[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: One.Piece.Stampede.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Translation: NossGaze Sponsored by. www.tigole.xyz
Rewrite: NossGaze Sponsored by. www.tigole.xyz
Update Details: QC, TS, Finishing

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: One.Piece.Stampede.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv
Video File: One.Piece.Stampede.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1422
Active Line: 1432
Video Position: 145414

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Ottawa,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A2122,&H002A2122,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0.4,2,150,150,40,1
Style: Miring,Ottawa,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A2122,&H002A2122,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0.4,2,150,150,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:19.48,Default,,0,0,0,,Selamat datang semua!
Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:24.17,Default,,0,0,0,,Kamu yang terpenjara dalam mimpi & tak berdaya
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.69,Default,,0,0,0,,Memandangkan kamu hanya menunggu kematian..
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:29.69,Default,,0,0,0,,... Apa kata?
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:31.69,Default,,0,0,0,,Setiap penghuni sel
Dialogue: 0,0:00:31.69,0:00:34.38,Default,,0,0,0,,Bertarung hingga mati?
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:37.16,Default,,0,0,0,,dan siapa yang masih hidup,
Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:41.16,Default,,0,0,0,, akan menyertai krew aku dan belayar menuju kebebasan
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.79,Default,,0,0,0,,Jangan sentuh dia
Dialogue: 0,0:01:12.41,0:01:14.37,Default,,0,0,0,,Nampaknya kau masih hidup
Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:18.95,Default,,0,0,0,, Orang yang dipanggil 'Pewaris Syaitan'
Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:34.62,Default,,0,0,0,,{\pos(644,494)}Kekayaan, penghormatan dan kuasa
Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:38.26,Default,,0,0,0,,... lelaki yang memiliki segala-galanya di dunia ini..
Dialogue: 0,0:01:38.26,0:01:40.26,Default,,0,0,0,,Raja Lanun, Gold Roger ..
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:42.78,Default,,0,0,0,,Kata-kata terakhirnya, disebut sebelum dia dihukum mati..
Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:45.86,Default,,0,0,0,,menyebabkan para lanun bertebaran di lautan luas..
Dialogue: 0,0:01:46.99,0:01:48.60,Default,,0,0,0,,"Hartaku?"
Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:50.95,Default,,0,0,0,,"Kalau kau mahu, Aku akan berikan. Carilah. "
Dialogue: 0,0:01:50.95,0:01:53.27,Default,,0,0,0,,"Aku tinggalkan segala-galanya di tempat itu"
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:01:58.65,Default,,0,0,0,,Kata-kata ini menyebabkan bermulanya era baru lanun
Dialogue: 0,0:01:59.77,0:02:00.83,Default,,0,0,0,,Kemudian ...
Dialogue: 0,0:02:01.54,0:02:03.13,Default,,0,0,0,,Aku mati buat pertama kalinya
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:04.39,Default,,0,0,0,,Aku..
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:06.86,Default,,0,0,0,,dan kau adalah sama sifatnya
Dialogue: 0,0:02:09.13,0:02:10.09,Default,,0,0,0,,Tetapi
Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:13.43,Default,,0,0,0,,Aku akan menyertai rancangan kau ni..
Dialogue: 0,0:02:15.49,0:02:19.40,Default,,0,0,0,,Aku Buena Vista ! Aku ada kejutan yang hebat..
Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:23.10,Default,,0,0,0,,Bukti yang disembunyikan oleh lelaki itu ada di tanganku..
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:29.50,Default,,0,0,0,,dan dengan itu kau akan mendapatkan apa yang kau mahu..
Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:31.69,Default,,0,0,0,,Jom lakukannya..
Dialogue: 0,0:02:31.69,0:02:37.09,Default,,0,0,0,,Kita mulakan dengan festival Lanun, dari lanun kepada lanun
Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:40.70,Default,,0,0,0,,Expo Lanun
Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:46.78,Default,,0,0,0,,"Para lanun sekalian,"
Dialogue: 0,0:02:47.05,0:02:48.79,Default,,0,0,0,,"Para sahabat dan musuh-musuh"
Dialogue: 0,0:02:48.79,0:02:51.21,Default,,0,0,0,,"Hari ini kita berkongsi matlamat"
Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:53.31,Default,,0,0,0,,"Yang hadir takkan menolak, yang tidak hadir akan mengeluh."
Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:57.99,Default,,0,0,0,,Kamu akan menyertai jamuan Festival Lanun yang terhebat : Expo Lanun
Dialogue: 0,0:02:57.99,0:03:01.55,Default,,0,0,0,,Salam aluan dari penganjur festival lanun : Buena Vista
Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:06.46,Default,,0,0,0,,... Aku dah nampak
Dialogue: 0,0:03:10.24,0:03:13.14,Default,,0,0,0,,Aku pernah terdengar tentang Expo Lanun ni..
Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:17.89,Default,,0,0,0,,Acara yang terbesar untuk para lanun, dan diadakan selang beberapa tahun
Dialogue: 0,0:03:18.02,0:03:20.52,Default,,0,0,0,,..kapal-kapal, makanan pelik, senjata, maklumat berharga...
Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:24.14,Default,,0,0,0,,dan benda-benda aneh dari serata dunia dikumpul dan dipamerkan..
Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:26.82,Default,,0,0,0,,Lebih kepada pasar gelap untuk lanun?
Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:29.02,Default,,0,0,0,,Mungkin ada minuman sedap juga..
Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:32.25,Default,,0,0,0,,... dan kali ini sebagai acara penutup
Dialogue: 0,0:03:32.25,0:03:34.66,Default,,0,0,0,,... Raja Lanun, Gold Roger
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:38.64,Default,,0,0,0,,Harta akan menjadi hadiah utama acara Pemburuan Harta Karun
Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,Menariknya!
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:43.24,Default,,0,0,0,,Memburu harta karun Raja Lanun
Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:45.89,Default,,0,0,0,,Festival Lanun?
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:49.89,Default,,0,0,0,,Baiknya mereka sebab beri sebuah 'Eternal Pose' yang menunjuk ke arah pulau ini 
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:52.11,Default,,0,0,0,,...tambahan pula melibatkan harta Raja Lanun
Dialogue: 0,0:03:52.11,0:03:53.42,Default,,0,0,0,,Jom cari harta karun
Dialogue: 0,0:03:53.42,0:03:55.21,Default,,0,0,0,,Jangan memekak!
Dialogue: 0,0:03:55.89,0:03:57.14,Default,,0,0,0,,Buena Vista
Dialogue: 0,0:03:58.06,0:04:00.81,Default,,0,0,0,,dikenali sebagai penganjur festival lanun serata dunia
Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:07.06,Default,,0,0,0,,Dia lanun yang merbahaya yang dikaitkan dengan pemberi maklumat dan penjual senjata
Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:09.64,Default,,0,0,0,,Tapi seingat aku dia sepatutnya dah mati..
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:12.97,Default,,0,0,0,,Orang yang sepatutnya mati, dan harta Raja Lanun
Dialogue: 0,0:04:13.19,0:04:15.27,Default,,0,0,0,,Samada benar atau tidak..
Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:18.81,Default,,0,0,0,,Dengar saja perkataan "Raja Lanun" ... kan, Kapten?
Dialogue: 0,0:04:19.85,0:04:22.27,Default,,0,0,0,,Ianya pertandingan memburu harta karun
Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:25.48,Default,,0,0,0,,Mestilah aku teruja
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:28.54,Default,,0,0,0,,Jom pergi ke Expo Lanun!
Dialogue: 0,0:06:05.97,0:06:07.29,Default,,0,0,0,,Menarik!
Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:12.70,Default,,0,0,0,,Peserta dah berkumpul
Dialogue: 0,0:06:15.18,0:06:16.84,Default,,0,0,0,,Maaf, Komander Vista
Dialogue: 0,0:06:30.88,0:06:32.98,Default,,0,0,0,,Baguslah kau dah datang
Dialogue: 0,0:06:32.99,0:06:35.09,Default,,0,0,0,,Oh, Monkey D. Luffy
Dialogue: 0,0:06:36.90,0:06:42.28,Default,,0,0,0,,Kedatangannya akan menambah lagi kemeriahan festival ini.
Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:46.61,Default,,0,0,0,,Wahai lanun sekalian!
Dialogue: 0,0:06:47.22,0:06:50.92,Default,,0,0,0,,Adakah kamu rasa seronok di Festival Lanun ni?
Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:57.81,Default,,0,0,0,,Untuk kamu semua, dimaklumkan terlebih dahulu
Dialogue: 0,0:06:57.81,0:06:59.31,Default,,0,0,0,,... bahawa di Expo Lanun ini
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:01.96,Default,,0,0,0,,bergaduh, menculik dan merompak adalah dibenarkan..
Dialogue: 0,0:07:01.97,0:07:04.83,Default,,0,0,0,,namun terdapat satu peraturan yang mesti dipatuhi
Dialogue: 0,0:07:04.83,0:07:08.38,Default,,0,0,0,,Iaitu, dilarang memberi maklumat kepada Tentera Laut berkenaan festival ini.
Dialogue: 0,0:07:08.38,0:07:10.16,Default,,0,0,0,,Rahsiakan ia...
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:12.21,Default,,0,0,0,,Jika tidak, semua lanun disini akan bangun dan...
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:15.83,Default,,0,0,0,,melanyak kamu..
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:17.66,Default,,0,0,0,,Menakutkan!
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:19.74,Default,,0,0,0,,Maaf kerana tidak memperkenalkan diri
Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:23.96,Default,,0,0,0,,Saya adalah hos anda, En. Field Donald Moderat
Dialogue: 0,0:07:23.97,0:07:26.25,Default,,0,0,0,,..dan hos jemputan
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:28.99,Default,,0,0,0,,Kesayangan semua orang, Puteri "Singing" Ann
Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:30.75,Default,,0,0,0,,Selamat berkenalan!
Dialogue: 0,0:07:31.15,0:07:34.49,Default,,0,0,0,,Seperti yang anda semua tahu, Anne juga adalah pengguna 'Buah Syaitan'
Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:40.86,Default,,0,0,0,,"Buah Peugeot Peugeot"
Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:45.51,Default,,0,0,0,,Ia membolehkan dia mencipta ilusi dari gambar dengan hanya sentuhan
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:47.00,Default,,0,0,0,,Namun ia menghilang dengan cepat
Dialogue: 0,0:07:47.01,0:07:48.20,Default,,0,0,0,,Selamat Berkenalan
Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:51.34,Default,,0,0,0,,20 tahun kemudian...
Dialogue: 0,0:07:51.34,0:07:53.25,Default,,0,0,0,,Expo Lanun kembali lagi
Dialogue: 0,0:07:53.25,0:07:56.40,Default,,0,0,0,,Ada sebab kenapa pulau ini menjadi pilihan lokasi
Dialogue: 0,0:07:56.55,0:07:59.88,Default,,0,0,0,,Ceritanya kembali ke zaman sebelum Era Lanun
Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:03.06,Default,,0,0,0,,Apabila Gold Roger menemui pulau ini..
Dialogue: 0,0:08:03.06,0:08:06.80,Default,,0,0,0,,Dia dikatakan menyembunyikan kebanyakan dari hartanya di pulau ini
Dialogue: 0,0:08:07.03,0:08:09.41,Default,,0,0,0,,dan dia telah berkata
Dialogue: 0,0:08:09.66,0:08:14.62,Default,,0,0,0,,"Jawapan kepada persoalan terletak di dalam kegelapan di bawah"
Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:17.53,Default,,0,0,0,,Jadi kita berkumpul hari ini
Dialogue: 0,0:08:17.55,0:08:20.22,Default,,0,0,0,,Ini adalah platform yang mencabar dari Raja Lanun sendiri
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:25.55,Default,,0,0,0,,Adakah kita akan menyelesaikan misteri itu dan mendapat harta karun yang diidamkan?
Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:34.57,Default,,0,0,0,,Cepat, acara dah nak bermula
Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:36.65,Default,,0,0,0,,Kita dah terlambat
Dialogue: 0,0:08:36.65,0:08:38.65,Default,,0,0,0,,Ini semua salah kau!
Dialogue: 0,0:08:38.65,0:08:41.26,Default,,0,0,0,,Kita dah berjanji untuk buat persediaan
Dialogue: 0,0:08:41.85,0:08:43.90,Default,,0,0,0,,Kenapa kau asyik sibuk makan?
Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:45.12,Default,,0,0,0,,Kau pun sama jugak!
Dialogue: 0,0:08:46.06,0:08:50.78,Default,,0,0,0,,Semua orang dah teruja
Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:53.08,Default,,0,0,0,,Ya, aku pun teruja
Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:56.99,Default,,0,0,0,,Bertenang, kamu semua
Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:59.97,Default,,0,0,0,,Akhirnya aku akan menemui harta karun itu
Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:01.37,Default,,0,0,0,,Jom lakukannya, Chopper
Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:04.13,Default,,0,0,0,,Nampaknya kita tak dapat mengelakkan pesaing
Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:07.53,Default,,0,0,0,,... tapi melihatkan jumlah lanun yang hadir
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:11.00,Default,,0,0,0,,Kamu semua, Sunny Go dah bersedia
Dialogue: 0,0:09:11.71,0:09:15.55,Default,,0,0,0,,Cabarannya pasti hebat
Dialogue: 0,0:09:15.55,0:09:17.80,Default,,0,0,0,,Kami bergantung kepada kau, Franky
Dialogue: 0,0:09:17.81,0:09:20.38,Default,,0,0,0,,Aku dah kena penyakit "Tak Dapat Cari Harta Karun"
Dialogue: 0,0:09:20.38,0:09:22.38,Default,,0,0,0,,Kau tak apa-apa, Usopp?
Dialogue: 0,0:09:24.11,0:09:29.54,Default,,0,0,0,,Apa yang kamu semua buat, bodoh?
Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:31.52,Default,,0,0,0,,Bukan aku
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:32.53,Default,,0,0,0,,Dia yang bersalah..
Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:34.41,Default,,0,0,0,,Kenapa kau salahkan aku?
Dialogue: 0,0:09:34.42,0:09:36.42,Default,,0,0,0,,Jangan mengarut dan cari cepat
Dialogue: 0,0:09:36.43,0:09:38.80,Default,,0,0,0,,Kau yang menjadi Ketua Keselamatan
Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:42.63,Default,,0,0,0,,Betul, aku adalah ketua bahagian keselamatan
Dialogue: 0,0:09:42.63,0:09:44.63,Default,,0,0,0,,Shichibukai
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:46.89,Default,,0,0,0,,Seorang lagenda hidup yang terhebat
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:50.37,Default,,0,0,0,,Aku adalah Buggy, Badut terhebat!
Dialogue: 0,0:09:50.67,0:09:55.47,Default,,0,0,0,,Walaupun kau ada 200 orang anak buah, seekor tikus pun tak dapat nak tangkap
Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:59.51,Default,,0,0,0,,Nanti penganjur festival akan potong gaji aku..
Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:01.33,Default,,0,0,0,,Cari dia sampai dapat!
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:05.05,Default,,0,0,0,,Nampaknya era ini akan menjadi lebih bahaya
Dialogue: 0,0:10:06.44,0:10:07.23,Default,,0,0,0,,Mugiwara!
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:11.16,Default,,0,0,0,,Jumpa pun kau, Trafalgar Law
Dialogue: 0,0:10:11.77,0:10:12.86,Default,,0,0,0,,Room
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:14.25,Default,,0,0,0,,Shambles
Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:18.63,Default,,0,0,0,,Dia dah hilang
Dialogue: 0,0:10:21.98,0:10:26.83,Default,,0,0,0,,Expo Lanun! Ramai lanun dah berkumpul
Dialogue: 0,0:10:26.83,0:10:30.78,Default,,0,0,0,,Kita akan tangkap mereka semua! Pastinya bukan secara terang terangan
Dialogue: 0,0:10:30.78,0:10:34.38,Default,,0,0,0,,Objektif utama kita adalah penganjur festival, Vista.. 
Dialogue: 0,0:10:34.39,0:10:36.73,Default,,0,0,0,,yang sepatutnya dah mati dalam kemalangan
Dialogue: 0,0:10:36.73,0:10:38.97,Default,,0,0,0,,Seorang lanun terkenal semenjak zaman Roger lagi
Dialogue: 0,0:10:39.23,0:10:41.04,Default,,0,0,0,,dan juga seorang lagi...
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:44.20,Default,,0,0,0,,dan juga seorang lanun yang dikehendaki...
Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,Douglas Bullet
Dialogue: 0,0:10:47.03,0:10:49.70,Default,,0,0,0,,Lanun paling kejam dari tingkat enam Impel Down
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:52.30,Default,,0,0,0,,Kalau kedua-duanya bekerjasama..
Dialogue: 0,0:10:52.46,0:10:55.12,Default,,0,0,0,,maka ini bukanlah festival yang biasa
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:56.82,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:10:59.50,0:11:00.72,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:05.11,Default,,0,0,0,,Ia tanda berhenti
Dialogue: 0,0:11:05.13,0:11:07.02,Default,,0,0,0,,... Tidak, ini...
Dialogue: 0,0:11:07.02,0:11:08.50,Default,,0,0,0,,arus air
Dialogue: 0,0:11:09.90,0:11:13.46,Default,,0,0,0,,... Dasyatnya ..
Dialogue: 0,0:11:13.46,0:11:16.09,Default,,0,0,0,,Ianya dah bermula!
Dialogue: 0,0:11:19.19,0:11:22.43,Default,,0,0,0,,Ingat tak apa yang saya cakap tadi?
Dialogue: 0,0:11:22.89,0:11:25.28,Default,,0,0,0,,"Jawapan kepada persoalan...
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:27.58,Default,,0,0,0,,terletak dalam kegelapan di bawah"
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:30.38,Default,,0,0,0,,Apa maksudnya 'di bawah'?
Dialogue: 0,0:11:38.50,0:11:40.59,Default,,0,0,0,,Ianya...
Dialogue: 0,0:11:40.83,0:11:45.37,Default,,0,0,0,,Ia timbul dari bawah kegelapan laut dan menjunam tinggi di langit!
Dialogue: 0,0:11:46.25,0:11:47.87,Default,,0,0,0,,Menakjubkan!
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:52.51,Default,,0,0,0,,Ombak membentuk arus yang ganas
Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:59.38,Default,,0,0,0,,Dari arus terbentuk buih-buih
Dialogue: 0,0:12:01.39,0:12:04.54,Default,,0,0,0,,dan ada satu buih yang teramat besar
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:08.91,Default,,0,0,0,,Benda apa tu?
Dialogue: 0,0:12:09.32,0:12:10.71,Default,,0,0,0,,Pulau?
Dialogue: 0,0:12:10.71,0:12:15.29,Default,,0,0,0,,Pulau? Buih meliputi seluruh pulau
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:16.93,Default,,0,0,0,,Cantiknya
Dialogue: 0,0:12:16.93,0:12:21.87,Default,,0,0,0,,Tanpa ragu lagi, disinilah Roger menyembunyikan hartanya!
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:26.97,Default,,0,0,0,,Kamu semua, bagaimana kamu nak pergi ke pulau itu?
Dialogue: 0,0:12:26.97,0:12:29.64,Default,,0,0,0,,Jom, Franky!
Dialogue: 0,0:12:29.65,0:12:34.62,Default,,0,0,0,,Jangan risau, Kapten, aku ada senjata rahsia khas untuk situasi ini
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:36.55,Default,,0,0,0,,Senjata rahsia?
Dialogue: 0,0:12:37.34,0:12:38.73,Default,,0,0,0,,Ke tepi semua,
Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:46.81,Default,,0,0,0,,Wow! Mereka dari kumpulan 'Lanun Kid'
Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:52.88,Default,,0,0,0,,Kapten Eustass Kid, dan 'Killer' maju ke hadapan
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:56.00,Default,,0,0,0,,Expo Lanun menjadi semakin menarik
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:58.66,Default,,0,0,0,,... Harta karun Raja Lanun, Gold Roger
Dialogue: 0,0:12:58.67,0:13:02.38,Default,,0,0,0,,Tidak, menontonnya saja pun adalah pengalaman berharga
Dialogue: 0,0:13:02.38,0:13:04.34,Default,,0,0,0,,Jom mula!
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:12.28,Default,,0,0,0,,Kid, kau nak sertai ke permainan ini?
Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:15.37,Default,,0,0,0,,Permainan huh?
Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:21.31,Default,,0,0,0,,Kumpulan lanun lain mara di belakang Lanun Kid,
Dialogue: 0,0:13:21.31,0:13:24.31,Default,,0,0,0,, Mereka adalah kumpulan 'Lanun On Air'
Dialogue: 0,0:13:24.33,0:13:26.73,Default,,0,0,0,,Diketuai oleh Kapten mereka: Scratchmen Apoo
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:28.74,Default,,0,0,0,,tak perlu tergesa-gesa
Dialogue: 0,0:13:29.69,0:13:33.20,Default,,0,0,0,,Kumpulan Lanun Drake menembak
Dialogue: 0,0:13:33.21,0:13:35.55,Default,,0,0,0,,X Drake mendekati Kid
Dialogue: 0,0:13:36.94,0:13:39.29,Default,,0,0,0,,Bendera merah kelihatan!
Dialogue: 0,0:13:39.53,0:13:43.45,Default,,0,0,0,,... dan dari kumpulan era lanun, 'Kumpulan Lanun Bonnie'
Dialogue: 0,0:13:43.46,0:13:45.20,Default,,0,0,0,,Bonnie Si Gelojoh!
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:47.82,Default,,0,0,0,,Ambilkan lebih banyak pizza
Dialogue: 0,0:13:48.87,0:13:50.32,Default,,0,0,0,,Apa yang kau buat ni?
Dialogue: 0,0:13:50.55,0:13:53.68,Default,,0,0,0,,Tolong beri jalan, cik!
Dialogue: 0,0:13:53.93,0:13:58.71,Default,,0,0,0,,Peserta seterusnya, Kumpulan 'Lanun Sami Tertewas', dengan Kapten Urouge
Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:04.18,Default,,0,0,0,,Wow! Tembakan tanpa belas kasihan dari 'Lanun Kebal'
Dialogue: 0,0:14:04.19,0:14:05.93,Default,,0,0,0,,Dengan Kapten mereka, Capone Bege
Dialogue: 0,0:14:05.93,0:14:07.84,Default,,0,0,0,,Ada sesuatu yang tak kena
Dialogue: 0,0:14:08.12,0:14:09.95,Default,,0,0,0,,Seterusnya, 'Lanun Hawkins'
Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:12.97,Default,,0,0,0,,Alamak, ini masa yang tepat ke untuk baca horoskop?
Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:17.21,Default,,0,0,0,,Usaha bersungguh-untuk bantu Abang Luffy
Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:20.03,Default,,0,0,0,,Aku akan jadi yang paling glamour!
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:22.23,Default,,0,0,0,,Aku pun nak jadi penonton
Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:24.67,Default,,0,0,0,,Disebalik lanun generasi baru, 
Dialogue: 0,0:14:24.67,0:14:27.67,Default,,0,0,0,,"Bartholomew the Alcipale" dan Cavendish maju bersama kuda putihnya
Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:29.73,Default,,0,0,0,,dan juga
Dialogue: 0,0:14:30.54,0:14:32.24,Default,,0,0,0,,banyak lagi lanun-lanun yang lain...
Dialogue: 0,0:14:32.25,0:14:33.64,Default,,0,0,0,,Perkenalkan kami juga!
Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:36.20,Default,,0,0,0,,... dan sekarang pencarian harta karun akan bermula
Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:39.21,Default,,0,0,0,,Walaupun dalam keadaan arus yang seperti ini?
Dialogue: 0,0:14:40.57,0:14:42.25,Default,,0,0,0,,Harta Karun disana?
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:47.75,Default,,0,0,0,,Laporkan keadaan semasa melalui Denden Mushi tanpa menimbulkan kekecohan
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:49.16,Default,,0,0,0,,Kemana kau nak pergi, Smoker?
Dialogue: 0,0:14:49.64,0:14:52.15,Default,,0,0,0,,Aku nak pergi melawat Vista
Dialogue: 0,0:14:52.86,0:14:54.88,Default,,0,0,0,,Terus kepada Ketuanya
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:14:59.13,Default,,0,0,0,,Maaf atas kelewatan
Dialogue: 0,0:14:59.26,0:15:03.03,Default,,0,0,0,,Sunny Go Millennium: Model Berkepak
Dialogue: 0,0:15:03.26,0:15:06.84,Default,,0,0,0,,Penguin Putih Diraja
Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:08.57,Default,,0,0,0,,Hebat!
Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:10.74,Default,,0,0,0,,Jom kita ke depan semula
Dialogue: 0,0:15:10.75,0:15:13.05,Default,,0,0,0,,Hey, jahanam!
Dialogue: 0,0:15:14.75,0:15:19.16,Default,,0,0,0,,Lama tak jumpa, Mugiwara.. Kau dah jadi sasaran mudah
Dialogue: 0,0:15:19.17,0:15:20.19,Default,,0,0,0,,Oh, Buggy
Dialogue: 0,0:15:20.89,0:15:22.61,Default,,0,0,0,,Jom pergi
Dialogue: 0,0:15:22.63,0:15:25.93,Default,,0,0,0,,Coup de Burst
Dialogue: 0,0:15:31.19,0:15:33.77,Default,,0,0,0,,Maju!
Dialogue: 0,0:15:36.90,0:15:38.50,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:15:39.40,0:15:42.15,Default,,0,0,0,,Bergerak pantas walaupun terlewat
Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:44.85,Default,,0,0,0,,Tiada sesiapa yang tidak pernah mendengar namanya
Dialogue: 0,0:15:44.85,0:15:51.03,Default,,0,0,0,,Dia dikehendaki dengan ganjaran 500 juta, Monkey D. Luffy!
Dialogue: 0,0:15:51.45,0:15:56.46,Default,,0,0,0,,Dengan kemasukan krew Mugiwara, pertandingan ini manjadi lebih sengit!
Dialogue: 0,0:15:56.46,0:15:59.03,Default,,0,0,0,,Aku menyokong kau, krew Mugiwara!
Dialogue: 0,0:15:59.19,0:16:00.81,Default,,0,0,0,,Abang Luffy
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:02.55,Default,,0,0,0,,Jangan menonjol lebih daripada aku!
Dialogue: 0,0:16:02.55,0:16:04.55,Default,,0,0,0,,Ini tak adil, Mugiwara!
Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:08.04,Default,,0,0,0,,Kita teruskan
Dialogue: 0,0:16:31.41,0:16:32.53,Default,,0,0,0,,Semua berjalan lancar
Dialogue: 0,0:16:34.64,0:16:35.70,Default,,0,0,0,,dan sekarang..
Dialogue: 0,0:16:35.70,0:16:39.82,Default,,0,0,0,,Boleh kita mulakan rancangan kau?
Dialogue: 0,0:16:43.67,0:16:44.78,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:16:44.78,0:16:49.88,Default,,0,0,0,,Krew Mugiwara akan sampai ke puncak sebentar saja lagi
Dialogue: 0,0:16:49.88,0:16:52.45,Default,,0,0,0,,Menariknya, Mugiwara
Dialogue: 0,0:16:53.07,0:16:54.48,Default,,0,0,0,,berjaya mendarat!
Dialogue: 0,0:16:54.51,0:16:55.86,Default,,0,0,0,,Kita terselamat
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:59.73,Default,,0,0,0,,Kita di hadapan, bersedia menerima serangan dari belakang
Dialogue: 0,0:16:59.74,0:17:01.86,Default,,0,0,0,,Kau yang terbaik, Franky!
Dialogue: 0,0:17:01.86,0:17:03.28,Default,,0,0,0,,Tentulah!
Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:05.36,Default,,0,0,0,,Kita bergerak di sepanjang arus ini
Dialogue: 0,0:17:07.52,0:17:08.78,Default,,0,0,0,,Kenapa?
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:13.24,Default,,0,0,0,,oh, Traw!
Dialogue: 0,0:17:14.49,0:17:16.02,Default,,0,0,0,,Mugiwara!
Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:18.62,Default,,0,0,0,,Peti kecemasan - Apa dah terjadi dengan kau? -
Dialogue: 0,0:17:18.63,0:17:19.82,Default,,0,0,0,,Cepat, bantu dia
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:22.64,Default,,0,0,0,,Tak perlu, aku akan pergi dengan segera
Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:26.33,Default,,0,0,0,,Kamu semua.. beredar dari pulau ini segera!
Dialogue: 0,0:17:28.07,0:17:29.24,Default,,0,0,0,,... Vista
Dialogue: 0,0:17:29.95,0:17:31.86,Default,,0,0,0,,Maksud kau penganjur festival ini?
Dialogue: 0,0:17:31.87,0:17:37.32,Default,,0,0,0,,Bukan hanya Vista, mereka sedang menyediakan sesuatu yang berbahaya
Dialogue: 0,0:17:37.80,0:17:40.09,Default,,0,0,0,,Krew aku berjaya melepaskan diri
Dialogue: 0,0:17:40.72,0:17:43.13,Default,,0,0,0,,Tempat ini akan menjadi medan perang
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:46.23,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku ni?
Dialogue: 0,0:17:46.24,0:17:48.28,Default,,0,0,0,,Hey Traw!
Dialogue: 0,0:17:48.66,0:17:51.07,Default,,0,0,0,,Tra, kau patut berehat
Dialogue: 0,0:17:51.08,0:17:54.72,Default,,0,0,0,,Maaf sebab menyusahkan, ini perkara yang aku dah lama siasat
Dialogue: 0,0:17:54.73,0:17:56.73,Default,,0,0,0,,Kemana kau nak pergi dengan luka macam tu?
Dialogue: 0,0:17:57.04,0:17:59.45,Default,,0,0,0,,Untuk membalas dendam!
Dialogue: 0,0:18:01.79,0:18:06.83,Default,,0,0,0,,Mereka dah berjaya mengejar. Kita ada masalah. Apa yang patut kita buat?
Dialogue: 0,0:18:10.35,0:18:11.94,Default,,0,0,0,,Kita maju terus
Dialogue: 0,0:18:12.60,0:18:14.39,Default,,0,0,0,,Tapi, Traw akan teruskan urusan dia
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:16.73,Default,,0,0,0,,Chopper, aku nak kau jaga Traw
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:17.45,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:19.08,Default,,0,0,0,,Aku nak pergi juga
Dialogue: 0,0:18:19.08,0:18:20.57,Default,,0,0,0,,Kalau begitu biar aku temankan
Dialogue: 0,0:18:21.08,0:18:22.68,Default,,0,0,0,,... " bukan hanya Vista "
Dialogue: 0,0:18:22.73,0:18:27.07,Default,,0,0,0,,Rasanya terdapat sesuatu berkaitan dengan festival ini..
Dialogue: 0,0:18:27.76,0:18:30.32,Default,,0,0,0,,... kalau ianya memang perangkap
Dialogue: 0,0:18:30.66,0:18:32.95,Default,,0,0,0,,ia bukan masalah kau sorang, Traw
Dialogue: 0,0:18:33.37,0:18:34.60,Default,,0,0,0,,Mari kita siasat bersama-sama
Dialogue: 0,0:18:34.62,0:18:37.45,Default,,0,0,0,,Kalau begitu aku akan sertai sebagai bodyguard Robin 
Dialogue: 0,0:18:37.45,0:18:40.21,Default,,0,0,0,,Aku pun nak sertai misi rahsia
Dialogue: 0,0:18:40.23,0:18:41.57,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:18:41.58,0:18:43.19,Default,,0,0,0,,Nampaknya ada perkara menarik yang akan berlaku
Dialogue: 0,0:18:43.19,0:18:44.41,Default,,0,0,0,,Macam perkara yang serius!
Dialogue: 0,0:18:44.41,0:18:47.27,Default,,0,0,0,,Ia mungkin berkaitan dengan harta karun, buat yang terbaik
Dialogue: 0,0:18:47.27,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,Faham, Nami
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:50.73,Default,,0,0,0,,Semoga berjaya, Traw
Dialogue: 0,0:18:53.21,0:18:54.42,Default,,0,0,0,,Buatlah apa yang kau suka
Dialogue: 0,0:18:54.84,0:18:57.94,Default,,0,0,0,,Memandangkan kita nak berpecah, aku pinjamkan kau benda itu
Dialogue: 0,0:19:02.39,0:19:03.94,Default,,0,0,0,,Pandai ke kau bawak benda ni?
Dialogue: 0,0:19:03.94,0:19:05.61,Default,,0,0,0,,Kita akan mati
Dialogue: 0,0:19:05.82,0:19:08.73,Default,,0,0,0,,Ah, tapi aku memang dah mati pun
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:10.84,Default,,0,0,0,,Miru Fleur
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:20.21,Default,,0,0,0,,Terima kasih Robin, dia dah selamatkan kita
Dialogue: 0,0:19:20.75,0:19:23.26,Default,,0,0,0,,Kalau sesuatu berlaku, mereka akan maklumkam melalui Den den Mushi
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:23.95,Default,,0,0,0,,Roger
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:25.62,Default,,0,0,0,,Pertama, jaket keselamatan
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:27.69,Default,,0,0,0,,Tidak, cepat
Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:31.85,Default,,0,0,0,,Destinasi kita dah hampir, istana Vista
Dialogue: 0,0:19:33.83,0:19:38.54,Default,,0,0,0,,Jom pergi, tak lama lagi kita akan sampai ke Pulau harta karun
Dialogue: 0,0:19:39.48,0:19:43.53,Default,,0,0,0,,Perlumbaan kapal lanun dah hampir berakhir
Dialogue: 0,0:19:45.16,0:19:46.62,Default,,0,0,0,,Aku nampak daratan
Dialogue: 0,0:19:47.22,0:19:49.16,Default,,0,0,0,,Apa akan terjadi?
Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:52.70,Default,,0,0,0,,Teruskan dengan kelajuan ini..
Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:08.29,Default,,0,0,0,,Kebanyakan kapal berjaya melalui arus deras
Dialogue: 0,0:20:08.30,0:20:14.56,Default,,0,0,0,,Banyak kapal yang berterbangan, sesuatu yang kita tak pernah lihat
Dialogue: 0,0:20:14.57,0:20:17.59,Default,,0,0,0,,... dan yang pertama sampai ke Pulau Harta Karun adalah...
Dialogue: 0,0:20:19.99,0:20:23.32,Default,,0,0,0,,Sudah pastinya Krew Mugiwara!
Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:31.45,Default,,0,0,0,,..Wah, apa tu?
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:36.03,Default,,0,0,0,,... Di pulau ini terdapat banyak harta...
Dialogue: 0,0:20:36.53,0:20:41.45,Default,,0,0,0,,Ada banyak emas, intan, berlian. Suasana dah jadi lebih menarik
Dialogue: 0,0:20:42.92,0:20:45.37,Default,,0,0,0,,Ada banyak emas, intan, berlian...
Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:48.95,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,0:20:48.95,0:20:50.91,Default,,0,0,0,,Macamlah aku akan biarkan kamu ambil!
Dialogue: 0,0:20:52.87,0:20:56.33,Default,,0,0,0,,Kotak harta tu nampak dah lama. Tak macam yang lain-lain
Dialogue: 0,0:20:56.49,0:20:59.53,Default,,0,0,0,,Mencurigakan
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:04.37,Default,,0,0,0,,Luffy, di tengah-tengah harta tu ada sebuah kotal lama..
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:07.24,Default,,0,0,0,,Nampak macam sesuatu yang lebih berharga..
Dialogue: 0,0:21:07.24,0:21:08.30,Default,,0,0,0,,Faham
Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:11.16,Default,,0,0,0,,Kamu semua, cepat sikit!
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:13.32,Default,,0,0,0,,Kau kan patut bersama mereka, kenapa ada disini?
Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:15.20,Default,,0,0,0,,Jangan mengarut
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:18.47,Default,,0,0,0,,... Aku adalah penembak tepat, aku akan jadi barisan sokongan..
Dialogue: 0,0:21:18.49,0:21:19.66,Default,,0,0,0,,Kau cuma takut, kan?
Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:23.16,Default,,0,0,0,,Suasana dah jadi lebih menarik
Dialogue: 0,0:21:23.16,0:21:25.79,Default,,0,0,0,,-Disini hartanya\N-Aku akan dapatkan harta itu...
Dialogue: 0,0:21:25.79,0:21:29.74,Default,,0,0,0,,Fasa pertama pemburuan harta karun dah bermula
Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:36.39,Default,,0,0,0,,Terus ke depan
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:37.49,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:45.62,Default,,0,0,0,,Aku lawan kau
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:47.38,Default,,0,0,0,,Pemburu Lanun?
Dialogue: 0,0:21:54.79,0:21:56.22,Default,,0,0,0,,Oh, Mugiwara
Dialogue: 0,0:21:56.23,0:21:57.29,Default,,0,0,0,,Kau ni siapa?
Dialogue: 0,0:21:57.29,0:22:00.90,Default,,0,0,0,,Kehadiran kau mendatangkan masalah
Dialogue: 0,0:22:00.90,0:22:02.38,Default,,0,0,0,,Harta ini milik aku
Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:03.64,Default,,0,0,0,,Selamat Jalan
Dialogue: 0,0:22:03.64,0:22:05.82,Default,,0,0,0,,Berlawanlah, bodoh
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.81,Default,,0,0,0,,Hey kau!
Dialogue: 0,0:22:12.38,0:22:13.54,Default,,0,0,0,,Kau nak menghalang aku?
Dialogue: 0,0:22:13.82,0:22:17.03,Default,,0,0,0,,Samada membunuh atau terbunuh, pastilah aku akan halang kau!
Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:19.20,Default,,0,0,0,,Nampaknya kau memang nak mati
Dialogue: 0,0:22:24.01,0:22:26.41,Default,,0,0,0,,Berambus
Dialogue: 0,0:22:26.74,0:22:28.41,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:22:28.84,0:22:31.00,Default,,0,0,0,,Elephant Gun
Dialogue: 0,0:22:34.80,0:22:36.44,Default,,0,0,0,,Tunggu, Mugiwara!
Dialogue: 0,0:22:36.63,0:22:41.24,Default,,0,0,0,,Pertarungan dah menjadi sengit
Dialogue: 0,0:22:41.72,0:22:45.03,Default,,0,0,0,,Siapa yang akan mendahului?
Dialogue: 0,0:22:45.91,0:22:48.66,Default,,0,0,0,,Dari segi jumlah kekuatan, akulah yang tehebat
Dialogue: 0,0:22:53.27,0:22:54.45,Default,,0,0,0,,Kau menghalang aku
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:04.40,Default,,0,0,0,,Ini adalah satu seni!
Dialogue: 0,0:23:04.65,0:23:06.98,Default,,0,0,0,,Hey, kau! Berani kau?
Dialogue: 0,0:23:07.35,0:23:08.71,Default,,0,0,0,,Cepat, Komander
Dialogue: 0,0:23:08.99,0:23:12.91,Default,,0,0,0,,Dalam hal ini, peratus untuk menang adalah 40%
Dialogue: 0,0:23:13.99,0:23:15.85,Default,,0,0,0,,Mari semua
Dialogue: 0,0:23:16.94,0:23:19.45,Default,,0,0,0,,Rahsia benih hijau\NMidoraboshi
Dialogue: 0,0:23:20.44,0:23:22.38,Default,,0,0,0,,Herba Kejutan Serigala 
Dialogue: 0,0:23:23.74,0:23:26.66,Default,,0,0,0,,Tempo Petir!
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:32.96,Default,,0,0,0,,Pancaran Laser Franky
Dialogue: 0,0:23:35.40,0:23:36.99,Default,,0,0,0,,Ke tepi semua!
Dialogue: 0,0:23:41.43,0:23:43.64,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:23:43.64,0:23:46.25,Default,,0,0,0,,Pistol Gergasi
Dialogue: 0,0:23:52.31,0:23:53.23,Default,,0,0,0,,Dah nak sampai
Dialogue: 0,0:24:01.80,0:24:04.78,Default,,0,0,0,,Kamu semua kuat, Seronoknya
Dialogue: 0,0:24:09.70,0:24:11.27,Default,,0,0,0,,Bertenang
Dialogue: 0,0:24:11.62,0:24:14.41,Default,,0,0,0,,Harta karun ni lebih penting dari keselamatan festival
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:15.45,Default,,0,0,0,,Hancurkan mereka!
Dialogue: 0,0:24:15.45,0:24:16.21,Default,,0,0,0,,Ganasnya
Dialogue: 0,0:24:16.21,0:24:17.06,Default,,0,0,0,,Lepaskan mereka
Dialogue: 0,0:24:31.12,0:24:33.33,Default,,0,0,0,,Gua ini tersembunyi
Dialogue: 0,0:24:33.34,0:24:37.38,Default,,0,0,0,,Berhati-hati, tadi aku diserang disini
Dialogue: 0,0:24:45.50,0:24:46.50,Default,,0,0,0,,Teuuttt..
Dialogue: 0,0:24:46.53,0:24:48.53,Default,,0,0,0,,Eh..
Dialogue: 0,0:24:50.77,0:24:52.02,Default,,0,0,0,,Busuklah, Brook!
Dialogue: 0,0:24:52.98,0:24:54.23,Default,,0,0,0,,Minta maaf
Dialogue: 0,0:24:54.44,0:24:56.04,Default,,0,0,0,,Bertenang!
Dialogue: 0,0:24:56.05,0:24:57.43,Default,,0,0,0,,Minta maaf
Dialogue: 0,0:24:58.27,0:25:00.45,Default,,0,0,0,,Kita dah tak boleh teruskan
Dialogue: 0,0:25:00.64,0:25:02.02,Default,,0,0,0,,Robin\NOkay
Dialogue: 0,0:25:02.02,0:25:02.98,Default,,0,0,0,,Aku pun
Dialogue: 0,0:25:08.63,0:25:12.78,Default,,0,0,0,,Jangan risau, rancangan berjalan lancar
Dialogue: 0,0:25:13.57,0:25:15.47,Default,,0,0,0,,Semuanya berjalan lancar...
Dialogue: 0,0:25:15.75,0:25:17.73,Default,,0,0,0,,... Seperti yang kita ramalkan
Dialogue: 0,0:25:19.06,0:25:21.19,Default,,0,0,0,,Kita akan gunakan Buster Call ke atas pulau ini!
Dialogue: 0,0:25:24.91,0:25:25.95,Default,,0,0,0,,Kenapa?
Dialogue: 0,0:25:27.41,0:25:28.41,Default,,0,0,0,,Kenapa dengan kau?
Dialogue: 0,0:25:29.55,0:25:31.70,Default,,0,0,0,,... Buster Call, adakah itu....
Dialogue: 0,0:25:31.72,0:25:33.45,Default,,0,0,0,,Ianya serangan yang digunakan pada masa tertentu.. 
Dialogue: 0,0:25:33.45,0:25:35.45,Default,,0,0,0,,oleh Tentera Laut untuk memusnahkan segala-galanya
Dialogue: 0,0:25:35.86,0:25:38.61,Default,,0,0,0,,Ia boleh memadamkan sebuah pulau dari dalam peta seolah-olah ia tak pernah wujud
Dialogue: 0,0:25:38.61,0:25:40.13,Default,,0,0,0,,Kami tahu
Dialogue: 0,0:25:40.61,0:25:42.39,Default,,0,0,0,,Tapi kenapa?
Dialogue: 0,0:25:42.41,0:25:45.36,Default,,0,0,0,,Aku tak tahu, tapi kita kena beritahu semua orang
Dialogue: 0,0:25:48.76,0:25:49.77,Default,,0,0,0,,Kau
Dialogue: 0,0:25:49.80,0:25:51.82,Default,,0,0,0,,Kenapa kau disini?
Dialogue: 0,0:25:53.53,0:25:55.73,Default,,0,0,0,,Bukankan biadap kalau menyerang secara tiba-tiba?
Dialogue: 0,0:25:56.03,0:25:59.15,Default,,0,0,0,,Berhati-hati Brook. Benda tu diperbuat dari batu laut
Dialogue: 0,0:25:59.81,0:26:00.99,Default,,0,0,0,,Tepat sekali
Dialogue: 0,0:26:01.38,0:26:03.74,Default,,0,0,0,,Batu ini ada tenaga yang sama seperti laut
Dialogue: 0,0:26:04.24,0:26:07.20,Default,,0,0,0,,Jika ia menyentuh pengguna buah syaitan, kekuatannya akan lenyap...
Dialogue: 0,0:26:07.20,0:26:10.24,Default,,0,0,0,,Aku akan halang dia, kau balik kepada Luffy
Dialogue: 0,0:26:10.24,0:26:12.36,Default,,0,0,0,,Macamlah aku akan benarkan!
Dialogue: 0,0:26:18.27,0:26:19.59,Default,,0,0,0,,Bawa Robin dan lari
Dialogue: 0,0:26:19.61,0:26:20.61,Default,,0,0,0,,Kau takkan terlepas
Dialogue: 0,0:26:22.15,0:26:23.52,Default,,0,0,0,,Lepaskan dia!
Dialogue: 0,0:26:24.91,0:26:25.76,Default,,0,0,0,,Haki?
Dialogue: 0,0:26:28.72,0:26:31.31,Default,,0,0,0,,Apa yang kau rancangkan, jahanam?
Dialogue: 0,0:26:31.55,0:26:33.73,Default,,0,0,0,,Aku yang sepatutnya tanya!
Dialogue: 0,0:26:36.41,0:26:38.75,Default,,0,0,0,,... dan sekarang, sampai ke peringkat ini
Dialogue: 0,0:26:38.77,0:26:41.32,Default,,0,0,0,,... diantara semua lanun-lanun ini..
Dialogue: 0,0:26:41.33,0:26:44.93,Default,,0,0,0,,Siapa yang akan memiliki harta karun ini?
Dialogue: 0,0:26:48.48,0:26:51.35,Default,,0,0,0,,-Berambus\N-Kau pun
Dialogue: 0,0:26:51.81,0:26:53.57,Default,,0,0,0,,Aku dah dapat!
Dialogue: 0,0:26:55.67,0:27:00.39,Default,,0,0,0,,Harta Karun Raja Lanun jadi milik aku!
Dialogue: 0,0:27:00.51,0:27:02.14,Default,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,0:27:03.73,0:27:04.91,Default,,0,0,0,,Buggy!
Dialogue: 0,0:27:04.93,0:27:07.20,Default,,0,0,0,,Aku takkan biarkan kau dapatkan harta tu
Dialogue: 0,0:27:09.49,0:27:10.66,Default,,0,0,0,,Jahanam!
Dialogue: 0,0:27:10.66,0:27:12.86,Default,,0,0,0,,Jom kita lari
Dialogue: 0,0:27:14.50,0:27:15.70,Default,,0,0,0,,Kau takkan terlepas
Dialogue: 0,0:27:16.02,0:27:18.42,Default,,0,0,0,,Tangkap dia dan dapatkan harta tu!
Dialogue: 0,0:27:18.47,0:27:18.99,Default,,0,0,0,,Faham
Dialogue: 0,0:27:23.61,0:27:25.31,Default,,0,0,0,,Macamlah aku nak tunggu
Dialogue: 0,0:27:25.32,0:27:29.58,Default,,0,0,0,,Tak diragukan lagi, inilah harta peninggalan Komander Roger
Dialogue: 0,0:27:32.07,0:27:33.57,Default,,0,0,0,,...inilah
Dialogue: 0,0:27:35.16,0:27:39.95,Default,,0,0,0,,Orang pertama menyentuh harta karun adalah Shichibukai, Buggy Si Badut
Dialogue: 0,0:27:39.95,0:27:42.28,Default,,0,0,0,,... dan apa yang ada di dalam--
Dialogue: 0,0:27:46.92,0:27:47.86,Default,,0,0,0,,kenapa ni?
Dialogue: 0,0:27:53.01,0:27:53.75,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:27:53.75,0:27:54.74,Default,,0,0,0,,Buih!!
Dialogue: 0,0:27:58.61,0:28:00.78,Default,,0,0,0,,Aku terjatuh!
Dialogue: 0,0:28:02.44,0:28:04.58,Default,,0,0,0,,Harta Karun aku!
Dialogue: 0,0:28:17.86,0:28:22.09,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku ni?
Dialogue: 0,0:28:24.66,0:28:26.58,Default,,0,0,0,,Bertahan, Sunny
Dialogue: 0,0:28:31.98,0:28:33.13,Default,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,0:28:34.55,0:28:36.74,Default,,0,0,0,,Aku tak nak mati
Dialogue: 0,0:28:39.46,0:28:42.06,Default,,0,0,0,,Tumbukan maut yang berkuasa
Dialogue: 0,0:28:42.06,0:28:46.07,Default,,0,0,0,,Kuasa yang tidak berkurangan walaupun dipenjara selama 20 tahun!
Dialogue: 0,0:28:47.60,0:28:49.99,Default,,0,0,0,,Tunjukkanlah!
Dialogue: 0,0:28:58.55,0:28:59.92,Default,,0,0,0,,Kau tak apa-apa, Kid?
Dialogue: 0,0:28:59.92,0:29:01.62,Default,,0,0,0,,Bertahan, kapten
Dialogue: 0,0:29:01.86,0:29:03.75,Default,,0,0,0,,Teruknya?
Dialogue: 0,0:29:04.61,0:29:08.07,Default,,0,0,0,,Komander -\NJangan risau, aku tak nampak kematian
Dialogue: 0,0:29:09.91,0:29:11.15,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,0:29:11.38,0:29:12.61,Default,,0,0,0,,Bertahan
Dialogue: 0,0:29:12.63,0:29:14.56,Default,,0,0,0,,Ingatkan aku akan mati
Dialogue: 0,0:29:14.56,0:29:17.11,Default,,0,0,0,,Kapten Buggy
Dialogue: 0,0:29:19.99,0:29:23.49,Default,,0,0,0,,... Akhirnya aku dah dapat, Raja segala harta
Dialogue: 0,0:29:24.16,0:29:27.74,Default,,0,0,0,,... Ini ... Wujud ke benda macam tu?
Dialogue: 0,0:29:30.23,0:29:34.28,Default,,0,0,0,,Sebuah kapal muncul entah dari mana dan memusnahkan seluruh pulau!
Dialogue: 0,0:29:34.95,0:29:38.61,Default,,0,0,0,,Dimana harta karun tu?
Dialogue: 0,0:29:39.41,0:29:42.53,Default,,0,0,0,,Perbuatan siapa ni? Apa benda ni?
Dialogue: 0,0:29:42.74,0:29:43.42,Default,,0,0,0,,Kid
Dialogue: 0,0:29:47.45,0:29:48.30,Default,,0,0,0,,Alamak!
Dialogue: 0,0:29:49.21,0:29:50.45,Default,,0,0,0,,Dia dh cederakan..
Dialogue: 0,0:30:08.66,0:30:10.45,Default,,0,0,0,,Usopp!
Dialogue: 0,0:30:10.79,0:30:13.09,Default,,0,0,0,,Lautan ini adalah medan perang
Dialogue: 0,0:30:13.49,0:30:14.62,Default,,0,0,0,,Ambik krew kau...
Dialogue: 0,0:30:14.62,0:30:16.63,Default,,0,0,0,,Apa yang kau buat tu?!
Dialogue: 0,0:30:24.95,0:30:27.45,Default,,0,0,0,,Luffy! Jahanam
Dialogue: 0,0:30:33.73,0:30:36.63,Default,,0,0,0,,Jadi, kaulah yang cederakan Traw
Dialogue: 0,0:30:37.06,0:30:39.08,Default,,0,0,0,,Kuat juga kau ni.
Dialogue: 0,0:30:39.79,0:30:42.26,Default,,0,0,0,,Ini sangat bahaya
Dialogue: 0,0:30:42.26,0:30:43.70,Default,,0,0,0,,Kenapa dengan dia ni?
Dialogue: 0,0:30:44.75,0:30:46.19,Default,,0,0,0,,Ingatkan aku dah mati
Dialogue: 0,0:30:46.19,0:30:47.30,Default,,0,0,0,,Oh, hidup lagi kau?
Dialogue: 0,0:30:47.30,0:30:48.72,Default,,0,0,0,,Mestilah aku hidup
Dialogue: 0,0:30:48.74,0:30:52.46,Default,,0,0,0,,Alamak aku dah jatuhkan harta, siapa yang buat?
Dialogue: 0,0:30:54.64,0:30:55.49,Default,,0,0,0,,Itukan ...?
Dialogue: 0,0:30:55.49,0:30:56.50,Default,,0,0,0,,Kau kenal ke dia?
Dialogue: 0,0:30:58.97,0:31:00.80,Default,,0,0,0,,... Dia sama seperti aku
Dialogue: 0,0:31:00.82,0:31:04.79,Default,,0,0,0,,Bekas krew kapal Roger, Douglas Bullet
Dialogue: 0,0:31:05.22,0:31:09.16,Default,,0,0,0,,Dia raksaksa yang setanding dengan Rayleigh
Dialogue: 0,0:31:09.33,0:31:12.50,Default,,0,0,0,,Ye ke? Ye ke? Maksud kau Tangan Kanan Raja Lanun
Dialogue: 0,0:31:14.93,0:31:17.62,Default,,0,0,0,,Okay, boleh kita mulakan?
Dialogue: 0,0:31:21.81,0:31:22.84,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:31:27.51,0:31:29.95,Default,,0,0,0,,Bala besar!
Dialogue: 0,0:31:30.29,0:31:34.37,Default,,0,0,0,,Mustahil, Ini sepatutnya perhimpunan rahsia
Dialogue: 0,0:31:34.37,0:31:38.37,Default,,0,0,0,,Hey Vista, aku dah terima maklumat palsu ke?
Dialogue: 0,0:31:39.33,0:31:39.96,Default,,0,0,0,,Mungkin ke ... ?
Dialogue: 0,0:31:40.43,0:31:44.37,Default,,0,0,0,,Angkatan Tentera Laut dah tiba!
Dialogue: 0,0:31:48.44,0:31:49.44,Default,,0,0,0,,Lari!
Dialogue: 0,0:31:50.08,0:31:50.89,Default,,0,0,0,,Tunggu aku
Dialogue: 0,0:31:51.46,0:31:53.58,Default,,0,0,0,,Siapa yang beritahu mereka?
Dialogue: 0,0:31:54.98,0:31:58.60,Default,,0,0,0,,Tentera Laut dah tiba di pelabuhan seperti yang dijangka
Dialogue: 0,0:31:58.81,0:32:02.25,Default,,0,0,0,,Mereka dah maklumkan yang mereka bersedia
Dialogue: 0,0:32:03.65,0:32:08.82,Default,,0,0,0,,Pelan berjalan lancar, Apa tindakan kamu semua, para lanun?
Dialogue: 0,0:32:09.04,0:32:10.67,Default,,0,0,0,,... Kamu nak lawan
Dialogue: 0,0:32:10.67,0:32:12.53,Default,,0,0,0,,atau lari?
Dialogue: 0,0:32:16.75,0:32:19.19,Default,,0,0,0,,Jahanam, Vista menipu kita
Dialogue: 0,0:32:19.19,0:32:21.01,Default,,0,0,0,,Kita semua dah ditipu
Dialogue: 0,0:32:22.37,0:32:24.33,Default,,0,0,0,,Hey, tunggu!
Dialogue: 0,0:32:28.29,0:32:29.38,Default,,0,0,0,,Tak salah lagi
Dialogue: 0,0:32:29.61,0:32:31.37,Default,,0,0,0,,Jadi sasarannya bukanlah harta karun itu?
Dialogue: 0,0:32:33.73,0:32:34.71,Default,,0,0,0,,Kau!
Dialogue: 0,0:32:35.29,0:32:39.37,Default,,0,0,0,,Kau dah bersedia bila kau sentuh kawan aku, kan?
Dialogue: 0,0:32:39.96,0:32:41.46,Default,,0,0,0,,Kawan kau?
Dialogue: 0,0:32:41.84,0:32:45.42,Default,,0,0,0,,Maksud kau ulat ini yang tak dapat melindungi sebuah kotak pun?
Dialogue: 0,0:32:47.60,0:32:50.67,Default,,0,0,0,,... Nama 'Generasi Terhebat' bagi bayangan bahawa kamu ni kuat
Dialogue: 0,0:32:51.25,0:32:53.26,Default,,0,0,0,,... Kalau kamu semua nak harta karun ni..
Dialogue: 0,0:32:54.28,0:32:55.36,Default,,0,0,0,,... marilah
Dialogue: 0,0:33:01.23,0:33:02.75,Default,,0,0,0,,Haki Haoshoku?
Dialogue: 0,0:33:04.02,0:33:05.41,Default,,0,0,0,,Macam nampak Ashura
Dialogue: 0,0:33:05.43,0:33:06.90,Default,,0,0,0,,Hebatnya?
Dialogue: 0,0:33:06.91,0:33:08.67,Default,,0,0,0,,Menakjubkan
Dialogue: 0,0:33:29.46,0:33:34.58,Default,,0,0,0,,'Generasi Terhebat'? Kamu semua dah takut dan tak boleh bergerak?
Dialogue: 0,0:33:42.49,0:33:45.29,Default,,0,0,0,,Aku lawan kau
Dialogue: 0,0:33:47.36,0:33:48.48,Default,,0,0,0,,Zoro!
Dialogue: 0,0:33:49.78,0:33:54.34,Default,,0,0,0,,Kita akan mula bersedia untuk belayar lepas aku hubungi kumpulan Sanji
Dialogue: 0,0:33:54.34,0:33:58.64,Default,,0,0,0,,Kita takkan mudah melepasi Angkatan Tentera Laut, ia bukan sesuatu yang mudah
Dialogue: 0,0:33:58.65,0:34:01.54,Default,,0,0,0,,Biar aku uruskan Usopp, kau uruskan Sunny
Dialogue: 0,0:34:01.54,0:34:02.37,Default,,0,0,0,,Faham
Dialogue: 0,0:34:02.61,0:34:07.17,Default,,0,0,0,,Abang, bagitau kalau ada apa-apa yang aku boleh tolong..
Dialogue: 0,0:34:07.54,0:34:08.75,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:34:09.17,0:34:11.89,Default,,0,0,0,,Kamu semua !\NKalau begitu ikut aku
Dialogue: 0,0:34:11.89,0:34:13.87,Default,,0,0,0,,Zoro, kau salah jalan
Dialogue: 0,0:34:13.87,0:34:14.67,Default,,0,0,0,,Boleh sesat?
Dialogue: 0,0:34:14.67,0:34:16.96,Default,,0,0,0,,Abang Zoro, macam biasa
Dialogue: 0,0:34:16.96,0:34:20.00,Default,,0,0,0,,Aku pun datang, jadi bersyukurlah!
Dialogue: 0,0:34:20.17,0:34:22.66,Default,,0,0,0,,Belayar sebelum kena tembak
Dialogue: 0,0:34:23.28,0:34:27.67,Default,,0,0,0,,Nak berlagak? Kau dah dilupakan sampailah kau lepas diri dari penjara
Dialogue: 0,0:34:29.29,0:34:33.62,Default,,0,0,0,,Marilah, aku mulakan dengan kau, jahanam
Dialogue: 0,0:34:36.83,0:34:41.55,Default,,0,0,0,,Kau dah siapkan platform, kau ada 10 minit seperti yang dirancang
Dialogue: 0,0:34:41.96,0:34:46.69,Default,,0,0,0,,Tunjukkan aku kuasa yang menyebabkan kau digelar "Pewaris Syaitan"
Dialogue: 0,0:34:52.25,0:34:55.21,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku disana, Usopp?
Dialogue: 0,0:34:55.68,0:34:58.80,Default,,0,0,0,,Tentera Laut pun ada disini, apa maknanya?
Dialogue: 0,0:35:05.38,0:35:09.97,Default,,0,0,0,,Lama tak jumpa
Dialogue: 0,0:35:10.16,0:35:13.06,Default,,0,0,0,,Kau adalah ... Crocodile
Dialogue: 0,0:35:13.06,0:35:16.37,Default,,0,0,0,,Tak sangka kau pun ada disini juga
Dialogue: 0,0:35:16.37,0:35:21.34,Default,,0,0,0,,Maksudnya harta karun ini mampu menggugat dunia..
Dialogue: 0,0:35:21.62,0:35:23.04,Default,,0,0,0,,Kesimpulan yang bagus
Dialogue: 0,0:35:23.71,0:35:27.08,Default,,0,0,0,,Disebalik festival ini adalah Douglas Bullet
Dialogue: 0,0:35:28.05,0:35:32.54,Default,,0,0,0,,Maksud kau lanun yang telah membunuh seluruh Tentera Galesburg?
Dialogue: 0,0:35:32.85,0:35:36.17,Default,,0,0,0,,Kekuatannya memang menggentarkan
Dialogue: 0,0:35:37.21,0:35:38.41,Default,,0,0,0,,Kau nak aku buat apa?
Dialogue: 0,0:35:38.92,0:35:41.33,Default,,0,0,0,,Bukan kau
Dialogue: 0,0:35:43.08,0:35:45.16,Default,,0,0,0,,Kau yang nakkannya
Dialogue: 0,0:35:45.82,0:35:47.21,Default,,0,0,0,,Aku ada rancangan
Dialogue: 0,0:35:47.62,0:35:48.75,Default,,0,0,0,,Ikut aku
Dialogue: 0,0:35:58.58,0:36:02.34,Default,,0,0,0,,Apa yang kau rancangkan menyelinap ke tempat macam ni?
Dialogue: 0,0:36:03.79,0:36:06.79,Default,,0,0,0,,dan kau? Bukan ke Buster Call terlalu melampau?
Dialogue: 0,0:36:07.04,0:36:08.76,Default,,0,0,0,,Kau cakap apa ni?
Dialogue: 0,0:36:11.62,0:36:13.04,Default,,0,0,0,,Smoker, kita ada masalah
Dialogue: 0,0:36:13.44,0:36:17.04,Default,,0,0,0,,Bullet dah muncul & merampas harta karun, dan musnahkan pulau ini
Dialogue: 0,0:36:17.04,0:36:19.08,Default,,0,0,0,,Dia sedang bertarung dengan Mugiwara dan yang lain-lain
Dialogue: 0,0:36:19.25,0:36:21.08,Default,,0,0,0,,Jadi dia dah bertindak
Dialogue: 0,0:36:21.58,0:36:23.56,Default,,0,0,0,,Kita nak ke mana ni, Komander?
Dialogue: 0,0:36:23.56,0:36:25.15,Default,,0,0,0,,Tentulah patah balik
Dialogue: 0,0:36:25.15,0:36:28.00,Default,,0,0,0,,Patah balik? Menerusi angkatan tentera?
Dialogue: 0,0:36:28.00,0:36:30.00,Default,,0,0,0,,Hebatnya kau, Komander Buggy!
Dialogue: 0,0:36:30.31,0:36:32.55,Default,,0,0,0,,... yakinnya dia
Dialogue: 0,0:36:32.94,0:36:37.25,Default,,0,0,0,,Dia berseorangan lebih bahaya daripada seluruh angkatan tentera
Dialogue: 0,0:36:38.17,0:36:40.33,Default,,0,0,0,,Lebih baik kita jangan terlibat dengan dia
Dialogue: 0,0:36:40.87,0:36:43.04,Default,,0,0,0,,... walaupun harta karun itu sendiri
Dialogue: 0,0:36:43.38,0:36:45.42,Default,,0,0,0,,adalah "One Piece"
Dialogue: 0,0:36:54.21,0:36:56.04,Default,,0,0,0,,Kamu semua, jangan masuk campur
Dialogue: 0,0:36:56.42,0:36:58.72,Default,,0,0,0,,Giliran kau selepas ini, Mugiwara
Dialogue: 0,0:36:58.99,0:37:00.72,Default,,0,0,0,,Kalau kau tak mula, aku yang akan mulakan
Dialogue: 0,0:37:17.09,0:37:18.79,Default,,0,0,0,,Tubuh Syaitan
Dialogue: 0,0:37:43.66,0:37:44.92,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:37:46.00,0:37:47.54,Default,,0,0,0,,Hambik kau
Dialogue: 0,0:37:47.54,0:37:49.13,Default,,0,0,0,,Aku akan tukar kau jadi kanak-kanak
Dialogue: 0,0:37:54.67,0:37:56.58,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:37:56.89,0:37:58.70,Default,,0,0,0,,Elephant Gun
Dialogue: 0,0:38:04.42,0:38:05.34,Default,,0,0,0,,Hey kau
Dialogue: 0,0:38:05.34,0:38:07.00,Default,,0,0,0,,Jangan halang aku
Dialogue: 0,0:38:07.01,0:38:09.12,Default,,0,0,0,,Kamu berdua berambus
Dialogue: 0,0:38:09.97,0:38:12.04,Default,,0,0,0,,Istana Worther
Dialogue: 0,0:38:12.04,0:38:13.75,Default,,0,0,0,,Hebat!
Dialogue: 0,0:38:41.71,0:38:43.84,Default,,0,0,0,,Penumbuk Keadilan Karma
Dialogue: 0,0:38:48.32,0:38:50.33,Default,,0,0,0,,Mati kau!
Dialogue: 0,0:38:51.78,0:38:53.70,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:38:54.37,0:38:56.44,Default,,0,0,0,,Red hawk
Dialogue: 0,0:39:11.44,0:39:13.54,Default,,0,0,0,,Kamu semua tak perlu masuk campur
Dialogue: 0,0:39:13.69,0:39:15.49,Default,,0,0,0,,Aku sepatutnya yang cakap macam tu!
Dialogue: 0,0:39:23.76,0:39:27.67,Default,,0,0,0,,Boleh tahan, tapi tak cukup bagus
Dialogue: 0,0:39:28.46,0:39:33.71,Default,,0,0,0,,Latihan, perancangan dan ketepatan, semuanya belum mencukupi
Dialogue: 0,0:39:34.08,0:39:39.28,Default,,0,0,0,,Aku akan tunjukkan hasil latihan yang sebenarnya
Dialogue: 0,0:39:45.17,0:39:46.38,Default,,0,0,0,,Jahanam
Dialogue: 0,0:39:46.39,0:39:47.92,Default,,0,0,0,,Apa matlamat kau?
Dialogue: 0,0:39:49.41,0:39:51.92,Default,,0,0,0,,Untuk jadi yang terkuat di dunia!
Dialogue: 0,0:39:52.52,0:39:54.92,Default,,0,0,0,,Aku suka semangat kamu semua
Dialogue: 0,0:39:55.71,0:39:57.87,Default,,0,0,0,,Jangan tewas terlalu mudah!
Dialogue: 0,0:40:09.79,0:40:13.86,Default,,0,0,0,,Sediakan jalan untuk Luffy hingga dia sampai
Dialogue: 0,0:40:13.86,0:40:15.50,Default,,0,0,0,,Jaga kapal ni
Dialogue: 0,0:40:15.89,0:40:18.12,Default,,0,0,0,,Misi dari Abang Zoro
Dialogue: 0,0:40:18.72,0:40:21.91,Default,,0,0,0,,Jangan risau! Aku akan uruskan walaupun nyawa tergadai
Dialogue: 0,0:40:23.15,0:40:26.37,Default,,0,0,0,,Sekarang, macam mana kita nak sediakan jalan?
Dialogue: 0,0:40:30.61,0:40:32.19,Default,,0,0,0,,Laksamana Fujitora!
Dialogue: 0,0:40:32.19,0:40:33.74,Default,,0,0,0,,Laksamana, tiba-tiba je?
Dialogue: 0,0:40:34.07,0:40:40.28,Default,,0,0,0,,Aku nak lihat keadilan apa yang peperangan ini boleh bawa
Dialogue: 0,0:40:41.47,0:40:43.28,Default,,0,0,0,,Ikut laluan Laksamana Fujitora
Dialogue: 0,0:40:43.69,0:40:46.11,Default,,0,0,0,,Tangkap semua lanun-lanun tu!
Dialogue: 0,0:40:48.82,0:40:50.57,Default,,0,0,0,,Kamu semua ni siapa?
Dialogue: 0,0:40:51.10,0:40:54.33,Default,,0,0,0,,Mugiwara.. Kami adalah
Dialogue: 0,0:40:55.08,0:40:56.57,Default,,0,0,0,,Tolong selamatkan kami
Dialogue: 0,0:40:56.57,0:40:59.11,Default,,0,0,0,,Kamu ni bodoh ke? Selamatkan diri sendiri
Dialogue: 0,0:41:02.03,0:41:03.40,Default,,0,0,0,,Aku terbau Robin
Dialogue: 0,0:41:03.40,0:41:04.34,Default,,0,0,0,,Robin
Dialogue: 0,0:41:04.35,0:41:05.00,Default,,0,0,0,,Kamu semua
Dialogue: 0,0:41:05.35,0:41:06.62,Default,,0,0,0,,Robin
Dialogue: 0,0:41:06.77,0:41:08.23,Default,,0,0,0,,Syukurlah kau selamat
Dialogue: 0,0:41:08.23,0:41:09.17,Default,,0,0,0,,Terima kasih
Dialogue: 0,0:41:09.77,0:41:10.59,Default,,0,0,0,,Apa terjadi pada dia?
Dialogue: 0,0:41:10.61,0:41:11.98,Default,,0,0,0,,Tentang itu...
Dialogue: 0,0:41:12.38,0:41:15.32,Default,,0,0,0,,Tiba-tiba dia bertukar jadi asap dan hilang entah kemana
Dialogue: 0,0:41:15.55,0:41:17.32,Default,,0,0,0,,Apa terjadi pada dia?
Dialogue: 0,0:41:17.98,0:41:19.45,Default,,0,0,0,,Robin, mana Law?
Dialogue: 0,0:41:20.19,0:41:21.72,Default,,0,0,0,,tentang itu
Dialogue: 0,0:41:27.11,0:41:29.41,Default,,0,0,0,,Baiklah, kita berpecah dua kumpulan
Dialogue: 0,0:41:30.07,0:41:34.19,Default,,0,0,0,,Chopper dan Brook pergi ke Luffy dan beritahu dia tentang Buster Call
Dialogue: 0,0:41:34.34,0:41:34.73,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:41:34.89,0:41:35.84,Default,,0,0,0,,Robin akan temankan aku
Dialogue: 0,0:41:36.19,0:41:36.90,Default,,0,0,0,,Baik
Dialogue: 0,0:41:37.10,0:41:40.33,Default,,0,0,0,,Dengar semua, Luffy pasti akan dapatkan harta itu..
Dialogue: 0,0:41:40.57,0:41:42.99,Default,,0,0,0,,Kita bertindak atas keyakinan kita itu..
Dialogue: 0,0:41:49.90,0:41:51.47,Default,,0,0,0,,Dia cuma menghabiskan masa
Dialogue: 0,0:41:57.95,0:42:02.73,Default,,0,0,0,,Ini ke kuasa orang yang akan jadi Raja Lanun?
Dialogue: 0,0:42:05.48,0:42:10.27,Default,,0,0,0,,Kalau kau pun nak jadi Raja Lanun, aku tak boleh tewas!
Dialogue: 0,0:42:10.65,0:42:12.19,Default,,0,0,0,,Gear Keempat
Dialogue: 0,0:42:13.09,0:42:14.81,Default,,0,0,0,,Snake Man!
Dialogue: 0,0:42:15.30,0:42:18.19,Default,,0,0,0,,Kuasa Buah Syaitan disatukan dengan kuasa Haki, 
Dialogue: 0,0:42:18.19,0:42:20.19,Default,,0,0,0,,Kau syak lagi kau takkan bertahan lama...
Dialogue: 0,0:42:20.52,0:42:21.69,Default,,0,0,0,,Ya, kita mulakan
Dialogue: 0,0:42:25.15,0:42:25.68,Default,,0,0,0,,Pergi, snake
Dialogue: 0,0:42:25.68,0:42:26.49,Default,,0,0,0,,Achilles Vison
Dialogue: 0,0:42:26.85,0:42:28.61,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:42:28.92,0:42:30.73,Default,,0,0,0,,Jet Pejuang
Dialogue: 0,0:42:34.09,0:42:36.03,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:42:36.84,0:42:38.32,Default,,0,0,0,,Black Mamba
Dialogue: 0,0:42:49.44,0:42:51.27,Default,,0,0,0,,Seperti dijangka dari Lanun dengan ganjaran setengah bilion!
Dialogue: 0,0:42:51.28,0:42:53.62,Default,,0,0,0,,Kau ada tulang yang keras
Dialogue: 0,0:42:59.47,0:43:02.11,Default,,0,0,0,,Macam mana? Ini sahaja ke kekuatan kau?
Dialogue: 0,0:43:04.03,0:43:04.69,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:43:04.69,0:43:06.40,Default,,0,0,0,,Ini kemuncaknya
Dialogue: 0,0:43:07.21,0:43:08.99,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,0:43:09.40,0:43:12.02,Default,,0,0,0,,Berikan aku segala-galanya, Mugiwara
Dialogue: 0,0:43:12.02,0:43:14.52,Default,,0,0,0,,Tunjukkan kekuatan sebenar kau!
Dialogue: 0,0:43:15.63,0:43:17.82,Default,,0,0,0,,King Cobra
Dialogue: 0,0:43:41.23,0:43:46.67,Default,,0,0,0,,Bekas krew Roger bertarung dengan Maharaja Laut kelima, Mugiwara Luffy
Dialogue: 0,0:43:47.21,0:43:48.67,Default,,0,0,0,,Mesti akan jadi artikel yang bagus
Dialogue: 0,0:43:49.36,0:43:52.89,Default,,0,0,0,,Ikut kaulah, ianya akan jadi lebih menarik
Dialogue: 0,0:43:53.41,0:43:54.48,Default,,0,0,0,,Bersedia
Dialogue: 0,0:43:54.48,0:43:57.07,Default,,0,0,0,,Tukar kepala
Dialogue: 0,0:43:57.07,0:44:02.31,Default,,0,0,0,,Lanun Keluli Franky
Dialogue: 0,0:44:02.31,0:44:04.71,Default,,0,0,0,,Shogun
Dialogue: 0,0:44:12.14,0:44:12.96,Default,,0,0,0,,Lari
Dialogue: 0,0:44:14.59,0:44:16.19,Default,,0,0,0,,Jangan biarkan mereka terlepas
Dialogue: 0,0:44:20.79,0:44:24.15,Default,,0,0,0,,Kenapa kau nak terlibat sama?
Dialogue: 0,0:44:24.65,0:44:27.69,Default,,0,0,0,,Ini diluar pengetahuan aku
Dialogue: 0,0:44:27.70,0:44:32.16,Default,,0,0,0,,Penyertaan dalam peperangan ini berdasarkan perjudian
Dialogue: 0,0:44:32.17,0:44:33.45,Default,,0,0,0,,Perang?
Dialogue: 0,0:44:33.45,0:44:34.81,Default,,0,0,0,,Barrier Blues
Dialogue: 0,0:44:36.12,0:44:37.02,Default,,0,0,0,,Pedang Cantik
Dialogue: 0,0:44:37.02,0:44:39.11,Default,,0,0,0,,San Billy
Dialogue: 0,0:44:40.49,0:44:43.37,Default,,0,0,0,,Ingat kamu setanding dengan aku?
Dialogue: 0,0:44:44.89,0:44:45.50,Default,,0,0,0,,... Bangun
Dialogue: 0,0:44:45.51,0:44:46.75,Default,,0,0,0,,Pancaran Nero nero
Dialogue: 0,0:44:46.75,0:44:48.02,Default,,0,0,0,,Menyibuk aje!
Dialogue: 0,0:44:48.02,0:44:49.55,Default,,0,0,0,,Berhenti!
Dialogue: 0,0:44:53.47,0:44:54.66,Default,,0,0,0,,Hey kau!
Dialogue: 0,0:44:54.86,0:44:57.57,Default,,0,0,0,,Komander mara sendiri
Dialogue: 0,0:44:57.81,0:44:59.65,Default,,0,0,0,,Antara kamu takde ke yang cerdik?
Dialogue: 0,0:44:59.98,0:45:01.28,Default,,0,0,0,,Mari semua
Dialogue: 0,0:45:01.28,0:45:03.99,Default,,0,0,0,,Tempo Zeus
Dialogue: 0,0:45:17.45,0:45:19.29,Default,,0,0,0,,Kamu ni, Mugiwara
Dialogue: 0,0:45:20.45,0:45:22.47,Default,,0,0,0,,Aku bukan bencikan kau
Dialogue: 0,0:45:23.49,0:45:25.95,Default,,0,0,0,,... Tapi kau dan kamu semua dah buat silap
Dialogue: 0,0:45:27.63,0:45:29.93,Default,,0,0,0,,Aku akan bunuh kamu semua
Dialogue: 0,0:45:30.34,0:45:33.05,Default,,0,0,0,,Dalam usaha mencapai impian menjadi yang terkuat
Dialogue: 0,0:45:33.37,0:45:35.36,Default,,0,0,0,,Buatlah apa yang kau suka dan jadi yang terkuat
Dialogue: 0,0:45:35.59,0:45:38.38,Default,,0,0,0,,Tapi jangan sentuh kawan aku lagi..
Dialogue: 0,0:45:38.93,0:45:40.30,Default,,0,0,0,,Kau buat aku meluat
Dialogue: 0,0:45:41.03,0:45:42.78,Default,,0,0,0,,Lautan ini adalah medan pertempuran
Dialogue: 0,0:45:45.42,0:45:47.98,Default,,0,0,0,,Semuanya adalah kuasa!
Dialogue: 0,0:45:54.38,0:46:08.51,Default,,0,0,0,,Dalam kapal ini ada pelbagai jenis senjata
Dialogue: 0,0:46:09.67,0:46:12.90,Default,,0,0,0,,Union Army
Dialogue: 0,0:46:18.91,0:46:20.40,Default,,0,0,0,,Kuasa buah syaitan
Dialogue: 0,0:46:24.11,0:46:27.58,Default,,0,0,0,,Aku adalah pengguna buah deceive-deceive, lelaki yang boleh bercantum
Dialogue: 0,0:46:27.59,0:46:31.45,Default,,0,0,0,,Aku bercantum dengan pelbagai benda dan gunakan mereka sebagai senjata
Dialogue: 0,0:46:34.30,0:46:36.11,Default,,0,0,0,,... kekuatan utama aku
Dialogue: 0,0:46:36.11,0:46:38.27,Default,,0,0,0,,ditambah dengan kebolehan yang paling hebat
Dialogue: 0,0:46:38.64,0:46:41.11,Default,,0,0,0,,Dia gunakan kuasa buah syaitan ditambah dengan kekuatannya sendiri
Dialogue: 0,0:46:41.11,0:46:42.98,Default,,0,0,0,,Apa akan terjadi?
Dialogue: 0,0:46:43.74,0:46:46.60,Default,,0,0,0,,Yang lemah takkan boleh hidup di lautan ini
Dialogue: 0,0:46:47.03,0:46:50.11,Default,,0,0,0,,Macam si hidung panjang tu..
Dialogue: 0,0:46:51.23,0:46:54.11,Default,,0,0,0,,Kau tak sepatutnya membawa orang yang lemah, Mugiwara
Dialogue: 0,0:46:54.65,0:46:56.09,Default,,0,0,0,,Apa yang kau cakap ni?
Dialogue: 0,0:46:57.24,0:47:00.45,Default,,0,0,0,,Macam mana kau nak menikmati kegembiraan? Kau bodoh ke?
Dialogue: 0,0:47:01.07,0:47:03.31,Default,,0,0,0,,Kaulah yang yang bodoh dan lemah
Dialogue: 0,0:47:04.03,0:47:06.45,Default,,0,0,0,,Pengikut yang lemah cuma menonjolkan kelemahan sendiri
Dialogue: 0,0:47:07.29,0:47:10.27,Default,,0,0,0,,sama macam Whitebeard
Dialogue: 0,0:47:10.53,0:47:13.18,Default,,0,0,0,,dia mati untuk pengikut yang lemah macam kau
Dialogue: 0,0:47:13.76,0:47:15.28,Default,,0,0,0,,Roger pun...
Dialogue: 0,0:47:15.78,0:47:17.90,Default,,0,0,0,,Itulah contoh kematian orang yang lemah
Dialogue: 0,0:47:19.10,0:47:22.86,Default,,0,0,0,,Itulah batasan bersama dengan orang yang lemah
Dialogue: 0,0:47:23.44,0:47:28.31,Default,,0,0,0,,Macam aku, kekuatan aku akan membuatkan aku satu-satunya pemenang
Dialogue: 0,0:47:28.65,0:47:31.61,Default,,0,0,0,,Aku takkan kalah dengan orang macam kau
Dialogue: 0,0:47:32.93,0:47:35.74,Default,,0,0,0,,Kalau kau nak, marilah, budak
Dialogue: 0,0:47:36.51,0:47:38.85,Default,,0,0,0,,Aku akan ajar kau macam mana nak mati, jahanam
Dialogue: 0,0:47:39.15,0:47:42.15,Default,,0,0,0,,Inilah satu-satunya harta karun Roger
Dialogue: 0,0:47:42.95,0:47:44.61,Default,,0,0,0,,... dalam kotak ini terkandung
Dialogue: 0,0:47:46.15,0:47:48.54,Default,,0,0,0,,Harta 'One piece'
Dialogue: 0,0:47:52.22,0:47:54.27,Default,,0,0,0,,One Piece?
Dialogue: 0,0:48:00.75,0:48:05.22,Default,,0,0,0,,Inilah penamatnya, marilah bertarung lagi
Dialogue: 0,0:48:07.27,0:48:10.22,Default,,0,0,0,,Pedang Harimau Graviti
Dialogue: 0,0:48:13.01,0:48:15.39,Default,,0,0,0,,Lapan Belas Ribu menghentam Phoenix
Dialogue: 0,0:48:19.21,0:48:21.28,Default,,0,0,0,,Harimau Gergasi Biru
Dialogue: 0,0:48:29.89,0:48:32.71,Default,,0,0,0,,Mari kita lari sementara Tentera sedang sibuk
Dialogue: 0,0:48:35.99,0:48:36.83,Default,,0,0,0,,...dia ke?
Dialogue: 0,0:48:40.83,0:48:42.59,Default,,0,0,0,,Kamu suka menyibuk, Shichibukai!
Dialogue: 0,0:48:42.83,0:48:45.98,Default,,0,0,0,,Aku tak peduli, tembak mereka
Dialogue: 0,0:48:46.09,0:48:48.41,Default,,0,0,0,,Spectrum Negatif
Dialogue: 0,0:48:50.75,0:48:52.73,Default,,0,0,0,,Maaf atas kelahiran aku
Dialogue: 0,0:48:54.64,0:48:56.70,Default,,0,0,0,,Kau ni tak comel langsung
Dialogue: 0,0:48:57.95,0:48:58.99,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:48:59.25,0:49:00.67,Default,,0,0,0,,... siapa
Dialogue: 0,0:49:00.99,0:49:04.69,Default,,0,0,0,,Tinggalkan kapal di tengah laluan aku?
Dialogue: 0,0:49:04.93,0:49:06.41,Default,,0,0,0,,Wow, itu ke ... ?
Dialogue: 0,0:49:06.75,0:49:11.56,Default,,0,0,0,,Dia Maharani Lanun, Shichibukai Boa Hancock
Dialogue: 0,0:49:12.17,0:49:16.72,Default,,0,0,0,,Apa saja yan aku lakukan, dunia akan maafkan..
Dialogue: 0,0:49:17.11,0:49:18.03,Default,,0,0,0,,kerana aku
Dialogue: 0,0:49:18.67,0:49:20.46,Default,,0,0,0,,adalah jelitawan sebenar...
Dialogue: 0,0:49:22.11,0:49:24.02,Default,,0,0,0,,Kamu menyertai pihak kami akan buatkan kami lebih kuat..
Dialogue: 0,0:49:24.17,0:49:25.57,Default,,0,0,0,,Pergi, Shichibukai
Dialogue: 0,0:49:25.57,0:49:27.31,Default,,0,0,0,,Diam, mana Luffy?
Dialogue: 0,0:49:27.65,0:49:31.03,Default,,0,0,0,,Menakjubkan, kita ada tiga orang shichibukai menyertai...
Dialogue: 0,0:49:31.39,0:49:34.44,Default,,0,0,0,,Bodoh, mana boleh aku tunjukkan diri...
Dialogue: 0,0:49:34.45,0:49:36.51,Default,,0,0,0,,Ada nyawa banyak pun belum tentu selamat
Dialogue: 0,0:49:36.51,0:49:37.34,Default,,0,0,0,,Selamat tinggal
Dialogue: 0,0:49:39.52,0:49:43.87,Default,,0,0,0,,Laksamana dan Shichibukai? Kau nak mulakan perang ke?
Dialogue: 0,0:49:43.87,0:49:45.28,Default,,0,0,0,,Hampir tepat tapi bukan jawapannya
Dialogue: 0,0:49:46.01,0:49:50.99,Default,,0,0,0,,Macam yang disangka dari pihak tentera, mereka pun nak harta tu!
Dialogue: 0,0:49:52.03,0:49:55.26,Default,,0,0,0,,Matilah kamu semua
Dialogue: 0,0:50:04.87,0:50:05.48,Default,,0,0,0,,Kid!
Dialogue: 0,0:50:07.88,0:50:09.69,Default,,0,0,0,,Bagus
Dialogue: 0,0:50:10.29,0:50:11.27,Default,,0,0,0,,Kamu semua
Dialogue: 0,0:50:11.55,0:50:12.45,Default,,0,0,0,,Killer!
Dialogue: 0,0:50:12.45,0:50:13.81,Default,,0,0,0,,Sesiapa saja...
Dialogue: 0,0:50:13.95,0:50:17.63,Default,,0,0,0,,... ada kuasa yang mengatasi orang lain
Dialogue: 0,0:50:19.74,0:50:23.20,Default,,0,0,0,,... dan meninggalkan yang lemah
Dialogue: 0,0:50:50.37,0:50:54.08,Default,,0,0,0,,... akan memiliki segala-galanya di lautan ini
Dialogue: 0,0:50:54.79,0:50:57.34,Default,,0,0,0,,Dialah yang paling berkuasa
Dialogue: 0,0:50:57.70,0:50:59.70,Default,,0,0,0,,Bukan yang lain
Dialogue: 0,0:51:03.61,0:51:09.36,Default,,0,0,0,,Raftel (Laugh Tale)
Dialogue: 0,0:51:10.81,0:51:13.86,Default,,0,0,0,,Eternal Pose ke Pulau Raftel!
Dialogue: 0,0:51:14.14,0:51:18.95,Default,,0,0,0,,Sesuatu seperti ini!! .. Ini beri yang akan menggoncangkan seluruh dunia
Dialogue: 0,0:51:20.74,0:51:21.78,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:51:22.14,0:51:26.74,Default,,0,0,0,,Ianya panduan ke Pulau Laugh Tale Island dimana terdapatnya One Piece 
Dialogue: 0,0:51:27.74,0:51:29.90,Default,,0,0,0,,Roger dan pengikutnya buang ia ke dalam laut
Dialogue: 0,0:51:30.47,0:51:32.86,Default,,0,0,0,,Laluan ke Raja Lanun
Dialogue: 0,0:51:33.50,0:51:36.63,Default,,0,0,0,,Aku yang menjumpainya, dan aku akan ubah era ini dengannya
Dialogue: 0,0:51:37.78,0:51:40.33,Default,,0,0,0,,Aku akan menyalakan festival ini
Dialogue: 0,0:51:42.14,0:51:43.15,Default,,0,0,0,,Matilah
Dialogue: 0,0:51:52.22,0:51:55.17,Default,,0,0,0,,Aku masih lawan kau!
Dialogue: 0,0:51:57.51,0:51:58.86,Default,,0,0,0,,Apa ni?
Dialogue: 0,0:52:00.76,0:52:03.63,Default,,0,0,0,,Kau bukan saja lemah tapi juga bodoh..
Dialogue: 0,0:52:12.13,0:52:16.49,Default,,0,0,0,,... Kapten aku dah bermati-matian selamatkan aku
Dialogue: 0,0:52:16.85,0:52:18.86,Default,,0,0,0,,Takkan aku tidur sahaja?
Dialogue: 0,0:52:20.35,0:52:25.62,Default,,0,0,0,,Kau ini ibarat 'Anjing Menyalak Gunung'
Dialogue: 0,0:52:31.64,0:52:33.95,Default,,0,0,0,,Paling penting untuk festival ini ada keterujaan penonton
Dialogue: 0,0:52:34.83,0:52:36.26,Default,,0,0,0,,..dan kita
Dialogue: 0,0:52:37.38,0:52:40.35,Default,,0,0,0,,... akan menjadikan keterujaan itu kepada ketakutan dengan menyaksikan
Dialogue: 0,0:52:41.86,0:52:44.11,Default,,0,0,0,,Stampede
Dialogue: 0,0:52:45.53,0:52:47.68,Default,,0,0,0,,Aku akan tunjukkan
Dialogue: 0,0:52:50.56,0:52:53.50,Default,,0,0,0,,Nampaknya dah bertukar buruk
Dialogue: 0,0:52:53.50,0:52:55.27,Default,,0,0,0,,... Laksamana, arahan
Dialogue: 0,0:52:57.23,0:53:01.57,Default,,0,0,0,,Nampaknya ia dah muncul, harta karun Raja Lanun
Dialogue: 0,0:53:01.87,0:53:03.91,Default,,0,0,0,,Tangkap semua lanun
Dialogue: 0,0:53:05.07,0:53:08.15,Default,,0,0,0,,Kita takkan tewas
Dialogue: 0,0:53:17.69,0:53:20.33,Default,,0,0,0,,Satu, two, kuasa!
Dialogue: 0,0:53:23.56,0:53:24.90,Default,,0,0,0,,Penjara besaran
Dialogue: 0,0:53:25.90,0:53:27.00,Default,,0,0,0,,Kunci
Dialogue: 0,0:53:33.42,0:53:36.57,Default,,0,0,0,,Tinggalkan pengikut picisan dan tumpu pada Bullet, Hina
Dialogue: 0,0:53:36.59,0:53:39.31,Default,,0,0,0,,Smoker ! Uniform ni untuk apa?
Dialogue: 0,0:53:39.74,0:53:41.69,Default,,0,0,0,,Smoker!
Dialogue: 0,0:53:42.36,0:53:43.90,Default,,0,0,0,,Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,0:53:44.02,0:53:46.65,Default,,0,0,0,,Pihak atasan menyembunyikan sesuatu dari kita
Dialogue: 0,0:53:47.49,0:53:49.40,Default,,0,0,0,,Apa, harta Roger?
Dialogue: 0,0:53:49.90,0:53:53.77,Default,,0,0,0,,Pihak atasan telah buat keputusan dengan terburu-buru
Dialogue: 0,0:53:54.03,0:53:55.86,Default,,0,0,0,,Kau nak bertindak ikut sesuka hati lagi?
Dialogue: 0,0:53:55.86,0:53:57.49,Default,,0,0,0,,Matilah, tentera laut
Dialogue: 0,0:53:58.54,0:54:00.02,Default,,0,0,0,,Sudahkah saja misi yang diberi
Dialogue: 0,0:54:00.45,0:54:01.66,Default,,0,0,0,,Kau tak perlu beritahu aku
Dialogue: 0,0:54:03.67,0:54:04.70,Default,,0,0,0,,Ke tepi
Dialogue: 0,0:54:05.56,0:54:06.99,Default,,0,0,0,,Apa ni?
Dialogue: 0,0:54:08.03,0:54:11.02,Default,,0,0,0,,Kita akan tangkap semua lanun
Dialogue: 0,0:54:14.26,0:54:15.02,Default,,0,0,0,,Hey, kau
Dialogue: 0,0:54:15.45,0:54:17.90,Default,,0,0,0,,Apa yang kau buat ni, bodoh?
Dialogue: 0,0:54:18.42,0:54:19.47,Default,,0,0,0,,Tentera!
Dialogue: 0,0:54:19.69,0:54:23.70,Default,,0,0,0,,Apa yang kau buat kepada Shichibukai terhebat, Buggy?
Dialogue: 0,0:54:24.18,0:54:24.88,Default,,0,0,0,,Kau ni
Dialogue: 0,0:54:25.07,0:54:26.93,Default,,0,0,0,,Kau dah tengok dalam kotak tu, kan?
Dialogue: 0,0:54:26.93,0:54:27.58,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:54:27.58,0:54:29.81,Default,,0,0,0,,Apa dia harta karun tu?
Dialogue: 0,0:54:29.83,0:54:33.13,Default,,0,0,0,,Apa-apa pun, ia tak penting
Dialogue: 0,0:54:33.13,0:54:35.74,Default,,0,0,0,,Yang penting nyawa kau!
Dialogue: 0,0:54:35.74,0:54:37.95,Default,,0,0,0,,Apa dia harta tu? Beritahu aku sekarang!
Dialogue: 0,0:54:37.95,0:54:39.26,Default,,0,0,0,,Aku tak boleh bernafas
Dialogue: 0,0:54:39.26,0:54:40.28,Default,,0,0,0,,Smoker
Dialogue: 0,0:54:40.28,0:54:42.70,Default,,0,0,0,,Okay, berhenti, aku beritahu
Dialogue: 0,0:54:42.70,0:54:46.02,Default,,0,0,0,,Ianya adalah eternal pose, sebuah eternal pose yang menunjukkan arah Laugh Tale
Dialogue: 0,0:54:47.10,0:54:48.15,Default,,0,0,0,,Apa kau kata?
Dialogue: 0,0:54:48.28,0:54:50.70,Default,,0,0,0,,Tangkap semua lanun
Dialogue: 0,0:54:58.50,0:55:02.72,Default,,0,0,0,,Arah haluan dah berubah, kita tangguhkan pertarungan ini
Dialogue: 0,0:55:07.01,0:55:10.14,Default,,0,0,0,,Ini hadiah dari aku
Dialogue: 0,0:55:10.37,0:55:11.74,Default,,0,0,0,,Nanti dulu
Dialogue: 0,0:55:17.28,0:55:18.82,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,0:55:20.90,0:55:24.14,Default,,0,0,0,,Meteor?? Berundur, berundur!
Dialogue: 0,0:55:24.16,0:55:27.19,Default,,0,0,0,,Wow, besarnya!
Dialogue: 0,0:55:27.50,0:55:29.19,Default,,0,0,0,,Sembilan gunung, sembilan lautan
Dialogue: 0,0:55:29.19,0:55:30.20,Default,,0,0,0,,Bergabung menjadi satu dunia,
Dialogue: 0,0:55:31.11,0:55:33.70,Default,,0,0,0,,Seribu dunia menjadi satu galaksi
Dialogue: 0,0:55:33.94,0:55:35.37,Default,,0,0,0,,... dengan kata-kata itu..
Dialogue: 0,0:55:35.53,0:55:36.99,Default,,0,0,0,,Tiada apa yang tak dapat aku potong...
Dialogue: 0,0:55:37.20,0:55:39.13,Default,,0,0,0,,Akhirnya, SANTORYU OGI
Dialogue: 0,0:55:41.26,0:55:44.48,Default,,0,0,0,,KHIDAISANZEN
Dialogue: 0,0:55:46.06,0:55:48.28,Default,,0,0,0,,DAISEN SEKAI
Dialogue: 0,0:55:50.70,0:55:53.15,Default,,0,0,0,,Abang Zorro
Dialogue: 0,0:55:56.66,0:55:58.77,Default,,0,0,0,,Abang Zorro
Dialogue: 0,0:56:00.68,0:56:01.74,Default,,0,0,0,,Akhirnya kau bertindak juga?
Dialogue: 0,0:56:18.08,0:56:20.44,Default,,0,0,0,,Nampaknya ada perkara buruk akan berlaku
Dialogue: 0,0:56:21.36,0:56:22.78,Default,,0,0,0,,Jom pergi, gadis hantu
Dialogue: 0,0:56:22.78,0:56:27.49,Default,,0,0,0,,Jangan bagi arahan! Nanti kau kata kau nak melintasi meteorit itu
Dialogue: 0,0:56:27.49,0:56:28.99,Default,,0,0,0,,Aku takutlah
Dialogue: 0,0:56:29.82,0:56:30.89,Default,,0,0,0,,Kita kena cepat
Dialogue: 0,0:56:31.19,0:56:38.06,Default,,0,0,0,,-Luffy, mana kau?\N-Usopp, mana kau?
Dialogue: 0,0:56:48.78,0:56:50.84,Default,,0,0,0,,Bersedia, tembak
Dialogue: 0,0:56:52.66,0:56:54.90,Default,,0,0,0,,Tentera Laut pun dah ada
Dialogue: 0,0:56:59.18,0:57:02.28,Default,,0,0,0,,Okay, mari kita mulakan
Dialogue: 0,0:57:13.71,0:57:15.56,Default,,0,0,0,,Cepat, suruh semua askar berundur
Dialogue: 0,0:57:15.57,0:57:17.53,Default,,0,0,0,,Kita dah jadi sasaran utama
Dialogue: 0,0:57:17.53,0:57:19.08,Default,,0,0,0,,Sudah terlambat
Dialogue: 0,0:57:19.48,0:57:24.45,Default,,0,0,0,,Dengan menggunakan kuasa buah syaitan, aku akan memaksimumkan kuasa aku
Dialogue: 0,0:57:32.79,0:57:33.86,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,0:57:35.72,0:57:39.25,Default,,0,0,0,,Kalau kuasa buah syaitannya digunakan sepenuhnya
Dialogue: 0,0:57:39.50,0:57:43.23,Default,,0,0,0,,semua kawasan persekitaran akan terjejas..
Dialogue: 0,0:57:50.12,0:57:52.33,Default,,0,0,0,,Apa tu? -\NApa yang berlaku? -
Dialogue: 0,0:58:08.89,0:58:10.24,Default,,0,0,0,,Ia mensasarkan kapal-kapal?
Dialogue: 0,0:58:39.49,0:58:41.32,Default,,0,0,0,,Besarnya!
Dialogue: 0,0:58:42.20,0:58:43.53,Default,,0,0,0,,Apa pula sekarang?
Dialogue: 0,0:58:52.05,0:58:53.49,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:58:55.43,0:58:57.77,Default,,0,0,0,,Sasarannya adalah menghalang semua orang dari meninggalkan pulau ini
Dialogue: 0,0:58:59.80,0:59:00.54,Default,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,0:59:03.31,0:59:05.59,Default,,0,0,0,,Apa tindakan kaum, tentera?
Dialogue: 0,0:59:05.61,0:59:08.12,Default,,0,0,0,,Hanya ada satu jalan, kan?
Dialogue: 0,0:59:09.89,0:59:11.22,Default,,0,0,0,,Mati
Dialogue: 0,0:59:23.97,0:59:26.07,Default,,0,0,0,,Dia menewaskan semua Timbalan Laksamana dengan satu serangan sahaja
Dialogue: 0,0:59:30.81,0:59:32.12,Default,,0,0,0,,Lari!
Dialogue: 0,0:59:32.12,0:59:33.71,Default,,0,0,0,,Gunung nak runtuh!
Dialogue: 0,0:59:33.71,0:59:39.30,Default,,0,0,0,,Tinju Maut Muktamad!
Dialogue: 0,0:59:47.53,0:59:49.80,Default,,0,0,0,,Ia memecahkan pulau ni
Dialogue: 0,0:59:53.02,0:59:56.60,Default,,0,0,0,,Aku teringat ketika Tentera Laut menewaskan aku 
Dialogue: 0,0:59:56.60,0:59:58.60,Default,,0,0,0,,dan menghumban aku ke dalam Impel Down 22 tahun lalu
Dialogue: 0,1:00:00.20,1:00:05.01,Default,,0,0,0,,Apa yang perlu aku lakukan untuk meningkatkan kekuatan supaya tidak ditewaskan lagi?
Dialogue: 0,1:00:05.21,1:00:09.77,Default,,0,0,0,,Bagaimana untuk menewaskan Roger dan menjadi yang terkuat?
Dialogue: 0,1:00:11.72,1:00:17.11,Default,,0,0,0,,Sekarang tentera ada disini, dengan Eternal Pose yang menunjukkan arah One Piece
Dialogue: 0,1:00:17.40,1:00:21.14,Default,,0,0,0,,Cubalah kalahkan aku lagi!
Dialogue: 0,1:00:29.56,1:00:31.08,Default,,0,0,0,,Jadi hartanya ada disana?
Dialogue: 0,1:00:32.14,1:00:34.61,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku ni?
Dialogue: 0,1:00:34.94,1:00:40.32,Default,,0,0,0,,Dengan keupayaan itu dia menelan banyak kapal lanun dan armada tentera.
Dialogue: 0,1:00:40.58,1:00:42.91,Default,,0,0,0,,Masalah terbesar sekarang adalah dia 
Dialogue: 0,1:00:43.51,1:00:47.61,Default,,0,0,0,,... bertindak sendiri dan diperkuatkan dengan Haki Senjata
Dialogue: 0,1:00:48.19,1:00:50.61,Default,,0,0,0,,Kuasa yang hebat
Dialogue: 0,1:00:52.59,1:00:54.37,Default,,0,0,0,,... seperti ini
Dialogue: 0,1:00:56.20,1:00:58.44,Default,,0,0,0,,... Kalaulah itu kuasa buah syaitannya
Dialogue: 0,1:00:58.74,1:01:02.36,Default,,0,0,0,,Bila Luffy tewaskan dia, dinding besar itu akan hilang
Dialogue: 0,1:01:02.73,1:01:04.90,Default,,0,0,0,,Kalau begitu kita mesti...
Dialogue: 0,1:01:05.97,1:01:08.24,Default,,0,0,0,,Ojiki.. Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,1:01:08.54,1:01:11.89,Default,,0,0,0,,Harta karun dalam tangan Bullet
Dialogue: 0,1:01:11.92,1:01:14.78,Default,,0,0,0,,...dah menelan armada kita
Dialogue: 0,1:01:17.66,1:01:21.13,Default,,0,0,0,,Aku boleh nampak tanpa laporan kau...
Dialogue: 0,1:01:21.64,1:01:22.78,Default,,0,0,0,,Panggilan dari Komander Atasan...
Dialogue: 0,1:01:24.07,1:01:26.57,Default,,0,0,0,,Oh, rupanya begitu?
Dialogue: 0,1:01:27.05,1:01:29.57,Default,,0,0,0,,Dia dah mencapai kuasa tertinggi
Dialogue: 0,1:01:30.89,1:01:36.81,Default,,0,0,0,,Borsalino ... ramai pihak yang bising..
Dialogue: 0,1:01:37.71,1:01:42.11,Default,,0,0,0,,Kita mesti membasmi kejahatan tanpa gagal..
Dialogue: 0,1:01:42.45,1:01:46.77,Default,,0,0,0,,Seperti yang mereka mahu, gunakan Buster Call
Dialogue: 0,1:01:49.52,1:01:50.56,Default,,0,0,0,,Hebat sekali!
Dialogue: 0,1:01:50.88,1:01:53.86,Default,,0,0,0,,Bullet adalah lelaki yang hebat
Dialogue: 0,1:01:54.54,1:01:57.28,Default,,0,0,0,,Keputusan aku tepat bila aku merancangkan semuanya
Dialogue: 0,1:01:57.78,1:02:04.19,Default,,0,0,0,,Aku akan dapat membuat festival lanun dalam era lanun yang terhebat hasil usaha Roger
Dialogue: 0,1:02:05.36,1:02:09.74,Default,,0,0,0,,Aku hanya gagal sebagai penganjur festival!
Dialogue: 0,1:02:10.70,1:02:17.08,Default,,0,0,0,,Tapi dengan kau aku boleh anjurkannya semua dan menamatkan era bodoh ini..
Dialogue: 0,1:02:18.39,1:02:23.28,Default,,0,0,0,,Kita boleh mengatasi pencapaian dia, Roger
Dialogue: 0,1:02:29.02,1:02:31.20,Default,,0,0,0,,Bukan dengan itu
Dialogue: 0,1:02:32.34,1:02:38.45,Default,,0,0,0,,Inikah kekuatan tentera laut yang diketuai Laksamana Armada yang baru?
Dialogue: 0,1:02:39.15,1:02:42.77,Default,,0,0,0,,Dia dah berjaya, dia dah paksa mereka untuk gunakan senjata terulung
Dialogue: 0,1:02:43.04,1:02:48.49,Default,,0,0,0,,Menggunakan Buster Call! Lanun terhebat, Douglas Bullet
Dialogue: 0,1:02:48.84,1:02:52.70,Default,,0,0,0,,Acara terhebat! Ini berita hebat
Dialogue: 0,1:02:54.28,1:02:57.15,Default,,0,0,0,,Sekarang.. dengar baik, jahanam!
Dialogue: 0,1:02:59.14,1:03:04.78,Default,,0,0,0,,Dengan adanya kunci kepada One Piece, Eternal Pose menuju ke Laugh Tale
Dialogue: 0,1:03:06.43,1:03:09.93,Default,,0,0,0,,Kami akan bunuh kamu semua bersama lanun-lanun disini
Dialogue: 0,1:03:10.78,1:03:14.41,Default,,0,0,0,,Apa? Apa kau cakap?
Dialogue: 0,1:03:14.41,1:03:17.70,Default,,0,0,0,,Era Roger dah berakhir
Dialogue: 0,1:03:18.65,1:03:21.05,Default,,0,0,0,,... era yang menggemparkan suasana di seluruh dunia
Dialogue: 0,1:03:21.49,1:03:24.36,Default,,0,0,0,,Era kehebatan lanun dah berlalu
Dialogue: 0,1:03:25.45,1:03:28.57,Default,,0,0,0,,Bermula saat ini, akulah Buena Vista yang terhebat
Dialogue: 0,1:03:28.76,1:03:34.86,Default,,0,0,0,,Aku akan menyalakan api peperangan hebat melibatkan semua pihak..
Dialogue: 0,1:03:34.98,1:03:37.37,Default,,0,0,0,,Kalau kau nak harta karun itu, Aku akan berikan
Dialogue: 0,1:03:37.39,1:03:39.40,Default,,0,0,0,,Cubalah ambil
Dialogue: 0,1:03:39.82,1:03:43.98,Default,,0,0,0,,Semua di dunia ini akan jadi milik kami
Dialogue: 0,1:03:45.21,1:03:46.20,Default,,0,0,0,,Jahanam!
Dialogue: 0,1:03:46.60,1:03:48.20,Default,,0,0,0,,Apa yang kau cakap ni?
Dialogue: 0,1:03:49.82,1:03:51.48,Default,,0,0,0,,Kemarahan ...
Dialogue: 0,1:03:52.60,1:03:53.98,Default,,0,0,0,,dan keterujaan
Dialogue: 0,1:03:55.46,1:03:57.96,Default,,0,0,0,,Kau nampak tak, Roger?
Dialogue: 0,1:03:57.96,1:04:01.96,Default,,0,0,0,,Era pemburuan harta karun yang kau mulakan, aku akan menamatkannya
Dialogue: 0,1:04:02.52,1:04:06.74,Default,,0,0,0,,Harta karun itu ada disini! Rampas sesama sendiri, tumpahkan darah kamu..
Dialogue: 0,1:04:07.12,1:04:09.33,Default,,0,0,0,,Festival kejayaan untuk yang terkuat!
Dialogue: 0,1:04:09.69,1:04:11.33,Default,,0,0,0,,...Ini adalah
Dialogue: 0,1:04:11.93,1:04:14.20,Default,,0,0,0,,Era Baru!
Dialogue: 0,1:04:15.40,1:04:21.51,Default,,0,0,0,,Pulau Harta Karun, dimana terdapat lanun dari serata dunia..
Dialogue: 0,1:04:21.81,1:04:28.20,Default,,0,0,0,,Tujuan mereka adalah memulakan sebuah peperangan di lautan
Dialogue: 0,1:04:29.41,1:04:31.39,Default,,0,0,0,,Pirate Douglas Bullet
Dialogue: 0,1:04:31.86,1:04:36.38,Default,,0,0,0,,..Bekas pegawai tentera yang terlibat dalam Perang Galzberg, 
Dialogue: 0,1:04:36.38,1:04:40.38,Default,,0,0,0,,dan digelar wira selepas perlantikannya sebagai pegawai tentera pada umur yang muda
Dialogue: 0,1:04:40.43,1:04:44.02,Default,,0,0,0,,Dia mengkhianati rakan sejawat yang sama-sama berkhidmat, 
Dialogue: 0,1:04:44.02,1:04:47.02,Default,,0,0,0,,dan melakukan jenayah terhadap mereka semua dengan pembunuhan besar-besaran, 
Dialogue: 0,1:04:47.02,1:04:49.40,Default,,0,0,0,,menyebabkan dunia menjadi kacau bilau
Dialogue: 0,1:04:49.48,1:04:53.60,Default,,0,0,0,,Kemudian dia belayar ke lautan dan mencabar Raja Lanun, Gold Roger, 
Dialogue: 0,1:04:53.60,1:04:54.60,Default,,0,0,0,,namun entah bagaimana dia menyertai Roger... 
Dialogue: 0,1:04:54.60,1:04:59.00,Default,,0,0,0,,sebagai krew dan meningkat naik...
Dialogue: 0,1:04:59.35,1:05:00.65,Default,,0,0,0,,sangat menyedihkan
Dialogue: 0,1:05:00.74,1:05:04.23,Default,,0,0,0,,... Laksamana Armada ketika itu, Sengoku bertarung dengan Bullet..
Dialogue: 0,1:05:04.23,1:05:05.50,Default,,0,0,0,,(Douglas Bullet, tempat lahir, pelarian dari tingkat enam Penjara Impel Down)
Dialogue: 0,1:05:06.22,1:05:10.16,Default,,0,0,0,,Dia dikhianati oleh orang atasan dan rakan-rakannya sendiri
Dialogue: 0,1:05:10.20,1:05:16.44,Default,,0,0,0,,Bullet meneruskan perjuangan secara berseorangan..
Dialogue: 0,1:05:16.86,1:05:23.27,Default,,0,0,0,,Roger yang mengajar Bullet erti kehilangan dan mengambil dia sebagai krew..
Dialogue: 0,1:05:23.64,1:05:28.59,Default,,0,0,0,,Kemudian dia dikenali sebagai "Pewaris Syaitan" yang mewarisi kuasa Roger 
Dialogue: 0,1:05:28.59,1:05:30.59,Default,,0,0,0,,dan meneruskan usaha mengatasi Roger
Dialogue: 0,1:05:31.24,1:05:33.00,Default,,0,0,0,,Kemudian Roger mati..
Dialogue: 0,1:05:33.69,1:05:37.91,Default,,0,0,0,,Kekuatannya hilang erti dan dia memusnahkan segala-galanya
Dialogue: 0,1:05:39.40,1:05:43.24,Default,,0,0,0,,Dia seperti binatang yang kehilangan arah akibat kemahuan mencabar Roger
Dialogue: 0,1:05:44.46,1:05:47.04,Default,,0,0,0,,And we who were unable to control the situation
Dialogue: 0,1:05:47.58,1:05:52.11,Default,,0,0,0,,Kita gunakan Buster Call untuk menangkap dia secara berseorangan
Dialogue: 0,1:06:00.09,1:06:01.49,Default,,0,0,0,,Kita tak boleh bertolak ansur
Dialogue: 0,1:06:01.96,1:06:06.13,Default,,0,0,0,,Kita terpaksa mengelakkan perang yang mungkin melibatkan seluruh dunia
Dialogue: 0,1:06:06.44,1:06:07.99,Default,,0,0,0,,Aku setuju
Dialogue: 0,1:06:08.24,1:06:13.07,Default,,0,0,0,,Banyak darah akan tertumpah kalau kita nak hentikan dia kali ini
Dialogue: 0,1:06:14.19,1:06:21.11,Default,,0,0,0,,atau adakah cara untuk kita bersemuka dengannya sepertimana dengan Roger?
Dialogue: 0,1:06:32.57,1:06:36.20,Default,,0,0,0,,Kau nampak tak, Luffy? Jahanam tu..
Dialogue: 0,1:06:37.11,1:06:41.49,Default,,0,0,0,,Dia lari sebab takut dengan aku
Dialogue: 0,1:06:44.63,1:06:46.12,Default,,0,0,0,,Kali ini..
Dialogue: 0,1:06:47.80,1:06:49.96,Default,,0,0,0,,aku akan lepaskan
Dialogue: 0,1:07:00.09,1:07:05.24,Default,,0,0,0,,Jangan mati, Luffy, kerana pengembaraan kita..
Dialogue: 0,1:07:06.02,1:07:07.83,Default,,0,0,0,,... takkan berakhir...
Dialogue: 0,1:07:11.36,1:07:13.24,Default,,0,0,0,,di tempat yang macam ni..
Dialogue: 0,1:07:19.09,1:07:22.24,Default,,0,0,0,,Yang pasti, ia takkan berakhir...
Dialogue: 0,1:07:24.13,1:07:29.40,Default,,0,0,0,,kerana Luffy adalah orang yang akan menjadi Raja Lanun!
Dialogue: 0,1:07:36.47,1:07:39.78,Default,,0,0,0,,Pembekuan Ricky Frost.. SOUL SOLID..
Dialogue: 0,1:07:41.07,1:07:45.04,Default,,0,0,0,,Usopp! Kau tak apa-apa ke?
Dialogue: 0,1:07:45.45,1:07:47.04,Default,,0,0,0,,Alamak
Dialogue: 0,1:07:47.21,1:07:48.80,Default,,0,0,0,,Aku akan tolong kau!
Dialogue: 0,1:07:49.71,1:07:55.67,Default,,0,0,0,,Cepat, Luffy mengalami pendarahan teruk!
Dialogue: 0,1:07:55.90,1:07:58.17,Default,,0,0,0,,... tapi, Usopp, kau pun..
Dialogue: 0,1:07:59.98,1:08:02.02,Default,,0,0,0,,Tolonglah
Dialogue: 0,1:08:04.19,1:08:05.34,Default,,0,0,0,,Baik
Dialogue: 0,1:08:07.34,1:08:10.47,Default,,0,0,0,,Cepat, Robin, tempat ni takkan bertahan lama
Dialogue: 0,1:08:10.47,1:08:12.35,Default,,0,0,0,,Aku dah jumpa\N... menggunakan ini..
Dialogue: 0,1:08:20.24,1:08:26.29,Default,,0,0,0,,Perhatian! Pengumuman dari Laksamana Kizaru, semua berundur
Dialogue: 0,1:08:26.87,1:08:31.71,Default,,0,0,0,,Berundur dalam masa 5 minit\NKapal-kapal armada dah diberitahu
Dialogue: 0,1:08:31.94,1:08:33.26,Default,,0,0,0,,mereka sedang berundur
Dialogue: 0,1:08:33.26,1:08:35.87,Default,,0,0,0,,Apa maksudnya? Kamu sedar tak tentang situasi sekarang?
Dialogue: 0,1:08:35.87,1:08:37.38,Default,,0,0,0,,Tolong beredar cepat
Dialogue: 0,1:08:37.73,1:08:41.16,Default,,0,0,0,,Laksamana Kizaru beritahu Buster Call akan digunakan
Dialogue: 0,1:08:41.68,1:08:42.46,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,1:08:42.76,1:08:48.29,Default,,0,0,0,,Armada Divisyen Kedua dah dimaklumkan dan akan bertindak
Dialogue: 0,1:08:48.31,1:08:49.66,Default,,0,0,0,,Lima minit?
Dialogue: 0,1:08:49.85,1:08:52.11,Default,,0,0,0,,Kalau kamu kekal disini, kamu akan mati!
Dialogue: 0,1:08:52.13,1:08:54.93,Default,,0,0,0,,Cepat pulang ke kapal yang masih ada secepat mungkin
Dialogue: 0,1:08:55.35,1:08:56.33,Default,,0,0,0,,Mereka dah hilang akal ke?
Dialogue: 0,1:08:56.49,1:09:00.64,Default,,0,0,0,,...Perhatian! Berundur dalam masa lima minit
Dialogue: 0,1:09:03.87,1:09:05.25,Default,,0,0,0,,Berundur cepat!
Dialogue: 0,1:09:05.62,1:09:07.93,Default,,0,0,0,,Kita takkan sempat sampai ke kapal dalam masa lima limit
Dialogue: 0,1:09:07.94,1:09:09.17,Default,,0,0,0,,Apa maknanya ni?
Dialogue: 0,1:09:09.17,1:09:10.94,Default,,0,0,0,,Cepat, cepat
Dialogue: 0,1:09:13.34,1:09:17.53,Default,,0,0,0,,Nampaknya ia dah sampai, senjata yang memusnahkan segala-galanya, Buster Call
Dialogue: 0,1:09:17.55,1:09:22.16,Default,,0,0,0,,Kalau aku berjaya menhentikan serangan ini, aku akan menjadi yang terkuat di dunia
Dialogue: 0,1:09:22.86,1:09:25.87,Default,,0,0,0,,Kemudian giliran kamu semua, empat orang maharaja lautan
Dialogue: 0,1:09:26.04,1:09:28.31,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,1:09:30.08,1:09:32.25,Default,,0,0,0,,Smoker, kita kena beredar cepat
Dialogue: 0,1:09:33.25,1:09:35.07,Default,,0,0,0,,Pergi dulu
Dialogue: 0,1:09:35.42,1:09:37.55,Default,,0,0,0,,Mustahil, aku akan ikut kau
Dialogue: 0,1:09:37.55,1:09:39.25,Default,,0,0,0,,Aku pun masih boleh berlawan
Dialogue: 0,1:09:40.15,1:09:41.48,Default,,0,0,0,,Aku pun
Dialogue: 0,1:09:46.14,1:09:48.04,Default,,0,0,0,,Bodoh
Dialogue: 0,1:09:50.46,1:09:51.78,Default,,0,0,0,,Lepaskan aku, Komander Hina
Dialogue: 0,1:09:51.79,1:09:53.64,Default,,0,0,0,,Timbalan Laksamana Smoker
Dialogue: 0,1:09:53.66,1:09:55.45,Default,,0,0,0,,Smoker
Dialogue: 0,1:10:01.08,1:10:03.86,Default,,0,0,0,,Kalau pihak tentera berjaya mendapatkan harta itu dari Bullet, 
Dialogue: 0,1:10:03.86,1:10:05.86,Default,,0,0,0,,mereka akan memusnahkan segala-galanya
Dialogue: 0,1:10:06.35,1:10:09.46,Default,,0,0,0,,Aku boleh hentikan rancangan jahat ini!
Dialogue: 0,1:10:10.51,1:10:12.00,Default,,0,0,0,,Lanun jahanam!
Dialogue: 0,1:10:13.12,1:10:15.48,Default,,0,0,0,,Aku tak boleh berdiam diri sahaja
Dialogue: 0,1:10:15.78,1:10:18.85,Default,,0,0,0,,Sun Flame
Dialogue: 0,1:10:22.37,1:10:25.30,Default,,0,0,0,,Tewaskan dia memang keputusan yang bagus..
Dialogue: 0,1:10:26.58,1:10:29.33,Default,,0,0,0,,Tapi kau nampak tak peluang untuk menang kalau bertarung berseorangan?
Dialogue: 0,1:10:29.69,1:10:33.75,Default,,0,0,0,,Kamu dari tentera pemberontak! Aku ingat hubungan kau dengan Mugiwara!
Dialogue: 0,1:10:34.75,1:10:36.47,Default,,0,0,0,,Kau kenal Luffy?
Dialogue: 0,1:10:36.76,1:10:38.73,Default,,0,0,0,,Janganlah berkeras sangat dia dia
Dialogue: 0,1:10:39.29,1:10:40.99,Default,,0,0,0,,Dia adik aku
Dialogue: 0,1:10:41.48,1:10:43.58,Default,,0,0,0,,Jangan halang aku!
Dialogue: 0,1:10:46.91,1:10:48.19,Default,,0,0,0,,Berundur!
Dialogue: 0,1:10:48.45,1:10:49.98,Default,,0,0,0,,Cepat lari!
Dialogue: 0,1:10:51.36,1:10:54.01,Default,,0,0,0,,Wah! tentera dah jadi kelam kabut
Dialogue: 0,1:10:54.24,1:10:57.96,Default,,0,0,0,,Nami, apa yang kita nak buat?
Dialogue: 0,1:10:57.96,1:11:00.13,Default,,0,0,0,,Luffy dan yang lain-lain pasti akan kembali
Dialogue: 0,1:11:00.50,1:11:03.34,Default,,0,0,0,,Percayakan rakan kita dan fikir apa yang kita boleh buat sekarang!
Dialogue: 0,1:11:03.35,1:11:05.79,Default,,0,0,0,,Kamu ni memang cantik, Nami!
Dialogue: 0,1:11:06.09,1:11:07.93,Default,,0,0,0,,Cepat sikit!
Dialogue: 0,1:11:07.93,1:11:09.53,Default,,0,0,0,,Faham!
Dialogue: 0,1:11:12.48,1:11:15.75,Default,,0,0,0,,Aku bimbang tentang Luffy, bagaimanalah keadaan dia?
Dialogue: 0,1:11:18.46,1:11:20.16,Default,,0,0,0,,Itu jubah Luffy
Dialogue: 0,1:11:20.42,1:11:22.99,Default,,0,0,0,,Luffy, kamu ke tu, Luffy? bertahan!
Dialogue: 0,1:11:23.29,1:11:25.31,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:11:28.43,1:11:29.69,Default,,0,0,0,,Kau ni siapa?
Dialogue: 0,1:11:38.34,1:11:40.74,Default,,0,0,0,,Chopper, Brook?
Dialogue: 0,1:11:40.75,1:11:46.20,Default,,0,0,0,,Kau dah bangun ke, Luffy? Usopp pengsan semasa cuba merawat kau
Dialogue: 0,1:11:46.61,1:11:48.37,Default,,0,0,0,,Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:11:48.99,1:11:52.01,Default,,0,0,0,,Kami dengar kalau keadaan ini berterusan,
Dialogue: 0,1:11:52.03,1:11:54.41,Default,,0,0,0,,mereka akan gunakan Buster Call ke atas pulau ini!
Dialogue: 0,1:11:55.10,1:11:58.66,Default,,0,0,0,,Situasi dah menjadi semakin buruk
Dialogue: 0,1:11:59.66,1:12:01.96,Default,,0,0,0,,Kami tak dapat berhubung dengan sesiapa pun
Dialogue: 0,1:12:02.38,1:12:05.41,Default,,0,0,0,,Terima kasih, Chopper, aku tak apa-apa
Dialogue: 0,1:12:06.88,1:12:08.32,Default,,0,0,0,,tapi, Luffy
Dialogue: 0,1:12:09.10,1:12:11.39,Default,,0,0,0,,Kamu semua balik ke Sunny Go
Dialogue: 0,1:12:11.96,1:12:14.01,Default,,0,0,0,,Jangan risau, aku tak apa-apa
Dialogue: 0,1:12:22.59,1:12:25.48,Default,,0,0,0,,Usopp, kau dah selamatkan aku. Terima kasih
Dialogue: 0,1:12:25.82,1:12:26.53,Default,,0,0,0,,Aku dah lega sebab...
Dialogue: 0,1:12:26.53,1:12:27.74,Default,,0,0,0,,Maafkan aku...
Dialogue: 0,1:12:30.81,1:12:33.19,Default,,0,0,0,,Pada masa macam ni..
Dialogue: 0,1:12:34.08,1:12:37.54,Default,,0,0,0,,Aku tak dapat membantu kau
Dialogue: 0,1:12:39.77,1:12:42.45,Default,,0,0,0,,Aku ni tak guna..
Dialogue: 0,1:12:42.84,1:12:44.64,Default,,0,0,0,,Aku seorang yang lemah..
Dialogue: 0,1:12:45.21,1:12:47.37,Default,,0,0,0,,Maafkan aku..
Dialogue: 0,1:12:49.66,1:12:52.12,Default,,0,0,0,,Usopp, jangan cakap banyak
Dialogue: 0,1:12:54.71,1:12:56.99,Default,,0,0,0,,Chopper, jaga Usopp
Dialogue: 0,1:12:57.52,1:12:58.37,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:12:58.58,1:13:00.56,Default,,0,0,0,,Tunggu dulu, Usopp
Dialogue: 0,1:13:02.96,1:13:06.08,Default,,0,0,0,,Dia belum lagi menewaskan kau
Dialogue: 0,1:13:12.40,1:13:15.23,Default,,0,0,0,,Bullet!
Dialogue: 0,1:13:23.16,1:13:26.54,Default,,0,0,0,,Keupayaan kita setanding, pertarungan ini akan berlarutan..
Dialogue: 0,1:13:26.90,1:13:29.76,Default,,0,0,0,,Aku takde masa nak lawan kau..
Dialogue: 0,1:13:30.32,1:13:32.51,Default,,0,0,0,,Cepat lari dari sini
Dialogue: 0,1:13:38.15,1:13:39.43,Default,,0,0,0,,Bagus
Dialogue: 0,1:13:39.68,1:13:41.95,Default,,0,0,0,,Tahu tak dimana Luffy?
Dialogue: 0,1:13:42.22,1:13:44.12,Default,,0,0,0,,Kau kan Shichibukai
Dialogue: 0,1:13:48.67,1:13:52.33,Default,,0,0,0,,Berapa orang lanun lagi? Kau nak apa?
Dialogue: 0,1:13:53.50,1:13:55.24,Default,,0,0,0,,Jangan terburu-buru
Dialogue: 0,1:13:55.25,1:13:58.76,Default,,0,0,0,,Aku cuma tak puas hati selagi aku belum tewaskan dia.
Dialogue: 0,1:13:59.70,1:14:02.34,Default,,0,0,0,,Aku pula ada sesuatu yang mesti aku siasat tentang rahsia festival ini
Dialogue: 0,1:14:02.46,1:14:06.11,Default,,0,0,0,,Hey, kenapa kamu semua masih berbincang?
Dialogue: 0,1:14:06.11,1:14:08.06,Default,,0,0,0,,Kalau kita tak lari, kita akan mati
Dialogue: 0,1:14:08.06,1:14:09.26,Default,,0,0,0,,Sudahlah!
Dialogue: 0,1:14:09.26,1:14:10.91,Default,,0,0,0,,Kau cakap apa ni?
Dialogue: 0,1:14:11.25,1:14:13.91,Default,,0,0,0,,Aku tanya kau dimana Luffy?
Dialogue: 0,1:14:14.38,1:14:17.29,Default,,0,0,0,,Jangan cari pasal, oh, alihkan kaki kau
Dialogue: 0,1:14:18.85,1:14:20.91,Default,,0,0,0,,Jangan halang aku!
Dialogue: 0,1:14:21.54,1:14:23.54,Default,,0,0,0,,Dah takde masa
Dialogue: 0,1:14:23.88,1:14:26.96,Default,,0,0,0,,Kita dah takde masa. Jadi, semua orang
Dialogue: 0,1:14:27.42,1:14:29.50,Default,,0,0,0,,Kalau kamu tak mahu mati, tolong dengar
Dialogue: 0,1:14:29.95,1:14:32.63,Default,,0,0,0,,Aku ada rancangan untuk menewaskan dia pada skala yang besar
Dialogue: 0,1:14:33.37,1:14:36.91,Default,,0,0,0,,Tunggu, kalau kita tak mahu mati, baik kita beredar
Dialogue: 0,1:14:36.91,1:14:38.33,Default,,0,0,0,,Kamu ni bodoh ke?
Dialogue: 0,1:14:39.10,1:14:42.06,Default,,0,0,0,,Ia menyerap tenaga aku! Itu batu laut ke?
Dialogue: 0,1:14:42.50,1:14:43.39,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,1:14:44.03,1:14:45.62,Default,,0,0,0,,Kita cuma ada satu peluang
Dialogue: 0,1:14:45.77,1:14:49.23,Default,,0,0,0,,Hanya satu serangan boleh memusnahkan pulau ini. Kalau gagal, kita mati
Dialogue: 0,1:14:49.37,1:14:52.33,Default,,0,0,0,,Gadaikan nyawa berdasarkan rancangan kau?
Dialogue: 0,1:14:52.51,1:14:53.34,Default,,0,0,0,,Jangan main-main!
Dialogue: 0,1:14:53.79,1:14:55.63,Default,,0,0,0,,Dah takde cara lain lagi..
Dialogue: 0,1:14:55.85,1:14:57.42,Default,,0,0,0,,Aku dah takde masa untuk berbincang
Dialogue: 0,1:14:59.69,1:15:00.55,Default,,0,0,0,,Itu kan...?
Dialogue: 0,1:15:00.89,1:15:01.89,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:15:03.85,1:15:05.88,Default,,0,0,0,,Bullet
Dialogue: 0,1:15:11.59,1:15:16.21,Default,,0,0,0,,Kau masih hidup ke, Mugiwara?\NTahniah.
Dialogue: 0,1:15:16.81,1:15:18.57,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,1:15:19.12,1:15:21.49,Default,,0,0,0,,Kong Gun
Dialogue: 0,1:15:34.61,1:15:36.61,Default,,0,0,0,,Apa yang kau cuba buat ni?
Dialogue: 0,1:15:38.45,1:15:39.55,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:15:40.59,1:15:43.04,Default,,0,0,0,,Luffy, aku rindukan kau \NTumbukan yang sangat padu
Dialogue: 0,1:15:43.34,1:15:44.73,Default,,0,0,0,,Kau cedera ke?
Dialogue: 0,1:15:44.76,1:15:45.74,Default,,0,0,0,,Hancock!
Dialogue: 0,1:15:45.74,1:15:47.55,Default,,0,0,0,,Lama tak jumpa, apa khabar?
Dialogue: 0,1:15:47.92,1:15:51.91,Default,,0,0,0,,Oh, dia lebih bimbangkan aku dari diri sendiri.
Dialogue: 0,1:15:52.57,1:15:54.01,Default,,0,0,0,,Tiada yang merisaukan hati ini.
Dialogue: 0,1:15:54.75,1:15:57.33,Default,,0,0,0,,Traw, bagus.\NKau tak apa-apa?
Dialogue: 0,1:15:57.50,1:15:58.88,Default,,0,0,0,,Jangan bimbang tentang aku
Dialogue: 0,1:15:59.26,1:16:02.23,Default,,0,0,0,,Hey Mugiwara, aku ada rancangan untuk memaksa dia keluar
Dialogue: 0,1:16:02.51,1:16:04.01,Default,,0,0,0,,Oh betul ke? Jom lakukan
Dialogue: 0,1:16:07.33,1:16:09.37,Default,,0,0,0,,Hey, dengar betul-betul
Dialogue: 0,1:16:09.78,1:16:11.05,Default,,0,0,0,,Sabo, Monyet!
Dialogue: 0,1:16:11.59,1:16:12.50,Default,,0,0,0,,Hello, Luffy
Dialogue: 0,1:16:13.09,1:16:14.23,Default,,0,0,0,,Okay, jom lakukan
Dialogue: 0,1:16:14.51,1:16:15.79,Default,,0,0,0,,Oh, Mugiwara
Dialogue: 0,1:16:15.82,1:16:17.79,Default,,0,0,0,,Kalau gagl, kita akan mati
Dialogue: 0,1:16:18.12,1:16:21.20,Default,,0,0,0,,Jangan bimbang, kita ada bantuan dari mereka semua, kan?
Dialogue: 0,1:16:21.80,1:16:23.81,Default,,0,0,0,,Jadi tak perlu bimbang
Dialogue: 0,1:16:26.94,1:16:28.79,Default,,0,0,0,,Aku serahkan butirannya pada kau, Traw
Dialogue: 0,1:16:29.18,1:16:29.97,Default,,0,0,0,,... dan aku akan
Dialogue: 0,1:16:32.39,1:16:33.89,Default,,0,0,0,,menang
Dialogue: 0,1:16:35.11,1:16:36.88,Default,,0,0,0,,Tak guna, kau nak buat lagi..
Dialogue: 0,1:16:37.30,1:16:40.25,Default,,0,0,0,,Aku ikut kemana saja kau pergi
Dialogue: 0,1:16:41.85,1:16:43.96,Default,,0,0,0,,Kita dah tak ada masa
Dialogue: 0,1:16:46.38,1:16:47.46,Default,,0,0,0,,Jom
Dialogue: 0,1:17:07.76,1:17:08.98,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,1:17:09.31,1:17:12.79,Default,,0,0,0,,Lanun, tentera, Shichibukai, dan anggota tentera pemberontak?
Dialogue: 0,1:17:13.16,1:17:17.16,Default,,0,0,0,,Situasi takkan berubah walaupun mereka bekerjasama
Dialogue: 0,1:17:26.25,1:17:27.46,Default,,0,0,0,,Hey, Mugiwara!
Dialogue: 0,1:17:28.34,1:17:29.26,Default,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,1:17:29.69,1:17:32.08,Default,,0,0,0,,Bullet
Dialogue: 0,1:17:32.27,1:17:35.54,Default,,0,0,0,,Si bodoh tu, dia tak dengar langsung!
Dialogue: 0,1:17:35.54,1:17:37.79,Default,,0,0,0,,Apa kita nak buat?
Dialogue: 0,1:17:38.25,1:17:40.50,Default,,0,0,0,,Masalahnya ada dia ada Haki yang sangat luar biasa
Dialogue: 0,1:17:40.75,1:17:43.36,Default,,0,0,0,,Dengan menggunakan kebolehan aku, 
Dialogue: 0,1:17:43.36,1:17:46.50,Default,,0,0,0,,aku akan membuka sebuah lubang, yang membolehkan kamu menyerang
Dialogue: 0,1:17:46.65,1:17:48.35,Default,,0,0,0,,dan mengasing tubuhnya yang sebenar dari kuasa Haki
Dialogue: 0,1:17:48.46,1:17:50.21,Default,,0,0,0,,Lepas tu?
Dialogue: 0,1:17:50.77,1:17:53.91,Default,,0,0,0,,Kalau kita melemahkan kedudukannya, kuasa serangan dia pun akan jadi lemah
Dialogue: 0,1:17:54.20,1:17:57.41,Default,,0,0,0,,dan sebelum dia dapat kekuatannya semula, kita kena habiskan dia
Dialogue: 0,1:17:57.98,1:17:59.96,Default,,0,0,0,,Aku hanya dapat membina ruang untuk sementara
Dialogue: 0,1:18:00.38,1:18:02.81,Default,,0,0,0,,Kenapalah aku sertai rancangan mereka ni?
Dialogue: 0,1:18:03.84,1:18:06.25,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,1:18:10.79,1:18:14.21,Default,,0,0,0,,Serangan yang sama lagi, budak!
Dialogue: 0,1:18:21.66,1:18:22.68,Default,,0,0,0,,Luffy

Dialogue: 0,1:36:37.00,1:36:47.60,Default,,0,0,0,,Subtitle Stampede [Malay] oleh : Faizul Temai

Dialogue: 0,1:18:26.07,1:18:29.12,Default,,0,0,0,,Si bodoh tu, kepala dia masuk air ke?
Dialogue: 0,1:18:31.46,1:18:35.96,Default,,0,0,0,,Dia terlalu kuat, aku tak boleh menang dengan begini
Dialogue: 0,1:18:36.07,1:18:37.09,Default,,0,0,0,,...Kalau macam tu
Dialogue: 0,1:18:37.69,1:18:38.99,Default,,0,0,0,,Tak guna ...
Dialogue: 0,1:18:39.94,1:18:42.74,Default,,0,0,0,,Kamu semua hanyalah kuman semata-mata
Dialogue: 0,1:18:43.08,1:18:47.84,Default,,0,0,0,,Aku akan musnahkan siapa yang menghalang aku, tak kira lanun atau tentera, 
Dialogue: 0,1:18:47.84,1:18:49.84,Default,,0,0,0,,Aku akan musnahkan kau sendiri
Dialogue: 0,1:18:50.05,1:18:53.56,Default,,0,0,0,,Roger sekalipun tak mampu lakukannya
Dialogue: 0,1:18:54.41,1:18:57.63,Default,,0,0,0,,Inilah bukti manusia terkuat di dunia
Dialogue: 0,1:18:58.34,1:18:59.35,Default,,0,0,0,,Berpecah
Dialogue: 0,1:19:00.88,1:19:02.38,Default,,0,0,0,,bantu Mugiwara
Dialogue: 0,1:19:02.38,1:19:04.52,Default,,0,0,0,,Pengaktifan kuasa aku akan jadi sebagai isyarat
Dialogue: 0,1:19:08.99,1:19:11.42,Default,,0,0,0,,Kami bergantung kepada kau, kawan Luffy
Dialogue: 0,1:19:11.58,1:19:13.31,Default,,0,0,0,,Aku bukan kawan dia
Dialogue: 0,1:19:15.02,1:19:16.73,Default,,0,0,0,,Ia akan berhasil ke?
Dialogue: 0,1:19:19.20,1:19:22.95,Default,,0,0,0,,Kau banyak sangat habiskan masa
Dialogue: 0,1:19:23.34,1:19:26.21,Default,,0,0,0,,Seperti rancangan, aku akan mengubah tubuhnya...
Dialogue: 0,1:19:27.44,1:19:28.21,Default,,0,0,0,,Kau!
Dialogue: 0,1:19:28.51,1:19:31.08,Default,,0,0,0,,Kau dah lakukannya lagi
Dialogue: 0,1:19:31.08,1:19:34.33,Default,,0,0,0,,Berani kau pukul kesayangan aku! Aku takkan maafkan kau
Dialogue: 0,1:19:34.73,1:19:36.25,Default,,0,0,0,,Aku takkan maafkan kau!
Dialogue: 0,1:19:36.63,1:19:38.83,Default,,0,0,0,,Tak guna, kamu semua sama saja
Dialogue: 0,1:19:40.97,1:19:42.38,Default,,0,0,0,,Ambik ni!
Dialogue: 0,1:19:46.42,1:19:49.70,Default,,0,0,0,,Aromatic foot oil, Buffalo
Dialogue: 0,1:19:53.90,1:19:55.37,Default,,0,0,0,,Kerasnya
Dialogue: 0,1:19:59.80,1:20:04.33,Default,,0,0,0,,Aku akan hapuskan kamu semua dengan satu serangan..
Dialogue: 0,1:20:05.30,1:20:07.20,Default,,0,0,0,,Bagus, Hancock
Dialogue: 0,1:20:07.21,1:20:08.66,Default,,0,0,0,,Tengoklak
Dialogue: 0,1:20:08.66,1:20:10.70,Default,,0,0,0,,Great Death
Dialogue: 0,1:20:14.20,1:20:16.17,Default,,0,0,0,,Pasir Kematian
Dialogue: 0,1:20:29.06,1:20:30.44,Default,,0,0,0,,Crocodile
Dialogue: 0,1:20:30.88,1:20:33.62,Default,,0,0,0,,Dah bertahun tak nampak?
Dialogue: 0,1:20:35.53,1:20:40.19,Default,,0,0,0,,Baguslah, kau pun akan mati disini
Dialogue: 0,1:20:40.32,1:20:41.26,Default,,0,0,0,,Room
Dialogue: 0,1:20:45.19,1:20:46.18,Default,,0,0,0,,Shambles
Dialogue: 0,1:20:46.91,1:20:47.82,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,1:20:52.02,1:20:53.82,Default,,0,0,0,,Terimalah
Dialogue: 0,1:20:53.90,1:20:55.41,Default,,0,0,0,,Pertarungan sebenar bermula
Dialogue: 0,1:20:56.62,1:20:59.61,Default,,0,0,0,,Ini sahaja cara mengatasi kuasanya
Dialogue: 0,1:21:08.41,1:21:11.87,Default,,0,0,0,,Macamlah aku akan tewas dengan serangan seperti ini
Dialogue: 0,1:21:12.38,1:21:17.45,Default,,0,0,0,,I menelan batu-batu dan memperkuatkan mereka dengan Haki
Dialogue: 0,1:21:18.94,1:21:20.31,Default,,0,0,0,,Disana
Dialogue: 0,1:21:20.33,1:21:22.14,Default,,0,0,0,,Jom pergi, tentera!
Dialogue: 0,1:21:22.16,1:21:23.86,Default,,0,0,0,,Jangan mengarah aku!
Dialogue: 0,1:21:26.05,1:21:27.92,Default,,0,0,0,,White bombing
Dialogue: 0,1:21:29.77,1:21:35.79,Default,,0,0,0,,Cakar Naga Berapi Diraja!
Dialogue: 0,1:21:44.88,1:21:45.70,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,1:21:45.93,1:21:46.94,Default,,0,0,0,,Bagus
Dialogue: 0,1:21:47.04,1:21:48.22,Default,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,1:21:48.98,1:21:50.24,Default,,0,0,0,,Janganlah marah sangat
Dialogue: 0,1:21:52.74,1:21:54.61,Default,,0,0,0,,Tak berhasil
Dialogue: 0,1:22:02.28,1:22:04.94,Default,,0,0,0,,Apa tu?
Dialogue: 0,1:22:05.02,1:22:07.07,Default,,0,0,0,,Ah, si Mugiwara
Dialogue: 0,1:22:07.09,1:22:09.75,Default,,0,0,0,,Si bodoh itu pon mengutuk aku! Kau ingat aku siapa? 
Dialogue: 0,1:22:09.75,1:22:15.75,Default,,0,0,0,,Akulah Shichibukai terhebat, dia mesti hormat aku
Dialogue: 0,1:22:17.60,1:22:22.32,Default,,0,0,0,,Apa ni! Jangan main-main! Aku menderita sampailah aku jadi Shichibukai, 
Dialogue: 0,1:22:22.32,1:22:26.32,Default,,0,0,0,,Pengembaraan hebat Buggy baru bermula! 
Dialogue: 0,1:22:26.32,1:22:29.32,Default,,0,0,0,,Aku tak nak mati di tempat macam ni..
Dialogue: 0,1:22:30.13,1:22:34.75,Default,,0,0,0,,Hidup yang menggemparkan. Terima kasih mak sebab lahirkan aku
Dialogue: 0,1:22:35.07,1:22:39.33,Default,,0,0,0,,Tapi aku belum mati lagi! Bodohlah kau ni!
Dialogue: 0,1:22:39.68,1:22:44.83,Default,,0,0,0,,Oh ya, aku masih ada satu hikmat rahsia..
Dialogue: 0,1:22:44.83,1:22:46.62,Default,,0,0,0,,Maggie Dama
Dialogue: 0,1:22:56.90,1:22:57.85,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,1:23:02.70,1:23:06.17,Default,,0,0,0,,... Cipher Pol, Anjing kerajaan
Dialogue: 0,1:23:12.98,1:23:15.54,Default,,0,0,0,,Macam mana dengan serangan hebat aku?
Dialogue: 0,1:23:18.80,1:23:23.74,Default,,0,0,0,,Apa ni.. Dia manusia yang kuasanya setanding dengan Roger
Dialogue: 0,1:23:24.57,1:23:27.64,Default,,0,0,0,,Menakjubkan! Namun ia belum berakhir
Dialogue: 0,1:23:27.86,1:23:28.87,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,1:23:28.87,1:23:30.79,Default,,0,0,0,,Tapi ianya Luffy dan pasti tak ada masalah
Dialogue: 0,1:23:30.82,1:23:32.47,Default,,0,0,0,,Kita mesti cepat pergi ke Sunny Go
Dialogue: 0,1:23:33.93,1:23:35.95,Default,,0,0,0,,Maaf Robin, kau pergi dulu
Dialogue: 0,1:23:39.57,1:23:42.26,Default,,0,0,0,,Ingat kau tewaskan aku dengan ini?
Dialogue: 0,1:23:44.29,1:23:45.93,Default,,0,0,0,,Tak guna! Pergi!
Dialogue: 0,1:23:45.93,1:23:48.74,Default,,0,0,0,,Apa masalahnya kehilangan satu lengan?
Dialogue: 0,1:23:51.60,1:23:53.25,Default,,0,0,0,,Maafkan aku
Dialogue: 0,1:23:55.25,1:23:58.40,Default,,0,0,0,,Satu tangan sahaja dah cukup untuk musnahkan kamu semua
Dialogue: 0,1:24:00.88,1:24:02.55,Default,,0,0,0,,Jahanam, tak berhasil?
Dialogue: 0,1:24:02.55,1:24:05.54,Default,,0,0,0,,Belum lagi, kita serang lagi
Dialogue: 0,1:24:05.55,1:24:07.01,Default,,0,0,0,,Bantu Luffy
Dialogue: 0,1:24:07.88,1:24:09.09,Default,,0,0,0,,Mugiwara!
Dialogue: 0,1:24:09.46,1:24:11.22,Default,,0,0,0,,Jadi..-\NLuffy-
Dialogue: 0,1:24:15.36,1:24:16.95,Default,,0,0,0,,Ikut Mugiwara
Dialogue: 0,1:24:17.54,1:24:18.48,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,1:24:18.48,1:24:21.85,Default,,0,0,0,,Aku dah terselamat, aku tak boleh teruskan lagi
Dialogue: 0,1:24:40.50,1:24:44.05,Default,,0,0,0,,Bodoh, aku akan ulang serangan yang sama
Dialogue: 0,1:24:45.46,1:24:46.95,Default,,0,0,0,,Macam mana dengan ini?
Dialogue: 0,1:24:49.19,1:24:50.83,Default,,0,0,0,,Aku tak boleh mati disini..
Dialogue: 0,1:25:04.37,1:25:07.20,Default,,0,0,0,,Kamu semua mengganggu!
Dialogue: 0,1:25:08.82,1:25:13.17,Default,,0,0,0,,Aku akan musnahkan semua!
Dialogue: 0,1:25:13.78,1:25:17.03,Default,,0,0,0,,Bagaimana dia masih mampu menyerang?\NBoleh ke dia bergerak lagi?
Dialogue: 0,1:25:24.78,1:25:27.59,Default,,0,0,0,,Bullet!
Dialogue: 0,1:25:30.45,1:25:33.70,Default,,0,0,0,,Dengan ini .. aku akan tewaskan kau
Dialogue: 0,1:25:37.30,1:25:40.18,Default,,0,0,0,,Sertailah rakan-rakan kau
Dialogue: 0,1:25:43.24,1:25:46.05,Default,,0,0,0,,Jangan terlalu yakin
Dialogue: 0,1:25:46.05,1:25:48.05,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,1:25:49.30,1:25:51.28,Default,,0,0,0,,King King
Dialogue: 0,1:25:52.34,1:25:53.70,Default,,0,0,0,,Tinju Maut Terakhir
Dialogue: 0,1:25:56.90,1:25:58.79,Default,,0,0,0,,King Kong
Dialogue: 0,1:25:59.11,1:26:00.63,Default,,0,0,0,,Gun
Dialogue: 0,1:26:20.53,1:26:21.41,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,1:26:44.45,1:26:46.13,Default,,0,0,0,,Budak
Dialogue: 0,1:26:46.52,1:26:48.27,Default,,0,0,0,,Kau tak bernasib baik
Dialogue: 0,1:26:50.72,1:26:52.45,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:26:52.87,1:26:56.53,Default,,0,0,0,,Kuasa kau masih belum mencukupi
Dialogue: 0,1:26:58.95,1:27:00.87,Default,,0,0,0,,Apa ni?
Dialogue: 0,1:27:08.43,1:27:09.62,Default,,0,0,0,,Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:27:11.86,1:27:15.90,Default,,0,0,0,,Rahsia Benih Hijau: Meriam Ular
Dialogue: 0,1:27:16.34,1:27:18.81,Default,,0,0,0,,Ia diransang dengan tekanan kuat
Dialogue: 0,1:27:19.35,1:27:23.67,Default,,0,0,0,,Bantuan sokongan, adalah kelebihan seorang penembak tepat
Dialogue: 0,1:27:25.46,1:27:27.39,Default,,0,0,0,,Bullet
Dialogue: 0,1:27:27.57,1:27:32.41,Default,,0,0,0,,Tak mungkin, rancangan aku untuk mereka ini tak menjadi, kan?
Dialogue: 0,1:27:34.23,1:27:36.02,Default,,0,0,0,,Ianya dah muncul
Dialogue: 0,1:27:36.02,1:27:37.35,Default,,0,0,0,,Harta karun dah muncul!
Dialogue: 0,1:27:45.25,1:27:46.69,Default,,0,0,0,,Jangan menghalang!
Dialogue: 0,1:27:46.70,1:27:48.42,Default,,0,0,0,,Itu laluan untuk Kapten kami!
Dialogue: 0,1:27:50.54,1:27:53.33,Default,,0,0,0,,Mugiwara!
Dialogue: 0,1:27:54.07,1:27:56.42,Default,,0,0,0,,Sekarang pertarungan sebenar bermula
Dialogue: 0,1:27:57.85,1:27:59.17,Default,,0,0,0,,Semangat kau tinggi
Dialogue: 0,1:27:59.29,1:28:03.11,Default,,0,0,0,,Kita bertukar tumbukan untuk tahu siapa yang lebih kuat
Dialogue: 0,1:28:03.89,1:28:06.34,Default,,0,0,0,,Kau memang sangat kuat
Dialogue: 0,1:28:06.63,1:28:10.46,Default,,0,0,0,,Tapi aku akan mengatasi kau!
Dialogue: 0,1:28:12.22,1:28:13.74,Default,,0,0,0,,Untuk melindungi..
Dialogue: 0,1:28:16.17,1:28:18.87,Default,,0,0,0,,...orang di sekeliling aku!
Dialogue: 0,1:28:21.63,1:28:23.25,Default,,0,0,0,,Mengarut!
Dialogue: 0,1:28:30.05,1:28:32.34,Default,,0,0,0,,Di medan pertempuran lautan ini...
Dialogue: 0,1:28:33.22,1:28:38.62,Default,,0,0,0,,... yakin dengan diri sendiri, bergantung kepada diri sendiri,
Dialogue: 0,1:28:43.71,1:28:46.47,Default,,0,0,0,,Itulah kuasa yang sebenar!
Dialogue: 0,1:28:57.67,1:29:00.15,Default,,0,0,0,,Aku memiliki kuasa terulung 
Dialogue: 0,1:29:00.15,1:29:02.15,Default,,0,0,0,,dan nama untuk jadi yang paling kuat!
Dialogue: 0,1:29:02.47,1:29:06.30,Default,,0,0,0,,Itulah maksud sebenar menjadi Raja Lanun!
Dialogue: 0,1:29:06.75,1:29:09.55,Default,,0,0,0,,Raja Lanun bukanlah seperti itu!
Dialogue: 0,1:29:09.95,1:29:11.91,Default,,0,0,0,,Gomu, gomu, no..
Dialogue: 0,1:29:12.22,1:29:14.79,Default,,0,0,0,,Mugiwara
Dialogue: 0,1:29:14.87,1:29:16.79,Default,,0,0,0,,King Kong
Dialogue: 0,1:29:17.26,1:29:19.13,Default,,0,0,0,,Tumbukan Maut Terulung
Dialogue: 0,1:29:19.13,1:29:20.33,Default,,0,0,0,,Gattling Gun
Dialogue: 0,1:29:20.92,1:29:23.07,Default,,0,0,0,,Tumbukan Maut Terulung
Dialogue: 0,1:29:38.39,1:29:42.25,Default,,0,0,0,,Kau hanya boleh menang selepas merentasi lautan
Dialogue: 0,1:29:42.25,1:29:46.63,Default,,0,0,0,,Akulah manusia paling berkuasa
Dialogue: 0,1:29:52.03,1:29:53.37,Default,,0,0,0,,Diam!
Dialogue: 0,1:29:53.90,1:29:58.99,Default,,0,0,0,,Tiada sesiapa yang boleh hidup berseorangan di lautan ini..
Dialogue: 0,1:30:03.38,1:30:04.50,Default,,0,0,0,,Kau memang kuat.
Dialogue: 0,1:30:06.09,1:30:11.70,Default,,0,0,0,,Tapi suatu hari, aku akan tewaskan kau dan menjadi yang terkuat
Dialogue: 0,1:30:12.73,1:30:13.51,Default,,0,0,0,,Hey Roger!
Dialogue: 0,1:30:14.45,1:30:15.99,Default,,0,0,0,,Kau memang kuat.
Dialogue: 0,1:30:16.80,1:30:18.29,Default,,0,0,0,,Cabarlah aku bila-bila masa saja,
Dialogue: 0,1:30:18.98,1:30:20.29,Default,,0,0,0,,Bullet.
Dialogue: 0,1:30:43.37,1:30:50.41,Default,,0,0,0,,AKU YANG AKAN JADI RAJA LANUN!!
Dialogue: 0,1:31:22.01,1:31:23.43,Default,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,1:31:24.05,1:31:26.05,Default,,0,0,0,,Kau tak apa-apa?
Dialogue: 0,1:31:26.33,1:31:28.12,Default,,0,0,0,,Aku dah dapat hartanya
Dialogue: 0,1:31:31.06,1:31:33.25,Default,,0,0,0,,Kita dah menang
Dialogue: 0,1:31:45.43,1:31:47.35,Default,,0,0,0,,Tak mungkin! Mustahil
Dialogue: 0,1:31:59.74,1:32:01.67,Default,,0,0,0,,Luffy, apa ni?
Dialogue: 0,1:32:02.18,1:32:05.21,Default,,0,0,0,,Harta Karun Raja Lanun, aku pun tak tahu apa di dalam
Dialogue: 0,1:32:06.69,1:32:07.25,Default,,0,0,0,,Apa ni?
Dialogue: 0,1:32:08.19,1:32:09.96,Default,,0,0,0,,...Luffy! ini ialah..
Dialogue: 0,1:32:10.20,1:32:12.17,Default,,0,0,0,,Sebuah Eternal pose menuju ke Laugh Tale.
Dialogue: 0,1:32:12.38,1:32:13.41,Default,,0,0,0,,ke Laugh Tale?
Dialogue: 0,1:32:14.57,1:32:15.75,Default,,0,0,0,,Menggunakan ini...
Dialogue: 0,1:32:18.17,1:32:18.80,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:32:19.07,1:32:21.36,Default,,0,0,0,,Serahkan pada aku, Mugiwara
Dialogue: 0,1:32:26.41,1:32:27.50,Default,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,1:32:28.03,1:32:29.73,Default,,0,0,0,,apa yang kau buat?!
Dialogue: 0,1:32:31.47,1:32:32.72,Default,,0,0,0,,...benda ni
Dialogue: 0,1:32:33.73,1:32:34.72,Default,,0,0,0,,Aku tak mahu..
Dialogue: 0,1:32:40.61,1:32:42.79,Default,,0,0,0,,Kau terburu-buru, Mugiwara.
Dialogue: 0,1:32:44.57,1:32:45.76,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:32:49.32,1:32:51.92,Default,,0,0,0,,Buster Call dah tak dapat dihentikan
Dialogue: 0,1:32:51.94,1:32:55.43,Default,,0,0,0,,Bakar segala-galanya, ini akan jadi majlis pegebumian aku.
Dialogue: 0,1:32:57.20,1:33:00.63,Default,,0,0,0,,Kami dah lama menjejak kau
Dialogue: 0,1:33:01.72,1:33:05.85,Default,,0,0,0,,Penganjur Festival. Kau dalang di sebalik semua ini
Dialogue: 0,1:33:07.32,1:33:08.47,Default,,0,0,0,,Hey, Buena Vista
Dialogue: 0,1:33:09.93,1:33:12.58,Default,,0,0,0,,Orang Kedua dalam Angkatan Askar Pemberontak
Dialogue: 0,1:33:13.78,1:33:17.02,Default,,0,0,0,,Tak sangka kau pun terlibat juga..
Dialogue: 0,1:33:17.02,1:33:18.92,Default,,0,0,0,,Adakah kau bekerjasama dengan tentera?
Dialogue: 0,1:33:18.92,1:33:20.51,Default,,0,0,0,,Tidak
Dialogue: 0,1:33:21.16,1:33:21.81,Default,,0,0,0,,...tetapi
Dialogue: 0,1:33:22.37,1:33:25.26,Default,,0,0,0,,entah macam mana Luffy menjadikannya seperti kenyataan
Dialogue: 0,1:33:27.09,1:33:28.61,Default,,0,0,0,,Cakar Naga Api
Dialogue: 0,1:33:36.88,1:33:38.66,Default,,0,0,0,,Mugiwara Luffy,
Dialogue: 0,1:33:39.66,1:33:41.71,Default,,0,0,0,,dia membuatkan sekutu dan musuh bersatu..
Dialogue: 0,1:33:42.66,1:33:44.58,Default,,0,0,0,,dan membuatkan mereka lebih kuat
Dialogue: 0,1:33:45.67,1:33:47.41,Default,,0,0,0,,Era baru dah membuka pintunya...
Dialogue: 0,1:33:47.90,1:33:50.69,Default,,0,0,0,,Kemunculan Raja Lanun yang baru..
Dialogue: 0,1:33:51.54,1:33:52.69,Default,,0,0,0,,Nampaknya aku..
Dialogue: 0,1:33:52.69,1:33:54.18,Default,,0,0,0,,... dah tersalah pilih..
Dialogue: 0,1:33:54.35,1:33:56.14,Default,,0,0,0,,..pihak yang betul
Dialogue: 0,1:33:56.71,1:34:00.43,Default,,0,0,0,,Jangan risau, dia takkan bekerjasama dengan orang macam kau..
Dialogue: 0,1:34:10.18,1:34:13.46,Default,,0,0,0,,Mujur kita dapat terlepas dengan gunakan peta yang Robin bawa, tapi
Dialogue: 0,1:34:13.46,1:34:14.58,Default,,0,0,0,,Buster Call
Dialogue: 0,1:34:14.98,1:34:17.18,Default,,0,0,0,,Dalam situasi ini kita akan dikepung.
Dialogue: 0,1:34:25.39,1:34:26.45,Default,,0,0,0,,Armada mereka sangat besar...
Dialogue: 0,1:34:27.23,1:34:28.81,Default,,0,0,0,,Kita terperangkap macam tikus dalam botol.
Dialogue: 0,1:34:35.39,1:34:41.38,Default,,0,0,0,,Aku akan tewaskan seluruh armada! Jangan masuk campur!
Dialogue: 0,1:34:47.50,1:34:48.75,Default,,0,0,0,,Sekutu kita.
Dialogue: 0,1:34:48.79,1:34:50.79,Default,,0,0,0,,Franky, jom pergi cepat!
Dialogue: 0,1:34:50.79,1:34:52.87,Default,,0,0,0,,Cepat, Sunny
Dialogue: 0,1:35:00.24,1:35:01.18,Default,,0,0,0,,Tell me
Dialogue: 0,1:35:01.83,1:35:03.54,Default,,0,0,0,,Boleh tak kau lencongkan ini?
Dialogue: 0,1:35:03.73,1:35:05.35,Default,,0,0,0,,Tak guna, laluan dah tertutup
Dialogue: 0,1:35:05.51,1:35:07.52,Default,,0,0,0,,Inilah yang aku mahu, kita hadapi mereka!
Dialogue: 0,1:35:13.23,1:35:14.79,Default,,0,0,0,,Hey, itu kan!
Dialogue: 0,1:35:18.26,1:35:20.25,Default,,0,0,0,,Alamak! Itu Kizaru!
Dialogue: 0,1:35:22.61,1:35:24.23,Default,,0,0,0,,Cakar Naga Api..
Dialogue: 0,1:35:27.65,1:35:29.93,Default,,0,0,0,,Mesej dari Timbalan Laksamana Smoker
Dialogue: 0,1:35:30.08,1:35:33.67,Default,,0,0,0,,Mugiwara dah musnahkan harta karun Raja Lanun, 
Dialogue: 0,1:35:33.67,1:35:36.01,Default,,0,0,0,,dan masih ada ramai anggota tentera di pulau itu.
Dialogue: 0,1:35:36.02,1:35:38.49,Default,,0,0,0,,Serangan Buster Call mesti dihentikan dengan segera.
Dialogue: 0,1:35:38.50,1:35:41.67,Default,,0,0,0,,Diulang, Serangan Buster Call mesti dihentikan.
Dialogue: 0,1:35:42.23,1:35:43.59,Default,,0,0,0,,Laluan lencongan!
Dialogue: 0,1:35:43.59,1:35:45.07,Default,,0,0,0,,Laluan berapi.
Dialogue: 0,1:35:45.07,1:35:46.56,Default,,0,0,0,,Kita dah boleh melepaskan diri..
Dialogue: 0,1:35:46.84,1:35:47.56,Default,,0,0,0,,Luffy
Dialogue: 0,1:36:03.41,1:36:05.41,Default,,0,0,0,,Jumpa lagi, Luffy
Dialogue: 0,1:36:06.34,1:36:09.08,Default,,0,0,0,,Kamu semua, jom pergi!

Dialogue: 0,1:39:28.85,1:39:30.26,Default,,0,0,0,,Apa yang kau dah buat?
Dialogue: 0,1:39:31.47,1:39:33.54,Default,,0,0,0,,Kau bina sebuah Eternal Pose?
Dialogue: 0,1:39:33.78,1:39:37.19,Default,,0,0,0,,Mana tahu, Kita akan perlukannya satu hari nanti
Dialogue: 0,1:39:37.19,1:39:39.72,Default,,0,0,0,,Mana tahu? Kita takkan perlukannya
Dialogue: 0,1:39:40.07,1:39:41.99,Default,,0,0,0,,Pengembaraan kita dah berakhir
Dialogue: 0,1:39:42.94,1:39:46.29,Default,,0,0,0,,Sesiapa yang bergantung pada benda macam ni tak layak untuk harta itu!
Dialogue: 0,1:39:46.63,1:39:47.66,Default,,0,0,0,,Betul kan?
Dialogue: 0,1:39:48.94,1:39:50.36,Default,,0,0,0,,Hey, kapten!
Dialogue: 0,1:39:50.39,1:39:52.29,Default,,0,0,0,,Tak mungkin!
Dialogue: 0,1:39:54.90,1:39:57.45,Default,,0,0,0,,Kita dah lalui semua
Dialogue: 0,1:39:59.06,1:40:00.42,Default,,0,0,0,,ONE PIECE, huh?
Dialogue: 0,1:40:01.29,1:40:02.95,Default,,0,0,0,,Rasanya siapalah yang akan jumpa..
Dialogue: 0,1:40:03.35,1:40:05.27,Default,,0,0,0,,Anak aku akan jumpa..
Dialogue: 0,1:40:05.89,1:40:07.33,Default,,0,0,0,,Tapi kau kan takde anak?
Dialogue: 0,1:40:07.34,1:40:09.42,Default,,0,0,0,,Nanti adalah...
Dialogue: 0,1:40:16.02,1:40:17.67,Default,,0,0,0,,Kau pecahkan?
Dialogue: 0,1:40:17.69,1:40:19.95,Default,,0,0,0,,Eternal Pose Laugh Tale 
Dialogue: 0,1:40:19.95,1:40:20.72,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,1:40:20.93,1:40:23.78,Default,,0,0,0,,Apa yang kau dah buat! Bodohnya?
Dialogue: 0,1:40:23.78,1:40:27.09,Default,,0,0,0,,Ia laluan pintas menuju ke One Piece!
Dialogue: 0,1:40:28.85,1:40:30.27,Default,,0,0,0,,... memang tak pelik pun..
Dialogue: 0,1:40:30.41,1:40:32.45,Default,,0,0,0,,Aku dah agak kau akan buat begitu..
Dialogue: 0,1:40:32.74,1:40:34.41,Default,,0,0,0,,Kita akan usaha sendiri
Dialogue: 0,1:40:38.10,1:40:41.70,Default,,0,0,0,,Masih banyak pengembaraan menarik menunggu kita..
Dialogue: 0,1:40:41.73,1:40:44.12,Default,,0,0,0,,Kita tak perlu jalan singkat!
Dialogue: 0,1:40:44.79,1:40:50.69,Default,,0,0,0,,Mari semua, kita bersedia untuk pengembaraan yang lain!
Dialogue: 0,1:41:00.22,1:41:04.97,Default,,0,0,0,,{\pos(638,630)}TAMAT