[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 174
Active Line: 187
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Jinyoung]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Yoon Park]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:11.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Nickhun]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Kang Yoon Je]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Shin Eun Soo]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Park Gyu Young]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Nam Seong Joon]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Ryu Seung Soo]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,{\fs26\i1}[Magic School]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Suatu hari, ketika saya masih di sekolah menengah.
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ayah saya menyatakan...
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Dalam tradisi keluarga kita...
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...kamu harus menjadi
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...seorang pegawai kerajaan.
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:54.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ya?
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Pegawai Kerajaan?
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa keluarga kita mempunyai ramai pegawai kerajaan?
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Mulai sekarang akan ada.
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:06.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tapi kenapa tadi ayah cakap "Tradisi Keluarga Kita"?
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:10.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Moyang kamu...
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...gerakan kemerdekaan.\NDi Manju...
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:16.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Betul ke keluarga kita menyertainya?
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tak lah.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:22.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Moyang kamu...
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:24.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...semasa perang di Korea...
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}moyang ikut perang?
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Orang pertama...
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...melarikan\Ndiri ke Busan.
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}dan ayah...
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...semasa pemberontakan di Gwangju.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apakah ayah berdemonstrasi?
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:42.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Walaupun hanya segelintir orang bekumpul di jalanan...
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:45.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...ayah pulang ke rumah.
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:50.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tapi apa kaitannya dengan\Naku harus menjadi pegawai kerajaan?
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Maksudnya, kamu harus memilih\Nsesuatu yang biasa saja dan selamat.
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ambil Pegawai Tadbir\Nsebagai jurusan kamu.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jadi, buat persediaan untuk ujian penjawat awam.
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:06.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya masih tidak pasti.
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:08.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Gaji Pegawai Kerajaan besar...
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...dan juga banyak hari cuti.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Bahkan jika kerja kamu tidak bagus, kamu hanya perlu\Nmenghindari berbuat salah...
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...kamu masih akan tetap\Nmendapatkan posisi yang layak.
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kamu akan melakukannya, kan?
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:24.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ya
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya akan lakukan.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:31.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jom makan.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hari itu...
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:36.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...walaupun saya tidak mengerti apa\Nyang ayah katakan...
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:44.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...jika ia dapat membuatnya bahagia...
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:49.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...saya akan menurutinya.
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:03.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Akhirnya, saya mengambil\Njurusan Pegawai Tadbir.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:08.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Pada hari pendaftaran, ayah berpesan untuk berhati-hati dengan dua perkara.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Pertama, menghabiskan waktu untuk bertemasya.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kedua, menghabiskan waktu dengan\Nmelakukan hobi kamu.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jadi, kalian fikir saya tiada hobi??
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jom lihat...
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apakah hobi saya...
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:34.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...bersukan?
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Bola saya!
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:01.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya belanja awak makan.
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:03.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya sedang diet, jadi tidak boleh makan apapun.
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:06.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Setidaknya minum teh, jom.
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya sibuk dengan kerja sambilan.
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kalau begitu kita berjumpa kat tempat kerja awak.
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak kerja mana?
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Di rumah mandi untuk perempuan.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak juga kerja pada hari minggu?
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ya.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Berapa lama?
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}24 jam.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hyung, awak mahu pergi mana?
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya sibuk.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:24.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tunggu!
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:27.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jika awak terlalu lama berada di sauna, kulit awak..
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak mahu pergi mana?
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:49.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Itu J, kan?
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Aah! Jom minta tanda tangannya.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:58.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak J, kan?
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Boleh minta tandatangan?
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa tu?
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs24\i1}[Selamat datang Pertunjukan Silap Mata J]{\i0}
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:39.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya akan tunjukkan\Nkuasa saya kepada kalian.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Lihat semua...
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:58.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...tiada apa-apa di dalam sini.
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:03.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya akan masukkan belon dan\Nanjing akan keluar dari sini.
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:15.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ini anjing.
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kalian ingin tahu apa yang akan keluar dari topi ini?
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:31.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Cuba teka! Sesuatu yang tak terbayangkan..
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:35.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Pasti seekor arnab, kan?
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Arnab tidak seronok.
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Bukan ke merpati lagi bagus?
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:41.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ahjussi, keluarkannya sekarang.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:44.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...supaya kita dapat belon dan boleh pergi.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa yang awak lakukan? Cepatlah.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak tidak berani?
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ini adalah.. Seekor arnab..
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:05.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Arnab!
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ah, bosan. Jom pergi.
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jom.
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:12.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Arnab...
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:21.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tengok, saya sudah\Ncakap arnab tidak menyeronokkan lagi.
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tapi kalau kita pakai burung\Nmerpati, kalau terbang macam mana.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:31.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hebat!
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:36.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Sangat menarik, macam mana arnab boleh keluar dari sana?
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:38.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Arnabnya keluar begitu saja.
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hei, Joon!
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa awak buat?\NCepat ke sini.
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:45.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak lihat tadi?
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya ambil.
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jom tengok wayang.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:07.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tolong...
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...jangan ganggu saya!
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jisook-ah...
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:16.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hei, Lee Na Ra
Dialogue: 0,0:08:16.00,0:08:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak datang.
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:20.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ah, saya lapar.
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Makan pelan-pelan.
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:29.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Makanan kat sini sentiasa sedap.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ini kan hanya kantin kampus.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jadi?
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:37.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kau baru makan?
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ya.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:41.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya sedang mengedit sesuatu.
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:42.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Edit apa?
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:45.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Edit apa yang awak rakam.
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:46.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kenapa awak yang mengedit?
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak anggota kumpulan pertunjukan, kan?
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:50.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Mana ada.
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:52.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jangan terlalu menuruti perintah mereka
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:54.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...nanti awak boleh jatuh sakit.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:57.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jangan membebel.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:02.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ambil ini.
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:04.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa ni?
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:07.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hadiah harijadi awak.
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:09.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hadiah?
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:11.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak tak pelu berikan saya hadiah.
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:12.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa dia?
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:14.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa 'Apa ni', sudah pasti seluar dalam.
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:20.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya membeli 10 seluar dalam,\Njadi awak harus ganti seluar dalam setiap hari.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:24.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Terima kasih.
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tak perlu berterima kasih.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Itu kan hanya seluar dalam~
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:29.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ya juga, kan.
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:35.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Dia adalah kawan baik saya, Woori.
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:40.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kita membesar bersama seperti adik-beradik.
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:50.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tapi
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:54.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...bagaimana kau tahu saya\Npakai "Briefs"?
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya lihat masa basuh pakaian awak.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saiz?
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:58.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak harus cuci seluar dalam awak\Nluar dan dalam, ya.
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:09:59.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Hei!
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:04.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jangan datang bersihkan pakaian saya lagi.
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:08.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Salah ke saya tahu saiz seluar dalam awak?
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:10.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Malu, ya?
Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:12.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tidak!
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Siapa malu?
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:15.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ah, tapi...
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}...sepertinya awak tidak tahu ukurannya.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:24.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Lebih dari yang awak bayangkan..\NSaya sedikit.. Macam mana mahu jelaskan ya..
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}No komen.
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:28.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Begitu, ya?
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:33.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Jadi, haruskah Noona ini periksa besar mana?
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:35.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak gila, ya!
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tunjukkan pada saya!
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:53.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Apa mereka buat?
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kenapa tenung saya macam tu?
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:15.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Pergi dulu.
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya ada shooting malam nanti.
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Maaf, ya, maaf.
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:44.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Woori adalah teman paling berharga.
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:48.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Dia makan semuanya..!
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:05.00,Default,,0,0,0,,{\fs24\i1}Magic School Gangseo Gu - Gangyang Dong - 1488-8]{\i0}
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kenapa masik tidak bercantum?
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:48.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Siapa awak?
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:50.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Macam mana boleh masuk begitu je?
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:52.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Aku datang untuk bertemu\Ndengan Master Han.
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Master Han?
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:58.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Kenapa mahu berjumpa dengan Guru?
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:00.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Tak perlu tahu.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:01.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Dimana beliau?
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:02.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Master Han.
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:05.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Perlu ke saya jawab?
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:07.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Saya yang tanya dulu.
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:10.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ah, gitu ya?
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:11.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ada apa?
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:14.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Ada orang datang?
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:17.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Oh, J?
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:19.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}J? Sebentar..
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:21.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Oh, awak benar-benar J!
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Master.. Han..
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs24}Awak J?