[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: [Taedium] Code Geass - 19 DVD
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Original Script: [Taedium]
Original Editing: [Taedium]
WrapStyle: 0
Original Translation: #gg@rizon.net
Original Timing: [Taedium]
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Taedium - Basic,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,0,0,0,0,83,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Taedium - Basic Note,Myriad Web Pro Condensed,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,1.5,1,8,15,15,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:11.46,0:00:12.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di mana Lancelot ...?
Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:19.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:24.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini buruk ... Saya tidak ingat apa-apa.
Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:29.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tempat ini adalah ...?
Dialogue: 0,0:00:37.74,0:00:45.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yume miteta yume hatenaki Takeu
Dialogue: 0,0:00:37.74,0:00:45.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Mimpi ... Impian yang saya impikan itu sia-sia dan jauh.
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:52.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kawaita hibi no zora iro - te no naka
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:52.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kami memegang warna udara di tangan kami ketika kami melalui setiap hari kering.
Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:57.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Toukankuka oto no naka de shikousakugo
Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:57.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kami sama-sama berselerak. Kami belajar dari kesalahan kami dari dalam suara.
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:02.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jikan - Kankaku no kuukan nai
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:02.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Dari dalam ruang yang luas dan abadi ini.
Dialogue: 0,0:01:04.31,0:01:09.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Toushindai oto wo tatete boku no kao tsukutte yuku
Dialogue: 0,0:01:04.31,0:01:09.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Suara besar dibuat ketika saya membuat identiti baru.
Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:12.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kirei ni katahou dake
Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:12.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya hanya mahu keadaan menjadi lebih baik.
Dialogue: 0,0:01:13.48,0:01:21.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kono te ni ochita kusari kake no ringo
Dialogue: 0,0:01:13.48,0:01:21.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sebiji epal busuk jatuh ke tangan ini.
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:28.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kagami ni utsuru bokura no uragawa dibuat
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:28.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Mari teruskan sehingga cermin menunjukkan kita di hujung dunia yang lain.
Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:32.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tookankaku hito no naka de shikousakugo
Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:32.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Perasaan yang jauh. Kami belajar dari kesilapan kami dari dalam khalayak ramai.
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:38.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jikan - Kankaku no wai kuukan
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:38.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Dari dalam ruang yang luas dan tanpa emosi ini.
Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:45.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Toushindai tsume wo tatete boku no kao kezutteyuku
Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:45.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kuku besar dibuat ketika saya membuat identiti baru.
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:50.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kirei ni katahou dake
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:50.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya hanya mahu keadaan menjadi lebih baik.
Dialogue: 0,0:01:52.45,0:01:55.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Toukankaku
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Toukankaku
Dialogue: 0,0:01:52.45,0:01:55.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Perasaan yang jauh.
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Perasaan yang jauh.
Dialogue: 0,0:02:01.06,0:02:04.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8}Tahap 19
Dialogue: 0,0:02:01.06,0:02:04.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2}Pulau Dewa
Dialogue: 0,0:02:10.17,0:02:12.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia benar-benar pulau lain.
Dialogue: 0,0:02:13.18,0:02:18.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tumbuhan dan suhu sama dengan Shikinejima. Nampaknya ia bukan pulau yang jauh.
Dialogue: 0,0:02:18.55,0:02:21.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya kehilangan alat komunikasi saya semasa kehilangan interkom saya.
Dialogue: 0,0:02:21.46,0:02:25.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya rasa lebih baik mendapatkan sumber air terlebih dahulu, untuk memastikan bahawa saya boleh berkhemah di luar rumah.
Dialogue: 0,0:02:29.68,0:02:30.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen?
Dialogue: 0,0:02:30.64,0:02:31.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan beritahu saya ...?
Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:32.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Erm ...!
Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:35.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku ...?
Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:40.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pakaian itu ... Dari Urutan Ksatria Hitam?
Dialogue: 0,0:02:42.99,0:02:44.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ... Benarkah anda?
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:54.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen ... Karen Stadtfeld. Anda ...
Dialogue: 0,0:02:55.21,0:02:56.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan panggil saya menggunakan nama itu!
Dialogue: 0,0:02:56.93,0:02:59.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya Kouzuki Karen. Orang Jepun!
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maka anda betul-betul ...?
Dialogue: 0,0:03:01.55,0:03:04.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berada dalam Order of the Black Knights. Tidak perlu menyembunyikannya sekarang.
Dialogue: 0,0:03:04.94,0:03:10.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maka saya akan menangkap anda, Kouzuki Karen, kerana kejahatan memberontak terhadap Britannia.
Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:14.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sukar untuk menghubungi Ougi dan yang lain.
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:20.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi jika saya berpura-pura menjadi rakyat biasa dan meminta pertolongan dari tentera Britain ...
Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:25.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:28.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda juga tidak tahu apa yang berlaku.
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:32.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mendapati diri anda telah melayang ke pulau ini ketika anda bangun. Adakah betul?
Dialogue: 0,0:03:32.18,0:03:35.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmph, bukankah kamu juga terperangkap dalam kejadian itu? Anda layak mendapatkannya.
Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:39.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebaik sahaja rakan-rakan saya tiba, orang yang ditawan akan menjadi anda.
Dialogue: 0,0:03:39.95,0:03:41.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda berfikir bahawa Zero akan datang untuk menyelamatkan anda?
Dialogue: 0,0:03:41.59,0:03:42.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pasti.
Dialogue: 0,0:03:42.55,0:03:44.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian bolehkah anda memberitahu saya sesuatu sebelum itu berlaku?
Dialogue: 0,0:03:45.33,0:03:46.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apakah identiti sebenar Zero?
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:48.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cari sendiri.
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:51.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham. Anda juga tidak tahu.
Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:53.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh? Bagaimana ...?
Dialogue: 0,0:03:53.78,0:03:54.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Memang benar.
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:55.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awak tipu saya!
Dialogue: 0,0:03:55.90,0:03:57.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia jauh lebih baik daripada seseorang yang menyembunyikan identitinya.
Dialogue: 0,0:03:58.85,0:04:00.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda mengikuti Zero?
Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:02.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pukul saya. Perhatikan sendiri.
Dialogue: 0,0:04:08.67,0:04:09.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch?
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:12.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda Lelouch, bukan?
Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:14.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak memberitahu sesiapa.
Dialogue: 0,0:04:15.14,0:04:16.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia adalah kebenaran.
Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:20.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya ... Sebelum anda menembak saya ... Sekurang-kurangnya ...
Dialogue: 0,0:04:38.45,0:04:39.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch ...
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:51.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pasukan carian bergerak dari bahagian D ke bahagian F. Pasukan lain adalah ...
Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:55.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cari dia! Lakukan semua yang anda mampu untuk mencari Princess Euphemia!
Dialogue: 0,0:04:57.93,0:05:01.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebagai Wakil Gabenor Jeneral yang hiasan, dia seharusnya bersikap patuh.
Dialogue: 0,0:05:02.10,0:05:04.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya Puteri Cornelia mengetahui tentang kejadian ini ...
Dialogue: 0,0:05:07.72,0:05:11.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah ... saya tidak mengharapkan kapal perang terapung.
Dialogue: 0,0:05:12.88,0:05:16.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya teringat mengatakan bahawa saya memerlukan data sebelum kita membuat perkara sebenar?
Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:19.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua orang berminat dengan perkara yang anda buat.
Dialogue: 0,0:05:19.49,0:05:21.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya ia direalisasikan.
Dialogue: 0,0:05:21.65,0:05:22.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meriam Hadron?
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mesti mengujinya terlebih dahulu.
Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mahu bertemu dengan anda sekurang-kurangnya sekali, Cecile Croomy. Saya adalah...
Dialogue: 0,0:05:29.59,0:05:30.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang Mulia Schneizel!
Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:34.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak sopan! Tidakkah anda bersikap kasar dengan memandang rendah pada putera kedua ?!
Dialogue: 0,0:05:35.30,0:05:36.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeneral Bartley!
Dialogue: 0,0:05:38.18,0:05:38.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Aduh.
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:40.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,O-Aduh aduh.
Dialogue: 0,0:05:41.43,0:05:42.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda cedera?
Dialogue: 0,0:05:43.45,0:05:45.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya Schneizel El Britannia.
Dialogue: 0,0:05:46.12,0:05:47.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Datang, ambil tangan saya.
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:49.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Y-Ya ...
Dialogue: 0,0:05:50.50,0:05:52.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,W-Apa yang membazir.
Dialogue: 0,0:05:52.42,0:05:55.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Umum, anda pasti telah setia.
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:06:01.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini kerana Yang Mulia telah menyelamatkan saya, yang seharusnya dipenjarakan di bawah Pulau Tanboru.
Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:04.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak perlu anda berfikir sedemikian keras kepala.
Dialogue: 0,0:06:04.60,0:06:06.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kejadian kali ini semuanya terima kasih kepada anda.
Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:08.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perkara yang sama berlaku untuk kejadian dengan Clovis.
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:10.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya harus berterima kasih kepada anda.
Dialogue: 0,0:06:10.63,0:06:11.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan-tuan saya ...
Dialogue: 0,0:06:11.55,0:06:12.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bartley.
Dialogue: 0,0:06:13.54,0:06:15.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengan itu, maafkan saya, Miss Cecile.
Dialogue: 0,0:06:15.93,0:06:16.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Y-Yang Mulia ...
Dialogue: 0,0:06:17.92,0:06:20.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maka anda mesti menunggu di pangkalan.
Dialogue: 0,0:06:20.14,0:06:21.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh? Nak pergi mana?
Dialogue: 0,0:06:21.65,0:06:22.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami mempunyai beberapa perniagaan.
Dialogue: 0,0:06:22.81,0:06:26.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Juga, kita akan mencari Suzaku dengan Avalon ini.
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:28.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia adalah penyimpang penting.
Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:30.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu benar terutama setelah melihat aktivitinya semalam.
Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:32.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sila tunggu.
Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:34.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pesanan semalam adalah dari Yang Mulia ...
Dialogue: 0,0:06:34.35,0:06:35.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ketahui di mana anda berdiri!
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:37.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda akan melakukan lese majeste sekiranya anda meneruskan!
Dialogue: 0,0:06:37.94,0:06:40.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berjaya, Cecile. Hadon Cannon juga.
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:45.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengutamakan adalah penting dalam keadaan seperti itu.
Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:49.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Juga, dia bisa diselamatkan jika beberapa penyelewengan diperkenalkan.
Dialogue: 0,0:06:49.62,0:06:50.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya bertaruh kepadanya.
Dialogue: 0,0:06:51.19,0:06:55.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi Suzaku, baik sebagai Euphie's Knight dan sebagai juruterbang penting Utusan Khas.
Dialogue: 0,0:06:56.29,0:06:58.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya saya faham.
Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:01.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf kerana kurang sopan saya. Saya bersedia untuk menjatuhkan hukuman.
Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:05.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenapa perlu saya? Ini adalah kesalahan saya kerana tidak dapat melindungi bawahan saya.
Dialogue: 0,0:07:06.76,0:07:07.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:07:12.69,0:07:14.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bilakah anda menyedarinya?
Dialogue: 0,0:07:14.50,0:07:15.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kembali semasa hotel bercanda.
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:16.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:07:17.51,0:07:19.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berkata terlalu banyak ketika itu.
Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:21.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi saya hanya yakin sekarang.
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:23.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmph, saya naif.
Dialogue: 0,0:07:24.15,0:07:27.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi mengapa anda tidak membincangkannya dengan Cornelia?
Dialogue: 0,0:07:27.78,0:07:29.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kakak tidak akan mendengar apa yang saya katakan.
Dialogue: 0,0:07:30.59,0:07:31.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Juga ...
Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:33.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak boleh membuatnya lebih sedih ...
Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:38.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana ... Nunnally?
Dialogue: 0,0:07:38.67,0:07:39.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tinggal bersamanya.
Dialogue: 0,0:07:40.17,0:07:41.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi tubuhnya masih sama ...
Dialogue: 0,0:07:42.05,0:07:43.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda penuh dengan kebencian, bukan?
Dialogue: 0,0:07:46.47,0:07:48.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Boleh awak ceritakan satu perkara?
Dialogue: 0,0:07:48.25,0:07:51.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tahu apa-apa mengenai pembunuhan ibu saya?
Dialogue: 0,0:07:52.53,0:07:53.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:57.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi nampaknya Sister telah melakukan banyak penyiasatan.
Dialogue: 0,0:07:57.83,0:08:01.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ratu Marianne adalah orang yang sangat dikagumi oleh Sister.
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:05.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bolehkah saya bertanya sesuatu juga?
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:08.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda ... Zero ...?
Dialogue: 0,0:08:10.19,0:08:11.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Atau ...?
Dialogue: 0,0:08:12.21,0:08:13.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya Lelouch.
Dialogue: 0,0:08:14.09,0:08:18.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Euphie, yang ada di sini sekarang adalah Lelouch yang anda kenali.
Dialogue: 0,0:08:20.97,0:08:22.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,L-Lelouch ...
Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:30.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya perut saya mula menggeram sekarang saya berasa lega.
Dialogue: 0,0:08:32.20,0:08:33.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda betul-betul baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:08:33.98,0:08:38.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dari najis dan tapak kaki, saya tahu bahawa tempat ini adalah jalan yang dilalui oleh binatang liar.
Dialogue: 0,0:08:40.04,0:08:44.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah peluang ... Untuk mengatur perangkap yang berasal dari abad pertengahan.
Dialogue: 0,0:08:44.35,0:08:45.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah ...
Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:47.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Faham.
Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:50.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh ... Anda pandai dalam ini.
Dialogue: 0,0:08:51.81,0:08:53.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ingin mencubanya?
Dialogue: 0,0:08:53.83,0:08:57.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan melepaskan anda sekiranya anda berjanji akan membantu mendapatkan makanan.
Dialogue: 0,0:08:58.21,0:09:00.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan jatuh cinta jika anda berusaha memenangkan saya.
Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:01.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda pasti degil.
Dialogue: 0,0:09:02.15,0:09:04.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sama sekali berbeza dengan keadaan anda di sekolah.
Dialogue: 0,0:09:07.97,0:09:10.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya terdapat ... Alat logam ...
Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:12.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan membantu juga.
Dialogue: 0,0:09:14.06,0:09:16.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak boleh ... Buat puteri ... Lakukan kerja fizikal ...
Dialogue: 0,0:09:17.42,0:09:19.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengapa. Sistemnya ... Sempurna.
Dialogue: 0,0:09:20.46,0:09:21.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Erm ...
Dialogue: 0,0:09:22.11,0:09:25.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian saya akan mencari buah-buahan dan lain-lain.
Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:26.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berhati-hati!
Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:27.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik.
Dialogue: 0,0:09:42.95,0:09:44.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kapal perang musuh melepasi kita.
Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:49.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sial, kapal perang yang boleh berhenti di udara. Apa itu?
Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:52.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Memang berbahaya untuk tinggal di kawasan laut ini.
Dialogue: 0,0:09:52.84,0:09:53.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mari berundur.
Dialogue: 0,0:09:53.91,0:09:54.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah ...
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:58.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, kita harus tinggal di sini hingga akhir untuk mencari Zero.
Dialogue: 0,0:09:58.77,0:09:59.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sesungguhnya.
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:02.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi keadaan semasa tidak membenarkan kami menghantar pasukan carian.
Dialogue: 0,0:10:03.08,0:10:05.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semuanya berkat Rakshata yang dapat kami sembunyikan di sini.
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:08.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selain itu, kami tidak dapat memastikan dengan pasti bahawa Zero dan Karen masih hidup.
Dialogue: 0,0:10:09.27,0:10:11.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kewujudan keseluruhan organisasi akan terjejas sekiranya kita membuat langkah yang salah.
Dialogue: 0,0:10:11.84,0:10:13.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang awak cakap?
Dialogue: 0,0:10:13.45,0:10:16.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebaliknya. Kerana Zero, kami berada di sini.
Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:19.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini kerana Zero bahawa organisasi dimulakan.
Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:20.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Organisasi boleh wujud hanya jika ada orang.
Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:23.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bajingan, cara berfikir anda sangat menyerupai orang Inggeris.
Dialogue: 0,0:10:24.61,0:10:25.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian saya bertanya kepada anda perkara ini:
Dialogue: 0,0:10:26.11,0:10:29.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada orang yang berbeza ideologi berkumpul di sini.
Dialogue: 0,0:10:29.85,0:10:33.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Namun, apakah elemen yang membuat semua orang bekerjasama?
Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:35.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan kerana hasilnya dihasilkan?
Dialogue: 0,0:10:35.90,0:10:38.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan siapa yang menghasilkan keputusan itu?
Dialogue: 0,0:10:39.77,0:10:41.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mengakui hasilnya.
Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:43.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi adakah itu dapat dibandingkan dengan kehidupan semua orang di sini?
Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:47.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kadang-kadang, kehidupan seseorang lebih penting daripada kehidupan orang ramai.
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:49.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebagai bekas tentera, itu seharusnya menjadi akal bagi anda.
Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:51.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mengatakan bahawa di sini?
Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:52.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,E-Erm ...
Dialogue: 0,0:10:53.09,0:10:55.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia tidak dapat ditolong. Saya akan memberitahu anda.
Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:57.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang itu masih hidup.
Dialogue: 0,0:10:57.30,0:10:58.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami tidak mempunyai masa untuk mendengarkan harapan anda.
Dialogue: 0,0:10:58.80,0:10:59.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah maklumat yang disahkan.
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:01.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tahu.
Dialogue: 0,0:11:01.68,0:11:02.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda seorang nabi?
Dialogue: 0,0:11:03.46,0:11:06.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih penting lagi, bukankah saya menyuruh anda berlatih mengendalikan Knightmare? Anda bodoh.
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:12.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Bodoh"? Sudah lama seseorang tidak bercakap dengan saya dengan cara itu.
Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:15.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada apa dengan anda bertindak sombong? Anda hanya kekasih Zero.
Dialogue: 0,0:11:15.85,0:11:19.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya sudah memberitahu anda bahawa saya tidak, okey? Seorang lelaki yang hanya penuh dengan pemikiran seksual.
Dialogue: 0,0:11:19.96,0:11:22.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mengatakan bahawa anda bertindak tidak sopan kepada Jawatankuasa Eksekutif!
Dialogue: 0,0:11:22.73,0:11:24.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sila tunggu! Anda akan keluar dari topik!
Dialogue: 0,0:11:25.61,0:11:26.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun, mari kita buat ini buat masa ini.
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:29.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan berpindah ke kawasan laut yang selamat di luar kawasan pengawasan Britannia.
Dialogue: 0,0:11:29.34,0:11:33.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan menunggu hingga esok dan berusaha sedaya upaya untuk mengatur pencarian yang besar.
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:35.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bersama dengan had masa ...
Dialogue: 0,0:11:36.49,0:11:37.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:39.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada pilihan kemudian.
Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:46.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya ampun, itu semua kerana gurauanmu, aku harus berdebat dengan lelaki yang membosankan.
Dialogue: 0,0:11:47.99,0:11:49.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen juga ada di pulau itu?
Dialogue: 0,0:11:50.46,0:11:53.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rasa buruk apa, berpura-pura menjadi pemerhati.
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang salah? Ia lazat.
Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:09.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya rasa perangkap perangkap akan selesai esok.
Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:12.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah, saya disumbat!
Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:13.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya makan terlalu banyak.
Dialogue: 0,0:12:13.83,0:12:15.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah cara anda sekarang adalah anda yang sebenarnya?
Dialogue: 0,0:12:15.92,0:12:17.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Ada masalah dengan itu?
Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:21.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak. Anda jauh lebih bertenaga dan menawan daripada ketika di sekolah.
Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:27.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, tinggalkan Pesanan.
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:30.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekarang, anda masih boleh ...
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:34.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pengganas yang ditangkap mempunyai tujuan yang tragis.
Dialogue: 0,0:12:34.51,0:12:36.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi itulah sebabnya untuk menjadi begitu lembut secara tiba-tiba?
Dialogue: 0,0:12:37.42,0:12:41.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betapa malangnya. Saya unit peribadi Panglima Zero.
Dialogue: 0,0:12:41.25,0:12:42.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya pernah bertarung dalam Knightmare menentang anda sebelum ini.
Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:44.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang merah itu?
Dialogue: 0,0:12:44.71,0:12:45.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:12:45.70,0:12:49.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun kita binasa bersama, suatu hari saya akan menurunkan baju besi putih anda.
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:52.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, tidak ada masa depan dalam kaedah yang anda gunakan.
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:54.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lalu bagaimana dengan masa depan anda?
Dialogue: 0,0:12:55.18,0:12:58.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda akan meneruskan hidup sebagai anjing di bawah sistem kawalan?
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:02.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Britianian kehormat"? "Ksatria Agung Puteri Ketiga"? Ha!
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:05.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nama samurai terakhir, Kururugi Genbu, menangis!
Dialogue: 0,0:13:06.75,0:13:09.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berbeza. Saya akan menunjukkan kepada anda bahawa saya boleh mengubah dunia yang salah ini.
Dialogue: 0,0:13:10.21,0:13:12.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jika tidak ... Sekiranya saya tidak melakukan itu ...
Dialogue: 0,0:13:12.98,0:13:14.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Abang tidak akan berehat dengan tenang.
Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:16.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya akan berjuang!
Dialogue: 0,0:13:17.02,0:13:18.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan melakukan apa sahaja untuk menang!
Dialogue: 0,0:13:21.64,0:13:23.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen ... Saya ...
Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:26.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Membunuh ayah saya.
Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:27.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:29.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ayah saya tidak membunuh diri.
Dialogue: 0,0:13:29.70,0:13:31.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya membunuhnya ...
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:34.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengan tangan ini.
Dialogue: 0,0:13:39.37,0:13:42.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bintang masih sama ... Sama seperti sebelumnya.
Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:48.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sama seperti langit berbintang yang kita lihat bersama pada masa lalu.
Dialogue: 0,0:13:49.47,0:13:53.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betapa indahnya jika ia tetap sama sejak itu ...
Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:56.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami tidak boleh kembali?
Dialogue: 0,0:14:00.29,0:14:04.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul ... Alangkah indahnya jika kita dapat kembali seperti sebelumnya ...
Dialogue: 0,0:14:05.25,0:14:07.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Zero sama dengan ayah saya.
Dialogue: 0,0:14:07.51,0:14:10.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka berfikir bahawa dunia berputar di sekitar mereka.
Dialogue: 0,0:14:11.17,0:14:14.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya, tidak kira berapa banyak darah yang ditumpahkan ...
Dialogue: 0,0:14:14.05,0:14:15.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda mengatakan bahawa kita harus menerima keadaan semasa?
Dialogue: 0,0:14:16.03,0:14:17.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda memanggil kedamaian itu?
Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:19.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah ada yang lebih penting daripada nyawa?
Dialogue: 0,0:14:19.90,0:14:21.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak mempunyai niat untuk menyerah.
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:24.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi saya mengetahuinya.
Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:27.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tahu apa yang akan ditinggalkan apabila anda berusaha mencapai hasil menggunakan kaedah yang salah.
Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:31.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cuma rasa kehilangan dan penyesalan.
Dialogue: 0,0:14:35.23,0:14:36.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi beritahu saya.
Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:39.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apakah makna di sebalik kehidupan abang saya?
Dialogue: 0,0:14:40.54,0:14:44.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Siapa yang menilai apa yang betul atau salah?
Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:55.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ... Euphie ...
Dialogue: 0,0:14:56.90,0:14:58.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Agar saya dapat terus hidup ...
Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:02.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berjuang dengan bersungguh-sungguh untuk mencari alasan untuk hidup ...
Dialogue: 0,0:15:03.41,0:15:05.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ... Hina.
Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:06.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:15:12.24,0:15:16.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya Kururugi masih hidup, dia seharusnya melayang ke sini ke Kaminejima.
Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:18.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan menghantar pasukan carian esok pagi.
Dialogue: 0,0:15:19.15,0:15:19.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik.
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:21.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini yang anda bincangkan?
Dialogue: 0,0:15:21.62,0:15:24.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Kejadian Shinjuku berlaku ketika kita sedang menggali.
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:25.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah.
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:29.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Clovis memang lebih sesuai untuk melakukan perkara seperti itu.
Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:41.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, adakah anda benar-benar melihat cahaya itu?
Dialogue: 0,0:15:41.71,0:15:44.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Sepatutnya pasukan pencari.
Dialogue: 0,0:15:44.86,0:15:46.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan memutuskan bagaimana menanganinya setelah mengesahkannya.
Dialogue: 0,0:15:47.29,0:15:48.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berurusan dengan ...
Dialogue: 0,0:15:52.11,0:15:54.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lif berfikir ...?
Dialogue: 0,0:15:54.92,0:15:59.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak mahir dengan arkeologi, terutamanya perkara-perkara dengan "super" di hadapan mereka.
Dialogue: 0,0:15:59.23,0:16:00.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak sopan, anda bersikap kurang ajar!
Dialogue: 0,0:16:00.91,0:16:04.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ia terlalu berbeza dengan kepakaran saya.
Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:07.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya tahu mengenai perkara ini, saya akan meminta bantuan Cecile sejak awal lagi.
Dialogue: 0,0:16:07.11,0:16:09.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan terlalu negatif mengenainya.
Dialogue: 0,0:16:09.37,0:16:12.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ayah nampaknya taksub dengan perkara seperti ini.
Dialogue: 0,0:16:12.89,0:16:14.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah begitu, Bartley?
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:17.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Kami telah menemui beberapa barang serupa di seluruh dunia.
Dialogue: 0,0:16:18.23,0:16:22.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selain tempat ini yang saya temui, yang lain telah bertukar menjadi kawasan terlarang.
Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:29.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun hanya hipotesis saya, serangan terhadap negara-negara lain mungkin hanya untuk mendapatkan senarai poin ini.
Dialogue: 0,0:16:29.97,0:16:35.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk memahami data ghaib ini, kita menggunakan Sistem Druid Gawain?
Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:37.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Masih merupakan mesin prototaip yang belum dikalibrasi.
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:39.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya memanggil anda.
Dialogue: 0,0:16:39.83,0:16:40.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah ha!
Dialogue: 0,0:16:45.10,0:16:46.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya rasa di sekitar kawasan ini, tapi ...
Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:50.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch, jika ada pesta pencarian, masa kita bersama akan berakhir, bukan?
Dialogue: 0,0:16:51.84,0:16:52.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia tidak dapat ditolong.
Dialogue: 0,0:16:54.10,0:16:57.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengan Knight yang tidak boleh dipercayai di sisi anda, anda juga menghadapi masalah makan.
Dialogue: 0,0:16:59.17,0:17:04.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selain itu, Kururugi Suzaku ... Dia adalah Ksatria sebenarnya, kan?
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:07.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda keberatan jika saya bertanya?
Dialogue: 0,0:17:07.76,0:17:09.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa seorang Britain yang dihormati?
Dialogue: 0,0:17:10.12,0:17:11.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerana ...
Dialogue: 0,0:17:19.91,0:17:21.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa mereka berdua ...?
Dialogue: 0,0:17:21.73,0:17:22.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku!
Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:24.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Euphemia Puteri!
Dialogue: 0,0:17:24.84,0:17:27.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bergerak! Dia adalah tebusan saya.
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:28.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar?
Dialogue: 0,0:17:28.95,0:17:30.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ikutilah saya di sini.
Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:33.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lepaskan bawahan saya.
Dialogue: 0,0:17:33.77,0:17:34.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah pertukaran tebusan.
Dialogue: 0,0:17:35.14,0:17:36.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar, anda melakukan ini lagi ?!
Dialogue: 0,0:17:36.79,0:17:37.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan dekati saya!
Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:40.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmph, anda mahu memanggil saya hina lagi?
Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:47.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak kira berapa banyak pengorbanan yang dibuat, anda harus menghapuskan pengganas itu.
Dialogue: 0,0:17:47.77,0:17:50.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda akan melanggar peraturan itu dan meninggalkan tuan anda?
Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:54.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dari ungkapan anda, nampaknya sudah rosak.
Dialogue: 0,0:17:56.19,0:17:57.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berhenti!
Dialogue: 0,0:17:57.49,0:17:58.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Diam!
Dialogue: 0,0:17:58.42,0:18:01.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda hanya seorang puteri boneka yang tidak dapat berbuat apa-apa sendiri!
Dialogue: 0,0:18:02.42,0:18:06.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak menjadi masalah. Suzaku, abaikan saya dan berjuang!
Dialogue: 0,0:18:06.22,0:18:07.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuanku?
Dialogue: 0,0:18:07.04,0:18:07.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya melakukannya sekarang ...
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:10.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dasar bodoh!
Dialogue: 0,0:18:21.97,0:18:23.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apakah ini?
Dialogue: 0,0:18:27.48,0:18:29.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,T-P-Tolong berundur, Tuanku!
Dialogue: 0,0:18:34.05,0:18:36.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi utama! Dan jangan beritahu saya ...
Dialogue: 0,0:18:36.96,0:18:37.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:18:39.63,0:18:42.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya-Idiot! Princess Euphemia ada!
Dialogue: 0,0:18:42.27,0:18:43.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tangkap mereka! Tangkap mereka hidup-hidup!
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:46.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar, ada Knightmare di sana!
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:48.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, saya akan menggunakannya!
Dialogue: 0,0:18:48.53,0:18:49.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mari pergi!
Dialogue: 0,0:18:49.22,0:18:49.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:18:50.72,0:18:51.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku?
Dialogue: 0,0:18:56.95,0:18:58.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku, ada apa?
Dialogue: 0,0:19:00.37,0:19:01.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:03.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan hanya ada orang di dalamnya, tetapi sudah diaktifkan!
Dialogue: 0,0:19:04.14,0:19:06.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bentuk tembok! Bentuk tembok di hadapan Puteri Eufemia!
Dialogue: 0,0:19:10.37,0:19:11.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada apa dengan Knightmare ini?
Dialogue: 0,0:19:13.65,0:19:14.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betapa bertuahnya.
Dialogue: 0,0:19:17.35,0:19:18.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Schneizel!
Dialogue: 0,0:19:19.17,0:19:20.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia ... Zero?
Dialogue: 0,0:19:21.36,0:19:23.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah, Gawain itu ...!
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:28.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dapatkan kembali! Kami tidak dapat memberikan mesin itu kepada Zero!
Dialogue: 0,0:19:29.37,0:19:31.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Schneizel, sekarang adalah ...
Dialogue: 0,0:19:31.42,0:19:32.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Makluman Satu. Makluman Satu.
Dialogue: 0,0:19:33.10,0:19:34.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terdapat Sutherlands di pintu keluar!
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:36.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berpegang ketat. Saya akan menerobos seperti ini!
Dialogue: 0,0:19:36.66,0:19:37.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh ?!
Dialogue: 0,0:19:42.00,0:19:42.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hilang!
Dialogue: 0,0:19:48.95,0:19:49.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senjata itu masih belum lengkap?
Dialogue: 0,0:19:54.80,0:19:55.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar, anda ...?
Dialogue: 0,0:19:57.13,0:20:00.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan risau. Ia masih mempunyai muslihat lain.
Dialogue: 0,0:20:04.28,0:20:05.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia terbang!
Dialogue: 0,0:20:05.51,0:20:07.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,The Knightmare ... Ada di langit!
Dialogue: 0,0:20:13.01,0:20:15.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,The Gawain ... Gawain kami adalah ...
Dialogue: 0,0:20:15.54,0:20:17.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengapa. Ini hanya mesin prototaip.
Dialogue: 0,0:20:18.25,0:20:20.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih penting lagi, mereka berdua selamat.
Dialogue: 0,0:20:20.85,0:20:21.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah ...
Dialogue: 0,0:20:23.21,0:20:24.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Abang Schneizel!
Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:28.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Euphie, maaf kerana datang lewat.
Dialogue: 0,0:20:28.17,0:20:29.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengapa.
Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:32.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang Mulia, kami akan meneruskan seperti yang dirancang.
Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:32.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,O-Baiklah.
Dialogue: 0,0:20:34.33,0:20:38.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mejar Kururugi Suzaku, kami menahan anda kerana melanggar disiplin ketenteraan nombor dua, yang melanggar undang-undang.
Dialogue: 0,0:20:38.51,0:20:39.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:20:39.43,0:20:42.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tunggu! Dia adalah Ksatria saya!
Dialogue: 0,0:20:42.31,0:20:43.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sesuatu seperti itu adalah ...!
Dialogue: 0,0:20:43.95,0:20:47.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita akan buat sesuatu kemudian. Buat masa ini, kita harus ...
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Erm ... Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:51.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya telah menghubungi Ougi.
Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:53.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan bergabung dengan mereka di laut terbuka.
Dialogue: 0,0:20:53.88,0:20:54.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik.
Dialogue: 0,0:20:54.73,0:20:55.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Erm ... Juga ...
Dialogue: 0,0:20:56.21,0:20:57.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan Guren Mk.II?
Dialogue: 0,0:20:57.33,0:20:58.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia telah diambil.
Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:00.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ingatlah untuk berterima kasih kepada Asahina dan Chiba.
Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:01.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:21:02.30,0:21:04.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku, saya minta maaf ...
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:06.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda satu-satunya yang saya tidak mahu menggunakannya.
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:13.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Langsung!
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:24.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi utama ?! Perintah itu!
Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:26.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Diam! Saya tidak peduli dengan itu!
Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:29.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mesti hidup walau apa pun yang berlaku!
Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:32.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu bagaimana anda keluar dari Lancelot,
Dialogue: 0,0:21:32.93,0:21:38.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi kami kehilangan peluang jarang untuk menghilangkan Zero kerana anda menghargai nyawa anda.
Dialogue: 0,0:21:38.65,0:21:40.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda berhasrat untuk mempertahankan diri?
Dialogue: 0,0:21:40.50,0:21:43.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu ... Benarkah saya?
Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:45.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang menunjukkan ketakselarasan anda lebih baik daripada ini!
Dialogue: 0,0:21:48.03,0:21:48.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi melakukan itu?
Dialogue: 0,0:21:49.06,0:21:51.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Perinciannya masih belum jelas.
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:54.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuhan celaka. Penindasan Ishikawa baru selesai.
Dialogue: 0,0:21:55.28,0:21:56.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuanku.
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:21:57.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa kali ini?
Dialogue: 0,0:21:58.13,0:22:01.41,Taedium - Basic Note,,0000,0000,0000,,Catatan: Kyushu adalah pulau paling selatan dan salah satu daripada empat pulau utama Jepun.
Dialogue: 0,0:21:58.13,0:22:00.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jambatan pintu masuk di blok Kyushu telah musnah!
Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:01.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:22:01.75,0:22:03.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di darat, terdapat serangan dari empat arah.
Dialogue: 0,0:22:03.43,0:22:07.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di samping itu, ada sejumlah besar kapal penyerang yang menghampiri dari laut sekitarnya menuju wilayah tujuh.
Dialogue: 0,0:22:08.12,0:22:09.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu Persekutuan China?
Dialogue: 0,0:22:09.42,0:22:10.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi tidak ada pengisytiharan perang ...
Dialogue: 0,0:22:11.13,0:22:12.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, di atas kapal itu ...
Dialogue: 0,0:22:12.91,0:22:14.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bendera kebangsaan Jepun!
Dialogue: 0,0:22:17.92,0:22:25.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mozaiku kakera hitotsu hitotsu tsunagi awasete egaite yuku
Dialogue: 0,0:22:17.92,0:22:25.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Potongan-potongan mosaik bersatu demi satu untuk membentuk gambar.
Dialogue: 0,0:22:25.29,0:22:33.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Anata ga kureta deai kepada wakaremo
Dialogue: 0,0:22:25.29,0:22:33.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Mereka mewakili pertemuan dan pemergian yang anda berikan kepada saya ...
Dialogue: 0,0:22:40.97,0:22:47.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Konna hazu ja nai sou omotte nemuri
Dialogue: 0,0:22:40.97,0:22:47.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya tidur sambil berfikir bahawa itu jelas tidak akan berlaku.
Dialogue: 0,0:22:48.38,0:23:00.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mezamereba itsumono kawaranai kara mawari imi mo naku kurikaeshi
Dialogue: 0,0:22:48.38,0:23:00.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya berhenti walaupun saya bangun, kerana perkara lama yang tidak berubah berulang berulang.
Dialogue: 0,0:23:02.35,0:23:09.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mozaiku kakera azayaka ni utsusu kako no uso mo ayamachi mo
Dialogue: 0,0:23:02.35,0:23:09.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Potongan-potongan mosaik dengan jelas mencerminkan pembohongan dan kesilapan masa lalu.
Dialogue: 0,0:23:09.60,0:23:16.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Keshite shimaitai ke omoeba omou hodo
Dialogue: 0,0:23:09.60,0:23:16.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Semakin saya memikirkannya, semakin saya ingin melupakannya sepenuhnya.
Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:24.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kurika ereba soko ni aru sutaatorain imada susun janai
Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:24.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Walaupun saya mahu bermula dari awal, saya mendapati diri saya terjebak di garis permulaan di sana, tidak maju sama sekali.
Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:31.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mou ichido yume wo hiroi atsumete miyou
Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:31.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Mari cuba sekali lagi mengumpulkan impian kita.
Dialogue: 0,0:23:31.68,0:23:38.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mozaiku kakera hitotsu hitotsu tsunagi awasete egaite yuku
Dialogue: 0,0:23:31.68,0:23:38.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Potongan-potongan mosaik bersatu demi satu untuk membentuk gambar.
Dialogue: 0,0:23:39.19,0:23:46.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(2,500)}Anata ga kureta deai untuk wakare mo
Dialogue: 0,0:23:39.19,0:23:46.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(2,500)}Mereka mewakili pertemuan dan pemergian yang anda berikan kepada saya ...