[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: [Taedium] Code Geass - 10 DVD
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: [Taedium]
Original Translation: #gg@rizon.net
Original Editing: [Taedium]
Original Timing: [Taedium]
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Taedium - Basic,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,0,0,0,0,83,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Taedium - Basic Note,Myriad Web Pro Condensed,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,1.5,1,8,15,15,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:05.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pemuda Britain, Lelouch, memperoleh dua kuasa.
Dialogue: 0,0:00:06.20,0:00:07.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Salah satunya ialah Geass.
Dialogue: 0,0:00:08.03,0:00:11.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keupayaan untuk memberi pesanan kepada sesiapa sahaja. Kekuatan yang menegakkan ketaatan mutlak.
Dialogue: 0,0:00:12.43,0:00:14.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang lain adalah Order of the Black Knights.
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:18.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tentera peribadinya dibentuk untuk menghancurkan Empayar Britannia, yang diperintah oleh ayahnya.
Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:23.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch telah mula bertindak dengan menggunakan kod nama "Zero",
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:30.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk membalas dendam ibunya dan mengubah dunia menjadi tempat di mana adiknya, Nunnally, dapat hidup bahagia.
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:34.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hasil apa yang akan dihasilkan oleh tindakan tersebut?
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:37.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Buat masa ini, tidak ada yang tahu.
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:54.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:00:54.24,0:01:00.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wa itsumo sugu soba ni
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:01:00.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia selalu berada di sisi saya.
Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:08.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kakusenu iradachi ke
Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:08.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kerengsaan yang tidak dapat saya sembunyikan ...
Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:15.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tachitsukusu jibun wo mitsume
Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:15.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memandang diri saya yang masih berdiri.
Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:20.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi nagara nayami nagara kuyami nagara
Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:20.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sambil ragu, sambil bimbang, sambil mengucapkan takziah ...
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:25.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kimere ba ii sa kimi ga kureta kotoba hitotsu
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:25.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya harus memutuskan dengan satu perkataan yang anda berikan kepada saya.
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:29.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tomadoi wa kiesari
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:29.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kekeliruan saya hilang dan
Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:35.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita
Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:35.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}cahaya menyinari bilik saya yang sebelumnya kosong.
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:43.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:43.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Langit yang saya lihat berwarna biru dan jelas.
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:49.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tozashita mado wo hiraku koto wo kimeta
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:49.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memutuskan untuk membuka tingkap yang terkunci.
Dialogue: 0,0:01:50.37,0:01:57.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:01:57.79,0:02:03.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wo kanjiru ima koko ni
Dialogue: 0,0:01:50.37,0:02:03.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia ada di sini, sekarang.
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:13.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8}Tahap 10
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:13.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2}Tarian Guren
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:25.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmm? Orang Britain?
Dialogue: 0,0:02:25.84,0:02:29.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah itu terlalu berani untuk mengintip? Adakah dia seorang ideologi?
Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:32.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah ini bagus? Bilangan pemohon harapan telah meningkat.
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:34.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu lebih mudah daripada yang saya fikirkan.
Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:38.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Walaupun saya membenci Britannia, saya tidak menyokong aktiviti seperti keganasan."
Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:41.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Begitulah perasaan sebilangan besar Elevens.
Dialogue: 0,0:02:41.92,0:02:45.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengan kata lain, sebilangan besar penduduk Elevens menyokong Order of the Black Knights.
Dialogue: 0,0:02:45.82,0:02:48.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oleh kerana itu, pesanan lebih mudah diambil.
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:52.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada orang yang membocorkan gerakan kita kepada pemerintah sudah sangat membantu.
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:59.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kumpulan di Kyoto mengatakan bahawa mereka akan memberi kami Knightmares, dan maklumat yang ditawarkan kepada kami telah meningkat.
Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:02.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang Jepun tidak dapat menahan iming-iming pergaduhan.
Dialogue: 0,0:03:03.19,0:03:05.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selagi kita membuat alasan bahawa mereka dapat mengenal pasti dengan ...
Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:07.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oleh itu, anda mencipta perkara "sekutu keadilan" untuk itu?
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:11.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua orang mencintai mereka, bukan? Sekutu keadilan.
Dialogue: 0,0:03:12.76,0:03:15.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu bukan wajah sekutu keadilan.
Dialogue: 0,0:03:15.74,0:03:16.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah begitu?
Dialogue: 0,0:03:17.23,0:03:20.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya telah diturunkan taraf, seperti anda semua.
Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebab itu kami mahukan pertolongan anda.
Dialogue: 0,0:03:24.28,0:03:26.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami tidak bermaksud perkara berakhir begitu sahaja.
Dialogue: 0,0:03:26.73,0:03:27.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda merasakan hal yang sama, bukan?
Dialogue: 0,0:03:27.80,0:03:29.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmm, saya tertanya-tanya.
Dialogue: 0,0:03:29.64,0:03:31.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami telah menemui beberapa petunjuk mengenai Zero!
Dialogue: 0,0:03:32.49,0:03:36.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pertubuhan swasta, Ashford Academy. Saya ingin anda menyiasat pelajar lelaki di sana.
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:39.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya rasa salah seorang penyokong Zero ada di antara mereka.
Dialogue: 0,0:03:39.61,0:03:43.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerana tugas ketenteraan, kami tidak punya pilihan selain menuju ke pergunungan Narita.
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:44.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada masa itu ...
Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:46.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Narita?
Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:51.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menurut khabar angin, di situlah pangkalan utama Front Pembebasan Jepun, bukan?
Dialogue: 0,0:03:51.42,0:03:53.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda cukup tajam.
Dialogue: 0,0:03:53.88,0:03:55.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda menyanjung saya.
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:03:59.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hebat!
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:01.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,T-Ini adalah Glasgow, bukan?
Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:03.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka dipanggil Burai. Mereka diubah suai di Jepun.
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:05.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah kali pertama saya melihat sesuatu seperti ini!
Dialogue: 0,0:04:05.49,0:04:08.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,The Order of the Black Knights pasti hebat ...
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:10.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun tidak mudah untuk masuk.
Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:12.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu bermaksud kita golongan elit?
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:13.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya terbakar!
Dialogue: 0,0:04:14.35,0:04:16.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang-orang di Kyoto menghantarnya juga ...
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:20.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah warna biru yang benar-benar dibuat sepenuhnya dari Jepun Knightmare!
Dialogue: 0,0:04:20.25,0:04:21.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Guren Mk. II ...
Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:22.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang dinyatakan oleh manual pengguna?
Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:24.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Gelombang Sinaran"?
Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:25.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu senjata yang luar biasa.
Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:27.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya gembira.
Dialogue: 0,0:04:27.65,0:04:31.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini bererti orang-orang terkenal di Kyoto telah mengenali kita, Order of the Black Knights.
Dialogue: 0,0:04:31.67,0:04:32.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senior!
Dialogue: 0,0:04:32.31,0:04:32.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:34.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana kita mesti menggunakan peralatan ini?
Dialogue: 0,0:04:35.02,0:04:37.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah, saya akan datang ke sana. Tunggu sekejap.
Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:39.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pendatang baru pasti tidak berdaya.
Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:45.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan hanya Tamaki, tetapi Inoue dan yang lain juga teruja.
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:49.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya Kyoto telah memberikan pertolongan kepada penentangan lain juga.
Dialogue: 0,0:04:50.57,0:04:53.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Kami akhirnya menjadi salah satu yang mereka sokong ...
Dialogue: 0,0:04:53.68,0:04:55.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak. Anda keliru, Karen.
Dialogue: 0,0:04:56.43,0:04:58.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini hanya ujian.
Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:01.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hanya mendapat banyak perhatian dari mereka sangat luar biasa.
Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:02.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betapa optimis.
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:06.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini ...?
Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:09.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,The Guren Mk. II adalah milik anda, Karen.
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:12.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tambang? Tetapi, sekarang, bilangan ahli yang kita ada semakin meningkat.
Dialogue: 0,0:05:12.36,0:05:14.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Juga, memandangkan kemampuan pertahanan Guren, anda harus menjadi ...
Dialogue: 0,0:05:14.99,0:05:16.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda adalah juruterbang ace.
Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:17.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya hanya Komandan.
Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:20.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya hanya akan menggunakan Burai kerana anda adalah kad truf dalam pertempuran.
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:23.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda juga mempunyai alasan untuk melawan.
Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:26.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:29.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar, adakah anda mempunyai satu minit?
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:33.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebilangan maklumat pelik telah sampai dari orang Britain yang ingin bergabung dengan kami.
Dialogue: 0,0:05:34.81,0:05:37.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mungkinkah ini perangkap untuk memikat kita?
Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:41.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ingin mengetahui lebih lanjut, tetapi berbahaya untuk mendekati lelaki ini secara sembrono.
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:44.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi maklumat ini terlalu penting untuk diabaikan.
Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:45.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang patut kita buat?
Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:48.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Haruskah kita pergi mendaki hujung minggu ini?
Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:48.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:05:49.01,0:05:50.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di pergunungan Narita.
Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:51.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian ...
Dialogue: 0,0:05:54.69,0:05:57.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sayoko, tidak perlu menyiapkan sarapan Brother.
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:05:59.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah dia akan keluar?
Dialogue: 0,0:05:59.85,0:06:02.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan bahawa dia akan bercuti selama tiga hari, mulai hari ini.
Dialogue: 0,0:06:02.56,0:06:03.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah begitu?
Dialogue: 0,0:06:03.85,0:06:05.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sejak kebelakangan ini, dia lebih banyak keluar.
Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:07.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah dengan teman wanita?
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:10.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, mungkin itu.
Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:15.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Wilayah lima, tidak ada kelainan yang dilihat.
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:18.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik. Komunikasi berjadual seterusnya akan berlangsung dalam dua jam.
Dialogue: 0,0:06:19.33,0:06:21.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti perkara tidak normal akan berlaku di sini.
Dialogue: 0,0:06:21.66,0:06:25.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami, Front Pembebasan Jepun, mempunyai pengaruh di kawasan ini. Tidak mudah untuk ...
Dialogue: 0,0:06:27.29,0:06:28.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:06:28.19,0:06:29.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bertenang. Saya baru datang ke sini untuk bercakap.
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:34.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak apa-apa untuk anda mengabaikannya ... Semua kelainan ...
Dialogue: 0,0:06:40.79,0:06:42.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham, saya faham.
Dialogue: 0,0:06:42.45,0:06:43.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, sekarang giliran anda.
Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:47.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan terburu-buru saya. Anda seorang yang mahir dalam hal ini.
Dialogue: 0,0:06:52.38,0:06:53.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya telah mengesahkan isyarat Zero.
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:55.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan beralih ke titik dua.
Dialogue: 0,0:06:58.09,0:07:00.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa Zero tidak menggunakan komunikator tanpa wayar di Burai-nya?
Dialogue: 0,0:07:01.16,0:07:03.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih penting lagi, apa yang dia maksudkan dengan "mendaki"?
Dialogue: 0,0:07:04.31,0:07:05.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mungkin latihan ketenteraan?
Dialogue: 0,0:07:05.83,0:07:08.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun Zero ada di tempat lain?
Dialogue: 0,0:07:08.11,0:07:09.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bilang kita akan menggali sumber air panas.
Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:11.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu sebabnya kami membawa penggali?
Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:12.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang masuk akal.
Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:14.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, adakah anda mendengar apa-apa?
Dialogue: 0,0:07:15.70,0:07:16.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pukul saya.
Dialogue: 0,0:07:16.57,0:07:17.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan anda, Ougi?
Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:18.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh tidak.
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:22.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Zero mengelakkan penghantarannya dikesan ...
Dialogue: 0,0:07:23.20,0:07:24.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya dia serius.
Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:27.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cornelia, hari akhirnya telah tiba.
Dialogue: 0,0:07:31.04,0:07:34.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Telah disahkan bahawa pangkalan utama Front Pembebasan Jepun berada di wilayah ini.
Dialogue: 0,0:07:35.50,0:07:38.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami telah membahagikan empat unit utama kami menjadi tujuh, dan mereka sedang menunggu dalam serangan.
Dialogue: 0,0:07:39.32,0:07:43.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Gabenor Jeneral, mereka sedang menunggu perintah anda. Setelah dikeluarkan, kami akan mengepung dan memusnahkannya dalam satu masa.
Dialogue: 0,0:07:44.01,0:07:47.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada kemungkinan musuh muncul dari luar kandang kita?
Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:49.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar?
Dialogue: 0,0:07:49.35,0:07:50.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan risau.
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:54.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebaik sahaja operasi dimulakan, kami akan menutup jalan berdekatan dan jalan gunung.
Dialogue: 0,0:07:55.03,0:07:55.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami juga mempunyai sokongan.
Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:59.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini akan menjadi penampilan terakhir Zero jika dia bertindak melulu.
Dialogue: 0,0:08:00.24,0:08:01.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:08:01.41,0:08:04.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mengatakan bahawa anda ingin bertemu dengannya, tetapi adakah anda sedar siapa dia?
Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:06.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia seorang puteri, dan kami biasa sahaja.
Dialogue: 0,0:08:06.87,0:08:09.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda menyebutnya takdir sebagai akibat dari percaturan hotel, tetapi nasib seperti apa itu ?!
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ... saya tidak mengucapkan terima kasih ...
Dialogue: 0,0:08:13.34,0:08:14.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kepada Puteri Eufemia.
Dialogue: 0,0:08:15.58,0:08:18.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Er ... Baiklah, kita boleh melakukannya sebelum ini, tetapi ...
Dialogue: 0,0:08:19.02,0:08:22.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hai, seberapa tinggi status sosial yang anda rasa cucu pengetua?
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:24.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmm ... Begitu?
Dialogue: 0,0:08:24.41,0:08:25.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah ... Begitu ...
Dialogue: 0,0:08:26.72,0:08:29.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,C.C., apa yang anda buat di sini?
Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:31.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah saya sudah memberitahu anda bahawa saya akan melindungi anda?
Dialogue: 0,0:08:32.27,0:08:33.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berpura-pura menjadi penjaga ...
Dialogue: 0,0:08:34.21,0:08:36.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch, kenapa kamu Lelouch?
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:39.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak mempunyai masa untuk membincangkan falsafah dengan anda.
Dialogue: 0,0:08:39.92,0:08:44.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda menukar nama keluarga anda menjadi Lamperouge, tetapi anda meninggalkan nama pertama anda sebagai Lelouch.
Dialogue: 0,0:08:46.49,0:08:47.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betapa naifnya.
Dialogue: 0,0:08:47.63,0:08:48.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak dapat melepaskan masa lalu.
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:50.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya demikian, "C.C." anda pelik juga.
Dialogue: 0,0:08:51.13,0:08:52.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu bukan nama manusia.
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:00.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch ...
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:02.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tahu mengapa salji berwarna putih?
Dialogue: 0,0:09:04.51,0:09:07.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerana terlupa warna apa itu.
Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:10.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua pasukan berada dalam kedudukan.
Dialogue: 0,0:09:10.88,0:09:11.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:09:11.92,0:09:14.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang dirancang, Euphemia akan berada di G1 dan menyokong kami dari belakang.
Dialogue: 0,0:09:14.73,0:09:16.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Beri arahan pasukan perubatan kepadanya.
Dialogue: 0,0:09:16.51,0:09:17.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, Yang Mulia.
Dialogue: 0,0:09:18.52,0:09:19.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Puteri Cornelia.
Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:22.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Guilford? Adakah mengenai Euphie?
Dialogue: 0,0:09:22.59,0:09:25.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Bukankah seharusnya kita membuatnya tinggal di pejabat pemerintah?
Dialogue: 0,0:09:26.02,0:09:27.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia secara tiba-tiba degil.
Dialogue: 0,0:09:28.72,0:09:31.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan bahawa dia ingin melihat pertempuran sebenar dengan matanya sendiri.
Dialogue: 0,0:09:32.12,0:09:32.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:35.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apakah unit itu di belakang?
Dialogue: 0,0:09:35.62,0:09:37.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini pasukan sokongan dengan juruterbang Eleven.
Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:39.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh? Adakah itu Lancelot?
Dialogue: 0,0:09:39.99,0:09:42.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada mulanya, mempunyai juruterbang Number Knightmare tidak dibenarkan.
Dialogue: 0,0:09:42.52,0:09:47.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Namun, unit itu adalah unit yang diberi kuasa oleh Yang Mulia, putera kedua.
Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:50.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun dengan kekuatan ketenteraan kita, kita tidak dapat mencampurkannya.
Dialogue: 0,0:09:50.58,0:09:53.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka berharap agar kita dapat memberikan pertempuran yang sebenarnya untuk mereka sertai sebanyak mungkin.
Dialogue: 0,0:09:55.89,0:09:57.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, adakah kita benar-benar akan melakukan ini?
Dialogue: 0,0:09:57.75,0:09:59.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Musuhnya adalah Cornelia.
Dialogue: 0,0:09:59.32,0:10:01.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah tentera yang mempunyai kekuatan yang cukup besar di Britannia.
Dialogue: 0,0:10:02.02,0:10:04.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya kita harus bekerjasama dengan Front Pembebasan Jepun ...
Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:05.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun seperti sekarang?
Dialogue: 0,0:10:05.87,0:10:08.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ougi, awak tak percaya pada saya?
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:09.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang awak cakap?
Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:12.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya adalah orang yang mahu dan meminta anda menjadi pemimpin kami.
Dialogue: 0,0:10:13.26,0:10:14.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maka hanya ada satu jawapan.
Dialogue: 0,0:10:15.12,0:10:16.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,O-Baiklah.
Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:18.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Gabenor Jeneral, sudah tiba masanya.
Dialogue: 0,0:10:19.07,0:10:20.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik. Mulakan operasi!
Dialogue: 0,0:10:23.48,0:10:25.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Barisan Pembebasan Jepun ...
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:28.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah mereka kumpulan yang ketinggalan zaman?
Dialogue: 0,0:10:29.24,0:10:31.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Atau adakah mereka kumpulan yang sudah lupa harga diri?
Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:35.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kini tiba masanya untuk anda dan impian ajaib anda untuk menjadi satu dan hilang.
Dialogue: 0,0:10:39.09,0:10:40.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Serangan musuh?
Dialogue: 0,0:10:40.33,0:10:43.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tentera Britain telah mengepung seluruh pergunungan Narita.
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami telah mengenal pasti lebih daripada 100 daripadanya.
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:48.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah dimulakan.
Dialogue: 0,0:10:49.96,0:10:51.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,S-Berhenti bergurau ...
Dialogue: 0,0:10:51.82,0:10:53.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar, berhenti bergurau!
Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:55.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan dikelilingi sepenuhnya oleh mereka!
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak akan ada jalan keluar!
Dialogue: 0,0:10:57.20,0:10:58.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami sudah dimeteraikan.
Dialogue: 0,0:10:59.04,0:11:01.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya kita mahu hidup, kita tidak mempunyai pilihan selain berjuang di sini.
Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:04.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berjuang? Menentang Britannia?
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:07.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah kita akan terus berhadapan dengan mereka ?! Kami sudah dikelilingi ...
Dialogue: 0,0:11:07.72,0:11:09.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan hanya itu, tetapi musuh kita adalah tentera Cornelia.
Dialogue: 0,0:11:09.78,0:11:11.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Musuh yang kuat yang berbeza dari apa yang telah kita lawan!
Dialogue: 0,0:11:11.97,0:11:12.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:11:12.91,0:11:14.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Akan menjadi keajaiban jika kita muncul sebagai pemenang.
Dialogue: 0,0:11:14.90,0:11:16.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar, pada masa seperti ini ...!
Dialogue: 0,0:11:16.28,0:11:19.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seorang mesiah tidak akan dikenali sehingga dia membuat keajaiban.
Dialogue: 0,0:11:19.96,0:11:22.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya demikian, kita memerlukan keajaiban.
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:26.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, keajaiban tidak berlaku dengan mudah!
Dialogue: 0,0:11:26.73,0:11:28.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda sia-sia sebagai pemimpin!
Dialogue: 0,0:11:29.04,0:11:29.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya semestinya ...
Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:36.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua jalan mundur telah dipotong.
Dialogue: 0,0:11:37.57,0:11:42.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ada di antara anda yang berfikir bahawa anda boleh menang tanpa saya, sila tembak saya.
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:56.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda hanya mempunyai dua pilihan sejak anda menyertai Order of the Black Knights.
Dialogue: 0,0:11:57.62,0:12:00.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sama ada tinggal bersama saya, atau mati bersama saya!
Dialogue: 0,0:12:06.46,0:12:08.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami dikelilingi sepenuhnya!
Dialogue: 0,0:12:08.49,0:12:10.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Penyokong kami yang berdekatan juga berjaya ditangkap!
Dialogue: 0,0:12:11.12,0:12:14.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeneral Katase, ada penyebaran dari tentera Cornelia yang meminta kami menyerah ...
Dialogue: 0,0:12:15.21,0:12:19.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bodoh, jika kita menyerah sekarang, gerakan pembebasan Jepun akan berhenti.
Dialogue: 0,0:12:19.51,0:12:22.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian Jeneral, apakah kita mengambil pendekatan agresif, atau bertahan?
Dialogue: 0,0:12:23.30,0:12:25.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Toudou ... Apa yang sedang dilakukan Toudou?
Dialogue: 0,0:12:25.73,0:12:27.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia pergi ke Kyoto untuk mengambil Burai Kai.
Dialogue: 0,0:12:28.32,0:12:30.18,Taedium - Basic Note,,0000,0000,0000,,Catatan: Shiseiken = Empat Pedang Suci
Dialogue: 0,0:12:28.32,0:12:30.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Shiseiken bepergian dengannya.
Dialogue: 0,0:12:30.47,0:12:32.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menurut jadual, mereka akan segera kembali, tetapi ...
Dialogue: 0,0:12:34.82,0:12:36.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Toudou tidak akan berjaya pada waktunya.
Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:37.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Burai, bersiaplah untuk mengurut!
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:40.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menembusi sudut kurungan dan melarikan diri!
Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:42.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kebanggaan dan kehormatan Jepun dipertaruhkan di sini.
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:44.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah tiba masanya untuk membuat kemunculan semula!
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:51.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pangkalan utama musuh harus berada di dalam gunung, tetapi kami tidak dapat menentukan lokasi yang tepat.
Dialogue: 0,0:12:51.61,0:12:56.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Namun, untuk mendapatkan senarai penyokong mereka, kami tidak dapat melakukan serangan udara di pangkalan utama mereka.
Dialogue: 0,0:12:57.59,0:13:01.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Musuh akan mengarahkan salah satu sudut kepungan kita dan cuba keluar dari sana.
Dialogue: 0,0:13:01.86,0:13:03.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Setelah mereka melakukannya, kita akan dapat mengenal pasti lokasi pangkalan utama mereka.
Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:05.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tiga unit kami akan terus bersamanya.
Dialogue: 0,0:13:06.03,0:13:10.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka adalah unit yang dipimpin oleh Jeneral Darlton, Jeneral Alex, dan Gabenor Jeneral Cornelia.
Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:12.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagi sayap kami ...
Dialogue: 0,0:13:14.24,0:13:15.81,Taedium - Basic Note,,0000,0000,0000,,Catatan: ECM adalah singkatan daripada Electronic Countermeasures.
Dialogue: 0,0:13:14.24,0:13:15.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini ECM musuh.
Dialogue: 0,0:13:16.58,0:13:18.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Musuh akan muncul tidak lama lagi.
Dialogue: 0,0:13:18.88,0:13:20.79,Taedium - Basic Note,,0000,0000,0000,,Nota: ECCM adalah singkatan dari Electronic Counter-Countermeasures.
Dialogue: 0,0:13:18.88,0:13:20.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita harus mengaktifkan ECCM kita.
Dialogue: 0,0:13:20.97,0:13:22.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tukar saluran komunikasi ke Alpha 4.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:24.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Musuh ... Apa namanya lagi ...
Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:26.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Burai?
Dialogue: 0,0:13:26.30,0:13:29.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul. Hati-hati dengan perkara yang kelihatan seperti Glasgow.
Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:30.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, Tuanku.
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:36.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi, gunung ini telah berubah menjadi kubu?
Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:38.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang Mulia, sila kembali.
Dialogue: 0,0:13:38.46,0:13:42.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Guilford, jangan perlakukan saya seperti wanita lain.
Dialogue: 0,0:13:43.89,0:13:44.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang Mulia Cornelia!
Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:45.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan beritahu saya ...!
Dialogue: 0,0:13:45.78,0:13:46.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cornelia!
Dialogue: 0,0:13:46.55,0:13:48.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan panik! Ambil ketua pemimpin mereka!
Dialogue: 0,0:13:48.73,0:13:49.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kurang ajar!
Dialogue: 0,0:13:59.38,0:14:00.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia tidak dapat ditolong.
Dialogue: 0,0:14:00.92,0:14:01.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan melindungi anda.
Dialogue: 0,0:14:03.42,0:14:07.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya, Cornelia, saya di sini sekarang! Tidak ada orang yang mahu membunuhku ?!
Dialogue: 0,0:14:07.76,0:14:08.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang salah?
Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:10.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda tidak mencuba dan mencabar saya?
Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lakukan seperti yang anda mahukan.
Dialogue: 0,0:14:13.25,0:14:14.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeah. Anda pemimpin.
Dialogue: 0,0:14:16.13,0:14:17.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:14:17.49,0:14:18.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya menghargainya.
Dialogue: 0,0:14:18.71,0:14:20.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perintah telah diberikan untuk mengosongkan wilayah ini.
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:23.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ada yang tersisa, sila berlindung dengan cepat.
Dialogue: 0,0:14:24.41,0:14:27.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ulangi, perintah telah diberikan untuk mengosongkan wilayah ini ...
Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:28.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa tempat ini dipilih?
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:32.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semuanya akan menjadi tidak bermakna sekiranya tentera menemui data ujian Code R.
Dialogue: 0,0:14:32.25,0:14:36.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada mulanya kami berpendapat bahawa, kerana kami berada di dalam wilayah pengaruh pengganas, akan lebih sukar bagi mereka untuk mengesan kami.
Dialogue: 0,0:14:37.02,0:14:40.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeneral Bartley adalah orang yang memutuskannya. Walaupun anda membawanya sekarang ...
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:45.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terlalu lemah.
Dialogue: 0,0:14:46.12,0:14:47.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tembakan musuh sudah mulai marak di sini.
Dialogue: 0,0:14:48.08,0:14:49.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini mungkin.
Dialogue: 0,0:14:49.92,0:14:50.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebarkan!
Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:56.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia tidak ada harapan. Kami kehilangan komunikasi dengan penyerang gelombang kedua kami.
Dialogue: 0,0:14:57.22,0:14:59.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kekuatan yang luar biasa ...
Dialogue: 0,0:14:59.57,0:15:03.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeneral Darlton, dengan menganalisis objektif pergerakan musuh,
Dialogue: 0,0:15:03.22,0:15:07.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,kami telah menentukan bahawa pintu masuk ke pangkalan utama Front Pembebasan Jepun adalah pondok gunung itu.
Dialogue: 0,0:15:07.76,0:15:10.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya mengatakan "bingo" dalam keadaan ini?
Dialogue: 0,0:15:10.64,0:15:12.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, ia lebih sesuai dengan ...
Dialogue: 0,0:15:12.15,0:15:14.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ikutilah saya, jujur.
Dialogue: 0,0:15:17.59,0:15:19.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu ... Darlton?
Dialogue: 0,0:15:20.02,0:15:21.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pangkalan utama musuh ada?
Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:24.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, kita tunggu di sini.
Dialogue: 0,0:15:24.58,0:15:25.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu betul?
Dialogue: 0,0:15:26.39,0:15:28.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak suka mengambil penghargaan atas kerja bawahan saya.
Dialogue: 0,0:15:29.37,0:15:31.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hantar pasukan simpanan ke lokasi Darlton.
Dialogue: 0,0:15:31.53,0:15:32.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda akan mendapat satu lagi pingat.
Dialogue: 0,0:15:34.11,0:15:35.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang dijangkakan dari Cornelia.
Dialogue: 0,0:15:35.58,0:15:36.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Taktik yang difikirkan dengan baik.
Dialogue: 0,0:15:37.19,0:15:39.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi semakin taktik anda lebih terperinci, semakin mudah untuk melihatnya.
Dialogue: 0,0:15:40.31,0:15:41.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini termasuk lokasi anda juga.
Dialogue: 0,0:15:42.62,0:15:45.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah pasukan simpanan seharusnya berkumpul di mana Jeneral Darlton?
Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:49.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Tetapi unit kami sepatutnya menunggu di belakang unit Gabenor Jeneral Cornelia.
Dialogue: 0,0:15:49.59,0:15:50.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda memanggil ini di belakang ?!
Dialogue: 0,0:15:50.91,0:15:52.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah bahagian luar dari pertempuran!
Dialogue: 0,0:15:52.84,0:15:56.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana saya akan mendapatkan kembali kehormatan saya di tempat seperti ini ?!
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:15:59.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Komunikasi dengan skuadron Nakamura, ditamatkan.
Dialogue: 0,0:15:59.67,0:16:01.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tiada reaksi dari wilayah tiga!
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:02.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mejar Tabata terbunuh dalam aksi.
Dialogue: 0,0:16:02.65,0:16:04.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kuroda dan Kumada juga terbunuh!
Dialogue: 0,0:16:04.06,0:16:05.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang Nagoya buat ?!
Dialogue: 0,0:16:06.22,0:16:07.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Toudou ...
Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:10.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya Toudou ada di sini, angin ilahi akan bertiup lagi.
Dialogue: 0,0:16:10.81,0:16:12.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tunjukkan kepada saya Keajaiban Itsukushima sekali lagi ...
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:17.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah kita sedikit sombong, Toudou?
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:20.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Asahina, Chiba, sediakan Burai Kai.
Dialogue: 0,0:16:21.48,0:16:23.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Beritahu itu kepada Urabe dan Senba di dalam kereta di belakang kami juga.
Dialogue: 0,0:16:23.51,0:16:25.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua jalan menuju Narita dihalang.
Dialogue: 0,0:16:25.70,0:16:27.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perkara sudah bermula.
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mari harap kita berjaya pada waktunya.
Dialogue: 0,0:16:37.18,0:16:39.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengan ini, kekuatan pasukan anti-pemerintah di Kawasan 11 akan ...
Dialogue: 0,0:16:40.21,0:16:41.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dihapuskan.
Dialogue: 0,0:16:41.97,0:16:42.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah!
Dialogue: 0,0:16:42.94,0:16:44.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Persiapan kami selesai!
Dialogue: 0,0:16:44.83,0:16:46.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua anggota Order of the Black Knights, bersiap sedia untuk mengurut!
Dialogue: 0,0:16:48.55,0:16:49.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sial, kira kita mesti melakukannya.
Dialogue: 0,0:16:49.86,0:16:50.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak mahu mati.
Dialogue: 0,0:16:51.08,0:16:52.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mari cuba membuat keajaiban.
Dialogue: 0,0:16:52.77,0:16:54.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami mempunyai Zero dengan kami!
Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:59.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mulai saat ini, kita, Ordo Ksatria Hitam, akan menuju ke gunung dan menyerang tentera Britain!
Dialogue: 0,0:17:00.01,0:17:03.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Setelah saya memberikan pesanan saya, lari terus ke titik tiga dengan sekuat tenaga.
Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:07.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tujuan operasi kami adalah untuk menangkap puteri kedua Britannia, Cornelia, hidup.
Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:10.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang yang akan membersihkan jalan bagi kita adalah Guren Mk. II.
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:15.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, gunakan elektrod menindik nombor tiga.
Dialogue: 0,0:17:15.97,0:17:17.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lakukan dengan satu tamparan yang menentukan.
Dialogue: 0,0:17:17.38,0:17:18.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik.
Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:23.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Memeriksa output kuasa. Gelombang Sinaran diaktifkan. Suasana terkawal.
Dialogue: 0,0:17:28.84,0:17:29.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pelepasan luaran!
Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:47.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita berjaya!
Dialogue: 0,0:17:59.34,0:18:00.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang berlaku?!
Dialogue: 0,0:18:00.85,0:18:01.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,H-Hei, adakah itu gempa bumi?
Dialogue: 0,0:18:01.97,0:18:03.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada masa seperti ini ...
Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:04.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?!
Dialogue: 0,0:18:06.11,0:18:06.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah...?
Dialogue: 0,0:18:07.11,0:18:09.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mustahil! Tanah runtuh yang begitu besar ...
Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:12.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ini berterusan, unit Alex dan Darlton akan dihapuskan sepenuhnya!
Dialogue: 0,0:18:13.11,0:18:15.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Memanjat! Menuju ke tingkat yang lebih tinggi!
Dialogue: 0,0:18:16.19,0:18:17.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa keadaannya?
Dialogue: 0,0:18:17.28,0:18:18.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami masih menilai.
Dialogue: 0,0:18:18.57,0:18:20.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yang Terutama, sila mundur. Ia berbahaya di sana!
Dialogue: 0,0:18:20.80,0:18:22.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak peduli! Di mana Alex?
Dialogue: 0,0:18:22.74,0:18:24.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cepat dan cari tahu keadaan Darlton!
Dialogue: 0,0:18:25.39,0:18:26.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bolehkah tempat ini diadakan?
Dialogue: 0,0:18:27.03,0:18:28.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah pusat gempa, entah bagaimana ...
Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:32.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya ampun. Mereka akan dihanyutkan ke dasar gunung.
Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:33.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terdapat reaksi panas.
Dialogue: 0,0:18:34.08,0:18:36.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mungkinkah seseorang sengaja menyebabkan letupan wap?
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:37.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana ia boleh berlaku?
Dialogue: 0,0:18:37.85,0:18:41.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mungkin melainkan mereka menggunakan Gelombang Radiasi Rakshata.
Dialogue: 0,0:18:41.25,0:18:42.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,0:18:42.56,0:18:46.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah, itu tidak ada kaitan dengan kita. Anda hanya terus berdiri di mesin anda.
Dialogue: 0,0:18:54.50,0:18:56.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia lebih merosakkan daripada yang saya sangka.
Dialogue: 0,0:18:57.87,0:19:01.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun kita sudah berjaya membelah unit peribadi Cornelia, kita perlu membaginya lebih banyak.
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:07.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Guru fizik ... Tidak, Nina lah yang membantu saya dalam pengiraan.
Dialogue: 0,0:19:08.22,0:19:10.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami telah mengesahkan unit lain yang ditempatkan di puncak gunung.
Dialogue: 0,0:19:10.72,0:19:12.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Unit Kalius telah pergi untuk memintas mereka.
Dialogue: 0,0:19:13.85,0:19:15.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka bermaksud memanfaatkan kekeliruan itu?
Dialogue: 0,0:19:15.96,0:19:17.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terdapat penghantaran kecemasan dari unit Kalius.
Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:17.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang salah?
Dialogue: 0,0:19:18.34,0:19:19.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini bukan Front Pembebasan Jepun!
Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:22.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Musuhnya adalah Order of the Black Knights!
Dialogue: 0,0:19:22.51,0:19:23.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa? Kemudian ..?!
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:19:24.67,0:19:26.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda akhirnya muncul!
Dialogue: 0,0:19:26.18,0:19:26.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:19:27.18,0:19:29.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yeremia, jika anda meninggalkan kedudukan anda tanpa izin ...
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:30.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia adalah keadaan kecemasan.
Dialogue: 0,0:19:30.75,0:19:33.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ikuti saya jika anda ingin menjadi kuat sekali lagi!
Dialogue: 0,0:19:33.80,0:19:35.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kekuatan Cornelia telah dikekang.
Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:37.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selesaikan mereka dalam satu pukulan!
Dialogue: 0,0:19:37.60,0:19:39.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, jom buat ini!
Dialogue: 0,0:19:41.29,0:19:45.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengarkan, misi kami adalah melindungi bahagian belakang Zero dan yang lain!
Dialogue: 0,0:19:45.59,0:19:46.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Api!
Dialogue: 0,0:19:49.83,0:19:51.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Unit Kalius musnah sepenuhnya?
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:55.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mesti menyelesaikan perkara sebelum Zero bertemu dengan Gabenor Jeneral Cornelia.
Dialogue: 0,0:19:56.08,0:19:57.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yeremia.
Dialogue: 0,0:19:57.22,0:19:58.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Villetta?
Dialogue: 0,0:19:58.56,0:19:59.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi anda telah datang ...
Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:02.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berjuang dengan seseorang kembali ke sungai ...
Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:05.16,Taedium - Basic Note,,0000,0000,0000,,{\an8}Catatan: Lelouch merujuk kepada taktik yang digunakan dalam Perang Chu-Han.
Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:05.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2}Saya tidak pernah menjangkakan bahawa taktik dari klasik lama akan berkesan.
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:06.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:20:07.54,0:20:08.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sial!
Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:11.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah Zero di sini?
Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:15.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda berada di sekitar, bertengkar dengan saya ... Lawanlah dengan saya, Jeremiah Gottwald!
Dialogue: 0,0:20:15.98,0:20:18.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, sudah sekian lama.
Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:19.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda masih dalam tentera?
Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:25.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi saya tidak mempunyai masa untuk berurusan dengan anda, Orange-kun.
Dialogue: 0,0:20:26.35,0:20:29.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pelbagai O-O-O ?!
Dialogue: 0,0:20:29.95,0:20:31.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mati!
Dialogue: 0,0:20:36.80,0:20:37.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yeremia!
Dialogue: 0,0:20:37.64,0:20:40.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan campur tangan, ini {\i1}saya{\i0} pertarungan!
Dialogue: 0,0:20:40.67,0:20:43.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ... Ini adalah kali pertama kita melihat Knightmare seperti ini!
Dialogue: 0,0:20:44.04,0:20:45.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan beritahu saya bahawa Elevens mempunyai ...!
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:48.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana Elevens yang bosan itu mempunyai teknologi seperti itu ?!
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:52.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia pantas!
Dialogue: 0,0:20:54.86,0:20:56.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,T-Lelaki ini ...
Dialogue: 0,0:20:56.23,0:20:57.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelaki ini menghilangkan unit Kalius?
Dialogue: 0,0:20:58.31,0:20:59.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bolehkah anda melihatnya, Britannia?
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:02.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Akhirnya ... Akhirnya kita dapat bertarung di tahap yang sama seperti kamu!
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:06.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini Guren Mk. II menandakan permulaan serangan balas kami!
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:08.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sial!
Dialogue: 0,0:21:08.19,0:21:10.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada sesuatu mengenai lengan kanan itu.
Dialogue: 0,0:21:10.47,0:21:11.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selagi saya menjauhinya ...
Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:13.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?!
Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:19.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf.
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:33.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,A-Apa-apaan ini ?!
Dialogue: 0,0:21:33.15,0:21:34.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yeremia, buang!
Dialogue: 0,0:21:34.84,0:21:35.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana ini boleh berlaku?
Dialogue: 0,0:21:35.58,0:21:38.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana saya boleh melakukannya? Zero adalah ... Zero betul-betul di hadapanku ...
Dialogue: 0,0:21:40.84,0:21:43.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sial! Jangan aktifkan lagi, hapus secara automatik!
Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:47.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mempunyai ... Saya mempunyai ... Sifar ...
Dialogue: 0,0:21:57.46,0:22:01.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan rugi selagi saya mempunyai Guren Mk. II!
Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:03.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeremia dibunuh ...
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:07.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,The Order of the Black Knights ... Apa sih mereka?
Dialogue: 0,0:22:08.26,0:22:09.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua syarat telah dibersihkan.
Dialogue: 0,0:22:10.71,0:22:11.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kepingan semuanya sudah siap.
Dialogue: 0,0:22:11.93,0:22:15.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang tinggal hanyalah mengejar musuh.
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Ikedomono kemonomichi shishi yo tora yo to cangkul
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Turun jejak haiwan. Oh singa, meraung bersama harimau.
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:28.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Akane sasu sora no kanata ni mahoroba
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:28.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Tanah indah yang terletak di luar langit yang bercahaya.
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:32.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yuushuu no kodoku ni samayou seishun wa
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:32.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kepada pemuda yang berkeliaran dalam pengasingan penjara,
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yowasa untuk ikari ga sugatanaki teki desuka
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Adakah kelemahan dan kemarahan adalah musuh yang tidak dapat dilihat?
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:41.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Chichi yo imada ware wa onore wo shirigatashi
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:41.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ayah walaupun sekarang saya tidak mengenali awak.
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sakidatsu ani ra no mienai senaka wo oeba
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sekiranya saya mengejar belakang saudara-saudara yang tidak kelihatan yang mendahului saya,
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi no hitoyo ni myoujou wa isanau
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kemudian bintang pagi mengingatkan pada malam-malam mengembara.
Dialogue: 0,0:22:59.33,0:23:06.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sharanite owaranu yumewo kogaredomo
Dialogue: 0,0:22:59.33,0:23:06.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Impian itu tidak akan berakhir walaupun kematian menghilang.
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:14.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}tashika na kimi koso waga inochi
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:14.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Anda sebenarnya. Anda juga hidup saya.
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:18.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Reppuu no kouya de chou yo hana yo kepada iki
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:18.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Di darat keras tanah tandus yang tinggal bersama dengan rama-rama dan bunga.
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tokoshie no haru ni saki sou maboroshi
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Pada musim bunga abadi, fatamorgana yang berkembang bersamanya.
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:25.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kondaku no junketsu kono mi wa yogoretemo
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:25.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kesucian kekeruhan ...
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kokoro no nishiki wo shinjiteite kudasai
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Walaupun badan ini menjadi kotor, harap percayai hati saya.
Dialogue: 0,0:23:29.73,0:23:35.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Hahayo keshite ware wa namida wo misene domo
Dialogue: 0,0:23:29.73,0:23:35.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ibu, saya tidak akan pernah menitiskan air mata saya.
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(2,500)}Ashimoto ke no kusa ni tsuyu wa kiemosede
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(2,500)}Embun di rumput di kaki saya hilang.