1 00:00:46,171 --> 00:00:49,799 - Cari banduan! - Cari banduan! 2 00:00:53,928 --> 00:00:57,098 Ada telah kesilapan! Dapatkan saya seorang peguam. 3 00:01:01,936 --> 00:01:05,690 - Di manakah raja? - Dalam dewan besar, ayah. 4 00:01:06,524 --> 00:01:09,194 - Cukup! Untuk post-Mu! - Aye, ayah! 5 00:01:12,447 --> 00:01:14,282 Untuk dewan besar. 6 00:01:50,151 --> 00:01:52,487 Saya tidak boleh bernafas! 7 00:02:02,038 --> 00:02:04,582 No. No. Bukan lagi! 8 00:03:38,385 --> 00:03:40,804 Hello, Duane. Gembira jumpa dengan awak. 9 00:03:42,180 --> 00:03:44,391 Nice untuk melihat Anda juga, Doc. 10 00:03:47,310 --> 00:03:50,063 - Bagaimana ya feelin 'hari ini? - Agak bagus. 11 00:03:51,064 --> 00:03:53,525 Apa kata kita duduk, Duane? 12 00:03:54,025 --> 00:03:57,195 - Saya mahu pergi ke beberapa perkara dengan ya. - Okay. 13 00:03:57,737 --> 00:03:59,698 Kini, ia mengatakan di sini... 14 00:04:02,033 --> 00:04:05,120 bahawa anda telah enggan mengambil ubat anda. 15 00:04:06,287 --> 00:04:09,958 - Saya tidak suka cara ia membuatkan saya rasa. - Okay. Baiklah. 16 00:04:11,626 --> 00:04:13,712 Mari kita bercakap tentang itu. 17 00:04:13,962 --> 00:04:16,798 Oleh kerana kami memberi anda ubat yang atas sebab-sebab, Duane. 18 00:04:16,798 --> 00:04:19,843 - Oleh kerana tingkah laku anda. - Saya tahu. Saya tahu. 19 00:04:21,511 --> 00:04:24,514 Kerana kita tidak mahu anda menyakiti sesiapa lagi. 20 00:04:26,016 --> 00:04:29,310 - Anda masih mendengar suara-suara? - Saya tidak gila, Doc. 21 00:04:31,688 --> 00:04:33,815 Duane Barry tidak seperti ini lelaki lain. 22 00:04:33,815 --> 00:04:36,317 Tidak, semua orang di sini adalah berbeza. 23 00:04:36,317 --> 00:04:39,946 Mereka comin 'lagi. Mereka comin 'lagi. Saya dapat merasakan ia. 24 00:04:41,740 --> 00:04:45,952 - Mereka akan mengambil Duane Barry ke tempat itu. - Nobody comin ', Duane. 25 00:04:50,123 --> 00:04:52,083 Tiada siapa yang boleh menghalang 'em. 26 00:04:55,211 --> 00:04:57,464 Saya gonna memberikan pukulan. 27 00:04:59,132 --> 00:05:01,468 Saya rasa anda hanya perlu berehat. 28 00:05:01,885 --> 00:05:03,970 Ini akan membuat anda tidur. 29 00:05:04,971 --> 00:05:08,558 Apabila anda bangun, anda akan melihat kami tidak membenarkan sesiapa menyakiti anda. 30 00:05:08,558 --> 00:05:11,061 - Okay, Duane? 31 00:05:12,604 --> 00:05:13,980 Duane? 32 00:05:20,362 --> 00:05:22,489 - Duane! 33 00:05:22,655 --> 00:05:24,616 Pergi dari sini. Pergi dari sini. 34 00:05:25,867 --> 00:05:27,869 - Adakah ia, manusia! - Meletakkan senjata, Duane. 35 00:05:27,869 --> 00:05:30,163 - Gimme kunci. - Duane. 36 00:05:30,163 --> 00:05:32,165 Gimme kekunci sialan! 37 00:05:32,374 --> 00:05:35,710 - Ya, melakukannya, manusia! 38 00:05:36,753 --> 00:05:39,464 - Tidak! Nooo! 39 00:05:39,464 --> 00:05:43,301 Sama ada cara, Doc, kita yang gettin ' Segi di sini bersama-sama. Awak mendapatkannya? 40 00:05:43,426 --> 00:05:45,845 Mari kita pergi sekarang! Go! Go! Go! 41 00:05:57,399 --> 00:05:59,109 Agent Mulder! 42 00:06:00,694 --> 00:06:02,654 Krycek. Apa khabar? 43 00:06:06,408 --> 00:06:08,785 Ada keadaan akan turun. 44 00:06:08,785 --> 00:06:12,497 - Mereka mahu anda di luar sana segera. - Apakah jenis keadaan? 45 00:06:12,956 --> 00:06:14,916 Tebusan rundingan. 46 00:06:14,958 --> 00:06:17,252 - Dan mereka mahu saya? - Yeah. 47 00:06:17,627 --> 00:06:20,505 - Untuk apa? - Seorang lelaki melarikan diri institusi mental. 48 00:06:20,505 --> 00:06:25,343 Beliau mempunyai empat orang pistol di dalam pejabat. Mendakwa dia dikawal oleh makhluk asing. 49 00:06:29,723 --> 00:06:32,600 Tinggallah kamu di belakang halangan! 50 00:06:32,934 --> 00:06:35,478 Polis! Berundur! 51 00:06:37,772 --> 00:06:42,110 - Krycek, Mulder, F.B.I. Mana jawatan perintah? - Right cara itu, tuan. 52 00:06:51,327 --> 00:06:53,496 - Baik tuan! - Okay, saya mendapat ia di sini di hadapan saya. 53 00:06:53,496 --> 00:06:55,582 - Dapatkan dia di tanduk! - Lucy. 54 00:06:59,669 --> 00:07:02,172 Turunlah ini bolong A.C.. 55 00:07:02,339 --> 00:07:05,050 Anda boleh meletakkan orang di tingkat ketiga dan keempat. 56 00:07:05,050 --> 00:07:07,260 - Agent Mulder? - Yeah. 57 00:07:07,385 --> 00:07:09,554 Lucy Kazdin, komander rundingan. Terima kasih kerana datang. 58 00:07:09,554 --> 00:07:13,099 - Ini adalah Agent Krycek. - Biar saya tunjukkan kepada anda apa yang kami ada. 59 00:07:17,103 --> 00:07:20,398 nama-Nya Duane Barry. Beliau bersenjata dengan sembilan milimeter... 60 00:07:20,398 --> 00:07:23,318 Smith dan Wesson handgun, satu sembilan pusingan majalah. 61 00:07:23,318 --> 00:07:26,571 Kami percaya bahawa beliau bersedia untuk menggunakan senjata dan tidak takut untuk mati. 62 00:07:26,571 --> 00:07:29,741 - Apa yang dia mahu? - Laluan selamat untuk dirinya sendiri... 63 00:07:29,741 --> 00:07:32,369 dan tebusan asalnya, yang mengecut bernama Hakkie. 64 00:07:32,369 --> 00:07:35,455 - Passage to di mana? - Dia bertekad untuk mengambil... 65 00:07:35,664 --> 00:07:37,749 doktor dengan kandungannya itu ke sebuah laman penculikan makhluk asing. 66 00:07:37,749 --> 00:07:40,877 Hanya dia tidak boleh agak ingat di mana laman web ini adalah, jadi dia berhenti di sebuah agensi pelancongan. 67 00:07:40,877 --> 00:07:44,923 - Adakah dia cerah? - Ya. Tetapi dia dimatikan ubatnya, jadi dia manik... 68 00:07:45,799 --> 00:07:47,967 Ranting tentang tanda sudu, parut di badannya, 69 00:07:47,967 --> 00:07:50,053 homing peranti dan banyak karut lain. 70 00:07:50,053 --> 00:07:54,182 - Seperti apa? - Ini perniagaan penculikan makhluk asing, yang saya rasa anda ketahui. 71 00:07:54,182 --> 00:07:57,852 Yeah, yeah. Tetapi saya tidak pernah dalam rundingan tebusan sebelum ini. 72 00:07:57,852 --> 00:08:00,814 Oh, kami akan membawa anda melaluinya. Agent Rich adalah komander nasihat kami. 73 00:08:00,814 --> 00:08:02,774 Dia dan saya akan melatih anda. 74 00:08:02,774 --> 00:08:04,776 Apa yang Encik Barry perlukan sekarang adalah rakan, 75 00:08:04,776 --> 00:08:09,155 seseorang yang pada memahami dia dan boleh merayu kepada beliau rasa sebab. 76 00:08:10,031 --> 00:08:13,410 Adakah kita tahu apa-apa mengenai pengalaman penculikan beliau? 77 00:08:15,578 --> 00:08:17,789 Anda benar-benar percaya dalam hal ini, Ejen Mulder? 78 00:08:17,789 --> 00:08:19,708 Adakah itu masalah? 79 00:08:21,835 --> 00:08:25,714 Kami berada di sini untuk menyelamatkan nyawa. Anda akan memulakan rundingan dengan segera. 80 00:08:26,006 --> 00:08:29,300 Setiap tiga jam, kami akan menilai semula kemajuan anda... 81 00:08:30,010 --> 00:08:34,055 dan biarkan komander taktikal kami menasihati dan mengemaskini penggunaan kekerasan. 82 00:08:43,523 --> 00:08:47,068 Jika orang ini adalah abductee, saya perlu tahu lebih lanjut mengenai beliau. 83 00:08:47,068 --> 00:08:50,488 sejarah peribadinya. Setiap kes penculikan adalah berbeza. 84 00:08:50,488 --> 00:08:53,491 besar yang tidak telah disediakan kepada kami. 85 00:08:53,491 --> 00:08:55,618 Dan tiada siapa yang menyangka untuk memanggil hospital untuk rekod? 86 00:08:55,618 --> 00:08:58,496 Lihat, Agent Mulder. Lelaki itu adalah psiko a. 87 00:08:59,372 --> 00:09:01,666 objek anda adalah untuk memastikan dia di telefon. 88 00:09:01,666 --> 00:09:05,378 Semakin lama anda lakukan, peluang lebih dia tidak akan membunuh sesiapa. 89 00:09:05,378 --> 00:09:10,091 Kami berhenti untuk melakukan analisis Freud, Perkara seterusnya yang kita tahu kami mempunyai empat tebusan mati. 90 00:09:10,133 --> 00:09:13,720 Jadi apa sahaja crap anda Harus membentuk kira-kira Spacemen atau UFO, 91 00:09:15,055 --> 00:09:17,307 hanya menyimpan dia di telefon. 92 00:09:22,103 --> 00:09:25,732 Adakah kita akan perlu duduk di atas lantai seperti ini sepanjang malam? 93 00:09:28,568 --> 00:09:30,612 Saya memberitahu anda untuk diam. 94 00:09:30,653 --> 00:09:33,406 Kita semua mempunyai keluarga, demi Allah. 95 00:09:38,870 --> 00:09:41,414 Duane, tidak menyakiti sesiapa. 96 00:09:41,581 --> 00:09:44,459 - Sila? - Saya tidak akan membahayakan kamu, Doc. 97 00:09:48,046 --> 00:09:51,257 Kerana kali ini anda akan dengan Duane Barry... 98 00:09:52,759 --> 00:09:55,178 supaya anda boleh melihat apa yang ia adalah seperti. 99 00:09:56,513 --> 00:09:58,390 Itulah ia adalah benar! 100 00:10:05,980 --> 00:10:09,401 - Duane? 101 00:10:09,776 --> 00:10:11,528 Yeah? 102 00:10:11,861 --> 00:10:14,447 Ini adalah Agen Khas Fox Mulder. 103 00:10:15,031 --> 00:10:18,201 - Lihat, saya mahu mencuba untuk membantu anda. - Yeah? Nah... 104 00:10:19,369 --> 00:10:22,789 Kami hanya sittin 'di sini Waitin' untuk, uh, merancang perjalanan. 105 00:10:23,373 --> 00:10:26,543 Saya rasa saya tahu apa yang anda akan melalui, Duane. 106 00:10:26,960 --> 00:10:28,962 Saya cuma nak pastikan Anda mendapatkan apa yang anda mahu... 107 00:10:28,962 --> 00:10:32,590 dan Bob, Kimberly, Gwen dan Dr. Hakkie tidak tercedera. 108 00:10:33,758 --> 00:10:36,302 Anda tahu apa yang saya pergi 'melalui? 109 00:10:37,595 --> 00:10:40,974 Anda rasa anda tahu apa Duane Barry goin 'melalui? 110 00:10:41,433 --> 00:10:43,977 Anda tidak tahu jack! 111 00:10:44,436 --> 00:10:46,813 Saya tahu Anda takut, Duane, 112 00:10:47,397 --> 00:10:49,524 dan bahawa anda ingin melihat ini semua keluar betul. 113 00:10:49,524 --> 00:10:51,151 Yelah tu. 114 00:10:52,152 --> 00:10:55,071 Jadi mereka boleh meletakkan saya di hospital jiwa yang... 115 00:10:55,238 --> 00:10:56,990 tempat saya. 116 00:10:57,323 --> 00:11:01,244 Kita hanya mengambil berat tentang keselamatan anda, Duane. Anda dan orang lain. 117 00:11:03,997 --> 00:11:06,583 Hey, apa nama awak? Mul-der? 118 00:11:09,919 --> 00:11:11,838 Saya tahu rutin: 119 00:11:13,798 --> 00:11:16,426 kejujuran, membendung, perdamaian. 120 00:11:19,012 --> 00:11:21,139 Adakah saya Missin 'Somethin'? 121 00:11:21,556 --> 00:11:24,059 Anda memerlukan seseorang untuk percaya, Duane. 122 00:11:24,059 --> 00:11:27,812 Saya tahu banyak orang yang telah melalui pengalaman yang sama. 123 00:11:27,812 --> 00:11:30,857 Anda mahu melakukan sesuatu untuk saya, Ejen Mulder? 124 00:11:31,733 --> 00:11:36,029 Anda menyimpan anjing anda di rantai. Anda cuba untuk gas saya keluar atau melakukan sesuatu yang bodoh, 125 00:11:36,738 --> 00:11:38,573 orang-orang mati. 126 00:11:38,823 --> 00:11:41,534 Mereka tidak takin 'saya lagi. Awak mendapatkannya? 127 00:11:43,661 --> 00:11:47,749 - Mereka boleh ambil orang lain! - Gonna Tiada siapa kita cuba apa-apa, Duane. 128 00:11:48,041 --> 00:11:50,210 - Siapa lelaki ini? 129 00:11:50,210 --> 00:11:53,129 - Beliau adalah F.B.I., tidak dia? - Bekas F.B.I. 130 00:11:54,589 --> 00:11:56,591 Dan anda tidak berfikir untuk menyebut bahawa. 131 00:11:56,591 --> 00:11:59,427 Beliau telah keluar dari Biro sejak tahun 1982. 132 00:11:59,594 --> 00:12:02,722 Diinstitusikan di dalam dan luar selama lebih satu dekad. Ia adalah pokoknya. 133 00:12:02,722 --> 00:12:06,601 Titik adalah bahawa Biro mahu mengurangkan rasa malu itu, tidak bahawa ia? 134 00:12:06,601 --> 00:12:11,064 - Bahawa kita boleh polis kita sendiri? - Mereka mahu ia dilakukan sebagai kemas yang mungkin. 135 00:12:11,856 --> 00:12:15,610 - Anda pergi ke neraka permulaan. - Rundingan adalah satu proses. 136 00:12:17,320 --> 00:12:20,657 Jika anda mahukan seseorang untuk membaca skrip, anda tidak perlu membawa saya. 137 00:12:20,657 --> 00:12:24,953 Kaedah ini telah terbukti amat berjaya di dalam memperolehi amanah pengambil tebusan itu. 138 00:12:24,953 --> 00:12:27,205 N-No. Lelaki itu takut. 139 00:12:27,330 --> 00:12:29,332 Dan satu-satunya cara anda akan memenangi kepercayaan beliau adalah dengan mencuba... 140 00:12:29,332 --> 00:12:31,626 untuk memahami apa yang dia takut. 141 00:12:31,626 --> 00:12:34,796 Adakah anda pernah bercakap kepada abductee, Agent Kazdin? 142 00:12:34,796 --> 00:12:37,507 Mendengar mereka bercakap tentang mempunyai otak mereka disedut keluar melalui lubang hidung mereka... 143 00:12:37,507 --> 00:12:39,509 ketika sedang berjaga melalui pengalaman? 144 00:12:39,551 --> 00:12:42,887 - Adakah anda ingin tahu apa yang mereka lakukan untuk ovari wanita? - Tidak terutamanya. 145 00:12:42,887 --> 00:12:47,225 Well, faham bahawa anda mungkin perlu mengubah pendekatan anda sedikit di sini. 146 00:12:54,482 --> 00:12:57,235 - Adakah terdapat apa-apa yang boleh saya lakukan? - Yeah. 147 00:12:57,944 --> 00:13:00,321 - Siapa namamu lagi? - Krycek. 148 00:13:00,321 --> 00:13:02,907 Krycek, adakah anda mendapat notepad anda? 149 00:13:03,158 --> 00:13:06,745 Grande, dua peratus cappuccino dengan vanila. Agent Kaya? 150 00:13:11,958 --> 00:13:15,003 Seperti yang anda lihat, Carl, pasukan SWAT yang... 151 00:13:15,003 --> 00:13:18,006 - Telah mengambil kedudukan di semua bangunan di sekitarnya. 152 00:13:18,006 --> 00:13:20,717 - Scully. - Ia adalah saya. Saya di Virginia. 153 00:13:21,259 --> 00:13:23,595 Ya saya tahu. Saya telah menonton di TV. 154 00:13:23,595 --> 00:13:26,348 - Apa yang berlaku di luar sana? - Apakah media katakan? 155 00:13:26,348 --> 00:13:30,352 Bahawa pesakit mental melarikan diri mengadakan empat orang tebusan di sebuah agensi pelancongan. 156 00:13:30,352 --> 00:13:34,981 Apa yang mereka tidak memberitahu anda adalah bahawa dia adalah bekas F.B.I. yang juga mengaku sebagai abductee asing. 157 00:13:34,981 --> 00:13:38,443 - Serius? - Yeah. Namanya ialah Duane Barry. Lihat, Scully, saya memerlukan bantuan anda. 158 00:13:38,443 --> 00:13:40,820 Saya memerlukan anda untuk mengetahui apa yang berlaku kepadanya. 159 00:13:40,820 --> 00:13:43,490 Apa-apa sahaja... transkrip daripada sesi terapi, janjang hipnosis. 160 00:13:43,490 --> 00:13:46,409 Apa-apa mengenai pengalaman penculikan beliau... 161 00:13:47,744 --> 00:13:50,705 - Mulder? - Lampu-lampu hanya pergi di sini. 162 00:13:52,165 --> 00:13:56,252 Tidak, kita kehilangan kuasa. - Apa yang sedang berlaku ni? 163 00:14:03,009 --> 00:14:06,596 - Unit taktikal, apakah anda semua sehingga? 164 00:14:07,013 --> 00:14:09,849 Apa-apa. Benar-benar apa-apa, tuan. Apa... 165 00:14:12,769 --> 00:14:14,854 Turun! Semua orang turun! 166 00:14:14,854 --> 00:14:17,440 arahan taktikal, tembakan telah dipecat. Cari dan laporan. 167 00:14:17,440 --> 00:14:19,526 - Ulang. Cari dan laporan. 168 00:14:29,869 --> 00:14:33,915 - Kami telah kehilangan talian kami ditangkap. - Kami mempunyai empat atau lima tembakan dipecat! 169 00:14:34,499 --> 00:14:37,085 - Apakah bilangan di sana? - 555-2804. 170 00:14:37,085 --> 00:14:40,046 - Saya ulang. Kami mempunyai sama ada empat atau lima tembakan dipecat! 171 00:14:40,046 --> 00:14:44,217 - Pencawang A meniup. Kami tidak mempunyai kuasa atas dan ke bawah blok. 172 00:14:44,217 --> 00:14:47,804 Duane? Adakah semua orang faham? - Saya memberitahu ya. 173 00:14:47,971 --> 00:14:51,433 - Anda tidak percaya saya, adakah anda? - Tidak, saya percaya anda. 174 00:14:51,516 --> 00:14:54,477 Saya hanya perlu tahu jika ada sesiapa yang telah ditembak. 175 00:14:54,686 --> 00:14:57,522 - Saya memerlukan tuala. Kimberly? 176 00:14:58,898 --> 00:15:01,735 Kimberly? Dia akan berdarah sehingga mati. 177 00:15:02,527 --> 00:15:05,113 Saya rasa kita akan memerlukan doktor. 178 00:15:14,331 --> 00:15:17,417 Sekarang, anda akan mempunyai kehilangan pendengaran ambien hampir frull di telinga ini. 179 00:15:17,417 --> 00:15:19,669 Rasa anda keseimbangan mungkin terjejas sedikit, 180 00:15:19,669 --> 00:15:23,298 terutamanya jika anda perlu bergerak dengan cepat atau masuk ke dalam keadaan fizikal. 181 00:15:23,298 --> 00:15:26,926 Jika anda terperangkap atau dipegang di dalam bangunan sebab tertentu, 182 00:15:27,177 --> 00:15:30,305 kami akan dapat memberi amaran kepada anda jika terdapat serangan taktikal. 183 00:15:30,305 --> 00:15:33,850 Sekarang, ingat, dia ialah sama ada ada empat atau lima pusingan kiri. 184 00:15:33,933 --> 00:15:37,520 Ada wayarles mike tersembunyi di bahagian atas jaket kritikan ini. 185 00:15:37,520 --> 00:15:39,564 Bercakap dalam nada suara yang biasa, 186 00:15:39,564 --> 00:15:41,608 kita akan dapat mendengar apa-apa Anda berkata sehingga seratus kilometer. 187 00:15:41,608 --> 00:15:44,736 Membuat setiap usaha untuk mengekalkan alat-alat ini disembunyikan. 188 00:15:44,736 --> 00:15:46,738 Anda meletakkan telefon bimbit telefon biasa pada telinga itu, 189 00:15:46,738 --> 00:15:48,823 ia akan menyebabkan maklum balas dan mendedahkan bahawa anda berwayar. 190 00:15:48,823 --> 00:15:51,076 - Anda benar-benar mahu untuk melakukan ini? - Yeah. 191 00:15:51,076 --> 00:15:53,662 Tugas anda adalah untuk menyampaikan bantuan perubatan untuk tebusan. 192 00:15:53,662 --> 00:15:56,665 Apa-apa lagi hanyalah bonus. Anda di untuk mendapatkan dalam dan keluar. 193 00:15:56,665 --> 00:15:59,501 Anda tidak untuk membahayakan nyawa anda sendiri, dan apa sahaja yang anda percaya... 194 00:15:59,501 --> 00:16:03,421 Jangan melompat ke dalam angan-angan beliau. Saya tidak boleh berunding dengan beliau jika difikirkannya Saya percaya kepadanya. 195 00:16:03,421 --> 00:16:04,798 Betul. 196 00:16:05,590 --> 00:16:09,594 Ini adalah Agent Janus. Beliau adalah pegawai perubatan yang terlatih. Dia akan bekerja pada tebusan. 197 00:16:09,761 --> 00:16:11,888 Awda perlu menyimpan Duane Barry bercakap. 198 00:16:11,888 --> 00:16:16,142 Seperti yang saya katakan, jika dia sedang bercakap, dia tidak akan sesiapa menembak, termasuk anda. 199 00:16:17,727 --> 00:16:20,230 Kini, saya telah mendapat tiga penembak tepat di luar sana. 200 00:16:20,230 --> 00:16:23,149 Apa sahaja yang anda boleh lakukan untuk mendapatkan dia ke pintu depan... 201 00:16:23,149 --> 00:16:26,403 Semua yang kita perlukan adalah satu pukulan untuk oblongata sumsum belakang. 202 00:16:31,074 --> 00:16:34,786 Tac Command, ini adalah atas bumbung di sini. Saya mempunyai mereka di sisi. 203 00:16:34,786 --> 00:16:37,831 Mereka lulus mata air dan menghampiri pintu masuk depan sekarang. 204 00:16:47,674 --> 00:16:51,302 -Hanya Membuka pintu. Bergerak ke belakang. 205 00:16:59,019 --> 00:17:01,354 - Duane? - Tangan di udara. 206 00:17:03,106 --> 00:17:06,401 - Letakkan kit di atas lantai perlahan-lahan. - Kami tidak bersenjata. 207 00:17:07,902 --> 00:17:11,239 - Kami hanya mahu membantu yang cedera. - Dekat sini. 208 00:17:13,575 --> 00:17:15,994 Menghadapi pintu! Itu betul. 209 00:17:24,502 --> 00:17:27,464 Tidak bersenjata, huh? Anda di F.B.I., tidak ya? 210 00:17:28,298 --> 00:17:30,717 - Dapat pistol dalam kit tersebut? - No. 211 00:17:31,468 --> 00:17:33,928 - Adakah anda wearin 'wayar? - No. 212 00:17:33,970 --> 00:17:36,097 Kami hanya di sini untuk membantu. 213 00:17:39,809 --> 00:17:43,355 - Okay. - Tiada siapa yang akan cuba apa-apa, Duane. 214 00:17:43,980 --> 00:17:46,691 Itu betul. Baik. Anda mahu bekerja dengan dia. 215 00:17:46,691 --> 00:17:49,486 Hanya mahu memastikan tidak ada orang lain yang mendapat kecederaan. 216 00:17:49,486 --> 00:17:52,238 Hanya melakukan perniagaan anda dan keluar. 217 00:18:02,582 --> 00:18:05,043 - Cara yang dia buat? - Dia tidak baik. 218 00:18:06,586 --> 00:18:10,715 Hi, nama saya Janus. Saya paramedik. Berpegang. Saya gonna menjaga anda. 219 00:18:11,007 --> 00:18:13,551 Mereka mahu bekerjasama dengan anda, Duane. 220 00:18:13,802 --> 00:18:17,305 Tetapi anda harus bekerja dengan mereka. Mengapa tidak membiarkan yang lain pergi? 221 00:18:17,597 --> 00:18:20,767 - Goin 'Doc itu dengan saya. - Kemudian membiarkan wanita pergi. 222 00:18:24,729 --> 00:18:26,773 Adakah mereka di sini, Duane? 223 00:18:27,273 --> 00:18:29,609 Cahaya? Adalah bahawa mereka? 224 00:18:31,069 --> 00:18:34,322 - Jangan cuba B.S. Duane Barry. - Kami kehilangan masa. 225 00:18:35,448 --> 00:18:38,368 Saya memeriksa jam tangan saya. Bukankah itu apa yang berlaku? Masa berhenti? 226 00:18:38,368 --> 00:18:39,911 bukan? 227 00:18:42,205 --> 00:18:43,623 Duane? 228 00:19:18,533 --> 00:19:22,787 - Anda Letakkan ia sehingga. - Bukankah itu apa yang mereka telah telah mengatakan kepada anda, Duane? 229 00:19:22,787 --> 00:19:26,458 - Bahawa kamu menjadikannya up? - Mereka mengatakan bahawa ini adalah di dalam kepala saya. 230 00:19:26,916 --> 00:19:29,044 Apa yang mereka mahu lakukan adalah hanya memberikan saya lebih dadah. 231 00:19:29,044 --> 00:19:32,505 - Saya mendengar anda, Duane. - Anda mendengar saya cecause Saya mendapat senapang. 232 00:19:32,589 --> 00:19:34,799 No. Saya percaya cerita anda. 233 00:19:35,050 --> 00:19:39,054 - Tidak, anda sedang makan ke psikosis beliau. - Awak takut. 234 00:19:39,721 --> 00:19:42,474 Saya tahu kesakitan dan ketakutan anda mesti berasa. 235 00:19:42,474 --> 00:19:45,727 Hanya mendengar kepada saya. Jangan cuba untuk mengenal pasti dengan dia. 236 00:19:46,102 --> 00:19:50,523 Saya telah berbincang dengan orang, Duane, orang seperti anda yang tiada siapa yang mahu percaya. 237 00:19:53,943 --> 00:19:57,364 gonna lelaki ini mati melainkan kita bawa dia ke hospital. 238 00:19:57,614 --> 00:20:00,116 Mengapa kamu tidak membiarkannya pergi, Duane? 239 00:20:02,160 --> 00:20:04,913 Tiada sebab orang ini pasti akan mati. 240 00:20:05,872 --> 00:20:09,042 Ayuh, Duane. Anda telah mendapat kuasa. Biarlah dia pergi. 241 00:20:12,337 --> 00:20:13,672 Okay. 242 00:20:14,506 --> 00:20:17,050 Baik. Anda telah membuat pilihan yang tepat. 243 00:20:18,677 --> 00:20:20,929 Sekarang, kita hanya nak bergerak dia berhati-hati ke pintu. 244 00:20:20,929 --> 00:20:22,806 Tidak! Baldie Cango. 245 00:20:25,141 --> 00:20:26,768 Tetapi anda tinggal. 246 00:20:28,311 --> 00:20:30,855 Saya sedang Tradin 'lelaki botak untuk anda. 247 00:20:31,856 --> 00:20:33,358 Tak guna! 248 00:20:33,441 --> 00:20:36,611 - Keluar! - Mari kita mendapatkan dia! 249 00:20:38,697 --> 00:20:41,866 Anda akan menjadi hak semua, tuan. Teruskan. 250 00:20:47,664 --> 00:20:50,375 Sekarang mari kita lihat bagaimana baik pembohong anda berada. 251 00:20:50,709 --> 00:20:53,086 Saya tellin ' kebenaran, Duane. 252 00:20:53,962 --> 00:20:57,549 Bagaimana mungkin anda pernah tahu apa yang telah Duane Barry melalui? 253 00:21:00,260 --> 00:21:02,345 Bagaimana orang boleh tahu? 254 00:21:03,930 --> 00:21:06,141 Ia berlaku kepada kakak saya. 255 00:21:12,689 --> 00:21:15,775 Adakah anda tidak fikir anda boleh berbohong untuk menyelamatkan nyawa mereka. 256 00:21:15,859 --> 00:21:17,902 Saya mahu beberapa kejujuran! 257 00:21:18,737 --> 00:21:21,448 - Saya mahu sedikit penghormatan! 258 00:21:27,203 --> 00:21:29,456 Saya bosan dengan semua B.S.! 259 00:21:30,457 --> 00:21:33,710 Bagaimana ia berlaku, Duane? Memandu di dalam kereta anda? 260 00:21:34,252 --> 00:21:36,338 Alone di tempat tidur pada waktu malam? 261 00:21:36,629 --> 00:21:40,091 Apabila mereka datang kepada anda? Anda lumpuh, bukan? 262 00:21:41,676 --> 00:21:44,721 Tidak boleh bergerak. Kadang-kadang anda tidak dapat bernafas. 263 00:21:46,514 --> 00:21:49,934 Anda rasa kejutan elektrik melalui badan anda, dan kemudian mereka berada di sana. 264 00:21:49,934 --> 00:21:52,437 Dia akan menolak dia betul di tepi. 265 00:21:52,437 --> 00:21:56,399 - Saya memerlukan gambaran yang jelas apa yang sedang berlaku di sana. - Merta. 266 00:21:59,027 --> 00:22:02,280 Anda telah memilih kursus yang berbahaya, Agent Mulder. 267 00:22:02,280 --> 00:22:04,949 Terdapat makhluk, tidak ada, Duane? 268 00:22:04,949 --> 00:22:08,244 -Adakah Mereka tinggi? Atau kecil? Pengecil? -Tiada! Tidak! 269 00:22:14,417 --> 00:22:17,087 - Mereka membawa anda, Duane. 270 00:22:17,170 --> 00:22:19,589 - Menentang kehendak anda. - Dia akan membunuh kami. 271 00:22:19,589 --> 00:22:22,842 Anda tidak berkuasa. Kadang-kadang anda tidak dapat berkata-kata. 272 00:22:23,635 --> 00:22:26,471 Ia adalah sentiasa sama. Tiada siapa yang boleh membantu anda. 273 00:22:26,680 --> 00:22:29,724 - Di manakah mereka membawa anda, Duane? 274 00:22:30,225 --> 00:22:33,436 Adakah kapal? Adakah mereka membawa anda ke sebuah kapal, Duane? 275 00:22:35,188 --> 00:22:38,858 Bagaimana kamu pergi ke sana? Adakah anda sedar untuk dihantar? 276 00:23:03,800 --> 00:23:05,969 Mereka, uh... 277 00:23:08,138 --> 00:23:10,598 Mereka cakap untuk Duane Barry. 278 00:23:14,019 --> 00:23:16,021 Tetapi mereka tidak bercakap. 279 00:23:18,940 --> 00:23:21,443 Dia boleh dengar apa yang sayin '. 280 00:23:23,695 --> 00:23:25,947 Mereka boleh... membaca fikirannya. 281 00:23:28,283 --> 00:23:31,411 Itu betul. Diculik memanggilnya "Mindscan." 282 00:23:31,911 --> 00:23:34,080 Ia adalah sejenis telepati. 283 00:23:36,791 --> 00:23:39,461 Saya tellin '' em saya tidak mahu pergi. 284 00:23:40,962 --> 00:23:42,964 Tetapi mereka tidak pernah mendengar. 285 00:23:44,632 --> 00:23:46,843 Mereka tahu apa yang saya sayin '. 286 00:23:50,764 --> 00:23:52,515 Tetapi mereka... 287 00:23:54,351 --> 00:23:56,936 pergi betul-betul di tentang perniagaan mereka. 288 00:24:05,612 --> 00:24:08,073 Beritahu dia apa perniagaan yang. 289 00:24:12,118 --> 00:24:13,620 Memberitahunya. 290 00:24:15,955 --> 00:24:19,250 Mereka membawa anda di atas kapal untuk melaksanakan ujian. 291 00:24:26,966 --> 00:24:29,177 Mereka... digerudi gigi saya. 292 00:24:31,513 --> 00:24:34,265 Mereka digerudi lubang pada gigi sialan saya! 293 00:25:36,786 --> 00:25:38,997 - Yeah. - Itulah yang saya mahu untuk menunjukkan kepada anda di sini. 294 00:25:38,997 --> 00:25:41,791 Siapa di sini boleh bercakap dengan Ejen Scully? 295 00:25:45,170 --> 00:25:48,548 - Agent Scully, ia adalah Alex Krycek. - Di mana Mulder? 296 00:25:48,715 --> 00:25:52,135 - Dia diniagakan sendiri untuk salah satu daripada tebusan. - Apa? 297 00:25:52,886 --> 00:25:54,929 Dia masuk dengan Duane Barry. 298 00:25:54,929 --> 00:25:57,849 - Anda telah mendapat untuk mendapatkan dia keluar dari sana. - Mereka bekerja di atasnya. 299 00:25:57,849 --> 00:26:00,894 Tidak, anda telah mendapat untuk mendapatkan dia keluar dari sana sekarang, atau dia akan dibunuh. 300 00:26:00,894 --> 00:26:05,357 - Bagaimana anda boleh yakin? - Kerana Duane Barry tidak apa Mulder menganggap dirinya. 301 00:26:14,449 --> 00:26:17,452 Berapa lama ialah saudara perempuan anda apabila mereka mengambil dia? 302 00:26:18,453 --> 00:26:20,205 Berusia lapan tahun. 303 00:26:21,498 --> 00:26:24,125 Saya lihat anak-anak kadang-kadang. Gadis-gadis muda. 304 00:26:26,169 --> 00:26:29,255 - Apa yang mereka lakukan kepada mereka? - Ujian Doin '. 305 00:26:31,007 --> 00:26:33,093 Anda tahu, testin '' em. 306 00:26:43,228 --> 00:26:45,397 Mereka memberitahu 'em tidak menangis. 307 00:26:46,356 --> 00:26:48,441 Adakah mereka mencederakan mereka? 308 00:26:50,151 --> 00:26:51,653 Oh, ya. 309 00:26:53,613 --> 00:26:56,449 Kadang-kadang... Kadang-kadang ia menyakitkan buruk sebenar. 310 00:26:59,327 --> 00:27:01,955 Dan... anda hanya mahu mati, anda tahu? 311 00:27:05,583 --> 00:27:08,003 Anda tahu apa yang ia adalah seperti, tuan? 312 00:27:10,296 --> 00:27:13,258 Ia seperti Livin ' dengan pistol di kepala anda... 313 00:27:13,341 --> 00:27:16,261 dan tidak pernah knowin ' apabila ia akan pergi. 314 00:27:16,261 --> 00:27:18,805 Anda boleh membiarkan orang lain pergi, Duane. 315 00:27:22,267 --> 00:27:24,269 Biar yang lain pergi, dan membawa saya. 316 00:27:24,269 --> 00:27:27,522 Oh, mereka mendengar anda talkin 'seperti itu, 317 00:27:28,648 --> 00:27:31,401 mereka nak memiliki punggung anda. 318 00:27:32,527 --> 00:27:35,030 Saya tidak peduli tentang itu, Duane. 319 00:27:37,240 --> 00:27:39,659 Tidak, saya tidak akan berbuat demikian kepada kamu. 320 00:27:42,912 --> 00:27:45,707 Selain itu, Doc dan saya mendapat temujanji. 321 00:27:45,790 --> 00:27:47,876 tidak betul, Doc? 322 00:28:08,563 --> 00:28:10,357 Kami mendapat gambar. 323 00:28:10,565 --> 00:28:12,734 Mulder ada di sini, sebaliknya doktor. 324 00:28:12,734 --> 00:28:14,778 Wanita ada di atas tembok utara. Kita tidak boleh melihat dinding timur. 325 00:28:14,778 --> 00:28:16,946 - Duane Barry mesti ada. - Tunggu sekejap. 326 00:28:16,946 --> 00:28:19,407 Tidak, saya tidak fikir anda memahami apa yang saya memberitahu anda. 327 00:28:19,407 --> 00:28:21,910 - Saya hanya terbang ke sini dari Washington. - Kami mempunyai keadaan berjalan. 328 00:28:21,910 --> 00:28:24,537 - Baiklah. Nah, maka biarlah saya bercakap dengan seseorang yang bertanggungjawab. - Awak. 329 00:28:24,537 --> 00:28:26,956 - Bertenang, Scully. - Jangan beritahu saya untuk bertenang. Saya tidak akan untuk bertenang... 330 00:28:26,956 --> 00:28:30,001 sehingga saya boleh bercakap dengan seseorang yang akan mendengar apa yang saya katakan. 331 00:28:30,001 --> 00:28:33,672 - Apakah masalah di sini? - Saya Agen Khas Dana Scully, 332 00:28:33,713 --> 00:28:36,383 dan saya mempunyai maklumat yang penting untuk rundingan anda. 333 00:28:36,383 --> 00:28:40,762 - Apakah maklumat? - Saya rasa terdapat salah fikiran yang kritikal di sini. 334 00:28:40,804 --> 00:28:43,723 Orang ini yang mendakwa berada di bawah kawalan orang-orang asing, 335 00:28:43,723 --> 00:28:47,477 sejarah kesihatan mental menerangkan keadaan yang jarang berlaku psikosis. 336 00:28:47,811 --> 00:28:50,647 Seperti yang anda lihat dari rekod perubatannya, 337 00:28:51,022 --> 00:28:53,900 pada tahun 1982 Duane Barry telah ditembak di semasa bertugas 338 00:28:53,900 --> 00:28:57,612 - Menindik peluru cuping frontal dua hala. - Betul. 339 00:28:57,612 --> 00:29:01,408 Kecederaan itu menyebabkan dia hampir tidak berupaya untuk berfungsi dalam masyarakat. 340 00:29:01,992 --> 00:29:04,911 Ia berkesan memusnahkan pusat moral otaknya. 341 00:29:04,911 --> 00:29:08,373 Kini, hampir seratus tahun yang lalu, terdapat kes framous. 342 00:29:08,873 --> 00:29:11,793 Seorang lelaki bernama Gage mempunyai letupan rod tusukan wilayah yang sama. 343 00:29:11,793 --> 00:29:15,755 - Dan apakah kesan ia mempunyai? - Dia menjadi pendusta patologi... 344 00:29:16,256 --> 00:29:18,341 mengalami delusi yang teruk. 345 00:29:18,341 --> 00:29:21,761 Kelakuannya dicirikan sebagai pelik dan ganas, 346 00:29:22,429 --> 00:29:25,306 dengan kecenderungan untuk bertindak keluar fantasi beliau. 347 00:29:26,933 --> 00:29:29,769 Bagaimana anda terlibat dalam kes ini? 348 00:29:30,145 --> 00:29:33,148 Agent Mulder memanggil saya. Kami pernah bekerja bersama-sama. 349 00:29:33,148 --> 00:29:37,235 Nah, jika ini adalah benar, dia mendapat bekas Pasangan anda benar-benar tertipu. 350 00:29:39,070 --> 00:29:42,532 Adakah terdapat cara saya boleh mencapai dia dengan maklumat ini? 351 00:29:46,953 --> 00:29:49,873 Kerajaan tahu tentang hal itu, anda tahu? 352 00:29:50,206 --> 00:29:54,502 Mereka walaupun dalam pada itu kadang-kadang... di sana di bilik anda apabila mereka datang. 353 00:29:54,794 --> 00:29:56,755 Mereka bekerja bersama-sama... 354 00:29:58,298 --> 00:30:00,759 dengan, uh, perbadanan rahsia. 355 00:30:09,893 --> 00:30:11,978 Yang dalam kerajaan? 356 00:30:11,978 --> 00:30:15,023 Seorang lelaki, tentera... Mereka semua dalam bersama-sama. 357 00:30:16,107 --> 00:30:19,569 Kerajaan tahu mengapa mereka berada di sini. 358 00:30:21,655 --> 00:30:25,325 Tetapi mereka tidak akan berani kiranya kasih keluar, jadi mereka bekerjasama. 359 00:30:26,868 --> 00:30:30,622 Anda akan perlu berurusan dengan menyelesaikan keadaan ini, Duane, 360 00:30:30,622 --> 00:30:32,415 lambat laun. 361 00:30:32,832 --> 00:30:34,417 Saya penat. 362 00:30:36,211 --> 00:30:38,380 Tidak ada jalan lain. 363 00:30:38,713 --> 00:30:41,716 Anda telah mendapat untuk memberitahu mereka apa yang anda mahu lakukan. 364 00:30:42,425 --> 00:30:45,887 - Saya cuma mahu untuk kembali ke tempat itu. - Apa yang berlaku? 365 00:30:46,721 --> 00:30:49,432 Di mana ia bermula. Di mana mereka pertama kali datang dan mendapat saya. 366 00:30:49,432 --> 00:30:51,226 Di manakah itu? 367 00:30:54,854 --> 00:30:56,439 Gunung. 368 00:30:57,440 --> 00:30:59,693 Kami pergi, uh, dan... up. 369 00:31:03,863 --> 00:31:06,533 Menaik... Menaik kepada bintang. 370 00:31:10,453 --> 00:31:12,414 Saya tidak pergi 'lagi. 371 00:31:15,041 --> 00:31:16,126 - Mulder, ia adalah saya. 372 00:31:16,126 --> 00:31:18,628 - Mulder, ia adalah saya. 373 00:31:20,130 --> 00:31:23,133 Dengar kepada saya. Anda tidak boleh mempercayai Duane Barry. 374 00:31:23,466 --> 00:31:26,928 Beliau adalah sakit jiwa otak yang rosak yang mengambil peluru di kepala. 375 00:31:26,928 --> 00:31:29,723 - Dia bukan apa yang anda fikir dia. - Apa? 376 00:31:31,349 --> 00:31:34,561 - Bagaimana mereka dapat menguasai kamu setiap masa? - Implan... 377 00:31:37,022 --> 00:31:39,065 saya gusi, sinus rongga, 378 00:31:40,942 --> 00:31:43,069 di sini di butang perut saya. 379 00:31:43,528 --> 00:31:46,948 - Peranti Trackin '. - Mulder, dia boleh snap pada bila-bila. 380 00:31:50,368 --> 00:31:53,413 Sekarang, anda perlu bekerja ke arah menyelesaikan ini. 381 00:31:53,663 --> 00:31:57,542 Sekarang, anda mempunyai kepercayaan beliau. Anda perlu cuba dan berunding dengan dia. 382 00:32:00,086 --> 00:32:02,630 Mengapa tidak membiarkan wanita pergi, Duane? 383 00:32:03,089 --> 00:32:06,968 - Mereka akan berurusan dengan anda jika anda membiarkan wanita pergi. - Itulah yang baik. 384 00:32:06,968 --> 00:32:09,888 Yang baik, Mulder. Sekarang, memastikan dia bercakap. 385 00:32:09,888 --> 00:32:14,225 H.R.T. bergerak ke dalam kedudukan, dan melainkan jika anda boleh mendapatkan dia untuk membebaskan tebusan, 386 00:32:14,225 --> 00:32:17,145 mereka akan melaksanakan pelan taktikal. 387 00:32:18,772 --> 00:32:21,983 Wanita-wanita ini akibat tidak kepada anda. Mari 'em pergi. 388 00:32:24,069 --> 00:32:26,655 Ia adalah perkara yang betul untuk dilakukan, Duane. 389 00:32:29,115 --> 00:32:31,034 Okay, tetapi dia kekal. 390 00:32:40,460 --> 00:32:42,587 Teruskan. Keluar dari sini. 391 00:32:43,713 --> 00:32:46,466 Bangun. Teruskan. Keluar dari sini. Teruskan. 392 00:32:54,057 --> 00:32:57,727 I... Saya hanya ingin mengatakan bahawa saya percaya anda. 393 00:33:14,160 --> 00:33:16,454 - Kami adalah selamat sekarang. - Uh huh. 394 00:33:16,621 --> 00:33:20,250 - Wanita adalah jelas. - Saya mendapat dia. Berdiri, bilik pusat. 395 00:33:22,502 --> 00:33:24,838 - Moving... 396 00:33:28,717 --> 00:33:32,012 Ini adalah kira detik, Mulder. Mereka yang datang pada anda. 397 00:33:38,143 --> 00:33:40,520 - Jawatan satu, bersedia. - Coming pada anda, nombor satu. 398 00:33:40,520 --> 00:33:44,315 - Kau memerlukan pengangkutan. - Apa yang anda mahu, Duane? Sebuah kereta? 399 00:33:46,901 --> 00:33:50,196 - Saya tidak tahu. - Adakah anda tahu di mana anda mahu pergi? 400 00:33:52,657 --> 00:33:54,659 Mereka akan beritahu saya. 401 00:33:54,659 --> 00:33:58,580 Duane, anda tidak boleh meninggalkan di sini jika anda tidak tahu di mana anda mahu pergi. 402 00:34:00,123 --> 00:34:02,250 - Duane! Datang sini. - Apa? 403 00:34:02,250 --> 00:34:04,878 Jangan tembak. Anda kehilangan talian anda. 404 00:34:07,047 --> 00:34:08,340 Uh... 405 00:34:09,924 --> 00:34:13,011 - Ada sesuatu yang saya ingin bertanya kepada anda. - Apa? 406 00:34:15,513 --> 00:34:17,557 Anda tidak percaya saya. 407 00:34:18,558 --> 00:34:20,769 Saya terpaksa mendapatkan kepercayaan anda. 408 00:34:21,311 --> 00:34:23,897 Sekarang, ada sesuatu yang saya Harus tahu. 409 00:34:23,897 --> 00:34:26,274 Adakah anda membuat apa-apa ini sehingga? 410 00:34:36,076 --> 00:34:37,535 Anda, uh, 411 00:34:38,703 --> 00:34:41,247 callin 'Duane Barry pembohong sekarang? 412 00:34:43,833 --> 00:34:45,126 No. 413 00:34:45,877 --> 00:34:48,338 Anda fikir saya dibuat bahawa semuanya itu? 414 00:34:50,006 --> 00:34:52,133 Tidak, saya tidak. Saya minta maaf. 415 00:34:52,384 --> 00:34:56,221 - Anda maaf? - Duane, akan anda mendengar saya untuk kali kedua? 416 00:34:57,889 --> 00:35:01,017 - Anda adalah sama seperti yang lain. Anda mengatakan anda percaya saya. - Duane... 417 00:35:01,017 --> 00:35:02,936 - Saya percaya anda. Saya percaya awak. - Tetapi anda tidak. 418 00:35:02,936 --> 00:35:05,480 - Awak tipu, seperti orang lain! - Tidak, saya percaya anda, Duane! 419 00:35:10,110 --> 00:35:13,238 Saya percayakan awak! Saya percayakan awak! Saya bodoh! 420 00:35:14,114 --> 00:35:17,409 Bolehkah saya cakap sesuatu? Duane, boleh saya cakap sesuatu? 421 00:35:17,409 --> 00:35:21,329 Saya tahu anda bosan. Tetapi ada sesuatu yang anda terlupa untuk lakukan. 422 00:35:22,706 --> 00:35:26,251 Apabila anda membiarkan wanita pergi, Anda meninggalkan pintu dikunci. 423 00:35:27,711 --> 00:35:30,088 Pergi dan mengunci pintu, Duane. 424 00:35:30,255 --> 00:35:33,174 Pergi mengunci pintu. Pergi mengunci pintu, Duane. 425 00:35:33,967 --> 00:35:35,593 Pergi menguncinya. 426 00:35:37,637 --> 00:35:40,432 Mereka boleh masuk ke mari. Pergi mengunci pintu. 427 00:36:01,745 --> 00:36:04,789 - Okay, mari kita bergerak! 428 00:36:05,707 --> 00:36:08,668 - Agent Mulder. - Beliau adalah ke bawah! Dia ke bawah! 429 00:36:27,562 --> 00:36:29,856 1400 blok South Parker, kod 3. 430 00:36:29,856 --> 00:36:32,025 Mengulangi. Rolling kod 3... 431 00:36:32,150 --> 00:36:35,570 - Unit Medical 2-0, kami akan memperkenalkan. 432 00:36:45,872 --> 00:36:47,791 Anda okay, Mulder? 433 00:36:47,874 --> 00:36:49,209 Yeah. 434 00:36:52,587 --> 00:36:55,799 Apa sahaja yang anda rasa, anda melakukan perkara yang betul. 435 00:36:58,385 --> 00:37:00,553 Ya, ia adalah hanya itu, uh, 436 00:37:00,720 --> 00:37:02,514 Saya percaya kepadanya. 437 00:37:05,725 --> 00:37:07,811 Kadang-kadang apabila anda mahu percaya begitu teruk, 438 00:37:07,811 --> 00:37:10,313 Anda akhirnya... mencari terlalu keras. 439 00:37:23,535 --> 00:37:26,079 Agent Mulder, terima kasih kerana datang. 440 00:37:27,205 --> 00:37:31,376 - Tidak, saya terkejut untuk mendapatkan panggilan anda. - Ya, baik, kerana ia ternyata, 441 00:37:31,543 --> 00:37:34,045 apa sahaja tanggapan anda cara ia dikendalikan, 442 00:37:34,045 --> 00:37:38,216 Saya tidak mendapat terima kasih kepada anda untuk pergi di luar sana dan meletakkan ia pada baris. 443 00:37:38,842 --> 00:37:40,218 Apa? 444 00:37:40,844 --> 00:37:44,723 Saya tidak tahu. Saya rasa saya fikir Anda memanggil saya ke mari dengan mengunyah saya keluar. 445 00:37:44,723 --> 00:37:46,891 - Oh. - Bagaimana dia buat? 446 00:37:47,017 --> 00:37:50,186 Duane? Mereka hampir kehilangan dia, tetapi dia stabil. 447 00:37:50,729 --> 00:37:53,606 Mereka telah mendapat dia disenaraikan di kritikal masih. 448 00:38:04,284 --> 00:38:07,037 Saya memeriksa rekod dengan Biro. 449 00:38:07,078 --> 00:38:08,913 Ia adalah teladan. 450 00:38:09,122 --> 00:38:11,958 kemalangan beliau adalah sesuatu yang misteri. 451 00:38:11,958 --> 00:38:15,920 Ditembak oleh senjata sendiri dalam pengintaian dadah, dibiarkan mati di dalam hutan. 452 00:38:15,920 --> 00:38:19,507 Dia tidak pernah yang sama. Hilang segala-galanya... isteri, anak-anak, rumah. 453 00:38:19,674 --> 00:38:21,968 Benang denda kewarasan. 454 00:38:25,555 --> 00:38:29,434 Saya benar-benar memanggil kamu ke sini untuk sebab lain, Ejen Mulder. 455 00:38:31,019 --> 00:38:32,312 Uh... 456 00:38:35,565 --> 00:38:39,194 Dalam sinar X, pakar bedah itu mendapati beberapa keping logam... 457 00:38:40,779 --> 00:38:44,449 di gusi, dalam rongga sinus beliau... dan satu di bahagian abdomen. 458 00:38:46,576 --> 00:38:49,621 Saya telah diperiksa. Saya rasa anda akan mahu tahu. 459 00:38:50,497 --> 00:38:52,999 Dan terdapat lubang gerudi kecil... 460 00:38:52,999 --> 00:38:55,585 dalam geraham belakang kiri dan kanannya. 461 00:38:56,002 --> 00:38:59,172 Seorang doktor gigi yang memeriksa mereka berkata, mereka tidak boleh dilakukan... 462 00:38:59,172 --> 00:39:02,050 dengan mana-mana peralatan semasa dalam penggunaan... 463 00:39:02,133 --> 00:39:05,095 tidak tanpa kerepek atau merosakkan gigi. 464 00:39:05,095 --> 00:39:07,722 Anyway, saya fikir anda sepatutnya tahu. 465 00:39:27,367 --> 00:39:29,577 Ini hanya boleh menjadi sekeping serpihan. 466 00:39:29,577 --> 00:39:31,871 Duane Barry melakukan lawatan bertugas di Vietnam. 467 00:39:31,871 --> 00:39:34,791 Ia adalah betul di mana beliau berkata ia akan menjadi, Scully, 468 00:39:34,791 --> 00:39:37,627 bersama-sama dengan orang-orang yang dalam gusi dan beliau sinus beliau. 469 00:39:37,627 --> 00:39:40,171 Dan anda berfikir bahawa ini telah ditanam? 470 00:39:40,171 --> 00:39:44,092 Nah, jika ia adalah, yang akan bermakna Duane Barry bercakap benar. 471 00:39:45,593 --> 00:39:47,929 Atau beberapa versi kebenaran. 472 00:39:55,228 --> 00:39:58,064 Lihat, saya akan mengambil ini ke balistik. 473 00:39:58,106 --> 00:40:00,942 Kita boleh mempunyai ini dibersihkan dalam satu saat. 474 00:40:14,789 --> 00:40:17,292 Biar saya membuat pelarasan sebagai cahaya. 475 00:40:23,006 --> 00:40:24,924 Apa yang anda fikir? 476 00:40:25,633 --> 00:40:29,095 Boleh menjadi sarung shell atau meriam serpihan kecil. 477 00:40:29,679 --> 00:40:32,515 Tepi adalah membosankan, tetapi ia boleh telah putih panas apabila ia masuk ke dalam tubuh. 478 00:40:32,515 --> 00:40:34,559 Yang akan masuk akal. 479 00:40:35,185 --> 00:40:37,520 - Tetapi melihat ini. - Apa? 480 00:40:38,229 --> 00:40:40,940 Ini tanda-tanda kecil. Melihat mereka di sini? 481 00:40:41,024 --> 00:40:43,652 Mm. Kelihatan seperti beberapa jenis setem. 482 00:40:45,028 --> 00:40:48,531 Seperti ia telah tooled atau terukir. Pretty kerja halus juga. 483 00:40:49,032 --> 00:40:52,327 persegi ini kita melihat hanya sepuluh mikron seluruh. 484 00:40:52,327 --> 00:40:53,828 Pelik. 485 00:41:14,891 --> 00:41:17,769 - 11.14. 486 00:41:29,364 --> 00:41:30,865 Terima kasih. 487 00:41:38,123 --> 00:41:41,793 - Bolehkah saya mendapatkan bantuan di sini? - Saya akan betul dengan anda. 488 00:41:42,711 --> 00:41:44,713 ... Tunai keluar laci saya. 489 00:42:03,189 --> 00:42:06,401 - Apa yang berlaku? Adakah anda menyentuh sesuatu? - Uh... 490 00:42:06,484 --> 00:42:10,155 - Saya tidak tahu apa yang berlaku. 491 00:43:20,684 --> 00:43:22,894 - Baiklah. 492 00:43:36,366 --> 00:43:38,952 Hello. Ini adalah Fox Mulder. 493 00:43:38,952 --> 00:43:42,497 - Tinggalkan mesej, sila. - Mulder, ia adalah saya. 494 00:43:42,664 --> 00:43:45,834 Saya hanya mempunyai sesuatu yang sangat pelik berlaku. 495 00:43:46,084 --> 00:43:50,547 Ini sekeping logam bahawa mereka mengambil daripada Duane Barry, ia mempunyai beberapa jenis kod di atasnya. 496 00:43:50,547 --> 00:43:54,050 Saya berlari melalui pengimbas dan beberapa jenis nombor siri datang. 497 00:43:54,050 --> 00:43:57,595 Apa neraka adalah perkara ini, Mulder? Ia adalah seolah-olah... 498 00:43:59,973 --> 00:44:04,060 - Ia adalah hampir seperti ada orang telah menggunakannya untuk katalog kepadanya. 499 00:44:16,656 --> 00:44:18,825 - Ayuh! 500 00:44:18,825 --> 00:44:22,620 Mulder! Saya perlukan bantuan anda! - Ayuh! 501 00:44:22,954 --> 00:44:24,414 Mulder! 502 00:44:30,795 --> 00:44:32,213 Mulder!