[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Anime Subtitles
Audio File: DEMUXED\AudioFile_80.ac3
Video Zoom: 11
Scroll Position: 202
Active Line: 237
Video Zoom Percent: 1
Collisions: Normal
YCbCr Matrix: TV.601
Export Encoding: UTF-16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jesaya Free,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,10,10,40,1
Style: Episode,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:02.75,Default,,0,0,0,,Tolong saya!
Dialogue: 0,0:00:03.12,0:00:07.03,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda tidak tergesa-gesa, anak saya akan mati!
Dialogue: 0,0:00:08.67,0:00:12.52,Default,,0,0,0,,Saya mendengar apa yang mereka katakan.
Dialogue: 0,0:00:13.09,0:00:16.47,Default,,0,0,0,,Esok, mereka akan menyalakan api.
Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:21.39,Default,,0,0,0,,Mereka akan membakar suku Turki.
Dialogue: 0,0:00:22.68,0:00:23.66,Default,,0,0,0,,Tolong saya!
Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:30.80,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda tidak tergesa-gesa, bandar saya ... saya\Nbudak lelaki ... mereka semua akan dibakar!
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:04.31,Episode,,0,0,0,,{\fad(1000,750)\pos(360,340)}Pengakuan Wolf
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:04.08,Default,,0,0,0,,Hei, nak ke mana, nakal?
Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:10.55,Default,,0,0,0,,Tidak ada gunanya memiliki permaidani antik\Nseperti itu melainkan anda tahu nilainya.
Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:15.72,Default,,0,0,0,,Jangan memandangku seperti itu. Saya dewasa.
Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:16.99,Default,,0,0,0,,Anda pencuri!
Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:20.01,Default,,0,0,0,,Ya ampun. Buat apa yang awak mahu.
Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:23.37,Default,,0,0,0,,Lihat jika saya memberi makan kepada anda ketika saya menjadi kaya!
Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:27.54,Default,,0,0,0,,Jangan berani memberitahu sesiapa tentang perkara ini!
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:32.43,Default,,0,0,0,,Saya tidak akan berkawan dengan pencuri.
Dialogue: 0,0:02:33.52,0:02:34.38,Default,,0,0,0,,Tidak pernah!
Dialogue: 0,0:02:41.15,0:02:42.88,Default,,0,0,0,,Saya sangat lapar...
Dialogue: 0,0:02:45.45,0:02:47.64,Default,,0,0,0,,Jadilah anak yang baik dan jangan menangis.
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.27,Default,,0,0,0,,Mama akan segera pulang.
Dialogue: 0,0:02:50.74,0:02:52.56,Default,,0,0,0,,Tidakkah bayi itu mempunyai mama?
Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:58.50,Default,,0,0,0,,Yeah. Anda tidak sepatutnya berjalan-jalan di sini\Nsendiri, sama ada. Pulanglah ke rumah mama sendiri.
Dialogue: 0,0:03:04.21,0:03:06.99,Default,,0,0,0,,Jangan beritahu saya bahawa anda tidak mempunyai mama ...
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:10.75,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf ... Saya telah mengatakan sesuatu yang mengerikan.
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:12.96,Default,,0,0,0,,Jangan risau. Tenma menjaga saya.
Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:14.17,Default,,0,0,0,,Tenma?
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:22.63,Default,,0,0,0,,Jangan menahan diri. Makan seberapa banyak yang anda mahukan.
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:24.72,Default,,0,0,0,,Ini bukan makanan terbaik, tetapi sila makan.
Dialogue: 0,0:03:26.45,0:03:30.89,Default,,0,0,0,,Oleh itu, anda sedang menunggu Tenma pulang ...
Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:35.15,Default,,0,0,0,,Sama seperti kanak-kanak itu ...
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:37.94,Default,,0,0,0,,Ke mana perginya mamanya?
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:41.11,Default,,0,0,0,,Dia ditangkap oleh beberapa orang jahat.
Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:42.44,Default,,0,0,0,,Orang jahat?
Dialogue: 0,0:03:43.25,0:03:45.61,Default,,0,0,0,,Dia benar-benar menghadapi masalah.
Dialogue: 0,0:03:45.84,0:03:50.49,Default,,0,0,0,,Dia dan lelaki Asia yang cuba menolong\Ndia dipisahkan tepat di depan mataku.
Dialogue: 0,0:03:51.47,0:03:52.41,Default,,0,0,0,,Orang Asia?
Dialogue: 0,0:03:53.81,0:03:56.12,Default,,0,0,0,,Anda mengatakan bahawa Tenma adalah orang Jepun, bukan?
Dialogue: 0,0:03:56.85,0:03:58.42,Default,,0,0,0,,Tapi itu bukan dia.
Dialogue: 0,0:03:58.85,0:04:00.63,Default,,0,0,0,,Saya akan melihat sendiri. Dimanakah tempat ini?
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:08.68,Default,,0,0,0,,Pelanggan saya adalah salah seorang pelampau.
Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.02,Default,,0,0,0,,Setelah kerja selesai, saya meninggalkan bilik,
Dialogue: 0,0:04:12.74,0:04:16.52,Default,,0,0,0,,tetapi saya lupa selendang saya, jadi saya membelinya semula.
Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:20.57,Default,,0,0,0,,Lelaki itu sedang bercakap di telefon.
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:25.32,Default,,0,0,0,,Saya lari untuk membiarkan orang-orang di\Nbandar tahu mengenai rancangannya,
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:28.37,Default,,0,0,0,,tetapi saya ditangkap, dan saya berakhir di sini.
Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:34.89,Default,,0,0,0,,Anak lelaki saya masih kecil. Sekiranya terdapat\Napi, dia tidak akan dapat melarikan diri!
Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:39.46,Default,,0,0,0,,Siapa itu?
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:43.71,Default,,0,0,0,,Profesor Geidlitz mahu saya menghantar buah.
Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:47.18,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:04:48.03,0:04:50.39,Default,,0,0,0,,Saya juga ada pesanan dari guru besar.
Dialogue: 0,0:04:50.61,0:04:54.25,Default,,0,0,0,,Jeneral Wolf akan berada di sini tidak lama lagi.
Dialogue: 0,0:04:55.41,0:04:58.18,Default,,0,0,0,,Lelaki yang bergambar bersama abang saya ...
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:02.77,Default,,0,0,0,,Ya. Dia adalah orang yang paling mengenali Johan.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:08.16,Default,,0,0,0,,Guru besar memberitahu bahawa dia tahu\Nlebih banyak mengenai dia daripada yang anda lakukan.
Dialogue: 0,0:05:13.89,0:05:16.16,Default,,0,0,0,,Anda belum boleh mati.
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:18.75,Default,,0,0,0,,Tuan Yang Terutama Wolf masih harus berjumpa dengan anda.
Dialogue: 0,0:05:19.27,0:05:23.61,Default,,0,0,0,,Saya harus menunjukkan kepadanya betapa mahirnya saya menangkap anda.
Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:25.76,Default,,0,0,0,,Serigala?
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:29.55,Default,,0,0,0,,Panggil dia "Yang Mulia!"
Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:38.19,Default,,0,0,0,,Cari Jeneral Serigala. Dia adalah\Npertama mencungkil bakat Johan.
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:45.73,Default,,0,0,0,,Ini akan menjadi impian untuk diterima\Npujian dari Yang Mulia!
Dialogue: 0,0:05:46.21,0:05:47.24,Default,,0,0,0,,Maafkan saya.
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:54.12,Default,,0,0,0,,Kumpulan untuk pembakaran Turki esok malam\Nsuku sudah tiba. Adakah anda ingin mengubah rancangan?
Dialogue: 0,0:05:54.76,0:05:56.62,Default,,0,0,0,,Semuanya akan berjalan seperti yang dirancang.
Dialogue: 0,0:05:56.85,0:06:00.21,Default,,0,0,0,,Esok malam, saya akan menjamu selera di bawah langit merah.
Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:05.13,Default,,0,0,0,,Sekiranya waktunya sedikit, saya akan berasa selesa\Nmakan malam akan sia-sia.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:09.63,Default,,0,0,0,,Beritahu mereka bahawa mereka akan dihukum jika tidak berjalan seperti yang dirancang.
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:10.30,Default,,0,0,0,,Baik tuan.
Dialogue: 0,0:06:10.53,0:06:13.93,Default,,0,0,0,,Johan tidak akan duduk di atas anda.
Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:19.85,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh membuatnya memimpin anda.
Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:28.71,Default,,0,0,0,,Dia tidak akan menggunakan idea-idea unggul kaum anda.
Dialogue: 0,0:06:29.96,0:06:33.28,Default,,0,0,0,,Johan mengejek seluruh umat manusia.
Dialogue: 0,0:06:34.67,0:06:36.15,Default,,0,0,0,,Diam!
Dialogue: 0,0:06:46.23,0:06:48.21,Default,,0,0,0,,Kami tidak melihat banyak jenis anda di sini.
Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:52.61,Default,,0,0,0,,Beri lelaki ini seperti biasa.
Dialogue: 0,0:06:52.61,0:06:53.40,Default,,0,0,0,,Anda faham.
Dialogue: 0,0:07:18.01,0:07:19.47,Default,,0,0,0,,Itu cukup mengagumkan.
Dialogue: 0,0:07:19.47,0:07:22.16,Default,,0,0,0,,Dia akan berubah menjadi buruk.
Dialogue: 0,0:07:24.93,0:07:28.13,Default,,0,0,0,,Rasanya sangat teruk! Adakah mereka meminumnya sepanjang masa?
Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:34.18,Default,,0,0,0,,Jaket Tenma?
Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:42.73,Default,,0,0,0,,Tenma ...
Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:46.94,Default,,0,0,0,,Awak kat mana?
Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:53.70,Default,,0,0,0,,Tenma?
Dialogue: 0,0:07:57.97,0:07:59.37,Default,,0,0,0,,Sama ada cara, tenang.
Dialogue: 0,0:07:59.97,0:08:04.21,Default,,0,0,0,,Saya mahu menolong anda, tetapi saya tidak berada di\Nkeadaan di mana saya boleh melakukan apa sahaja.
Dialogue: 0,0:08:04.93,0:08:09.25,Default,,0,0,0,,Namun, apabila saya melarikan diri, saya akan memberitahu semua orang di bandar.
Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:11.34,Default,,0,0,0,,Benarkah?
Dialogue: 0,0:08:11.81,0:08:13.63,Default,,0,0,0,,Apakah nama jalan yang anda jalani?
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:15.26,Default,,0,0,0,,Jalan Calvin.
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:16.34,Default,,0,0,0,,Jalan Calvin, bukan?
Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:17.86,Default,,0,0,0,,Siapa nama awak?
Dialogue: 0,0:08:17.86,0:08:18.93,Default,,0,0,0,,Ayse.
Dialogue: 0,0:08:19.11,0:08:22.39,Default,,0,0,0,,Ayse, jangan risau. Saya akan selamatkan budak awak!
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:25.60,Default,,0,0,0,,Saya juga akan menolong anda dari sini.
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:28.90,Default,,0,0,0,,Jadi tunggu sebentar. Baik?
Dialogue: 0,0:08:29.54,0:08:30.57,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:34.24,Default,,0,0,0,,Siapa nama awak?
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:38.66,Default,,0,0,0,,Nina. Mari bertemu ketika saya datang untuk membawa anda keluar dari sini.
Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:45.41,Default,,0,0,0,,Nina ... Hanya perkara buruk yang berlaku\Nkepada saya sejak saya datang ke Jerman.
Dialogue: 0,0:08:45.81,0:08:47.78,Default,,0,0,0,,Saya akhirnya bertemu dengan orang yang baik.
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:51.84,Default,,0,0,0,,Kita berkawan, bukan?
Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:56.26,Default,,0,0,0,,Beritahu saya, siapa nama budak lelaki anda?
Dialogue: 0,0:08:58.74,0:08:59.51,Default,,0,0,0,,Ya ...
Dialogue: 0,0:09:00.86,0:09:01.64,Default,,0,0,0,,Ya ...
Dialogue: 0,0:09:04.62,0:09:05.43,Default,,0,0,0,,Ayse!
Dialogue: 0,0:09:09.29,0:09:10.23,Default,,0,0,0,,Ayse!
Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:15.57,Default,,0,0,0,,Ya ...
Dialogue: 0,0:10:27.74,0:10:30.14,Default,,0,0,0,,Adakah lelaki itu Tenma?
Dialogue: 0,0:10:30.29,0:10:33.73,Default,,0,0,0,,Ya. Saya menangkapnya.
Dialogue: 0,0:10:33.96,0:10:35.94,Default,,0,0,0,,Umm, di mana Yang Mulia Serigala?
Dialogue: 0,0:10:36.71,0:10:38.28,Default,,0,0,0,,Dia menunggu di lokasi lain.
Dialogue: 0,0:10:38.59,0:10:40.15,Default,,0,0,0,,Kami akan membawanya bersama kami.
Dialogue: 0,0:10:42.09,0:10:47.41,Default,,0,0,0,,Ini adalah pencapaian saya. Saya akan membunuh\Ndia setelah saya menunjukkannya kepada Yang Mulia.
Dialogue: 0,0:10:47.55,0:10:48.97,Default,,0,0,0,,Apa yang harus kita lakukan dengan kanak-kanak itu?
Dialogue: 0,0:10:48.97,0:10:49.71,Default,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:10:51.10,0:10:53.71,Default,,0,0,0,,Dia mengatakan bahawa dia sedang mencari Tenma.
Dialogue: 0,0:10:53.85,0:10:56.00,Default,,0,0,0,,Oh, awak kenal dia?
Dialogue: 0,0:10:57.31,0:10:58.96,Default,,0,0,0,,Tidak, tidak.
Dialogue: 0,0:10:59.44,0:11:00.76,Default,,0,0,0,,Saya tidak pernah bertemu dengannya sebelum ini.
Dialogue: 0,0:11:00.98,0:11:02.09,Default,,0,0,0,,Biarlah dia pergi.
Dialogue: 0,0:11:02.53,0:11:07.56,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh membawa anak kecil yang kotor itu kepada Yang Mulia.
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:09.52,Default,,0,0,0,,Hapuskan dia.
Dialogue: 0,0:11:10.37,0:11:11.16,Default,,0,0,0,,Jangan!
Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:12.77,Default,,0,0,0,,Dia betul-betul gementar.
Dialogue: 0,0:11:12.91,0:11:15.98,Default,,0,0,0,,Bunuh dia sekarang sehingga dia diam.
Dialogue: 0,0:11:16.21,0:11:16.94,Default,,0,0,0,,Baik tuan.
Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:20.74,Default,,0,0,0,,Jangan!
Dialogue: 0,0:11:39.86,0:11:42.92,Default,,0,0,0,,H-Dia adalah anak buahku.
Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,Doktor Tenma, maafkan penganiayaan.
Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:56.10,Default,,0,0,0,,Anda adalah tetamu khas Jeneral Wolf.
Dialogue: 0,0:12:12.98,0:12:13.72,Default,,0,0,0,,Ayse.
Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:30.00,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda tidak tergesa-gesa, bandar saya ... saya\Nbudak lelaki ... mereka semua akan dibakar!
Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:34.37,Default,,0,0,0,,Kita berkawan, bukan?
Dialogue: 0,0:12:35.47,0:12:39.45,Default,,0,0,0,,Betul, Ayse. Kami ... kawan.
Dialogue: 0,0:12:52.02,0:12:53.38,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku di sini?
Dialogue: 0,0:13:14.25,0:13:15.66,Default,,0,0,0,,Profesor Geidlitz.
Dialogue: 0,0:13:29.69,0:13:31.67,Default,,0,0,0,,Mereka semua mati.
Dialogue: 0,0:13:36.66,0:13:41.14,Default,,0,0,0,,Tidak lama lagi kita akan tiba di rumah besar\Ndi mana Jeneral Wolf sedang menunggu kita.
Dialogue: 0,0:13:41.53,0:13:43.27,Default,,0,0,0,,Adakah Nina juga ada?
Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:45.18,Default,,0,0,0,,Ya dia. Jangan risau.
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:48.69,Default,,0,0,0,,Dia tetamu istimewa, sama seperti anda.
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.73,Default,,0,0,0,,Bagaimana dengan wanita Turki?
Dialogue: 0,0:13:51.12,0:13:51.90,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu.
Dialogue: 0,0:13:52.63,0:13:55.78,Default,,0,0,0,,Kami tidak diberitahu apa-apa lagi\Ndaripada apa yang perlu kita ketahui.
Dialogue: 0,0:13:57.42,0:14:01.87,Default,,0,0,0,,Kita mesti sampai ke bandar atau Calvin\NJalan akan terbakar ke tanah.
Dialogue: 0,0:14:02.30,0:14:07.79,Default,,0,0,0,,Sekiranya kita tidak memberitahu orang di sana, wanita\Nyang memberi saya makan dan bayi akan mati!
Dialogue: 0,0:14:09.10,0:14:14.42,Default,,0,0,0,,Maaf, kami ada pesanan untuk membawa anda bersama kami.
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:16.72,Default,,0,0,0,,Berhentikan kereta!
Dialogue: 0,0:14:17.57,0:14:18.26,Default,,0,0,0,,Tenma!
Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:24.68,Default,,0,0,0,,Bolehkah anda berjaya ke \NSuku Turki sendiri?
Dialogue: 0,0:14:25.41,0:14:28.79,Default,,0,0,0,,Saya akan bergabung dengan anda kemudian, tapi\NSaya mesti pergi dengan lelaki ini.
Dialogue: 0,0:14:28.79,0:14:29.48,Default,,0,0,0,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:14:30.04,0:14:32.11,Default,,0,0,0,,Bertahanlah! Anda budak lelaki, bukan?
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:35.40,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda pergi, anda boleh berjimat\Norang-orang di Calvin Street.
Dialogue: 0,0:14:35.59,0:14:36.40,Default,,0,0,0,,Cepat dan pergi!
Dialogue: 0,0:14:37.67,0:14:38.36,Default,,0,0,0,,Baik.
Dialogue: 0,0:14:40.34,0:14:42.28,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda melakukan perjalanan, anda boleh\Nbuat dalam tiga puluh minit.
Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:50.14,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf kerana telah bertindak sedemikian\Ndengan ganas. Sila teruskan.
Dialogue: 0,0:14:51.60,0:14:55.30,Default,,0,0,0,,Saya telah mengkhianati kepercayaan yang anda tunjukkan kepada saya\Napabila anda membiarkan saya menyimpan pistol saya,
Dialogue: 0,0:14:55.56,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,tetapi anda tidak akan berhenti kecuali\NSaya melakukan perkara seperti itu.
Dialogue: 0,0:14:58.65,0:15:06.35,Default,,0,0,0,,Sama sekali tidak ... Jeneral Serigala akan senang bahawa anda\Nketahui bahawa senjata bukan sekadar aksesori.
Dialogue: 0,0:15:15.92,0:15:17.20,Default,,0,0,0,,Silakan, dengan cara ini.
Dialogue: 0,0:15:17.38,0:15:20.20,Default,,0,0,0,,Nina ada di rumah besar ini, bukan? Biar saya berjumpa dengannya.
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:25.58,Default,,0,0,0,,Pertama, kami akan membawa anda berjumpa dengan Jeneral\NWolf dan Profesor Geidlitz.
Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:27.79,Default,,0,0,0,,Saya ingin melihat bahawa dia selamat, pertama.
Dialogue: 0,0:15:28.81,0:15:31.00,Default,,0,0,0,,Geidlitz sudah mati.
Dialogue: 0,0:15:34.89,0:15:36.88,Default,,0,0,0,,Bukan hanya Geidlitz.
Dialogue: 0,0:15:37.44,0:15:40.26,Default,,0,0,0,,Semua anak buahnya juga terbunuh.
Dialogue: 0,0:15:41.15,0:15:44.10,Default,,0,0,0,,Kami telah membuang mayat.
Dialogue: 0,0:15:45.57,0:15:46.35,Default,,0,0,0,,Di mana Nina?
Dialogue: 0,0:15:46.70,0:15:51.85,Default,,0,0,0,,Semasa kami tiba bersama Jeneral Wolf, dia tidak ada di sini.
Dialogue: 0,0:15:53.20,0:15:55.31,Default,,0,0,0,,Anda Doktor Tenma, bukan?
Dialogue: 0,0:15:59.17,0:16:00.95,Default,,0,0,0,,W-Siapa awak?
Dialogue: 0,0:16:04.97,0:16:07.74,Default,,0,0,0,,Anda mungkin tidak akan mengenali\Nsaya walaupun anda melihat wajah saya.
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:14.63,Default,,0,0,0,,Terima kasih kerana datang. Saya Serigala.
Dialogue: 0,0:16:15.94,0:16:22.05,Default,,0,0,0,,Tetapi ... anda kelihatan sama sekali berbeza dengan\Norang dalam foto dari sepuluh tahun yang lalu.
Dialogue: 0,0:16:25.95,0:16:27.01,Default,,0,0,0,,Takut.
Dialogue: 0,0:16:29.74,0:16:31.10,Default,,0,0,0,,Itu adalah ketakutan.
Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:36.56,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh pergi lebih cepat?
Dialogue: 0,0:16:36.75,0:16:38.98,Default,,0,0,0,,Apa yang awak cakap? Kami akan bergerak 200 kph!
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:42.59,Default,,0,0,0,,200 kph ?! Tidakkah anda dapat melihat bahawa meter itu rosak?
Dialogue: 0,0:16:43.59,0:16:45.41,Default,,0,0,0,,Kami tidak akan berjaya pada waktunya!
Dialogue: 0,0:16:47.63,0:16:51.87,Default,,0,0,0,,Nama seseorang adalah perkara misteri.
Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:58.63,Default,,0,0,0,,Orang yang mengenali saya tahu bahawa saya adalah Serigala,
Dialogue: 0,0:16:59.48,0:17:07.43,Default,,0,0,0,,tetapi bagi orang yang tidak tahu\Nsaya, saya harus memberitahu mereka bahawa saya adalah Wolf.
Dialogue: 0,0:17:08.28,0:17:14.60,Default,,0,0,0,,Tetapi di mana bukti bahawa saya adalah Wolf?
Dialogue: 0,0:17:15.95,0:17:18.69,Default,,0,0,0,,Anda adalah orang pertama yang menemui Johan, bukan?
Dialogue: 0,0:17:19.50,0:17:22.24,Default,,0,0,0,,Ya, itu dua belas tahun yang lalu.
Dialogue: 0,0:17:22.46,0:17:27.73,Default,,0,0,0,,Anda menghantarnya ke 511 Kinderheim di Berlin ...\Nuntuk menjadikannya askar Jerman Timur.
Dialogue: 0,0:17:27.97,0:17:30.41,Default,,0,0,0,,Tidak, ini dilakukan untuk membesarkannya sebagai pemimpin.
Dialogue: 0,0:17:30.97,0:17:36.58,Default,,0,0,0,,Ya, untuk menjadikannya seorang yang berbakat yang\Ndapat menyokong negara yang runtuh.
Dialogue: 0,0:17:37.23,0:17:43.05,Default,,0,0,0,,Sekarang anda cuba menjadikannya menjadi\NHitler seterusnya, untuk menyatukan golongan pelampau.
Dialogue: 0,0:17:49.78,0:17:54.10,Default,,0,0,0,,Saya hanya menggunakannya kerana senang.
Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:59.33,Default,,0,0,0,,Anggota kumpulan yang lain berusaha\Nuntuk menjadikannya Hitler baru,
Dialogue: 0,0:18:00.08,0:18:01.90,Default,,0,0,0,,tapi saya fikir itu idea bodoh.
Dialogue: 0,0:18:04.59,0:18:09.66,Default,,0,0,0,,Malah Hitler hanya pergi sejauh ini,
Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:11.58,Default,,0,0,0,,tetapi Johan akan ...
Dialogue: 0,0:18:13.26,0:18:17.71,Default,,0,0,0,,Betul ... saya memberinya nama "Johan."
Dialogue: 0,0:18:19.02,0:18:25.72,Default,,0,0,0,,Kami dapati mereka berjalan berhampiran\NSempadan Czech dan membawa mereka masuk.
Dialogue: 0,0:18:26.48,0:18:30.22,Default,,0,0,0,,Mereka telah menghindari keselamatan ketat di sempadan itu.
Dialogue: 0,0:18:30.74,0:18:35.56,Default,,0,0,0,,Kerana kekurangan zat makanan dan selsema, mereka\Nberada di ambang kematian.
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:41.61,Default,,0,0,0,,Mereka kehilangan kesedaran setelah kami menjumpainya.
Dialogue: 0,0:18:42.04,0:18:46.28,Default,,0,0,0,,Sekiranya kita tidak menjumpainya, mereka\Nmungkin akan mati ...
Dialogue: 0,0:18:47.21,0:18:51.08,Default,,0,0,0,,Dengan cara yang sama anda menyelamatkan nyawanya.
Dialogue: 0,0:18:55.51,0:18:59.92,Default,,0,0,0,,Ketika dia sedar, saya bertanya kepadanya,
Dialogue: 0,0:19:00.64,0:19:02.65,Default,,0,0,0,,"Bagaimana perasaan anda?"
Dialogue: 0,0:19:03.60,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,Ini adalah bagaimana dia menjawab saya:
Dialogue: 0,0:19:06.36,0:19:09.18,Default,,0,0,0,,"Anda akan segera mengetahui bagaimana perasaan saya."
Dialogue: 0,0:19:13.78,0:19:17.56,Default,,0,0,0,,Tidak ada bukti bahawa saya adalah Wolf.
Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:24.11,Default,,0,0,0,,Semua orang yang saya kenali telah hilang\Ndari dunia ini, satu demi satu.
Dialogue: 0,0:19:24.92,0:19:33.53,Default,,0,0,0,,Isteri dan anak-anak saya, adik-beradik dan saudara-mara saya,\Nanak buah dan rakan saya ... mereka semua telah mati.
Dialogue: 0,0:19:34.38,0:19:37.26,Default,,0,0,0,,Mereka semua dibunuh oleh Johan.
Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:48.01,Default,,0,0,0,,Satu-satunya cara untuk membuktikan bahawa saya adalah Wolf adalah melalui\Nsejumlah besar wang yang saya simpan ketika\NSaya melarikan diri dari Jerman Timur.
Dialogue: 0,0:19:48.73,0:19:54.14,Default,,0,0,0,,Orang percaya bahawa saya Wolf,\Ntetapi tidak ada yang benar-benar mengenali saya.
Dialogue: 0,0:19:54.65,0:19:59.28,Default,,0,0,0,,Anda faham sekarang. Ini adalah\Nbermaksud di sebalik perkataan itu ...
Dialogue: 0,0:20:01.08,0:20:02.31,Default,,0,0,0,,"Kesendirian."
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:06.32,Default,,0,0,0,,Lihatlah ini.
Dialogue: 0,0:20:09.92,0:20:14.16,Default,,0,0,0,,"Saya akan menunggu di runtuhan Hilden\N& Gudang Engels di Romberg. "
Dialogue: 0,0:20:15.13,0:20:17.24,Default,,0,0,0,,Johan ada di sini pagi ini.
Dialogue: 0,0:20:18.47,0:20:22.08,Default,,0,0,0,,Dia membunuh Geidlitz dan anak buahnya.
Dialogue: 0,0:20:22.81,0:20:26.96,Default,,0,0,0,,Namun orang lain yang mengenali saya sudah mati.
Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:34.55,Default,,0,0,0,,Nina pasti melihat pesanan ini dan pergi ke sana.
Dialogue: 0,0:20:36.11,0:20:38.22,Default,,0,0,0,,Saya mahu awak membunuhnya.
Dialogue: 0,0:20:42.58,0:20:44.76,Default,,0,0,0,,Apa? Adakah itu benar?
Dialogue: 0,0:20:47.12,0:20:50.48,Default,,0,0,0,,Ia adalah! Kita mesti memberitahu semua orang di Calvin Street.
Dialogue: 0,0:20:51.17,0:20:55.24,Default,,0,0,0,,Hebat! Saya akhirnya diberkati oleh Lady Luck.
Dialogue: 0,0:20:55.76,0:21:00.75,Default,,0,0,0,,Saya akan menggunakan api untuk mencuri permaidani!
Dialogue: 0,0:21:00.97,0:21:02.33,Default,,0,0,0,,Anda pencuri berjubah api!
Dialogue: 0,0:21:03.31,0:21:05.64,Default,,0,0,0,,Bodoh. Jangan katakan dengan kuat.
Dialogue: 0,0:21:05.64,0:21:07.25,Default,,0,0,0,,Kami akan berusaha sekiranya ada yang mendengarnya.
Dialogue: 0,0:21:07.31,0:21:08.71,Default,,0,0,0,,Lepaskan saya!
Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:11.32,Default,,0,0,0,,Bukan hanya penduduk bandar ...
Dialogue: 0,0:21:11.19,0:21:12.01,Default,,0,0,80,,{\an8}Lepaskan...
Dialogue: 0,0:21:11.32,0:21:15.09,Default,,0,0,0,,Sekiranya pelampau mendengarnya, kita akan mati!
Dialogue: 0,0:21:13.65,0:21:14.47,Default,,0,0,80,,{\an8}Lepaskan!
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:20.18,Default,,0,0,0,,Terutama skinhead dengan tatu swastika ...
Dialogue: 0,0:21:19.11,0:21:20.39,Default,,0,0,80,,{\an8}Saya memberitahu anda untuk melepaskan!
Dialogue: 0,0:21:32.38,0:21:35.70,Default,,0,0,0,,Jadi tidak ada wanita Turki di sini?
Dialogue: 0,0:21:36.01,0:21:37.99,Default,,0,0,0,,Dia mati di tingkat tiga.
Dialogue: 0,0:21:38.22,0:21:40.91,Default,,0,0,0,,Johan tidak membunuhnya.
Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:43.45,Default,,0,0,0,,Ia dilakukan oleh salah seorang lelaki Profesor Geidlitz.
Dialogue: 0,0:21:47.27,0:21:50.29,Default,,0,0,0,,Adakah anda fikir dia akan dapat membunuh Johan?
Dialogue: 0,0:21:50.69,0:21:51.63,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu,
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:56.51,Default,,0,0,0,,tapi mungkin belum terlambat untuknya.
Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:23.20,Default,,0,0,0,,Apakah ini?
Dialogue: 0,0:23:49.11,0:23:53.52,Episode,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\pos(360,340)}Pertemuan semula