1
00:01:22,269 --> 00:01:25,204
Aman ... Abang saya ...

2
00:01:26,306 --> 00:01:29,707
Sangat tidak bersalah ... sangat indah ...

3
00:01:30,310 --> 00:01:33,245
Sentiasa tersenyum...

4
00:01:35,649 --> 00:01:37,241
Aman adalah sangat cerah.

5
00:01:38,986 --> 00:01:46,256
Sehingga beliau gembira dengan kerja-kerja - dia akan terus meningkatkan ia.

6
00:01:53,004 --> 00:01:55,373
Beliau agak nakal juga.

7
00:01:55,373 --> 00:02:00,868
Dia pernah membuat muka untuk membuat kita ketawa.

8
00:02:08,986 --> 00:02:10,920
Kami amat gembira!

9
00:02:11,322 --> 00:02:16,589
Betul. Saya, ibu dan Aman saya begitu gembira!

10
00:02:24,001 --> 00:02:28,706
papa anda - semoga Allah memberinya tempat di syurga ... pernah berkata ...

11
00:02:28,706 --> 00:02:32,710
Anak-anak perempuan akan ditanggung hanya dalam keluarga diberkati oleh Allah.

12
00:02:32,710 --> 00:02:37,715
Adakah ini bermakna ketika Allah tidak gembira gembira Dia memberikan anak-anak lelaki kepada mereka?

13
00:02:37,715 --> 00:02:42,720
Gadis bodoh! pepatah yang mengatakan kerana anak-anak perempuan adalah membantu.

14
00:02:42,720 --> 00:02:46,390
Pada masa ini, anda membantu dia! - Mengapa kamu cemburu tentang perkara ini?

15
00:02:46,390 --> 00:02:49,060
Izinkan saya mengambil pemikiran tidak berguna disumbat dalam kepala anda.

16
00:02:49,060 --> 00:02:51,062
Yang sia-sia pemikiran?

17
00:02:51,062 --> 00:02:53,326
Hentikan ibu kakak saya, lain saya akan marah ke atas beliau.

18
00:02:54,065 --> 00:02:56,067
Fiza. Jangan marah anak saya.

19
00:02:56,067 --> 00:02:58,331
Biarlah dia menonton filem.

20
00:03:02,706 --> 00:03:06,043
Saya telah melihat ia 10 kali. Saya menunggu berita.

21
00:03:06,043 --> 00:03:08,045
Ada apa-apa idea apa yang sedang berlaku di bandar?

22
00:03:08,045 --> 00:03:09,979
Apa yang ada dalam berita!

23
00:03:12,049 --> 00:03:16,387
Apabila pemimpin nakal mempunyai apa-apa lagi mereka mula rusuhan.

24
00:03:16,387 --> 00:03:22,326
Kematian kepada pemimpin yang menghasut orang yang tidak bersalah kepada pertumpahan darah.

25
00:03:22,726 --> 00:03:30,326
Mereka boleh dihukum di sini, tetapi akan dihukum di dunia Allah.

26
00:03:33,070 --> 00:03:37,441
Dalam perbualan kami, saya kehilangan rasa masa.

27
00:03:37,441 --> 00:03:39,375
Ia begitu lewat. Pergilah tidur sekarang.

28
00:03:40,444 --> 00:03:42,708
Menonton berita esok. - Tiada ibu! Tunggu sekejap.

29
00:03:43,447 --> 00:03:45,039
Tiada TV lagi.

30
00:03:46,117 --> 00:03:49,052
Oh Ibu! - Ia amat arwah.

31
00:03:54,125 --> 00:03:58,721
Mengapa kamu berkata 'Selamat Malam'? Tidak boleh anda Sebut "Shab-e-Khair"?

32
00:04:22,786 --> 00:04:25,721
Jangan letih mata anda begitu banyak. Ia adalah masa untuk tidur.

33
00:04:26,790 --> 00:04:31,386
My God, melindungi rumah gembira saya dari mata jahat.

34
00:04:33,464 --> 00:04:37,730
Anjing ini menangis lagi - ia adalah petanda yang sangat buruk.

35
00:05:23,514 --> 00:05:25,849
Apa yang berlaku, Firoze? - Mereka membunuh rakyat kita.

36
00:05:25,849 --> 00:05:28,784
kedai Sadiq bapa saudara dibakar juga! - Apa yang boleh kita lakukan?

37
00:05:29,186 --> 00:05:31,120
Mari kita pergi dan lihat.

38
00:05:31,522 --> 00:05:34,116
Kami akan terperangkap dalam rusuhan. - Kami tidak akan. Mari pergi.

39
00:05:36,193 --> 00:05:38,127
Jangan berfikir. Mari pergi.

40
00:05:49,573 --> 00:05:52,508
Mereka telah menjadi gila. Mereka akan membunuh antara satu sama lain.

41
00:05:52,910 --> 00:05:57,176
Semoga Allah memusnahkan pembuat gun. - Mummy!

42
00:05:57,581 --> 00:06:00,106
Jauhi dari tingkap, sayang! Pergi ke Aman.

43
00:06:05,189 --> 00:06:08,124
Mummy, Aman tidak ada! - Di mana Aman?

44
00:09:54,451 --> 00:09:59,718
Salam. Adakah anda baik-baik saja? - Semua adalah baik. Sila duduk.

45
00:10:00,123 --> 00:10:02,717
tangan anakmu itu cedera - Bagaimana dia sekarang?

46
00:10:03,794 --> 00:10:08,390
Kanak-kanak tidak mengganggu. Tidak kira berapa banyak mereka cedera.

47
00:10:08,799 --> 00:10:11,734
Ya. Kecederaan menyakitkan orang tua.

48
00:10:12,469 --> 00:10:15,734
Pain berlangsung sehingga kematian.

49
00:10:16,840 --> 00:10:18,842
anda akan tunggu teh?

50
00:10:18,842 --> 00:10:21,845
Tidak, anda terlalu mengelakkannya. Makan peluh ini diperbuat daripada kacang kuda.

51
00:10:21,845 --> 00:10:28,852
Saya telah membuat ia dengan mentega tulen Tetapi siapa tahu! Beliau berkata ia adalah tulen.

52
00:10:28,852 --> 00:10:30,854
Apakah perkara itu? Anda kelihatan sangat gembira hari ini!

53
00:10:30,854 --> 00:10:32,788
Fiza telah lulus. - Adakah dia lulus BA?

54
00:10:33,524 --> 00:10:36,527
Ya. - Oh benar-benar! Tahniah.

55
00:10:36,527 --> 00:10:38,461
Apa yang dia mahu lakukan seterusnya?

56
00:10:38,862 --> 00:10:41,865
Tidak boleh mengatakan. Beliau berkata, dia akan mencari pekerjaan.

57
00:10:41,865 --> 00:10:45,869
Apa lagi yang dia boleh buat? Beliau mempunyai untuk menjalankan rumah.

58
00:10:45,869 --> 00:10:52,798
pencen ayahnya tidak cukup untuk hidup selesa hari ini

59
00:10:53,877 --> 00:10:58,507
Same rumah sewa lama, cara lama yang sama hidup.

60
00:10:59,182 --> 00:11:03,778
Allah telah membantu kami setakat ini - Dia akan melihat kita melalui untuk sepanjang hari.

61
00:11:05,856 --> 00:11:11,795
Mari kita bercakap tentang apa yang membawa anda di sini setiap minggu selama 6 tahun yang lalu.

62
00:11:12,863 --> 00:11:15,532
Terdapat belum ada berita mengenai anak anda.

63
00:11:15,532 --> 00:11:22,131
Kami telah mengumumkan dia hilang di TV dan hasil pertanyaan adalah sifar.

64
00:11:22,539 --> 00:11:29,580
Saya tidak fikir kita akan memperolehnya. 160 orang hilang.

65
00:11:29,580 --> 00:11:35,177
Ia termasuk Hindu dan Islam. Anda bukan sahaja di kalangan orang yang berkabung.

66
00:11:35,586 --> 00:11:41,183
Mengapa saya perlu menangis. Saya yakin dia masih hidup dan dia akan kembali.

67
00:11:41,925 --> 00:11:45,190
Dia pasti akan datang semula beberapa hari. Allah Maha Besar.

68
00:11:55,939 --> 00:11:58,203
Ia begitu panas hari ini.

69
00:12:03,246 --> 00:12:05,180
Siapa di sana? - Nobody.

70
00:12:06,249 --> 00:12:08,183
Siapa dia? - Saya berkata, tiada siapa.

71
00:12:19,262 --> 00:12:20,854
Kenapa anda supaya tegang di dalam kereta?

72
00:12:22,599 --> 00:12:24,533
Terdapat apa-apa.

73
00:12:25,268 --> 00:12:28,203
Anda telah melihat seseorang di jalan raya yang menjadikan engkau bertindak balas.

74
00:12:30,307 --> 00:12:32,241
Dia mummy saya.

75
00:12:33,310 --> 00:12:37,314
Kita sepatutnya berhenti kereta. - Dia tidak akan suka ia.

76
00:12:37,314 --> 00:12:42,251
Tempat dia datang dari ... dia pergi ke sana, jadi saya tidak akan tahu.

77
00:12:43,320 --> 00:12:45,584
Di mana ibu akan pergi tanpa pengetahuan anda.

78
00:12:48,659 --> 00:12:50,593
Balai Polis.

79
00:12:53,664 --> 00:12:54,926
Saya faham.

80
00:12:57,000 --> 00:12:58,934
Suatu hari nanti, segala-galanya akan senaman.

81
00:13:00,937 --> 00:13:03,531
Siapa tahu apabila hari yang akan datang.

82
00:13:04,307 --> 00:13:05,865
Okay, mari kita pergi. - Berikan saya satu minit.

83
00:13:14,651 --> 00:13:17,916
Saya tidak boleh percaya bahawa saya berlalu.

84
00:13:18,321 --> 00:13:20,585
Saya hanya akan membaca nota anda.

85
00:13:21,658 --> 00:13:27,597
Tetapi mereka tidak berlaku adil dengan anda. Anda sepatutnya mendapat 70%.

86
00:13:30,667 --> 00:13:31,929
65% adalah okay juga. Saya tidak belajar sebenar keras.

87
00:13:34,337 --> 00:13:37,932
Tidak boleh belajar di rumah saya. Saya belajar hanya di perpustakaan.

88
00:13:38,709 --> 00:13:42,975
Anda tidak dapat belajar di sana dengan Anil duduk di anda.

89
00:13:44,047 --> 00:13:46,717
Saya tidak suka mendengar perkara-perkara yang sia-sia itu.

90
00:13:46,717 --> 00:13:49,652
Jika anda terus karut itu saya akan tercekik tekak anda.

91
00:13:50,721 --> 00:13:55,658
Tercekik tetapi walaupun suara mati saya akan berkata Anil ...

92
00:13:59,663 --> 00:14:01,927
Anil suka Fiza lkramulla sangat ...

93
00:14:24,054 --> 00:14:40,995
Tuhan senang dengan anak-anakNya Kami akan diberkati dengan datang kepada-Nya

94
00:14:42,739 --> 00:14:49,042
Tanya untuk kandungan jantung anda Ini adalah Kuil Haji Ali. "

95
00:14:50,113 --> 00:14:58,043
Beliau adalah wakil Allah.

96
00:17:05,849 --> 00:17:09,185
Hey Shahnaz! - Ibu, anda di sini.

97
00:17:09,185 --> 00:17:13,189
Adalah sukar untuk melihat anda! Pernahkah anda terlupa kami.

98
00:17:13,189 --> 00:17:17,861
Tidak sama sekali. Terlalu banyak kerja di rumah. Itulah sebabnya.

99
00:17:17,861 --> 00:17:20,796
Saya pasti akan datang. penghormatan saya.

100
00:19:40,003 --> 00:19:41,937
Mummy!

101
00:19:46,376 --> 00:19:48,640
Mana kamu sehingga kini?

102
00:19:49,712 --> 00:19:53,614
Pergi dalam untuk mendapatkan berkat dan mengedarkan cookies kalangan kanak-kanak.

103
00:19:55,718 --> 00:19:59,654
What're kamu buat mummy? - Memberi sedekah.

104
00:20:05,728 --> 00:20:07,730
Hentikan sekarang, mummy.

105
00:20:07,730 --> 00:20:10,995
Apakah perkara itu! Saya tidak berkata apa-apa!

106
00:20:12,402 --> 00:20:15,071
Apakah keperluan untuk membuang wang seperti Queen Maharani.

107
00:20:15,071 --> 00:20:18,507
Adakah anda memenangi loteri bahawa anda telah memberikan sepuluh bil rupee.

108
00:20:19,109 --> 00:20:21,611
Jadi itulah sebabnya anda mempunyai apa-apa muka yang panjang.

109
00:20:21,611 --> 00:20:25,949
sayang saya, jika ia terpulang kepada saya, saya telah mengedarkan 100 bil rupee.

110
00:20:25,949 --> 00:20:28,451
papa anda - semoga Allah menempatkan dia di langit ...

111
00:20:28,451 --> 00:20:30,453
Tidak mahu mendengar apa yang papa pernah berkata ...

112
00:20:30,453 --> 00:20:33,123
Beliau meninggal dunia dan meninggalkan kami di sini mati di belakangnya.

113
00:20:33,123 --> 00:20:36,058
Meminta ampun, Fiza. Anda memaki orang mati!

114
00:20:37,127 --> 00:20:42,064
Kenapa tidak? Yang masih hidup di rumah ini? Awak atau saya? Hanya satu soalan ...

115
00:20:42,465 --> 00:20:46,469
Cukup. Anda membawa pisau pada lidah anda.

116
00:20:46,469 --> 00:20:49,506
Belajar untuk mengawal diri sendiri. Anda akan pergi untuk suatu hari nanti rumah lain.

117
00:20:49,506 --> 00:20:51,440
tingkah laku itu tidak akan diterima di sana.

118
00:20:53,510 --> 00:20:55,512
Anda pertama mengawal diri mummy.

119
00:20:55,512 --> 00:20:59,107
Ia telah enam tahun! Anda telah membuat rumah ini bilik menunggu.

120
00:20:59,449 --> 00:21:01,784
Mata melihat keluar dari tingkap ...

121
00:21:01,784 --> 00:21:03,453
Telinga melekat pada pintu ...

122
00:21:03,453 --> 00:21:05,455
Jantung yang menakutkan pada setiap bunyi ...

123
00:21:05,455 --> 00:21:08,458
Untuk semua 24 jam - siang dan malam ia sentiasa yang sama!

124
00:21:08,458 --> 00:21:10,722
Pernahkah anda terfikir berapa banyak anda telah berubah?

125
00:21:11,127 --> 00:21:14,858
Untuk menyembunyikan merah di mata anda, anda menghidupkan muka anda daripada saya.

126
00:21:15,798 --> 00:21:20,064
Mengapa kamu berhenti? Keluarkanlah kemarahan hati anda.

127
00:21:20,470 --> 00:21:22,972
Saya tidak akan berkata apa-apa.

128
00:21:22,972 --> 00:21:27,409
Kerana saya ibu anda. Saya telah melahirkan kamu.

129
00:21:29,512 --> 00:21:32,515
Tidak tahu berapa lama ia akan pergi!

130
00:21:32,515 --> 00:21:34,449
Apabila kita boleh hidup dengan aman?

131
00:21:34,851 --> 00:21:37,445
Jangan tanya soalan ini daripada saya - - minta nasib anda sendiri.

132
00:21:38,188 --> 00:21:42,859
Semua orang bercakap tentang nasib. A baik, tetapi perkataan yang cetek.

133
00:21:42,859 --> 00:21:44,861
Apa awak makan? Patutkah aku orang bodoh?

134
00:21:44,861 --> 00:21:46,863
Ya! Beliau relished sangat.

135
00:21:46,863 --> 00:21:49,798
Dia makan sehingga semua telah selesai.

136
00:22:04,847 --> 00:22:07,850
Sister, seorang lelaki memberikan bunga-bunga ini.

137
00:22:07,850 --> 00:22:11,187
Siapakah orang itu? - Adakah tidak memberitahu. Datang dalam kereta besar!

138
00:22:11,187 --> 00:22:15,123
Dia datang dalam kereta besar! - Ya. Meminta saya untuk memberikan kepada anda.

139
00:22:15,525 --> 00:22:17,789
Baiklah, anda boleh pergi.

140
00:22:18,861 --> 00:22:22,865
Siapakah orang ini gila yang secara senyap-senyap menghantar bunga kepada anak perempuan saya.

141
00:22:22,865 --> 00:22:26,869
Tetapi dia seolah-olah bakhil. - Ini adalah orkid! Kos banyak!

142
00:22:26,869 --> 00:22:29,906
Betul ke? Mengapa anda membuang mereka.

143
00:22:29,906 --> 00:22:34,809
Dear, bunga perlu dihiasi dalam pot bunga. Mereka akan memberkati anda.

144
00:22:35,912 --> 00:22:39,582
Orang yang telah membawa bunga seperti papa anda. Bakul ofjasmine penuh.

145
00:22:39,582 --> 00:22:43,848
Dan saya digunakan untuk mengagihkan mereka kepada semua jiran kita.

146
00:22:45,255 --> 00:22:50,852
Tetapi sekarang. Sekarang tidak ada satu untuk meletakkan bunga di atas kuburnya.

147
00:22:54,931 --> 00:22:58,867
Hi gadis bunga. Kami sedang menunggu juga. Membuang beberapa bunga kepada kita.

148
00:22:59,869 --> 00:23:03,573
Oh Raspberry saya! - Beri kami bunga-bunga ini.

149
00:23:03,573 --> 00:23:06,133
Beri kami bunga. - Mari sini, gadis.

150
00:23:11,247 --> 00:23:16,184
Hey, dia membuang orang bodoh. - Sila, membuang satu lagi.

151
00:23:45,315 --> 00:23:48,318
Di mana kereta api yang bergerak pantas saya pergi dengan bunga.

152
00:23:48,318 --> 00:23:50,653
Jangan panggil saya dari belakang. Saya akan beberapa importantjob.

153
00:23:50,653 --> 00:23:55,658
panggilan saya tidak akan menyakiti anda. sumpahan Walaupun ibu adalah satu petanda yang baik.

154
00:23:55,658 --> 00:23:58,661
Boleh saya memasak roti parantha! - Saya tidak mempunyai masa.

155
00:23:58,661 --> 00:24:01,597
Hanya dalam satu minit. - Saya tahu berapa lama minit anda.

156
00:24:01,597 --> 00:24:05,268
Baik! Kemudian kembali tidak lama lagi. Datang sebelum matahari terbenam.

157
00:24:05,268 --> 00:24:09,864
Saya sentiasa bimbang. - Saya akan patuh kepada perintah berkurung anda.

158
00:24:10,973 --> 00:24:14,534
Mummy! - Ia untuk petanda yang baik.

159
00:24:17,647 --> 00:24:20,650
Demi Allah kamu tidak berkata-kata dalam bahasa Inggeris.

160
00:24:20,650 --> 00:24:25,587
Baik. Anda perlu pergi ketawa supaya anda boleh kembali ketawa.

161
00:24:36,666 --> 00:24:42,338
Cantiknya! Tuhan melindunginya dari mata jahat. Debu di mata saya.

162
00:24:42,338 --> 00:24:47,275
Fiza darling begitu indah. mudanya telah berkembang.

163
00:24:48,378 --> 00:24:52,048
Mengunci bibir anda. Kau gila untuk berkata apa sahaja yang datang ke fikiran anda.

164
00:24:52,048 --> 00:24:53,982
Adakah saya gila?

165
00:24:56,052 --> 00:25:01,324
Seluruh dunia adalah gila. Mad mengenai suara saya - gila tentang postur saya.

166
00:25:01,324 --> 00:25:06,329
Perkara yang boleh berubah dengan masa. Gone masanya, orang yang menghargai saya.

167
00:25:06,329 --> 00:25:10,333
Jika tidak, kecantikan saya adalah sama dan suara saya adalah sama.

168
00:25:10,333 --> 00:25:12,597
Dan kebodohan anda adalah sama ...

169
00:25:23,713 --> 00:25:29,719
Hentikan bangun lewat malam untuk kanak-kanak perempuan lain, anda akan sentiasa dikalahkan.

170
00:25:29,719 --> 00:25:32,654
Mahukah, kami telah lebih satu perlawanan. - Lupakan permainan.

171
00:25:35,725 --> 00:25:37,659
Anda telah datang berjumpa dengan saya di sini!

172
00:25:39,395 --> 00:25:41,659
Mengapa kamu membawa fail ini?

173
00:25:42,064 --> 00:25:43,733
Saya akan bagi satu temu bual.

174
00:25:43,733 --> 00:25:45,667
Mesti untuk kerja kecil.

175
00:25:46,736 --> 00:25:50,440
Datang ke pejabat ayah saya esok saya akan mempunyai pekerjaan yang tetap untuk anda.

176
00:25:50,440 --> 00:25:54,777
Saya tidak mahu untuk mendapatkan pekerjaan dengan cadangan.

177
00:25:54,777 --> 00:25:59,305
Oh, begitu banyak kebanggaan. - Tidak, ia adalah maruah diri.

178
00:26:02,051 --> 00:26:03,985
Tetapi, mendengar kepada saya.

179
00:26:18,067 --> 00:26:21,404
Adakah ia percubaan pertama anda kerja? - Bagaimana awak mengetahuinya?

180
00:26:21,404 --> 00:26:24,774
Kerana pencari berpengalaman tidak kelihatan pada masa itu.

181
00:26:24,774 --> 00:26:30,780
Saya seorang pemburu lama di dalam hutan ini. Sabar. Boleh mengambil 4-5 jam

182
00:26:30,780 --> 00:26:33,783
Tetapi iklan menyatakan ia wawancara merta!

183
00:26:33,783 --> 00:26:38,788
Ini bermakna mereka tidak mahu menggunakan poskad Rs.2 untuk menghubungi kami.

184
00:26:38,788 --> 00:26:44,794
Ia adalah semua drama. Tetapi jangan bimbang, anda akan mendapat digunakan untuk ia.

185
00:26:44,794 --> 00:26:50,733
Maka anda tidak akan berfikir tentang masa, hari atau bulan.

186
00:26:51,133 --> 00:26:53,397
Suka mempunyai seteguk air?

187
00:26:55,471 --> 00:27:00,704
Ia tidak Bislery. Saya masak air paip dan botol di rumah.

188
00:27:18,461 --> 00:27:20,725
See. Apa yang saya katakan!

189
00:27:38,848 --> 00:27:42,852
Tidak adakah ada cara lain untuk keluar dari sini.

190
00:27:42,852 --> 00:27:45,855
Terdapat banyak cara, tetapi saya tidak boleh meninggalkan kenderaan saya di sini.

191
00:27:45,855 --> 00:27:49,791
Ia lalu lintas di Mumbai. Bersenang-senang dan mendengar muzik.

192
00:28:14,850 --> 00:28:17,785
Aman!

193
00:28:29,865 --> 00:28:33,801
Hey! Adakah anda gila atau buta. Jika anda mesti mati, pergi ke tempat lain untuk mati!

194
00:28:48,250 --> 00:28:51,185
Pergi. Sekian banyak daripada pelajaran hari ini.

195
00:28:53,255 --> 00:28:56,258
Apakah perkara itu? Mengapa kamu begitu lewat?

196
00:28:56,258 --> 00:28:59,528
Aku takut, anda mungkin meninggalkan saya juga. - Saya tidak akan ke mana-mana.

197
00:28:59,528 --> 00:29:03,532
Di mana saya boleh pergi? Adakah jalan keluar untuk saya?

198
00:29:03,532 --> 00:29:06,869
Mengapa kamu disoal? Saya tidak berkata apa-apa kepada anda!

199
00:29:06,869 --> 00:29:09,872
Hari ini, saya rasa dia akan di auto lain.

200
00:29:09,872 --> 00:29:12,575
Saya berlari selepas dia, tetapi ada terlalu banyak lalu lintas.

201
00:29:12,575 --> 00:29:14,509
tidak dapat berbuat apa-apa.

202
00:29:15,578 --> 00:29:17,913
Datang mummy, berilah perhiasan saya. - Mengapa?

203
00:29:17,913 --> 00:29:22,585
Saya telah menggadaikan mereka. - Mengapa anda perlu untuk berbuat demikian?

204
00:29:22,585 --> 00:29:25,850
Dengan rahmat Tuhan, kami telah cukup untuk makan.

205
00:29:26,922 --> 00:29:30,926
Saya perlukan wang. Saya mahu membawa satu pengakhiran kepada tergantung ini.

206
00:29:30,926 --> 00:29:34,521
Baik kita boleh hidup dengan itu, kami juga tidak boleh mati dengannya.

207
00:29:35,264 --> 00:29:39,200
Saya ingin mencari Aman dan saya memerlukan wang untuk itu.

208
00:29:39,602 --> 00:29:42,605
Berapa banyak yang anda akan mendapat dengan gelang kaki dan sepasang pendapatan?

209
00:29:42,605 --> 00:29:45,574
Saya tidak akan menjual mereka, saya akan menggadai mereka.

210
00:29:46,976 --> 00:29:48,910
Saya tidak akan memberi.

211
00:29:49,979 --> 00:29:53,983
Anda tidak akan memberi kerana anda tidak mempunyai keberanian untuk mencari kebenaran.

212
00:29:53,983 --> 00:29:56,986
Anda tidak mahu tahu apa yang berlaku pada malam itu?

213
00:29:56,986 --> 00:29:59,989
Apa yang anak anda telah melalui? - Ya, saya tidak mahu tahu.

214
00:29:59,989 --> 00:30:05,586
Dalam usia tua tidak ada sokongan yang lebih baik daripada seorang anak muda.

215
00:30:06,662 --> 00:30:10,257
Saya tidak mempunyai anak, pada hari ini, tetapi saya mempunyai harapan.

216
00:30:11,333 --> 00:30:13,267
Anda mahu mengambil itu juga dari saya Fiza.

217
00:30:15,337 --> 00:30:19,273
Saya tidak mempunyai apa-apa lagi kecuali harapan itu.

218
00:30:26,382 --> 00:30:32,981
Mummy! Oleh bersembunyi, penyakit itu tidak hilang. Ia memburukkan.

219
00:30:34,724 --> 00:30:41,731
Saya telah memutuskan bahawa kita tidak akan hidup membawa kesakitan ini dalam hati kita.

220
00:30:41,731 --> 00:30:46,998
Saya tidak akan membiarkan anda atau diri saya mati dengan kematian kebimbangan.

221
00:30:48,070 --> 00:30:54,999
Percayalah kepada saya mummy. Saya betul. Sila percaya saya.

222
00:31:05,054 --> 00:31:09,058
Saya perlu Rs.25,000. Tolong bagi saya.

223
00:31:09,058 --> 00:31:12,394
Adakah anda tidak percaya. Kami membeli ini daripada anda.

224
00:31:12,394 --> 00:31:14,063
Apa yang anda katakan adik.

225
00:31:14,063 --> 00:31:17,999
Jika saya tidak percaya, aku hendak diambil faedah. Adakah anda menerima Rs.18000?

226
00:31:20,069 --> 00:31:22,003
Okay, sila berikan saya.

227
00:31:23,072 --> 00:31:26,108
Bolehkah saya menggunakan telefon anda. - Ya, dengan cara semua.

228
00:31:26,108 --> 00:31:28,668
Kos satu panggilan tempatan Rs.3.

229
00:31:32,782 --> 00:31:35,717
Ini adalah Rs.18,000 anda, adik.

230
00:31:42,792 --> 00:31:45,727
Adakah kerana saya bertanya? - Ya, betul-betul Rs.4000.

231
00:31:58,174 --> 00:32:00,039
Mengapa kamu kelihatan seperti ini.

232
00:32:02,111 --> 00:32:06,013
Jika saya tidak akan bertugas, saya telah mengambil 7-8 cermin mata seperti ini.

233
00:32:06,782 --> 00:32:10,047
Anda akan memberitahu saya apa yang telah berlaku pada malam itu.

234
00:32:20,129 --> 00:32:24,466
Ini adalah salinan penyata yang saya berikan dalam mahkamah.

235
00:32:24,466 --> 00:32:27,401
Apa sahaja yang berlaku dan saya melihat ini semua ditulis di dalamnya.

236
00:32:27,803 --> 00:32:31,507
Saya pernah mendengar kenyataan anda. Saya hadir di mahkamah pada hari itu.

237
00:32:31,507 --> 00:32:36,178
Jadi, apa yang anda mahu dengar? - Apa yang tidak ada di dalam afidavit ini.

238
00:32:36,178 --> 00:32:38,514
Kebenaran.

239
00:32:38,514 --> 00:32:43,611
Jangan melakonkan ia. Adakah anda bermakna saya telah berbohong di mahkamah?

240
00:32:44,186 --> 00:32:47,952
Jika anda tidak boleh memberitahu, kemudian kembali Rs.5,000 saya.

241
00:32:53,195 --> 00:32:58,200
Saya boleh memberitahu apa yang anda mahu dengar. Tetapi, anda seorang gadis keluarga yang baik.

242
00:32:58,200 --> 00:33:03,570
Jadi, nasihat saya kepada anda adalah - lupakan apa yang telah berlaku.

243
00:33:07,676 --> 00:33:12,773
Jika anda membuang kulit dari luka kering, ia akan menjejaskan lagi.

244
00:33:13,849 --> 00:33:16,518
Jadi ramai orang mempunyai kes polis.

245
00:33:16,518 --> 00:33:20,689
anak Old Sawant telah dibunuh. Sawant telah menjadi peminta sedekah.

246
00:33:20,689 --> 00:33:23,192
Lupakan semua perkara. Makan beberapa popcorn.

247
00:33:23,192 --> 00:33:25,456
Beritahu saya apa yang berlaku pada malam itu.

248
00:33:38,574 --> 00:33:41,134
Dia datang berlari.

249
00:33:45,247 --> 00:33:49,251
Tuan, mereka semua mengejar saya. Mereka akan membunuh aku.

250
00:33:49,251 --> 00:33:51,515
Mereka membunuh kawan saya. Kami tidak melakukan apa-apa.

251
00:33:51,921 --> 00:33:56,517
Adakah anda mahu selamat? Lebih baik pergi ke Pakistan. Pergi. Run.

252
00:33:57,593 --> 00:34:02,531
Mereka membakar suami saya hidup dengan meletakkan tayar lebih lehernya.

253
00:34:02,531 --> 00:34:04,465
Lakukan sesuatu. Dengan nama Allah, melakukan sesuatu.

254
00:34:05,534 --> 00:34:12,463
What're anda cari? Jangan buat kekecohan - pergi dari sini.

255
00:34:13,575 --> 00:34:18,478
Apa yang boleh kita lakukan. Bergerak ke belakang. Pergi Pindah dari sini. Pergi.

256
00:35:03,592 --> 00:35:08,597
konstabel berkata, kanak-kanak yang sama telah diserang lagi kejam.

257
00:35:08,597 --> 00:35:13,864
Apa yang saya boleh lakukan. Akhir persembahan. Popcorn selesai.

258
00:35:16,939 --> 00:35:19,908
Anda meninggalkan seorang budak mati di jalan raya.

259
00:35:24,980 --> 00:35:26,743
Yang tidak ada masa untuk menunjukkan sentimen.

260
00:35:27,316 --> 00:35:30,251
Jika saya cuba untuk menyelamatkan satu orang empat yang lain mungkin mati.

261
00:35:31,320 --> 00:35:34,915
Apa-apa idea di mana abang saya boleh pergi?

262
00:35:38,327 --> 00:35:45,927
Apa yang boleh saya katakan. Jika seseorang telah melihat dia, bagaimana dia boleh ingat.

263
00:35:47,002 --> 00:35:52,599
Tidak boleh anda ingat apa-apa? Di suatu tempat! Mungkin sesuatu.

264
00:35:55,711 --> 00:35:59,909
Ia seperti satu perkara yang lama. Apa yang boleh saya katakan.

265
00:36:14,997 --> 00:36:20,936
Adalah saudara-Ku di antara orang-orang mayat?

266
00:36:25,040 --> 00:36:28,942
Mungkin! - Mungkin tidak!

267
00:36:30,045 --> 00:36:33,048
Ya. Mungkin tidak.

268
00:36:33,048 --> 00:36:36,984
Adakah anda mampu untuk tidur dengan aman pada waktu malam.

269
00:36:38,053 --> 00:36:39,987
Apa yang awak kata?

270
00:36:41,056 --> 00:36:46,061
Tidak tahu siapa yang perlu saya mengutuk. - Apa? Apa yang awak kata?

271
00:36:46,061 --> 00:36:49,326
Ambil ini. Bayar untuk bir anda.

272
00:37:07,382 --> 00:37:12,649
Dibakar dia! Seolah-olah saya tinggal untuk mendengar ini!

273
00:37:16,058 --> 00:37:20,995
Tetapi tidak mungkin bahawa dia mungkin tidak di kalangan mereka yang terbunuh.

274
00:37:23,065 --> 00:37:25,659
Walaupun selepas mendengar segala-galanya ia seolah-olah sukar dipercayai.

275
00:37:27,736 --> 00:37:32,332
Mata saya tidak akan menjadi begitu kering, jika hati saya telah percaya.

276
00:37:33,442 --> 00:37:35,376
Dia tidak boleh mati.

277
00:37:37,446 --> 00:37:39,380
Apa yang awak akan lakukan?

278
00:37:40,782 --> 00:37:43,046
Saya tidak tahu betul-betul.

279
00:37:43,452 --> 00:37:45,454
Saya telah beberapa idea tidak jelas.

280
00:37:45,454 --> 00:37:52,053
Jangan letakkan diri anda dalam apa-apa bahaya. Mengangkat sumpah dalam hidup saya.

281
00:37:53,462 --> 00:37:58,729
Tidak meletakkan saya di bawah sumpah. Hanya mempunyai iman pada saya.

282
00:38:16,451 --> 00:38:18,715
Memberikan apa yang kamu mahu memberi.

283
00:38:25,794 --> 00:38:27,386
Semoga anda gembira.

284
00:38:28,130 --> 00:38:31,466
Adakah anda tidak Mr. Sawant? - Siapakah anda?

285
00:38:31,466 --> 00:38:33,468
Fiza lkramulla.

286
00:38:33,468 --> 00:38:38,405
Ikramulla! Saya tidak mahu wang anda.

287
00:38:39,508 --> 00:38:42,177
Ambil semula. Saya tidak mahu wang ini.

288
00:38:42,177 --> 00:38:46,181
Inspektor Prakash Shingle memberitahu saya tentang anda.

289
00:38:46,181 --> 00:38:50,185
Cerita anda adalah sama dengan cerita saya.

290
00:38:50,185 --> 00:38:54,856
Apakah cerita saya? Apa cerita dia memberitahu anda?

291
00:38:54,856 --> 00:38:57,526
Apa cerita itu bahawa pemeriksa anak haram kepada anda?

292
00:38:57,526 --> 00:39:03,131
Bahawa anak anda ... - Ya, mereka membunuh anak saya.

293
00:39:03,131 --> 00:39:08,136
Mereka membunuh anak saya dan kini mereka mahu bukti.

294
00:39:08,136 --> 00:39:11,840
Mereka mengatakan membawa bukti bahawa anak anda telah meninggal dunia.

295
00:39:11,840 --> 00:39:15,742
kerajaan ini mahu bukti.

296
00:39:17,846 --> 00:39:22,851
Tidak Adakah anda Muslim? Mengapa orang-orang anda membunuh anak saya?

297
00:39:22,851 --> 00:39:25,854
Mengapa anak saya Chandu dibunuh oleh orang-orang anda?

298
00:39:25,854 --> 00:39:29,191
Apa bahaya jika dia telah Kuperbuat kepadamu?

299
00:39:29,191 --> 00:39:35,530
Ia bukan persoalan anda vs. Ours. Kita semua mempunyai masalah yang sama.

300
00:39:35,530 --> 00:39:41,536
Seorang bapa Hindu kehilangan anaknya. Seorang saudari Muslim kehilangan abangnya.

301
00:39:41,536 --> 00:39:47,475
Tetapi orang-orang yang bertanggungjawab untuk ini adalah tidak Hindu atau Muslim.

302
00:39:48,577 --> 00:39:53,173
Tiada siapa yang tahu tentang agama atau kepercayaan mereka.

303
00:39:54,249 --> 00:40:03,180
Tetapi kenapa mereka membunuh Chandu saya - seorang buruh pulang dari kerja.

304
00:40:09,598 --> 00:40:14,603
Mereka akan mengambil dia. Mereka akan memasukkannya ke dalam lori.

305
00:40:14,603 --> 00:40:19,540
Saya tidak tahu jika ritual yang terakhir telah dilakukan atau tidak.

306
00:40:20,642 --> 00:40:23,577
Siapa yang dapat menyala khawatirkan kayu api suci.

307
00:40:23,979 --> 00:40:29,918
Mesti telah dibakar dia dengan sepuluh mayat lain. mayat yang tidak dituntut!

308
00:40:31,987 --> 00:40:34,922
Mereka mahu bukti untuk memberikan pampasan.

309
00:40:35,991 --> 00:40:41,258
Dua rupee lakh. Kadar yang masih muda hidup adalah dua rupee lakh.

310
00:40:41,663 --> 00:40:46,600
Anak saya, kadar Chandu saya adalah dua lakh keping kertas.

311
00:40:48,670 --> 00:40:53,607
Saya tidak mahu wang mereka. Tidak, saya tidak mahu.

312
00:40:54,376 --> 00:40:56,712
Apa yang saya akan lakukan dengan wang itu.

313
00:40:56,712 --> 00:40:58,646
Seseorang akan memberikan saya amal.

314
00:40:59,648 --> 00:41:02,651
Jika aku mati, perbandaran akan membakar saya bebas sebagai badan yang tidak dituntut.

315
00:41:02,651 --> 00:41:05,245
Kerana mereka dibakar Chandu saya.

316
00:41:15,664 --> 00:41:18,258
Bolehkah saya berbuat apa-apa untuk anda?

317
00:41:19,668 --> 00:41:24,605
Ya. Bolehkah anda membawa bukti kematian Chandu saya.

318
00:41:38,720 --> 00:41:41,655
Tiada siapa yang mahu untuk mendengar suara Sawant ini

319
00:41:44,726 --> 00:41:48,397
Humanity seolah-olah telah hilang dari dunia ini.

320
00:41:48,397 --> 00:41:51,662
Sebagai Aman hilang sehingga hari ini.

321
00:41:59,374 --> 00:42:01,308
Anda telah tidak menaip!

322
00:42:01,710 --> 00:42:03,644
Adakah mana-mana artikel anda telah diterbitkan sebelum ini?

323
00:42:04,379 --> 00:42:07,382
kertas kami tidak mengambil cerita dari pekerja-pekerja bebas.

324
00:42:07,382 --> 00:42:11,386
Saya bukan percuma-lancer dan aku tidak suka untuk menjadi seorang wartawan.

325
00:42:11,386 --> 00:42:15,322
Saya telah datang kepada anda kerana anda telah menutup isu ini.

326
00:42:15,724 --> 00:42:19,394
Tetapi apa yang baru dalam laporan ini? Ia adalah satu kisah mati berusia enam tahun.

327
00:42:19,394 --> 00:42:25,400
Ya ia mati. Ia mati kerana ia tidak bercampur dengan rempah.

328
00:42:25,400 --> 00:42:30,739
Memberi semula kertas saya. Tetapi beritahu saya satu perkara Encik Menon.

329
00:42:30,739 --> 00:42:35,444
Jika ahli keluarga anda telah hilang, apa yang akan anda lakukan?

330
00:42:35,444 --> 00:42:40,449
Tidak akan anda menulis mengenai beliau. Tidak akan anda menggunakan akhbar anda untuk itu.

331
00:42:40,449 --> 00:42:44,385
Jika saudara atau saudari anda datang untuk melihat anda, anda akan menghidupkan dia keluar

332
00:42:45,787 --> 00:42:49,458
Dan kemudian anda menganut bahawa 'pen adalah lebih berkuasa daripada pedang.

333
00:42:49,458 --> 00:42:51,392
Adakah ini jalan?

334
00:42:54,796 --> 00:42:59,134
Saya minta maaf, tuan. Saya katakan sedikit terlalu banyak.

335
00:42:59,134 --> 00:43:04,663
Tetapi satu menangis sebanyak dan selama yang sakit berterusan.

336
00:43:06,775 --> 00:43:11,041
Memberikan laporan ini kepada saya. Saya akan melihat apa yang boleh saya lakukan.

337
00:43:20,789 --> 00:43:22,791
Adakah anda melihat saudara berita ini.

338
00:43:22,791 --> 00:43:26,386
Anda bodoh! Saya tidak hanya dilihat Saya telah membaca juga.

339
00:43:26,795 --> 00:43:31,466
Sekarang pergi dan mencari penulis cerita sedih.

340
00:43:31,466 --> 00:43:34,731
Dan katakan bahawa VK Singh mahu bertemu dengannya, tidak lama lagi.

341
00:43:35,804 --> 00:43:40,509
Membacanya dan meratapi mengenainya. Ia adalah jenayah terhadap rakyat kita.

342
00:43:40,509 --> 00:43:43,845
Ia tidak mempunyai masa untuk duduk diam tetapi ia adalah masa untuk melakukan sesuatu.

343
00:43:43,845 --> 00:43:47,516
Panggil bahawa gadis - apa nama dia - Fiza.

344
00:43:47,516 --> 00:43:53,113
Beritahu Syed dia mahu berjumpa dengannya. Kami akan mendapatkan herjustice.

345
00:43:55,524 --> 00:43:57,788
Ya saya sudah bersedia untuk temuduga.

346
00:44:02,797 --> 00:44:04,731
Jangan risau mummy.

347
00:44:10,805 --> 00:44:14,070
Di mana sahaja kami cuba untuk memeriksanya kami mendapati kegelapan.

348
00:44:14,509 --> 00:44:17,444
Ia seolah-olah Aman hilang dalam kegelapan ini.

349
00:44:17,846 --> 00:44:22,442
Matlamat saya tidak terhad kepada apa yang telah berlaku kepada abang saya.

350
00:44:22,851 --> 00:44:27,188
Saya juga ingin tahu mengapa juga ini berlaku.

351
00:44:27,188 --> 00:44:29,452
Dan yang telah mendapat manfaat oleh ini.

352
00:44:31,526 --> 00:44:34,529
Fiza lkramulah menimbulkan banyak persoalan untuk negara.

353
00:44:34,529 --> 00:44:38,795
Jangkamasa polisi racun akan tersebar di atas nama agama.

354
00:44:43,872 --> 00:44:46,841
Adakah anda mempunyai gambarnya. - Ya.

355
00:44:55,917 --> 00:44:57,919
Dia adalah budak lelaki yang indah.

356
00:44:57,919 --> 00:45:00,855
Apa yang dia buat? Adakah dia belajar?

357
00:45:00,855 --> 00:45:05,860
Buku tidak kerana dia. Beliau tidak berminat dalam pelajaran.

358
00:45:05,860 --> 00:45:10,865
Tetapi dia adalah pakar dalam lukisan, lukisan, dan bekerja dengan tangan.

359
00:45:10,865 --> 00:45:15,870
Anda amat bermakna walaupun tidak berpendidikan, dia boleh berjaya dalam hidupnya.

360
00:45:15,870 --> 00:45:18,907
Baik tuan. Itu yang saya maksudkan.

361
00:45:18,907 --> 00:45:22,468
Bagaimana keluarga anda tarik sekarang.

362
00:45:22,911 --> 00:45:26,247
Mummy mengajar Urdu, dan kita akan mendapat pencen papa.

363
00:45:26,247 --> 00:45:30,513
deposit tetap beliau telah digunakan untuk melengkapkan pendidikan kolej saya.

364
00:45:32,587 --> 00:45:36,925
Anda cuba untuk mencari saudara anda supaya dia boleh mendapat dan ...

365
00:45:36,925 --> 00:45:39,427
menjaga perbelanjaan keluarga anda.

366
00:45:39,427 --> 00:45:42,021
Itu bukan maksud saya.

367
00:45:43,098 --> 00:45:48,436
Anda seolah-olah marah Miss Fiza. Saya bertanya itjust untuk maklumat saya.

368
00:45:48,436 --> 00:45:50,105
Ya, kemudian datang ke titik.

369
00:45:50,105 --> 00:45:55,143
Kenapa tidak. Anda juga kini personaliti yang terkenal.

370
00:45:55,143 --> 00:46:00,081
Jika anda memberitahu orang bahawa kami tidak menentang mana-mana agama atau mazhab ...

371
00:46:00,081 --> 00:46:02,015
Orang akan mendengar kepada anda.

372
00:46:02,417 --> 00:46:09,424
Sebagai contoh, Moguls bangkit melawan kita, memerintah kita - kita memaafkan mereka.

373
00:46:09,424 --> 00:46:15,930
Anda juga diukir negara anda sendiri, tetapi kami telah tiada bantahan kepadanya.

374
00:46:15,930 --> 00:46:17,932
Jangan berkata 'anda orang', Encik Singh.

375
00:46:17,932 --> 00:46:22,270
Orang yang membuat Pakistan telah pergi ke sana.

376
00:46:22,270 --> 00:46:25,507
Dan orang-orang yang tidak pergi kebanyakannya mati.

377
00:46:25,507 --> 00:46:28,908
Tiada seorang pun di negara ini yang dibuat Pakistan.

378
00:46:29,310 --> 00:46:33,212
Kami sebanyak India seperti anda!

379
00:46:33,648 --> 00:46:36,317
Anda seolah-olah tersinggung lagi Miss Fiza.

380
00:46:36,317 --> 00:46:42,323
Saya hanya bermakna untuk mengatakan bahawa seorang gadis yang berpendidikan dan pencerahan ...

381
00:46:42,323 --> 00:46:46,995
seperti anda mesti mempunyai maklumat yang betul mengenai parti kita.

382
00:46:46,995 --> 00:46:55,003
Anda boleh melakukan satu perkara. Setiap kali anda telah masa anda menghubungi sayap belia kita.

383
00:46:55,003 --> 00:46:58,006
Jadi, anda mahu sehingga aku menjadi ahli sayap pemuda anda.

384
00:46:58,006 --> 00:47:01,976
Yang akan menjadi benar-benar baik. Anda membantu kami dan kami akan membantu anda.

385
00:47:01,976 --> 00:47:04,979
Anda memerlukan dua tangan untuk bertepuk tangan.

386
00:47:04,979 --> 00:47:09,651
Maka anda akan meletakkan saya pada bendera dan menunjukkan kepada dunia untuk mendapatkan undi Muslim

387
00:47:09,651 --> 00:47:14,322
Miss Fiza saya fikir pandangan anda ...

388
00:47:14,322 --> 00:47:19,453
Tidak perlu berkata lebih, Encik Singh. Jika anda boleh melakukan apa-apa, melakukannya.

389
00:47:21,529 --> 00:47:27,798
Dan ingat Bhagavat Geeta. Akta tanpa meminta buahnya.

390
00:47:31,005 --> 00:47:34,839
Terima kasih. - Hidup India.

391
00:47:45,920 --> 00:47:48,980
Menyelamatkan aku ... Somebody menyelamatkan aku ...

392
00:47:53,061 --> 00:47:55,063
Apa yang berlaku? Mengapa kamu menjerit.

393
00:47:55,063 --> 00:48:01,002
Membunuhnya ... - Kau takut kepada tikus.

394
00:48:01,002 --> 00:48:04,597
Membunuhnya, jika tidak, ia akan makan saya sedikit demi sedikit.

395
00:48:05,039 --> 00:48:06,973
Walaupun rasanya yang anda ...

396
00:48:09,043 --> 00:48:10,977
ia akan mati senak.

397
00:48:23,057 --> 00:48:24,991
Ia tidak akan kembali, akan ia?

398
00:48:25,727 --> 00:48:29,063
Jika anda menyanyi unmelodiously ia pasti akan kembali.

399
00:48:29,063 --> 00:48:31,399
Anda memanggil saya unmelodious.

400
00:48:31,399 --> 00:48:36,404
Ia anda, ibu anda, nenek anda yang unmelodious.

401
00:48:36,404 --> 00:48:40,441
Dengan menjalankan keluar tikus anda berfikir seolah-olah anda telah membunuh singa.

402
00:48:40,441 --> 00:48:42,375
Dapatkan keluar dari rumah.

403
00:48:43,444 --> 00:48:49,784
Anda begitu bersyukur, Ulfat. Anda penyalahgunaan orang-orang yang memberi makan kepada kamu.

404
00:48:49,784 --> 00:48:56,791
Penyalahgunaan! Yang menyalahgunakan? Ini adalah cara saya bercakap.

405
00:48:56,791 --> 00:49:00,728
Menunjukkan gaya anda di sana. Ini adalah kejiranan hormat.

406
00:49:00,728 --> 00:49:02,730
Katakanlah apa yang anda suka.

407
00:49:02,730 --> 00:49:05,665
Jika kekasih saya berada di sini, dia akan menjahit mulut anda.

408
00:49:06,067 --> 00:49:13,441
Betul-betul! Biar saya mendengar, yang kekasih anda. Siapakah nama dia?

409
00:49:13,441 --> 00:49:20,448
Seorang lelaki. Hidup saya. Saya yang dicintainya. Yakin dan sementara.

410
00:49:20,448 --> 00:49:23,785
Setiap kali kita bertemu, kita digunakan untuk menikmati seperti kanak-kanak.

411
00:49:23,785 --> 00:49:28,722
Saya pernah memerhatikan ke atasnya, supaya tiada siapa yang meletakkan mata jahat kepadanya.

412
00:49:33,795 --> 00:49:37,799
Gotch anda. Sekarang membayar denda anda.

413
00:49:37,799 --> 00:49:41,803
Tiada Aman. Bukan itu. Ada sesuatu yang lain.

414
00:49:41,803 --> 00:49:43,805
No. Hanya itu.

415
00:49:43,805 --> 00:49:48,742
Lelaki tua yang menonton. Anda begitu baik, Aman.

416
00:49:49,177 --> 00:49:50,735
Tidak, saya tidak pandai. Saya sangat tidak baik.

417
00:49:51,179 --> 00:49:55,183
Saya akan menangis. - Baik! Teruskan. cepat

418
00:49:55,183 --> 00:49:57,185
Sebaik sahaja anda menutup mata anda dan saya akan ...

419
00:49:57,185 --> 00:50:00,780
Tahu malu. - Itu kemudian. Pertama - halus.

420
00:50:11,866 --> 00:50:17,538
Baiklah kalau begitu. Jika tidak demikian maka ... 100 sit up, memegang telinga anda.

421
00:50:17,538 --> 00:50:20,507
Mula sekarang. - Baik.

422
00:50:26,581 --> 00:50:29,584
Baiklah, menutup mata anda. - Itu adalah lebih baik.

423
00:50:29,584 --> 00:50:31,848
Pada bibir. - Pada pipi.

424
00:50:32,921 --> 00:50:34,855
Alright. Di pipi.

425
00:50:35,256 --> 00:50:36,848
Tetapi, menutup mata anda.

426
00:50:47,936 --> 00:50:49,870
Shahnaz sayang.

427
00:50:53,308 --> 00:50:55,868
Seorang lelaki. What're anda lakukan.

428
00:50:57,645 --> 00:51:01,479
Apa-apa! Aspek. - Menghormati.

429
00:51:04,919 --> 00:51:06,511
Apa yang berlaku.

430
00:51:07,588 --> 00:51:09,924
Kami bermain bersembunyi dan cari.

431
00:51:09,924 --> 00:51:13,928
Saya melihat juga bahawa anda sedang bermain sorok-sorok cinta.

432
00:51:13,928 --> 00:51:15,930
Tiada Ulfat, ia tidak seperti itu!

433
00:51:15,930 --> 00:51:18,266
Dalam mudanya aku telah sering bermain hide itu dan cari.

434
00:51:18,266 --> 00:51:22,270
Ia muncul kini masanya telah meliputi mata saya dan dilupakan.

435
00:51:22,270 --> 00:51:24,272
Saya menunggu di sini bermain pencuri sekian lama.

436
00:51:24,272 --> 00:51:27,642
Anda tidak akan memberitahu mummy, boleh tak? - Kenapa tidak?

437
00:51:27,642 --> 00:51:31,646
Kerana, saya satu-satunya yang tinggal dari penyokong sebenar anda.

438
00:51:31,646 --> 00:51:33,580
Buktikan.

439
00:51:37,652 --> 00:51:42,919
Sekiranya Aku tidak menolak penyokong saya, saya mempunyai seorang anak umur anda.

440
00:51:44,325 --> 00:51:51,254
Shahnaz sayang hilang. Pergi selepas beliau. Pergi mendapatkan dia. Ikut dia.

441
00:51:52,333 --> 00:51:56,269
Esok akan menjadi harapan baru. Jangan biarkan pas hari ini.

442
00:52:15,323 --> 00:52:24,254
Oh kekasihku ...!

443
00:52:48,389 --> 00:52:53,326
Datang tercinta saya ...!

444
00:53:05,373 --> 00:53:10,378
Marilah saya menyebarkan Sunshine di tangan anda "

445
00:53:10,378 --> 00:53:16,384
Marilah, biar saya katakan Doa di tangan anda. "

446
00:53:16,384 --> 00:53:22,323
Datang, pagi telah Sebarkan warna kuning. "

447
00:58:32,666 --> 00:58:36,261
Adakah anda tahu Shahnaz semakin hari berkahwin selepas esok?

448
00:58:39,707 --> 00:58:44,269
Kemudian mengapa tidak anda beritahu dia menunggu Aman.

449
00:58:44,712 --> 00:58:46,646
Dia akan datang. Sesungguhnya, dia akan datang.

450
00:58:47,715 --> 00:58:52,311
Tiada rahsia dari seorang ibu.

451
00:58:53,387 --> 00:58:58,392
Saya juga mahu dia berkahwin dengan Shahnaz - untuk mempunyai kanak-kanak ...

452
00:58:58,392 --> 00:59:00,257
Rumah kami harus berjaya.

453
00:59:02,329 --> 00:59:06,265
Jika ia terpulang kepada saya, saya akan berhenti perkahwinan Shahnaz.

454
00:59:07,334 --> 00:59:13,603
Tetapi, bagaimana saya boleh katakan kepada Shahnaz, Dear, tunggu sedikit masa lagi!

455
00:59:29,723 --> 00:59:34,319
Apa yang sepasang indah!

456
00:59:35,396 --> 00:59:39,332
Apa yang band unharmonious! Ia amat membosankan.

457
00:59:41,402 --> 00:59:46,339
Inilah masanya orang unharmonious. Jadi, orang yang harmoni yang tenang.

458
00:59:49,777 --> 00:59:53,042
tuan dialu-alukan. Saya sedang menunggu kamu. Sila datang.

459
01:00:00,120 --> 01:00:04,716
Adakah aku akan mendapatkan beberapa minuman sejuk? Saya akan kembali dalam satu minit.

460
01:00:07,461 --> 01:00:11,397
Siapakah dia? - Ulfat, menjaga suara anda ke bawah.

461
01:00:12,466 --> 01:00:15,401
Beliau ialah Encik Syed. Beliau adalah pemimpin yang sangat besar.

462
01:00:27,515 --> 01:00:32,782
Tahniah, abang. - Terima kasih. Dengan berkat anda.

463
01:00:36,857 --> 01:00:40,793
Maafkan saya sis. Saya tidak boleh menunggu lebih lama.

464
01:00:41,195 --> 01:00:43,864
Mengapa kamu memohon ampun saya?

465
01:00:43,864 --> 01:00:50,793
Cuba untuk mengampuni saudaramu malang saya, yang telah meninggalkan anda.

466
01:00:54,909 --> 01:00:57,844
Encik Syed mahu melihat anda.

467
01:01:12,860 --> 01:01:16,455
Allahyarham anda digunakan untuk datang kepada saya kerap.

468
01:01:17,531 --> 01:01:20,466
Anda sangat kecil apabila telah diangkat oleh Allah dari kami.

469
01:01:20,868 --> 01:01:24,133
Beliau mengalami serangan jantung. - Ya.

470
01:01:30,244 --> 01:01:34,248
Apa yang anda lakukan hari ini? - Pencarian kerja.

471
01:01:34,248 --> 01:01:40,187
Itu bukan sukar. Kami mempunyai sebuah sekolah kecil. Anda boleh bermula di sana

472
01:01:45,259 --> 01:01:50,196
Ia begitu baik berkata bahawa dunia dihormati dengan ibu-ibu, adik-beradik.

473
01:01:50,598 --> 01:01:54,193
Terima kasih, tetapi saya tidak boleh mula esok.

474
01:01:54,602 --> 01:01:58,538
Apa-apa sebab khas? - Saya melakukan beberapa kerja yang penting.

475
01:02:00,574 --> 01:02:05,477
Sesetengah orang melihat ia berbeza.

476
01:02:06,580 --> 01:02:13,509
Mereka mengatakan anda sedang menghasut rusuhan sama dengan 1992-1993.

477
01:02:14,588 --> 01:02:16,522
Ia adalah satu keadaan yang sangat berbahaya.

478
01:02:18,592 --> 01:02:25,933
Carian anda mungkin berguna untuk anda tetapi ia boleh membahayakan masyarakat kita.

479
01:02:25,933 --> 01:02:28,602
Bolehkah anda memikirkan semula mengenainya.

480
01:02:28,602 --> 01:02:34,975
Anda juga berfikir tentang hak kakak untuk mencari abangnya.

481
01:02:34,975 --> 01:02:37,978
Mengenai hak seorang ibu untuk mendapatkan semula anaknya.

482
01:02:37,978 --> 01:02:43,984
Jika orang mempunyai salah faham - cuba untuk menerangkan kepada mereka.

483
01:02:43,984 --> 01:02:45,918
Beritahu mereka saya tidak dengan anda.

484
01:02:47,988 --> 01:02:52,925
Mengawal emosi anda anak saya. Siapa kata anda tidak dengan kami.

485
01:02:53,994 --> 01:02:57,998
Dengar betul betul. luka telah sembuh.

486
01:02:57,998 --> 01:03:01,195
Jika anda cuba untuk membukanya sekali lagi, ia akan mula berdarah.

487
01:03:03,270 --> 01:03:08,642
Saya tidak tahu apa yang perlu memberitahu anda. Mengapa kamu begitu takut kebenaran?

488
01:03:08,642 --> 01:03:14,648
Anda. Bahawa pemeriksa. Editor Menon. VK Singh ...

489
01:03:14,648 --> 01:03:20,654
Anda semua suka aku menjadi tenang. Tapi kenapa? Bagaimana jika saya diam?

490
01:03:20,654 --> 01:03:25,591
laporan Keadilan Hari Kishan sudah keluar. Apa yang berlaku kepadanya.

491
01:03:26,326 --> 01:03:30,922
Kita sedang berusaha untuk keamanan, gadis. Dan anda ingin memulakan rusuhan.

492
01:03:31,999 --> 01:03:38,672
Peace akan datang apabila kita semua hidup dalam sempadan kami.

493
01:03:38,672 --> 01:03:49,717
Kebenaran adalah bahawa warna hijau dan kunyit merupakan bahagian-bahagian bendera India.

494
01:03:49,717 --> 01:03:53,983
Mereka harus kekal sebagai bahagian. tidak perlu cuba untuk menjadi seluruh bendera.

495
01:03:55,055 --> 01:03:58,991
Adakah anda faham? Selamat tinggal.

496
01:04:08,001 --> 01:04:12,005
Di sini datang kecantikan. - Hi, anda telah menjadi bintang TV sekarang ...

497
01:04:12,005 --> 01:04:17,377
Tidak memberi perhatian kepada mereka. - Adakah anda mahu lakukan MTV dengan kami?

498
01:04:17,377 --> 01:04:23,646
Oh, lihat. Dia marah. - Siapakah yang kamu menunjukkan kegusaran ...

499
01:04:35,729 --> 01:04:37,663
Mengawal lidah anda, yang lain ... - Apa yang akan anda lakukan ...?

500
01:04:39,733 --> 01:04:43,669
Somebody membantu ... - Tiada siapa yang ada untuk membantu ...

501
01:04:50,778 --> 01:04:55,044
Mengapa anda bertanding. Anda telah mengganggu wanita. Kini menghadapi lelaki.

502
01:04:56,116 --> 01:05:00,053
Ini hanya treler. Kami akan menunjukkan kepada anda gambar penuh kemudian.

503
01:05:00,053 --> 01:05:06,652
Orang-orang ini tahu malu mengganggu rakyat lemah.

504
01:05:07,728 --> 01:05:11,664
Jangan sekali-kali mengatakan ini lagi mummy. Kami tidak lemah.

505
01:05:22,109 --> 01:05:24,373
Sis, dia memberikan bunga untuk anda.

506
01:05:29,116 --> 01:05:32,381
Benar bercakap, pemberi bunga anda seolah-olah menjadi lelaki yang sangat baik.

507
01:05:33,453 --> 01:05:41,461
Terbaik dari semua, keikhlasan dan keprihatinan mencerminkan dari matanya.

508
01:05:41,461 --> 01:05:43,463
Lebih-lebih lagi, kini dia tidak bakhil dalam menghantar bunga.

509
01:05:43,463 --> 01:05:48,400
Apa yang ia? Adakah anda berfikir tentang mendapatkan saya berkahwin dengan dia.

510
01:05:48,802 --> 01:05:54,399
Apa yang ada dalam pemikiran yang dikasihi. Saya tidak mempunyai bantahan terhadap kasta atau golongannya.

511
01:05:55,175 --> 01:05:59,373
Dia harus mempunyai hati yang bersih. Mengapa tidak boleh ada yang ...

512
01:06:00,447 --> 01:06:05,384
hati Muslim dalam dada Hindu atau hati Hindu di dada Islam.

513
01:06:06,453 --> 01:06:15,054
papa anda yang digunakan untuk mengatakan bahawa hanya cinta adalah agama yang sebenar.

514
01:06:15,796 --> 01:06:22,725
Sekarang, mari kita pergi ... - Selesai buku anda esok.

515
01:06:26,840 --> 01:06:29,775
Apa-apa maklumat mengenai Aman. - No.

516
01:06:30,177 --> 01:06:35,444
Adakah tiada siapa kecuali media dan ahli politik menghubungi anda?

517
01:06:36,183 --> 01:06:39,448
Siapa tahu jika orang lain membaca berita atau tidak.

518
01:06:40,520 --> 01:06:43,523
Orang hanya membaca tajuk berita.

519
01:06:43,523 --> 01:06:47,789
Okay, menganggap dia hidup-hidup, kemudian ... - Dia masih hidup.

520
01:06:48,862 --> 01:06:54,129
mata saya tidak boleh ditipu. Dan hati saya mengesahkan ia.

521
01:06:54,534 --> 01:06:57,799
Kemudian, di mana dia boleh bersembunyi. Kenapa dia tidak kembali.

522
01:06:58,872 --> 01:07:01,773
Bolehkah dia telah menyertai beberapa kumpulan?

523
01:07:02,843 --> 01:07:04,845
Apakah jenis kumpulan?

524
01:07:04,845 --> 01:07:11,444
Tidak keberatan, tetapi saya maksudkan beberapa kumpulan pengganas, pelampau!

525
01:07:11,852 --> 01:07:14,446
Tunjukkan saya gambar Aman.

526
01:07:21,528 --> 01:07:23,462
Apa yang anda lakukan?

527
01:07:24,865 --> 01:07:27,534
Lihat ini. Saya memuat turun dari internet.

528
01:07:27,534 --> 01:07:30,469
Bandingkan mata daripada dua.

529
01:07:39,579 --> 01:07:43,481
Pengganas dalam gambar ini dilihat berada di kawasan sempadan.

530
01:07:46,586 --> 01:07:50,522
Saya akan pergi dengan anda Fiza. Ia tidak baik untuk kanak-kanak perempuan untuk pergi seorang diri.

531
01:07:50,924 --> 01:07:53,927
Ia bukan perkara yang menjadi lelaki atau perempuan.

532
01:07:53,927 --> 01:07:56,930
Saya akan mempunyai untuk melakukan ini semata-mata.

533
01:07:56,930 --> 01:07:59,455
Saya tidak boleh berbuat apa-apa untuk anda, Fiza?

534
01:08:00,200 --> 01:08:02,464
Menjaga ibu saya.

535
01:09:30,657 --> 01:09:34,661
Sister! - Adakah anda ingin mengambil gambar saya?

536
01:09:34,661 --> 01:09:37,596
Anda mesti telah melihat padang pasir.

537
01:09:37,998 --> 01:09:41,668
Ini Thar Desert adalah seperti halaman depan rumah kami.

538
01:09:41,668 --> 01:09:44,671
Kami tidak mempunyai bumbung di atas kepala kita, tetapi halaman depan adalah benar besar.

539
01:09:44,671 --> 01:09:49,267
Anda kelihatan seperti dan wanita berpendidikan. Mengapa engkau seorang diri di sini?

540
01:09:49,709 --> 01:09:52,644
Saya cuba untuk mencari seseorang.

541
01:09:53,713 --> 01:09:57,717
Adalah sukar untuk mencari apa-apa yang hilang dalam lautan ini pasir.

542
01:09:57,717 --> 01:10:00,311
Tahukah kamu orang mana-mana?

543
01:10:02,055 --> 01:10:05,392
Tidak pernah melihat. - Sila lihat berhati-hati.

544
01:10:05,392 --> 01:10:10,730
Hey gadis! Jika anda cuba untuk menjadi pandai saya akan memotong anda untuk keping.

545
01:10:10,730 --> 01:10:14,996
Sis, sila lihat. - Adakah tidak melihat Dia.

546
01:10:16,069 --> 01:10:19,072
Sila lihat berhati-hati. - Adakah saya tidak memberitahu anda.

547
01:10:19,072 --> 01:10:23,443
Apa yang berlaku Bhairav? - Menghabiskan hari yang lain.

548
01:10:23,443 --> 01:10:26,113
Adakah anda melakukan apa-apa kesalahan semalam?

549
01:10:26,113 --> 01:10:31,785
Dengarkanlah Dia. Saya melakukan segala undang-undang. Apa yang akan anda ambil.

550
01:10:31,785 --> 01:10:35,050
Makanan, atau minuman keras yang baik. - Diam.

551
01:10:35,789 --> 01:10:39,793
Anda tahu apa yang saya bertanya. Dimanakah dia?

552
01:10:39,793 --> 01:10:43,729
Reshma bersiap sedia dalam untuk majlis hari ini.

553
01:11:58,872 --> 01:12:03,843
Oh, darling saya Izinkan saya minum dari mata anda. "

554
01:12:03,843 --> 01:12:09,748
Saya telah sakit di hati saya Biar saya hidup masa ini cinta. "

555
01:16:09,055 --> 01:16:15,061
Saya telah dicari Aman di mana-mana - tetapi beliau muncul hanya dalam fikiran.

556
01:16:15,061 --> 01:16:18,997
Jadi, cukup carian saya!

557
01:18:09,576 --> 01:18:11,840
Di mana telah anda hilang, Aman?

558
01:18:13,913 --> 01:18:15,847
Mengapa engkau meninggalkan kami?

559
01:18:17,917 --> 01:18:19,851
Apakah jenayah kami, Aman?

560
01:18:21,921 --> 01:18:24,924
Kami mengalami apa sahaja yang kita terpaksa.

561
01:18:24,924 --> 01:18:28,860
Tetapi apa yang telah anda lakukan untuk diri sendiri?

562
01:18:29,262 --> 01:18:31,856
Dan anda dengan orang itu!

563
01:18:32,599 --> 01:18:34,968
Mereka bukan orang yang begitu buruk.

564
01:18:34,968 --> 01:18:38,233
Jadi, apa jenis orang yang mereka?

565
01:18:39,305 --> 01:18:41,865
Beritahu saya. Mengapa kamu tidak memberitahu?

566
01:18:42,308 --> 01:18:44,902
Lihatlah ke dalam mata saya dan berkata.

567
01:18:46,980 --> 01:18:49,315
Anda tidak tahu apa yang saya lakukan untuk mencari anda.

568
01:18:49,315 --> 01:18:53,251
Dan saya mendapati anda dalam keadaan ini! Seperti ini? Abang saya sendiri?

569
01:18:57,323 --> 01:18:59,848
Saya mahu menjadi gembira melihat anda hidup.

570
01:19:00,259 --> 01:19:03,854
Dan adakah ini kebahagiaan yang anda telah memberikan saya?

571
01:19:09,969 --> 01:19:17,899
Adakah anda ingin tahu ...?

572
01:19:18,978 --> 01:19:20,912
Ikut aku.

573
01:19:21,981 --> 01:19:28,655
Ia adalah perjuangan agama saya. - Dengan siapa?

574
01:19:28,655 --> 01:19:32,921
Dengan kezaliman, ketidakadilan dan kebencian.

575
01:19:33,326 --> 01:19:36,663
Inikah perjuangan ini tidak berprinsip sebagai perjuangan agama?

576
01:19:36,663 --> 01:19:41,367
Apakah jenis perjuangan agama membenarkan kecurian.

577
01:19:41,367 --> 01:19:43,597
Kami telah mengambil dari kedai yang hanya sekian banyak yang merupakan hak kami.

578
01:19:45,705 --> 01:19:48,708
Dan bagaimana pula dengan hak ibu dan kakak anda?

579
01:19:48,708 --> 01:19:50,710
Adakah engkau datang untuk berdebat dengan saya?

580
01:19:50,710 --> 01:19:58,640
No. Tetapi, saya perlu bertanya, apa sahaja yang anda lakukan - apa perlunya yang perlu dilakukan?

581
01:22:13,553 --> 01:22:15,817
Air ...

582
01:23:06,906 --> 01:23:09,500
Hey, melihat di sana. Dia telah membunuh kanak-kanak.

583
01:23:59,592 --> 01:24:02,527
Selepas itu walaupun saya telah kembali, apa yang akan berlaku?

584
01:24:02,929 --> 01:24:07,366
Anda akan gembira. Mungkin semua akan gembira.

585
01:24:08,968 --> 01:24:10,902
Tetapi berapa lama?

586
01:24:11,304 --> 01:24:14,569
Seseorang akan dibangkitkan jari ke arah saya.

587
01:24:16,642 --> 01:24:20,237
Dan anda tahu akibat dan juga saya.

588
01:24:21,314 --> 01:24:26,319
Di padang pasir ini juga semua orang tahu apa yang berlaku di bandar itu ...

589
01:24:26,319 --> 01:24:29,655
Bagaimana rakyat telah dibunuh beramai-ramai.

590
01:24:29,655 --> 01:24:32,920
Bagaimana wanita dan orang tua sedang diseksa dalam nama TADA.

591
01:24:41,000 --> 01:24:44,595
Saya berusaha keras untuk kembali kepada anda, sis.

592
01:24:45,705 --> 01:24:47,969
Saya datang ke Mumbai juga.

593
01:24:49,041 --> 01:24:51,635
Tetapi tidak boleh datang ke rumah.

594
01:24:55,047 --> 01:24:57,982
Saya teringat mata yang tidak bersalah anda.

595
01:24:58,718 --> 01:25:01,585
Digunakan untuk melihat tangan berjabat mumia.

596
01:25:04,991 --> 01:25:08,927
Kemudian saya digunakan untuk melihat gambar pengintipan dari bersih anggota polis.

597
01:25:10,997 --> 01:25:12,931
Dan muka tidak berdaya anda.

598
01:25:16,035 --> 01:25:18,970
Saya tidak boleh bertolak ansur dengan mereka.

599
01:25:20,039 --> 01:25:23,941
Jadi, apa yang saya lakukan adalah betul. Itu adalah satu-satunya cara.

600
01:25:25,044 --> 01:25:29,640
Dan saya gembira. Oleh kerana tidak ada orang lain tahu kebenaran itu, kecuali aku.

601
01:25:34,053 --> 01:25:38,057
Tidak tahu apa yang akan berlaku tanpa Murad Khan.

602
01:25:38,057 --> 01:25:40,992
Siapakah Murad Khan?

603
01:25:43,729 --> 01:25:45,663
Dia bertemu saya di Mumbai.

604
01:26:32,778 --> 01:26:40,378
Jangan takut. Kami kedua-duanya mempunyai tujuan yang sama.

605
01:26:42,455 --> 01:26:45,390
Saya mahu anda dan mummy harus percaya bahawa saya sudah mati.

606
01:26:48,461 --> 01:26:52,056
Tetapi saya terlupa bagaimana keras kepala anda boleh menjadi.

607
01:26:54,166 --> 01:26:58,068
Apabila rakan-rakan saya memberitahu bahawa anda sedang mencari saya, maka saya berdoa.

608
01:27:02,108 --> 01:27:05,043
Saya berdoa dengan tekun supaya anda tidak akan dapat untuk mencari saya.

609
01:27:08,114 --> 01:27:11,049
Tetapi tidak seorang pun daripada doa saya yang pernah berjaya.

610
01:27:12,118 --> 01:27:20,719
Orang yang Meninggalkan dua wanita tidak berdaya seperti ini dipanggil pengecut.

611
01:27:22,795 --> 01:27:28,392
Saya tidak suka untuk menjadi seorang wira, sis. Mereka produk buku cerita.

612
01:27:30,503 --> 01:27:32,767
Apa yang berlaku selepas itu?

613
01:27:36,842 --> 01:27:38,776
Mereka membawa saya ke sini.

614
01:27:46,185 --> 01:27:48,449
Pada mulanya mereka ketawa pada saya.

615
01:27:50,523 --> 01:27:55,460
Kemudian mereka dinyalakan kegilaan tersembunyi saya dan kemarahan.

616
01:27:56,529 --> 01:28:01,398
Memberitahu saya bahawa hidup bukan paksaan tetapi ia adalah gol.

617
01:28:01,834 --> 01:28:08,603
Peluru ini dan lengan. Membunuh untuk menyembunyikan pembunuhan pertama ...

618
01:28:09,175 --> 01:28:15,603
Jika itu adalah objektif hidup anda, maka apa lagi yang boleh saya katakan?

619
01:28:16,182 --> 01:28:19,117
Anda telah membuat keputusan untuk hidup anda.

620
01:28:20,186 --> 01:28:24,122
Saya tidak pernah membuat apa-apa keputusan untuk hidup saya, kakak.

621
01:28:26,192 --> 01:28:30,788
Tetapi hidup saya tiba-tiba dibakar keputusannya atas saya.

622
01:28:35,234 --> 01:28:38,795
Jika anda secara senyap-senyap boleh bertolak ansur dengan kezaliman dan ketidakadilan ...

623
01:28:41,240 --> 01:28:44,835
Jika anda boleh melihat orang kita dihina ...

624
01:28:46,245 --> 01:28:49,615
Jika anda dapat melihat ibu dan saudara kita yang tak laku ...

625
01:28:49,615 --> 01:28:51,173
Kemudian tempat ini bukan untuk anda.

626
01:28:53,252 --> 01:28:58,257
Jika anda dapat melihat tanah dan kemanusiaan kita dicuri ...

627
01:28:58,257 --> 01:29:00,122
Anda boleh kembali dengan cara semua.

628
01:29:01,193 --> 01:29:06,198
Tetapi ingat, bahawa tempat di mana anda akan ...

629
01:29:06,198 --> 01:29:10,134
Anda tidak boleh mendapatkan kehidupan yang mulia, mahupun kematian yang mulia.

630
01:29:12,238 --> 01:29:14,798
Keputusan itu adalah di tangan anda.

631
01:29:26,919 --> 01:29:29,183
Saya akan tinggal di sini.

632
01:29:30,256 --> 01:29:32,190
Dengan anda.

633
01:29:46,305 --> 01:29:49,570
Hanya adalah slogan kami. Kematian kepada ketidakadilan.

634
01:30:28,380 --> 01:30:30,314
Saya akan terhutang budi kepada kamu untuk ini.

635
01:30:33,385 --> 01:30:38,322
Ini adalah nasihat Aman saya. Jangan takut kegelapan.

636
01:30:39,058 --> 01:30:44,396
Anda tidak berdaya. Anda seperti kami.

637
01:30:44,396 --> 01:30:51,770
Semua kita telah kehilangan penghormatan kami, Self-menghormati, rumah dalam rusuhan.

638
01:30:51,770 --> 01:30:57,109
Kami tidak akan biarkan ia berlaku kepada orang lain, sama ada dia Islam atau Hindu.

639
01:30:57,109 --> 01:31:00,379
Saya akan ganti anda daripada ujian lain, sehingga anda kuat seperti keluli.

640
01:31:00,379 --> 01:31:07,386
Sama ada saya akan tanya kamu kamu juga tidak akan menyoal saya.

641
01:31:07,386 --> 01:31:09,722
Dari hari ini, anda adalah saudara Murad Khan.

642
01:31:09,722 --> 01:31:12,657
Sembunyi api anda dalam hati anda.

643
01:31:13,392 --> 01:31:19,331
Dan apa yang berlaku kepada Aman - yang merupakan abang saya.

644
01:31:21,433 --> 01:31:23,367
Dia telah mati.

645
01:31:24,436 --> 01:31:27,940
No Itu tidak boleh berlaku.

646
01:31:27,940 --> 01:31:32,444
Anda akan mempunyai untuk hidup, Aman. Untuk saya. Untuk mummy.

647
01:31:32,444 --> 01:31:35,447
Anda tidak boleh mati bagi orang-orang yang mementingkan diri sendiri.

648
01:31:35,447 --> 01:31:39,118
Anda akan mempunyai untuk datang dengan saya. Tiada siapa yang boleh menghalang anda. Datang Aman.

649
01:31:39,118 --> 01:31:42,713
Anda sedang terbawa-bawa oleh emosi. Saya tidak dapat datang.

650
01:31:43,789 --> 01:31:47,793
Jika anda tidak datang, saya akan pergi terus kepada polis ...

651
01:31:47,793 --> 01:31:49,795
Saya akan mempunyai kumpulan anda ditangkap.

652
01:31:49,795 --> 01:31:51,797
Polis tidak boleh menangkap habuk kami.

653
01:31:51,797 --> 01:31:57,836
Lihat Aman. Anda tidak mencabar saya. Saya telah bersumpah sebelum datang ke sini

654
01:31:57,836 --> 01:32:00,773
Bahawa jika anda masih hidup, saya akan membawa anda kembali.

655
01:32:00,773 --> 01:32:03,442
Anda akan mempunyai untuk datang dengan saya, sekarang. Datang.

656
01:32:03,442 --> 01:32:06,377
Anda cuba untuk memahami saya, sis. Saya tidak boleh kembali.

657
01:32:07,446 --> 01:32:11,712
Anda akan pergi dengan saya, sekarang. Saya akan melihat siapa yang boleh menghalang saya.

658
01:32:17,790 --> 01:32:19,724
No. Jangan.

659
01:32:22,795 --> 01:32:27,732
Saya terhutang budi dibebaskan saya hari ini. Biarlah dia pergi kepadanya

660
01:34:08,600 --> 01:34:13,867
Tuhan begitu baik hati. Saya amat berterima kasih kepada Allah.

661
01:34:55,347 --> 01:34:58,612
Di mana telah anda pergi meninggalkan kita di belakang.

662
01:35:00,619 --> 01:35:02,883
Anda tidak ingat mummy anda.

663
01:35:16,001 --> 01:35:18,265
Anda boleh menghubungi saya.

664
01:35:20,672 --> 01:35:26,611
Maafkan saya, mummy. - Siapa yang pernah memegang anda kembali?

665
01:35:48,734 --> 01:35:53,739
Pertama anda berjanji bahawa anda tidak akan pergi meninggalkan kita di belakang.

666
01:35:53,739 --> 01:36:00,679
Sehingga Fiza berkahwin dan anda telah meletakkan debu di atas kubur saya ...

667
01:36:00,679 --> 01:36:03,273
anda tidak akan ke mana-mana dari sini.

668
01:36:03,682 --> 01:36:07,277
Saya tidak akan pergi. - Janji?

669
01:36:11,723 --> 01:36:22,327
Anda telah berkembang begitu tinggi. Duduk berhampiran. Anda mempunyai janggut dan misai juga.

670
01:36:23,402 --> 01:36:25,336
Tidak menulis surat.

671
01:36:26,738 --> 01:36:31,334
Bagaimanakah kamu dapat tidur tanpa berkata selamat malam kepada mummy anda.

672
01:36:34,746 --> 01:36:41,753
Anda telah menjadi begitu lemah. Adakah aku akan membawa sesuatu untuk dimakan?

673
01:36:41,753 --> 01:36:47,459
Saya tidak tidur untuk beberapa malam. Saya mahu tidur, mummy.

674
01:36:47,459 --> 01:36:49,393
Oh, bayi saya.

675
01:37:07,746 --> 01:37:11,011
Apa yang bunyi!

676
01:37:15,087 --> 01:37:19,124
Memaniskan mulut anda, anak saya telah pulang kembali.

677
01:37:19,124 --> 01:37:23,390
Aman bhai, mari kita bermain. - Tidak, bukan hari ini. Anda bermain.

678
01:37:24,796 --> 01:37:27,731
Mengapa? Adakah anda menjadi terlalu besar.

679
01:37:31,803 --> 01:37:33,805
Apakah keperluan semua ini.

680
01:37:33,805 --> 01:37:38,742
Perlukan. Hari ini adalah hari jadi bertuah dan anda bercakap tentang keperluan.

681
01:37:39,478 --> 01:37:42,743
mummy anda begitu gembira hari ini.

682
01:37:47,819 --> 01:37:49,855
Ayuh Aman Bhai.

683
01:37:49,855 --> 01:37:52,790
Datang mummy, mari kita membakar mercun.

684
01:38:06,805 --> 01:38:10,809
Well, kelayakan baik-baik saja, tetapi, saya tidak tahu ...

685
01:38:10,809 --> 01:38:14,146
Saya rasa saya telah mendengar nama anda.

686
01:38:14,146 --> 01:38:18,150
Adakah anda lkramulla Miss yang sama yang mencipta sensasi pada ...

687
01:38:18,150 --> 01:38:18,411
TV dan surat khabar tentang saudara hilang dia?

688
01:38:22,854 --> 01:38:27,526
Lihat, syarikat kami adalah sebuah syarikat terkenal dunia yang besar.

689
01:38:27,526 --> 01:38:32,531
Kita tidak memerlukan apa-apa masalah atau ... - Di mana masalah di dalamnya.

690
01:38:32,531 --> 01:38:36,467
Anda seolah-olah seorang gadis yang sangat bijak dan praktikal.

691
01:38:39,204 --> 01:38:45,210
Anda menarik juga. Mari kita bertemu pada waktu petang.

692
01:38:45,210 --> 01:38:52,810
Makan malam dan lain-lain Dan kemudian ... saya akan membuat anda sangat gembira.

693
01:38:55,887 --> 01:38:59,414
Menjaga fikiran kotor anda kepada diri sendiri.

694
01:39:11,870 --> 01:39:15,806
Benar-benar, ia begitu aman di sini.

695
01:39:16,541 --> 01:39:20,545
Kadang-kadang saya fikir ia akan menjadi lebih baik jika kami tidak membesar.

696
01:39:20,545 --> 01:39:25,884
Kami boleh padam, bunked ceramah,

697
01:39:25,884 --> 01:39:34,593
Dengan impian kompleks, harapan dan keinginan untuk membesar cepat.

698
01:39:34,593 --> 01:39:36,928
Anda menjadi terlalu nostalgia!

699
01:39:36,928 --> 01:39:42,601
Betul, semua masalah ini bermula selepas kita membesar.

700
01:39:42,601 --> 01:39:46,537
Jika kita tidak berkembang kita akan bebas daripada semua masalah.

701
01:39:48,940 --> 01:39:54,537
Adakah anda tidak suka Anirudh. - Saya tidak tahu.

702
01:39:55,614 --> 01:39:57,548
Saya takut untuk meminta hati saya.

703
01:39:59,618 --> 01:40:02,883
Nasihat saya. Mengahwininya.

704
01:40:04,990 --> 01:40:07,659
Pergi ke beberapa daerah lain.

705
01:40:07,659 --> 01:40:12,255
Tiada siapa yang akan meminta apa yang kepercayaan agama anda.

706
01:40:12,998 --> 01:40:14,932
Sama ada anda percaya atau tidak.

707
01:40:18,003 --> 01:40:22,269
Semua orang perlu sedikit sokongan di dunia ini.

708
01:40:23,008 --> 01:40:27,274
Tiada sokongan yang lebih baik daripada sokongan cinta.

709
01:41:39,417 --> 01:41:44,013
Anda udara, atau alam syurga anda tidak tergolong ke bumi ini. "

710
01:41:44,456 --> 01:41:48,793
Anda awan kemudian Mengapa tidak anda mandi cinta anda. "

711
01:41:48,793 --> 01:41:57,064
Anda sentiasa terbang seperti burung Datang ke sarang saya dalam hati. "

712
01:41:58,136 --> 01:42:02,004
Saya udara saya tidak berhenti di mana-mana. "

713
01:42:02,407 --> 01:42:06,745
Jika saya berhenti tempat saya tidak sering tinggal di sana. "

714
01:42:06,745 --> 01:42:15,346
Saya bawa daun pada bulu saya, saya tidak mempunyai sarang di mana sahaja. "

715
01:44:35,260 --> 01:44:37,524
Saya tidak pernah bercakap dengan jelas tentang perkara ini ...

716
01:44:38,263 --> 01:44:40,598
Saya telah mencatatkan sesuatu dalam ini untuk anda.

717
01:44:40,598 --> 01:44:42,190
Selepas anda mendengar ia anda akan memahami.

718
01:44:44,269 --> 01:44:47,204
Apa yang anda cari pada, Fiza?

719
01:44:48,940 --> 01:44:51,875
Ahli-ahli politik di mana-mana.

720
01:44:53,278 --> 01:44:54,870
Lupakan ahli-ahli politik. Ambil ini.

721
01:44:56,948 --> 01:44:58,950
Dan anda tidak memenuhi sesiapa.

722
01:44:58,950 --> 01:45:00,885
Ada orang yang baik anda perlu memenuhi.

723
01:45:00,885 --> 01:45:04,923
Awak tahu. Kami mempunyai sebuah parti pada hari Sabtu. Adakah anda akan datang dengan saya?

724
01:45:04,923 --> 01:45:07,926
Anda menikmati pihak anda.

725
01:45:07,926 --> 01:45:12,522
Baik. Tiada salahnya meminta. Jika anda membuat keputusan, datang pada jam 1800.

726
01:45:26,277 --> 01:45:28,211
Di mana anda datang dari, sis?

727
01:45:28,947 --> 01:45:31,282
Bagaimana anda bimbang?

728
01:45:31,282 --> 01:45:33,216
Tidak Saya mempunyai walaupun ini banyak hak untuk bertanya.

729
01:45:37,322 --> 01:45:41,725
Adakah anda ingin tahu - yang ini budak lelaki apa yang dia lakukan.

730
01:45:42,327 --> 01:45:49,426
Dia kawan saya Anurudh. Dia memberikan saya sokongan apabila anda sudah tiada lagi.

731
01:46:08,453 --> 01:46:12,719
Adakah anda tidak AMAN? - Anda mendapat saya betul.

732
01:46:16,160 --> 01:46:18,162
Tidak ada keperluan untuk marah dengan saya.

733
01:46:18,162 --> 01:46:22,098
Jika kita memahami antara satu sama lain, kita boleh menjadi kawan yang baik.

734
01:46:22,667 --> 01:46:25,261
Saya tidak datang ke sini untuk mengambil iktibar dalam persahabatan.

735
01:46:26,337 --> 01:46:31,009
Hanya beritahu saya mengapa anda melihat Fiza.

736
01:46:31,009 --> 01:46:35,013
Niat saya benar-benar mulia.

737
01:46:35,013 --> 01:46:36,947
Saya hendak berkahwin dengan Fiza.

738
01:46:38,016 --> 01:46:40,280
Adakah dia tahu tentang perkara ini? - No.

739
01:46:41,352 --> 01:46:43,946
Dan anda berfikir anda adalah layak Fiza.

740
01:46:48,059 --> 01:46:52,325
Ia bukan satu perkara yang sedikit atau lebih. Ia hidup kakak saya.

741
01:46:54,065 --> 01:46:59,002
Beritahu saya satu perkara. Apakah kebahagiaan yang paling penting Fiza ini.

742
01:46:59,337 --> 01:47:03,273
Saya tahu, anda dan mummy adalah senyuman hidup Fiza ini.

743
01:47:05,343 --> 01:47:10,940
Jadi, anda mahu seperti senyuman dia akan diusir dari bibirnya.

744
01:47:13,017 --> 01:47:17,613
Selepas hari ini, anda tidak akan bertemu Fiza. Baik?

745
01:47:19,390 --> 01:47:25,989
Baik. Jika itu yang anda mahu. Saya kalah.

746
01:47:32,070 --> 01:47:33,662
Anda telah menang.

747
01:47:34,405 --> 01:47:36,999
Saya mengambil kembali kata-kata saya.

748
01:47:37,408 --> 01:47:42,675
Janji saya Anurudh. Anda akan sentiasa menjaga Fiza bahagia.

749
01:47:44,749 --> 01:47:48,014
Anda akan sentiasa bersama sis dan ibu - Sentiasa.

750
01:47:55,460 --> 01:47:58,129
Apa yang anda lakukan, Aman?

751
01:47:58,129 --> 01:48:02,327
Tiada apa-apa mummy. Melontar lukisan tidak berguna lama saya.

752
01:48:04,402 --> 01:48:08,998
Saya akan menyelamatkan mereka. Saya bimbang tentang anda.

753
01:48:09,407 --> 01:48:13,343
Tidak anda bercakap, atau anda berbual dengan mummy.

754
01:48:13,745 --> 01:48:17,340
Anda terlupa untuk ketawa anak saya.

755
01:48:19,751 --> 01:48:25,348
Biar saya mengajar anda 'bagaimana untuk ketawa.' - Seperti ini.

756
01:48:50,481 --> 01:48:53,484
Rakan-rakan kita akan ketawa seperti biasa - tetapi dalam gaya yang baru.

757
01:48:53,484 --> 01:48:58,523
Anda akan sedar bahawa setiap satu ketawa dengan cara yang istimewa.

758
01:48:58,523 --> 01:49:03,461
Kita ketawa hanya dengan melihat mereka atau dengan berfikir tentang mereka.

759
01:49:03,461 --> 01:49:05,463
Sebagai contoh kami jaga Club Encik Nepal Singh.

760
01:49:05,463 --> 01:49:07,397
Kami mempunyai hadiah kepada sesiapa yang memberitahu jika dia ketawa atau menangis.

761
01:49:13,471 --> 01:49:15,405
Dan saya kawan Punjabi.

762
01:49:22,480 --> 01:49:26,416
Dia ketawa seperti dia akan berjuang di sempadan.

763
01:49:28,152 --> 01:49:31,121
Dan Gujarati kami - Mehta Bhai. Apabila dia ketawa ...

764
01:49:35,526 --> 01:49:38,461
Dia kelihatan seperti dia bermain Garba.

765
01:49:40,531 --> 01:49:43,466
Dan saudaraku Maharashtrian kami ketawa seperti ini.

766
01:49:46,537 --> 01:49:49,472
Beliau mengunyah tembakau namun dia ketawa.

767
01:49:53,544 --> 01:49:56,479
Dan ada rakan Subramanian dari Madras.

768
01:50:02,553 --> 01:50:09,594
Kita perlu meletakkan sesuatu di dalam mulutnya untuk berhenti ketawa.

769
01:50:09,594 --> 01:50:10,261
Jadi kawan-kawan saya saya meminta anda untuk ketawa sepenuh hati.

770
01:50:10,261 --> 01:50:12,525
Ketawa seperti Punjabi.

771
01:50:13,598 --> 01:50:14,530
Laugh Madras menulis.

772
01:50:17,602 --> 01:50:19,604
Terdapat banyak kelebihan ketawa.

773
01:50:19,604 --> 01:50:25,543
World kosong tanpa ketawa. Pastikan ketawa!

774
01:50:31,282 --> 01:50:36,879
Ini "Ha Ha - Hi Hi Club 'ialah kepakaran di bandar ini.

775
01:50:37,655 --> 01:50:40,658
Pergi dan menikmati. Saya akan kembali selepas membeli-belah.

776
01:50:40,658 --> 01:50:44,253
Apa yang saya akan lakukan di sana sahaja. - Saya telah pergi ke pasar, anakku.

777
01:50:56,674 --> 01:51:00,201
Kami tidak mengenakan sebarang bayaran untuk ketawa. Marilah menyertai kami.

778
01:51:02,613 --> 01:51:07,285
Yang saya katakan. Terdapat jenis orang yang berbeza seperti bintang filem.

779
01:51:07,285 --> 01:51:09,549
Ambil Shahrukh Khan kami.

780
01:51:14,325 --> 01:51:16,589
Dia ketawa bakhil.

781
01:51:17,662 --> 01:51:19,596
Mungkin dia ketawa semalam dan ia akan datang di hari ini.

782
01:51:20,665 --> 01:51:22,599
Anil Kapoor ...

783
01:51:23,668 --> 01:51:26,671
Seolah-olah dia sedang mengiklankan untuk beberapa ubat gigi.

784
01:51:26,671 --> 01:51:29,606
Semua orang mempunyai gaya. Dan Govinda!

785
01:51:33,678 --> 01:51:37,614
Dia ketawa dari hati. Dia memperlihatkan gigi. Anda boleh mengira mereka.

786
01:51:39,684 --> 01:51:41,618
Terdapat jenis orang yang berbeza. Like Amrish Puri.

787
01:51:45,723 --> 01:51:47,725
Walaupun haiwan hutan akan lari.

788
01:51:47,725 --> 01:51:50,394
Kanak-kanak mungkin enggan untuk ditanggung.

789
01:51:50,394 --> 01:51:53,659
Pertama berhenti ketawa beliau, lagi yang kita tidak akan keluar.

790
01:51:54,398 --> 01:51:59,927
Begitu juga dengan pemimpin besar dunia Bill Clinton yang ketawa seperti!

791
01:52:06,010 --> 01:52:08,274
Seolah-olah dia mewajibkan dunia.

792
01:52:12,350 --> 01:52:15,285
Yang telah memberikan kebenaran kepada anda untuk mempunyai perhimpunan lain di bandar.

793
01:52:22,727 --> 01:52:27,064
Hentikan ini. Adakah anda mempunyai pekerjaan lain daripada untuk melawan dengan orang ramai.

794
01:52:27,064 --> 01:52:30,329
Anda anak haram, di mana telah anda pergi? Adakah anda bersembunyi di Dubai?

795
01:52:31,402 --> 01:52:35,338
Kami datang ke sini untuk ketawa bukan untuk bertengkar.

796
01:52:39,410 --> 01:52:41,746
Mengapa kamu menunjukkan mata.

797
01:52:41,746 --> 01:52:45,682
Mesti hidup dengan kakak anda dan menunjukkan kuasa anda kepada kami.

798
01:53:03,734 --> 01:53:08,671
Kami tidak akan menyelamatkan anda!

799
01:53:09,740 --> 01:53:12,675
Kami tahu. Anda telah lari selepas membunuh. Kami akan melihat anda.

800
01:53:48,813 --> 01:53:52,149
Luka amat dalam telah ia berbalut kerap.

801
01:53:52,149 --> 01:53:54,413
Terima kasih doktor.

802
01:54:09,467 --> 01:54:12,470
Saleem, beliau Aman. Saya telah memberitahu kamu mengenai beliau.

803
01:54:12,470 --> 01:54:14,472
Jadi dia adalah orang yang digunakan untuk mengganggu anda.

804
01:54:14,472 --> 01:54:17,475
Hey lelaki, mengapa anda telah mengganggu isteri saya.

805
01:54:17,475 --> 01:54:19,810
Sekiranya Aku tidak peduli dia bagaimana dia akan berkahwin dengan anda.

806
01:54:19,810 --> 01:54:22,813
Dia akan berkahwin dengan saya. - Anda telah satu mata. Di manakah anda?

807
01:54:22,813 --> 01:54:28,080
Anda tidak menghadiri perkahwinan kami. - Hanya saya tidak boleh mencapai dalam masa.

808
01:54:28,486 --> 01:54:30,750
Mesyuarat anda telah keseronokan.

809
01:54:38,863 --> 01:54:40,797
Apa khabar Shahnaz?

810
01:54:41,532 --> 01:54:46,128
Saya sihat. Anda ditinggalkan tanpa berkata apa-apa.

811
01:54:46,537 --> 01:54:51,804
Sekiranya anda nyatakan - Saya telah menunggu untuk anda.

812
01:54:53,544 --> 01:54:59,817
Maafkan saya Shahnaz kerana tidak memenuhi impian saya hendak ditunjukkan.

813
01:54:59,817 --> 01:55:01,751
Anda diampuni.

814
01:55:03,854 --> 01:55:06,789
Mengapa anda wanita begitu besar hati?

815
01:55:07,191 --> 01:55:11,862
Sister, mummy - semua orang memaafkan saya. Tiada siapa yang berkata apa-apa.

816
01:55:11,862 --> 01:55:17,868
Yang saya kata. Pada hari Aku telah terlibat itu saya kata ia kepada Allah.

817
01:55:17,868 --> 01:55:25,876
Hanya sekali Aman harus melihat saya diambil oleh lelaki lain.

818
01:55:25,876 --> 01:55:28,470
Dan harus memohon ampun saya.

819
01:55:30,548 --> 01:55:32,812
Hari ini, doa yang telah diberikan.

820
01:55:33,217 --> 01:55:36,220
Shahzad, doktor telah mengesahkan.

821
01:55:36,220 --> 01:55:38,188
Mengucapkan tahniah kepada saya. Saya akan menjadi ayah.

822
01:55:55,272 --> 01:56:01,142
Siapakah saya? Apakah yang saya lakukan? Saya mempunyai apa-apa.

823
01:56:01,879 --> 01:56:04,143
tidak boleh memberi apa-apa kepada sesiapa.

824
01:56:04,548 --> 01:56:08,814
Semua aspirasi saya telah dikunyah oleh keadaan.

825
01:56:09,553 --> 01:56:14,149
Saya beban kepada kakak dan mummy, yang mereka sedang membawa dengan kasih sayang.

826
01:56:14,925 --> 01:56:17,189
Saya tidak layak cinta mereka.

827
01:56:18,262 --> 01:56:20,856
Saya hidup kehidupan yang penipuan.

828
01:56:21,932 --> 01:56:24,867
Apa yang mummy akan melalui jika dia mendapat tahu kebenaran.

829
01:56:25,936 --> 01:56:30,873
Di mana sahaja aku mencari pekerjaan, orang beralih wajah mereka.

830
01:56:31,609 --> 01:56:35,946
Saya sudah ada sekarang kebimbangan dengan permainan kasta, kepercayaan atau agama.

831
01:56:35,946 --> 01:56:39,541
Saya bimbang dengan nasihat Murad Khan sahaja.

832
01:56:39,950 --> 01:56:42,620
Kami tidak akan bertolak ansur tidak berdaya.

833
01:56:42,620 --> 01:56:47,557
Kami tidak akan membiarkan orang lain menderita kezaliman yang kami telah menderita.

834
01:56:47,992 --> 01:56:52,258
Bahawa hidup tidak mahu namanya disiarkan adalah baik untuk saya. Saya perlu kembali kepadanya.

835
01:57:08,612 --> 01:57:11,282
Yang memberitahu anda bahawa saya di sini.

836
01:57:11,282 --> 01:57:18,882
Tiada siapa. Saya fikirkan seperti setiap tahun anda mungkin dalam Mumbai bulan ini.

837
01:57:21,992 --> 01:57:23,926
Mengapa engkau datang?

838
01:57:26,997 --> 01:57:31,001
Saya membuat kesilapan. Saya meninggalkan tanpa memberitahu anda.

839
01:57:31,001 --> 01:57:37,930
Tidak, ia adalah satu kesilapan kami. Kami mengambil wira seperti anda dengan kami.

840
01:57:41,679 --> 01:57:43,613
Apa yang kamu mahu?

841
01:57:45,015 --> 01:57:49,687
Anda telah berkata dengan betul.

842
01:57:49,687 --> 01:57:52,656
Aku tidak boleh mendapatkan kehidupan menghormati mahupun kematian dihormati di sini.

843
01:57:54,058 --> 01:57:55,992
Betul-betul!

844
01:58:06,670 --> 01:58:08,604
Apa yang kamu mahu?

845
01:58:14,678 --> 01:58:18,614
Saya mahu menyertai anda lagi. - Kami tidak akan mengulangi kesilapan kita.

846
01:58:20,017 --> 01:58:22,611
Anda telah membuat satu jenaka ini.

847
01:58:23,020 --> 01:58:27,616
Adakah ia satu permainan kriket yang anda menyertai atau meninggalkan pasukan yang anda suka?

848
01:58:31,061 --> 01:58:34,732
Mengapa kamu masih hidup? Mengapa?

849
01:58:34,732 --> 01:58:37,067
Kerana anda mengambil peluru Murad Khan pada diri sendiri.

850
01:58:37,067 --> 01:58:41,663
Itulah sebabnya! Saya akan membuat kesilapan yang sama sekali lagi. No. Tidak pernah.

851
01:58:42,072 --> 01:58:45,007
Saya bersedia untuk melakukan apa-apa. Saya rasa lemas di sini.

852
01:58:45,409 --> 01:58:48,003
Tidak tahu di mana saya perlu pergi - apa yang perlu saya lakukan!

853
01:59:31,121 --> 01:59:37,390
Simpan ini. Jika anda telah ibu atau kakak, menyediakan untuk mereka.

854
01:59:46,470 --> 01:59:52,739
Tetapi selepas anda datang ke sini - tidak menoleh ke belakang.

855
01:59:57,815 --> 01:59:59,749
Okay, pergi.

856
02:00:19,203 --> 02:00:21,137
Dengar Gitanjali.

857
02:00:35,219 --> 02:00:37,921
Tidak boleh mengatakan tidak kepada Gitanjali.

858
02:00:37,921 --> 02:00:39,855
Dia akan dibuli anda memakai pakaian ini.

859
02:00:43,594 --> 02:00:45,528
Saya tahu Gitanjali untuk masa yang lama.

860
02:00:47,598 --> 02:00:50,934
Dan saya juga tahu dia akan menggoda dengan seseorang yang lain.

861
02:00:50,934 --> 02:00:53,198
Dan sebelum dia datang ... Mari kita pergi dan tarian.

862
02:00:57,274 --> 02:00:59,877
Berapa lama anda tidak - tidak 'pergi. Saya kecewa.

863
02:00:59,877 --> 02:01:02,141
Anda bimbang tentang Aman. Tetapi saya bimbang lebih lanjut mengenai anda.

864
02:01:10,254 --> 02:01:12,188
Saya baik-baik saja kerana saya.

865
02:01:14,258 --> 02:01:17,193
Mengapa tidak boleh anda sedikit menyeronokkan dalam hidup seperti gadis-gadis lain.

866
02:01:25,269 --> 02:01:27,203
Anda mahu melihat menyeronokkan. Teruskan.

867
02:07:06,543 --> 02:07:09,137
Fiza adalah baik kerana dia.

868
02:07:35,272 --> 02:07:37,866
Apa yang anda terus berfikir semata-mata?

869
02:07:38,942 --> 02:07:41,877
Jika anda mahu meluangkan masa mencari beberapa pekerjaan.

870
02:07:42,279 --> 02:07:44,873
Sebaliknya saya cadangkan anda menamatkan pengajian anda.

871
02:07:45,949 --> 02:07:48,884
Anda telah sia-sia jika tidak perlu begitu banyak tahun.

872
02:07:49,953 --> 02:07:52,217
Saya tidak sia-sia apa-apa.

873
02:07:53,657 --> 02:07:56,326
Anda tidak memahami saya, sis.

874
02:07:56,326 --> 02:07:59,523
Mungkin anda tidak boleh memahami saya.

875
02:08:00,597 --> 02:08:06,603
Saya akan mengatakan hanya ini banyak yang saya tidak sia-sia. Saya sudah ada sesuatu.

876
02:08:06,603 --> 02:08:08,537
Saya mempunyai destinasi.

877
02:08:10,607 --> 02:08:13,201
Saya faham segala-galanya.

878
02:08:14,277 --> 02:08:17,614
Saya tahu apa yang ada dalam fikiran anda.

879
02:08:17,614 --> 02:08:20,617
Saya tidak akan membiarkan anda kembali, Aman.

880
02:08:20,617 --> 02:08:26,323
Jika anda ingin membawa perubahan memahami kesakitan orang lain.

881
02:08:26,323 --> 02:08:29,326
Libatkan diri anda dengan mereka.

882
02:08:29,326 --> 02:08:33,922
Saya tidak mahu berhujah dengan anda. Mengapa kamu bergaduh dengan saya.

883
02:08:34,998 --> 02:08:43,673
Kerana saya ingin melihat bahawa Aman di dalam kamu yang adalah milik kita.

884
02:08:43,673 --> 02:08:46,676
Pernahkah anda terfikir berapa banyak yang telah anda berubah?

885
02:08:46,676 --> 02:08:50,680
Saya tidak berubah. Keadaan telah berubah.

886
02:08:50,680 --> 02:09:00,214
Ingat sis. Pada zaman kanak-kanak kita digunakan untuk bermain dan berjuang di sini.

887
02:09:02,325 --> 02:09:04,259
Berapa banyak yang menyeronokkan adalah bahawa!

888
02:09:11,334 --> 02:09:13,670
Saya telah hanya satu permintaan, kakak.

889
02:09:13,670 --> 02:09:15,604
Memberikan sebagai amal, tetapi tidak menolak.

890
02:09:16,339 --> 02:09:18,273
Apa yang kamu mahu?

891
02:09:20,677 --> 02:09:22,611
Apakah ini?

892
02:09:23,680 --> 02:09:25,272
Membukanya.

893
02:09:32,722 --> 02:09:35,392
Tidak dapat saudara lakukan sedikit ini untuk kakaknya.

894
02:09:35,392 --> 02:09:39,396
perhiasan keluarga akan tetap tinggal dalam rumah.

895
02:09:39,396 --> 02:09:41,398
Dan aku memberi sumpah zaman kanak-kanak kita ...

896
02:09:41,398 --> 02:09:44,401
sumpah kenangan kita yang tak berdosa. Jangan menolak.

897
02:09:44,401 --> 02:09:45,735
Tetapi Aman.

898
02:09:45,735 --> 02:09:48,071
Memeluk saya sekali adik.

899
02:09:48,071 --> 02:09:51,006
Saya berhutang anda jawapan kepada soalan anda.

900
02:10:05,088 --> 02:10:08,057
Saya akan mempunyai untuk memberitahu Mummy beberapa hari.

901
02:10:12,128 --> 02:10:14,798
What're anda berbisik antara satu sama lain?

902
02:10:14,798 --> 02:10:16,466
Tiada apa-apa mummy.

903
02:10:16,466 --> 02:10:20,732
Tiada masalah. Saya akan mengetahui beberapa hari.

904
02:10:21,805 --> 02:10:23,739
Menyimpan rahsia adalah banyak keseronokan.

905
02:10:25,809 --> 02:10:28,073
Adakah saya perlu memberitahu anda rahsia saya.

906
02:10:30,146 --> 02:10:33,149
Kadang-kadang saya juga melakukan perkara-perkara senyap-senyap.

907
02:10:33,149 --> 02:10:37,085
Kadang-kadang saya menggunakan gincu dan serbuk Ulfat tanpa memberitahu beliau.

908
02:10:40,190 --> 02:10:45,457
Dan sila diri saya bergerak cincin hidung saya.

909
02:10:48,531 --> 02:10:51,466
Dan membuat hidangan manis untuk diri sendiri.

910
02:10:52,535 --> 02:10:56,539
Oh Tuhan saya, mengapa engkau berdiri di sini? Menghidupkan TV.

911
02:10:56,539 --> 02:10:57,874
Ada sesuatu yang datang pada kabel.

912
02:10:57,874 --> 02:10:59,739
Dan segeralah harapan tiada apa yang salah.

913
02:11:06,816 --> 02:11:09,751
Kamu terkejut kami.

914
02:11:10,820 --> 02:11:13,857
Saya lagu takut akan selesai.

915
02:11:13,857 --> 02:11:15,791
Beliau juga tidak berubah sedikit.

916
02:12:10,880 --> 02:12:13,550
Ambil dia. - Apa yang kamu buat?

917
02:12:13,550 --> 02:12:14,482
Tinggalkan saya.

918
02:12:16,553 --> 02:12:18,145
Berhenti. Saya katakan henti.

919
02:12:19,589 --> 02:12:22,149
Dia telah membunuh tiga orang semasa rusuhan.

920
02:12:24,260 --> 02:12:26,854
Seorang lelaki. Jangan takut. Aku membawa seorang peguam.

921
02:12:28,932 --> 02:12:32,602
Anda mencabar kami. Anda dibakar basikal saya.

922
02:12:32,602 --> 02:12:35,537
Lihat bagaimana kami telah mengambil membalas dendam.

923
02:12:36,606 --> 02:12:39,609
Selepas anda berada dalam penjara, kami akan meletakkan ibu anda untuk pelacuran.

924
02:12:39,609 --> 02:12:42,544
Hey perempuan tua, mengucapkan selamat tinggal terakhir untuk anak anda.

925
02:12:44,614 --> 02:12:52,544
Hi raspberry kami akan rasakanlah sekarang. Kita masih hidup, kami akan membawa anda.

926
02:14:52,742 --> 02:14:56,746
Makan sesuatu mummy. Anda tidak makan sejak malam tadi.

927
02:14:56,746 --> 02:14:59,613
Anda akan jatuh sakit.

928
02:15:01,684 --> 02:15:06,723
Saya telah bercakap dengan seorang peguam. rekod mereka akan diperiksa.

929
02:15:06,723 --> 02:15:09,658
Aman tidak akan dihukum dengan keras.

930
02:15:11,060 --> 02:15:15,398
Mereka samseng. Mewujudkan masalah adalah profesion mereka.

931
02:15:15,398 --> 02:15:19,334
Saya patut dihukum.

932
02:15:58,474 --> 02:16:01,341
[Saya tidak dapat berbuat apa-apa untuk anak-anak saya.]

933
02:16:03,413 --> 02:16:07,008
[Anak saya. Aman saya.]

934
02:16:09,085 --> 02:16:11,421
[Mereka membawanya pergi di depan mata saya.]

935
02:16:11,421 --> 02:16:14,686
[Saya tidak dapat berbuat apa-apa.]

936
02:17:27,864 --> 02:17:32,801
Ia adalah masa untuk dia bertolak. Menutup mukanya anak saya.

937
02:24:35,324 --> 02:24:41,229
[Sister. kakak sayang saya.]

938
02:24:42,331 --> 02:24:47,336
[Weather telah berubah selama berabad-abad dan mereka akan berubah.]

939
02:24:47,336 --> 02:24:50,271
[Tetapi anda tidak perlu berubah.]

940
02:24:52,341 --> 02:24:57,346
[Dunia ini adalah sangat buruk, kakak. Ia akan memaksa anda untuk menukar]

941
02:24:57,346 --> 02:24:59,871
[Tetapi anda tidak perlu berubah.]

942
02:25:05,955 --> 02:25:12,554
[Mummy tidak pergi mana-mana. Dia bersama kita.]

943
02:25:13,662 --> 02:25:16,597
[Dia akan sentiasa bersama kita.]

944
02:25:17,666 --> 02:25:20,601
[Malah sekarang saya boleh mendengar ketawanya.]

945
02:25:27,676 --> 02:25:32,272
[Sengaja dan tanpa disedari Saya mempunyai memberi anda banyak masalah, kakak]

946
02:25:33,349 --> 02:25:39,288
[Lf mungkin menguburkan kenangan saya. Dan memulakan hidup anda semula.]

947
02:25:43,726 --> 02:25:46,395
Jangan mencela Syed bhai.

948
02:25:46,395 --> 02:25:49,398
Dengan rahmat anda anak saudara saya adalah pemimpin kesatuan di sini.

949
02:25:49,398 --> 02:25:51,066
Saya tidak mengejek, abang.

950
02:25:51,066 --> 02:25:55,738
Saya berfikir saya masih di sini dan anda berada di sana di hotel 5-bintang.

951
02:25:55,738 --> 02:26:00,676
Ia adalah pasti bahawa kali ini kita akan membentuk kerajaan.

952
02:26:00,676 --> 02:26:05,272
Oleh kerana sebahagian bersama kita. Dan sokongan daripada pihak-pihak lain juga.

953
02:26:05,681 --> 02:26:13,281
Jika saudara Islam juga menyertai kami parti akan mempunyai imej sekular.

954
02:26:16,392 --> 02:26:19,657
Adakah anda tahu berapa ramai umat Islam adalah dengan kami.

955
02:26:20,729 --> 02:26:25,734
Sekarang anda adalah pemimpin Islam yang paling berkesan untuk negeri ini.

956
02:26:25,734 --> 02:26:33,664
Dan 15-20 orang lakh bersedia untuk meletakkan kehidupan mereka untuk anda.

957
02:26:34,410 --> 02:26:36,412
Anda sangat pintar.

958
02:26:36,412 --> 02:26:40,416
Adakah anda tahu kos sokongan 15-20 kehidupan lakh.

959
02:26:40,416 --> 02:26:44,682
Apa yang kamu minta. Saya akan menjelaskannya parti saya.

960
02:26:46,789 --> 02:26:50,793
Sudah tentu anda tidak akan menawarkan saya jawatan ketua menteri.

961
02:26:50,793 --> 02:26:53,796
Bagaimana pula dengan Kementerian Dalam Negeri.

962
02:26:53,796 --> 02:26:57,132
Kita telah dijanjikan Kementerian Dalam Negeri untuk ...

963
02:26:57,132 --> 02:27:00,402
Bhagat juga telah memanggil saya setiap hari. Beliau menawarkan ...

964
02:27:00,402 --> 02:27:03,739
Saya terima. - Jadi, mari kita berjabat tangan.

965
02:27:03,739 --> 02:27:07,334
goncang tangan tidak mencukupi. Berdiri dan biarlah kami memeluk antara satu sama lain.

966
02:27:11,413 --> 02:27:17,753
Jadi, pada hari raya kita akan menjaga solat besar dalam kuil kami.

967
02:27:17,753 --> 02:27:19,345
Sangat bagus.

968
02:27:22,791 --> 02:27:26,693
Perikatan ini boleh memulakan rusuhan. - Itu akan memberi manfaat kepada kami.

969
02:27:28,797 --> 02:27:31,391
Mengapa kita perlu menukar pelan kami.

970
02:27:33,469 --> 02:27:35,804
Pilihan raya kecil itu tidak akan berhenti untuk kita.

971
02:27:35,804 --> 02:27:41,743
Jika musuh datang dalam kuasa maka kita perlu menangis.

972
02:27:43,812 --> 02:27:46,815
Ia adalah penting bahawa kita menyerang pertama.

973
02:27:46,815 --> 02:27:52,412
Ini kerajaan oleh Alliance adalah semua sandiwara di negara ini.

974
02:27:53,856 --> 02:27:58,527
Satu-satunya kebenaran yang masih wujud di negara ini adalah ini ...

975
02:27:58,527 --> 02:28:01,394
Sama ada ia adalah negeri atau politik semua dikawal oleh ini.

976
02:28:02,464 --> 02:28:04,398
Dan apabila ini bercakap, semua orang mendengar.

977
02:28:04,800 --> 02:28:08,470
Tetapi Murad Bhai ia adalah perlu untuk mengambil kebenaran daripada ibu pejabat.

978
02:28:08,470 --> 02:28:11,405
Ia bukan kebenaran, kami mengambil pesanan.

979
02:28:12,808 --> 02:28:14,810
Dan itu juga adalah daripada saya.

980
02:28:14,810 --> 02:28:17,146
Adakah anda mempunyai apa-apa masalah? - Siapakah yang akan melakukannya?

981
02:28:17,146 --> 02:28:18,814
Saya tahu.

982
02:28:18,814 --> 02:28:20,816
Adakah anda berfikir tentang kanak-kanak lelaki itu?

983
02:28:20,816 --> 02:28:23,751
Ya ... dan dia adalah lemah. Dia tidak dilatih untuk misi ini.

984
02:28:24,820 --> 02:28:28,415
Dalam semua tahun-tahun ini dia belum berbuat apa-apa kerja yang besar. Semua telah kecil.

985
02:28:29,525 --> 02:28:32,460
Tetapi apa yang saya lihat di dalam dia tidak ada yang mempunyai ia.

986
02:28:32,861 --> 02:28:37,127
Dia mempunyai kegilaan pelik. - Risiko adalah sangat besar.

987
02:28:39,201 --> 02:28:41,135
Sediakan kepadanya.

988
02:28:47,209 --> 02:28:50,212
Sekarang anda perlu menjadi seperti keluli.

989
02:28:50,212 --> 02:28:52,548
Ia adalah ujian terbesar anda.

990
02:28:52,548 --> 02:28:56,552
Apa yang berlaku kepada anda sebelum ini akan berlaku lagi.

991
02:28:56,552 --> 02:28:59,188
Anda boleh menghentikan rusuhan lain daripada berlaku.

992
02:28:59,188 --> 02:29:03,859
Bersedia Aman, lain Aman banyak seperti anda akan dibunuh hidup-hidup.

993
02:29:03,859 --> 02:29:08,864
Mac hadapan Aman. Jangan biarkan kejadian berbahaya yang akan datang berlaku.

994
02:29:08,864 --> 02:29:11,458
Adakah anda faham.

995
02:32:38,140 --> 02:32:42,477
kakak Eid gembira. - Selamat Hari Raya kepada anda.

996
02:32:42,477 --> 02:32:45,071
Saya melihat Aman, sis.

997
02:32:45,814 --> 02:32:49,151
Di mana? Dimanakah dia.

998
02:32:49,151 --> 02:32:52,821
Pagi ini saya pergi berjumpa doktor saya dalam Mahim.

999
02:32:52,821 --> 02:32:55,190
Saya melihat Aman terdapat berhampiran Kuil Surya.

1000
02:32:55,190 --> 02:32:56,858
Apa yang kau katakan Shahnaz?

1001
02:32:56,858 --> 02:33:01,129
Saya bukan kakak silap. Beliau berada di sana.

1002
02:33:01,129 --> 02:33:05,133
Mengapa engkau tidak bercakap dengan dia. Mengapa engkau tidak menghentikan dia.

1003
02:33:05,133 --> 02:33:07,067
Suami saya adalah dengan saya.

1004
02:33:08,136 --> 02:33:10,400
Jaga diri.

1005
02:34:44,266 --> 02:34:47,602
Siapakah anda? - Tiada siapa yang ...

1006
02:34:47,602 --> 02:34:49,536
Apa yang anda maksudkan dengan tiada siapa?

1007
02:34:49,938 --> 02:34:52,532
Semua orang mesti mempunyai nama

1008
02:34:54,943 --> 02:34:57,537
Apa nama anda? - Uday.

1009
02:34:59,548 --> 02:35:04,485
Uday. Anda pulang ke rumah sekarang.

1010
02:36:15,323 --> 02:36:17,883
Dengar ... Apa yang berlaku?

1011
02:36:38,346 --> 02:36:40,682
Apakah pekerjaan yang dilakukan? - Ya, ia dilakukan.

1012
02:36:40,682 --> 02:36:42,616
Bunuh dia.

1013
02:37:17,686 --> 02:37:19,620
selamat

1014
02:39:53,875 --> 02:39:55,809
Membuang senjata, Aman.

1015
02:39:59,881 --> 02:40:01,815
Saya telah dibuang sekali.

1016
02:40:02,884 --> 02:40:05,553
Membuangnya Aman. Maka apa yang akan berlaku?

1017
02:40:05,553 --> 02:40:07,145
Beberapa orang lain akan mengambilnya.

1018
02:40:07,922 --> 02:40:09,924
Begitu banyak kebencian!

1019
02:40:09,924 --> 02:40:13,261
Hanya lupa semua yang Masih ada masa.

1020
02:40:13,261 --> 02:40:15,930
kebencian ini ... - Ini bukan kebencian.

1021
02:40:15,930 --> 02:40:18,266
Ini adalah bantahan terhadap kebencian.

1022
02:40:18,266 --> 02:40:22,202
Dan orang-orang yang mati dalam apa-apa 'Jehad' dipanggil mati syahid.

1023
02:40:22,604 --> 02:40:25,273
Jehad bermakna berjuang untuk kebenaran.

1024
02:40:25,273 --> 02:40:28,610
Dan kebenaran adalah bahawa kita tergolong dalam negara ini.

1025
02:40:28,610 --> 02:40:30,278
Dan kita akan kekal India

1026
02:40:30,278 --> 02:40:36,284
Jika dalam mana-Quran ditulis untuk membunuh untuk memenangi mata anda.

1027
02:40:36,284 --> 02:40:38,286
Apakah jenis pejuang agama anda?

1028
02:40:38,286 --> 02:40:43,324
Bahawa anda tidak boleh menerima kebenaran ini.

1029
02:40:43,324 --> 02:40:46,327
Mengambil jalan yang betul Aman. Masih ada masa untuk menerima.

1030
02:40:46,327 --> 02:40:50,331
Lihatlah, hanya betul akan diguna pakai.

1031
02:40:50,331 --> 02:40:57,338
Apa yang betul, sis. Apa yang berlaku kepada saya - adalah bahawa bukan?

1032
02:40:57,338 --> 02:41:01,206
Adakah orang-orang seperti Singh dan Syed kan?

1033
02:41:02,277 --> 02:41:04,612
Jika orang-orang seperti mahu mereka boleh menetapkan semua yang betul.

1034
02:41:04,612 --> 02:41:07,615
Tetapi mereka tidak berbuat demikian, kakak.

1035
02:41:07,615 --> 02:41:12,287
Mereka mempunyai kuasa. Tetapi mereka menggunakannya untuk membuat kita berlawan antara satu sama lain.

1036
02:41:12,287 --> 02:41:14,322
Memisahkan kita antara satu sama lain.

1037
02:41:14,322 --> 02:41:17,587
Supaya mereka dapat mengekalkan kedudukan mereka - mengekalkan kerusi mereka.

1038
02:41:19,661 --> 02:41:22,664
Jika orang itu adalah betul, maka saya tidak melakukan sebarang jenayah.

1039
02:41:22,664 --> 02:41:29,003
Saya bersih. Saya tidak mendapat senjata ini untuk hobi saya.

1040
02:41:29,003 --> 02:41:36,010
Itjust datang sebagai garis nasib di tangan saya.

1041
02:41:36,010 --> 02:41:41,015
Apa yang semua ini berlaku, Aman? Apa yang telah berlaku?

1042
02:41:41,015 --> 02:41:47,944
kebahagiaan kita telah merampas. Mungkin ketawa kita dikutuk.

1043
02:41:50,058 --> 02:41:53,323
Terdapat masa apabila memarahi anda penuh dengan kasih sayang.

1044
02:41:54,729 --> 02:41:59,334
cinta yang masih di sini. Ya.

1045
02:41:59,334 --> 02:42:10,268
Setiap Ahad, kami makan buah masam. Mengurut kepala-Ku dengan minyak.

1046
02:42:11,679 --> 02:42:14,614
Menyembunyikan perbuatan nakal saya membentuk mummy

1047
02:42:15,683 --> 02:42:18,618
Else, mummy akan memberikan anda satu tamparan keras.

1048
02:42:23,725 --> 02:42:27,320
Jangan ingatkan saya. Jangan ingatkan saya, Aman.

1049
02:42:29,731 --> 02:42:33,401
Anda pergi sekarang, kakak! Go! - Tiada

1050
02:42:33,401 --> 02:42:35,403
Polis mengambil kedudukan mereka

1051
02:42:35,403 --> 02:42:39,669
Saya tidak akan meninggalkan anda di belakang. - Pergi kakak. Pergi.

1052
02:42:41,743 --> 02:42:48,672
Berikan saya senjata!

1053
02:42:51,753 --> 02:42:58,682
Baik. Tetapi pada satu keadaan. - Apakah syarat?

1054
02:43:00,061 --> 02:43:02,325
Lihatlah saya, kakak ...

1055
02:43:06,401 --> 02:43:08,335
Lihatlah Aman anda.

1056
02:43:10,405 --> 02:43:17,412
Dalam masa yang singkat sama ada polis akan membunuh aku. Atau undang-undang akan menggantung saya

1057
02:43:17,412 --> 02:43:22,417
Dan orang ramai akan melihat tanda kematian saya.

1058
02:43:22,417 --> 02:43:29,346
Bagaimana mereka boleh tahu kalau aku mati di jalan-jalan bandar pada malam itu.

1059
02:43:34,462 --> 02:43:36,396
Anda tidak akan meletakkan saya di tangan mereka, kakak.

1060
02:43:40,802 --> 02:43:43,066
Janji dengan saya.

1061
02:43:48,142 --> 02:43:52,146
Saya tidak berbangga dengan hidup saya.

1062
02:43:52,146 --> 02:43:56,082
Sekurang-kurangnya bolehlah aku mati dengan kehormatan.

1063
02:44:05,460 --> 02:44:07,018
Ambil pistol, sis.

1064
02:44:10,131 --> 02:44:14,067
Saya tidak mempunyai pilihan lain, kakak.

1065
02:44:47,201 --> 02:44:50,136
Mummy akan menjadi sangat sunyi, sis.

1066
02:44:54,208 --> 02:44:57,143
Saya perlu pergi ke mummy.

1067
02:45:04,152 --> 02:45:07,087
Saya mahu meletakkan kepala saya di pangkuannya.

1068
02:45:09,190 --> 02:45:12,125
Saya sangat penat.

1069
02:45:14,195 --> 02:45:26,130
Biar saya pergi. - Seorang lelaki

1070
02:47:18,286 --> 02:47:23,223
Anak saya, datang tidak lama lagi. Saya bimbang tentang anda.

1071
02:47:33,334 --> 02:47:36,269
Allah, memberi saya keberanian.

1072
02:47:38,339 --> 02:47:40,534
Adakah terdapat apa-apa berita tentang anak saya, puan?