[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Anime Subtitles
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 301
Active Line: 317
VFR File: ..\..\Monster\Episode 59\timecodes.txt
Video File: ..\..\Monster\Episode 59\Monster 59 - Copy.avs
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 31030
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jesaya Free,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,10,10,40,1
Style: Monster-Title,Arial,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,30,30,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.42,0:00:05.22,Default,,0,0,0,,Apa yang anda mahukan?
Dialogue: 0,0:00:05.22,0:00:06.18,Default,,0,0,0,,Kebiasaan.
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:09.51,Default,,0,0,0,,Apa lagi yang biasa anda lakukan?
Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:11.41,Default,,0,0,0,,Mengapa anda tidak ingat lagi, Robby?
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.67,Default,,0,0,0,,Hamburger dengan keju tambahan ...
Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:18.00,Default,,0,0,0,,banyak saus tomat, dan tomato pekat.
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.40,Default,,0,0,0,,Saya akan membunuh anda jika anda meletakkan acar di atasnya.
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:21.77,Default,,0,0,0,,Bagaimana saya boleh mengingatinya?
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:37.12,Default,,0,0,0,,Orang Cina atau Vietnam ...
Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:39.27,Default,,0,0,0,,Dia mengendus tentang anda.
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:42.59,Default,,0,0,0,,Pelanggan itu banyak masuk ke sini sejak kebelakangan ini.
Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:44.79,Default,,0,0,0,,Dia bertanya kepada saya siapa awak.
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:53.23,Default,,0,0,0,,Dia bukan orang Cina atau Vietnam.
Dialogue: 0,0:00:54.64,0:00:56.20,Default,,0,0,0,,Dia mungkin orang Jepun.
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.94,Default,,0,0,0,,Selain itu, dia adalah pakar bedah otak.
Dialogue: 0,0:00:58.98,0:01:00.09,Default,,0,0,0,,Dengan kemahiran yang sangat baik.
Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:02.71,Default,,0,0,0,,Betul?
Dialogue: 0,0:01:02.71,0:01:05.27,Default,,0,0,0,,Adakah saya betul, Dr. Tenma?
Dialogue: 0,0:01:09.72,0:01:10.92,Default,,0,0,0,,Jawab soalan saya!
Dialogue: 0,0:01:16.20,0:01:19.79,Default,,0,0,0,,Dan dia adalah bekas tunangan seorang\Nanak pengarah hospital.
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:22.30,Default,,0,0,0,,Apa yang anda cuba buat Eva?
Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:24.33,Default,,0,0,0,,Eva?
Dialogue: 0,0:01:26.61,0:01:28.47,Default,,0,0,0,,Anda terlalu biasa dengannya.
Dialogue: 0,0:01:28.47,0:01:30.15,Default,,0,0,0,,Berapa lama anda merancang bermain tunang?
Dialogue: 0,0:01:31.01,0:01:32.52,Default,,0,0,0,,Dari apa yang saya dengar ...
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:35.22,Default,,0,0,0,,bukan sahaja anda bukan doktor lagi,\Ntapi awak juga buronan.
Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:38.97,Default,,0,0,0,,Pergi ke tempat anda berada dan perbaiki diri anda!
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:41.62,Default,,0,0,0,,Anda mungkin dibebaskan suatu hari nanti,\Njika anda seorang banduan yang teladan.
Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:44.20,Default,,0,0,0,,Lepaskan Eva!
Dialogue: 0,0:01:45.16,0:01:46.75,Default,,0,0,0,,Lepaskan dia?
Dialogue: 0,0:01:46.79,0:01:49.86,Default,,0,0,0,,Saya tidak memegangnya atau apa-apa.
Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:51.69,Default,,0,0,0,,Bukan itu sahaja...
Dialogue: 0,0:01:51.70,0:01:53.57,Default,,0,0,0,,dia pergi ke pesta setiap hari.
Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:56.32,Default,,0,0,0,,Biar saya berjumpa dengan Eva.
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:01:58.75,Default,,0,0,0,,Lihat dia?
Dialogue: 0,0:02:06.85,0:02:07.96,Default,,0,0,0,,Hey! Hey!
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:09.89,Default,,0,0,0,,Jangan kacau makan saya!
Dialogue: 0,0:02:12.58,0:02:15.42,Default,,0,0,0,,Berhenti berkeliaran di sini. Tersesat.
Dialogue: 0,0:02:16.52,0:02:18.40,Default,,0,0,0,,E-Eva ...
Dialogue: 0,0:02:19.29,0:02:20.88,Default,,0,0,0,,Tersesat.
Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:51.58,Monster-Title,,0,0,0,,{\be1}{\fad(750,0)\pos(360,340)}Lelaki yang Melihat Iblis
Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:53.29,Default,,0,0,0,,Anda bertemu kenzo?
Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:55.74,Default,,0,0,0,,Ya, dua hari yang lalu.
Dialogue: 0,0:03:56.82,0:03:58.86,Default,,0,0,0,,Saya fikir saya harus memberitahu anda.
Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:04.82,Default,,0,0,0,,Dia mahu berjumpa dengan anda.
Dialogue: 0,0:04:13.31,0:04:15.54,Default,,0,0,0,,Saya harap anda tidak memukulnya.
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:17.98,Default,,0,0,0,,Tidak-Tidak.
Dialogue: 0,0:04:17.98,0:04:20.31,Default,,0,0,0,,Saya tidak akan melakukan perkara seperti itu.
Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:21.59,Default,,0,0,0,,Kami akan pergi.
Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:25.27,Default,,0,0,0,,Anda sudah selesai dengan pesta hari ini?
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:27.72,Default,,0,0,0,,Bukan hanya pesta hari ini ...
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:29.68,Default,,0,0,0,,Pesta berakhir.
Dialogue: 0,0:04:31.52,0:04:32.40,Default,,0,0,0,,Mungkin.
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:38.39,Default,,0,0,0,,Kerja bagus, Eva.
Dialogue: 0,0:04:39.46,0:04:41.66,Default,,0,0,0,,Adakah anda ingin makan malam?
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:46.53,Default,,0,0,0,,Saya akan pergi.
Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:52.19,Default,,0,0,0,,Jadi ...
Dialogue: 0,0:04:52.21,0:04:55.04,Default,,0,0,0,,anda membawanya ke restoran ...
Dialogue: 0,0:04:55.05,0:04:56.92,Default,,0,0,0,,dan anda makan malam di sini?
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:00.95,Default,,0,0,0,,Berbanding dengan makanan yang dihidangkan di pesta\Natau restoran kelas tinggi ...
Dialogue: 0,0:05:00.95,0:05:03.59,Default,,0,0,0,,hamburger di sini jauh lebih baik.
Dialogue: 0,0:05:04.09,0:05:07.80,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu apakah itu pujian atau penghinaan.
Dialogue: 0,0:05:22.61,0:05:24.20,Default,,0,0,0,,Anda gigih, bukan?
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:26.58,Default,,0,0,0,,Anda mahu terluka lagi?
Dialogue: 0,0:05:28.78,0:05:30.85,Default,,0,0,0,,Tidakkah anda mendapatnya ketika saya menyuruh anda ...
Dialogue: 0,0:05:34.92,0:05:36.27,Default,,0,0,0,,Jangan bergerak, Pengurus!
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:38.29,Default,,0,0,0,,Saya akan menembak jika anda melakukannya!
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:41.49,Default,,0,0,0,,Apa doktor yang berbahaya.
Dialogue: 0,0:05:41.49,0:05:42.81,Default,,0,0,0,,Siapa yang mengupah anda?
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:47.76,Default,,0,0,0,,Saya tahu anda bekerja untuk The Baby.
Dialogue: 0,0:05:47.77,0:05:50.33,Default,,0,0,0,,Namun, orang yang memerintahkan anda untuk menjaga Eva ...
Dialogue: 0,0:05:50.34,0:05:52.21,Default,,0,0,0,,adalah seseorang yang lebih tinggi dalam organisasi.
Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:53.87,Default,,0,0,0,,Siapa yang memberi anda pesanan ?!
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:56.86,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu siapa itu.
Dialogue: 0,0:05:58.24,0:06:01.11,Default,,0,0,0,,Tetapi saya tahu wajahnya.
Dialogue: 0,0:06:01.11,0:06:02.79,Default,,0,0,0,,Dia memakai cermin mata.
Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,Seorang lelaki yang memakai cermin mata?
Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:07.15,Default,,0,0,0,,Apa yang dia memaksa Eva lakukan?
Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:08.95,Default,,0,0,0,,Saya sudah beritahu awak.
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:11.71,Default,,0,0,0,,Dia hanya membuatnya tampil di pesta.
Dialogue: 0,0:06:11.72,0:06:13.79,Default,,0,0,0,,Dia minum, makan, dan kemudian pulang.
Dialogue: 0,0:06:13.79,0:06:14.51,Default,,0,0,0,,Itu sahaja.
Dialogue: 0,0:06:14.93,0:06:16.76,Default,,0,0,0,,Itu bukan segalanya!
Dialogue: 0,0:06:16.76,0:06:19.91,Default,,0,0,0,,Eva mesti melakukan sesuatu yang istimewa di sana!
Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:21.91,Default,,0,0,0,,Tidak ada.
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:27.44,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, hari ini ...
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:28.67,Default,,0,0,0,,Hari ini?
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:31.06,Default,,0,0,0,,Tidak, ia bukan apa-apa.
Dialogue: 0,0:06:31.08,0:06:32.91,Default,,0,0,0,,Wanita itu menunjuk seseorang.
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:34.91,Default,,0,0,0,,Menunjuk ke arah seseorang?
Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:37.20,Default,,0,0,0,,Pada seorang lelaki muda.
Dialogue: 0,0:06:38.42,0:06:39.69,Default,,0,0,0,,Seorang lelaki muda...
Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:41.68,Default,,0,0,0,,Seperti ini.
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.67,Default,,0,0,0,,Pada berambut perang ...
Dialogue: 0,0:06:43.69,0:06:46.28,Default,,0,0,0,,pemuda dengan wajah yang cantik.
Dialogue: 0,0:06:47.26,0:06:49.14,Default,,0,0,0,,Itu sahaja yang dia buat.
Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:53.22,Default,,0,0,0,,Di mana Eva sekarang?
Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:56.96,Default,,0,0,0,,Dia makan malam dengan bos saya yang memakai cermin mata.
Dialogue: 0,0:06:56.97,0:06:58.20,Default,,0,0,0,,W-Di mana ?!
Dialogue: 0,0:06:58.44,0:06:59.35,Default,,0,0,0,,Beritahu saya!
Dialogue: 0,0:06:59.37,0:07:00.57,Default,,0,0,0,,Dimanakah mereka?
Dialogue: 0,0:07:01.61,0:07:03.96,Default,,0,0,0,,Tugas Eva mungkin sudah berakhir!
Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:08.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Setelah saya menyelesaikan tugas ini ...{\i}
Dialogue: 0,0:07:09.11,0:07:10.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya pasti akan dibunuh.{\i}
Dialogue: 0,0:07:11.22,0:07:13.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Pesta berakhir.{\i}
Dialogue: 0,0:07:14.32,0:07:16.31,Default,,0,0,0,,Di mana Eva ?!
Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:20.96,Default,,0,0,0,,Tunggu!
Dialogue: 0,0:07:46.28,0:07:48.00,Default,,0,0,0,,W-Di mana dia?
Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:50.29,Default,,0,0,0,,Saya menghantarnya kembali ke hotelnya.
Dialogue: 0,0:07:55.66,0:07:58.05,Default,,0,0,0,,Adakah anda mempunyai pistol?
Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:00.20,Default,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:02.71,Default,,0,0,0,,Saya memutuskan untuk tidak membawa pistol dengan saya.
Dialogue: 0,0:08:02.73,0:08:05.04,Default,,0,0,0,,Kemudian gunakan ini.
Dialogue: 0,0:08:08.07,0:08:10.46,Default,,0,0,0,,Bunuh dia.
Dialogue: 0,0:08:13.14,0:08:14.71,Default,,0,0,0,,Ketika itu...
Dialogue: 0,0:08:14.71,0:08:17.71,Default,,0,0,0,,Pesta akan berjalan seperti biasa.
Dialogue: 0,0:08:20.32,0:08:22.12,Default,,0,0,0,,Bau alkohol.
Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:23.95,Default,,0,0,0,,Wangian minyak wangi.
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:25.47,Default,,0,0,0,,Ketawa yang tidak bermakna.
Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:28.20,Default,,0,0,0,,Semuanya sama.
Dialogue: 0,0:08:30.50,0:08:32.41,Default,,0,0,0,,Kecuali saat itu.
Dialogue: 0,0:08:35.17,0:08:37.56,Default,,0,0,0,,Eva menunjuk ke arah seorang pemuda.
Dialogue: 0,0:08:42.21,0:08:45.01,Default,,0,0,0,,Dan kemudian lelaki kacamata itu muncul ...
Dialogue: 0,0:08:45.01,0:08:48.76,Default,,0,0,0,,membawa bersama seorang pemuda berpakaian yang baik.
Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:51.81,Default,,0,0,0,,Dan kedua-dua pemuda itu ...
Dialogue: 0,0:08:52.22,0:08:53.89,Default,,0,0,0,,bersalaman.
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.55,Default,,0,0,0,,Saya tidak menyedarinya pada masa itu, tetapi ...
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:08:58.59,Default,,0,0,0,,nampaknya dengan itu ...
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:01.22,Default,,0,0,0,,Tugas Eva sudah selesai.
Dialogue: 0,0:09:16.98,0:09:21.37,Default,,0,0,0,,Jadi anda adalah orang yang ditugaskan untuk membunuh saya.
Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:25.59,Default,,0,0,0,,Teruskan.
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:29.15,Default,,0,0,0,,Alkohol mula masuk ...
Dialogue: 0,0:09:29.15,0:09:32.11,Default,,0,0,0,,dan saya tidak mempunyai apa-apa yang tinggal.
Dialogue: 0,0:09:36.06,0:09:38.45,Default,,0,0,0,,Oh, betul.
Dialogue: 0,0:09:38.46,0:09:41.50,Default,,0,0,0,,Saya rasa anda tidak boleh menembak saya di hotel ini.
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:43.97,Default,,0,0,0,,Anda mengatakan bahawa anda menembak kekasih anda sebelum ...
Dialogue: 0,0:09:43.97,0:09:46.85,Default,,0,0,0,,dan berdiri di lautan darah.
Dialogue: 0,0:09:47.61,0:09:50.12,Default,,0,0,0,,Kemudian bawa saya ke luar dan tembak saya.
Dialogue: 0,0:09:50.14,0:09:53.61,Default,,0,0,0,,Jika tidak, anda perlu membayar untuk menjadikan bilik itu kotor.
Dialogue: 0,0:09:56.92,0:10:00.59,Default,,0,0,0,,Tinggal satu perkara lagi yang saya lampirkan ...
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:04.13,Default,,0,0,0,,Oh, baiklah. Tidak begitu penting.
Dialogue: 0,0:10:06.36,0:10:09.71,Default,,0,0,0,,Saya tertanya-tanya apa yang saya buat hari ini.
Dialogue: 0,0:10:09.73,0:10:12.61,Default,,0,0,0,,Anda melihat saya menunjuk seseorang, bukan?
Dialogue: 0,0:10:13.40,0:10:17.28,Default,,0,0,0,,Saya mungkin melakukan sesuatu yang mengerikan.
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:21.66,Default,,0,0,0,,Saya memikat seseorang yang mengerikan kepada syaitan.
Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:25.36,Default,,0,0,0,,Saya memikat Mephisto dan Faust bersama.
Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:28.87,Default,,0,0,0,,Tidak menjadi masalah bagi saya.
Dialogue: 0,0:10:32.48,0:10:36.60,Default,,0,0,0,,Walaupun saya tidak perlu menghadiri pesta lagi ...
Dialogue: 0,0:10:37.66,0:10:41.62,Default,,0,0,0,,Saya masih ada jemputan untuk pesta yang akan datang di sini.
Dialogue: 0,0:10:42.86,0:10:44.61,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda mahu, setelah saya mati ...
Dialogue: 0,0:10:45.10,0:10:49.06,Default,,0,0,0,,adakah anda akan mengisi untuk saya dan melihat apa yang saya buat?
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.24,Default,,0,0,0,,Sekarang ...
Dialogue: 0,0:10:54.24,0:10:56.36,Default,,0,0,0,,tolong tolong selesaikan saya?
Dialogue: 0,0:10:59.01,0:10:59.89,Default,,0,0,0,,Mari lari.
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:03.83,Default,,0,0,0,,Mari lari bersama.
Dialogue: 0,0:11:07.72,0:11:10.52,Default,,0,0,0,,Anda pasti mendapat idea atau idea yang salah!
Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:12.08,Default,,0,0,0,,Lari dengan awak?
Dialogue: 0,0:11:12.09,0:11:13.57,Default,,0,0,0,,Anda mesti bergurau!
Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:18.82,Default,,0,0,0,,Sejak bila kita menjadi dekat?
Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:21.05,Default,,0,0,0,,Saya ...
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:23.56,Default,,0,0,0,,tidak boleh membunuh orang lagi.
Dialogue: 0,0:11:23.90,0:11:26.13,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh membunuh orang?
Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:28.53,Default,,0,0,0,,Maka bolehkah anda membunuh syaitan?
Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:29.66,Default,,0,0,0,,Saya syaitan!
Dialogue: 0,0:11:30.21,0:11:33.04,Default,,0,0,0,,Sut dan tali leher itu saya belikan ...
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:35.88,Default,,0,0,0,,kelihatan seperti pakaian Kenzo!
Dialogue: 0,0:11:35.88,0:11:37.28,Default,,0,0,0,,Tidakkah anda faham?
Dialogue: 0,0:11:37.28,0:11:39.64,Default,,0,0,0,,Saya hanya menggayakan anda untuk kelihatan seperti Kenzo Tenma!
Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:42.16,Default,,0,0,0,,bunuh saya!
Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:49.89,Default,,0,0,0,,Cepat dan bunuh saya!
Dialogue: 0,0:11:51.13,0:11:52.69,Default,,0,0,0,,Cepat!
Dialogue: 0,0:11:55.43,0:11:57.63,Default,,0,0,0,,Cepat dan bunuh saya.
Dialogue: 0,0:12:00.41,0:12:01.96,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda tidak buru-buru dan bunuh saya ...
Dialogue: 0,0:12:03.61,0:12:05.76,Default,,0,0,0,,anda akan terbunuh.
Dialogue: 0,0:12:19.29,0:12:22.49,Default,,0,0,0,,Bolehkah saya membunuh syaitan?
Dialogue: 0,0:12:28.77,0:12:31.16,Default,,0,0,0,,Hei, bangun!
Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:32.80,Default,,0,0,0,,Tidak mengapa.
Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:35.68,Default,,0,0,0,,Saya hanya mahu tidur dari buzz ini sedikit.
Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:36.84,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh!
Dialogue: 0,0:12:36.84,0:12:39.04,Default,,0,0,0,,Anda akan mati sekiranya anda tidur di tempat seperti ini!
Dialogue: 0,0:12:39.04,0:12:42.80,Default,,0,0,0,,Tidak mengapa. Tinggalkan saya di sini.
Dialogue: 0,0:13:34.77,0:13:36.25,Default,,0,0,0,,Anda kelihatan muram.
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:39.03,Default,,0,0,0,,Saya selalu kelihatan muram.
Dialogue: 0,0:13:40.31,0:13:42.81,Default,,0,0,0,,Adakah seseorang datang mencari saya?
Dialogue: 0,0:13:42.81,0:13:44.24,Default,,0,0,0,,Tidak, tiada siapa.
Dialogue: 0,0:13:45.01,0:13:48.92,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, lelaki Jepun dari malam tadi meninggalkan ini.
Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:54.21,Default,,0,0,0,,Hellblau Hotel, bilik 205.
Dialogue: 0,0:13:54.22,0:13:57.10,Default,,0,0,0,,Dia mengatakan untuk menghubunginya di sana sekiranya berlaku sesuatu.
Dialogue: 0,0:13:57.66,0:13:59.16,Default,,0,0,0,,Apa yang anda ada?
Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:00.83,Default,,0,0,0,,Kebiasaan?
Dialogue: 0,0:14:00.86,0:14:02.53,Default,,0,0,0,,Tidak, Terima kasih.
Dialogue: 0,0:14:02.53,0:14:05.44,Default,,0,0,0,,Sekiranya saya kenyang dengan hamburger nakal ...
Dialogue: 0,0:14:05.46,0:14:07.26,Default,,0,0,0,,Saya akan kehilangan kemahuan untuk pergi.
Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:08.14,Default,,0,0,0,,Nak pergi mana?
Dialogue: 0,0:14:09.73,0:14:10.64,Default,,0,0,0,,Pihak.
Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:15.34,Default,,0,0,0,,Peliknya.
Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:17.73,Default,,0,0,0,,Saya boleh masuk ke mana sahaja dengan hanya satu tali leher.
Dialogue: 0,0:14:19.34,0:14:20.94,Default,,0,0,0,,Hanya satu.
Dialogue: 0,0:14:32.22,0:14:33.13,Default,,0,0,0,,Itu dia.
Dialogue: 0,0:14:34.16,0:14:36.55,Default,,0,0,0,,Jadi, adakah dia syaitan?
Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:40.33,Default,,0,0,0,,Dia berjabat tangan begitu banyak ...
Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:42.69,Default,,0,0,0,,bahawa tangannya semestinya bengkak.
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:46.57,Default,,0,0,0,,Dan kemudian dia meninggalkan dewan pesta.
Dialogue: 0,0:15:21.94,0:15:23.17,Default,,0,0,0,,Tingkat enam, ya?
Dialogue: 0,0:15:27.41,0:15:29.00,Default,,0,0,0,,Tetapi bilik mana?
Dialogue: 0,0:15:36.65,0:15:38.65,Default,,0,0,0,,Sila masuk ke dalam.
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:44.18,Default,,0,0,0,,Silakan, duduk di sini.
Dialogue: 0,0:15:44.20,0:15:45.59,Default,,0,0,0,,Anda tidak perlu bersikap sederhana.
Dialogue: 0,0:15:50.57,0:15:52.64,Default,,0,0,0,,Anda mahu melihatnya juga, betul?
Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:54.75,Default,,0,0,0,,Dia?
Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:56.52,Default,,0,0,0,,Saya juga menunggunya.
Dialogue: 0,0:15:56.54,0:15:58.13,Default,,0,0,0,,Dia akan berada di sini tidak lama lagi.
Dialogue: 0,0:15:58.81,0:16:02.17,Default,,0,0,0,,Mari bercakap tentang sesuatu sehingga dia tiba.
Dialogue: 0,0:16:02.18,0:16:04.48,Default,,0,0,0,,Apa yang harus kita bincangkan?
Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:05.88,Default,,0,0,0,,Oh saya tahu.
Dialogue: 0,0:16:06.58,0:16:08.86,Default,,0,0,0,,Mari bercakap mengenai dunia yang akan berakhir.
Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:14.89,Default,,0,0,0,,Anak itu terus bercakap seperti mesin.
Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.56,Default,,0,0,0,,Ia seperti ...
Dialogue: 0,0:16:17.56,0:16:22.27,Default,,0,0,0,,seorang anak memberitahu ibu bapanya semua perkara yang menggembirakan\Nyang berlaku di sekolah hari ini.
Dialogue: 0,0:16:24.14,0:16:26.65,Default,,0,0,0,,Begitulah cara dia bercakap dengan saya.
Dialogue: 0,0:16:28.37,0:16:30.68,Default,,0,0,0,,Kisah dunia akan berakhir, pantat saya.
Dialogue: 0,0:16:31.54,0:16:34.41,Default,,0,0,0,,Itu hanya omong kosong kanak-kanak gila ini.
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:36.00,Default,,0,0,0,,Itulah yang saya fikirkan ketika itu.
Dialogue: 0,0:16:38.45,0:16:39.72,Default,,0,0,0,,Apa pendapat kamu?
Dialogue: 0,0:16:39.78,0:16:41.85,Default,,0,0,0,,Bukankah itu kisah yang menarik?
Dialogue: 0,0:16:41.85,0:16:44.08,Default,,0,0,0,,Adakah anda senang mendengar, Tuan Martin?
Dialogue: 0,0:16:46.09,0:16:48.32,Default,,0,0,0,,Bagaimana anda tahu nama saya?
Dialogue: 0,0:16:50.53,0:16:51.76,Default,,0,0,0,,Oh saya tahu.
Dialogue: 0,0:16:51.76,0:16:53.44,Default,,0,0,0,,Mari bercakap tentang anda seterusnya.
Dialogue: 0,0:16:54.77,0:16:57.64,Default,,0,0,0,,Anda telah bekerja untuk The Baby selama tiga tahun sekarang.
Dialogue: 0,0:16:57.64,0:16:59.43,Default,,0,0,0,,Adakah anda menyiasat saya?
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:02.01,Default,,0,0,0,,Anda berada di penjara sebelum itu.
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:04.81,Default,,0,0,0,,Lapan tahun itu pasti sukar.
Dialogue: 0,0:17:04.81,0:17:06.68,Default,,0,0,0,,Anda seorang banduan model, bukan?
Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:09.95,Default,,0,0,0,,Anda dapat keluar dari tempat itu,\Nwalaupun anda melakukan pembunuhan.
Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:12.39,Default,,0,0,0,,Adakah ia seronok?
Dialogue: 0,0:17:12.42,0:17:13.74,Default,,0,0,0,,Hidup bersamanya.
Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:16.70,Default,,0,0,0,,Wanita yang anda bunuh, maksud saya.
Dialogue: 0,0:17:16.72,0:17:18.12,Default,,0,0,0,,Namanya Edda.
Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:21.49,Default,,0,0,0,,Anda pasti mempunyai rasa kurang enak, nak.
Dialogue: 0,0:17:21.96,0:17:24.87,Default,,0,0,0,,Dia seorang penagih dadah yang dahsyat.
Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:28.33,Default,,0,0,0,,Anda telah berusaha sedaya upaya untuk melepaskannya dari ubat-ubatan.
Dialogue: 0,0:17:28.33,0:17:30.40,Default,,0,0,0,,Ia bukan sesuatu yang mudah dilakukan.
Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:33.12,Default,,0,0,0,,Adakah cinta?
Dialogue: 0,0:17:33.94,0:17:35.61,Default,,0,0,0,,Adakah anda mahu terluka?
Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:38.44,Default,,0,0,0,,Dia kembali berdiri.
Dialogue: 0,0:17:38.44,0:17:41.48,Default,,0,0,0,,Dia memasak makan malam dan menunggu anda kembali.
Dialogue: 0,0:17:41.48,0:17:43.12,Default,,0,0,0,,Kehidupan yang bahagia dimulakan.
Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:46.10,Default,,0,0,0,,Saya bertanya adakah anda mahu dipukul.
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:48.44,Default,,0,0,0,,Tetapi pada malam itu ...
Dialogue: 0,0:17:48.45,0:17:51.60,Default,,0,0,0,,anda melihat pemandangan yang mengerikan ketika\Nanda kembali ke bilik anda.
Dialogue: 0,0:17:52.56,0:17:54.71,Default,,0,0,0,,Teman lelaki lamanya berada di dalam bilik.
Dialogue: 0,0:17:58.56,0:18:00.92,Default,,0,0,0,,Dia melakukan dadah lagi.
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:02.73,Default,,0,0,0,,Dia memandang anda ...
Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:04.44,Default,,0,0,0,,dan merungut sesuatu.
Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:06.11,Default,,0,0,0,,Dia terus mengulangi dirinya.
Dialogue: 0,0:18:06.84,0:18:07.83,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:18:08.44,0:18:09.19,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:10.48,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:18:11.21,0:18:12.36,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:18:12.94,0:18:13.85,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:19.10,Default,,0,0,0,,Tetapi anda menembak dan membunuhnya, bersama lelaki itu.
Dialogue: 0,0:18:19.72,0:18:22.68,Default,,0,0,0,,Itulah yang ditentukan pada perbicaraan, bukan?
Dialogue: 0,0:18:23.65,0:18:25.37,Default,,0,0,0,,Kenapa awak berbohong?
Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:29.00,Default,,0,0,0,,Dia bunuh diri, bukan?
Dialogue: 0,0:18:29.99,0:18:33.27,Default,,0,0,0,,Peguam anda menjumpai mesiu di tangannya ...
Dialogue: 0,0:18:33.30,0:18:36.10,Default,,0,0,0,,jadi dia menyimpulkan bahawa dia membunuh diri.
Dialogue: 0,0:18:36.10,0:18:39.89,Default,,0,0,0,,Namun, anda masih mengaku membunuhnya.
Dialogue: 0,0:18:42.44,0:18:45.83,Default,,0,0,0,,Dia meminta Anda untuk membunuhnya, bukan?
Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:49.57,Default,,0,0,0,,Saya betul!
Dialogue: 0,0:18:49.58,0:18:50.57,Default,,0,0,0,,Saya betul, bukan?
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:52.67,Default,,0,0,0,,Saya tahu!
Dialogue: 0,0:18:52.68,0:18:54.80,Default,,0,0,0,,Anda bukan orang yang menembaknya!
Dialogue: 0,0:18:55.55,0:18:57.75,Default,,0,0,0,,Dia bertanya kepada anda, bukan?
Dialogue: 0,0:18:57.76,0:18:59.31,Default,,0,0,0,,Untuk menembaknya.
Dialogue: 0,0:19:00.69,0:19:02.33,Default,,0,0,0,,Tembak saya.
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:06.85,Default,,0,0,0,,Jangan pandang saya seperti itu!
Dialogue: 0,0:19:06.86,0:19:10.46,Default,,0,0,0,,bunuh saya!
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:13.02,Default,,0,0,0,,Martin!
Dialogue: 0,0:19:26.65,0:19:27.45,Default,,0,0,0,,Bukan saya!
Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:29.65,Default,,0,0,0,,Dia menembak dirinya sendiri!
Dialogue: 0,0:19:29.65,0:19:30.93,Default,,0,0,0,,Bukan saya!
Dialogue: 0,0:19:38.16,0:19:39.91,Default,,0,0,0,,Bukan saya, bukan? Betul?
Dialogue: 0,0:19:46.94,0:19:48.34,Default,,0,0,0,,Saya mengetahuinya.
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:50.14,Default,,0,0,0,,Ia luar biasa! Saya betul, bukan?
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:51.37,Default,,0,0,0,,Anda salah.
Dialogue: 0,0:19:51.98,0:19:54.21,Default,,0,0,0,,Anda meninggalkannya.
Dialogue: 0,0:19:54.21,0:19:56.68,Default,,0,0,0,,Itulah bagaimana anda menjadikan hasratnya menjadi kenyataan.
Dialogue: 0,0:19:57.01,0:19:57.61,Default,,0,0,0,,Tidak!
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:19:59.64,Default,,0,0,0,,Lalu bagaimana dengan ibu anda?
Dialogue: 0,0:20:03.15,0:20:04.83,Default,,0,0,0,,Ibu awak.
Dialogue: 0,0:20:04.86,0:20:07.65,Default,,0,0,0,,Dia membeku hingga mati ketika anda berumur sepuluh tahun, betul?
Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:10.41,Default,,0,0,0,,Anda meninggalkan ibu anda ketika itu juga.
Dialogue: 0,0:20:13.06,0:20:14.13,Default,,0,0,0,,Saya betul lagi?
Dialogue: 0,0:20:14.13,0:20:14.93,Default,,0,0,0,,Hebat!
Dialogue: 0,0:20:14.93,0:20:15.92,Default,,0,0,0,,Ini luar biasa!
Dialogue: 0,0:20:15.93,0:20:17.89,Default,,0,0,0,,Saya terkejut bahawa saya betul!
Dialogue: 0,0:20:19.14,0:20:24.97,Default,,0,0,0,,Anda membawa ibu beralkohol pulang\Ndi punggung anda setiap hari, bukan?
Dialogue: 0,0:20:24.98,0:20:26.97,Default,,0,0,0,,Dan ibumu terus memberitahu ...
Dialogue: 0,0:20:26.98,0:20:29.17,Default,,0,0,0,,untuk meninggalkannya.
Dialogue: 0,0:20:29.25,0:20:33.21,Default,,0,0,0,,Walaupun begitu, anda masih membawa ibu anda setiap hari.
Dialogue: 0,0:20:34.05,0:20:35.56,Default,,0,0,0,,Namun, pada malam itu ...
Dialogue: 0,0:20:36.75,0:20:39.51,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh tidur di tempat seperti ini!
Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:42.04,Default,,0,0,0,,Saya baik, saya baik-baik saja.
Dialogue: 0,0:20:42.06,0:20:44.70,Default,,0,0,0,,Tinggalkan saya di sini.
Dialogue: 0,0:20:50.23,0:20:51.22,Default,,0,0,0,,Bangun!
Dialogue: 0,0:21:09.29,0:21:11.20,Default,,0,0,0,,Anda meninggalkannya di sana.
Dialogue: 0,0:21:11.42,0:21:12.89,Default,,0,0,0,,Adakah saya betul?
Dialogue: 0,0:21:12.89,0:21:14.80,Default,,0,0,0,,Anda meninggalkan ibu anda di sana, bukan?
Dialogue: 0,0:21:15.66,0:21:17.36,Default,,0,0,0,,Keesokan paginya, anda diberitahu ...
Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:19.35,Default,,0,0,0,,bahawa ibumu membeku hingga mati.
Dialogue: 0,0:21:19.36,0:21:21.59,Default,,0,0,0,,Tetapi pada masa itu, anda berfikir sendiri ...
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:22.83,Default,,0,0,0,,bahawa itu bukan salah anda.
Dialogue: 0,0:21:22.83,0:21:25.67,Default,,0,0,0,,Anda hanya meninggalkannya di sana kerana dia meminta anda.
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:27.64,Default,,0,0,0,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:21:27.64,0:21:29.04,Default,,0,0,0,,Itu bukan salahmu.
Dialogue: 0,0:21:29.04,0:21:33.03,Default,,0,0,0,,Ibu dan juga penagih anda\Nteman wanita mahu mati.
Dialogue: 0,0:21:33.44,0:21:36.56,Default,,0,0,0,,Anda hanya membiarkan mereka yang ingin mati, mati.
Dialogue: 0,0:21:36.91,0:21:39.43,Default,,0,0,0,,Anda tidak salah. Anda betul!
Dialogue: 0,0:21:39.88,0:21:42.92,Default,,0,0,0,,Anda membebaskan mereka dari penderitaan hidup.
Dialogue: 0,0:21:47.16,0:21:50.75,Default,,0,0,0,,Eva juga mahu mati.
Dialogue: 0,0:22:03.01,0:22:05.84,Default,,0,0,0,,Sebentar tadi, syaitan tiba.
Dialogue: 0,0:22:09.61,0:22:12.25,Default,,0,0,0,,Saya lewat, memastikan tidak memandang syaitan.
Dialogue: 0,0:22:14.62,0:22:15.97,Default,,0,0,0,,Saya tidak dapat melihat ...
Dialogue: 0,0:22:16.29,0:22:17.44,Default,,0,0,0,,Saya tidak dapat melihat ...
Dialogue: 0,0:22:17.82,0:22:19.46,Default,,0,0,0,,Saya mesti tidak memandangnya.
Dialogue: 0,0:22:20.93,0:22:23.28,Default,,0,0,0,,Saya membacakannya kepada diri sendiri, seperti kanak-kanak.
Dialogue: 0,0:22:27.89,0:22:43.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Ya ... Melihat apa yang diketahui sekarang di dunia ini ...
Dialogue: 0,0:22:44.24,0:23:00.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Ya ... Matamu percaya pada kebaikan ...
Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:25.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadikan ia pulang ... ke tanah harmoni anda ...
Dialogue: 0,0:23:26.02,0:23:34.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadikan ia pulang ... ke tanah suci anda ...
Dialogue: 0,0:23:49.11,0:23:53.57,Monster-Title,,0,0,0,,{\fad(750,0)\pos(360,340)}Lelaki Yang Tahu Banyak