1
00:00:01,001 --> 00:00:04,201
Sarikata oleh explosiveskull 
Segerakkan semula oleh GoldenBeard

2
00:00:04,403 --> 00:00:08,539
(Titiran dram)

3
00:00:08,541 --> 00:00:13,046
(Sebarang gangguan BERMAIN)

4
00:00:21,755 --> 00:00:23,890
(MUSIC TAMAT)

5
00:00:33,567 --> 00:00:36,834
♪ Ya, saya menunggang kilat, ya, saya dalam perjalanan ♪

6
00:00:36,836 --> 00:00:40,337
♪ Dan apabila saya turun perlahan, saya perlu lebih kuasa sekarang ♪

7
00:00:40,339 --> 00:00:43,273
♪ Ia membuat saya sialan bernasib baik, ya, saya tidak akan berhenti ♪

8
00:00:43,275 --> 00:00:47,479
♪ saya dinyalakan untuk pop, oh, ya, saya mendapat kuasa sekarang ♪

9
00:00:47,481 --> 00:00:51,919
♪ ♪

10
00:00:55,856 --> 00:00:59,190
♪ saya mendapat rahsia bahawa saya akan beritahu ♪

11
00:00:59,192 --> 00:01:03,294
♪ saya rasa kuasa dari lubang neraka, yeah ♪

12
00:01:03,296 --> 00:01:05,532
(SIREN Wailing)

13
00:01:09,035 --> 00:01:11,569
The ♪ ini kuasa mengalir dan ia hanya tidak akan berhenti ♪

14
00:01:11,571 --> 00:01:13,104
(Kurang jelas RADIO Chatter)

15
00:01:13,106 --> 00:01:16,074
♪ saya menyentuh seorang wanita, membuat daging bangkit, yeah ♪

16
00:01:16,076 --> 00:01:19,713
♪ Ingin cinta untuk menyebarkan, saya fikir saya akan merebak ♪

17
00:01:22,047 --> 00:01:25,584
♪ Rahsia yang mudah, kini memberi pinjaman saya ♪ telinga anda

18
00:01:25,586 --> 00:01:28,152
♪ Jangan teragak-agak, tidak ada satu perkara yang takut ♪

19
00:01:28,154 --> 00:01:31,354
♪ Oh ya saya menunggang kilat, ya saya di mana sahaja ♪

20
00:01:31,356 --> 00:01:35,360
♪ Dan apabila saya turun perlahan saya perlu lebih kuasa sekarang ♪

21
00:01:35,362 --> 00:01:37,328
(Berdebar-debar)

22
00:01:37,330 --> 00:01:39,763
(ROCK MUSIC TERUS BERMAIN)

23
00:01:39,765 --> 00:01:42,033
Adakah anda tahu berapa cepat anda pergi?

24
00:01:42,035 --> 00:01:43,737
Tidak, saya tidak, Pegawai.

25
00:01:44,503 --> 00:01:46,604
Menghidupkan radio yang luar, sila.

26
00:01:46,606 --> 00:01:49,908
Itu bukan radio. Itulah band ini mengamalkan.

27
00:01:49,910 --> 00:01:51,244
(Menghidu)

28
00:01:54,047 --> 00:01:55,378
Adalah ganja itu?

29
00:01:55,380 --> 00:01:56,513
(CHUCKLES RASA GEMURUH)

30
00:01:56,515 --> 00:01:58,282
Anda mendapat mangkuk pihak di sana?

31
00:01:58,284 --> 00:01:59,384
Mm, nah.

32
00:01:59,386 --> 00:02:02,220
Tidak apa-apa, ia adalah okay. Ia adalah baik?

33
00:02:02,222 --> 00:02:03,220
(Tegang) Mm.

34
00:02:03,222 --> 00:02:07,491
Yeah. Membukanya! Saya fucking berasrama anda!

35
00:02:07,493 --> 00:02:10,627
DRIVER: 5-0! 5-0 akan datang di atas kapal.

36
00:02:10,629 --> 00:02:12,797
Pegawai, anda tidak boleh hanya waltz pada di sini!

37
00:02:12,799 --> 00:02:14,331
Adakah anda tahu yang lelaki ini adalah?

38
00:02:14,333 --> 00:02:16,533
Cabut najis ini buat masa ini.

39
00:02:16,535 --> 00:02:18,067
(ROCK MUSIC TERUS BERMAIN)

40
00:02:18,069 --> 00:02:19,539
Ada cara.

41
00:02:20,407 --> 00:02:21,972
Ada cara fucking.

42
00:02:21,974 --> 00:02:24,942
♪ saya mendapat rahsia bahawa saya akan beritahu ♪

43
00:02:24,944 --> 00:02:28,512
♪ saya rasa kuasa dari lubang neraka, yeah ♪

44
00:02:28,514 --> 00:02:30,548
♪ saya mempunyai sesuatu untuk mengatakan ♪

45
00:02:30,550 --> 00:02:32,349
♪ Saya rasa saya akan mengatakan ia ♪

46
00:02:32,351 --> 00:02:33,553
Biar betul!

47
00:02:35,720 --> 00:02:36,988
Anda lelaki yang polis lebuh raya

48
00:02:36,990 --> 00:02:39,390
yang mendapat ditutup dan menjadi polis tempatan.

49
00:02:39,392 --> 00:02:41,726
Kemudian kerana beberapa "insiden" agak gila ...

50
00:02:41,728 --> 00:02:43,593
anda mendapat bermula kekerasan itu,

51
00:02:43,595 --> 00:02:44,961
supaya anda mula bermain muzik.

52
00:02:44,963 --> 00:02:47,734
Dan sebelum anda tahu, anda memenangi Amerika Got Talent.

53
00:02:48,468 --> 00:02:50,067
Anda Bacon Cracklin '!

54
00:02:50,069 --> 00:02:52,402
Apa, perjalanan yang panjang pelik ia telah.

55
00:02:52,404 --> 00:02:53,804
Saya sayang kamu semua! (Ketawa kecil)

56
00:02:53,806 --> 00:02:55,705
Oh, saya perlu beritahu pasangan saya.

57
00:02:55,707 --> 00:02:57,307
Dia tidak akan percaya ini! Okay, berpegang.

58
00:02:57,309 --> 00:02:59,476
- Dude, anda perlu mendapatkan di sini sekarang. - WAGNER: Salin.

59
00:02:59,478 --> 00:03:00,544
Dia akan najis seluarnya.

60
00:03:00,546 --> 00:03:01,679
MAC: Anda tahu apa yang akan menjadi kelakar?

61
00:03:01,681 --> 00:03:02,780
Apabila dia datang di dalam bas,

62
00:03:02,782 --> 00:03:04,348
menendang dia dalam kacang keras seperti yang anda boleh.

63
00:03:04,350 --> 00:03:06,016
- Betul ke? - Hanya menggerudi lelaki itu!

64
00:03:06,018 --> 00:03:07,785
Apa yang sedang berlaku di sini?

65
00:03:07,787 --> 00:03:09,289
- (meminta pertolongan) - (ALL sambil berkata)

66
00:03:09,755 --> 00:03:11,288
(WAGNER batuk lah)

67
00:03:11,290 --> 00:03:13,159
(Ketawa)

68
00:03:14,159 --> 00:03:17,961
Oh, Tuhan saya! Anda Bacon Cracklin '!

69
00:03:17,963 --> 00:03:19,864
Anda lelaki yang band kegemaran saya, seperti yang pernah!

70
00:03:19,866 --> 00:03:22,365
Apa? Anda tidak tahu siapa Bacon Cracklin 'adalah ...

71
00:03:22,367 --> 00:03:23,434
sehingga saya bermain untuk anda.

72
00:03:23,436 --> 00:03:24,502
Ya, saya lakukan!

73
00:03:24,504 --> 00:03:26,037
Oh, benar-benar? Apakah lagu kegemaran anda?

74
00:03:26,039 --> 00:03:26,904
"Daging babi ditarik."

75
00:03:26,906 --> 00:03:28,605
- Yeah? Bagaimana ia pergi itu? - Uh ...

76
00:03:28,607 --> 00:03:31,476
♪ saya akan makan anda seperti sandwic daging babi ditarik ♪

77
00:03:31,478 --> 00:03:34,579
♪ Dapatkan dalam roti anda seperti Manwich steak panas ♪

78
00:03:34,581 --> 00:03:36,413
(ALL sambil berkata)

79
00:03:36,415 --> 00:03:37,882
Ini lelaki itu mendapat beberapa paip!

80
00:03:37,884 --> 00:03:40,817
Hey, bagaimana anda ingin menyertai Cracklin 'Bacon?

81
00:03:40,819 --> 00:03:42,319
Kami sedang mencari penyanyi utama baru.

82
00:03:42,321 --> 00:03:43,488
Biar betul! (KETAWA)

83
00:03:43,490 --> 00:03:45,355
Yeah, oh, saya boleh melakukannya dengan lebih baik daripada dia.

84
00:03:45,357 --> 00:03:48,158
♪ saya akan makan anda seperti sandwic daging babi ditarik ♪

85
00:03:48,160 --> 00:03:52,263
♪ Kung Fu kamu seperti Jackie Chan-wich ♪

86
00:03:52,265 --> 00:03:53,496
- (ALL EXCLAIM) - Tidak buruk.

87
00:03:53,498 --> 00:03:54,565
(KETAWA)

88
00:03:54,567 --> 00:03:56,067
Anda semua jelas mempunyai bunyi.

89
00:03:56,069 --> 00:03:58,635
Tetapi adakah anda mempunyai bergerak? Memukul.

90
00:03:58,637 --> 00:04:00,471
(BAND BERMAIN ROCK MUSIC)

91
00:04:00,473 --> 00:04:02,806
- Fist-pam! - (ALL bersorak)

92
00:04:02,808 --> 00:04:04,876
- teras Pelvik. - (BOTH engahan)

93
00:04:04,878 --> 00:04:06,377
Goncang bulu ekor anda.

94
00:04:06,379 --> 00:04:07,679
- Goncang keldai itu. - (ALL CHEER)

95
00:04:07,681 --> 00:04:08,779
Sekarang mencium satu sama lain.

96
00:04:08,781 --> 00:04:09,948
Saya minta maaf. Datang lagi?

97
00:04:09,950 --> 00:04:11,615
Ayuh, rock dan roll! Rock and roll, baby!

98
00:04:11,617 --> 00:04:12,949
WANITA 1: Adakah ia! LELAKI: Kiss dia!

99
00:04:12,951 --> 00:04:15,353
(Melaungkan) kiss dia! Mencium dia! Mencium dia! Mencium dia!

100
00:04:15,355 --> 00:04:17,658
(ROCK MUSIC TERUS)

101
00:04:19,226 --> 00:04:20,491
(ALL sambil berkata)

102
00:04:20,493 --> 00:04:22,393
(Ketawa)

103
00:04:22,395 --> 00:04:23,727
Saya tahu yang anda fucking dengan kami.

104
00:04:23,729 --> 00:04:25,028
Anda fucking dengan kami, manusia!

105
00:04:25,030 --> 00:04:26,830
Baiklah, baiklah. Anda semua jelas mempunyai

106
00:04:26,832 --> 00:04:28,165
apa yang diperlukan untuk batu dan roll.

107
00:04:28,167 --> 00:04:30,267
Tetapi ada satu lagi ujian anda pas kena

108
00:04:30,269 --> 00:04:32,869
sebelum kita membiarkan anda menyertai Cracklin 'Bacon.

109
00:04:32,871 --> 00:04:36,607
Kami mahu tahu jika anda boleh bersaing dengan Juicy Lucy.

110
00:04:36,609 --> 00:04:37,741
(ALL menyeru teasingly)

111
00:04:37,743 --> 00:04:39,609
Dia kelihatan agak berair kepada saya.

112
00:04:39,611 --> 00:04:40,710
Oh, tidak, dia di belakang, okay?

113
00:04:40,712 --> 00:04:42,748
Tetapi saya memberi amaran kepada anda, dia boleh agak segelintir.

114
00:04:43,649 --> 00:04:45,148
Mari kita pergi mengendalikan itu!

115
00:04:45,150 --> 00:04:48,419
ALL: (melaungkan) Juicy Lucy! Juicy Lucy! Juicy Lucy!

116
00:04:48,421 --> 00:04:50,757
Kira-kira untuk mendapatkan berair sehingga di sini!

117
00:04:51,424 --> 00:04:52,689
WANITA 1: Hey, bayi.

118
00:04:52,691 --> 00:04:54,058
Hello, Juicy Lucy.

119
00:04:54,060 --> 00:04:56,794
Oh, itu bukan Lucy. Lucy lebih baik.

120
00:04:56,796 --> 00:04:58,265
(CHUCKLES) Oh, manusia!

121
00:04:59,765 --> 00:05:01,398
Fellas, di sisi lain daripada pintu ini

122
00:05:01,400 --> 00:05:04,635
adalah selama-lamanya kemasyhuran dan kemuliaan.

123
00:05:04,637 --> 00:05:07,705
Anda giney, saya akan mendapatkan Hiney itu.

124
00:05:07,707 --> 00:05:08,974
(Bip)

125
00:05:10,010 --> 00:05:12,479
Bertanya khabar kepada Lucy! (Berteriak)

126
00:05:13,279 --> 00:05:14,347
(BOTH merintih)

127
00:05:15,681 --> 00:05:17,549
Bergerak atau hilang! Ia adalah masa untuk pelayaran ia!

128
00:05:17,551 --> 00:05:18,683
Mari lakukannya!

129
00:05:18,685 --> 00:05:20,184
(TAYAR berciut)

130
00:05:20,186 --> 00:05:21,518
Keparat!

131
00:05:21,520 --> 00:05:23,957
(BAND BERMAIN ROCK MUSIC)

132
00:05:25,258 --> 00:05:27,224
(TAYAR screeching)

133
00:05:27,226 --> 00:05:29,061
(ALL bersorak)

134
00:05:30,229 --> 00:05:31,095
(KETAWA)

135
00:05:31,097 --> 00:05:32,929
- Anak-of-a-jalang! - Crap damnit!

136
00:05:32,931 --> 00:05:36,200
Kami menyanyikan hati kita mati untuk orang-orang lelaki. Hati kami!

137
00:05:36,202 --> 00:05:37,938
(SIREN Wailing)

138
00:05:41,306 --> 00:05:42,408
Berduri: Kami ada tetamu.

139
00:05:44,144 --> 00:05:45,378
(ALL sambil berkata)

140
00:05:47,113 --> 00:05:48,148
(KETAWA)

141
00:05:50,683 --> 00:05:52,984
tidak boleh melanggar batas undang-undang, keparat!

142
00:05:52,986 --> 00:05:56,619
♪ Jangan teragak-agak, tidak ada satu perkara yang takut ♪

143
00:05:56,621 --> 00:05:59,556
Fuck anda, Cracklin 'Bacon!

144
00:05:59,558 --> 00:06:00,857
Whoa!

145
00:06:00,859 --> 00:06:02,061
(TAYAR screeching)

146
00:06:03,863 --> 00:06:06,032
(PEGAWAI menjerit)

147
00:06:07,065 --> 00:06:08,167
Oh, najis!

148
00:06:10,436 --> 00:06:12,138
(ALL sambil berkata)

149
00:06:12,505 --> 00:06:13,839
Keparat.

150
00:06:15,041 --> 00:06:16,607
Memakannya. Memakannya. Memakannya. Memakannya.

151
00:06:16,609 --> 00:06:18,042
(Tembakan)

152
00:06:18,044 --> 00:06:20,143
- (bunyi tembakan TERUS) - (menjerit)

153
00:06:20,145 --> 00:06:21,413
Ah.

154
00:06:26,352 --> 00:06:27,984
(ALL bersorak)

155
00:06:27,986 --> 00:06:29,852
Menghisap ini peluru fucking, anjing betina!

156
00:06:29,854 --> 00:06:31,424
- (tembakan) - (GLASS menghancurkan)

157
00:06:33,325 --> 00:06:35,493
(Situ menarik nafas terkejut DAN Whimpers)

158
00:06:35,495 --> 00:06:36,994
- (GLASS menghancurkan) - (MUSIC TERHENTI)

159
00:06:36,996 --> 00:06:39,664
Oh, najis! Mac. Hey, tinggal bersama saya. Tinggal dengan saya.

160
00:06:39,666 --> 00:06:43,503
(Wheezing) Kami hampir mendapat orang polis bodoh ...

161
00:06:44,669 --> 00:06:45,936
(CHUCKLES)

162
00:06:45,938 --> 00:06:48,074
- ...untuk mencium. - Shit.

163
00:06:48,440 --> 00:06:50,510
(Menjerit)

164
00:06:52,578 --> 00:06:53,846
Apa itu?

165
00:06:54,813 --> 00:06:56,015
Apa ...

166
00:06:56,582 --> 00:06:58,184
Whoa! (Berteriak)

167
00:06:58,751 --> 00:07:01,253
(PEGAWAI jeritan)

168
00:07:07,193 --> 00:07:08,195
Najis!

169
00:07:08,693 --> 00:07:10,196
(Mengeluh)

170
00:07:10,697 --> 00:07:12,065
Hey.

171
00:07:12,964 --> 00:07:14,732
Saya masih suka orang-orang lelaki.

172
00:07:14,734 --> 00:07:16,700
Yeah, mereka sejuk sebagai neraka. (CHUCKLES)

173
00:07:16,702 --> 00:07:18,201
Maksud saya, melihat dia.

174
00:07:18,203 --> 00:07:19,205
Masih sejuk.

175
00:07:20,839 --> 00:07:22,573
Kami mungkin perlu menyembunyikan badan itu, walaupun.

176
00:07:22,575 --> 00:07:23,577
Yeah.

177
00:07:25,178 --> 00:07:26,980
Hey, memandu yang besar, Thorn!

178
00:07:27,412 --> 00:07:29,046
Berduri? Berduri?

179
00:07:29,048 --> 00:07:30,780
Oh, Tuhan saya! Dia sudah mati!

180
00:07:30,782 --> 00:07:32,215
- Oh tidak! - Ha-ha!

181
00:07:32,217 --> 00:07:33,784
- Aha! - Saya mendapat anda, keparat!

182
00:07:33,786 --> 00:07:35,152
(Ketawa)

183
00:07:35,154 --> 00:07:37,891
- Saya tidak mati! Saya hidup! - Dia masih hidup!

184
00:07:38,590 --> 00:07:39,592
Perhatikan!

185
00:07:40,325 --> 00:07:41,693
Suci ...

186
00:07:41,695 --> 00:07:43,129
(ALL menjerit)

187
00:07:44,296 --> 00:07:46,398
(ALL menjerit)

188
00:07:48,702 --> 00:07:50,337
- (grunts) - (Menjerit TERUS)

189
00:07:51,203 --> 00:07:52,504
(Menjerit)

190
00:07:53,606 --> 00:07:55,642
- Ahhh! - (menjerit)

191
00:07:57,109 --> 00:07:58,444
(Menjerit maniacally)

192
00:07:58,878 --> 00:08:01,414
(BOTH menjerit)

193
00:08:02,647 --> 00:08:04,080
- (FARVA KETAWA) - (mengeluh)

194
00:08:04,082 --> 00:08:06,150
Anda tidur, bayi lelaki?

195
00:08:06,152 --> 00:08:08,385
Tidak, saya hanya check-out, siling, Farva.

196
00:08:08,387 --> 00:08:09,520
Kerja yang baik di sana.

197
00:08:09,522 --> 00:08:11,354
Baiklah, tarik keluar mendempol anda dan mari kita pergi.

198
00:08:11,356 --> 00:08:12,489
Apa?

199
00:08:12,491 --> 00:08:14,825
Mari pergi! Saya berdiri di sini dengan mendempol saya di tangan saya.

200
00:08:14,827 --> 00:08:16,326
Dapatkan mendempol anda, mari kita memasukkannya ke dalam lubang!

201
00:08:16,328 --> 00:08:17,595
Ayuh, supaya aku dapat melihat bahawa mendempol besar.

202
00:08:17,597 --> 00:08:18,695
Oh, diam.

203
00:08:18,697 --> 00:08:19,996
Tunjukkan saya mendempol Arnab anda!

204
00:08:19,998 --> 00:08:21,064
MAC: Anda tahu apa yang lucu, Farva?

205
00:08:21,066 --> 00:08:22,633
Anda telah membuat jenaka yang 400 kali

206
00:08:22,635 --> 00:08:23,801
dan ia masih menghisap.

207
00:08:23,803 --> 00:08:25,001
Fuck anda, Mac.

208
00:08:25,003 --> 00:08:26,436
Anda tidak bercakap kepada penyelia laman web anda seperti itu.

209
00:08:26,438 --> 00:08:28,539
Itulah salah demerit pada rekod tetap anda.

210
00:08:28,541 --> 00:08:30,506
(Situ menarik nafas terkejut) Pada rekod pembinaan kekal saya?

211
00:08:30,508 --> 00:08:32,109
Betul. Anda mahu satu sama lain, bertahan lama.

212
00:08:32,111 --> 00:08:33,476
Yeah, memberi saya satu lagi dan saya akan picit batang anda.

213
00:08:33,478 --> 00:08:35,812
- Itu dua. Anda mahu pergi selama tiga? - Baik.

214
00:08:35,814 --> 00:08:37,480
Bingo! Anda mendapat ia! Anda mahu satu sama lain?

215
00:08:37,482 --> 00:08:39,149
- Pretty, cantik sila. - Anda mendapat ia!

216
00:08:39,151 --> 00:08:40,450
- Anda mahu satu sama lain? - Saya akan membawa mereka semua!

217
00:08:40,452 --> 00:08:41,786
Itulah tujuh! Anda mahu satu sama lain ?!

218
00:08:41,788 --> 00:08:42,853
Beri saya sepuluh!

219
00:08:42,855 --> 00:08:44,220
Bingo!

220
00:08:44,222 --> 00:08:46,290
Mac! Berhenti.

221
00:08:46,292 --> 00:08:50,061
Anda main-main dengan lembu jantan, anda akan mendapat yang diliputi dalam tahi.

222
00:08:50,063 --> 00:08:52,265
(Mengunyah kuat)

223
00:08:55,500 --> 00:08:57,500
- Apa alat. - Yeah.

224
00:08:57,502 --> 00:08:59,003
Aku telah bermimpi yang paling gila.

225
00:08:59,005 --> 00:09:00,571
Yang merupakan polis kali ini?

226
00:09:00,573 --> 00:09:01,939
Stifler dan Damon Wayan Jr.

227
00:09:01,941 --> 00:09:03,074
Adakah mereka hampir mencium?

228
00:09:03,076 --> 00:09:05,976
Yeah. Yeah. Hampir tiba mereka.

229
00:09:05,978 --> 00:09:07,878
(COUNTRY MUSIC RINGTONE BERMAIN)

230
00:09:07,880 --> 00:09:09,012
Eh, hello.

231
00:09:09,014 --> 00:09:11,715
- Morning, Mac! - Selamat pagi, Uncle Argyle.

232
00:09:11,717 --> 00:09:14,685
nama-nama kod? Adalah Farva berhampiran?

233
00:09:14,687 --> 00:09:15,920
Oh, ya. jarak meludah.

234
00:09:15,922 --> 00:09:18,187
Tolong saya, Spackle menutup mulutnya.

235
00:09:18,189 --> 00:09:19,523
MAC: (KETAWA) Okay, akan lakukan.

236
00:09:19,525 --> 00:09:22,659
Jadi, perubahan lokasi untuk perjalanan memancing hujung minggu ini.

237
00:09:22,661 --> 00:09:24,295
Hanya terletak di sempadan Kanada.

238
00:09:24,297 --> 00:09:26,162
Oh, manis! Saya suka Kanada.

239
00:09:26,164 --> 00:09:29,200
(CHUCKLES) seorang yang baik! Saya akan menghantar kepada anda alamat.

240
00:09:29,202 --> 00:09:31,902
- Apa, seperti dengan setem? Hanya teks saya. - Text?

241
00:09:31,904 --> 00:09:35,340
Oh, anda bermaksud suka, uh, teks mel? Yeah.

242
00:09:35,342 --> 00:09:37,941
Saya percaya saya mempunyai bahawa kemudahan pada telefon ini.

243
00:09:37,943 --> 00:09:39,343
Okay, akan lakukan.

244
00:09:39,345 --> 00:09:41,311
Itu sahaja. Saya mengajar anda bagaimana untuk teks hujung minggu ini.

245
00:09:41,313 --> 00:09:43,013
- Tiada panggilan peribadi, Mac. - Apa ni?

246
00:09:43,015 --> 00:09:45,748
- Whoop. - Oh, Tuhan sialan, Farva.

247
00:09:45,750 --> 00:09:48,418
- Saya memberitahu anda tiada panggilan peribadi. - Ia adalah panggilan jualan.

248
00:09:48,420 --> 00:09:49,720
Oh, yeah? Apa yang mereka jual?

249
00:09:49,722 --> 00:09:51,622
Ooh, adakah ia tin salmon? Saya suka tin salmon.

250
00:09:51,624 --> 00:09:53,791
Ia lebih baik daripada tuna, anda tahu. Ia adalah satu ikan masin.

251
00:09:53,793 --> 00:09:54,892
Saya suka ikan masin.

252
00:09:54,894 --> 00:09:56,527
Seperti kerapu atau mungkin Branzino a.

253
00:09:56,529 --> 00:09:58,595
Sesuatu yang benar-benar jerks off tekanan darah anda.

254
00:09:58,597 --> 00:10:01,132
Anda tahu apa yang masin? Penyu. Anda pernah mempunyai penyu sebelum ini?

255
00:10:01,134 --> 00:10:02,800
sebahagian saltiest? Shell.

256
00:10:02,802 --> 00:10:04,935
Apa yang saya katakan untuk mendapatkan anda untuk menamatkan perbualan ini?

257
00:10:04,937 --> 00:10:06,336
Anda boleh berkata, "Lelaki di telefon

258
00:10:06,338 --> 00:10:08,104
cuba untuk menjual saya ayam sabung keras. "

259
00:10:08,106 --> 00:10:10,007
Lelaki pada telefon itu cuba untuk menjual saya ayam sabung keras.

260
00:10:10,009 --> 00:10:11,908
Saya pasti anda telah beli sedozen roti. (KETAWA)

261
00:10:11,910 --> 00:10:13,109
Mari kita meletakkan beberapa mendempol!

262
00:10:13,111 --> 00:10:15,615
Saya mendapat mendempol segar, semua orang! mendempol panas di sini.

263
00:10:16,549 --> 00:10:18,681
Siapa yang mahu mendempol?

264
00:10:18,683 --> 00:10:21,218
MAC: Dia benar-benar mahu untuk meninggalkan terus dari kerja, kan?

265
00:10:21,220 --> 00:10:23,223
RABBIT ia berkata: "orang-orang Real perjalanan cahaya."

266
00:10:26,726 --> 00:10:29,162
(Mendengus)

267
00:10:35,134 --> 00:10:37,270
Allah, dia kelihatan tidak masuk akal.

268
00:10:40,505 --> 00:10:42,306
Tidak, saya fikir dia kelihatan agak sejuk.

269
00:10:42,308 --> 00:10:43,541
Seperti gagah Paper Towel Guy.

270
00:10:43,543 --> 00:10:46,210
Lihat, saya akan mengatakan Bombay Paper Towel Guy.

271
00:10:46,212 --> 00:10:47,311
- RABBIT: Hey, Thorn. - MAC: Hey.

272
00:10:47,313 --> 00:10:49,913
Pekerjaan menghisap. Itu semua sap dan serpihan.

273
00:10:49,915 --> 00:10:51,014
(MAC KETAWA)

274
00:10:51,016 --> 00:10:52,649
Kini ia berbau seperti Bombay.

275
00:10:52,651 --> 00:10:53,984
- Anda mahu meletakkan baju yang kembali? - Huh!

276
00:10:53,986 --> 00:10:55,119
Bernafas dalam, fella sedikit.

277
00:10:55,121 --> 00:10:56,619
Itulah bau seorang lelaki gunung.

278
00:10:56,621 --> 00:10:59,156
Betul. Okay, apa masa anda akan kembali di zoo hobo ini?

279
00:10:59,158 --> 00:11:00,592
- (ketawa) - (SIREN chirps)

280
00:11:04,962 --> 00:11:06,229
Hey Hey!

281
00:11:06,231 --> 00:11:07,531
Apa khabar, rakan sekalian?

282
00:11:07,533 --> 00:11:08,899
menaiki bagus!

283
00:11:08,901 --> 00:11:10,133
RABBIT: Hey, Ketua.

284
00:11:10,135 --> 00:11:11,438
Bedebah.

285
00:11:12,203 --> 00:11:13,970
- Ta-da! - LELAKI: Hey!

286
00:11:13,972 --> 00:11:15,473
Apa yang berlaku, Foster?

287
00:11:15,475 --> 00:11:16,541
Beliau adalah semua anda.

288
00:11:16,543 --> 00:11:19,009
Saya bosan dengan dia menunggang dalam sespan saya juga.

289
00:11:19,011 --> 00:11:20,543
Itu bukan apa yang anda berkata malam tadi.

290
00:11:20,545 --> 00:11:22,079
PEGAWAI (ON RADIO):
 Ketua, kita mempunyai 214

291
00:11:22,081 --> 00:11:23,614
keluar di Shuck n 'rak Motel.

292
00:11:23,616 --> 00:11:24,715
Pegawai memerlukan bimbingan.

293
00:11:24,717 --> 00:11:26,349
- Saya berada di sana. - PEGAWAI (ON RADIO): Salin.

294
00:11:26,351 --> 00:11:28,152
(Mengeluh) Saya ingin anda semua tidak dipecat.

295
00:11:28,154 --> 00:11:30,888
Kami tidak dipecat. Kami telah dijemput untuk meletak jawatan.

296
00:11:30,890 --> 00:11:32,255
- Ah. - Ooh, saya suka itu.

297
00:11:32,257 --> 00:11:35,057
Tidak, anda telah dipecat. Ada yang naik-bersama-sama pergi salah.

298
00:11:35,059 --> 00:11:37,060
Kemudian anda telah dipecat.

299
00:11:37,062 --> 00:11:38,662
Kita hanya perlu untuk bersetuju untuk tidak bersetuju.

300
00:11:38,664 --> 00:11:39,796
Hak semua.

301
00:11:39,798 --> 00:11:41,998
Nah, anda fellas berseronok.

302
00:11:42,000 --> 00:11:44,234
Hanya mendapatkan kembali dalam satu bahagian, ok?

303
00:11:44,236 --> 00:11:46,637
Dengan rotan. Saya akan memerlukannya hujung minggu depan.

304
00:11:46,639 --> 00:11:47,704
Hello!

305
00:11:47,706 --> 00:11:48,672
Itulah gadis saya.

306
00:11:48,674 --> 00:11:50,375
Baiklah, kanak-kanak lelaki, mari kita pergi memancing.

307
00:11:53,411 --> 00:11:55,177
Berduri: Dan kecantikan adalah, hitam yang begitu hitam

308
00:11:55,179 --> 00:11:56,346
bahawa itu benar-benar biru.

309
00:11:56,348 --> 00:11:58,282
Maksud saya, ia benar-benar tengah malam biru.

310
00:11:58,284 --> 00:12:00,082
Ah, sama seperti zaman dahulu, kan?

311
00:12:00,084 --> 00:12:01,417
Memandu di kawasan luar bandar,

312
00:12:01,419 --> 00:12:02,987
mendengar ceramah Berduri mengenai batang.

313
00:12:02,989 --> 00:12:04,922
- Saya terlepas hari tua. - RABBIT: Itu tahi, manusia.

314
00:12:04,924 --> 00:12:06,523
Bahawa perkara Fred Savage bukan salah kami.

315
00:12:06,525 --> 00:12:08,325
Pelakon tidak perlu melakukan perjalanan-along.

316
00:12:08,327 --> 00:12:09,926
Pelakon tidak sepatutnya cuba untuk bermain polis.

317
00:12:09,928 --> 00:12:11,662
Maksud saya, (scoffs) mereka tidak pernah mendapatkan ia betul.

318
00:12:11,664 --> 00:12:12,664
(Ketawa)

319
00:12:19,038 --> 00:12:21,205
- Hey, di sana. - Apa khabar'?

320
00:12:21,207 --> 00:12:23,540
Baik. Anda kanak-kanak lelaki di sini dan kawasan sekitarnya?

321
00:12:23,542 --> 00:12:25,176
- Hanya pergi memancing. - masa yang baik.

322
00:12:25,178 --> 00:12:26,777
Anda berada sehingga tits yer dalam walleye itu.

323
00:12:26,779 --> 00:12:29,146
Saya ditangkap satu minggu lepas. Tujuh kilogram.

324
00:12:29,148 --> 00:12:30,580
Begitu besar?

325
00:12:30,582 --> 00:12:32,863
Begitu besar? Itu seperti sembilan decimeters dari hujung ke ekor.

326
00:12:33,785 --> 00:12:36,152
- Anda seorang jigger? - Apa yang anda memanggil saya?

327
00:12:36,154 --> 00:12:37,321
Baik, saya suka menggunakan rod jigger yang

328
00:12:37,323 --> 00:12:38,622
apabila saya menangkap walleye itu.

329
00:12:38,624 --> 00:12:39,923
Tetapi sudah tentu apabila anda berbuat demikian

330
00:12:39,925 --> 00:12:41,224
anda Harus menjalankan cahaya tambahan.

331
00:12:41,226 --> 00:12:44,128
Melainkan jika anda seseorang seperti anda ada di belakang.

332
00:12:44,130 --> 00:12:45,963
- Apa yang anda, bina badan? - (CHUCKLES) No.

333
00:12:45,965 --> 00:12:47,630
Apa yang anda bangku? Tunggu, jangan beritahu saya.

334
00:12:47,632 --> 00:12:49,365
Saya tidak mahu anda untuk memalukan saya.

335
00:12:49,367 --> 00:12:52,569
- Tetapi saya mahu dua tiket ke pameran senjata anda. (KETAWA) - FOSTER: Ah, okay.

336
00:12:52,571 --> 00:12:55,504
Anda lelaki yang baik untuk pergi. Maaf untuk memegang ya up.

337
00:12:55,506 --> 00:12:58,377
- Biarkan mereka pergi! - MAC: Terima kasih! Mengambil mudah beliau.

338
00:12:59,611 --> 00:13:01,744
(IN ACCENT CANADIAN) biasa yang tegas Kanada.

339
00:13:01,746 --> 00:13:04,047
(IN ACCENT CANADIAN) "Maaf. Saya minta maaf. Maaf."

340
00:13:04,049 --> 00:13:05,748
(IN ACCENT CANADIAN) "Oh, minta maaf."

341
00:13:05,750 --> 00:13:07,750
(IN ACCENT CANADIAN) Hey, kawan, mana-mana peluang yang anda boleh

342
00:13:07,752 --> 00:13:10,053
datang ke rumah nanti dan bermain beberapa Maaf?

343
00:13:10,055 --> 00:13:12,322
MAC: Pasti. Bagaimana pula pukul sembilan?

344
00:13:12,324 --> 00:13:14,191
Berduri: Ooh, 9:00 tidak berfungsi.

345
00:13:14,193 --> 00:13:15,593
- Maaf tentang itu. - (Ketawa)

346
00:13:15,595 --> 00:13:17,327
MAC (IN TONE NORMAL): orang-orang Perancis adalah yang paling teruk. Ha!

347
00:13:17,329 --> 00:13:19,428
(IN ACCENT PERANCIS) Adakah anda ingin beberapa ratatouille

348
00:13:19,430 --> 00:13:21,731
dengan kesakitan du chocolat?

349
00:13:21,733 --> 00:13:25,268
Ya, ya ! Saya akan mendapatkan beberapa ham dan keju.

350
00:13:25,270 --> 00:13:26,705
(Ketawa)

351
00:13:28,274 --> 00:13:29,505
Berduri: Ini tidak boleh sama ada.

352
00:13:29,507 --> 00:13:31,374
MAC: Well, ini adalah alamat Cap mengutus Aku.

353
00:13:31,376 --> 00:13:34,109
Walaupun dia hanya belajar bagaimana untuk teks.

354
00:13:34,111 --> 00:13:35,345
Sekarang apa yang akan memaksa seseorang

355
00:13:35,347 --> 00:13:36,714
untuk membuang tayar ke atas rumah?

356
00:13:36,716 --> 00:13:39,215
FOSTER: Apa, anda tidak pernah bermain "Campakkanlah Tire di Roof"?

357
00:13:39,217 --> 00:13:40,383
MAC: (KETAWA) Tidak, adalah bahawa jenis najis

358
00:13:40,385 --> 00:13:41,551
anda semua bermain dalam Rutland?

359
00:13:41,553 --> 00:13:43,923
FOSTER: Pasti. Tidak pernah mendapat "letih" permainan itu.

360
00:13:49,861 --> 00:13:52,428
(LALAT dengung)

361
00:13:52,430 --> 00:13:54,797
FOSTER: Uh, kita berada di tempat yang salah.

362
00:13:54,799 --> 00:13:58,167
O'Hagan: No. Anda berada di tempat yang betul.

363
00:13:58,169 --> 00:13:59,302
MAC: Apakah perjanjian dengan menyeramkan,

364
00:13:59,304 --> 00:14:00,470
shithole jauh, Cap?

365
00:14:00,472 --> 00:14:02,038
Anda nak menjadikan kita meletakkan losyen dalam bakul?

366
00:14:02,040 --> 00:14:03,641
Tidak, saya telah mendapat satu kejutan untuk anda.

367
00:14:03,643 --> 00:14:06,075
Saya tidak memberitahu anda di depan 'menyebabkan anda cenderung untuk menjadi

368
00:14:06,077 --> 00:14:08,479
sekumpulan bassholes mulut lebar.

369
00:14:08,481 --> 00:14:13,048
Baik, maka, mengapa tidak anda beritahu saya gulung dalam ikan ini, John?

370
00:14:13,050 --> 00:14:14,618
Berduri: Governor Jessman?

371
00:14:14,620 --> 00:14:16,119
Hey, saya tidak melihat gerombolan.

372
00:14:16,121 --> 00:14:18,656
- Kami menyimpannya lawatan saya tenang. - Mm.

373
00:14:18,658 --> 00:14:20,023
(CHUCKLES) Oh, Cappy, anda anjing kotor.

374
00:14:20,025 --> 00:14:21,691
Menunjukkan beberapa berkenaan, Mac!

375
00:14:21,693 --> 00:14:22,659
Maaf.

376
00:14:22,661 --> 00:14:24,561
Saya di sini atas urusan rasmi.

377
00:14:24,563 --> 00:14:26,864
Kami mempunyai keadaan yang semasa

378
00:14:26,866 --> 00:14:28,599
berlaku di bahagian-bahagian ini.

379
00:14:28,601 --> 00:14:31,369
JESSMAN: With semua haba ke atas imigresen hari ini,

380
00:14:31,371 --> 00:14:33,036
Amerika Syarikat telah melalui

381
00:14:33,038 --> 00:14:34,470
satu penilaian semula sempadan.

382
00:14:34,472 --> 00:14:37,273
Ia ternyata bahawa sebahagian daripada penanda batu asal

383
00:14:37,275 --> 00:14:39,442
yang ditandakan Amerika dari Kanada,

384
00:14:39,444 --> 00:14:40,813
tidak di mana kita fikir mereka akan menjadi.

385
00:14:41,612 --> 00:14:43,714
Berikut adalah di mana sempadan itu.

386
00:14:43,716 --> 00:14:47,784
Tetapi di sini adalah di mana kita mendapati penanda batu.

387
00:14:47,786 --> 00:14:50,521
Maka bandar ini, St. Georges du Laurent,

388
00:14:50,523 --> 00:14:52,422
dan kawasan sekitarnya,

389
00:14:52,424 --> 00:14:54,490
sebenarnya di tanah Amerika.

390
00:14:54,492 --> 00:14:55,926
Jadi, kita akan berperang?

391
00:14:55,928 --> 00:14:58,195
(IN ACCENT CANADIAN) Ah, gee, yang akan menjadi salah satu cara yang cepat, eh?

392
00:14:58,197 --> 00:14:59,428
(ALL KETAWA)

393
00:14:59,430 --> 00:15:00,898
No. Selepas rundingan,

394
00:15:00,900 --> 00:15:02,832
mereka telah bersetuju untuk menjadikan negeri ini.

395
00:15:02,834 --> 00:15:03,801
Vermont yang kira-kira untuk mendapatkan

396
00:15:03,803 --> 00:15:05,636
- satu lagi ruang kepala sedikit. - RABBIT: Hm.

397
00:15:05,638 --> 00:15:07,305
Jadi, terpulang kepada saya untuk mencari

398
00:15:07,307 --> 00:15:09,773
pasukan polis sementara untuk membantu dengan peralihan.

399
00:15:09,775 --> 00:15:13,009
Sekumpulan pegawai biasa dengan kawasan sempadan,

400
00:15:13,011 --> 00:15:16,846
berpengalaman dalam rondaan yang terbentang lebuh raya.

401
00:15:16,848 --> 00:15:20,883
Lelaki yang mungkin ditangkap rehat buruk kali terakhir sekitar?

402
00:15:20,885 --> 00:15:23,186
Jadi, anda fellas mahu retak di pekerjaan lama anda?

403
00:15:23,188 --> 00:15:25,455
(ALL bersorak)

404
00:15:25,457 --> 00:15:28,925
Mudah, anda samseng! Saya seorang warga emas!

405
00:15:28,927 --> 00:15:31,461
Dan jika ini tugasan dua minggu berjalan lancar,

406
00:15:31,463 --> 00:15:33,297
Saya mungkin boleh untuk menjadikannya kekal.

407
00:15:33,299 --> 00:15:35,700
Percayalah kami. Ia akan pergi juga.

408
00:15:35,702 --> 00:15:37,032
Dan siapa kamu?

409
00:15:37,034 --> 00:15:38,869
Oh, saya salah seorang daripada polis.

410
00:15:38,871 --> 00:15:40,671
Kami memilih dia luar Home Depot.

411
00:15:40,673 --> 00:15:42,505
Yang hebat.

412
00:15:42,507 --> 00:15:44,575
Anda akan berperingkat unit Canadian Mountie.

413
00:15:44,577 --> 00:15:46,777
Kami berbaris bertemu dan menyambut dengan mereka esok.

414
00:15:46,779 --> 00:15:47,779
(CAR TANDUK honking)

415
00:15:49,180 --> 00:15:50,480
Oh, yeah!

416
00:15:50,482 --> 00:15:52,682
Saya mahu memastikan anda mempunyai pasukan penuh anda kembali,

417
00:15:52,684 --> 00:15:54,618
jadi saya mengesan lelaki anda yang lain juga.

418
00:15:54,620 --> 00:15:55,985
(Mengeluh) Tiada cara fucking.

419
00:15:55,987 --> 00:15:56,887
- (DOOR BUKA) - Oh, tidak.

420
00:15:56,889 --> 00:16:00,356
Maaf saya lambat. Mencecah moose melakukan 90.

421
00:16:00,358 --> 00:16:02,359
- mengewap beyotch itu! - (O'Hagan mengeluh)

422
00:16:02,361 --> 00:16:03,826
FARVA: Anda tahu mereka mempunyai pelacur Eskimo di sini?

423
00:16:03,828 --> 00:16:05,930
Apabila mereka melakukan hubungan seks, mereka benar-benar mendapatkan "Inuit".

424
00:16:05,932 --> 00:16:07,663
(KETAWA) Pelé!

425
00:16:07,665 --> 00:16:08,532
(Meminta pertolongan)

426
00:16:08,534 --> 00:16:09,736
MAC: Allah sialan.

427
00:16:10,502 --> 00:16:11,835
Farva, anda fuck.

428
00:16:11,837 --> 00:16:13,003
Kembali dalam perniagaan!

429
00:16:13,005 --> 00:16:15,408
- (ROCK Bermain muzik) - (TRIMMER whirring)

430
00:16:36,093 --> 00:16:40,196
Bullshit! Yang mengarahkan ini? Saya tidak dapat merasakan tits saya!

431
00:16:40,198 --> 00:16:41,500
(ALL KETAWA)

432
00:17:04,823 --> 00:17:05,888
Hey!

433
00:17:05,890 --> 00:17:07,323
teman meja, Lelaki?

434
00:17:07,325 --> 00:17:09,560
Adakah anda positif anda mahu berhenti kerja lama anda?

435
00:17:09,562 --> 00:17:11,528
Maksud saya, Penyelia Construction.

436
00:17:11,530 --> 00:17:13,329
Dan melepaskan peluang untuk retak beberapa tembikai Canuck?

437
00:17:13,331 --> 00:17:15,134
Saya tidak fikir begitu, bro-Haim.

438
00:17:16,201 --> 00:17:17,801
♪ Selamat datang ke Fart Zon ♪

439
00:17:17,803 --> 00:17:19,668
- (BLOWS RASPBERRY) - FOSTER: perisai badan, cek.

440
00:17:19,670 --> 00:17:22,305
lampu suluh taktikal. Kenapa tidak?

441
00:17:22,307 --> 00:17:24,440
Ooh, gogal penglihatan haba. Memeriksa.

442
00:17:24,442 --> 00:17:25,743
Mengapa kita perlukan mereka?

443
00:17:25,745 --> 00:17:26,943
Uh, kami di Kanada kini, Arnab.

444
00:17:26,945 --> 00:17:28,677
Bagaimana jika kita perlu mencari seseorang dalam salji?

445
00:17:28,679 --> 00:17:29,745
Uh, terdapat salji di Vermont.

446
00:17:29,747 --> 00:17:31,481
Okay, Saya "barangan perintah" Lelaki.

447
00:17:31,483 --> 00:17:32,851
Anda melakukan perkara anda. Semua betul?

448
00:17:33,252 --> 00:17:34,384
Baik.

449
00:17:34,386 --> 00:17:37,788
Satu jaket keselamatan kuning untuk Rabbit.

450
00:17:37,790 --> 00:17:40,991
Menarik! A keliling triangulator GPS.

451
00:17:40,993 --> 00:17:43,459
Triangulator? Dapatkan beban James Bond di sini.

452
00:17:43,461 --> 00:17:44,727
(Ketawa sinis)

453
00:17:44,729 --> 00:17:47,164
Lain vest keselamatan kuning untuk Berduri.

454
00:17:47,166 --> 00:17:48,698
FARVA: Thorn, Thorn, Thorn, Thorn, Thorn, Thorn.

455
00:17:48,700 --> 00:17:52,369
Ram. Rod. Ram. Rod. Batang Pelabuhan. Anda berada di luar, dia dalam.

456
00:17:52,371 --> 00:17:54,370
Baik.

457
00:17:54,372 --> 00:17:56,706
O'Hagan: Hey, tempat kelihatan hebat!

458
00:17:56,708 --> 00:17:58,074
MAC: Apa kamu pergi pembersihan, Cap?

459
00:17:58,076 --> 00:18:00,377
Saya akan membersihkan jam anda jika anda tidak berhati-hati.

460
00:18:00,379 --> 00:18:01,880
Baiklah, mari kita mulakan.

461
00:18:03,048 --> 00:18:04,446
Jangan menolak, Mac.

462
00:18:04,448 --> 00:18:05,916
Bermula melakukan beberapa pullovers?

463
00:18:05,918 --> 00:18:07,250
Tidak, kami tidak melakukan pullovers anda.

464
00:18:07,252 --> 00:18:08,553
Segala-galanya akan menjadi oleh buku ini.

465
00:18:09,353 --> 00:18:10,655
Segala-galanya!

466
00:18:13,592 --> 00:18:15,724
Cap, anda tahu bagaimana keras saya bekerja mengenai perkara ini?

467
00:18:15,726 --> 00:18:17,526
muka besar, misai besar.

468
00:18:17,528 --> 00:18:19,329
Saya tidak peduli berapa besar muka anda. Mencukur!

469
00:18:19,331 --> 00:18:20,397
FARVA: No, No, No, No!

470
00:18:20,399 --> 00:18:21,464
Saya baik, bukan?

471
00:18:21,466 --> 00:18:23,532
Saya mendapat ketat mulut-muff. (Exhales)

472
00:18:23,534 --> 00:18:26,269
- Bercakap tentang muka besar. - Itu muka-ism, Cap.

473
00:18:26,271 --> 00:18:28,138
Tidak peraturan! Mencukur!

474
00:18:28,140 --> 00:18:31,041
Betul! Mari kita pergi dan melihat beberapa Mounties.

475
00:18:31,043 --> 00:18:34,981
(CHUCKLES) Ingat tiga B: Kelakuan Best, Boys.

476
00:18:38,817 --> 00:18:39,851
Hey.

477
00:18:41,152 --> 00:18:44,053
- Bagaimana ia hendak pergi? - Terasa seperti 1983 di sini.

478
00:18:44,055 --> 00:18:45,588
(IN ACCENT CANADIAN) Oh, ada mereka.

479
00:18:45,590 --> 00:18:47,590
Saya Mayor Guy Lefranc.

480
00:18:47,592 --> 00:18:50,394
Datuk Bandar Saint Georges du Laurent, Kanada!

481
00:18:50,396 --> 00:18:52,663
Atau, kerana ia adalah kira-kira untuk diketahui:

482
00:18:52,665 --> 00:18:55,398
St. George Lawrence, Amerika. (CHUCKLES)

483
00:18:55,400 --> 00:18:58,435
Saya tidak tahu. Saya tidak begitu baik dengan Amerika. Dialu-alukan.

484
00:18:58,437 --> 00:19:00,169
Uh, Guy Lefranc?

485
00:19:00,171 --> 00:19:02,438
Daripada sistem Montreal Canadiens Minor League?

486
00:19:02,440 --> 00:19:04,875
Penjaring utama Halifax Bear Eaters?

487
00:19:04,877 --> 00:19:06,743
mata terbanyak kelapan dalam sejarah CHL.

488
00:19:06,745 --> 00:19:09,111
Ya saya tahu. Dua mata di belakang Shotti Fitznugly.

489
00:19:09,113 --> 00:19:10,179
Melihat lelaki ini!

490
00:19:10,181 --> 00:19:11,415
Saya suka hoki.

491
00:19:11,417 --> 00:19:12,782
nama panggilan anda, um,

492
00:19:12,784 --> 00:19:14,517
jangan beritahu saya, ia adalah, uh, "Ledakan ini".

493
00:19:14,519 --> 00:19:16,387
"The Halifax Explosion."

494
00:19:16,389 --> 00:19:18,420
Dinamakan selepas tunggal terbesar

495
00:19:18,422 --> 00:19:20,890
letupan buatan manusia sebelum Hiroshima.

496
00:19:20,892 --> 00:19:22,591
Ia adalah 1917,

497
00:19:22,593 --> 00:19:24,026
sarat kapal dengan dinamit

498
00:19:24,028 --> 00:19:26,429
merempuh kapal lain di Halifax Harbour.

499
00:19:26,431 --> 00:19:27,997
letupan besar dan kehilangan nyawa.

500
00:19:27,999 --> 00:19:29,733
Dibakar mata rakyat dengan letupan.

501
00:19:29,735 --> 00:19:31,401
Ramai yang buta oleh cahaya.

502
00:19:31,403 --> 00:19:32,534
Seperti lagu itu berkata.

503
00:19:32,536 --> 00:19:35,138
Dan satu suku Bangsa-Bangsa Pertama telah hilang.

504
00:19:35,140 --> 00:19:36,639
Mungkin akan telah berlaku kepada mereka anyway,

505
00:19:36,641 --> 00:19:38,207
- tetapi ia jenis meningkat jadual waktu, eh? - (ALL BERSETUJU)

506
00:19:38,209 --> 00:19:42,178
Jadi, saya letupan kedua terbesar dari Halifax.

507
00:19:42,180 --> 00:19:43,312
Tetapi cukup mengenai saya.

508
00:19:43,314 --> 00:19:44,747
Memenuhi Mounties. Guys!

509
00:19:44,749 --> 00:19:46,949
Guys, datang di sini.

510
00:19:46,951 --> 00:19:50,119
Ini di sini adalah Sarjan Major Roger Archambault.

511
00:19:50,121 --> 00:19:53,823
Ini adalah Staf Sarjan Major Henri Podein,

512
00:19:53,825 --> 00:19:56,392
dan Sarjan Christophe Bellefuille.

513
00:19:56,394 --> 00:19:57,694
Jumlah gobbledygook.

514
00:19:57,696 --> 00:20:00,597
Saya John O'Hagan. Ini adalah Rod Farva,

515
00:20:00,599 --> 00:20:03,567
Robbie Roto, Carl Foster, MacIntyre Womack

516
00:20:03,569 --> 00:20:05,369
dan Arcot Ramathorn.

517
00:20:05,371 --> 00:20:07,338
(BERCAKAP PERANCIS)

518
00:20:07,340 --> 00:20:08,804
(MOUNTIES KETAWA)

519
00:20:08,806 --> 00:20:10,205
(IN ENGLISH) Saya akan membiarkan anda semua mengunyah biak.

520
00:20:10,207 --> 00:20:11,707
Apa kata kita pergi fuck off ke bilik lain di sini?

521
00:20:11,709 --> 00:20:14,011
- Ya pasti. - (DOOR BUKA)

522
00:20:14,013 --> 00:20:15,078
(DOOR ditutup)

523
00:20:15,080 --> 00:20:18,384
Saya akan dapatkan yang Schlitz! Itulah Amerika untuk bir.

524
00:20:21,620 --> 00:20:23,719
Jadi, anda melakukan seorang lelaki menunggang kuda atau ...

525
00:20:23,721 --> 00:20:25,288
(IN ACCENT CANADIAN) Yeah, ini bukan 1957.

526
00:20:25,290 --> 00:20:26,823
Kami memandu Crown Victorias.

527
00:20:26,825 --> 00:20:28,657
Hey, kami juga. Anda mendapat sup sedikit pada mereka,

528
00:20:28,659 --> 00:20:31,026
mereka benar-benar boleh merobek tombol anda di luar. Adakah saya betul?

529
00:20:31,028 --> 00:20:32,028
(Memuntahkannya)

530
00:20:32,030 --> 00:20:34,130
(IN ACCENT PERANCIS) Kami mendengar tentang anda lelaki, heh?

531
00:20:34,132 --> 00:20:37,433
Kerana pertama, anda akan mendapat stesen lebuh raya anda ditutup.

532
00:20:37,435 --> 00:20:39,101
Dan kemudian, anda akan mendapat menendang keluar

533
00:20:39,103 --> 00:20:41,873
daripada pekerjaan kedua anda kerana ini, uh,

534
00:20:42,608 --> 00:20:44,407
Fred Savage perkara.

535
00:20:44,409 --> 00:20:45,676
(IN ACCENT PERANCIS) "Savage."

536
00:20:45,678 --> 00:20:47,310
(IN TONE NORMAL) Menjadikannya bunyi menarik, sekurang-kurangnya.

537
00:20:47,312 --> 00:20:49,279
BELLEFUILLE (IN ACCENT CANADIAN): Jadi, apa yang anda akan lakukan di sini?

538
00:20:49,281 --> 00:20:50,613
Pergi untuk topi silap mata?

539
00:20:50,615 --> 00:20:51,947
(MOUNTIES KETAWA)

540
00:20:51,949 --> 00:20:53,715
Well, kita sebenarnya berharap untuk berpegang kepada pekerjaan ini.

541
00:20:53,717 --> 00:20:54,818
(Troopers ketawa)

542
00:20:54,820 --> 00:20:56,719
Apa yang kalian lakukan selepas perolehan?

543
00:20:56,721 --> 00:20:59,590
Oh, mereka memindahkan kita kepada Labrador City.

544
00:20:59,592 --> 00:21:00,657
- Oh! - Cool.

545
00:21:00,659 --> 00:21:01,992
BELLEFUILLE: Ia sejuk, baiklah.

546
00:21:01,994 --> 00:21:05,494
Purata suhu musim sejuk tolak 18 darjah Celsius!

547
00:21:05,496 --> 00:21:07,129
Ya, semua yang anda perlu lakukan untuk menukar

548
00:21:07,131 --> 00:21:10,567
adalah kali dua, tambah 32 dan menyertai seluruh umat manusia.

549
00:21:10,569 --> 00:21:11,667
Hey, Rookie,

550
00:21:11,669 --> 00:21:13,035
mereka mendapat Molsons bukan alkohol di sini.

551
00:21:13,037 --> 00:21:15,370
Mahu saya untuk mendapatkan anda setengah botol anggur? (KETAWA)

552
00:21:15,372 --> 00:21:18,641
Oh, kami mendapat rookie sana? Mereka mencukur kacang anda lagi?

553
00:21:18,643 --> 00:21:20,377
tradisi Kanada mengatakan anda perlu mencukur

554
00:21:20,379 --> 00:21:22,544
kacang yang curang, jika tidak, ia adalah nasib malang.

555
00:21:22,546 --> 00:21:24,080
- Anda tidak berkata? - Nasib malang?

556
00:21:24,082 --> 00:21:25,715
Saya sebenarnya tidak rookie ...

557
00:21:25,717 --> 00:21:27,184
Siapakah di antara kamu seorang lelaki mempunyai kekananan-kurangnya?

558
00:21:27,186 --> 00:21:29,584
- (Troopers bergumam) - Maksud saya, dari segi teknikal I ...

559
00:21:29,586 --> 00:21:30,821
(CHUCKLES) Mencukur Lelaki bola ini!

560
00:21:30,823 --> 00:21:32,655
Ayuh, mencukur kedua-bolanya.

561
00:21:32,657 --> 00:21:33,823
(MOUNTIES bujuk)

562
00:21:33,825 --> 00:21:36,260
- Shave bola anda, batang anda. - (ALL KETAWA)

563
00:21:36,262 --> 00:21:38,860
(IN ACCENT PERANCIS) Hello, hello! Selamat datang ke Kanada.

564
00:21:38,862 --> 00:21:40,664
Saya Genevieve Aubois,

565
00:21:40,666 --> 00:21:43,166
Budaya atase daripada Saint Georges Laurent.

566
00:21:43,168 --> 00:21:45,636
Saya akan melihat bahawa perkara berjalan dengan lancar

567
00:21:45,638 --> 00:21:47,036
dalam beberapa minggu akan datang.

568
00:21:47,038 --> 00:21:49,371
Dan sila, jika anda mempunyai sebarang pertanyaan,

569
00:21:49,373 --> 00:21:51,043
tidak teragak-agak untuk bertanya.

570
00:21:52,477 --> 00:21:53,478
(Jelas merujuk LIPS)

571
00:21:54,978 --> 00:21:57,046
Ikuti menuju ke utara, fella besar.

572
00:21:57,048 --> 00:21:59,649
Anda tidak melihat papan di atas tungku apabila anda poking api, anda tahu apa yang saya katakan?

573
00:21:59,651 --> 00:22:01,484
- Right, guys? Anda tahu apa yang saya katakan, bukan? - Jesus, Farva.

574
00:22:01,486 --> 00:22:02,519
(FARVA KETAWA)

575
00:22:02,521 --> 00:22:03,753
GENEVIEVE: Okay.

576
00:22:03,755 --> 00:22:06,423
Baik, mereka sedang menunggu bagi kita di dalam bilik yang lain.

577
00:22:06,425 --> 00:22:08,792
Jadi, sila, mengikut Aku.

578
00:22:08,794 --> 00:22:10,463
Yang sedang menunggu di mana?

579
00:22:12,630 --> 00:22:13,996
(Perbualan kurang jelas)

580
00:22:13,998 --> 00:22:16,334
(Marching bermain gendang)

581
00:22:22,040 --> 00:22:24,810
Boy, saya tidak tahu seluruh bandar telah gonna berada di sini.

582
00:22:29,814 --> 00:22:31,281
(BALAS MIC)

583
00:22:31,283 --> 00:22:32,784
(SPEAKING PERANCIS)

584
00:22:38,923 --> 00:22:40,157
- (CHUCKLES) - Oh.

585
00:22:40,159 --> 00:22:41,124
(ALL KETAWA)

586
00:22:41,126 --> 00:22:42,592
Ia mengenai misai saya, kan?

587
00:22:42,594 --> 00:22:43,894
Mereka ketawa pada misai saya?

588
00:22:43,896 --> 00:22:46,795
Sila, mari kita memberi sambutan Canadian besar

589
00:22:46,797 --> 00:22:49,599
kepada Vermont Highway Patrol.

590
00:22:49,601 --> 00:22:51,900
(Orang ramai mengejek)

591
00:22:51,902 --> 00:22:53,235
GUY: Hey, hey, semua orang!

592
00:22:53,237 --> 00:22:54,504
Ayuh, guys. Mereka telah datang di sini

593
00:22:54,506 --> 00:22:55,571
untuk memberitahu kami bagaimana besar ia akan menjadi

594
00:22:55,573 --> 00:22:56,872
untuk kita semua untuk menjadi rakyat Amerika.

595
00:22:56,874 --> 00:22:59,010
Jadi, biarkan mereka bercakap. Captain?

596
00:22:59,745 --> 00:23:01,744
Uh ... (Membersihkan Kerongkong)

597
00:23:01,746 --> 00:23:04,214
- Selamat petang. 
- (BALAS MIC)

598
00:23:04,216 --> 00:23:07,951
Anda tahu, ini mengingatkan saya kepada kisah rabbi,

599
00:23:07,953 --> 00:23:11,053
imam, dan Hindu di kanu.

600
00:23:11,055 --> 00:23:12,621
WANITA: Pergi meletupkan diri sendiri!

601
00:23:12,623 --> 00:23:13,889
(Ketawa)

602
00:23:13,891 --> 00:23:15,724
Saya Captain John O'Hagan. I ...

603
00:23:15,726 --> 00:23:18,094
Ya, makan, anda keldai tua!

604
00:23:18,096 --> 00:23:19,061
(Ketawa)

605
00:23:19,063 --> 00:23:21,464
Hey, mudah. Hey, lihat, melihat.

606
00:23:21,466 --> 00:23:23,699
Secara teknikal, kita semua rakyat Amerika, bukan?

607
00:23:23,701 --> 00:23:25,267
Amerika Utara.

608
00:23:25,269 --> 00:23:27,804
Perkara kecil, ia akan perubahan di sini.

609
00:23:27,806 --> 00:23:29,038
Oh, yeah, betul! Anda mungkin nak beritahu kami

610
00:23:29,040 --> 00:23:30,473
kita tidak boleh mendengar Rush lagi!

611
00:23:30,475 --> 00:23:31,907
Atau Barenaked Ladies!

612
00:23:31,909 --> 00:23:34,410
- (Chatter Marah) - Hey. Hey. Hey!

613
00:23:34,412 --> 00:23:35,712
People, orang.

614
00:23:35,714 --> 00:23:37,647
Saya suka Rush dan Barenaked Ladies.

615
00:23:37,649 --> 00:23:38,848
Anda harus mendengar kedua-duanya.

616
00:23:38,850 --> 00:23:40,817
Jadi, anda memberitahu kami siapa untuk mendengar!

617
00:23:40,819 --> 00:23:41,951
Tidak tidak. Saya hanya...

618
00:23:41,953 --> 00:23:43,019
Dan kemudian akan bahawa seseorang memberitahu kita

619
00:23:43,021 --> 00:23:44,454
kita perlu mula makan tortillas!

620
00:23:44,456 --> 00:23:46,825
- FOSTER: Ia adalah satu kesilapan yang sama. - LELAKI 1: Bullshit!

621
00:23:47,426 --> 00:23:48,692
Hey! Dengar up.

622
00:23:48,694 --> 00:23:50,793
Ini adalah Amerika sekarang. Suka atau sekaligus ia!

623
00:23:50,795 --> 00:23:52,262
Ulangi selepas saya:

624
00:23:52,264 --> 00:23:55,631
Saya berjanji setia kepada bendera

625
00:23:55,633 --> 00:23:58,169
Amerika Syarikat.

626
00:23:58,704 --> 00:23:59,969
Mempelajari kata-kata!

627
00:23:59,971 --> 00:24:01,503
Mempelajari kata-kata!

628
00:24:01,505 --> 00:24:02,507
Fuck anda!

629
00:24:03,508 --> 00:24:05,410
- (meminta pertolongan) - (Orang ramai mendesak)

630
00:24:07,012 --> 00:24:09,081
(Menjerit kurang jelas)

631
00:24:10,114 --> 00:24:11,880
MAN 2: Anda tidak tahu bagaimana untuk bermain hoki!

632
00:24:11,882 --> 00:24:14,417
(Mendesak TERUS)

633
00:24:14,419 --> 00:24:16,852
Saya tidak fikir mereka akan melihat kita sebagai satu kuasa penjajah.

634
00:24:16,854 --> 00:24:18,420
Oh, Tuhan saya! mata anda.

635
00:24:18,422 --> 00:24:19,789
Yang mungkin meninggalkan parut.

636
00:24:19,791 --> 00:24:20,924
Saya cari terlalu cantik juga.

637
00:24:20,926 --> 00:24:22,090
(CHUCKLES)

638
00:24:22,092 --> 00:24:23,859
Saya boleh menjahit anda ke arah kereta saya.

639
00:24:23,861 --> 00:24:25,026
Anda berada doktor?

640
00:24:25,028 --> 00:24:27,128
Tidak tidak. Saya melatih pasukan hoki perempuan,

641
00:24:27,130 --> 00:24:29,301
jadi saya tahu cara saya di sekitar luka yang.

642
00:24:29,935 --> 00:24:31,067
Adakah anda membuat ...

643
00:24:31,069 --> 00:24:34,771
Ya . A entender dua kali bagi vagine itu.

644
00:24:34,773 --> 00:24:36,372
(Menjerit kurang jelas)

645
00:24:36,374 --> 00:24:38,474
Mari kita pergi, dengan cepat!

646
00:24:38,476 --> 00:24:40,810
Berduri: Saya fikir Kanada sepatutnya tidak berbahaya.

647
00:24:40,812 --> 00:24:42,579
Oh tolonglah. Memotong mereka sedikit kelonggaran.

648
00:24:42,581 --> 00:24:44,446
Mereka kecewa tentang kehilangan identiti mereka.

649
00:24:44,448 --> 00:24:47,449
Mereka memanggil anda satu keldai lama. Tidak bahawa kencing anda kira?

650
00:24:47,451 --> 00:24:48,818
Well, saya tidak menyukainya.

651
00:24:48,820 --> 00:24:51,186
Sebenarnya, saya tidak tidur sepanjang malam lepas.

652
00:24:51,188 --> 00:24:52,488
Tetapi kami mendapat tugas untuk dilakukan.

653
00:24:52,490 --> 00:24:54,890
- Rabbit, bagaimana adalah kepala anda? - Ia adalah okay.

654
00:24:54,892 --> 00:24:59,263
Itu, uh ... Genevieve, dia, uh, bertampal aku.

655
00:24:59,265 --> 00:25:01,363
(ALL sambil berkata)

656
00:25:01,365 --> 00:25:02,331
Oh tolonglah!

657
00:25:02,333 --> 00:25:04,967
Frenchy mempunyai matanya pada paha saya sepanjang malam.

658
00:25:04,969 --> 00:25:06,101
- Yeah. - Adakah dia, sekarang?

659
00:25:06,103 --> 00:25:07,337
FARVA: Oh, yeah? Ikuti ketawa.

660
00:25:07,339 --> 00:25:09,638
Saya pasti anda duit dengan saya bang crêpe keluar dari pertama.

661
00:25:09,640 --> 00:25:10,807
- (BLOWS RASPBERRY) - Okay.

662
00:25:10,809 --> 00:25:12,042
Meletakkan wang anda di mana mulut anda sudah.

663
00:25:12,044 --> 00:25:14,778
Fuck tanggungjawab itu. Loser menganggotai kaktus.

664
00:25:14,780 --> 00:25:16,978
No, yang kalah mendapat perm a.

665
00:25:16,980 --> 00:25:19,916
Tidak, kalah memotong beliau pinky-toe off dengan spades.

666
00:25:19,918 --> 00:25:21,517
Mengambil pertaruhan itu.

667
00:25:21,519 --> 00:25:23,520
- Saya mencadangkan anda mengambil pertaruhan, Arnab. Benar-benar, jujur. - Jump di atasnya.

668
00:25:23,522 --> 00:25:24,721
Sila diam, Farva.

669
00:25:24,723 --> 00:25:26,188
Baik. Kami mempunyai perjanjian.

670
00:25:26,190 --> 00:25:27,657
Kamu mendengar tuduhan itu, bukan? Kami mempunyai perjanjian.

671
00:25:27,659 --> 00:25:30,327
Oh, ya, ini adalah di mana mereka menyimpan makhluk asing haram, kan?

672
00:25:30,329 --> 00:25:32,328
- (BELLEFUILLE CHUCKLES) - Ah, dialu-alukan, Pegawai!

673
00:25:32,330 --> 00:25:33,964
Dialu-alukan untuk lelaki yang berdiri di sekitar

674
00:25:33,966 --> 00:25:35,630
manakala orang melemparkan pucks hoki pada kita?

675
00:25:35,632 --> 00:25:36,765
Awak nak datang sini bercakap

676
00:25:36,767 --> 00:25:38,334
semua yang "Buat Great America" ​​crap,

677
00:25:38,336 --> 00:25:41,170
anda terikat untuk menangkap muka yang penuh dengan tomato Kanada.

678
00:25:41,172 --> 00:25:42,539
O'Hagan: Okay, okay. Dengar up.

679
00:25:42,541 --> 00:25:44,507
Dua daripada anda menaiki gonna dengan Mounties.

680
00:25:44,509 --> 00:25:46,341
Mereka akan menunjukkan kepada anda di mana mayat dikebumikan.

681
00:25:46,343 --> 00:25:48,344
- KEDUA: Tidak ia. - Sebenarnya, ia adalah kamu berdua.

682
00:25:48,346 --> 00:25:49,411
(CHUCKLES)

683
00:25:49,413 --> 00:25:51,414
Ia bukan idea kita tentang masa yang baik sama ada, kawan.

684
00:25:51,416 --> 00:25:53,953
Secara peribadi, saya lebih suka fuck rusa Amerika utara yang.

685
00:25:54,852 --> 00:25:56,552
Anda perlu tangga untuk berbuat demikian.

686
00:25:56,554 --> 00:25:59,955
Jelas sekali, saya akan memerlukan tangga untuk fuck rusa Amerika utara yang.

687
00:25:59,957 --> 00:26:02,926
Tetapi saya mahu mencari satu, dan saya akan fuck moose itu.

688
00:26:02,928 --> 00:26:04,093
O'Hagan: Okay!

689
00:26:04,095 --> 00:26:06,596
Berduri, Arnab, saya mendapat pekerjaan lebuh raya untuk anda.

690
00:26:06,598 --> 00:26:07,599
Mari lakukannya!

691
00:26:11,969 --> 00:26:13,668
FARVA: Hey, Cap? Cap?

692
00:26:13,670 --> 00:26:14,971
Yang kereta yang menunggang saya dalam?

693
00:26:14,973 --> 00:26:17,040
Mengapa tidak anda tinggal di sini dengan saya?

694
00:26:17,042 --> 00:26:18,640
Duduk di sini.

695
00:26:18,642 --> 00:26:20,011
Itulah radio, walaupun.

696
00:26:20,411 --> 00:26:21,378
Idea bernas!

697
00:26:21,380 --> 00:26:24,813
Dengan cara itu, jika panggilan masuk, anda boleh menjawabnya.

698
00:26:24,815 --> 00:26:26,081
Huh?

699
00:26:26,083 --> 00:26:27,484
(O'Hagan VOCALIZING)

700
00:26:27,486 --> 00:26:30,052
Okay, hanya hari ini, walaupun, okay?

701
00:26:30,054 --> 00:26:32,358
Semua orang mengambil giliran. Ia adalah satu stesen baru.

702
00:26:33,591 --> 00:26:34,657
(Mengeluh)

703
00:26:34,659 --> 00:26:35,727
radio Bricheno '.

704
00:26:38,196 --> 00:26:39,598
Apa fuck adalah najis ini?

705
00:26:41,132 --> 00:26:42,732
Maksud saya, ia tidak akan bunuh dia, kan?

706
00:26:42,734 --> 00:26:45,070
Saya tidak tahu. Adakah anda mahu ia membunuhnya?

707
00:26:46,705 --> 00:26:47,803
BELLEFUILLE:
 Mari kita pergi!

708
00:26:47,805 --> 00:26:49,406
- (TANDUK HONKS) - (menjerit dalam bahasa Perancis)

709
00:26:49,408 --> 00:26:50,674
Sebentar!

710
00:26:50,676 --> 00:26:52,042
Hanya, uh ...

711
00:26:52,044 --> 00:26:53,976
Apa yang Canadian untuk "minit"?

712
00:26:53,978 --> 00:26:55,613
(Mumbles mengejek)

713
00:26:58,784 --> 00:26:59,983
Ah.

714
00:26:59,985 --> 00:27:01,520
Terdapat mereka. Baik.

715
00:27:03,221 --> 00:27:04,255
Hm.

716
00:27:05,823 --> 00:27:07,191
(Meneguk)

717
00:27:10,161 --> 00:27:12,861
Adakah anda menelan M & M keseluruhan?

718
00:27:12,863 --> 00:27:15,500
Yeah. Yang hijau membuat saya horny.

719
00:27:17,735 --> 00:27:19,301
Mengapa tidak anda mengunyah mereka terlebih dahulu?

720
00:27:19,303 --> 00:27:22,073
(Scoffs) Mereka semua pergi ke tempat yang sama, bukan?

721
00:27:25,409 --> 00:27:27,342
(Mengeluh)

722
00:27:27,344 --> 00:27:29,011
FOSTER: (ON RADIO) Hey, Farva, bolehkah saya mendapat cek radio?

723
00:27:29,013 --> 00:27:30,713
- (dedas) - (Yelps)

724
00:27:30,715 --> 00:27:31,717
(Meminta pertolongan)

725
00:27:33,784 --> 00:27:35,819
(Kedua-dua ketawa)

726
00:27:35,821 --> 00:27:37,454
Mengapa anda kejutan teman anda, kawan?

727
00:27:37,456 --> 00:27:38,788
(KETAWA)

728
00:27:38,790 --> 00:27:42,891
Anda tahu, setiap pekerjaan mempunyai bahawa seorang lelaki yang anda suka untuk membenci.

729
00:27:42,893 --> 00:27:44,593
Ya, menjengkelkan. Agak bodoh.

730
00:27:44,595 --> 00:27:47,097
Oh, ya, anda bermaksud seperti American biasa anda?

731
00:27:47,099 --> 00:27:48,467
(BOTH ketawa)

732
00:27:51,268 --> 00:27:52,703
Masih menunggu bahawa daftar radio.

733
00:27:57,042 --> 00:27:58,776
- (dedas) - (menjerit)

734
00:28:00,211 --> 00:28:01,679
FARVA: Fuckin 'najis!

735
00:28:02,412 --> 00:28:03,980
Ini adalah satu tugasan yang bagus.

736
00:28:03,982 --> 00:28:06,582
Oh, datang pada, ia hebat. Luar. Bertugas.

737
00:28:06,584 --> 00:28:10,352
Hey, apa yang 80 kilometer sejam dalam bahasa Inggeris?

738
00:28:10,354 --> 00:28:14,057
Saya rasa 49,7097 batu sejam.

739
00:28:14,059 --> 00:28:16,024
Uh, saya tidak fikir kita mempunyai perpuluhan.

740
00:28:16,026 --> 00:28:18,195
- Adakah anda mempunyai Sharpie? - Uh, tidak.

741
00:28:18,197 --> 00:28:20,964
FARVA: Unit 23. Masuklah, 23. Unit 23. Masuklah, 23.

742
00:28:20,966 --> 00:28:23,965
Radio, sehingga perolehan, kita perlu menjaga perkara-perkara metrik.

743
00:28:23,967 --> 00:28:28,603
Oleh itu, kita kini Unit 37,015. Cuba lagi.

744
00:28:28,605 --> 00:28:29,539
Apa-apa sahajalah.

745
00:28:29,541 --> 00:28:33,042
Saya mendapat panggilan pada Rue de Autoroute 77

746
00:28:33,044 --> 00:28:34,776
Beberapa emas
 Frère Jacques tahi.

747
00:28:34,778 --> 00:28:37,179
Ada KAWANAN Angsa Kanada mati di jalan raya.

748
00:28:37,181 --> 00:28:39,282
Ya, di sini, mereka hanya memanggil mereka angsa, Radio.

749
00:28:39,284 --> 00:28:41,384
Ya, baik, dalam dua minggu, saya memanggil mereka Angsa Amerika.

750
00:28:41,386 --> 00:28:43,185
Membunyikan, membunyikan. Pergi membersihkan mereka di luar.

751
00:28:43,187 --> 00:28:46,891
Itu adalah satu besar 16,09-6.436, kawan yang baik.

752
00:28:49,328 --> 00:28:51,359
Ah, ya, ada Shed Pancake.

753
00:28:51,361 --> 00:28:53,329
Dan itulah yang Flapjack.

754
00:28:53,331 --> 00:28:54,496
Oh, ada di sebelah kanan,

755
00:28:54,498 --> 00:28:56,599
itulah Gigi ini Bait, Tackle dan penkek.

756
00:28:56,601 --> 00:28:59,202
- Tetapi mereka benar-benar dikenali lebih wafel mereka. - Ya, ia menggunakannya.

757
00:28:59,204 --> 00:29:01,503
Bunyi seperti Queen mesti benar-benar suka penkek.

758
00:29:01,505 --> 00:29:03,039
Apa yang yang sepatutnya bermakna?

759
00:29:03,041 --> 00:29:05,375
FOSTER: Tidak anda semua masih diperintah oleh Ratu England?

760
00:29:05,377 --> 00:29:06,442
Maksud saya, dia semua atas wang anda.

761
00:29:06,444 --> 00:29:07,510
BELLEFUILLE: Saya akan anda tahu bahawa

762
00:29:07,512 --> 00:29:10,312
kami telah mencapai kemerdekaan pada tahun 1982.

763
00:29:10,314 --> 00:29:11,580
- Ooh! - Oh!

764
00:29:11,582 --> 00:29:13,215
- MAC: 1982. - (FOSTER CHUCKLES)

765
00:29:13,217 --> 00:29:15,685
- Adakah Wham! persembahan di majlis itu? - (ketawa)

766
00:29:15,687 --> 00:29:17,620
Mungkin jika kita mempunyai kemerdekaan lebih awal,

767
00:29:17,622 --> 00:29:19,588
kita akan mempunyai kawalan senjata api, tidak percaya dalam evolusi

768
00:29:19,590 --> 00:29:22,694
dan menjadi tdk waras gemuk tanpa penjagaan kesihatan.

769
00:29:24,362 --> 00:29:26,462
BELLEFUILLE: Apa kata anda menarik dalam hak di sini?

770
00:29:26,464 --> 00:29:28,867
Masa untuk anda untuk memenuhi pemilik perniagaan tempatan.

771
00:29:47,619 --> 00:29:48,917
Escorts?

772
00:29:48,919 --> 00:29:50,253
BELLEFUILLE: Di sini kita, kanak-kanak lelaki.

773
00:29:50,255 --> 00:29:52,021
(Perbualan kurang jelas)

774
00:29:52,023 --> 00:29:53,225
(Menyapa dalam bahasa Perancis)

775
00:29:56,627 --> 00:29:58,494
Kita di sini untuk menerobos ke atas kucing-rumah?

776
00:29:58,496 --> 00:30:00,830
PODEIN: Anda tidak boleh menangkap orang kerana mempunyai boners.

777
00:30:00,832 --> 00:30:02,264
Ia adalah undang-undang di sini, Yank.

778
00:30:02,266 --> 00:30:04,466
A hoki bertemakan, dwi-seks Bordello.

779
00:30:04,468 --> 00:30:06,101
Adakah kita mempunyai bahawa di Amerika Syarikat?

780
00:30:06,103 --> 00:30:07,703
Saya tidak tahu, tetapi meletakkan saya dalam, Coach.

781
00:30:07,705 --> 00:30:09,538
Oh, oh! Melihat yang ia adalah! Ia bulu halus.

782
00:30:09,540 --> 00:30:11,273
Datuk Bandar tergantung di dalam Bordello yang?

783
00:30:11,275 --> 00:30:13,908
Tidak, Mayor memiliki Bordello itu.

784
00:30:13,910 --> 00:30:14,843
Ini dia, kanak-kanak lelaki.

785
00:30:14,845 --> 00:30:16,911
Bagaimana pula dengan bir dan tarik satu? Di rumah.

786
00:30:16,913 --> 00:30:18,648
- Hey! - Oh, uh ...

787
00:30:18,650 --> 00:30:19,616
Uh, mungkin kemudian.

788
00:30:19,618 --> 00:30:22,385
Oh saya faham. Scram, kanak-kanak perempuan.

789
00:30:22,387 --> 00:30:24,986
- Bagaimana ia pergi, eh? - Ya, tidak, tidak. Mungkin kemudian.

790
00:30:24,988 --> 00:30:26,188
Anda semua!

791
00:30:26,190 --> 00:30:27,590
Anda tidak suka wanita, anda tidak suka lelaki.

792
00:30:27,592 --> 00:30:29,559
Maksud saya, apa yang perlu saya dapat, yang memerang sungai untuk keseronokan anda?

793
00:30:29,561 --> 00:30:32,361
Ia satu jenaka. gigi mereka begitu tajam, ia akan menjadi dahsyat.

794
00:30:32,363 --> 00:30:33,597
Bagaimana saya boleh membantu anda fellas?

795
00:30:33,599 --> 00:30:35,665
Oh, Yanks mahu bercakap tentang undang-undang AS mereka.

796
00:30:35,667 --> 00:30:37,899
Anda tahu, seperti yang disediakan untuk bir lemah

797
00:30:37,901 --> 00:30:39,836
dan menutup pelacuran.

798
00:30:39,838 --> 00:30:41,270
Menutup pelacuran?

799
00:30:41,272 --> 00:30:42,405
Yang tangan dengan engkau dalam ini?

800
00:30:42,407 --> 00:30:44,572
Adakah ia Jean-Paul ke bawah di Chez Poontang?

801
00:30:44,574 --> 00:30:46,109
Huh? Kalian menarik rantai saya?

802
00:30:46,111 --> 00:30:47,176
Lihat, saya tidak fikir ini adalah apa-apa

803
00:30:47,178 --> 00:30:48,610
kita perlu untuk terlalu digantung pada sekarang.

804
00:30:48,612 --> 00:30:49,978
Saya tidak boleh percaya ke bawah di Amerika,

805
00:30:49,980 --> 00:30:51,880
ia adalah haram untuk mempunyai bir dan menikmati tits dan batang.

806
00:30:51,882 --> 00:30:54,250
Maksud saya, beep beep!

807
00:30:54,252 --> 00:30:55,952
- Tidak ada salahnya sana. - Oh. Uh ...

808
00:30:55,954 --> 00:30:57,954
(Meniru TEBUKAN TROLI)

809
00:30:57,956 --> 00:30:59,722
- senaman Baik, eh? - Wow.

810
00:30:59,724 --> 00:31:02,524
Secara jujur, Guy, kami tidak berada di sini untuk meletakkan mana-mana undang-undang.

811
00:31:02,526 --> 00:31:04,693
Kami amat maaf jika terdapat salah faham.

812
00:31:04,695 --> 00:31:07,562
- "Kami sahrry?" "Sahrry." - (Ketawa)

813
00:31:07,564 --> 00:31:09,231
(Orang ramai meniru MAC mengejek)

814
00:31:09,233 --> 00:31:11,303
Saya minta maaf, tetapi yang berbunyi bodoh.

815
00:31:12,370 --> 00:31:14,436
- So sahrry. - Sahrry.

816
00:31:14,438 --> 00:31:16,339
Ianya kelakar. Saya tahu.

817
00:31:16,341 --> 00:31:19,208
Dan apa sebenarnya daging lembu anda dengan bir kita?

818
00:31:19,210 --> 00:31:20,708
Oh, saya tidak mempunyai sebarang masalah dengan bir.

819
00:31:20,710 --> 00:31:22,611
Maksud saya, saya fikir had di Amerika Syarikat adalah apa, sembilan peratus?

820
00:31:22,613 --> 00:31:25,113
Sembilan peratus? Bagaimana anda sepatutnya mabuk?

821
00:31:25,115 --> 00:31:26,482
Maksud saya, anda tahu,

822
00:31:26,484 --> 00:31:28,083
Saya fikir idea adalah anda minum lebih banyak barangan yang lebih lemah.

823
00:31:28,085 --> 00:31:29,252
Saya pasti ia adalah.

824
00:31:29,254 --> 00:31:30,753
Anda Amerika minum dan makan segala-galanya.

825
00:31:30,755 --> 00:31:33,255
- Oh, tidak, anda tidak boleh. - (BLOWS RASPBERRY) Jadi lemak.

826
00:31:33,257 --> 00:31:34,823
Bagaimana pula dengan sedikit bantuan di sini, kan?

827
00:31:34,825 --> 00:31:37,060
Ya, saya tidak fikir kita mempunyai bidang kuasa di sini lagi, kawan.

828
00:31:37,062 --> 00:31:38,528
Okay, baiklah.

829
00:31:38,530 --> 00:31:40,329
Ia tidak seperti kami di sini untuk "skru anda" daripada hak-hak anda.

830
00:31:40,331 --> 00:31:41,898
Darn tootin 'anda tidak.

831
00:31:41,900 --> 00:31:42,999
Okay, melihat, berehat.

832
00:31:43,001 --> 00:31:44,266
Pergi, anda babi Amerika!

833
00:31:44,268 --> 00:31:46,503
(Orang ramai menjerit marah)

834
00:31:46,505 --> 00:31:48,003
- WANITA: Pulanglah! - Oh!

835
00:31:48,005 --> 00:31:49,205
Mengambil mudah.

836
00:31:49,207 --> 00:31:50,876
Perjuangan, perjuangan, perjuangan, melawan!

837
00:31:52,377 --> 00:31:53,976
Maaf tentang itu. Ia adalah kemalangan.

838
00:31:53,978 --> 00:31:56,111
(Mendengus)

839
00:31:56,113 --> 00:31:58,316
♪ Berpusing-pusing ♪

840
00:31:59,516 --> 00:32:00,718
MAN: Dapatkan keluar dari sini!

841
00:32:02,320 --> 00:32:04,356
- (mendengus) - (Orang ramai sambil berkata)

842
00:32:05,189 --> 00:32:06,390
Dapatkan fuck off saya.

843
00:32:07,691 --> 00:32:09,593
Fuck anda, motherfuckers. Fuck anda!

844
00:32:10,961 --> 00:32:12,463
(Orang ramai bersorak)

845
00:32:13,631 --> 00:32:15,997
- DRIVER: Vermont menghisap, eh! - RABBIT: Terima kasih.

846
00:32:15,999 --> 00:32:17,367
Jumpa lagi, cahaya matahari!

847
00:32:18,399 --> 00:32:20,035
- KEDUA: Stupid Amerika! - RABBIT: Cheerio!

848
00:32:20,037 --> 00:32:23,004
Okay, pekerjaan ini tidak begitu menyeronokkan kerana saya fikir ia adalah.

849
00:32:23,006 --> 00:32:24,106
Sombong Amerika!

850
00:32:24,108 --> 00:32:26,375
metrik seluruh dunia. Ada apa, eh?

851
00:32:26,377 --> 00:32:27,676
Hanya menjalankan tugas kami, tuan.

852
00:32:27,678 --> 00:32:29,445
Anda berada 185 sentimeter tinggi,

853
00:32:29,447 --> 00:32:31,582
anda mempunyai berat 92 kilogram. Membiasakan diri!

854
00:32:32,617 --> 00:32:33,582
Baik.

855
00:32:33,584 --> 00:32:36,418
kuasa anda tidak bermaksud keju di sini.

856
00:32:36,420 --> 00:32:38,888
Saya tidak boleh memberitahu jika dia memanggil saya kurus atau lemak.

857
00:32:38,890 --> 00:32:40,122
FOSTER: (ON RADIO)
 bantuan Pegawai meminta

858
00:32:40,124 --> 00:32:42,091
di L'Letupan Bordello di Route Four.

859
00:32:42,093 --> 00:32:44,292
Kita berada di bawah serangan oleh pelacur.

860
00:32:44,294 --> 00:32:45,593
Kebanyakan mereka. Lelaki dan perempuan.

861
00:32:45,595 --> 00:32:47,530
Copy, 91. Kami berada di sana.

862
00:32:47,532 --> 00:32:49,532
Hanya sebaik sahaja kami selesai mengambil selfies

863
00:32:49,534 --> 00:32:51,699
dengan Secret pasukan Blow Job di Victoria.

864
00:32:51,701 --> 00:32:54,204
Saya tidak bergurau, Berduri! Terdapat terlalu banyak daripada mereka.

865
00:32:54,206 --> 00:32:55,603
anda akan mendapat batang anda daripada muka saya!

866
00:32:55,605 --> 00:32:57,372
Saya hanya ... Saya mendapat perhiasannya!

867
00:32:57,374 --> 00:32:59,175
Berkilauan dan ... berkilauan dan ...

868
00:32:59,177 --> 00:33:01,342
Saya sukakannya. Ia seperti kita tidak pernah meninggalkan.

869
00:33:01,344 --> 00:33:03,378
(TAYAR screeching)

870
00:33:03,380 --> 00:33:06,448
Apa neraka? pemandu jauh?

871
00:33:06,450 --> 00:33:07,651
kereta hantu?

872
00:33:16,393 --> 00:33:18,360
Kami digerudi tanda bahawa!

873
00:33:18,362 --> 00:33:19,563
Mereka kanak-kanak.

874
00:33:20,165 --> 00:33:21,363
Berikan saya mereka kunci.

875
00:33:21,365 --> 00:33:23,499
Ow! Tidak menggigit, anda sedikit shitsky!

876
00:33:23,501 --> 00:33:24,567
Apa nama anda, kanak-kanak?

877
00:33:24,569 --> 00:33:25,968
Orang yang tidak dikenali bahaya! Orang yang tidak dikenali bahaya!

878
00:33:25,970 --> 00:33:27,169
Di mana kamu mendapat kereta?

879
00:33:27,171 --> 00:33:28,739
- Menghisap ia, polis! - (rintihan)

880
00:33:32,476 --> 00:33:34,076
Holy Krismas.

881
00:33:34,078 --> 00:33:35,544
Oh, Tuhan saya.

882
00:33:35,546 --> 00:33:37,379
Mereka semua hopped pada goofballs.

883
00:33:37,381 --> 00:33:39,583
Anda tidak boleh menangkap saya! (Menjerit)

884
00:33:40,384 --> 00:33:42,150
Saya akan dapatkan beg gun kacang saya!

885
00:33:42,152 --> 00:33:43,218
Tunjukkan saya di mana anda mendapat ini

886
00:33:43,220 --> 00:33:44,387
dan saya akan membolehkan anda bermain dengan Taser saya.

887
00:33:44,389 --> 00:33:45,623
Ooh! Yeah yeah yeah!

888
00:33:48,359 --> 00:33:49,558
Berduri: Kita perlu berhati-hati.

889
00:33:49,560 --> 00:33:52,197
Ini adalah jenis imej yang boleh pergi virus.

890
00:33:53,296 --> 00:33:54,463
Di sana!

891
00:33:54,465 --> 00:33:56,435
(KIDS mendengus)

892
00:33:58,503 --> 00:34:00,472
Hak semua. Wah, wah, wah, kanak-kanak lelaki.

893
00:34:01,238 --> 00:34:02,471
(KIDS menjerit)

894
00:34:02,473 --> 00:34:04,142
Penginapan ini! Tinggal.

895
00:34:23,628 --> 00:34:26,061
- Apa yang berlaku, yang bersabun? - (wisel)

896
00:34:26,063 --> 00:34:27,064
Lebih pil?

897
00:34:29,334 --> 00:34:30,902
Adakah Apple menukar logo mereka?

898
00:34:32,235 --> 00:34:33,604
Berduri: Apa yang telah kita di sini?

899
00:34:34,505 --> 00:34:36,405
(Menghidu) Cuba.

900
00:34:36,407 --> 00:34:38,173
Mesti membuat anda berasa seperti di rumah.

901
00:34:38,175 --> 00:34:39,640
Bagus.

902
00:34:39,642 --> 00:34:41,142
KID: Pil, pil, pil!

903
00:34:41,144 --> 00:34:42,211
Berduri: Oh, budak.

904
00:34:42,213 --> 00:34:43,849
(KIDS menjerit)

905
00:34:45,849 --> 00:34:48,184
Hiduplah revolusi, baby!

906
00:34:48,186 --> 00:34:49,484
- Ay, ay, ay! - Farva: Ugh.

907
00:34:49,486 --> 00:34:50,986
Anda pernah mendengar Embargo Cuba?

908
00:34:50,988 --> 00:34:52,655
embargo yang berita semalam.

909
00:34:52,657 --> 00:34:53,923
Tidak bagi saya ia tidak.

910
00:34:53,925 --> 00:34:56,595
Itu seperti menghisap berkedut batang sejuk Castro.

911
00:34:58,530 --> 00:34:59,762
cerut Cuba,

912
00:34:59,764 --> 00:35:01,763
iPhone palsu dan pil bertanda.

913
00:35:01,765 --> 00:35:02,999
Kami mendapat sesuatu di sini.

914
00:35:03,001 --> 00:35:05,934
Anda kanak-kanak lelaki tersandung agak almari harta rampasan.

915
00:35:05,936 --> 00:35:07,068
A apa sekarang?

916
00:35:07,070 --> 00:35:08,838
Harta rampasan. Seludup.

917
00:35:08,840 --> 00:35:10,773
Apa? Mereka tidak mengatakan "harta rampasan" lagi?

918
00:35:10,775 --> 00:35:12,776
- Tidak benar-benar, tidak. - Nah.

919
00:35:13,577 --> 00:35:14,709
iPhone palsu Kanada?

920
00:35:14,711 --> 00:35:17,044
Kita perlu memanggil mereka "A" -Phones, eh? Bukan?

921
00:35:17,046 --> 00:35:18,949
(MENDAIL)

922
00:35:20,117 --> 00:35:21,216
(LINE dering)

923
00:35:21,218 --> 00:35:23,619
(TELEFON SEL dering)

924
00:35:23,621 --> 00:35:26,055
Mereka semua mempunyai nombor yang sama? Itu adalah satu penipuan.

925
00:35:26,057 --> 00:35:28,323
Jadi, apa pil yang kita ada?

926
00:35:28,325 --> 00:35:29,591
Tidak pasti.

927
00:35:29,593 --> 00:35:32,028
Lima jenis yang berbeza. Tiada seorang pun daripada mereka mempunyai tanda-tanda.

928
00:35:32,030 --> 00:35:33,195
Menghantar mereka ke makmal.

929
00:35:33,197 --> 00:35:35,330
Saya cuba! Makmal AS berkata menghantar mereka ke makmal Kanada.

930
00:35:35,332 --> 00:35:36,432
Makmal Kanada berkata,

931
00:35:36,434 --> 00:35:37,566
(IN ACCENT CANADIAN) "Oh, ya, hey di sana.

932
00:35:37,568 --> 00:35:38,600
"Hantar 'em ke makmal US di sana."

933
00:35:38,602 --> 00:35:39,968
Mungkin Mounties mempunyai beberapa tarik?

934
00:35:39,970 --> 00:35:41,604
- Boo! - (Chatter bertindih)

935
00:35:41,606 --> 00:35:42,671
Fuck Mounties!

936
00:35:42,673 --> 00:35:43,939
- Fuckin 'Kanada. - Fuck itu.

937
00:35:43,941 --> 00:35:45,740
Untuk semua yang kita tahu, ini adalah Mounties.

938
00:35:45,742 --> 00:35:47,742
Mudah pada konspirasi polis tempatan.

939
00:35:47,744 --> 00:35:49,945
Kami akan menyelesaikan kes ini diri kita sendiri.

940
00:35:49,947 --> 00:35:51,546
Saya akan meletakkan panggilan kepada Montpelier,

941
00:35:51,548 --> 00:35:54,283
melihat jika mereka boleh beratur makmal untuk kita.

942
00:35:54,285 --> 00:35:56,519
Wah, wah! Saya tidak memerlukan nerd

943
00:35:56,521 --> 00:35:58,201
yang memakai kot makmal untuk memberitahu saya apa najis ini adalah.

944
00:35:59,691 --> 00:36:01,689
(Menyeru, crunching)

945
00:36:01,691 --> 00:36:03,658
Kadang-kadang walaupun Saya mesti tangan kepada anda,

946
00:36:03,660 --> 00:36:04,959
anda anak pelik jalang.

947
00:36:04,961 --> 00:36:06,662
Tetapi mengapa anda mengunyah pil

948
00:36:06,664 --> 00:36:08,564
Engkau yang menelan M & M keseluruhan?

949
00:36:08,566 --> 00:36:10,934
Saya adalah seorang Lelaki rumit, Mac. (Mengunyah GUM)

950
00:36:10,936 --> 00:36:12,303
Baik. Hak semua.

951
00:36:13,637 --> 00:36:15,504
Jumpa anda kanak-kanak lelaki pada Zaman Renaissance.

952
00:36:15,506 --> 00:36:16,571
Sabas!

953
00:36:16,573 --> 00:36:18,142
(ALL tegukan)

954
00:36:20,276 --> 00:36:22,079
(Meraung)

955
00:36:22,914 --> 00:36:24,981
(Drawling) tidak dapat bergerak.

956
00:36:24,983 --> 00:36:26,716
kering mulut saya.

957
00:36:26,718 --> 00:36:28,249
Apa yang anda fikir, seperti barbiturat yang berat?

958
00:36:28,251 --> 00:36:29,417
Mungkin relaxant otot?

959
00:36:29,419 --> 00:36:30,852
Anda benar-benar tidak boleh bergerak?

960
00:36:30,854 --> 00:36:33,821
Saya kebas. Saya betul-betul kebas.

961
00:36:33,823 --> 00:36:35,360
- (jelas merujuk LIPS) - MAC: Okay.

962
00:36:36,227 --> 00:36:37,593
Apa yang anda lakukan?

963
00:36:37,595 --> 00:36:38,693
- (meminta pertolongan) - Oh!

964
00:36:38,695 --> 00:36:40,829
Fuck anda, Mac. Saya memerlukan perhatian perubatan.

965
00:36:40,831 --> 00:36:43,298
Kesan-kesan sampingan mungkin termasuk kegemukan dan kerengsaan.

966
00:36:43,300 --> 00:36:45,069
Saya fikir ia adalah penambah mood.

967
00:36:46,537 --> 00:36:47,903
(Meminta pertolongan) Tuhan sialan.

968
00:36:47,905 --> 00:36:50,305
- Saya tahu saya dalam mood yang lebih baik. - (ALL KETAWA)

969
00:36:50,307 --> 00:36:51,372
Adakah kita mempunyai apa-apa lebih terbang jalur?

970
00:36:51,374 --> 00:36:52,874
Saya ingin dia ikat kepala.

971
00:36:52,876 --> 00:36:54,276
FOSTER: ♪ Tiga pembantu rumah sedikit dari sekolah kita ♪

972
00:36:54,278 --> 00:36:56,512
♪ Pert sebagai baik sekolah-gadis harus ♪

973
00:36:56,514 --> 00:36:57,745
♪ Diisi sesak dengan berlagak sombong megah seperti anak perempuan ♪

974
00:36:57,747 --> 00:36:59,048
♪ Tiga pembantu rumah sedikit dari sekolah ♪

975
00:36:59,050 --> 00:37:01,582
- Itu harus menjadi kelajuan, bukan? - Sudah tentu.

976
00:37:01,584 --> 00:37:04,019
Wow. Anda seolah-olah agak berwayar.

977
00:37:04,021 --> 00:37:05,988
Saya hanya psyched untuk kembali di tempat kerja!

978
00:37:05,990 --> 00:37:07,722
URSULA: Ya, okay, baik, saya tahu anda akan menjadi.

979
00:37:07,724 --> 00:37:08,791
Ooh, adakah saya memberitahu ya yang Pen ...

980
00:37:08,793 --> 00:37:09,992
Oh, ya, saya peroleh, saya mendapat triangulator a.

981
00:37:09,994 --> 00:37:11,994
Mengapa anda perlu triangulator yang?

982
00:37:11,996 --> 00:37:13,095
Mengapa semua orang terus mengatakan bahawa?

983
00:37:13,097 --> 00:37:14,930
- Untuk triangulasi, baby! - (CHUCKLES)

984
00:37:14,932 --> 00:37:16,231
Hey, kenapa kita tidak pernah pergi menari lagi?

985
00:37:16,233 --> 00:37:19,167
Apabila saya tiba di rumah, kita akan pergi fuckin 'menari.

986
00:37:19,169 --> 00:37:20,234
Baik. Saya tidak boleh menunggu.

987
00:37:20,236 --> 00:37:21,104
(Huffing)

988
00:37:21,106 --> 00:37:23,539
FARVA: Arnab, mendapatkan saya beberapa air limau.

989
00:37:23,541 --> 00:37:26,041
Arnab. Mendapatkan saya beberapa air limau, sila.

990
00:37:26,043 --> 00:37:27,008
(Mendengus)

991
00:37:27,010 --> 00:37:29,544
Mendapatkan saya beberapa air limau tu, rookie!

992
00:37:29,546 --> 00:37:31,814
Adakah anda tidak menghubungi saya rookie, anda fucker!

993
00:37:31,816 --> 00:37:34,082
Saya akan fucking meletakkan penumbuk saya betul-betul melalui kepala anda!

994
00:37:34,084 --> 00:37:35,785
- Saya 'thinkin' roids. - Sudah tentu.

995
00:37:35,787 --> 00:37:37,486
Bagaimana pula dengan anda? Anda rasa apa-apa?

996
00:37:37,488 --> 00:37:40,155
mulut basah. tapak tangan berpeluh.

997
00:37:40,157 --> 00:37:44,892
terusan telinga lembap. Dan saya hanya perasaan emosi.

998
00:37:44,894 --> 00:37:46,664
- Hm. Baik. - (TYPING)

999
00:37:50,200 --> 00:37:52,167
Saya fikir anda mengambil perempuan Kanada

1000
00:37:52,169 --> 00:37:55,970
ubat peningkatan seksual dipanggil Flova Scotia.

1001
00:37:55,972 --> 00:37:58,472
"Dibuat di Kanada, tetapi diharamkan di Amerika Syarikat"

1002
00:37:58,474 --> 00:38:00,411
(Bermain muzik ON LAPTOP)

1003
00:38:02,914 --> 00:38:04,579
Pencerita WANITA:
 Apabila tiba masa yang sesuai,

1004
00:38:04,581 --> 00:38:05,916
tetapi anda tidak.

1005
00:38:06,684 --> 00:38:08,917
Flova Scotia, eh?

1006
00:38:08,919 --> 00:38:10,218
Kesan-kesan sampingan mungkin termasuk

1007
00:38:10,220 --> 00:38:12,287
mulut basah, tapak tangan berpeluh, telinga lembap, pangkal paha lembap,

1008
00:38:12,289 --> 00:38:15,925
payudara varikos, keguguran rambut, Queefing dan bitchiness.

1009
00:38:15,927 --> 00:38:18,026
Flova Scotia, eh?

1010
00:38:18,028 --> 00:38:20,396
Anda boleh berkata "Queefing" di TV Kanada?

1011
00:38:20,398 --> 00:38:21,796
Ha! Apa yang negara!

1012
00:38:21,798 --> 00:38:23,564
Bagaimana dengan awak? Anda smiley besar.

1013
00:38:23,566 --> 00:38:24,767
Saya dalam asid.

1014
00:38:24,769 --> 00:38:27,003
asid farmaseutikal? Adakah perkara seperti ini?

1015
00:38:27,005 --> 00:38:29,070
Tidak tahu. Tetapi saya tahu anda mempunyai tepat

1016
00:38:29,072 --> 00:38:31,307
1,509 rambut dalam misai anda.

1017
00:38:31,309 --> 00:38:34,977
Dekat! 1,521. Aku menghimpunkan mereka dikira untuk hari jadi saya.

1018
00:38:34,979 --> 00:38:36,812
- Betul ke? - Yeah.

1019
00:38:36,814 --> 00:38:38,448
- Betul ke? - Yeah!

1020
00:38:38,450 --> 00:38:40,749
(Ketawa) Saya tidak tahu apa yang harus percaya, Thorn!

1021
00:38:40,751 --> 00:38:42,651
- Baik. - FARVA: Adakah anda tidak berbuat demikian.

1022
00:38:42,653 --> 00:38:44,119
Saya tidak sabar untuk ini.

1023
00:38:44,121 --> 00:38:45,122
Dengan baik?

1024
00:38:46,055 --> 00:38:47,222
Kalian datang dengan apa-apa?

1025
00:38:47,224 --> 00:38:49,825
Sesungguhnya kita mempunyai beberapa petunjuk yang sangat menarik.

1026
00:38:49,827 --> 00:38:51,225
Sebahagian daripada mereka dari komputer itu!

1027
00:38:51,227 --> 00:38:53,762
Saya berfikir bahawa kita berada di atas kes ini.

1028
00:38:53,764 --> 00:38:55,296
RABBIT: Kita akan mengetahui siapa yang melakukan ini

1029
00:38:55,298 --> 00:38:58,001
dan kita akan dipijak di muka fucking bodoh mereka!

1030
00:38:58,501 --> 00:38:59,769
Baik.

1031
00:38:59,771 --> 00:39:01,671
Nah, pondok yang buntu.

1032
00:39:01,673 --> 00:39:04,138
Ia pada tanah terbiar milik sebuah syarikat perlombongan tidak berfungsi lagi.

1033
00:39:04,140 --> 00:39:06,207
Jadi, sesiapa sahaja boleh meletakkan harta rampasan di luar sana.

1034
00:39:06,209 --> 00:39:07,608
(KETAWA)

1035
00:39:07,610 --> 00:39:08,979
Mengapa anda ketawa, Guy Smiley?

1036
00:39:10,381 --> 00:39:12,250
(Bermain muzik Psychedelic)

1037
00:39:13,483 --> 00:39:14,983
(MAC KETAWA)

1038
00:39:14,985 --> 00:39:17,218
Okay, jika kita kepentingan keluar pondok

1039
00:39:17,220 --> 00:39:19,588
mungkin kita boleh menangkap seorang yang datang atau pergi.

1040
00:39:19,590 --> 00:39:20,655
Mari kita kembali di luar sana.

1041
00:39:20,657 --> 00:39:22,992
(MUSIC Psychedelic TERUS BERMAIN)

1042
00:39:22,994 --> 00:39:25,227
Farva, memukul radio.

1043
00:39:25,229 --> 00:39:27,064
(SPEAKING JAPANESE)

1044
00:39:29,332 --> 00:39:30,334
(GONG RINGS)

1045
00:39:39,175 --> 00:39:40,642
O'Hagan: (diputarbelitkan) Anda mendengar ini?

1046
00:39:40,644 --> 00:39:42,477
Datang pada! Hit radio!

1047
00:39:42,479 --> 00:39:44,048
Farva! Datang pada!

1048
00:39:46,450 --> 00:39:48,186
(Ketawa kecil)

1049
00:39:51,088 --> 00:39:53,222
- (DOOR BUKA) - Uh-oh.

1050
00:39:53,224 --> 00:39:54,657
Woo-hoo!

1051
00:39:54,659 --> 00:39:56,425
Saya suka rumput!

1052
00:39:56,427 --> 00:39:58,193
Saya suka hidup!

1053
00:39:58,195 --> 00:39:59,563
Saya suka muzik!

1054
00:40:00,965 --> 00:40:02,597
RABBIT: Fikirkan anak anjing, bukan steroid.

1055
00:40:02,599 --> 00:40:04,800
Adakah anak anjing, bukan steroid.

1056
00:40:04,802 --> 00:40:07,372
Tersenyum. Anak anjing.

1057
00:40:08,338 --> 00:40:09,573
(Exhales)

1058
00:40:10,206 --> 00:40:11,342
Wah!

1059
00:40:15,878 --> 00:40:18,747
Bunnies! Bunnies!

1060
00:40:18,749 --> 00:40:20,483
Hi, bunny. Hi.

1061
00:40:20,485 --> 00:40:23,986
Arnab. Nama saya Rabbit. Oh, begitu comel perkara yang kecil.

1062
00:40:23,988 --> 00:40:25,423
Bub, bub, bub, bub.

1063
00:40:31,461 --> 00:40:32,530
(CHUCKLES)

1064
00:40:35,832 --> 00:40:37,202
(CHUCKLES)

1065
00:40:37,867 --> 00:40:39,702
(Kuat) Hanya tinggal di sana!

1066
00:40:39,704 --> 00:40:42,104
(PETS rengekan)

1067
00:40:42,106 --> 00:40:45,740
- (CHAIRS whirring) - Rasa steroid lebur jauh.

1068
00:40:45,742 --> 00:40:46,776
(Erangan)

1069
00:40:46,778 --> 00:40:48,843
Jangan biarkan tekanan kerja anda keluar.

1070
00:40:48,845 --> 00:40:50,044
Saya suka kerja.

1071
00:40:50,046 --> 00:40:52,780
Tidak menekankan saya keluar. Farva menekankan saya keluar.

1072
00:40:52,782 --> 00:40:53,981
Sungguh memalukan.

1073
00:40:53,983 --> 00:40:56,621
Mengapa orang-orang yang baik-cari sentiasa begitu menjijikkan?

1074
00:40:57,621 --> 00:40:58,921
Anda rasa dia baik-cari?

1075
00:40:58,923 --> 00:41:00,388
(BERCAKAP PERANCIS)

1076
00:41:00,390 --> 00:41:03,892
"Semakin besar kusyen, lebih baik menolak."

1077
00:41:03,894 --> 00:41:06,095
- Tidak - (CHUCKLES) No.

1078
00:41:06,097 --> 00:41:06,995
(KETAWA)

1079
00:41:06,997 --> 00:41:09,265
Saya lebih suka mempunyai hubungan seks dengan babun a.

1080
00:41:09,267 --> 00:41:10,599
(Kedua-dua ketawa)

1081
00:41:10,601 --> 00:41:11,600
Ia agak melucukan walaupun, huh?

1082
00:41:11,602 --> 00:41:14,436
Kita semua mempunyai bahawa seorang dahsyat kita bekerja dengan.

1083
00:41:14,438 --> 00:41:17,740
Bagi saya, ia adalah pengurus pejabat saya Lonnie Laloush.

1084
00:41:17,742 --> 00:41:21,175
Oh, dia boleh menjadi apa-apa "deeckwad".

1085
00:41:21,177 --> 00:41:23,278
- (CHUCKLES) - What?

1086
00:41:23,280 --> 00:41:24,345
Ia hanya dengan loghat anda,

1087
00:41:24,347 --> 00:41:26,314
cara anda mengatakan "dickwad" comel.

1088
00:41:26,316 --> 00:41:28,649
Tidak, tetapi ia adalah benar. Dia deeckwad a.

1089
00:41:28,651 --> 00:41:29,718
(KETAWA)

1090
00:41:29,720 --> 00:41:31,519
(BELLEFUILLE BERCAKAP PERANCIS)

1091
00:41:31,521 --> 00:41:33,689
Pertama anda mencuri tugas kami

1092
00:41:33,691 --> 00:41:34,856
dan sekarang anda duduk di sini

1093
00:41:34,858 --> 00:41:37,294
merenung penuh kasih sayang ke dalam mata wanita kami.

1094
00:41:37,727 --> 00:41:39,260
wanita anda?

1095
00:41:39,262 --> 00:41:41,162
Well, mungkin kita perlu mengambil dia di belakang,

1096
00:41:41,164 --> 00:41:43,265
memberinya berjabat tangan Kanada, eh?

1097
00:41:43,267 --> 00:41:44,265
Apa itu?

1098
00:41:44,267 --> 00:41:46,901
Mari kita hanya mengatakan ia melibatkan beg hoki puck

1099
00:41:46,903 --> 00:41:49,437
dan banyak kuah panas.

1100
00:41:49,439 --> 00:41:50,606
Mm. Bunyi lazat.

1101
00:41:50,608 --> 00:41:52,140
- (TANDUK blares) - FARVA: Membuat jalan!

1102
00:41:52,142 --> 00:41:54,044
sup panas yang melalui!

1103
00:41:54,878 --> 00:41:57,345
Oh, standoff Kanada, huh?

1104
00:41:57,347 --> 00:41:59,146
Oh, ia kelihatan seperti profesor Stephen Hawking

1105
00:41:59,148 --> 00:42:01,015
mempunyai benar-benar membiarkan dirinya pergi hari ini.

1106
00:42:01,017 --> 00:42:02,550
(KETAWA boisterously)

1107
00:42:02,552 --> 00:42:04,320
(Meniru Ketawa)

1108
00:42:04,322 --> 00:42:06,287
(IN ROBOTIC VOICE) Ketika Allah menciptakan Canada,

1109
00:42:06,289 --> 00:42:09,390
ia adalah seperti alam semesta terkentut.

1110
00:42:09,392 --> 00:42:10,291
(BLOWS RASPBERRY)

1111
00:42:10,293 --> 00:42:12,160
Mengapa semua yang lemak sentiasa menunggang di sekitar

1112
00:42:12,162 --> 00:42:13,528
di Syarikat-skuter sedikit?

1113
00:42:13,530 --> 00:42:15,664
Anda pernah berhenti dan berfikir bahawa jika anda berjalan,

1114
00:42:15,666 --> 00:42:16,899
anda sebenarnya mungkin menjadi kurus?

1115
00:42:16,901 --> 00:42:18,436
(Whistle Blowing)

1116
00:42:19,570 --> 00:42:20,801
Wow.

1117
00:42:20,803 --> 00:42:23,939
Ini babi mengganggu OKU!

1118
00:42:23,941 --> 00:42:26,307
Semua orang melihat. Ambil video telefon!

1119
00:42:26,309 --> 00:42:31,046
- MAN: Hey! Tinggalkan dia bersendirian! - Hey! ia ini adalah jauh daripada berakhir.

1120
00:42:31,048 --> 00:42:33,314
- Anda mahu pergi ke Arcade TJ ini? - Oui.

1121
00:42:33,316 --> 00:42:35,316
Saya mempunyai beberapa loonie saya perlu untuk memecahkan.

1122
00:42:35,318 --> 00:42:36,619
Ia baik.

1123
00:42:36,621 --> 00:42:38,454
(Mumbles MOCK PERANCIS)

1124
00:42:38,456 --> 00:42:39,957
Frenchies Bricheno '.

1125
00:42:42,059 --> 00:42:44,392
Apa yang anda berdua buat bersama-sama? Mall berjalan?

1126
00:42:44,394 --> 00:42:47,195
Kami berlari ke dalam satu sama lain di kedai haiwan peliharaan.

1127
00:42:47,197 --> 00:42:50,231
(CHUCKLES) Arnab. Anda membeli-belah untuk gerbil baru?

1128
00:42:50,233 --> 00:42:52,968
(Ketawa hysterically)

1129
00:42:52,970 --> 00:42:54,937
Hey, Gwenevieve bagaimana pula kita berdua

1130
00:42:54,939 --> 00:42:56,437
pergi ke Palace Saskatchuan

1131
00:42:56,439 --> 00:42:58,707
dan mendapat doodle wang dang? (CHUCKLES)

1132
00:42:58,709 --> 00:42:59,841
Uh, no.

1133
00:42:59,843 --> 00:43:02,276
Ooh, woof woof. Meletakkan kulit sedikit pada itu dan saya akan menggigit.

1134
00:43:02,278 --> 00:43:05,449
(Scoffs) Okay, saya akan pergi.

1135
00:43:07,517 --> 00:43:08,850
Ia adalah besar melihat anda.

1136
00:43:08,852 --> 00:43:10,621
Jangan biarkan akaun saya. (CHUCKLES)

1137
00:43:11,555 --> 00:43:13,358
Uh huh! Cocky, kan?

1138
00:43:14,492 --> 00:43:15,657
Bagaimana pula kita sehingga pertaruhan?

1139
00:43:15,659 --> 00:43:16,957
Tidak ada pertaruhan, Farva.

1140
00:43:16,959 --> 00:43:18,394
Okay, taruhan baru kemudian.

1141
00:43:18,396 --> 00:43:21,662
Loser bukan sahaja memotong kaki pinky dengan spades,

1142
00:43:21,664 --> 00:43:22,997
dia meletakkannya dalam pengisar

1143
00:43:22,999 --> 00:43:25,633
dan minum dalam smoothie, kuku jari kaki dan semua.

1144
00:43:25,635 --> 00:43:26,867
- (scoffs) - Ayuh.

1145
00:43:26,869 --> 00:43:28,169
Goncang, jangan kesilapan itu.

1146
00:43:28,171 --> 00:43:29,637
Anda serius?

1147
00:43:29,639 --> 00:43:30,805
Serius kerana serangan jantung.

1148
00:43:30,807 --> 00:43:33,508
Dan saya perlu tahu. Saya mempunyai dua.

1149
00:43:33,510 --> 00:43:36,010
(SCOOTER bip)

1150
00:43:36,012 --> 00:43:37,547
- Wow. - FARVA: Pinky kaki smoothie!

1151
00:43:42,485 --> 00:43:44,486
(KETAWA)

1152
00:43:44,488 --> 00:43:46,657
- Somebody membersihkan ini sehingga. - (TANDUK HONKS)

1153
00:43:55,532 --> 00:43:56,899
Bedebah.

1154
00:43:56,901 --> 00:43:57,966
Hey!

1155
00:43:57,968 --> 00:44:00,070
gogal haba telah tiba!

1156
00:44:01,037 --> 00:44:02,472
Mencari panas, Mac.

1157
00:44:03,206 --> 00:44:05,474
Hey, nikel saduran cuffs!

1158
00:44:05,476 --> 00:44:08,843
Oh, najis. Perkara-perkara ini adalah cacat.

1159
00:44:08,845 --> 00:44:10,012
Apa yang salah dengan mereka?

1160
00:44:10,014 --> 00:44:11,213
Mereka seolah-olah tidak mengunci.

1161
00:44:11,215 --> 00:44:12,914
Di sini. Supaya aku dapat melihat.

1162
00:44:12,916 --> 00:44:14,552
Ini dia, Arnab, berilah tanganmu itu.

1163
00:44:17,887 --> 00:44:20,055
- berduri: Saya mendapat lombong untuk bekerja. - FOSTER: Mungkin ia satu ini.

1164
00:44:20,057 --> 00:44:21,856
- Baik. - Oh, yeah, yang bekerja. Okay bagus.

1165
00:44:21,858 --> 00:44:23,124
Cuba yang buku lali.

1166
00:44:23,126 --> 00:44:24,359
Berduri: Oh, anda kena daftar orang-orang yang buku lali.

1167
00:44:24,361 --> 00:44:25,628
FOSTER: Itu yang paling penting.

1168
00:44:25,630 --> 00:44:26,495
Dan di sini kita pergi.

1169
00:44:26,497 --> 00:44:28,162
(CHUCKLES) Anda anak-a-bitches.

1170
00:44:28,164 --> 00:44:29,664
Anda tidak bercukur bola saya!

1171
00:44:29,666 --> 00:44:31,566
Ia akan menjadi satu penghinaan kepada tuan rumah Kanada kita jika kita tidak.

1172
00:44:31,568 --> 00:44:33,436
Saya tidak rookie lagi. Dapatkan ini daripada saya.

1173
00:44:33,438 --> 00:44:35,003
Adakah anda tidak mahu menjadi duta muhibah?

1174
00:44:35,005 --> 00:44:36,539
Tidak, saya tidak. Dapatkan ini daripada saya.

1175
00:44:36,541 --> 00:44:38,673
Arnab, ia tidak seperti yang kita mahu untuk mencukur bola anda.

1176
00:44:38,675 --> 00:44:40,242
Berduri, yang anda ingin mencukur bola beliau?

1177
00:44:40,244 --> 00:44:41,776
- Me? Takkan. - Foster?

1178
00:44:41,778 --> 00:44:43,678
- No way. - Anda tidak mahu mencukur bola beliau, adakah anda, Farva?

1179
00:44:43,680 --> 00:44:44,879
Hell yeah, saya lakukan!

1180
00:44:44,881 --> 00:44:45,948
Saya juga pergi keluar dan membeli

1181
00:44:45,950 --> 00:44:47,314
salah satu pisau cukur lurus lama timey.

1182
00:44:47,316 --> 00:44:49,417
- No. No. - Semak ini keluar.

1183
00:44:49,419 --> 00:44:51,419
- (dedas) - (jeritan)

1184
00:44:51,421 --> 00:44:52,287
FARVA: Jesus!

1185
00:44:52,289 --> 00:44:54,122
pendawaian Canadian sialan!

1186
00:44:54,124 --> 00:44:56,160
Ia menyerang sperma saya freakin 'mengira!

1187
00:44:56,827 --> 00:44:58,059
(FARVA meminta pertolongan)

1188
00:44:58,061 --> 00:45:00,495
Adakah anda masih mengambil Flova Scotia?

1189
00:45:00,497 --> 00:45:02,129
Apa yang sebahagian daripada "kesan sampingan termasuk

1190
00:45:02,131 --> 00:45:03,832
"Queefing dan bitchiness" adakah anda tidak faham?

1191
00:45:03,834 --> 00:45:06,600
Dude, kepuasan seks seperti pelayaran ke Bulan a. (CHUCKLES)

1192
00:45:06,602 --> 00:45:08,169
Anda tidak boleh terus mengambil hormon wanita.

1193
00:45:08,171 --> 00:45:09,537
Ia akan merosakkan kamu.

1194
00:45:09,539 --> 00:45:10,506
Jealous banyak?

1195
00:45:10,508 --> 00:45:12,140
Sekarang siapa yang anda orgasming dengan?

1196
00:45:12,142 --> 00:45:14,309
(IN ACCENT CANADIAN) Namanya Quebec Debbie.

1197
00:45:14,311 --> 00:45:17,345
Oh, Berduri, zakar anda, dia begitu luas.

1198
00:45:17,347 --> 00:45:19,981
- (BOTH ketawa kecil) - Saya fuck.

1199
00:45:19,983 --> 00:45:21,050
(Scoffs)

1200
00:45:21,052 --> 00:45:23,121
- Okay, mari kita mencukur ini. - Jangan.

1201
00:45:31,863 --> 00:45:33,164
(BEAR grunts)

1202
00:45:35,898 --> 00:45:36,965
Berduri: Ready?

1203
00:45:36,967 --> 00:45:38,466
Serius, potong crap, guys.

1204
00:45:38,468 --> 00:45:40,605
(Perbualan kurang jelas, Ketawa)

1205
00:45:43,706 --> 00:45:46,008
- O'Hagan: Ahem! - (FOSTER Membersihkan Kerongkong)

1206
00:45:46,010 --> 00:45:47,575
Ada beruang di stesen.

1207
00:45:47,577 --> 00:45:50,312
Adakah itu satu eufemisme sesuatu?

1208
00:45:50,314 --> 00:45:53,282
Ia eufemisme untuk ada bear tu

1209
00:45:53,284 --> 00:45:56,753
makan ketulan daging mentah di stesen sialan!

1210
00:45:59,055 --> 00:46:01,356
(BEAR yang Suka)

1211
00:46:01,358 --> 00:46:03,024
- Yeah. Bear. - Baik.

1212
00:46:03,026 --> 00:46:04,091
Di manakah senjata api?

1213
00:46:04,093 --> 00:46:05,794
Di dalam bilik dengan beruang.

1214
00:46:05,796 --> 00:46:07,028
Air mata bom tangan gas?

1215
00:46:07,030 --> 00:46:09,030
- Saya hanya mendapat penghantaran baru! - Itupun dia! Di mana?

1216
00:46:09,032 --> 00:46:11,499
Di dalam bilik dengan senjata dan beruang.

1217
00:46:11,501 --> 00:46:13,434
Bagaimana jika kita menghantar arnab keluar untuk fuck beruang

1218
00:46:13,436 --> 00:46:14,903
sebagai satu cara untuk mengganggu berkata bear?

1219
00:46:14,905 --> 00:46:16,370
- Ya. - Allah sialan,

1220
00:46:16,372 --> 00:46:17,909
kami telah mendapat untuk mendapatkan daging keluar dari sana!

1221
00:46:19,376 --> 00:46:21,042
Fine, fuck ia. Saya akan melakukannya.

1222
00:46:21,044 --> 00:46:22,577
- Saya akan pergi dengan anda. - Betul ke?

1223
00:46:22,579 --> 00:46:24,046
Yeah. Apa yang paling teruk yang boleh berlaku?

1224
00:46:24,048 --> 00:46:25,213
Anda mendapat dibaham oleh beruang.

1225
00:46:25,215 --> 00:46:26,648
Atau bahawa beruang boleh mendapatkan dibaham oleh saya.

1226
00:46:26,650 --> 00:46:28,416
- Anda pernah berfikir tentang itu? - Tidak, saya tidak.

1227
00:46:28,418 --> 00:46:29,484
Okay, di sini adalah pelan:

1228
00:46:29,486 --> 00:46:30,753
Saya akan pergi di luar sana dan mengalihkan perhatian beruang,

1229
00:46:30,755 --> 00:46:31,619
semasa anda mendapatkan daging

1230
00:46:31,621 --> 00:46:32,921
dan mendapatkannya neraka daripada stesen.

1231
00:46:32,923 --> 00:46:33,988
Pasukan Ram-Rod!

1232
00:46:33,990 --> 00:46:35,492
Sila tidak bermula dengan najis itu.

1233
00:46:39,796 --> 00:46:40,861
(Snorts)

1234
00:46:40,863 --> 00:46:42,365
FOSTER: Nasib baik, kawan.

1235
00:46:44,099 --> 00:46:46,203
(Bisikan) Okay. Anda tinggal di sini.

1236
00:46:49,872 --> 00:46:51,905
Lelaki besar. Hey, budak besar!

1237
00:46:51,907 --> 00:46:53,774
(Wisel, cawing)

1238
00:46:53,776 --> 00:46:54,843
(Grunts)

1239
00:46:54,845 --> 00:46:56,211
- Oh, budak. - Oh tidak.

1240
00:46:56,213 --> 00:46:59,213
Datang ke sini, Ditka. Datang sini. Datang ke sini, kanak-kanak!

1241
00:46:59,215 --> 00:47:00,418
(Bisikan) Pergi, pergi, pergi.

1242
00:47:01,050 --> 00:47:02,419
- Ayuh! - (Growls)

1243
00:47:02,985 --> 00:47:04,419
Datang pada! Datang pada!

1244
00:47:04,421 --> 00:47:05,820
- Marilah datang! - (Roars)

1245
00:47:05,822 --> 00:47:06,887
Baik.

1246
00:47:06,889 --> 00:47:08,390
Okay, okay.

1247
00:47:08,392 --> 00:47:09,457
Fuck anda, bear.

1248
00:47:09,459 --> 00:47:10,995
- (yang Suka) - Shit.

1249
00:47:14,764 --> 00:47:15,765
Shit.

1250
00:47:19,535 --> 00:47:20,604
(Grunts)

1251
00:47:23,807 --> 00:47:25,006
(Menjerit)

1252
00:47:25,008 --> 00:47:26,310
Berduri: Pergi, pergi, pergi, pergi!

1253
00:47:29,012 --> 00:47:30,814
(Merintih)

1254
00:47:31,481 --> 00:47:32,448
(Masalah itu)

1255
00:47:32,450 --> 00:47:34,182
♪ ♪ bear Big

1256
00:47:34,184 --> 00:47:35,350
(Mendengus)

1257
00:47:35,352 --> 00:47:36,818
♪ Punya dada seperti permaidani ♪

1258
00:47:36,820 --> 00:47:37,986
Oh, najis.

1259
00:47:37,988 --> 00:47:40,921
♪ Beliau tidak mengambil sebarang protes, dia Big Bear ♪

1260
00:47:40,923 --> 00:47:42,157
Hey. Hey.

1261
00:47:42,159 --> 00:47:44,425
Keluar dari situ. Berhenti.

1262
00:47:44,427 --> 00:47:46,195
- Adakah saya perlu menembak dia? - Siapa? Farva?

1263
00:47:46,197 --> 00:47:47,329
Ooh, idea yang baik.

1264
00:47:47,331 --> 00:47:48,932
Tidak, tidak! Tidak, tidak, tidak.

1265
00:47:49,832 --> 00:47:50,999
(Whimpers)

1266
00:47:51,001 --> 00:47:52,267
(Growls)

1267
00:47:52,269 --> 00:47:53,934
Pergi!

1268
00:47:53,936 --> 00:47:55,405
(Jeritan)

1269
00:47:56,506 --> 00:47:57,675
ALL: Oh!

1270
00:47:58,541 --> 00:48:00,441
- Pergi jauh, bear. - (Growls)

1271
00:48:00,443 --> 00:48:03,644
♪ Ayuh, memberi beruang pelukan ♪

1272
00:48:03,646 --> 00:48:05,946
Go! Go! Go!

1273
00:48:05,948 --> 00:48:07,418
Keluar dari sini. Fuck.

1274
00:48:09,986 --> 00:48:11,986
(ALL bersorak)

1275
00:48:11,988 --> 00:48:14,088
Biar betul, saya "beruang-ly" berjaya.

1276
00:48:14,090 --> 00:48:16,224
(ALL KETAWA)

1277
00:48:16,226 --> 00:48:17,925
Yang boleh telah "grizzly".

1278
00:48:17,927 --> 00:48:19,494
- (ALL ketawa) - Yeah.

1279
00:48:19,496 --> 00:48:21,428
Saya rasa orang mengambil "Growler" di sini.

1280
00:48:21,430 --> 00:48:22,765
- Tembak dia. - (Cocks GUN)

1281
00:48:22,767 --> 00:48:25,867
- (Chatter kurang jelas dalam CAR) - MAC: Fuckin 'Mounties!

1282
00:48:25,869 --> 00:48:27,135
Bedebah!

1283
00:48:27,137 --> 00:48:29,738
Orang-orang lelaki telah assholes sejak masa ini kami tiba

1284
00:48:29,740 --> 00:48:31,405
dan kini mereka cuba untuk membunuh kami.

1285
00:48:31,407 --> 00:48:33,240
Ini pergi banyak lebih jauh daripada hanya menjadi marah

1286
00:48:33,242 --> 00:48:34,709
tentang kehilangan pekerjaan mereka.

1287
00:48:34,711 --> 00:48:36,345
Cap, kita telah melontar oleh pucks hoki,

1288
00:48:36,347 --> 00:48:37,945
telah dicks tugged di depan wajah kita

1289
00:48:37,947 --> 00:48:40,548
dan mendapat keldai kami ditendang oleh pelacur kedua-dua jantina.

1290
00:48:40,550 --> 00:48:42,984
Saya rasa sudah tiba masanya kita mempunyai keseronokan kita sendiri. Siapa dengan saya?

1291
00:48:42,986 --> 00:48:44,253
- (ALL CHEER) - Yeah! Mari pergi!

1292
00:48:44,255 --> 00:48:46,854
Dude, anda fuckin 'berbau busuk.

1293
00:48:46,856 --> 00:48:47,992
Maaf.

1294
00:48:48,825 --> 00:48:52,693
Guys! Guys! Sesiapa?

1295
00:48:52,695 --> 00:48:54,930
Krim bercukur mula terbakar.

1296
00:48:54,932 --> 00:48:56,164
Adakah anda menggunakan menthol ?!

1297
00:48:56,166 --> 00:48:58,934
Pencerita WANITA: Rambut gugur, Queefing dan bitchiness.

1298
00:48:58,936 --> 00:49:01,669
Flova Scotia, eh?

1299
00:49:01,671 --> 00:49:04,705
hak Bricheno '. Ia adalah lelaki yang sama, kawan.

1300
00:49:04,707 --> 00:49:07,408
Tidak tidak tidak. Ia adalah lelaki yang berbeza, lelaki itu, eh.

1301
00:49:07,410 --> 00:49:09,510
Yeah, tidak! Itulah Danny DeVito!

1302
00:49:09,512 --> 00:49:12,280
(Grunts) Danny DeVito adalah pelakon dari teksi,

1303
00:49:12,282 --> 00:49:13,615
tetapi lelaki yang saya suka,

1304
00:49:13,617 --> 00:49:16,350
dia keluar di Always Sunny di Philadelphia.

1305
00:49:16,352 --> 00:49:17,686
Bud, mereka lelaki yang sama.

1306
00:49:17,688 --> 00:49:19,653
Berapa banyak pelakon 145 sentimeter yang anda fikir terdapat?

1307
00:49:19,655 --> 00:49:21,222
Mereka kedua-dua Danny DeVito!

1308
00:49:21,224 --> 00:49:22,390
(Hal mengomel kurang jelas)

1309
00:49:22,392 --> 00:49:24,792
Tidak, Danny DeVito
 teksi lama dahulu.

1310
00:49:24,794 --> 00:49:27,662
Tetapi pengeluar ini dari Sentiasa Sunnys,

1311
00:49:27,664 --> 00:49:29,530
mereka suka dia begitu banyak, (POPS LIPS)

1312
00:49:29,532 --> 00:49:31,932
mereka meletakkan dia ke dalam persembahan, eh.

1313
00:49:31,934 --> 00:49:34,401
Itu tidak bermakna mereka tidak boleh menjadi lelaki yang sama, kawan.

1314
00:49:34,403 --> 00:49:35,836
Itulah seorang lelaki. Ia adalah era yang berbeza.

1315
00:49:35,838 --> 00:49:37,704
Dia boleh melakukan dua persembahan di fucking 30 tahun.

1316
00:49:37,706 --> 00:49:39,673
Berapa kali kita perlu pergi lebih ini?

1317
00:49:39,675 --> 00:49:41,577
Ia adalah lelaki fucking yang sama!

1318
00:49:41,579 --> 00:49:43,812
- (OBJEK clattering) - (hal mengomel)

1319
00:49:43,814 --> 00:49:46,981
Dia adalah betul, anda tahu. Ia adalah lelaki yang sama.

1320
00:49:46,983 --> 00:49:48,983
Danny DeVito berada di Taxis

1321
00:49:48,985 --> 00:49:51,921
tetapi dia juga adalah Ia Sentiasa Sunny di Philadelphia.

1322
00:49:52,588 --> 00:49:54,455
Saya tahu. Saya membuat jenaka kepadanya.

1323
00:49:54,457 --> 00:49:57,291
Dia fikir saya tidak tahu tetapi saya tahu, eh.

1324
00:49:57,293 --> 00:50:00,061
(CHUCKLES)

1325
00:50:00,063 --> 00:50:02,997
Anda tahu yang, uh, superhero penjahat kegemaran saya?

1326
00:50:02,999 --> 00:50:05,499
Apakah Penguin dari Batman filem, eh.

1327
00:50:05,501 --> 00:50:07,903
Itulah fuckin 'Danny DeVito, kawan.

1328
00:50:07,905 --> 00:50:09,204
Mendapatkan petunjuk fucking!

1329
00:50:09,206 --> 00:50:10,771
Itu Danny DeVito anda hanya berkata!

1330
00:50:10,773 --> 00:50:12,407
Bolehkah anda percaya fuckin ini 'lelaki tidak tahu

1331
00:50:12,409 --> 00:50:13,474
yang Danny DeVito adalah?

1332
00:50:13,476 --> 00:50:14,742
Yang kamu maksudkan? Penyanyi?

1333
00:50:14,744 --> 00:50:17,479
Tidak, fuckin 'pelakon! Danny DeVito.

1334
00:50:17,481 --> 00:50:19,513
Lelaki yang berkahwin untuk Rhea Perlman!

1335
00:50:19,515 --> 00:50:21,349
Oh, saya suka dia dalam Hellboy.

1336
00:50:21,351 --> 00:50:22,785
Itulah Ron Perlman!

1337
00:50:22,787 --> 00:50:25,887
Tidak mengapa. Archambault! Hoki kembali pada!

1338
00:50:25,889 --> 00:50:27,187
Apa fuck yang salah dengan anda semua?

1339
00:50:27,189 --> 00:50:28,923
Kamu berdua. Anda fucki '' dari planet lain.

1340
00:50:28,925 --> 00:50:30,725
Saya tidak boleh percaya kita hidup dalam negara yang sama.

1341
00:50:30,727 --> 00:50:32,093
- (PHONE dering) - Oh, telefon fucking

1342
00:50:32,095 --> 00:50:33,628
adalah berdering pada waktu malam hoki di Kanada!

1343
00:50:33,630 --> 00:50:35,662
Siapa yang memanggil pada waktu malam hoki di Kanada ?!

1344
00:50:35,664 --> 00:50:37,832
Yang fuck walaupun mempunyai garis keras lagi?

1345
00:50:37,834 --> 00:50:40,401
Archambault, merobek telefon fuckin 'daripada dinding!

1346
00:50:40,403 --> 00:50:41,637
Apa yang akan datang? Anda akan mempunyai seseorang

1347
00:50:41,639 --> 00:50:43,704
menyampaikan pizza semasa lebih masa fuckin '?!

1348
00:50:43,706 --> 00:50:44,909
(Berteriak)

1349
00:50:46,309 --> 00:50:47,943
- (desiran) - Apa ni?

1350
00:50:47,945 --> 00:50:48,946
(PODEIN batuk)

1351
00:50:54,751 --> 00:50:56,751
Anda tahu, lelaki yang lain yang saya suka,

1352
00:50:56,753 --> 00:50:58,586
adalah yang memberi Billy Crystal

1353
00:50:58,588 --> 00:51:00,990
masalah di
 Baling Momma dan Kereta api.

1354
00:51:03,860 --> 00:51:05,729
Holy merde.

1355
00:51:06,095 --> 00:51:07,564
(Berteriak)

1356
00:51:08,365 --> 00:51:10,398
(Mendengus)

1357
00:51:10,400 --> 00:51:11,602
(Meminta pertolongan)

1358
00:51:14,371 --> 00:51:15,840
(Yang Suka)

1359
00:51:16,405 --> 00:51:17,674
(Ketawa)

1360
00:51:19,443 --> 00:51:20,575
(Mendengus)

1361
00:51:20,577 --> 00:51:21,779
Berduri: Dapatkan dia!

1362
00:51:22,512 --> 00:51:23,881
(Dedas)

1363
00:51:26,082 --> 00:51:27,517
(Rintihan)

1364
00:51:30,320 --> 00:51:32,189
(Bersorak)

1365
00:51:34,124 --> 00:51:35,490
perjuangan yang besar, guys!

1366
00:51:35,492 --> 00:51:38,292
Pennyworth ADH4 Sureshot Lembu Prod.

1367
00:51:38,294 --> 00:51:39,494
Setiap stesen memerlukan satu.

1368
00:51:39,496 --> 00:51:41,495
(ALL bersorak)

1369
00:51:41,497 --> 00:51:43,501
Saya tidak boleh bernafas.

1370
00:51:53,343 --> 00:51:56,180
- (grunts sayu dan menjerit) - (LEMBU PROD dedas)

1371
00:51:58,148 --> 00:52:00,148
(MOUNTIES rintihan)

1372
00:52:00,150 --> 00:52:03,050
Kita tahu ia adalah lelaki anda. Kita dapat melihat misai anda.

1373
00:52:03,052 --> 00:52:04,919
Ayuh, anda tidak boleh meninggalkan kita di sini.

1374
00:52:04,921 --> 00:52:07,789
Kami adalah sekurang-kurangnya 100 kilomètres di dalam hutan!

1375
00:52:07,791 --> 00:52:09,193
Archambault: Mungkin lebih, kan?

1376
00:52:14,264 --> 00:52:15,762
(ALL jilat)

1377
00:52:15,764 --> 00:52:18,568
BELLEFUILLE: Ah, Kemah Suci. 
Di sini datang nyamuk.

1378
00:52:19,235 --> 00:52:21,204
(ALL bersorak)

1379
00:52:23,572 --> 00:52:24,805
Kami mendapat 24 jam

1380
00:52:24,807 --> 00:52:26,975
untuk merosakkan nama baik dickfucks ini.

1381
00:52:26,977 --> 00:52:29,244
- (ALL bersorak) - Mari kita melakukannya!

1382
00:52:29,246 --> 00:52:31,345
(ALL Bersorak dan kokol)

1383
00:52:31,347 --> 00:52:34,283
(Tuduhan dalam PERANCIS)

1384
00:52:34,285 --> 00:52:36,120
Mari lakukannya.

1385
00:52:39,956 --> 00:52:42,126
Lesen dan pendaftaran, eh!

1386
00:52:43,293 --> 00:52:44,291
Di sini anda pergi.

1387
00:52:44,293 --> 00:52:45,660
FARVA: (ON RADIO)
 Kapten, datang, Kapten.

1388
00:52:45,662 --> 00:52:47,495
- Pegawai. - FARVA: Captain, datang dalam.

1389
00:52:47,497 --> 00:52:49,231
MAN: Pegawai, di sini anda pergi.

1390
00:52:49,233 --> 00:52:50,532
FARVA: Adakah kamu pendengaran apa-apa, Kapten?

1391
00:52:50,534 --> 00:52:51,865
Anda fikir mungkin teman anda mendapat

1392
00:52:51,867 --> 00:52:53,938
yang lama sedikit untuk ini? Maksud saya, polis pekak?

1393
00:52:54,438 --> 00:52:56,338
Yang mengatakan bahawa, eh?

1394
00:52:56,340 --> 00:52:59,673
Ooh. Anda, tuan, mempunyai hidung seorang raja.

1395
00:52:59,675 --> 00:53:02,443
Memegang ketat, saya akan mendapatkan buku tiket saya.

1396
00:53:02,445 --> 00:53:03,879
(FOSTER meminta pertolongan)

1397
00:53:03,881 --> 00:53:05,613
(IN suara nyaring) Ya! Hey there.

1398
00:53:05,615 --> 00:53:07,548
- Lesen dan pendaftaran. - Baiklah.

1399
00:53:07,550 --> 00:53:09,416
(IN suara nyaring) Mari kita pergi! Lesen dan pendaftaran, eh!

1400
00:53:09,418 --> 00:53:10,617
(Snickering)

1401
00:53:10,619 --> 00:53:11,686
(IN suara nyaring) Apa yang begitu lucu ...

1402
00:53:11,688 --> 00:53:14,354
... Mr. Parti Matt?

1403
00:53:14,356 --> 00:53:15,423
Anda fikir ia lucu yang

1404
00:53:15,425 --> 00:53:16,925
Saya kehilangan bola saya di tarik traktor?

1405
00:53:16,927 --> 00:53:18,727
Tunggu, anda berdua mendapat kacang anda ripped off

1406
00:53:18,729 --> 00:53:19,861
dalam traktor menarik?

1407
00:53:19,863 --> 00:53:21,695
Saya kehilangan saya dalam jejari basikal saya.

1408
00:53:21,697 --> 00:53:23,666
Anda tahu berapa cepat yang akan berhenti basikal?

1409
00:53:25,802 --> 00:53:27,468
MAN: Hey, Pegawai!

1410
00:53:27,470 --> 00:53:29,870
- Hey, anda berada di wagon saya. - Apa?

1411
00:53:29,872 --> 00:53:33,039
Datang pada! Bangun! Bangun!

1412
00:53:33,041 --> 00:53:34,877
FARVA: Lesen dan pendaftaran, dong?

1413
00:53:36,445 --> 00:53:38,678
'Scuse saya satu kedua, eh.

1414
00:53:38,680 --> 00:53:40,080
- Anda jalang! - (grunts)

1415
00:53:40,082 --> 00:53:42,052
- Dapatkan semula di sini, anda! - FARVA: Ow! Ow!

1416
00:53:44,287 --> 00:53:46,254
- Hey, di sana. - Hi.

1417
00:53:46,256 --> 00:53:48,323
Lesen dan pendaftaran.

1418
00:53:48,325 --> 00:53:51,559
Bukankah kamu dua yang menarik saya lebih dahulu?

1419
00:53:51,561 --> 00:53:52,861
Maafkan saya?

1420
00:53:52,863 --> 00:53:56,497
Apa khabar Mounties sekarang? Atau yang perlu saya katakan Meow-nties?

1421
00:53:56,499 --> 00:53:58,133
- (CHUCKLES) - Katakanlah apa sekarang?

1422
00:53:58,135 --> 00:54:00,166
Beberapa tahun lalu, Engkau telah mengeluarkan aku lebih

1423
00:54:00,168 --> 00:54:02,269
dan anda bermain beberapa permainan di mana anda berkata "meow."

1424
00:54:02,271 --> 00:54:04,271
Rakan, saya telah berkata seribu perkara bodoh

1425
00:54:04,273 --> 00:54:05,472
kepada orang-orang selama ini.

1426
00:54:05,474 --> 00:54:07,140
Anda bertanya jika saya melihat anda melompat di sekeliling

1427
00:54:07,142 --> 00:54:09,843
semua gesit-bimbly dari pokok ke pokok?

1428
00:54:09,845 --> 00:54:12,012
(CHUCKLES) Saya boleh memberi jaminan kepada anda saya tidak pernah berkata perkataan

1429
00:54:12,014 --> 00:54:14,481
"Gesit-bimbly" dalam hidup saya.

1430
00:54:14,483 --> 00:54:16,151
- Anda fucker! - Oh, anda jalang!

1431
00:54:16,153 --> 00:54:17,517
(FARVA rintihan)

1432
00:54:17,519 --> 00:54:19,620
Di mana Astaga yang darn cruiser?

1433
00:54:19,622 --> 00:54:20,854
(TAYAR screeching)

1434
00:54:20,856 --> 00:54:22,724
Dude, pasangan anda adalah kira-kira untuk mucked!

1435
00:54:22,726 --> 00:54:24,691
Di mana anda hendak pergi, mister? Membekukan!

1436
00:54:24,693 --> 00:54:25,973
- (TANDUK blares) - (TAYAR berciut)

1437
00:54:27,396 --> 00:54:28,431
Ow. Ow!

1438
00:54:31,233 --> 00:54:32,499
(Mengeluh)

1439
00:54:32,501 --> 00:54:33,700
- (HONKS HORN) - (menjerit)

1440
00:54:33,702 --> 00:54:35,470
(ALL menjerit)

1441
00:54:35,472 --> 00:54:37,338
Bro!

1442
00:54:37,340 --> 00:54:39,374
Bertahan. Adakah anda benar-benar tidak ingat lelaki ini

1443
00:54:39,376 --> 00:54:40,508
atau anda hanya Bricheno 'dengan dia?

1444
00:54:40,510 --> 00:54:41,709
(Bisikan) Ya, saya tidak tahu siapa dia.

1445
00:54:41,711 --> 00:54:43,044
Anda tahu saya mendengar semua yang anda kata.

1446
00:54:43,046 --> 00:54:44,778
Bedebah. Kami telah melakukan itu selama bertahun-tahun.

1447
00:54:44,780 --> 00:54:46,948
Lupakan ia. Adakah saya mendapat tiket di sini, atau ...

1448
00:54:46,950 --> 00:54:48,249
Awak tahu tak? Saya ingin mendapatkan kepala saya sekitar ini

1449
00:54:48,251 --> 00:54:49,850
'Menyebabkan kini ia memandu saya gila.

1450
00:54:49,852 --> 00:54:51,820
Mari lakukan ini. Kami akan bertukar. Anda berada saya, saya akan menjadi anda

1451
00:54:51,822 --> 00:54:53,220
dan kemudian anda akan melakukan rutin.

1452
00:54:53,222 --> 00:54:54,122
Apa? Hak semua.

1453
00:54:54,124 --> 00:54:55,759
Ah, anda akan membunuh, anda akan membunuhnya.

1454
00:54:56,126 --> 00:54:57,358
(Grunts)

1455
00:54:57,360 --> 00:55:00,961
Lesen dan meow pendaftaran. Ayuh, meow.

1456
00:55:00,963 --> 00:55:03,330
- Hey! Sekarang saya ingat! - (kedua-dua ketawa)

1457
00:55:03,332 --> 00:55:05,432
- Saya masih ingat sekarang. - Anda ingat bahawa.

1458
00:55:05,434 --> 00:55:07,736
Sementara itu, tidak pernah berputus kunci kereta anda kepada orang asing.

1459
00:55:07,738 --> 00:55:08,836
Kenapa begitu?

1460
00:55:08,838 --> 00:55:10,805
FOSTER: (gelak) Jumpa lagi, bodoh!

1461
00:55:10,807 --> 00:55:14,041
MAC: Saya tahu ia adalah masa keseluruhan, asshole!

1462
00:55:14,043 --> 00:55:16,343
(IN suara nyaring) Apa neraka yang sedang berlaku di sini? Huh?

1463
00:55:16,345 --> 00:55:18,847
Nampaknya seseorang merokok sendi reefer.

1464
00:55:18,849 --> 00:55:20,247
Tidak, itu bukan ganja.

1465
00:55:20,249 --> 00:55:21,416
Kita akan melihat tentang itu.

1466
00:55:21,418 --> 00:55:23,117
(IN suara nyaring) Farva, itu bukan satu idea yang baik!

1467
00:55:23,119 --> 00:55:24,287
(Menjerit)

1468
00:55:25,287 --> 00:55:26,354
Apa yang ...

1469
00:55:26,356 --> 00:55:28,789
(SIREN Wailing)

1470
00:55:28,791 --> 00:55:30,059
Okay, ini berlaku.

1471
00:55:33,762 --> 00:55:35,998
(SPEAKING PERANCIS)

1472
00:55:37,066 --> 00:55:38,265
Maaf.

1473
00:55:38,267 --> 00:55:40,602
(SPEAKING PERANCIS)

1474
00:55:40,604 --> 00:55:41,669
Kami ini dari Amerika.

1475
00:55:41,671 --> 00:55:42,937
Kami tidak bercakap Perancis.

1476
00:55:42,939 --> 00:55:43,974
Oh.

1477
00:55:44,508 --> 00:55:45,909
(HORSE berkicau)

1478
00:55:47,876 --> 00:55:49,477
(SPEAKING PERANCIS)

1479
00:55:49,479 --> 00:55:50,945
Adakah bukan dari golongan kamu bercakap Bahasa Inggeris?

1480
00:55:50,947 --> 00:55:52,613
- (IN ACCENT PERANCIS) saya lakukan. - Oh.

1481
00:55:52,615 --> 00:55:54,448
Dalam ... (CLICKS LIDAH)

1482
00:55:54,450 --> 00:55:55,950
kertas anda.

1483
00:55:55,952 --> 00:55:59,954
Kami ingin makan kertas anda.

1484
00:55:59,956 --> 00:56:02,990
(IN ACCENT PERANCIS) Bolehkah anda tunjukkan kertas parti anda?

1485
00:56:02,992 --> 00:56:05,459
- Anda mahu melihat kertas parti kita? - Kertas Party?

1486
00:56:05,461 --> 00:56:06,928
bouillabaisse kehidupan yang baik

1487
00:56:06,930 --> 00:56:09,162
cul de sac, servis ayam cordon bleu.

1488
00:56:09,164 --> 00:56:10,965
Formidable Baton Rouge.

1489
00:56:10,967 --> 00:56:13,234
No Bles atau BLIS, o bon sakit Château Marmont?

1490
00:56:13,236 --> 00:56:15,202
- Croque tuan? - Croque Madame!

1491
00:56:15,204 --> 00:56:16,271
(Scoffs) Tidak!

1492
00:56:16,273 --> 00:56:17,405
Bodoh!

1493
00:56:17,407 --> 00:56:19,573
Brother Jacques, Gray Poupon, Marquis de Sade,

1494
00:56:19,575 --> 00:56:20,774
Tourette sorak!

1495
00:56:20,776 --> 00:56:22,943
Feather duster, tumbuh, Les Miserables,

1496
00:56:22,945 --> 00:56:25,211
Penangkap kentut, Luc Robitaille, D'Artagnan,

1497
00:56:25,213 --> 00:56:27,881
Perrier, Fran Tarkenton, mentega kacang sempurna.

1498
00:56:27,883 --> 00:56:28,983
Air tandas!

1499
00:56:28,985 --> 00:56:30,352
(Mengejek mengejek)

1500
00:56:30,354 --> 00:56:31,952
Pegawai? Saya minta maaf.

1501
00:56:31,954 --> 00:56:33,421
Anda berada, anda jelas dalam ...

1502
00:56:33,423 --> 00:56:34,722
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

1503
00:56:34,724 --> 00:56:37,825
Saya mesti meminta maaf, uh, bagi saya dan rakan kongsi saya.

1504
00:56:37,827 --> 00:56:39,227
Kita tidak boleh melawan.

1505
00:56:39,229 --> 00:56:41,327
Untuk berhujah tidak ada cara untuk pergi melalui kehidupan.

1506
00:56:41,329 --> 00:56:42,329
Saya tahu.

1507
00:56:42,331 --> 00:56:44,499
- Adakah anda tahu kunci kepada kehidupan? - Apa itu?

1508
00:56:44,501 --> 00:56:46,803
Kunci kepada kehidupan adalah ...

1509
00:56:47,436 --> 00:56:50,004
zakar dalam asshole anda.

1510
00:56:50,006 --> 00:56:52,273
Maaf cakap, tuan!

1511
00:56:52,275 --> 00:56:54,508
Saya rasa anda mesti mengatakan salah itu!

1512
00:56:54,510 --> 00:56:59,180
Tidak tidak tidak. Kunci kepada kehidupan ialah zakar dalam asshole anda.

1513
00:56:59,182 --> 00:57:01,716
Saya tidak fikir anda berkata apa yang anda maksudkan untuk mengatakan.

1514
00:57:01,718 --> 00:57:02,916
Ya! Ya! Ya!

1515
00:57:02,918 --> 00:57:04,151
A zakar. A zakar.

1516
00:57:04,153 --> 00:57:07,224
Anda tahu, eh, eh, tersenyum. Untuk menjadi bahagia.

1517
00:57:07,490 --> 00:57:09,057
Oh!

1518
00:57:09,059 --> 00:57:11,291
- "Kebahagiaan!" - (ALL ketawa)

1519
00:57:11,293 --> 00:57:12,794
Madu! Ia ...

1520
00:57:12,796 --> 00:57:14,229
Baik.

1521
00:57:14,231 --> 00:57:15,866
Dalam asshole anda.

1522
00:57:16,532 --> 00:57:17,631
Itu...

1523
00:57:17,633 --> 00:57:19,899
asshole anda. Eh, di mana anda tinggal.

1524
00:57:19,901 --> 00:57:22,570
pangsapuri anda, domisil anda.

1525
00:57:22,572 --> 00:57:23,970
Rumah anda.

1526
00:57:23,972 --> 00:57:25,340
- "rumah!" - Ah!

1527
00:57:25,342 --> 00:57:28,809
"Kunci kepada kehidupan adalah kebahagiaan dalam rumah tangga anda!"

1528
00:57:28,811 --> 00:57:31,345
Oui, kunci kepada kehidupan adalah "zakar dalam asshole anda"!

1529
00:57:31,347 --> 00:57:33,314
- Oh! - Saya cuba untuk memberitahu bahawa.

1530
00:57:33,316 --> 00:57:35,052
(ALL KETAWA)

1531
00:57:37,720 --> 00:57:39,287
Apa yang anda fikir saya katakan?

1532
00:57:39,289 --> 00:57:40,754
Oh, saya tidak mahu untuk memberitahu anda.

1533
00:57:40,756 --> 00:57:42,657
Mungkin mereka akan mendapat sepakan daripada itu.

1534
00:57:42,659 --> 00:57:44,459
Kami menyangka bahawa kamu berkata,

1535
00:57:44,461 --> 00:57:49,396
bahawa kunci kepada hidup adalah zakar dalam asshole anda.

1536
00:57:49,398 --> 00:57:51,365
Sacrebleu, bukan!

1537
00:57:51,367 --> 00:57:53,767
Anda Amerika berfikir semua orang mahu fuck anda!

1538
00:57:53,769 --> 00:57:55,736
Tiada siapa yang mahu fuck anda!

1539
00:57:55,738 --> 00:57:57,137
Najis!

1540
00:57:57,139 --> 00:57:59,275
Berikut adalah kertas parti anda!

1541
00:58:00,008 --> 00:58:02,376
Saya fikir rakyat Kanada bagus.

1542
00:58:02,378 --> 00:58:04,711
Berduri: Whoa! Whoa! Tunggu saya. Baik.

1543
00:58:04,713 --> 00:58:05,879
(Ketawa)

1544
00:58:05,881 --> 00:58:07,048
Saya berfikir kita boleh melakukan seperti

1545
00:58:07,050 --> 00:58:08,316
a "Siapa on First?" pullover.

1546
00:58:08,318 --> 00:58:10,986
"Arnab dan Fostello." Anda tahu, masa lama komedi.

1547
00:58:10,988 --> 00:58:12,189
- Love it. - Ooh.

1548
00:58:15,057 --> 00:58:17,392
- Bagaimana mereka kembali begitu cepat? - Shit! Shit, najis, najis!

1549
00:58:17,394 --> 00:58:18,428
- Shit! - Pergi pergi pergi pergi!

1550
00:58:26,903 --> 00:58:28,669
Terdapat dalam anak-of-a-jalang lelaki, eh!

1551
00:58:28,671 --> 00:58:30,405
Dipijak anda satu kubangan baru!

1552
00:58:30,407 --> 00:58:31,338
O'Hagan: Wah, wah!

1553
00:58:31,340 --> 00:58:33,173
Apa yang berlaku kepada anda semua?

1554
00:58:33,175 --> 00:58:35,042
Mereka membuang kami di dalam hutan!

1555
00:58:35,044 --> 00:58:36,878
Apa?! Mengapa kita akan berbuat demikian? Kami memohon pihak polis.

1556
00:58:36,880 --> 00:58:38,312
Terlalu buruk bagi kamu ayah saya menurunkan saya di dalam hutan

1557
00:58:38,314 --> 00:58:40,481
- telanjang setiap musim panas! - Hah?

1558
00:58:40,483 --> 00:58:41,881
Oh, kedengaran terlalu baik untuk anda.

1559
00:58:41,883 --> 00:58:43,785
Datang pada. Anda tahu anda melakukan ini. Lihatlah kepada kami.

1560
00:58:43,787 --> 00:58:46,153
Kami adalah cat semua merah, putih dan biru.

1561
00:58:46,155 --> 00:58:47,821
bukan orang-orang warna bendera Perancis?

1562
00:58:47,823 --> 00:58:49,957
(Sputters) Oh, warna bendera Perancis.

1563
00:58:49,959 --> 00:58:51,091
Mungkin lelaki yang melakukan ini adalah British.

1564
00:58:51,093 --> 00:58:52,626
Boleh telah Costa Rica.

1565
00:58:52,628 --> 00:58:54,361
Siapa yang mahu burritos sarapan?

1566
00:58:54,363 --> 00:58:56,664
- (BERCAKAP PERANCIS) - (sambil berkata)

1567
00:58:56,666 --> 00:58:57,532
Mengambil yang luar atau saya akan membunuh anda.

1568
00:58:57,534 --> 00:58:59,066
Mari kita menyelesaikan cara ini Kanada!

1569
00:58:59,068 --> 00:59:00,334
Anda berada di Amerika sekarang!

1570
00:59:00,336 --> 00:59:02,604
(Mendesak)

1571
00:59:02,606 --> 00:59:05,106
Hey! Apa yang berlaku di sini?

1572
00:59:05,108 --> 00:59:07,475
hantu Great Tim Horton ini!

1573
00:59:07,477 --> 00:59:09,343
Pertama, saya mendapat panggilan bahawa Mounties

1574
00:59:09,345 --> 00:59:11,278
berada di luar AKSI MALAM PERTAMA sisi di lebuh raya.

1575
00:59:11,280 --> 00:59:12,914
Kemudian saya mendapat panggilan untuk datang ke sini.

1576
00:59:12,916 --> 00:59:14,115
BELLEFUILLE: Oh, bukan kita!

1577
00:59:14,117 --> 00:59:16,117
Ini lelaki fucking, mereka menculik kami

1578
00:59:16,119 --> 00:59:17,550
dan mereka meninggalkan kami dalam hutan untuk mati.

1579
00:59:17,552 --> 00:59:20,620
Yeah, maka mereka mencuri semua tiga pakaian seragam kami, eh.

1580
00:59:20,622 --> 00:59:23,390
Lelaki-lelaki ini meletakkan beruang di stesen kami! A beruang sebenar. Beruang besar!

1581
00:59:23,392 --> 00:59:25,892
Anda tidak mempunyai apa-apa bukti yang.

1582
00:59:25,894 --> 00:59:27,026
A bear sebenar?

1583
00:59:27,028 --> 00:59:29,898
Mungkin. Dan mungkin mereka berhak beruang!

1584
00:59:29,900 --> 00:59:31,231
- (mendesak) - Tiada siapa yang layak beruang!

1585
00:59:31,233 --> 00:59:32,834
Saya memberi beruang kepada anda!

1586
00:59:32,836 --> 00:59:34,705
- Kita boleh telah dimakan! - (KETAWA)

1587
00:59:36,972 --> 00:59:39,273
Mengapa anda ketawa, Guy?

1588
00:59:39,275 --> 00:59:43,044
Fellas, anda berfikir tentang ini semua salah, eh?

1589
00:59:43,046 --> 00:59:46,316
Lelaki-lelaki ini? Mereka menyamar sebagai pegawai.

1590
00:59:47,416 --> 00:59:50,149
Tidak ada cara mereka memegang pekerjaan mereka.

1591
00:59:50,151 --> 00:59:52,519
Dan saya akan melakukan anda yang lebih baik.

1592
00:59:52,521 --> 00:59:55,756
Apabila saya selesai bercakap kepada rakan baik saya Justin Trudeau ...

1593
00:59:55,758 --> 00:59:57,158
Eh, Perdana Menteri!

1594
00:59:57,160 --> 00:59:58,892
Saya pasti anda ini perkara perolehan keseluruhan

1595
00:59:58,894 --> 01:00:00,260
pergi kanan ke luar tingkap.

1596
01:00:00,262 --> 01:00:01,428
Boom!

1597
01:00:01,430 --> 01:00:03,898
Jadi, kanak-kanak lelaki, membongkar beg anda. Menghidupkan semula orang-orang berkas kabel.

1598
01:00:03,900 --> 01:00:05,599
Kerana anda tidak akan mana-mana.

1599
01:00:05,601 --> 01:00:07,767
Saya mengatakan bahawa kita meraikan. Apa yang kita perlu untuk sarapan pagi?

1600
01:00:07,769 --> 01:00:09,937
- Lempeng. - Pancake, yeah?

1601
01:00:09,939 --> 01:00:11,439
Hak semua. Oat dan kismis ia adalah.

1602
01:00:11,441 --> 01:00:13,506
- Oh. - Kidding. Ia penkek.

1603
01:00:13,508 --> 01:00:16,611
Eh, pancake! Mungkin dua telur sebelah setiap satu, eh?

1604
01:00:16,613 --> 01:00:17,778
Saya tidak mahu oatmeal ini.

1605
01:00:17,780 --> 01:00:20,061
BELLEFUILLE: Mungkin anda meletakkan kismis dalam pancake.

1606
01:00:20,916 --> 01:00:22,416
Genevieve, tunggu.

1607
01:00:22,418 --> 01:00:24,684
Anda membawa ini pada diri kamu sendiri.

1608
01:00:24,686 --> 01:00:26,155
Mereka meletakkan beruang ...

1609
01:00:27,990 --> 01:00:30,057
Ini tidak baik, kawan.

1610
01:00:30,059 --> 01:00:33,294
Ini adalah "Fred Savage Ridin'-Along Insiden" buruk.

1611
01:00:33,296 --> 01:00:34,829
Memberitahu bahawa Fred Savage.

1612
01:00:34,831 --> 01:00:37,398
Well, tidak masuk akal untuk mempunyai sarapan yang baik disia-siakan.

1613
01:00:37,400 --> 01:00:38,765
- Saya telah kehilangan selera makan saya. - Saya minta maaf, manusia.

1614
01:00:38,767 --> 01:00:40,401
- Saya tidak lapar. - (CHUCKLES DAN STAMMERS)

1615
01:00:40,403 --> 01:00:42,369
Anda cuba untuk melakukan sesuatu yang baik untuk rakyat,

1616
01:00:42,371 --> 01:00:44,775
dan kemudian ia hanya, saya hanya, anda tahu.

1617
01:00:45,508 --> 01:00:47,276
Apa gunanya?

1618
01:00:48,244 --> 01:00:51,412
Berhenti mengambil hormon wanita!

1619
01:00:51,414 --> 01:00:52,680
♪ Makin 'wang ♪

1620
01:00:52,682 --> 01:00:54,115
♪ 'dolar, makin' Makin wang ♪

1621
01:00:54,117 --> 01:00:55,483
MAC: Bolehkah kita sila datang, Cap?

1622
01:00:55,485 --> 01:00:57,885
- Dia mengambil tahun di luar hidup saya. - (sendawa)

1623
01:00:57,887 --> 01:00:59,452
O'Hagan:
 Hanya buruk tahun, kanak-kanak.

1624
01:00:59,454 --> 01:01:01,521
- Saya serius, Cap. Saya kira-kira untuk snap seperti ranting yang kering. - (sendawa)

1625
01:01:01,523 --> 01:01:04,225
Perkara-perkara yang masih cukup dicey sini. menjaga Best Farva jauh.

1626
01:01:04,227 --> 01:01:06,394
Kami akan memberitahu anda apabila pantai adalah jelas.

1627
01:01:06,396 --> 01:01:08,465
(Bermain muzik fon telinga)

1628
01:01:09,499 --> 01:01:11,698
(Kuat) Adakah anda pernah mendengar Kanye baru?

1629
01:01:11,700 --> 01:01:14,602
Beliau bukan hanya pangkal tentang besar! Dia seorang penyanyi yang benar-benar baik.

1630
01:01:14,604 --> 01:01:15,769
(FARVA mengunyah kuat)

1631
01:01:15,771 --> 01:01:19,374
Ini bagus. Ia seperti berada di jalan raya sekali lagi.

1632
01:01:19,376 --> 01:01:21,908
Saya suka mengunyah gula-gula pudina apabila saya di jalan raya.

1633
01:01:21,910 --> 01:01:23,276
Apabila saya radio, ia adalah buah-buahan.

1634
01:01:23,278 --> 01:01:26,548
Anda tahu, seperti Juicy Buah, Bubblicious, Hubba Bubba.

1635
01:01:26,550 --> 01:01:28,115
Apa-apa sahaja buah-buahan.

1636
01:01:28,117 --> 01:01:29,383
Di jalan raya, saya suka pudina, walaupun.

1637
01:01:29,385 --> 01:01:31,885
Seperti, seperti, seperti, seperti, seperti.

1638
01:01:31,887 --> 01:01:33,586
Dan Beech-Nut, adakah anda cuba itu?

1639
01:01:33,588 --> 01:01:35,323
Mereka perlu memanggilnya "Beech-Not!" (CHUCKLES)

1640
01:01:35,325 --> 01:01:37,957
Oh, najis, saya akan menulis bahawa ke bawah.

1641
01:01:37,959 --> 01:01:39,859
Apakah jenis gula-gula yang anda mengunyah?

1642
01:01:39,861 --> 01:01:41,331
Mereka perlu membuat gula-gula pudina hitam.

1643
01:01:41,997 --> 01:01:43,164
Yang akan menjadi pilihan.

1644
01:01:43,166 --> 01:01:45,365
Mereka boleh memanggil ia "Minty Hitam".

1645
01:01:45,367 --> 01:01:46,934
Ya, saya akan menulis bahawa turun juga.

1646
01:01:46,936 --> 01:01:48,803
- Tiada siapa yang akan membeli itu. - Apa?

1647
01:01:48,805 --> 01:01:50,273
Tiada siapa yang akan membeli bahawa gusi bodoh.

1648
01:01:53,041 --> 01:01:54,108
(UNZIPS)

1649
01:01:54,110 --> 01:01:55,209
- Bullshit. - (membuang air kecil)

1650
01:01:55,211 --> 01:01:58,012
Mereka akan membelinya jika ia adalah pada Friends.

1651
01:01:58,014 --> 01:01:59,247
Seperti jika Ross atau Rachel dikunyah ia,

1652
01:01:59,249 --> 01:02:00,648
ia akan menjual seperti kacang goreng.

1653
01:02:00,650 --> 01:02:01,983
Adakah anda mutan satu?

1654
01:02:01,985 --> 01:02:03,917
Anda mengikuti saya di sini semasa saya kencing hanya untuk memberitahu saya najis ini?

1655
01:02:03,919 --> 01:02:05,285
Berhenti melihat batang saya.

1656
01:02:05,287 --> 01:02:06,519
Saya tidak melihat batang anda. Kami mengambil kencing.

1657
01:02:06,521 --> 01:02:08,189
- Jadi, piss. - Saya tidak perlu pergi.

1658
01:02:08,191 --> 01:02:10,691
(ENGINE Roaring)

1659
01:02:10,693 --> 01:02:12,894
Saya akan fuck bahawa hak Kanada dalam bacon belakangnya!

1660
01:02:12,896 --> 01:02:13,897
Rod! Rod!

1661
01:02:15,064 --> 01:02:17,432
(Mendengus)

1662
01:02:17,434 --> 01:02:19,434
- (CHUCKLES) Yeah! - Farva!

1663
01:02:19,436 --> 01:02:21,537
- (SIREN Wailing) - Farva!

1664
01:02:22,637 --> 01:02:23,838
Farva!

1665
01:02:23,840 --> 01:02:25,342
(TAYAR berciut)

1666
01:02:28,010 --> 01:02:29,478
fuck dalam keadaan sihat.

1667
01:02:29,945 --> 01:02:31,747
(ALARM bip)

1668
01:02:34,450 --> 01:02:35,730
- Unbelievable. - (bip TERHENTI)

1669
01:02:36,653 --> 01:02:38,753
Yang timbul airbag yang?

1670
01:02:38,755 --> 01:02:40,557
Allah. Anda mempunyai berat satu tan.

1671
01:02:43,927 --> 01:02:46,229
Awak mesti buang hajat saya. Tidak mati pada saya, Farva.

1672
01:02:48,131 --> 01:02:49,466
Baik. Awak boleh lakukannya.

1673
01:02:59,843 --> 01:03:01,344
(MAC GAGs)

1674
01:03:05,581 --> 01:03:06,615
Oh! Fuck!

1675
01:03:07,082 --> 01:03:08,182
Dari terbalik,

1676
01:03:08,184 --> 01:03:10,251
misai anda kelihatan seperti senyuman berbulu besar.

1677
01:03:10,253 --> 01:03:11,486
Mengapa anda akan memberikan saya Shocker itu?

1678
01:03:11,488 --> 01:03:14,354
cara saya berkata, "Terima kasih, sayang. Anda menyelamatkan saya."

1679
01:03:14,356 --> 01:03:16,356
Saya sudah mati. Saya pergi ke syurga.

1680
01:03:16,358 --> 01:03:17,624
Dan kamu telah berada di sana.

1681
01:03:17,626 --> 01:03:19,994
- Anda tahu apa yang anda lakukan? - Apa?

1682
01:03:19,996 --> 01:03:23,198
Cuba untuk membuat keluar dengan saya, sayang! Saya kepadamu.

1683
01:03:23,200 --> 01:03:25,767
(CHUCKLES) Datang di sini. Berilah Aku lebih daripada itu.

1684
01:03:25,769 --> 01:03:26,867
(Membuat bunyi yang mencium)

1685
01:03:26,869 --> 01:03:27,938
Apa yang berlaku?

1686
01:03:29,773 --> 01:03:31,274
(FARVA meminta pertolongan)

1687
01:03:34,843 --> 01:03:36,679
Well, hello, Laverne!

1688
01:03:37,447 --> 01:03:38,879
Kelihatan seperti barangan yang sama.

1689
01:03:38,881 --> 01:03:40,816
Ya, tetapi najis tan lebih daripada itu.

1690
01:03:42,852 --> 01:03:44,617
cuti Hindu Kudus.

1691
01:03:44,619 --> 01:03:46,288
Ada tetamu baru di parti.

1692
01:03:47,256 --> 01:03:49,226
AK-47.

1693
01:03:53,662 --> 01:03:54,595
RABBIT: Hey.

1694
01:03:54,597 --> 01:03:56,329
Oh, tidak, saya tidak mahu mendengarnya, Arnab.

1695
01:03:56,331 --> 01:03:58,131
Genevieve, boleh saya hanya menjelaskan?

1696
01:03:58,133 --> 01:03:59,867
Ada apa-apa untuk menerangkan.

1697
01:03:59,869 --> 01:04:01,635
Mereka meletakkan beruang di stesen kami.

1698
01:04:01,637 --> 01:04:02,870
Ini adalah Kanada!

1699
01:04:02,872 --> 01:04:04,470
Terdapat beruang mana-mana.

1700
01:04:04,472 --> 01:04:05,872
Terdapat beruang yang melalui

1701
01:04:05,874 --> 01:04:06,874
sampah saya setiap malam.

1702
01:04:06,876 --> 01:04:09,609
Saya mempunyai bijirin dengan beruang di dalamnya: Bearios.

1703
01:04:09,611 --> 01:04:11,678
sarapan yang paling popular di Kanada.

1704
01:04:11,680 --> 01:04:13,180
LALOUSH: Seseorang mengatakan "Bearios"?

1705
01:04:13,182 --> 01:04:16,350
(IN ACCENT PERANCIS) Hey there, Genny. Wanna merebut beberapa makan?

1706
01:04:16,352 --> 01:04:17,718
Tidak, Terima kasih.

1707
01:04:17,720 --> 01:04:21,120
Pusingan yang menjadi mungkin dan saya akan mempunyai bayi anda.

1708
01:04:21,122 --> 01:04:22,325
(CHUCKLES)

1709
01:04:23,126 --> 01:04:24,691
Lonnie Laloush?

1710
01:04:24,693 --> 01:04:27,528
Itulah nom mon. 
Tidak memakai ia keluar, eh?

1711
01:04:27,530 --> 01:04:30,164
Anda mahu kopi yang panas? Saya mencurah.

1712
01:04:30,166 --> 01:04:32,233
Ya, sila.

1713
01:04:32,235 --> 01:04:33,901
Seolah-olah seperti yang sebenar "dickwa-duh", kan?

1714
01:04:33,903 --> 01:04:37,271
Saya memberitahu semua orang bagaimana indah anda semua.

1715
01:04:37,273 --> 01:04:40,506
Nah, anda tidak. Anda mempunyai hati yang tidak baik.

1716
01:04:40,508 --> 01:04:41,878
Siapa yang mahu krim segar?

1717
01:04:42,878 --> 01:04:44,012
Tiada siapa?

1718
01:04:44,014 --> 01:04:45,345
(Mengunyah kuat)

1719
01:04:45,347 --> 01:04:47,449
Okay, tiada krim masam!

1720
01:04:48,450 --> 01:04:50,283
- Sila hanya pergi. - Genevieve ...

1721
01:04:50,285 --> 01:04:51,820
Pergi sahaja.

1722
01:04:57,260 --> 01:04:58,828
(Senapang menembak)

1723
01:05:01,231 --> 01:05:04,499
Mereka sebenarnya AK-48s. Menyalahi undang-undang di Amerika Syarikat

1724
01:05:04,501 --> 01:05:05,631
Berduri: Mengapa 48?

1725
01:05:05,633 --> 01:05:08,869
Kerana mereka memegang satu peluru tambahan.

1726
01:05:08,871 --> 01:05:09,736
Ya pasti. Anda tidak pernah tahu

1727
01:05:09,738 --> 01:05:11,271
apabila anda akan memerlukan hanya satu lagi.

1728
01:05:11,273 --> 01:05:12,640
Yang ini mengatakan "Tiger Penis".

1729
01:05:12,642 --> 01:05:13,774
Menghisap ia!

1730
01:05:13,776 --> 01:05:14,608
Diam, Farva.

1731
01:05:14,610 --> 01:05:16,443
Cina menggunakannya untuk mendapatkan keras Firefox.

1732
01:05:16,445 --> 01:05:17,812
Saya cuba untuk mendapatkan sekali.

1733
01:05:17,814 --> 01:05:19,814
- Anda tidak boleh membelinya di Amerika Syarikat. - (scoffs)

1734
01:05:21,349 --> 01:05:23,117
Dude, ada apa dengan misai anda?

1735
01:05:23,119 --> 01:05:24,321
Apa-apa.

1736
01:05:26,421 --> 01:05:28,155
- Adakah anda memakai rambut palsu misai? - Tidak!

1737
01:05:28,157 --> 01:05:30,457
Ia postiche, okay? Saya mempunyai keguguran rambut sedikit.

1738
01:05:30,459 --> 01:05:31,526
Jangan bimbang mengenainya.

1739
01:05:31,528 --> 01:05:33,760
Bimbang tentang misai goddamn anda sendiri.

1740
01:05:33,762 --> 01:05:34,928
asshole Bricheno '.

1741
01:05:34,930 --> 01:05:36,997
Hey, Mac memberitahu anda semua tentang masa kecil kita?

1742
01:05:36,999 --> 01:05:38,765
Adakah anda, Mac dan Keju?

1743
01:05:38,767 --> 01:05:41,135
Anda memberitahu kami, Farva. Saya tidak mahu mendengarnya lagi.

1744
01:05:41,137 --> 01:05:42,535
Saya Keju.

1745
01:05:42,537 --> 01:05:43,637
Berduri: Baiklah, melihat, guys.

1746
01:05:43,639 --> 01:05:45,104
Saya tahu bahawa kita berada dalam beberapa tahi serius di sini,

1747
01:05:45,106 --> 01:05:46,340
tetapi jika kita boleh retak kes ini,

1748
01:05:46,342 --> 01:05:47,575
kita mungkin hanya boleh mendapatkan

1749
01:05:47,577 --> 01:05:48,943
di luar seluruh Mountie perkara ini.

1750
01:05:48,945 --> 01:05:50,276
Kami tidak berbuat apa-apa.

1751
01:05:50,278 --> 01:05:51,479
Foster, kita diculik dan menyamar

1752
01:05:51,481 --> 01:05:52,916
pegawai sebuah negara yang berdaulat.

1753
01:05:53,349 --> 01:05:54,615
Betul.

1754
01:05:54,617 --> 01:05:57,617
cerut Cuba, pil Kanada, telefon bimbit palsu,

1755
01:05:57,619 --> 01:05:59,285
AK-48s and Tiger Zakar.

1756
01:05:59,287 --> 01:06:01,021
Apa yang link?

1757
01:06:01,023 --> 01:06:03,823
Semua ini adalah lebih berharga di Amerika Syarikat

1758
01:06:03,825 --> 01:06:04,758
daripada di Kanada.

1759
01:06:04,760 --> 01:06:06,160
Jadi, ia adalah satu operasi penyeludupan.

1760
01:06:06,162 --> 01:06:08,061
Seseorang yang cuba untuk bergerak najis ini ke sempadan.

1761
01:06:08,063 --> 01:06:09,099
Tidak, mereka bukan.

1762
01:06:10,066 --> 01:06:11,198
Cuba pertimbangkan.

1763
01:06:11,200 --> 01:06:12,832
barangan ini hanya duduk di atas tanah Kanada. Yeah. Baik.

1764
01:06:12,834 --> 01:06:15,135
Tetapi apa yang berlaku apabila tanah Kanada ini

1765
01:06:15,137 --> 01:06:16,704
menjadi tanah Amerika?

1766
01:06:16,706 --> 01:06:20,374
Tidak perlu untuk bergerak sama sekali. Ia sudah di tanah AS.

1767
01:06:20,376 --> 01:06:21,774
Betul-betul, kan?

1768
01:06:21,776 --> 01:06:24,579
penyeludupan pasif. (CHUCKLES) Ia adalah jenis saya jenayah.

1769
01:06:24,581 --> 01:06:27,213
Jadi, mereka mesti mempunyai najis ini terpendam dan semua di sepanjang sempadan.

1770
01:06:27,215 --> 01:06:28,850
Yeah. Tetapi yang "mereka"?

1771
01:06:28,852 --> 01:06:30,383
Siapakah mereka.

1772
01:06:30,385 --> 01:06:31,484
FOSTER: Hei, tengok, saya berkata ini lebih awal

1773
01:06:31,486 --> 01:06:32,885
dan anda semua mentertawakan saya.

1774
01:06:32,887 --> 01:06:36,090
Tetapi saya fikir ia adalah yang Mounties. Mereka adalah orang yang najis. Baik?

1775
01:06:36,092 --> 01:06:38,057
Dan mereka merokok Cuba cerut. Kita telah melihat bahawa.

1776
01:06:38,059 --> 01:06:40,093
Mereka mendapat dipindahkan kepada Tuhan tahu di mana.

1777
01:06:40,095 --> 01:06:41,294
Maksud saya, apa yang mereka perlu hilang?

1778
01:06:41,296 --> 01:06:44,664
Saya mula bersetuju dengan Sherlock McSerpico di sini.

1779
01:06:44,666 --> 01:06:46,099
- (CLAP gema) - Ooh!

1780
01:06:46,101 --> 01:06:47,801
Saya memberitahu anda, kawan.

1781
01:06:47,803 --> 01:06:49,669
Dalam pengalaman saya, ia sentiasa polis tempatan.

1782
01:06:49,671 --> 01:06:51,671
Apa yang akan kamu beri kepadaku jika aku membunuh burung itu?

1783
01:06:51,673 --> 01:06:53,307
Farva, itu adalah satu Bald Eagle!

1784
01:06:53,309 --> 01:06:54,441
Dapatkan rambut palsu, Baldy!

1785
01:06:54,443 --> 01:06:57,443
(GUN menembak)

1786
01:06:57,445 --> 01:06:59,180
- Yeah! - (cawing EAGLE)

1787
01:06:59,182 --> 01:07:00,580
Letakkan senjata tu ke bawah.

1788
01:07:00,582 --> 01:07:02,682
- Apa? - (EAGLE screeches, Whimpers)

1789
01:07:02,684 --> 01:07:05,285
Oh, Booyah! Guys, apa yang saya menang?

1790
01:07:05,287 --> 01:07:07,254
A tiket sehala ke neraka.

1791
01:07:07,256 --> 01:07:09,426
(Bermain muzik)

1792
01:07:11,494 --> 01:07:12,559
(BLOWS RASPBERRY)

1793
01:07:12,561 --> 01:07:14,628
tempat ini ingin ia Shenanigans.

1794
01:07:14,630 --> 01:07:16,064
Dialu-alukan untuk muslihat ini, eh!

1795
01:07:16,666 --> 01:07:17,798
Bolehkah saya mendapatkan anda gerai?

1796
01:07:17,800 --> 01:07:20,233
Uh, tidak. Kami mesyuarat seseorang di sini.

1797
01:07:20,235 --> 01:07:21,401
Oh, ya, ia ada di sana.

1798
01:07:21,403 --> 01:07:23,836
♪ saya akan membayar sewa ♪

1799
01:07:23,838 --> 01:07:26,908
- Cap! - ♪ Allah mengetahui saya telah bersalah terhadap engkau ♪

1800
01:07:26,910 --> 01:07:28,774
MAC: Ketua, kami telah mencari di seluruh untuk anda.

1801
01:07:28,776 --> 01:07:30,410
Cap, Cap, Cap, saya fikir kita telah digambarkan ia keluar!

1802
01:07:30,412 --> 01:07:32,445
- ♪ Adakah anda semula ... ♪ 
- Chief. Saya rasa kita retak perkara itu.

1803
01:07:32,447 --> 01:07:34,282
Apa yang anda lakukan? Apa yang anda lakukan?

1804
01:07:34,284 --> 01:07:35,414
Saya telah menunggu di sini selama satu jam.

1805
01:07:35,416 --> 01:07:36,751
Saya rasa anda akan ingin tahu ini.

1806
01:07:36,753 --> 01:07:38,553
- Ini adalah lagu saya. - Saya tahu, tetapi mendengar, saya fikir kita ...

1807
01:07:38,555 --> 01:07:40,387
- Saya menyanyi di sini. Duduk fuck ke bawah. - Tidak tidak tidak.

1808
01:07:40,389 --> 01:07:41,555
Saya menyanyi di sini.

1809
01:07:41,557 --> 01:07:43,459
Saya menyanyi di sini. Duduk fuck ke bawah!

1810
01:07:46,262 --> 01:07:51,765
♪ Bill Bailey, tidak akan anda sila datang rumah ♪

1811
01:07:51,767 --> 01:07:53,334
Apa yang boleh saya dapatkan untuk anda semua?

1812
01:07:53,336 --> 01:07:55,936
Mungkin bir sejuk? Liter cola?

1813
01:07:55,938 --> 01:07:57,137
Apa yang awak kata?

1814
01:07:57,139 --> 01:07:58,271
Adakah anda mahu liter cola?

1815
01:07:58,273 --> 01:07:59,640
Anda mempunyai bahawa di sini?

1816
01:07:59,642 --> 01:08:01,075
Ya, kami mendapat Decaliter Delight.

1817
01:08:01,077 --> 01:08:03,376
Anda mendapat kad perakam waktu, anda rak sehingga sepuluh liter cola,

1818
01:08:03,378 --> 01:08:04,544
dapatkan pencuci mulut percuma.

1819
01:08:04,546 --> 01:08:06,249
Membawa mereka semua. Membawa mereka semua sekarang.

1820
01:08:07,515 --> 01:08:09,216
Membawa semua sepuluh liter dan kad perakam waktu itu.

1821
01:08:09,218 --> 01:08:10,253
Saya mahu ia semua sekarang.

1822
01:08:12,387 --> 01:08:13,454
Datang pada.

1823
01:08:13,456 --> 01:08:14,988
Kanada cukup menggerunkan.

1824
01:08:14,990 --> 01:08:17,190
- Boop boop. - Uh, tidak berbuat demikian.

1825
01:08:17,192 --> 01:08:19,929
- Boop bip boo boop bip. - (gagap) Potong crap.

1826
01:08:26,501 --> 01:08:28,601
- Genevieve? - (mengeluh)

1827
01:08:28,603 --> 01:08:32,006
Saya rasa teruk tentang apa yang saya katakan kepada anda.

1828
01:08:32,008 --> 01:08:34,041
Saya tahu saya reaksi berlebihan.

1829
01:08:34,043 --> 01:08:37,511
Ia hanya bandar adalah begitu risau tentang perolehan.

1830
01:08:37,513 --> 01:08:38,578
Pasti.

1831
01:08:38,580 --> 01:08:40,680
Bagaimanapun, anda bukan orang yang tidak baik.

1832
01:08:40,682 --> 01:08:42,483
Walaupun anda adalah Amerika.

1833
01:08:42,485 --> 01:08:43,851
(KETAWA)

1834
01:08:43,853 --> 01:08:45,586
Baik, saya telah benar-benar telah bekerja pada itu untuk anda.

1835
01:08:45,588 --> 01:08:46,720
- Untuk saya? - Yeah.

1836
01:08:46,722 --> 01:08:49,356
Moosehead. bir Kanada.

1837
01:08:49,358 --> 01:08:51,425
Beaver cili.
Sangat Kanada.

1838
01:08:51,427 --> 01:08:52,592
(KETAWA)

1839
01:08:52,594 --> 01:08:54,797
Dan saya telah bekerja pada Bahasa Perancis Ku.

1840
01:08:55,697 --> 01:08:57,465
- (SONG BERMAIN ROMANTIC) - (Situ menarik nafas terkejut)

1841
01:08:57,467 --> 01:09:00,133
Oh, saya suka lagu ini!

1842
01:09:00,135 --> 01:09:04,270
Oh, ia mengingatkan saya tentang musim panas kita Etang de la soupe Aux Peas.

1843
01:09:04,272 --> 01:09:06,174
(Nyanyian DI DALAM PERANCIS)

1844
01:09:18,554 --> 01:09:21,355
Wow! Itu sangat bagus.

1845
01:09:21,357 --> 01:09:23,556
Oh, saya tidak akan mengatakan bahawa, tetapi,

1846
01:09:23,558 --> 01:09:24,824
Saya tidak tahu apa yang dimaksudkan.

1847
01:09:24,826 --> 01:09:28,564
Ia sebuah lagu sedih tentang Nazi Pekerjaan Perancis.

1848
01:09:29,898 --> 01:09:31,230
Oh.

1849
01:09:31,232 --> 01:09:32,466
Saya minta maaf. I ...

1850
01:09:32,468 --> 01:09:33,699
No Tidak, tidak.

1851
01:09:33,701 --> 01:09:35,336
Ia kira-kira dua kekasih

1852
01:09:35,338 --> 01:09:38,672
terperangkap dalam perang yang tidak mahu,

1853
01:09:38,674 --> 01:09:41,711
tetapi mereka suka antara satu sama lain juga.

1854
01:09:42,277 --> 01:09:43,444
Oh.

1855
01:09:43,446 --> 01:09:45,782
Jauh lebih baik. (CHUCKLES)

1856
01:09:48,250 --> 01:09:49,953
(SONG TERUS BERMAIN)

1857
01:09:58,626 --> 01:10:00,228
- Adakah ini benar-benar berlaku? - Oh, ya.

1858
01:10:02,063 --> 01:10:03,296
Saya sukakannya.

1859
01:10:03,298 --> 01:10:04,765
(GENEVIEVE meraung)

1860
01:10:04,767 --> 01:10:05,899
Tunggu, tunggu, tunggu.

1861
01:10:05,901 --> 01:10:08,001
- Di mana meja satu lemak ini? - Di situ.

1862
01:10:08,003 --> 01:10:09,168
Baik.

1863
01:10:09,170 --> 01:10:10,503
Anda tidak tahu namanya?

1864
01:10:10,505 --> 01:10:11,939
Flarvla.

1865
01:10:11,941 --> 01:10:13,876
(CHUCKLES) saya bau nama panggilan baru.

1866
01:10:14,576 --> 01:10:16,144
Rasa kita tergesa-gesa.

1867
01:10:22,851 --> 01:10:24,950
penyeludupan pasif? Ia cemerlang.

1868
01:10:24,952 --> 01:10:26,252
Dan kena itu ini menjadi Mounties.

1869
01:10:26,254 --> 01:10:27,154
- Mengapa? - (slurping)

1870
01:10:27,156 --> 01:10:29,155
Kerana ia sentiasa polis tempatan.

1871
01:10:29,157 --> 01:10:30,222
Berikut adalah kad perakam anda.

1872
01:10:30,224 --> 01:10:32,458
(Meninju)

1873
01:10:32,460 --> 01:10:34,694
Lima, enam, tujuh, lapan.

1874
01:10:34,696 --> 01:10:37,030
Nombor sembilan. Ini adalah sepuluh.

1875
01:10:37,032 --> 01:10:39,666
Secara teknikal, anda perlu minum semua sepuluh untuk mendapatkan pencuci mulut.

1876
01:10:39,668 --> 01:10:40,734
Oh, anda mencabar saya?

1877
01:10:40,736 --> 01:10:42,101
Ini akan hilang dalam tiga saat.

1878
01:10:42,103 --> 01:10:44,105
Saya akan mempunyai log mentega tart Yule.

1879
01:10:44,107 --> 01:10:45,940
Datang pada. Dgn cepat sekali!

1880
01:10:45,942 --> 01:10:47,844
MAC: Lakukan sahaja, dude.

1881
01:10:50,211 --> 01:10:51,779
Kanada!

1882
01:10:51,781 --> 01:10:53,079
Dan kecantikan adalah,

1883
01:10:53,081 --> 01:10:54,748
tiada apa-apa yang mereka boleh lakukan dengan semua seludup itu,

1884
01:10:54,750 --> 01:10:56,583
sehingga tanah ini menjadi Amerika.

1885
01:10:56,585 --> 01:10:58,918
Jadi apa yang harus kita lakukan ialah menolak kembali perolehan,

1886
01:10:58,920 --> 01:11:00,753
sehingga kita boleh mencari seluruh barang-barang.

1887
01:11:00,755 --> 01:11:02,021
O'Hagan: Well, anda mendengar Lefranc.

1888
01:11:02,023 --> 01:11:03,990
Siapa tahu apa yang akan berlaku dengan perolehan?

1889
01:11:03,992 --> 01:11:07,159
Apa pun yang berlaku, kita harus menyelesaikan kes ini. Now.

1890
01:11:07,161 --> 01:11:09,129
Mari kita lihat satu lagi di seludup itu.

1891
01:11:09,131 --> 01:11:11,597
- Kami mungkin mempunyai sesuatu yang terlepas. - (slurping)

1892
01:11:11,599 --> 01:11:14,267
Berpegang! Saya tidak mendapat pencuci mulut percuma saya.

1893
01:11:14,269 --> 01:11:15,334
Menggerakkannya, Farva!

1894
01:11:15,336 --> 01:11:17,404
Datang pada! Ia adalah satu fucki '' mentega log tart Yule!

1895
01:11:17,406 --> 01:11:19,573
O'Hagan: Mari kita pergi! Now!

1896
01:11:19,575 --> 01:11:20,809
Tak guna.

1897
01:11:23,211 --> 01:11:24,944
Oh! Whoa! Menontonnya, kawan.

1898
01:11:24,946 --> 01:11:27,082
Berjalan lebih cepat, blaster jari.

1899
01:11:31,353 --> 01:11:33,055
(BOTH menghembus nafas)

1900
01:11:37,793 --> 01:11:39,793
Anak seorang ... Arnab!

1901
01:11:39,795 --> 01:11:40,894
MAC: Whoa!

1902
01:11:40,896 --> 01:11:42,895
Whoa! Harta rampasan dah hilang!

1903
01:11:42,897 --> 01:11:44,299
Adakah mereka mengambil Flova Scotia?

1904
01:11:45,433 --> 01:11:47,802
Selain Arnab!

1905
01:11:47,804 --> 01:11:50,002
Memegang tulang anda. kereta Rabbit.

1906
01:11:50,004 --> 01:11:52,004
The dash cam! Lihat ini.

1907
01:11:52,006 --> 01:11:53,641
Ooh, anda pandai cucuk sedikit, anda.

1908
01:11:53,643 --> 01:11:55,141
Cucuk? Saya bosan putdowns ini!

1909
01:11:55,143 --> 01:11:56,709
Ia adalah pujian, orang yang keji.

1910
01:11:56,711 --> 01:11:59,081
Fuck anda, leco Burt Reynolds.

1911
01:12:00,883 --> 01:12:02,919
- Mm. - Mm-mm.

1912
01:12:04,085 --> 01:12:06,319
Mac: (Chuckles) Oh, rumah tangga sedikit untuk dua.

1913
01:12:06,321 --> 01:12:07,957
FARVA DAN MAC: Mm.

1914
01:12:08,823 --> 01:12:10,524
- MAC: Ah. - berduri: Ya, rakan kongsi.

1915
01:12:10,526 --> 01:12:12,359
- (CHUCKLES) - (jeritan)

1916
01:12:12,361 --> 01:12:14,595
Bolehkah anda percaya dia mengambil Donnie Osmond ke atas saya?

1917
01:12:14,597 --> 01:12:16,762
- MAC: Ya. - Maksud saya, adalah orang lain terkejut di sini?

1918
01:12:16,764 --> 01:12:18,131
- Tidak - Dan di atas meja saya?

1919
01:12:18,133 --> 01:12:20,566
O'Hagan: Diam, Farva. Ini serius.

1920
01:12:20,568 --> 01:12:22,535
- SEMUA: Whoa! - Apa ni?

1921
01:12:22,537 --> 01:12:24,038
Berduri: Sekarang bagaimana kita akan mencari mereka?

1922
01:12:24,040 --> 01:12:26,640
Semua orang-orang iPhone mempunyai nombor yang sama.

1923
01:12:26,642 --> 01:12:28,641
Sekarang, jika kita hanya mempunyai triangulator a,

1924
01:12:28,643 --> 01:12:29,878
kita boleh mencari mereka.

1925
01:12:31,012 --> 01:12:33,913
Aha! Ambil itu, anda anak haram.

1926
01:12:33,915 --> 01:12:35,748
MAC: Mereka adalah telefon di sana.

1927
01:12:35,750 --> 01:12:36,985
Meningkatkan.

1928
01:12:37,987 --> 01:12:39,586
Semua hak, tetapi apa yang tempat ini?

1929
01:12:39,588 --> 01:12:40,790
Meningkatkan.

1930
01:12:42,424 --> 01:12:44,591
- Meningkatkan. - Okay, okay.

1931
01:12:44,593 --> 01:12:46,427
FOSTER:
 "Sciere Cow."

1932
01:12:46,429 --> 01:12:48,561
Baiklah, kamu semua bercakap Perancis, apa maksudnya?

1933
01:12:48,563 --> 01:12:52,099
(Jelas merujuk LIPS) Saya tidak tahu apa yang sciere cara

1934
01:12:52,101 --> 01:12:54,135
dan saya juga tidak tahu apa vache bermakna.

1935
01:12:54,137 --> 01:12:56,535
Berduri: Jadi, anda benar-benar tidak faham apa-apa?

1936
01:12:56,537 --> 01:12:57,872
Sciere Cow?

1937
01:12:57,874 --> 01:13:00,373
Saya percaya ia adalah "The Menakutkan Pasu".

1938
01:13:00,375 --> 01:13:02,909
MAC: Yeah, yeah. Mari kita lihat, sciere adalah "kumbang".

1939
01:13:02,911 --> 01:13:04,977
- Beetle pasu. Tidak, ya. - Yeah, yeah, yeah, yeah.

1940
01:13:04,979 --> 01:13:08,248
Tetapi la vache adalah "marah". "Beetle Marah."

1941
01:13:08,250 --> 01:13:10,083
- Baik. - Yeah. Marah Beetle, kita berfikir.

1942
01:13:10,085 --> 01:13:13,220
Ia adalah "The Sawmill daripada Lembu", anda bodoh!

1943
01:13:13,222 --> 01:13:14,654
Ia adalah sebuah kilang papan!

1944
01:13:14,656 --> 01:13:17,690
- Mengapa "Sawmill daripada Lembu"? No. - Ia tidak masuk akal.

1945
01:13:17,692 --> 01:13:19,793
Mari kita pergi dan memberikan mereka Canuckleheads

1946
01:13:19,795 --> 01:13:22,163
yang baik lama merah-putih dan biru,

1947
01:13:22,165 --> 01:13:23,262
penumbuk fucking!

1948
01:13:23,264 --> 01:13:24,704
- (ALL bersorak) - Yeah! Mari lakukannya!

1949
01:13:26,635 --> 01:13:27,937
FARVA: Shotgun! Senapang patah! Senapang patah!

1950
01:13:28,237 --> 01:13:29,238
Whoa!

1951
01:13:29,571 --> 01:13:30,770
Shit.

1952
01:13:30,772 --> 01:13:33,373
(Siren meraung)

1953
01:13:33,375 --> 01:13:37,243
♪ Anda tahu anda sentiasa membayar untuk najis yang percuma ♪

1954
01:13:37,245 --> 01:13:39,846
Hey, berhenti di tepi. Saya terpaksa mengambil pee-Bab Sembahyang.

1955
01:13:39,848 --> 01:13:41,284
tidak sepatutnya minum semua yang soda.

1956
01:13:43,853 --> 01:13:45,084
Anda tahu, ia tadi berlaku kepada saya,

1957
01:13:45,086 --> 01:13:46,720
anda dan saya tidak pernah bersendirian bersama-sama sebelum ini.

1958
01:13:46,722 --> 01:13:49,155
- Ya, bersyukur kepada Tuhan. - (scoffs)

1959
01:13:49,157 --> 01:13:51,925
Serius. Adakah kita pernah mempunyai perbualan satu-satu?

1960
01:13:51,927 --> 01:13:54,130
Mengapa kami perlukan? Anda kelihatan seperti dude cukup membosankan.

1961
01:13:55,731 --> 01:13:57,998
Anda masih terhantuk bahawa polis berambut perang, atau ...

1962
01:13:58,000 --> 01:14:01,401
♪ Anda berkata anda mahu untuk menyelesaikan, tetapi anda tidak mula ♪

1963
01:14:01,403 --> 01:14:04,169
♪ Anda ingin mendapatkan ia selesai tetapi anda hanya cuba keras ♪

1964
01:14:04,171 --> 01:14:05,374
Di mana neraka yang mereka pergi?

1965
01:14:07,041 --> 01:14:08,208
(MUSIC TERUS BERMAIN DI RADIO)

1966
01:14:08,210 --> 01:14:10,343
Itu pula, kembali ke sana.

1967
01:14:10,345 --> 01:14:12,378
Adakah anda pasti? Saya tidak fikir begitu.

1968
01:14:12,380 --> 01:14:14,480
Adakah anda benar-benar hilang perasaan anda arah?

1969
01:14:14,482 --> 01:14:17,050
Well, menjerit anda saya pasti tidak membantu!

1970
01:14:17,052 --> 01:14:18,517
hak Cap, Thorn. Itu adalah menghidupkan.

1971
01:14:18,519 --> 01:14:21,120
Diam, Encik Perfect.

1972
01:14:21,122 --> 01:14:23,392
- MAC DAN O'Hagan: Whoa! - (TAYAR screeching)

1973
01:14:24,692 --> 01:14:28,061
♪ Untuk memecahkan memberi perhatian, lebih baik mendapatkan beberapa ♪

1974
01:14:28,063 --> 01:14:31,530
♪ Apabila ke atas masalah, saya berganda pada gula-gula getah ♪

1975
01:14:31,532 --> 01:14:32,901
(MUSIC BERTUKAR OFF)

1976
01:14:33,469 --> 01:14:34,537
(Mengeluh)

1977
01:14:35,970 --> 01:14:37,540
- (CLICKS SWITCH) - (ROCK MUSIC resume)

1978
01:14:40,275 --> 01:14:41,775
Saya melihat bahawa!

1979
01:14:41,777 --> 01:14:43,142
Di mana mereka pil seks wanita?

1980
01:14:43,144 --> 01:14:44,077
Cap!

1981
01:14:44,079 --> 01:14:45,481
Memberikan mereka kepada-Ku! Memberikan mereka kepada-Ku!

1982
01:14:52,019 --> 01:14:53,222
- Terima kasih. - (mengeluh)

1983
01:15:08,237 --> 01:15:10,102
FOSTER: (WHISPERING) Tiada tanda Rabbit.

1984
01:15:10,104 --> 01:15:12,705
Tetapi saya mendapat dua buah kereta Mountie ...

1985
01:15:12,707 --> 01:15:15,608
dan seludup kami.

1986
01:15:15,610 --> 01:15:16,679
Di mana neraka Farva?

1987
01:15:18,879 --> 01:15:20,615
Ah. Saya mendapat dia.

1988
01:15:21,616 --> 01:15:23,182
(FARVA bersin dan kentut)

1989
01:15:23,184 --> 01:15:26,252
FOSTER: Dia seperti letupan berjalan hidroterma.

1990
01:15:26,254 --> 01:15:28,591
Anda mahu melihat beberapa fartography?

1991
01:15:30,724 --> 01:15:31,858
Saya masih nak kembali

1992
01:15:31,860 --> 01:15:33,396
dan mendapatkan bahawa log mentega tart Yule.

1993
01:15:34,329 --> 01:15:37,265
Baiklah, kanak-kanak lelaki. Mari kita susu lembu ini.

1994
01:15:43,371 --> 01:15:44,872
(KEYS jangling)

1995
01:15:44,874 --> 01:15:46,105
PODEIN: Saya berpindah barangan ini kali terakhir.

1996
01:15:46,107 --> 01:15:47,873
BELLEFUILLE: Saya tidak mahu mengangkat sama ada.

1997
01:15:47,875 --> 01:15:49,109
PODEIN: Anda tidak bergerak apa-apa.

1998
01:15:49,111 --> 01:15:51,380
Anda tidak menggerakkan badan anda, anda tidak bergerak kotak.

1999
01:15:53,081 --> 01:15:54,616
(WHISPERING) Satu, dua, tiga, pergi!

2000
01:15:59,155 --> 01:16:00,419
pembekuan Alright! Anda berada di bawah tahanan!

2001
01:16:00,421 --> 01:16:02,789
Bullshit, eh! Anda berada di bawah tahanan!

2002
01:16:02,791 --> 01:16:04,190
Bullshit, anda fucking penyeludup!

2003
01:16:04,192 --> 01:16:06,092
Kami tidak penyeludup! Anda penyeludup fucking.

2004
01:16:06,094 --> 01:16:07,159
Kami tidak penyeludup fucking!

2005
01:16:07,161 --> 01:16:08,227
Anda penyeludup fucking!

2006
01:16:08,229 --> 01:16:09,729
O'Hagan: Hey, hey, hey, hey, hey!

2007
01:16:09,731 --> 01:16:11,663
Setiap orang, menurunkan senjata anda!

2008
01:16:11,665 --> 01:16:12,632
Ada sesuatu yang tidak betul.

2009
01:16:12,634 --> 01:16:15,901
Tunggu, tunggu, tunggu. Yang lama-timey yang tepat.

2010
01:16:15,903 --> 01:16:17,740
Sesuatu yang tidak menambah di sini.

2011
01:16:18,740 --> 01:16:20,205
- (Growls) - (grunts)

2012
01:16:20,207 --> 01:16:22,376
- Berduri: Oh, najis! - Die, anda fucking penyeludup!

2013
01:16:22,378 --> 01:16:23,776
O'Hagan: Farva, bodoh!

2014
01:16:23,778 --> 01:16:25,011
(Mendesak)

2015
01:16:25,013 --> 01:16:27,047
Meletakkan pistol ke bawah! Meletakkan pistol ke bawah!

2016
01:16:27,049 --> 01:16:28,582
Fuck anda. Fuck anda.

2017
01:16:28,584 --> 01:16:29,449
Meletakkan senjata fuckin '!

2018
01:16:29,451 --> 01:16:31,752
Lepaskan senjata, saya tidak mahu untuk menembak!

2019
01:16:31,754 --> 01:16:33,319
Anda Bricheno 'Kanada!

2020
01:16:33,321 --> 01:16:34,387
Sejuk.

2021
01:16:34,389 --> 01:16:35,756
(BOTH rengekan)

2022
01:16:35,758 --> 01:16:37,226
Apa fuck yang kamu semua lakukan?

2023
01:16:37,858 --> 01:16:39,294
(LIGHTS SWITCH ON)

2024
01:16:40,763 --> 01:16:43,096
GUY:
 ♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2025
01:16:43,098 --> 01:16:44,730
Apropos, bukan?

2026
01:16:44,732 --> 01:16:46,332
Teruskan, membunuh antara satu sama lain.

2027
01:16:46,334 --> 01:16:49,068
Apa yang terjadi kepada "Tembak pertama dan bertanya soalan kemudian"?

2028
01:16:49,070 --> 01:16:50,671
Uh, apa yang najis, Guy?

2029
01:16:50,673 --> 01:16:53,138
Mengapa anda memberitahu kami lelaki ini adalah penyeludup, kan?

2030
01:16:53,140 --> 01:16:54,675
Nah, ia adalah banyak lebih bijak daripada memberitahu anda

2031
01:16:54,677 --> 01:16:56,008
bahawa saya penyeludup itu.

2032
01:16:56,010 --> 01:16:58,177
Apa yang kamu maksudkan, anda penyeludup itu?

2033
01:16:58,179 --> 01:17:00,879
Saya minta maaf, tetapi apa lagi yang saya nak buat?

2034
01:17:00,881 --> 01:17:03,048
Sebagai Datuk Bandar sebuah bandar kecil Kanada

2035
01:17:03,050 --> 01:17:04,383
bunyi romantis dan sejuk.

2036
01:17:04,385 --> 01:17:06,218
Sebagai Datuk Bandar sebuah bandar kecil Amerika

2037
01:17:06,220 --> 01:17:08,555
bunyi seperti anda kalah. Biar betul.

2038
01:17:08,557 --> 01:17:11,358
- (kedua-dua ketawa) - Anda mendapat untuk mengakui ia adalah satu penipuan yang baik.

2039
01:17:11,360 --> 01:17:12,892
Semua bersama-sama sempadan itu.

2040
01:17:12,894 --> 01:17:14,194
Tetapi saya tidak akan telah menyangka bahawa

2041
01:17:14,196 --> 01:17:16,296
lelaki dari kejadian Fred Savage,

2042
01:17:16,298 --> 01:17:18,231
akan menjadi orang-orang untuk perjalanan aku.

2043
01:17:18,233 --> 01:17:20,266
Ini adalah polis yang membunuh Fred Savage?

2044
01:17:20,268 --> 01:17:21,467
Sedih.

2045
01:17:21,469 --> 01:17:26,105
Tetapi saya akan mengatakan, ini persaingan sedikit antara pasukan polis,

2046
01:17:26,107 --> 01:17:28,208
adalah peluang terbaik untuk membawa anda berdua keluar.

2047
01:17:28,210 --> 01:17:29,775
Nah, sekarang kami mengambil anda.

2048
01:17:29,777 --> 01:17:31,177
(CHUCKLES) Saya minta maaf.

2049
01:17:31,179 --> 01:17:33,312
Tetapi itu bukan cara ia akan pergi.

2050
01:17:33,314 --> 01:17:35,351
Henri, jika anda akan menjadi begitu baik.

2051
01:17:37,052 --> 01:17:38,752
- berduri: Tidak! - MAC: Oh, Yesus.

2052
01:17:38,754 --> 01:17:41,553
- FARVA: Biar betul! - Dan janganlah memberi perhatian apa yang ada di belakang tirai.

2053
01:17:41,555 --> 01:17:43,259
(Merintih sayu)

2054
01:17:46,528 --> 01:17:47,828
Arnab anda tidak cukup cepat.

2055
01:17:47,830 --> 01:17:50,230
Mungkin pada masa akan datang, dia akan melompat sedikit lebih cepat, eh?

2056
01:17:50,232 --> 01:17:51,398
Jika apa-apa berlaku kepadanya,

2057
01:17:51,400 --> 01:17:53,432
Saya gonna fuck anda enam cara untuk Ahad!

2058
01:17:53,434 --> 01:17:57,136
Jeez Louise. Sekarang saya tahu siapa gobbled semua Flova Scotia saya.

2059
01:17:57,138 --> 01:17:58,538
(BOTH ketawa kecil)

2060
01:17:58,540 --> 01:18:00,873
Jadi, drop senjata anda,

2061
01:18:00,875 --> 01:18:02,909
atau Arnab dan teman wanitanya

2062
01:18:02,911 --> 01:18:06,846
akan membiak dengan cara yang mengerikan.

2063
01:18:06,848 --> 01:18:07,849
Saya minta maaf.

2064
01:18:09,183 --> 01:18:11,351
(MACHINE whirring)

2065
01:18:11,353 --> 01:18:13,252
Membiarkan dia pergi, Guy. Dia mempunyai apa-apa kaitan dengan ini!

2066
01:18:13,254 --> 01:18:14,954
Nah, jika mereka meletakkan senjata mereka ke bawah,

2067
01:18:14,956 --> 01:18:16,191
tiada bahaya akan datang kepadanya.

2068
01:18:19,728 --> 01:18:20,729
Teruskan. Menggugurkan mereka.

2069
01:18:21,863 --> 01:18:23,698
(Lembut) Letakkan senjata anda. Menjatuhkannya.

2070
01:18:27,469 --> 01:18:29,305
GUY: Sekarang mendapatkan orang-orang tangan di udara.

2071
01:18:29,972 --> 01:18:31,173
Seperti anda hanya tidak peduli.

2072
01:18:33,642 --> 01:18:35,074
Jadi, adakah anda bersedia ...

2073
01:18:35,076 --> 01:18:36,445
(Stomps)

2074
01:18:38,914 --> 01:18:40,249
untuk twist besar?

2075
01:18:42,483 --> 01:18:43,682
(Wisel)

2076
01:18:43,684 --> 01:18:45,120
(Shuddering)

2077
01:18:48,890 --> 01:18:50,726
Apa ni?

2078
01:18:52,260 --> 01:18:54,396
Apa yang anda lakukan? Apa?

2079
01:18:55,263 --> 01:18:57,096
Tutup pintu depan!

2080
01:18:57,098 --> 01:18:58,400
RABBIT: Genevieve.

2081
01:18:59,200 --> 01:19:00,566
Apa yang berlaku di sini?

2082
01:19:00,568 --> 01:19:02,302
Dia akan membunuh aku. Biar saya daripada rantai saya.

2083
01:19:02,304 --> 01:19:04,703
Apa fuck yang mengambil engkau sekian lama, Guy?

2084
01:19:04,705 --> 01:19:07,306
Pertama saya perlu mempunyai bersunat batang Nya di dalam aku

2085
01:19:07,308 --> 01:19:09,108
dan kemudian anda mengikat saya untuk log ini?

2086
01:19:09,110 --> 01:19:11,179
(SPEAKING PERANCIS)

2087
01:19:12,915 --> 01:19:15,317
(BERCAKAP PERANCIS)

2088
01:19:18,821 --> 01:19:20,252
Adakah anda fucking bergurau?

2089
01:19:20,254 --> 01:19:22,257
(BIDS GOOD BYE-IN FRENCH)

2090
01:19:23,023 --> 01:19:24,524
Saya benci awak!

2091
01:19:24,526 --> 01:19:25,624
Saya benci awak.

2092
01:19:25,626 --> 01:19:26,629
Menembak mereka.

2093
01:19:28,563 --> 01:19:29,695
Menembak mereka semua.

2094
01:19:29,697 --> 01:19:30,865
Dengan keseronokan, bos.

2095
01:19:32,067 --> 01:19:33,233
FARVA: Berpegang!

2096
01:19:33,235 --> 01:19:37,136
Jika saya akan turun, Saya akan turun Amerika!

2097
01:19:37,138 --> 01:19:41,408
♪ Oh katakan anda boleh menyanyi ♪

2098
01:19:41,410 --> 01:19:45,211
♪ Oleh perjuangan awal fajar ♪

2099
01:19:45,213 --> 01:19:49,349
♪ Apa dengan keras kami belayar ♪

2100
01:19:49,351 --> 01:19:53,252
♪ Pada kehidupan malam di jalan ♪

2101
01:19:53,254 --> 01:19:57,190
♪ Dan kerusi goyang merah ♪

2102
01:19:57,192 --> 01:20:00,927
♪ Bom tercungap-cungap untuk udara ♪

2103
01:20:00,929 --> 01:20:04,064
♪ Memberikan bukti dalam kehidupan ♪

2104
01:20:04,066 --> 01:20:05,568
Baiklah, cukup dengan lagu itu.

2105
01:20:06,902 --> 01:20:07,967
Menembak mereka.

2106
01:20:07,969 --> 01:20:09,405
- (tembakan) - (grunts)

2107
01:20:11,705 --> 01:20:13,441
(Menjerit)

2108
01:20:16,111 --> 01:20:17,780
Tergesa-gesa, ia adalah mengenai untuk keping johnson saya!

2109
01:20:22,817 --> 01:20:23,882
Ini tidak berlaku.

2110
01:20:23,884 --> 01:20:26,222
♪ saya dapat sekarang, tetapi saya tidak rasa ia ♪

2111
01:20:28,223 --> 01:20:29,558
(Merintih)

2112
01:20:30,959 --> 01:20:34,093
♪ ♪

2113
01:20:34,095 --> 01:20:35,363
(Berduri menjerit)

2114
01:20:37,631 --> 01:20:39,731
Mereka itu adalah satu neraka satu perkara yang perlu dilakukan.

2115
01:20:39,733 --> 01:20:42,235
Saya rasa naluri ibu saya menendang dalam.

2116
01:20:42,237 --> 01:20:45,105
♪ Pergi cepat sebenar, saya fikir anda mendapat dengan betul sekarang ♪

2117
01:20:45,107 --> 01:20:46,638
- (peluru menembak) - La vache.

2118
01:20:46,640 --> 01:20:47,807
Apa?

2119
01:20:47,809 --> 01:20:48,843
Menembak lembu.

2120
01:20:49,777 --> 01:20:50,778
Ah!

2121
01:20:51,812 --> 01:20:57,452
♪ ♪

2122
01:20:58,518 --> 01:21:00,655
Tak guna! Saya keluar dari peluru!

2123
01:21:01,122 --> 01:21:02,388
Saya mendapat satu lagi!

2124
01:21:02,390 --> 01:21:03,592
Jadikan ia mengira!

2125
01:21:10,965 --> 01:21:12,300
Oh!

2126
01:21:12,701 --> 01:21:13,702
Ow.

2127
01:21:14,869 --> 01:21:16,401
(Merintih)

2128
01:21:16,403 --> 01:21:18,504
- (mendengus) - (bersorak)

2129
01:21:18,506 --> 01:21:19,939
Harus suka peluru ke-48.

2130
01:21:19,941 --> 01:21:21,841
(BERCAKAP PERANCIS) Drop it! Letak senjata anda!

2131
01:21:21,843 --> 01:21:24,276
Archambault: Ayuh, bangun dari kotoran.

2132
01:21:24,278 --> 01:21:26,745
(Menjerit) saya kira-kira untuk mendapatkan dikembiri!

2133
01:21:26,747 --> 01:21:27,846
Bertahan!

2134
01:21:27,848 --> 01:21:29,582
Dapatkan Segi ini di sini!

2135
01:21:29,584 --> 01:21:31,754
(Merintih) Dapatkan saya kira ini!

2136
01:21:33,321 --> 01:21:34,654
Saya tidak fikir begitu.

2137
01:21:34,656 --> 01:21:39,059
Baik. Sekarang anda telah menyalakan fius Letupan Halifax.

2138
01:21:39,061 --> 01:21:41,226
Yeah. Pada hari saya ...

2139
01:21:41,228 --> 01:21:42,828
apabila gigi anak yang besar anda datang,

2140
01:21:42,830 --> 01:21:45,198
jurulatih hoki anda akan menarik mereka keluar ...

2141
01:21:45,200 --> 01:21:46,466
supaya anda tidak akan terlepas satu syif.

2142
01:21:46,468 --> 01:21:48,534
Yeah? Di negara saya,

2143
01:21:48,536 --> 01:21:50,636
kita biarkan perjanjian Fairy Gigi dengan najis itu.

2144
01:21:50,638 --> 01:21:53,138
Anda akan tahu semua tentang peri, bukan?

2145
01:21:53,140 --> 01:21:54,340
Baik. Mari kita buat ini, moosefucker.

2146
01:21:54,342 --> 01:21:55,475
Ya, anda mahu untuk melakukannya?

2147
01:21:55,477 --> 01:21:56,842
- Anda mahu pergi? - Yeah. Mari pergi.

2148
01:21:56,844 --> 01:21:59,712
- Yeah. Anda mahu pergi? Anda mahu pergi? - Yeah. Saya hendak pergi.

2149
01:21:59,714 --> 01:22:02,481
(Grunts) Ooh, klip-on. Little lekat, eh?

2150
01:22:02,483 --> 01:22:04,553
(KEDUA mendengus)

2151
01:22:17,131 --> 01:22:18,364
Yeah!

2152
01:22:18,366 --> 01:22:19,899
Itulah salah satu bekas pemain hoki

2153
01:22:19,901 --> 01:22:21,100
yang boleh menutup keping up!

2154
01:22:21,102 --> 01:22:22,168
Betul, semua?

2155
01:22:22,170 --> 01:22:23,535
(RABBIT rengekan)

2156
01:22:23,537 --> 01:22:25,607
Shit, itu adalah garis yang baik.

2157
01:22:26,640 --> 01:22:28,641
- (RABBIT menjerit) - (peluru ricocheting)

2158
01:22:28,643 --> 01:22:30,443
O'Hagan: Ayuh, persetan!

2159
01:22:30,445 --> 01:22:31,847
Oh, Tuhan saya!

2160
01:22:33,514 --> 01:22:35,181
(Menjerit panik)

2161
01:22:35,183 --> 01:22:37,115
(ALL menjerit)

2162
01:22:37,117 --> 01:22:38,786
(RABBIT menjerit)

2163
01:22:41,522 --> 01:22:43,592
(ALL sambil berkata AND bersorak)

2164
01:22:45,160 --> 01:22:46,758
MAC: Itu yang besar! Itu yang besar!

2165
01:22:46,760 --> 01:22:48,828
(IN ACCENT CANADIAN) Apa yang tidak kena dengan anda semua?

2166
01:22:48,830 --> 01:22:50,997
Ia seperti seorang daripada kamu Yanks pernah dikendalikan

2167
01:22:50,999 --> 01:22:53,600
gergaji kayu berputar gred industri, eh?

2168
01:22:53,602 --> 01:22:55,267
Hey! Bagaimana pula dengan loghat anda?

2169
01:22:55,269 --> 01:23:00,071
Andrea Spooner, Polis Wilayah Ontario.

2170
01:23:00,073 --> 01:23:01,708
- Apa? - Diam!

2171
01:23:01,710 --> 01:23:02,711
Apa?

2172
01:23:04,545 --> 01:23:06,111
- (RABBIT menjerit) - (ALL sambil berkata)

2173
01:23:06,113 --> 01:23:08,549
(Menjerit TERUS)

2174
01:23:12,786 --> 01:23:15,520
GENEVIEVE: Mengapa Vermont Highway Patrol malah di sini?

2175
01:23:15,522 --> 01:23:18,024
Saya telah menyamar tiga tahun.

2176
01:23:18,026 --> 01:23:19,124
Sebahagian daripada satu pasukan petugas ...

2177
01:23:19,126 --> 01:23:20,493
dengan Unit Jenayah Terancang

2178
01:23:20,495 --> 01:23:22,395
Polis Wilayah Ontario.

2179
01:23:22,397 --> 01:23:23,829
Dia turun dengan OPP.

2180
01:23:23,831 --> 01:23:27,800
Anda assholes hanya meniup tiga tahun bekerja untuk saya.

2181
01:23:27,802 --> 01:23:29,502
Saya rapat ini untuk mendapatkan pembekal mereka.

2182
01:23:29,504 --> 01:23:30,837
Sekarang saya tidak akan mendapatkan mereka.

2183
01:23:30,839 --> 01:23:33,239
Baik, saya gembira untuk menawarkan anda kerjasama penuh kami ...

2184
01:23:33,241 --> 01:23:34,643
Diamlah!

2185
01:23:35,710 --> 01:23:37,276
Hm.

2186
01:23:37,278 --> 01:23:38,677
- Wow. - Wow.

2187
01:23:38,679 --> 01:23:40,713
GUY: Hey, guys, adakah saya yang kukuh, eh?

2188
01:23:40,715 --> 01:23:41,914
Apabila anda menyapu kembali ke sana,

2189
01:23:41,916 --> 01:23:43,315
mengawasi keluar untuk sumpalan saya.

2190
01:23:43,317 --> 01:23:45,284
Nah. Anda tidak akan memerlukan gigi

2191
01:23:45,286 --> 01:23:46,452
di mana anda hendak pergi, eh.

2192
01:23:46,454 --> 01:23:48,253
Anda adalah wira kami, Guy.

2193
01:23:48,255 --> 01:23:49,989
Pemain hoki yang memiliki rumah bordil.

2194
01:23:49,991 --> 01:23:51,623
Ya, dan untuk berfikir anda menghabiskan 11 tahun

2195
01:23:51,625 --> 01:23:52,958
dalam sistem Kanada.

2196
01:23:52,960 --> 01:23:55,560
Tukang koran Lalonde akan bergolek dalam kuburnya sekarang.

2197
01:23:55,562 --> 01:23:58,230
Anda akan mempunyai patut di dalam Calgary, eh.

2198
01:23:58,232 --> 01:23:59,931
Bercakap tentang sekumpulan goon.

2199
01:23:59,933 --> 01:24:01,635
PODEIN: Terutama yang defenseman Bonchance.

2200
01:24:01,637 --> 01:24:03,002
Lelaki yang paling teruk.

2201
01:24:03,004 --> 01:24:04,169
Apa yang orang kasar, lelaki itu, eh?

2202
01:24:04,171 --> 01:24:07,440
Tidak, dia berakhir di QSPHL oleh masa yang dia 38.

2203
01:24:07,442 --> 01:24:09,044
Boring!

2204
01:24:09,678 --> 01:24:12,514
(Rintihan) Mudah! Mudah!

2205
01:24:12,847 --> 01:24:14,114
Ah! Oh!

2206
01:24:14,116 --> 01:24:15,681
Itu dia!

2207
01:24:15,683 --> 01:24:17,516
Mereka dibalut anda dalam bendera Jepun.

2208
01:24:17,518 --> 01:24:19,517
(BERSAMBUNG rintihan)

2209
01:24:19,519 --> 01:24:21,587
Hei, lelaki, terima kasih kerana menyelamatkan nyawa saya.

2210
01:24:21,589 --> 01:24:23,855
Saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan tanpa anda.

2211
01:24:23,857 --> 01:24:26,124
Oh, itu okay, saya tidak perlu pelukan. (Meminta pertolongan)

2212
01:24:26,126 --> 01:24:27,562
Ia bukan untuk anda.

2213
01:24:30,264 --> 01:24:31,467
Baik.

2214
01:24:32,666 --> 01:24:35,504
RABBIT: (rintihan) Berhati-hati, berhati-hati, berhati-hati!

2215
01:24:40,207 --> 01:24:42,074
Dude, adakah anda menyusu?

2216
01:24:42,076 --> 01:24:45,944
Saya hanya melakukan apa yang badan saya memberitahu saya untuk berbuat demikian, okay?

2217
01:24:45,946 --> 01:24:48,381
(CHUCKLES) Okay, Thorn. Anda tits!

2218
01:24:48,383 --> 01:24:49,949
Nasib baik dengan pertandingan T-shirt yang basah.

2219
01:24:49,951 --> 01:24:51,687
(Kedua-dua ketawa)

2220
01:25:05,967 --> 01:25:07,102
Men.

2221
01:25:09,571 --> 01:25:10,904
Bagaimana ya feelin '?

2222
01:25:10,906 --> 01:25:12,571
Oh, ia adalah okay.

2223
01:25:12,573 --> 01:25:15,041
Saya minta maaf mengenai berkata "Saya tidak suka anda" kembali ke sana.

2224
01:25:15,043 --> 01:25:17,409
Yeah. Saya tahu. Saya minta maaf kerana berbohong.

2225
01:25:17,411 --> 01:25:18,810
Saya tidak boleh percaya saya tidak tahu.

2226
01:25:18,812 --> 01:25:21,717
Nah, anda sangat manis, tetapi juga sangat mudah tertipu.

2227
01:25:27,589 --> 01:25:29,455
Mungkin anda dan saya dapat bersama-sama

2228
01:25:29,457 --> 01:25:32,292
dan mendengar beberapa muzik Perancis lama timey ...

2229
01:25:32,294 --> 01:25:34,360
apabila yang mendapat semua sembuh sehingga.

2230
01:25:34,362 --> 01:25:35,597
Ya pasti.

2231
01:25:39,299 --> 01:25:40,936
Bricheno 'Kanada.

2232
01:25:42,103 --> 01:25:43,668
(CHUCKLES)

2233
01:25:43,670 --> 01:25:47,472
- Berikan saya 50 cc ini morfin, krim pencukur dan pisau cukur. - A cukur untuk apa?

2234
01:25:47,474 --> 01:25:49,042
Untuk membuang rambut dari buah zakar anda.

2235
01:25:49,044 --> 01:25:50,109
Saya mempunyai untuk menjahit kamu.

2236
01:25:50,111 --> 01:25:51,776
RABBIT: (STAMMERS) Kenapa anda perlu menjahit saya?

2237
01:25:51,778 --> 01:25:53,046
Ia seperti potongan kertas.

2238
01:25:53,048 --> 01:25:55,047
Apa yang kita perlu lakukan adalah mendapatkan sedikit Band-Aid. Hai kawan-kawan!

2239
01:25:55,049 --> 01:25:56,181
Denai gembira!

2240
01:25:56,183 --> 01:25:59,151
Kelihatan seperti gajah yang mendapat kacang beliau dicukur selepas semua.

2241
01:25:59,153 --> 01:26:01,022
(ALL KETAWA)

2242
01:26:01,688 --> 01:26:03,758
(RABBIT menjerit)

2243
01:26:05,360 --> 01:26:07,493
- Siapa yang mahu kopi? - Bunyi yang baik.

2244
01:26:07,495 --> 01:26:08,863
(TANDUK HONKS)

2245
01:26:14,235 --> 01:26:15,670
Captain O'Hagan!

2246
01:26:16,972 --> 01:26:19,972
Saya mendengar anda dan lelaki anda melakukan kerja-kerja yang baik.

2247
01:26:19,974 --> 01:26:22,809
Kami telah lakukan. Kita terperangkap penyeludup.

2248
01:26:22,811 --> 01:26:23,876
Lagi.

2249
01:26:23,878 --> 01:26:25,310
(Berteriak)

2250
01:26:25,312 --> 01:26:26,878
- (Menjerit) - (becak)

2251
01:26:26,880 --> 01:26:28,381
Apa tu?

2252
01:26:28,383 --> 01:26:30,516
FARVA: Oh, najis.

2253
01:26:30,518 --> 01:26:32,020
(KETAWA)

2254
01:26:33,454 --> 01:26:36,788
Dilakukan dan dilakukan. (Rintihan)

2255
01:26:36,790 --> 01:26:39,958
Ini babi sedikit menangis, "Tuhan sialan! Cedera itu!"

2256
01:26:39,960 --> 01:26:40,825
(KETAWA)

2257
01:26:40,827 --> 01:26:42,529
Apa yang berlaku kepada anda?

2258
01:26:42,531 --> 01:26:44,497
Ah. Saya baru sahaja kehilangan pertaruhan pussy.

2259
01:26:44,499 --> 01:26:46,164
Jika saya "konservatif" ya, saya akan mempunyai untuk membunuh ya.

2260
01:26:46,166 --> 01:26:47,400
(Ketawa) Oh!

2261
01:26:47,402 --> 01:26:49,068
Menonton berkuku! Ow! Menonton berkuku!

2262
01:26:49,070 --> 01:26:50,403
- (STUN GUN dedas) - (FARVA menjerit)

2263
01:26:50,405 --> 01:26:53,672
Pegawai! Cassandra Anne Gacek, Tindakan Lima News.

2264
01:26:53,674 --> 01:26:55,574
Memandangkan penglibatan anda dengan dada ini

2265
01:26:55,576 --> 01:26:56,842
bagaimana rasanya tahu

2266
01:26:56,844 --> 01:26:58,613
bahawa anda masih digantikan?

2267
01:26:59,946 --> 01:27:04,784
Uh, anda tahu, apabila mereka mula-mula tiba Saya tertanya-tanya:

2268
01:27:04,786 --> 01:27:06,318
"Siapakah mereka ini

2269
01:27:06,320 --> 01:27:08,520
mereka datang ke sini taked tanah kami? "

2270
01:27:08,522 --> 01:27:11,226
Tetapi kemudian saya mempunyai, jawapan saya, huh.

2271
01:27:13,995 --> 01:27:16,462
Mereka adalah wira.

2272
01:27:16,464 --> 01:27:17,863
Orang ramai: Aw!

2273
01:27:17,865 --> 01:27:22,168
Orang-orang ini ... mereka putted kehidupan mereka di laluan untuk kita.

2274
01:27:22,170 --> 01:27:25,739
Salah seorang daripada mereka, dia juga menyelamatkan saya.

2275
01:27:25,741 --> 01:27:29,242
Ini lelaki tan di sini dengan tits basah.

2276
01:27:29,244 --> 01:27:30,208
(Orang ramai KETAWA)

2277
01:27:30,210 --> 01:27:33,178
- Tetapi kita benci Amerika! - Saya dengar awak. Saya dengar awak.

2278
01:27:33,180 --> 01:27:34,547
Tetapi saya perlu memberitahu anda ...

2279
01:27:34,549 --> 01:27:36,516
jika puan-puan ini adalah contoh

2280
01:27:36,518 --> 01:27:39,017
apa ertinya menjadi American ...

2281
01:27:39,019 --> 01:27:39,952
Saya baik.

2282
01:27:39,954 --> 01:27:42,187
Maka saya berbangga menjadi seorang rakyat Amerika juga.

2283
01:27:42,189 --> 01:27:45,257
- Baiklah. - Saya adalah. Saya bangga menjadi Amerika.

2284
01:27:45,259 --> 01:27:47,627
Jadi, kita meninggalkan untuk memulakan stesen kami ke utara.

2285
01:27:47,629 --> 01:27:48,860
Tetapi Aku berkata dengan keyakinan yang besar

2286
01:27:48,862 --> 01:27:50,096
bahawa kita tidak boleh meninggalkan anda di dalam tangan yang lebih baik

2287
01:27:50,098 --> 01:27:53,666
berbanding dengan mereka daripada Vermont Highway Patrol.

2288
01:27:53,668 --> 01:27:55,970
(ALL Bersorak dan tepukan)

2289
01:27:58,406 --> 01:28:01,408
Bagaimana rasanya menjadi motherfucker paling hebat di bumi ini?

2290
01:28:01,410 --> 01:28:04,310
Anda beritahu saya, kawan. Awak beritahu saya.

2291
01:28:04,312 --> 01:28:07,646
- (CAMERA SHUTTERS klik) - Orang ramai: Aw.

2292
01:28:07,648 --> 01:28:09,950
JESSMAN: Uh, yeah. Maafkan saya.

2293
01:28:10,285 --> 01:28:11,318
Berpegang.

2294
01:28:12,620 --> 01:28:14,787
Sebenarnya, saya di sini untuk memberitahu anda

2295
01:28:14,789 --> 01:28:16,890
bahawa kerajaan Amerika Syarikat dan Kanada

2296
01:28:16,892 --> 01:28:19,124
telah memutuskan untuk menangguhkan perolehan

2297
01:28:19,126 --> 01:28:22,160
sehingga sepanjang seludup yang tersembunyi ditemui.

2298
01:28:22,162 --> 01:28:24,596
- (Orang ramai situ menarik nafas terkejut) - CASSANDRA: Jadi, tunggu.

2299
01:28:24,598 --> 01:28:27,132
Adakah kita Kanada atau adakah kita rakyat Amerika?

2300
01:28:27,134 --> 01:28:29,767
Anda masih Kanada sekarang.

2301
01:28:29,769 --> 01:28:33,038
Dan yang akan terus selama-lamanya.

2302
01:28:33,040 --> 01:28:34,242
(IN ACCENT CANADIAN) Maaf.

2303
01:28:35,143 --> 01:28:37,012
(ALL mendesak)

2304
01:28:38,312 --> 01:28:41,948
Okay, jadi kami kini mengawal kawasan ini lagi, eh?

2305
01:28:41,950 --> 01:28:44,117
Tidak tidak. Kami sama-sama mempunyai kuasa.

2306
01:28:44,119 --> 01:28:45,685
Anda mendapat kuasa untuk pergi mengambil

2307
01:28:45,687 --> 01:28:47,119
yang terbang fuck pada donut bergolek.

2308
01:28:47,121 --> 01:28:49,154
Hey, kita hanya menyelamatkan nyawa anda, anda ingat bahawa?

2309
01:28:49,156 --> 01:28:50,788
BELLEFUILLE: Kami mempunyai ungkapan sini.

2310
01:28:50,790 --> 01:28:52,958
Ia pergi, "Apa yang engkau lakukan kepada saya akhir-akhir ini?"

2311
01:28:52,960 --> 01:28:54,394
Ya, mungkin kita akan mengangkut keldai anda

2312
01:28:54,396 --> 01:28:55,560
menarik diri ke dalam hutan telanjang.

2313
01:28:55,562 --> 01:28:58,596
Atau mungkin kita boleh membakar House White anda lagi! Eh?

2314
01:28:58,598 --> 01:28:59,931
Apa yang maksudnya?

2315
01:28:59,933 --> 01:29:02,702
Perang tahun 1812, eh. Belajar sejarah anda.

2316
01:29:02,704 --> 01:29:04,406
- (grunts) - (ALL sambil berkata)

2317
01:29:06,174 --> 01:29:09,007
Oh! Anda menumbuk misai yang betul dari muka beliau!

2318
01:29:09,009 --> 01:29:11,711
Tidak tidak tidak! Lihat, dia memakai postiche yang, eh!

2319
01:29:11,713 --> 01:29:13,846
(ALL KETAWA)

2320
01:29:13,848 --> 01:29:15,681
Anda diam tentang postiche beliau, datang pada!

2321
01:29:15,683 --> 01:29:16,985
(ALL mendengus)

2322
01:29:18,753 --> 01:29:22,186
♪ Well, dia, dia, dia ♪

2323
01:29:22,188 --> 01:29:25,824
♪ Beliau telah dibutakan oleh cahaya ♪

2324
01:29:25,826 --> 01:29:27,426
♪ revved seperti dius yang ♪

2325
01:29:27,428 --> 01:29:29,729
♪ Satu lagi pelari pada waktu malam ♪

2326
01:29:29,731 --> 01:29:32,931
♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2327
01:29:32,933 --> 01:29:34,766
♪ revved seperti dius yang ♪

2328
01:29:34,768 --> 01:29:36,836
♪ Satu lagi pelari pada waktu malam ♪

2329
01:29:36,838 --> 01:29:40,071
♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2330
01:29:40,073 --> 01:29:41,574
♪ revved seperti ... ♪

2331
01:29:41,576 --> 01:29:42,778
(MUSIC TERHENTI)

2332
01:29:45,914 --> 01:29:47,154
- (Meows CAT) - Apa yang anda dapat?

2333
01:29:47,781 --> 01:29:48,814
Cat di pokok.

2334
01:29:48,816 --> 01:29:51,318
- (CAT Meows) - berduri: Ah, ya.

2335
01:29:51,952 --> 01:29:53,052
Hey, Fred Savage.

2336
01:29:53,054 --> 01:29:54,787
- Bagaimana ia hendak pergi? - Macintyre Womack.

2337
01:29:54,789 --> 01:29:56,189
Oh, keseronokan untuk bertemu dengan kamu, Pegawai.

2338
01:29:56,191 --> 01:29:56,954
Carl Foster.

2339
01:29:56,956 --> 01:29:58,457
Gembira dapat bertemu dengan anda. Fred.

2340
01:29:58,459 --> 01:30:00,126
Jadi, apa yang dengan perjalanan-di sepanjang? Anda mendapat filem polis yang keluar?

2341
01:30:00,128 --> 01:30:02,293
Uh, tidak, ia sebenarnya satu rancangan baru bagi Channel Syfy.

2342
01:30:02,295 --> 01:30:05,832
Jenis yang kecil-bandar Persembahan pencerobohan asing dipanggil Vermonsters.

2343
01:30:05,834 --> 01:30:07,365
- SEMUA: Oh! - Saya melihat bahawa.

2344
01:30:07,367 --> 01:30:08,801
Jadi, adakah anda semua menghabiskan banyak masa

2345
01:30:08,803 --> 01:30:10,435
mendapat, um, kucing daripada pokok?

2346
01:30:10,437 --> 01:30:12,303
Adakah itu agak kerja?

2347
01:30:12,305 --> 01:30:14,205
Tidak, kami mendapat panggilan dan kemudian kita panggil Jabatan Bomba.

2348
01:30:14,207 --> 01:30:15,909
- Mereka mendapatkan perkara terkutuk keluar. - Oh.

2349
01:30:15,911 --> 01:30:18,543
Boleh saya sebenarnya masalah anda untuk mengambil gambar diri sendiri cepat?

2350
01:30:18,545 --> 01:30:20,945
- (BOTH ketawa kecil) - Saya adalah seorang besar Princess Bride kipas.

2351
01:30:20,947 --> 01:30:22,080
SAVAGE: Ya. Dengan senang hati.

2352
01:30:22,082 --> 01:30:23,649
Itu adalah "filem mendapatkan diletakkan" saya di sekolah tinggi.

2353
01:30:23,651 --> 01:30:25,184
Oh! Sama-sama.

2354
01:30:25,186 --> 01:30:26,718
- MAC DAN SAVAGE: Buttercup! - (CAMERA SHUTTER CLICKS)

2355
01:30:26,720 --> 01:30:27,787
Biar betul!

2356
01:30:27,789 --> 01:30:28,686
- Awak dapat tak? - MAC: Nailed ia.

2357
01:30:28,688 --> 01:30:30,256
Fred fuckin 'Savage, huh?

2358
01:30:30,258 --> 01:30:32,123
- Uh, ya. Itulah saya. - Dia di sini! Tengok dia!

2359
01:30:32,125 --> 01:30:33,626
- Ya, kami tahu. - SAVAGE: Bagaimana ya?

2360
01:30:33,628 --> 01:30:34,927
Anda masih dengan Winnie?

2361
01:30:34,929 --> 01:30:37,029
Uh, tidak, tidak. Hanya ... hanya pertunjukan, manusia.

2362
01:30:37,031 --> 01:30:39,164
- Saya menyeru saat ceroboh! - Okay, hebat.

2363
01:30:39,166 --> 01:30:41,033
Saya fikir saya akan dapatkan kucing. Saya akan dapatkan kucing.

2364
01:30:41,035 --> 01:30:42,400
Encik Savage, kita tidak boleh membiarkan anda berbuat demikian,

2365
01:30:42,402 --> 01:30:43,302
kerana, anda tahu, baik,

2366
01:30:43,304 --> 01:30:44,537
kami bertanggungjawab untuk keselamatan anda.

2367
01:30:44,539 --> 01:30:46,105
Jangan bimbang mengenainya. Saya seorang pendaki pakar.

2368
01:30:46,107 --> 01:30:47,873
Ingat filem
 Super Monkey?

2369
01:30:47,875 --> 01:30:49,242
SEMUA: Ya.

2370
01:30:49,244 --> 01:30:50,542
Saya melakukan semua aksi saya sendiri dalam filem itu.

2371
01:30:50,544 --> 01:30:51,642
Saya baik dengan pokok-pokok.

2372
01:30:51,644 --> 01:30:52,744
- Baik. - (CAT Meows)

2373
01:30:52,746 --> 01:30:53,846
(Grunts)

2374
01:30:53,848 --> 01:30:56,414
Melihat dia pergi. Wow.

2375
01:30:56,416 --> 01:30:58,984
SAVAGE: Saya boleh melihatnya! Saya mendapat kucing.

2376
01:30:58,986 --> 01:31:00,586
Mengambil mudah, Encik Savage.

2377
01:31:00,588 --> 01:31:02,288
Saya fikir Super Monkey disedut.

2378
01:31:02,290 --> 01:31:04,155
Yeah. Dan monyet begitu fuckin 'palsu.

2379
01:31:04,157 --> 01:31:06,324
- AO Scott berkata plot itu pisang. - SAVAGE: Hey, buddy.

2380
01:31:06,326 --> 01:31:08,026
Hey, anda tahu, saya boleh mendengar anda semua.

2381
01:31:08,028 --> 01:31:09,461
Baiklah, anda perlu cuba untuk bertindak dalam filem

2382
01:31:09,463 --> 01:31:11,462
dan melakukan aksi anda sendiri. Ia benar-benar keras!

2383
01:31:11,464 --> 01:31:13,699
- (KETAWA) Pasti. - Baiklah, jangan ayam sabung.

2384
01:31:13,701 --> 01:31:15,266
- (CAWANGAN SNAP) - (Yelps)

2385
01:31:15,268 --> 01:31:17,203
- (rintihan SAVAGE) - (ALL sambil berkata)

2386
01:31:17,205 --> 01:31:19,271
(Thudding)

2387
01:31:19,273 --> 01:31:20,707
(Berteriak, grunts)

2388
01:31:20,709 --> 01:31:21,940
(Exhales) Woo!

2389
01:31:21,942 --> 01:31:23,542
(ALL bersorak)

2390
01:31:23,544 --> 01:31:24,743
Adakah anda melihat najis itu ?!

2391
01:31:24,745 --> 01:31:25,810
(ALL KETAWA)

2392
01:31:25,812 --> 01:31:27,779
Mana-mana anda motherfuckers mahu beberapa pussy?

2393
01:31:27,781 --> 01:31:29,548
- Apa khabar?! - (ALL CHEER)

2394
01:31:29,550 --> 01:31:30,682
(TANDUK blares)

2395
01:31:30,684 --> 01:31:31,950
(ALL GASP)

2396
01:31:31,952 --> 01:31:34,155
(UPBEAT ROCK Bermain muzik)

2397
01:31:52,773 --> 01:31:55,074
♪ Madman Drummers bummers ♪

2398
01:31:55,076 --> 01:31:56,309
♪ India pada musim panas ♪

2399
01:31:56,311 --> 01:31:59,811
♪ Dengan diplomat remaja ♪

2400
01:31:59,813 --> 01:32:01,748
♪ Dalam kesedihan dengan beguk ♪

2401
01:32:01,750 --> 01:32:03,349
♪ Sebagai pam remaja ♪

2402
01:32:03,351 --> 01:32:06,586
♪ jalan-Nya ke dalam topi ♪

2403
01:32:06,588 --> 01:32:08,753
♪ Dengan batu di bahu saya ♪

2404
01:32:08,755 --> 01:32:10,321
♪ Feelin 'agak lebih tua ♪

2405
01:32:10,323 --> 01:32:13,592
♪ saya tersandung merry-go-pusingan ♪

2406
01:32:13,594 --> 01:32:15,860
♪ Dengan ini sangat unpleasin '♪

2407
01:32:15,862 --> 01:32:17,529
♪ Sneezin 'dan wheezin' ♪

2408
01:32:17,531 --> 01:32:21,201
♪ Calliope itu terhempas ke tanah ♪

2409
01:32:30,946 --> 01:32:34,180
♪ Calliope itu terhempas ke tanah ♪

2410
01:32:34,182 --> 01:32:38,650
♪ Ya, dia telah buta oleh cahaya ♪

2411
01:32:38,652 --> 01:32:40,351
♪ revved seperti dius yang ♪

2412
01:32:40,353 --> 01:32:42,355
♪ Satu lagi pelari pada waktu malam ♪

2413
01:32:42,357 --> 01:32:45,757
♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2414
01:32:45,759 --> 01:32:47,391
♪ revved seperti dius yang ♪

2415
01:32:47,393 --> 01:32:49,694
♪ Satu lagi pelari pada waktu malam ♪

2416
01:32:49,696 --> 01:32:52,830
♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2417
01:32:52,832 --> 01:32:54,565
♪ revved seperti dius yang ♪

2418
01:32:54,567 --> 01:32:56,769
♪ Satu lagi pelari pada waktu malam ♪

2419
01:32:56,771 --> 01:33:00,108
♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2420
01:33:02,977 --> 01:33:05,410
♪ Sesetengah silikon kakak ♪

2421
01:33:05,412 --> 01:33:07,378
♪ Dengan mister pengurus ♪

2422
01:33:07,380 --> 01:33:10,283
♪ Memberitahu saya saya mendapat apa yang diperlukan ♪

2423
01:33:10,285 --> 01:33:14,052
♪ Beliau berkata "Saya akan mengembalikan kamu pada They kepada sesuatu yang kuat ♪

2424
01:33:14,054 --> 01:33:17,221
♪ Bermain lagu dengan rehat funky "♪

2425
01:33:17,223 --> 01:33:19,324
♪ Dan pergi-cart Mozart ♪

2426
01:33:19,326 --> 01:33:21,459
♪ Telah checkin 'keluar ♪ carta cuaca

2427
01:33:21,461 --> 01:33:24,363
♪ Lihat sama ada selamat di luar ♪

2428
01:33:24,365 --> 01:33:28,300
♪ Dan sedikit awal-mutiara datang oleh dalam beliau kerinting Wurly ♪

2429
01:33:28,302 --> 01:33:32,206
♪ Dan bertanya kepada saya jika saya perlu menaiki ♪

2430
01:33:41,715 --> 01:33:44,617
♪ Calliope itu terhempas ke tanah ♪

2431
01:33:44,619 --> 01:33:49,187
♪ Ya, dia telah buta oleh cahaya ♪

2432
01:33:49,189 --> 01:33:50,955
♪ revved seperti dius yang ♪

2433
01:33:50,957 --> 01:33:53,159
♪ Satu lagi pelari pada waktu malam ♪

2434
01:33:53,161 --> 01:33:56,364
♪ ♪ Dibutakan oleh cahaya

2435
01:34:02,170 --> 01:34:04,404
JAY: (ON RADIO) Anda mencapai book tiket anda.

2436
01:34:04,406 --> 01:34:05,337
Saya mendapat ya. Baik.

2437
01:34:05,339 --> 01:34:07,808
'Scuse saya. Maaf. (CHUCKLES) Maaf.

2438
01:34:08,709 --> 01:34:10,309
(Memuntahkannya)

2439
01:34:10,311 --> 01:34:12,243
Jangan bimbang mengenainya. Memegang ini untuk saya.

2440
01:34:12,245 --> 01:34:13,611
- JAY: Di sini kita pergi. Bersedia? 
- Yeah.

2441
01:34:13,613 --> 01:34:16,015
(SPEAKING PERANCIS)

2442
01:34:16,017 --> 01:34:17,552
(HORSE NEIGHS)

2443
01:34:18,853 --> 01:34:21,287
- (SPEAKING PERANCIS) - (HORSE WHINNIES)

2444
01:34:21,289 --> 01:34:24,489
- (SPEAKING PERANCIS) - (NICKERS HORSE)

2445
01:34:24,491 --> 01:34:27,226
- (SPEAKING PERANCIS) Ooh! - (HORSE WHINNIES)

2446
01:34:27,228 --> 01:34:29,194
Saya tidak boleh percaya ia adalah satu jenayah di AS

2447
01:34:29,196 --> 01:34:31,363
minum bir dan menikmati tits dan batang.

2448
01:34:31,365 --> 01:34:34,533
Maksud saya, beep beep! Tidak ada salahnya sana.

2449
01:34:34,535 --> 01:34:36,802
Maksud saya ... (meniru Buzzer) Tidak ada salahnya sana.

2450
01:34:36,804 --> 01:34:39,441
(Meniru TEBUKAN TROLI) Ia senaman yang baik, eh.

2451
01:34:41,308 --> 01:34:42,908
JAY: Potong. Saya boleh melakukannya sepanjang malam.

2452
01:34:42,910 --> 01:34:44,877
- Saya tahu ... - (ALL KETAWA)

2453
01:34:44,879 --> 01:34:46,944
JAY: Dan tindakan!

2454
01:34:46,946 --> 01:34:48,713
- Oh! - (ALL KETAWA)

2455
01:34:48,715 --> 01:34:51,050
Itulah bagaimana mudahnya.

2456
01:34:51,052 --> 01:34:52,717
Oh! Nabi Isa. Keparat.

2457
01:34:52,719 --> 01:34:55,788
Apa yang kami ada, sehingga makan tengah hari? Kami mendapat sehingga makan tengah hari?

2458
01:34:55,790 --> 01:34:56,855
- JAY: Tindakan. - (POPS BALLOON)

2459
01:34:56,857 --> 01:34:58,091
- Oh! - (ALL KETAWA)

2460
01:34:58,093 --> 01:35:01,493
Siapakah di antara kamu seorang lelaki mempunyai, le, yang le kekananan?

2461
01:35:01,495 --> 01:35:03,561
(ALL KETAWA)

2462
01:35:03,563 --> 01:35:05,467
(BERCAKAP SPANISH)

2463
01:35:07,300 --> 01:35:09,435
JAY: Anda mendapat untuk meniup mereka pipi keluar.

2464
01:35:09,437 --> 01:35:10,502
Baik.

2465
01:35:10,504 --> 01:35:14,138
Saya rasa saya mempunyai beberapa misai anda di dalam mulut saya.

2466
01:35:14,140 --> 01:35:15,708
Di mana asshole anda?

2467
01:35:15,710 --> 01:35:18,377
STEVE Lemme: Ia betul tentang ... di sana.

2468
01:35:18,379 --> 01:35:19,811
Hanya ikut haba.

2469
01:35:19,813 --> 01:35:23,048
Pertama anda mencuri tugas kita dan sekarang anda duduk di sini

2470
01:35:23,050 --> 01:35:24,783
mendapat urutan sensual dari kerusi

2471
01:35:24,785 --> 01:35:28,619
di tengah-tengah pusat membeli-belah dengan wanita kami.

2472
01:35:28,621 --> 01:35:31,356
JAY: (KETAWA) Bolehkah anda memendekkan itu?

2473
01:35:31,358 --> 01:35:33,158
Tidak, itu adalah satu-satunya cara yang boleh saya katakan ia.

2474
01:35:33,160 --> 01:35:35,761
Wah, wah, wah. Jeez Louise.

2475
01:35:35,763 --> 01:35:38,196
Sekarang saya tahu siapa gobbled semua Scotia Lava saya.

2476
01:35:38,198 --> 01:35:39,364
JAY: Uh, Flova Scotia.

2477
01:35:39,366 --> 01:35:41,800
Sekarang saya tahu siapa gobbled semua Flava Scotia saya.

2478
01:35:41,802 --> 01:35:43,903
- JAY: Uh, Flo, uh, Flova. - Flova. Tuhan sialan.

2479
01:35:43,905 --> 01:35:45,104
Semua Flava Scotia saya.

2480
01:35:45,106 --> 01:35:47,273
- Semua Flava Scotia saya. - JAY: (KETAWA) Flova.

2481
01:35:47,275 --> 01:35:49,141
Saya akan mendapatkannya. Nova. Flova.

2482
01:35:49,143 --> 01:35:52,110
Sekarang saya tahu siapa gobbled semua Flava Scotia saya.

2483
01:35:52,112 --> 01:35:54,079
- Tutup? - JAY: No. Tidak benar-benar.

2484
01:35:54,081 --> 01:35:56,280
(Berseru-seru di Perancis)

2485
01:35:56,282 --> 01:35:58,484
Bagaimana dengan ini?! Apa tentang perkara ini, kan ?!

2486
01:35:58,486 --> 01:36:00,084
Adakah kita tidak berbuat demikian kepada suka

2487
01:36:00,086 --> 01:36:01,886
Lelaki berambut perang kurus dengan dahi yang besar?

2488
01:36:01,888 --> 01:36:02,988
Berbau seperti bacon?

2489
01:36:02,990 --> 01:36:04,623
Sentiasa yakking tentang Saku Hot?

2490
01:36:04,625 --> 01:36:05,824
Itulah saya.

2491
01:36:05,826 --> 01:36:07,959
Anda bertanya jika saya melihat anda

2492
01:36:07,961 --> 01:36:10,361
melompat di sekeliling semua mimbly bimbly ...

2493
01:36:10,363 --> 01:36:11,963
Anda bertanya jika saya melihat anda

2494
01:36:11,965 --> 01:36:14,800
melompat di sekeliling semua nimby, ni ...

2495
01:36:14,802 --> 01:36:16,668
Semua nibbily-bimbly.

2496
01:36:16,670 --> 01:36:18,537
Maaf, apa yang ... Ia gesit-bimbly.

2497
01:36:18,539 --> 01:36:20,506
- STEVE Lemme: Ayuh, Gaffigan! - (ALL KETAWA)

2498
01:36:20,508 --> 01:36:24,142
- (grunts) - Idiot. (Grunts)

2499
01:36:24,144 --> 01:36:29,315
Baik hidup bouillabaisse, meningkatkan bleu cordon ayam?

2500
01:36:29,317 --> 01:36:31,749
JAY: Eh, itu sedikit banyak.

2501
01:36:31,751 --> 01:36:34,218
- Yang ini mengatakan "Tiger Penis". - FARVA: Menghisap ia!

2502
01:36:34,220 --> 01:36:36,887
- Diam, Farva. - Sorry. Ia hanya lucu.

2503
01:36:36,889 --> 01:36:39,691
Eh ... (gagap)

2504
01:36:39,693 --> 01:36:41,360
(IN ACCENT PERANCIS) Apakah najis, Guy?

2505
01:36:41,362 --> 01:36:42,694
Mengapa anda memberitahu kami bahawa mereka adalah penyeludup yang ...

2506
01:36:42,696 --> 01:36:45,696
- Maaf, saya minta maaf. - (ALL KETAWA)

2507
01:36:45,698 --> 01:36:47,902
(BERTERUSAN DALAM ACCENT PERANCIS) Uh ... Eh ...

2508
01:36:48,869 --> 01:36:51,168
Hak semua. Hak semua. Di sini kita pergi, di sini kita pergi.

2509
01:36:51,170 --> 01:36:52,837
- Hanya Harus merasa. - Ya, saya mendapat ia.

2510
01:36:52,839 --> 01:36:54,575
Uh ...

2511
01:36:55,576 --> 01:36:57,445
(ALL KETAWA)

2512
01:36:58,077 --> 01:37:01,078
Uh ... Eh ...

2513
01:37:01,080 --> 01:37:03,748
Maaf. Saya betul-betul ... Okay, okay.

2514
01:37:03,750 --> 01:37:04,850
Hey, memotongnya.

2515
01:37:04,852 --> 01:37:06,586
(MAN BERCAKAP tak jelas)

2516
01:37:06,588 --> 01:37:08,988
(ALL-alukan)

2517
01:37:08,990 --> 01:37:12,591
♪ turunlah ia, tetapi dia tidak pernah mendapat ketat ♪

2518
01:37:12,593 --> 01:37:16,227
♪ Dia akan berjaya ♪

2519
01:37:16,229 --> 01:37:20,265
♪ Sepanjang malam ♪

2520
01:37:20,267 --> 01:37:21,803
(BLOWS RASPBERRY)

2521
01:37:35,214 --> 01:37:38,417
♪ Apa drag ♪

2522
01:37:38,419 --> 01:37:42,924
♪ Sittin 'di sini di rumah pada hari Sabtu malam ♪

2523
01:37:44,157 --> 01:37:46,891
♪ Dan saya sahaja ♪

2524
01:37:46,893 --> 01:37:51,562
♪ Hanya merenung telefon saya cuba untuk membuat ia cincin ♪

2525
01:37:51,564 --> 01:37:54,498
♪ Wish saya mempunyai rakan ♪

2526
01:37:54,500 --> 01:37:56,937
♪ saya boleh memberitahu jenaka saya untuk ♪

2527
01:37:59,874 --> 01:38:02,673
♪ ♪ trak saya

2528
01:38:02,675 --> 01:38:05,444
♪ Apakah runnin 'agak kasar ♪

2529
01:38:05,446 --> 01:38:08,346
♪ Ia tidak menjadi soal yang ♪

2530
01:38:08,348 --> 01:38:11,684
♪ saya keluar dari gas ♪

2531
01:38:11,686 --> 01:38:16,320
♪ Jika saya mempunyai kereta kebal, saya menaiki ♪

2532
01:38:16,322 --> 01:38:19,158
♪ Tetapi saya tidak tahu di mana untuk ♪

2533
01:38:19,160 --> 01:38:21,528
♪ Great Sabtu malam ♪

2534
01:38:24,397 --> 01:38:26,900
(VOCALIZING)

2535
01:38:33,374 --> 01:38:35,576
♪ Sabtu malam ♪

2536
01:38:38,112 --> 01:38:40,915
(VOCALIZING)

2537
01:38:46,920 --> 01:38:49,456
♪ Sabtu malam ♪

2538
01:39:00,397 --> 01:39:05,397
Sarikata oleh explosiveskull 
Segerakkan semula oleh GoldenBeard

2539
01:39:07,540 --> 01:39:10,344
(SONG BERMAIN DI RADIO)

2540
01:39:11,112 --> 01:39:12,580
(Mengeluh AMAT)

2541
01:39:16,784 --> 01:39:19,821
(Whirring)

2542
01:39:22,790 --> 01:39:23,791
(Mengeluh)

2543
01:39:24,892 --> 01:39:26,494
(Meneguk)

2544
01:39:28,195 --> 01:39:29,597
Mm-mm.