36:52,900 Astaghfirullahalazim. 204 00:37:00,421 --> 00:37:02,021 Meena! 205 00:37:32,380 --> 00:37:34,860 Aku akan rampas kebahagiaan kau! 206 00:38:00,701 --> 00:38:02,141 Meena. 207 00:38:03,380 --> 00:38:04,820 Meena. 208 00:38:33,501 --> 00:38:35,101 Saya Lily. 209 00:38:35,461 --> 00:38:37,180 Tempoh hari saya sudah perkenalkan diri. 210 00:38:37,700 --> 00:38:39,101 Berapa kali mahu perkenalkan diri? 211 00:38:41,181 --> 00:38:42,661 Baiklah. 212 00:39:19,101 --> 00:39:20,780 Intai apa? 213 00:39:21,900 --> 00:39:23,301 Tiada apa-apa. 214 00:39:41,580 --> 00:39:43,141 Kau yang ambil surat itu, bukan? 215 00:40:22,261 --> 00:40:23,780 Meena. 216 00:40:25,261 --> 00:40:26,820 Abang minta maaf... 217 00:40:28,141 --> 00:40:31,420 ...kerana selama ini abang tak pedulikan awak dan anak-anak. 218 00:40:33,101 --> 00:40:34,780 Abang harap... 219 00:40:36,021 --> 00:40:38,501 ...kita dapat mulakan lembaran baru dalam hidup kita. 220 00:40:40,221 --> 00:40:41,940 Abang juga berharap... 221 00:40:44,460 --> 00:40:47,021 ...kita dapat solat berjemaah bersama... 222 00:40:47,740 --> 00:40:49,180 ...anak-anak. 223 00:41:30,141 --> 00:41:31,541 Ayah. 224 00:41:32,141 --> 00:41:34,501 Apa yang mengganggu keluarga kita sebenarnya? 225 00:41:36,701 --> 00:41:38,340 Saya tak faham. 226 00:41:39,860 --> 00:41:42,181 Sebenarnya, kita sedang diuji. 227 00:41:43,021 --> 00:41:44,981 Ayah harap ayah,... 228 00:41:45,501 --> 00:41:48,501 ...mak, awak dan Suri..... 229 00:41:58,301 --> 00:42:00,181 Nenek selalu menang. 230 00:42:17,461 --> 00:42:19,061 Suri. 231 00:42:21,541 --> 00:42:23,341 Awak main dengan siapa? 232 00:42:30,501 --> 00:42:31,900 Keluar! 233 00:42:32,661 --> 00:42:34,061 Suri. 234 00:42:35,580 --> 00:42:36,981 Suri, ini ayah. 235 00:42:37,501 --> 00:42:39,021 Ayah. -Keluar! 236 00:42:42,541 --> 00:42:43,940 Ali, masuk ke dalam bilik! 237 00:42:47,221 --> 00:42:49,141 Suri, ini ayah. 238 00:42:50,061 --> 00:42:51,701 Keluar! -Suri. 239 00:42:52,540 --> 00:42:53,940 Suri! 240 00:42:54,061 --> 00:42:55,741 Lepaskan! 241 00:42:56,981 --> 00:42:58,540 Lepaskan! 242 00:45:44,380 --> 00:45:45,780 Suri. 243 00:45:47,501 --> 00:45:49,101 Kenapa awak conteng semua lukisan abang? 244 00:45:54,461 --> 00:45:56,141 Suri, abang tanya awak. 245 00:46:03,860 --> 00:46:05,940 Suri! Abang tanya awak! 246 00:46:06,461 --> 00:46:08,981 Kenapa awak conteng semua lukisan abang? 247 00:46:12,741 --> 00:46:14,141 Apa yang berlaku, Ali? 248 00:46:14,261 --> 00:46:15,940 Suri conteng semua lukisan saya! 249 00:46:41,461 --> 00:46:44,460 Aku akan rampas kebahagiaan kau. 250 00:46:45,380 --> 00:46:48,581 Aku akan musnahkan kebahagiaan kau! 251 00:46:55,581 --> 00:46:57,261 Sudahlah, mak. 252 00:47:03,940 --> 00:47:05,660 Ini salah kau! 253 00:47:18,021 --> 00:47:19,900 Sudahlah, mak. 254 00:47:21,061 --> 00:47:22,981 Jangan ganggu saya lagi, mak. 255 00:47:28,141 --> 00:47:29,940 Cukuplah, mak! 256 00:47:42,421 --> 00:47:43,821 Meena! 257 00:47:44,741 --> 00:47:46,141 Meena! 258 00:47:48,701 --> 00:47:50,300 Mengucap, Meena. 259 00:47:50,420 --> 00:47:52,301 Ingat Allah, ingat Tuhan, Meena. 260 00:47:53,461 --> 00:47:54,901 Ingat Allah. 261 00:47:58,461 --> 00:48:00,101 Abang. 262 00:48:03,300 --> 00:48:05,461 Saya sudah tak larat. 263 00:48:30,901 --> 00:48:32,501 Suri! 264 00:48:33,221 --> 00:48:34,900 Mari sini! 265 00:48:47,461 --> 00:48:49,261 Saya minta maaf, abang. 266 00:48:49,781 --> 00:48:52,740 Saya tak sedar apa yang saya buat tadi. 267 00:48:55,741 --> 00:48:57,141 Tak mengapalah. 268 00:48:57,261 --> 00:49:00,301 Abang mesti selamatkan keluarga kita. 269 00:49:01,741 --> 00:49:03,221 Saya sudah tak tahan. 270 00:49:15,021 --> 00:49:16,740 Surat ini? 271 00:49:24,221 --> 00:49:25,821 Dulu... 272 00:49:26,420 --> 00:49:28,221 ...arwah ayah abang pernah... 273 00:49:28,740 --> 00:49:30,181 ...bercinta dengan arwah mak saya. 274 00:49:32,300 --> 00:49:34,141 Sahabat baik arwah mak,... 275 00:49:35,740 --> 00:49:37,381 ...mak abang sendiri,... 276 00:49:38,501 --> 00:49:40,221 ...telah merampas cinta hatinya. 277 00:49:42,821 --> 00:49:44,860 Keadaan lebih teruk... 278 00:49:46,301 --> 00:49:47,820 ...apabila mak abang dapat tahu... 279 00:49:49,021 --> 00:49:52,061 ...yang arwah mak saya membela saka. 280 00:49:53,381 --> 00:49:55,700 Saya tak sangka perangai kau begini, Cempaka. 281 00:49:56,181 --> 00:49:57,900 Kita bersahabat baik,... 282 00:49:58,221 --> 00:50:00,501 ...tapi ini yang awak balas? 283 00:50:03,661 --> 00:50:05,341 Saya sudah tahu semuanya. 284 00:50:06,021 --> 00:50:07,660 Awak membela saka. 285 00:50:08,621 --> 00:50:10,061 Sudahlah, Kesuma. 286 00:50:10,181 --> 00:50:12,021 Mungkin awak tiada jodoh untuk bersama Abang Bakri. 287 00:50:14,181 --> 00:50:15,780 Sudahlah. 288 00:50:23,021 --> 00:50:24,501 Tak mengapa. 289 00:50:26,420 --> 00:50:28,780 Saya akan muncul dalam setiap keturunan kamu. 290 00:50:34,261 --> 00:50:36,661 Dia beritahu hal itu kepada ayah abang. 291 00:50:37,940 --> 00:50:39,501 Disebabkan itu,... 292 00:50:39,621 --> 00:50:41,181 ...ayah abang tinggalkan arwah mak saya. 293 00:50:42,621 --> 00:50:47,421 Jadi, arwah mak saya berdendam dengan mak dan ayah abang. 294 00:50:48,341 --> 00:50:50,501 Mak, tolonglah mak. 295 00:50:51,021 --> 00:50:52,780 Saya sayang Hadri, mak. 296 00:50:53,301 --> 00:50:54,901 Percayalah. Dia boleh jaga saya dengan baik. 297 00:50:55,420 --> 00:50:57,061 Sudahlah, Meena! 298 00:50:57,581 --> 00:50:59,261 Awak tetap berdegil? 299 00:50:59,381 --> 00:51:01,220 Awak masih tak faham? 300 00:51:01,741 --> 00:51:06,341 Mak sudah cakap, mak tak mahu Hadri sebagai suami awak. 301 00:51:06,861 --> 00:51:09,900 Mereka bukan daripada keturunan yang baik. 302 00:51:10,421 --> 00:51:12,461 Mereka hanya pandai berpura-pura. 303 00:51:12,981 --> 00:51:14,820 Mak..... -Sudah! 304 00:51:15,701 --> 00:51:17,181 Mereka tidak boleh dipercayai langsung. 305 00:51:17,700 --> 00:51:20,061 Mak. -Maafkan saya sekiranya..... 306 00:51:20,181 --> 00:51:23,981 Sudah! Sekiranya awak dan Meena mahu bersama,... 307 00:51:24,501 --> 00:51:28,461 ...bawa Meena keluar dari rumah ini! 308 00:51:28,981 --> 00:51:31,741 Jangan sesekali jejakkan kaki di rumah ini... 309 00:51:32,261 --> 00:51:34,860 ...selagi saya masih hidup! 310 00:51:35,740 --> 00:51:37,180 Mak. 311 00:52:00,661 --> 00:52:05,381 Apa makna di sebalik cucuk sanggul ini? 312 00:52:07,541 --> 00:52:09,141 Saya tak tahu. 313 00:52:09,661 --> 00:52:11,820 Mungkin ini kuncinya. 314 00:52:27,820 --> 00:52:30,941 Astaghfirullahalazim. Suri! 315 00:52:34,900 --> 00:52:36,581 Ali? Ali? 316 00:52:37,101 --> 00:52:38,581 Ali. 317 00:52:43,900 --> 00:52:47,381 Meena, abang bawa Ali ke klinik. 318 00:52:52,021 --> 00:52:53,620 Suri. 319 00:52:53,740 --> 00:52:57,780 Suri buat apa kepada abang? 320 00:53:13,861 --> 00:53:15,860 Mak? 321 00:53:16,740 --> 00:53:21,820 Mak sayang Suri? 322 00:53:39,300 --> 00:53:41,021 Mak. 323 00:53:44,420 --> 00:53:46,261 Mak. 324 00:53:48,781 --> 00:53:50,261 Mak. 325 00:54:10,181 --> 00:54:13,660 Suri. 326 00:54:14,181 --> 00:54:15,820 Suri. 327 00:54:19,900 --> 00:54:21,501 Suri? 328 00:54:26,701 --> 00:54:28,181 Suri? 329 00:54:29,381 --> 00:54:31,101 Suri di mana, sayang? 330 00:54:32,780 --> 00:54:34,381 Suri? 331 00:54:45,541 --> 00:54:47,381 Mari ke sini, sayang. 332 00:54:50,981 --> 00:54:52,660 Suri? 333 00:54:54,901 --> 00:54:56,661 Suri? 334 00:55:13,101 --> 00:55:14,501 Mak! 335 00:55:20,340 --> 00:55:21,820 Mak. 336 00:55:21,940 --> 00:55:23,341 Suri. 337 00:55:51,661 --> 00:55:53,221 Meena? 338 00:55:54,541 --> 00:55:56,061 Meena? -Ayah! 339 00:55:56,181 --> 00:55:58,620 Mak! -Meena! 340 00:55:58,740 --> 00:56:00,421 Meena! 341 00:56:02,940 --> 00:56:04,501 Ali hidupkan lampu. 342 00:56:05,261 --> 00:56:07,621 Meena? Meena? 343 00:56:09,420 --> 00:56:10,820 Meena? 344 00:56:11,101 --> 00:56:12,501 Meena. 345 00:56:12,901 --> 00:56:15,420 Ali, pergi ambil air. 346 00:56:16,181 --> 00:56:18,821 Meena? Meena? 347 00:56:18,941 --> 00:56:20,340 Meena. 348 00:56:20,900 --> 00:56:22,301 Air. 349 00:56:40,181 --> 00:56:42,541 Meena, ini abang. 350 00:56:42,661 --> 00:56:44,061 Meena. 351 00:56:47,780 --> 00:56:51,021 Abang. Suri, bang. -Di mana Suri? 352 00:56:51,141 --> 00:56:52,580 Suri. 353 00:56:52,700 --> 00:56:54,141 Suri, bang. -Ayah. 354 00:56:54,261 --> 00:56:55,660 Itu Suri. 355 00:57:10,540 --> 00:57:12,141 Jangan masuk dulu. 356 00:57:12,941 --> 00:57:14,420 Ali. 357 00:57:14,940 --> 00:57:17,740 Bawa mak masuk bilik. 358 00:58:38,940 --> 00:58:40,860 Saya tak larat lagi, abang. 359 00:58:41,381 --> 00:58:42,781 Hari ini kepala Ali tercedera. 360 00:58:43,301 --> 00:58:45,701 Apa pula yang akan terjadi akan datang? 361 00:58:46,221 --> 00:58:47,940 Meena. 362 00:58:48,061 --> 00:58:49,781 Awak tahu, kan? 363 00:58:49,900 --> 00:58:51,380 Itu bukan Suri. 364 00:58:51,501 --> 00:58:54,501 Apa lagi yang boleh kita lakukan? 365 00:58:57,101 --> 00:59:00,221 Saya nak ke dapur sekejap. 366 01:00:06,941 --> 01:00:08,340 Suri nak air? 367 01:00:46,501 --> 01:00:47,900 Abang! 368 01:00:50,300 --> 01:00:51,741 Kenapa, Meena? 369 01:00:51,860 --> 01:00:55,381 Saya baru nampak Suri bermain di buaian. 370 01:00:55,821 --> 01:00:58,341 Sekarang dia ada di dalam. 371 01:01:04,141 --> 01:01:07,420 Ayah, mak, tolong beritahu Suri jangan ganggu saya. 372 01:01:07,541 --> 01:01:09,021 Saya nak berehat. 373 01:01:14,420 --> 01:01:16,981 Bukankah ini Suri? 374 01:01:27,460 --> 01:01:29,860 Ayah, mak, apa yang berlaku? 375 01:01:30,981 --> 01:01:35,501 Meena, bawa Ali ke sana. Tunggu di ruang tamu. 376 01:02:02,820 --> 01:02:04,221 Mak. 377 01:02:04,940 --> 01:02:08,420 Adakah Suri yang di dalam bilik itu? 378 01:02:11,101 --> 01:02:12,581 Ali. 379 01:02:14,181 --> 01:02:17,940 Ali masih ingat pesanan ayah kepada kita? 380 01:02:18,461 --> 01:02:20,021 Jangan takut. 381 01:02:20,820 --> 01:02:25,741 Ali bacalah apa-apa surah dan jangan lupa ayat Kursi. 382 01:02:26,581 --> 01:02:30,421 Mak sayang kedua-dua anak mak. 383 01:02:30,901 --> 01:02:35,421 Mak tak boleh kehilangan salah seorang daripada kamu berdua. 384 01:02:35,940 --> 01:02:39,541 Jadi, Ali perlu tolong mak dan ayah... 385 01:02:39,661 --> 01:02:43,261 ...kembalikan Suri. 386 01:02:46,021 --> 01:02:48,021 Mak mahu jenguk Suri sekejap. 387 01:02:48,141 --> 01:02:49,621 Ali tunggu di sini. 388 01:03:42,221 --> 01:03:44,501 Mak mahu ke mana? -Mak mahu cari Suri. 389 01:03:44,780 --> 01:03:46,181 Saya ikut mak. 390 01:05:55,861 --> 01:05:59,580 Ali, pergi tunggu di depan. 391 01:06:33,380 --> 01:06:35,820 Suri milik aku! 392 01:06:38,300 --> 01:06:40,540 Sudahlah, mak! 393 01:06:41,061 --> 01:06:42,461 Di mana Suri? 394 01:06:42,981 --> 01:06:46,301 Aku rampas kebahagiaan kau! 395 01:06:46,540 --> 01:06:48,381 Sudahlah, mak! 396 01:07:03,261 --> 01:07:07,141 Abang, temanlah Suri bermain. 397 01:07:11,421 --> 01:07:12,821 Mak! Ayah! 398 01:07:14,900 --> 01:07:16,301 Suri! 399 01:07:17,940 --> 01:07:20,340 Suri! Mak, ayah! Suri! 400 01:07:20,460 --> 01:07:23,620 Kenapa, Ali? -Suri mana? Suri mana? 401 01:07:24,181 --> 01:07:26,340 Suri mana? -Suri bersama seorang perempuan. 402 01:07:26,661 --> 01:07:28,061 Astaghfirullahalazim. Ya Allah. 403 01:07:28,780 --> 01:07:30,701 Abang, Suri. 404 01:07:31,781 --> 01:07:33,741 Suri tiada di dalam bilik? 405 01:07:33,860 --> 01:07:35,700 Saya cari dia di belakang... 406 01:07:35,820 --> 01:07:37,381 ...tapi tak ada juga. 407 01:07:37,821 --> 01:07:39,300 Astaghfirullahalazim. 408 01:07:39,420 --> 01:07:41,981 Di mana Suri? 409 01:08:32,501 --> 01:08:33,940 Meena. 410 01:08:35,061 --> 01:08:36,541 Ali. 411 01:08:38,701 --> 01:08:43,660 Kita bertiga perlu kuatkan semangat demi Suri. 412 01:08:45,181 --> 01:08:48,421 Mampukah kita bertiga lakukan semua ini? 413 01:08:48,741 --> 01:08:52,141 Abang tak minta bantuan sesiapa untuk selamatkan Suri? 414 01:08:54,381 --> 01:08:57,221 Kita yakin akan Allah SWT. 415 01:08:58,181 --> 01:08:59,981 Dia yang menciptakan kita... 416 01:09:00,941 --> 01:09:03,541 ...dan kepada-Nya kita akan kembali. 417 01:09:07,381 --> 01:09:11,421 Ayah, apa yang perlu kita lakukan untuk kembalikan Suri? 418 01:09:13,420 --> 01:09:16,461 Kita baru selesai mendirikan solat Hajat. 419 01:09:18,581 --> 01:09:22,021 Kita mengaji dan berzikir. 420 01:09:23,301 --> 01:09:25,781 Kita panjatkan doa kepada-Nya. 421 01:09:26,300 --> 01:09:27,900 Insya-Allah. 422 01:09:30,261 --> 01:09:31,781 Insya-Allah. 423 01:09:50,380 --> 01:09:51,820 Abang. 424 01:09:51,940 --> 01:09:55,220 Saya rasa kita perlu hapuskan cucuk sanggul ini. 425 01:09:56,300 --> 01:09:58,341 Cucuk sanggul itu ada pada abang. 426 01:09:59,141 --> 01:10:03,181 Insya-Allah, Allah akan beri kita petunjuk. 427 01:10:03,621 --> 01:10:05,141 Yakin kepada-Nya. 428 01:10:56,380 --> 01:10:58,381 Mak, ayah! -Kenapa, Ali? 429 01:10:59,021 --> 01:11:00,461 Ali diganggu tadi. 430 01:11:06,981 --> 01:11:08,380 Abang. 431 01:11:09,021 --> 01:11:10,580 Kita semua ke depan. 432 01:11:54,301 --> 01:11:56,981 Suri milik aku! 433 01:11:59,421 --> 01:12:00,981 Suri. 434 01:12:02,300 --> 01:12:03,701 Meena. 435 01:12:07,900 --> 01:12:09,860 Suri! 436 01:12:12,021 --> 01:12:15,940 Suri! -Suri! 437 01:12:16,061 --> 01:12:17,540 Suri! 438 01:12:17,940 --> 01:12:19,460 Suri! 439 01:12:20,661 --> 01:12:22,540 Suri! 440 01:12:23,981 --> 01:12:25,700 Ayah, mak. Suri! 441 01:12:26,621 --> 01:12:29,261 Suri! 442 01:12:29,381 --> 01:12:31,501 Aku akan rampas kebahagiaan kau... 443 01:12:31,621 --> 01:12:33,101 ...sebagaimana kau merampas kebahagiaan aku! 444 01:12:33,221 --> 01:12:34,620 Apa yang kau mahu? 445 01:12:34,740 --> 01:12:36,661 Aku akan rampas kebahagiaan kau... 446 01:12:36,781 --> 01:12:38,780 ...sebagaimana kau merampas kebahagiaan aku! 447 01:12:38,900 --> 01:12:40,540 Suri! 448 01:12:40,660 --> 01:12:42,861 Aku akan rampas kebahagiaan kau... 449 01:12:42,981 --> 01:12:45,181 ...sebagaimana kau merampas kebahagiaan aku! 450 01:12:45,300 --> 01:12:46,900 Lepaskan anak aku! 451 01:12:55,420 --> 01:12:58,141 Suri. 452 01:13:02,701 --> 01:13:07,061 Abang, saya rasa kita perlu hapuskan cucuk sanggul ini. 453 01:13:23,341 --> 01:13:24,981 Allah Maha Besar! 454 01:14:04,221 --> 01:14:05,620 Mak. 455 01:14:05,820 --> 01:14:07,781 Suri. 456 01:14:08,261 --> 01:14:10,061 Bangun, sayang. 457 01:14:13,900 --> 01:14:15,300 Mari kita makan. 458 01:14:15,420 --> 01:14:17,221 Banyaknya. 459 01:14:17,421 --> 01:14:19,940 Kalau Suri tak mahu, abang akan makan. 460 01:14:20,101 --> 01:14:21,501 Abang memang lapar. 461 01:14:21,621 --> 01:14:24,101 Tak boleh, ini makanan Suri. 462 01:14:24,821 --> 01:14:26,820 Bolehlah. -Tak boleh. 463 01:14:26,940 --> 01:14:31,301 Kalau kamu berdua bergaduh, mak akan suapkan Lily. 464 01:14:31,741 --> 01:14:33,541 Mulut pun tak boleh dibuka. 465 01:14:59,860 --> 01:15:02,780 Ya Allah, ya Tuhanku. 466 01:15:03,021 --> 01:15:05,700 Lindungilah diriku dan keluargaku... 467 01:15:05,820 --> 01:15:08,820 ...daripada kejahatan di dunia ini, ya Allah. 468 01:15:12,301 --> 01:15:16,301 Bimbing kami ke jalan yang Kau redai, ya Allah. 469 01:16:01,220 --> 01:16:04,540 Siapa yang pernah nyanyi lagu yang Suri nyanyi tadi? 470 01:16:04,660 --> 01:16:06,381 Macam pernah dengar.