[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
Title: 
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,20,16777215,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,2,1,2,10,10,10,0,1
Style: running,Arial,23,16777215,65535,65535,0,-1,0,3,2,0,2,10,10,7,0,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:05.24,0:00:07.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:00:09.33,0:00:10.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu Lee Seung Jun .
Dialogue: Marked=0,0:00:10.89,0:00:12.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Kawan sekelas sekolah tinggi saya.
Dialogue: Marked=0,0:00:12.61,0:00:14.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Jae Suk mempunyai teman wanita\Nuntuk tempoh yang lama.
Dialogue: Marked=0,0:00:14.65,0:00:15.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tinggi dan tak cantik.
Dialogue: Marked=0,0:00:16.10,0:00:17.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak gila.
Dialogue: Marked=0,0:00:17.67,0:00:18.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah pengkritik hebat Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:00:18.84,0:00:20.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan .
Dialogue: Marked=0,0:00:21.07,0:00:23.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Seperti seorang anak perempuan .\N- Seorang anak perempuan?
Dialogue: Marked=0,0:00:23.23,0:00:24.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Anak lelaki yang\Nmenyerupai anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:00:24.51,0:00:25.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia comel.
Dialogue: Marked=0,0:00:25.87,0:00:26.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia seperti\Nseorang anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:00:27.07,0:00:28.44,running,NTP,0000,0000,0000,,"Daya tarikan\NJong Kook didedahkan"
Dialogue: Marked=0,0:00:28.59,0:00:30.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia model peranan saya.
Dialogue: Marked=0,0:00:31.56,0:00:35.27,running,NTP,0000,0000,0000,,"Uji bakat yang paling teruk"
Dialogue: Marked=0,0:00:35.89,0:00:39.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia membuat saya mahu\Nmenjadi selebriti.
Dialogue: Marked=0,0:00:40.21,0:00:42.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.\N- Helo.
Dialogue: Marked=0,0:00:42.32,0:00:43.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Cepatlah !
Dialogue: Marked=0,0:00:43.57,0:00:44.79,running,NTP,0000,0000,0000,,"Perlumbaan sengit bermula"
Dialogue: Marked=0,0:00:46.67,0:00:50.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.\NPanggil dia dan pusing .
Dialogue: Marked=0,0:00:50.23,0:00:51.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:00:51.64,0:00:56.19,running,NTP,0000,0000,0000,,"Cinta pertama Kwang Soo, Hye Jin"
Dialogue: Marked=0,0:00:58.86,0:00:59.67,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mokdong SBS"
Dialogue: Marked=0,0:00:59.82,0:01:05.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berikan awak soal selidik\Ntentang orang yang paling diingati.
Dialogue: Marked=0,0:01:05.54,0:01:06.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:01:06.45,0:01:08.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya Minta Maaf,\NSaya Sayang Awak bahagian kedua.
Dialogue: Marked=0,0:01:09.02,0:01:10.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Tujuh Cinta.
Dialogue: Marked=0,0:01:10.30,0:01:12.92,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:01:13.06,0:01:17.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Seseorang sedang menunggu kamu .
Dialogue: Marked=0,0:01:17.58,0:01:20.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Jumpa mereka semua\Ndalam masa 12 jam.
Dialogue: Marked=0,0:01:20.26,0:01:24.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Selesaikan misi awak, ambil gambar\Ndan masukkannya ke dalam album.
Dialogue: Marked=0,0:01:24.82,0:01:25.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Cepat!
Dialogue: Marked=0,0:01:25.79,0:01:26.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:01:27.28,0:01:28.33,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mencari Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:01:28.46,0:01:30.37,running,NTP,0000,0000,0000,,"1 . Cinta dan kenangan .\N2. Cinta dan loceng emas."
Dialogue: Marked=0,0:01:30.51,0:01:32.65,running,NTP,0000,0000,0000,,"3. Cinta dan dendangan lagu .\N4. Cinta dan teater."
Dialogue: Marked=0,0:01:32.79,0:01:35.91,running,NTP,0000,0000,0000,,"Misi bermula"
Dialogue: Marked=0,0:01:36.33,0:01:39.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah lama saya\Ntak datang ke sini.
Dialogue: Marked=0,0:01:39.73,0:01:41.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah sekolah awak di sini?
Dialogue: Marked=0,0:01:41.26,0:01:42.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia di sini,\NSekolah Tinggi Yongmoon .
Dialogue: Marked=0,0:01:42.99,0:01:45.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Bersebelahan Daehangno.
Dialogue: Marked=0,0:01:45.41,0:01:48.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Tak banyak yang berubah .
Dialogue: Marked=0,0:01:48.84,0:01:50.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:01:50.30,0:01:51.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia hampir sama.
Dialogue: Marked=0,0:01:51.49,0:01:53.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak banyak yang berubah .
Dialogue: Marked=0,0:01:53.73,0:01:55.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah berapa lama?
Dialogue: Marked=0,0:01:55.54,0:01:58.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak pasti tetapi\Nselepas sekolah menengah .
Dialogue: Marked=0,0:01:58.42,0:01:59.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah 20 tahun sejak...
Dialogue: Marked=0,0:01:59.73,0:02:01.47,running,NTP,0000,0000,0000,,...kali terakhir\Nsaya bercakap dengan dia.
Dialogue: Marked=0,0:02:01.73,0:02:03.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Tentu sedikit janggal.\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:02:03.54,0:02:05.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi dia seorang selebriti.
Dialogue: Marked=0,0:02:05.82,0:02:08.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tiba-tiba muncul.
Dialogue: Marked=0,0:02:08.18,0:02:09.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak berjaya menghubungi dia?
Dialogue: Marked=0,0:02:09.58,0:02:12.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sedang berlakon\Nfilem pada mulanya.
Dialogue: Marked=0,0:02:12.34,0:02:15.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tahu hanya baru-baru ini.
Dialogue: Marked=0,0:02:15.34,0:02:17.39,running,NTP,0000,0000,0000,,"Siapakah cinta Jae Suk?"
Dialogue: Marked=0,0:02:17.54,0:02:21.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat popular sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:02:21.62,0:02:23.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya terkejut.\N- Saya ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:02:23.70,0:02:27.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami sering berseronok\Nbersama-sama.
Dialogue: Marked=0,0:02:29.92,0:02:34.12,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jae Suk"
Dialogue: Marked=0,0:02:34.28,0:02:37.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Awak ingat saya?"
Dialogue: Marked=0,0:02:37.86,0:02:39.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei!
Dialogue: Marked=0,0:02:39.45,0:02:40.52,running,NTP,0000,0000,0000,,"Gembira melihat awak"
Dialogue: Marked=0,0:02:40.66,0:02:42.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, Seung Jun .
Dialogue: Marked=0,0:02:42.86,0:02:44.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei.
Dialogue: Marked=0,0:02:44.26,0:02:47.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Siapa kawan baik Jae Suk?
Dialogue: Marked=0,0:02:47.38,0:02:49.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, Seung Jun !
Dialogue: Marked=0,0:02:49.73,0:02:50.95,running,NTP,0000,0000,0000,,"Bintang yang semakin\Nmeningkat, Lee Seung Jun"
Dialogue: Marked=0,0:02:51.09,0:02:53.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak Lee Seung Jun , bukan?
Dialogue: Marked=0,0:02:53.42,0:02:54.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Gembira dapat berjumpa awak.
Dialogue: Marked=0,0:02:58.45,0:02:59.95,running,NTP,0000,0000,0000,,"10 tahun dalam filem dan drama"
Dialogue: Marked=0,0:03:00.09,0:03:01.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini dia?
Dialogue: Marked=0,0:03:01.45,0:03:03.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia lebih tua daripada saya.
Dialogue: Marked=0,0:03:03.54,0:03:05.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya?\N- Mungkin tidak.
Dialogue: Marked=0,0:03:06.77,0:03:09.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak jilat pen\Nyang tak berfungsi.
Dialogue: Marked=0,0:03:09.90,0:03:12.11,running,NTP,0000,0000,0000,,"Doktor Song sudah tiba"
Dialogue: Marked=0,0:03:12.26,0:03:13.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan melakukannya.
Dialogue: Marked=0,0:03:13.64,0:03:16.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya hampir terbunuh .
Dialogue: Marked=0,0:03:17.27,0:03:19.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak apa-apa?
Dialogue: Marked=0,0:03:21.14,0:03:22.60,running,NTP,0000,0000,0000,,"Doktor Song adalah kawan Jae Suk?"
Dialogue: Marked=0,0:03:22.73,0:03:24.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak kawan saya, bukan?
Dialogue: Marked=0,0:03:24.78,0:03:26.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia doktor itu .
Dialogue: Marked=0,0:03:27.14,0:03:28.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, dia...
Dialogue: Marked=0,0:03:28.66,0:03:30.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini Seung Jun .
Dialogue: Marked=0,0:03:30.45,0:03:31.31,running,NTP,0000,0000,0000,,"Perjumpaan semula\Nyang menakjubkan"
Dialogue: Marked=0,0:03:31.45,0:03:32.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak tahu?
Dialogue: Marked=0,0:03:32.86,0:03:34.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Tunggu sekejap.
Dialogue: Marked=0,0:03:35.30,0:03:36.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Biar betul?
Dialogue: Marked=0,0:03:37.09,0:03:38.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Memang awak?
Dialogue: Marked=0,0:03:38.27,0:03:40.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi dia nampak janggal.
Dialogue: Marked=0,0:03:40.50,0:03:42.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi memang awak, bukan?
Dialogue: Marked=0,0:03:42.78,0:03:45.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Lee Seung Jun , kawan sekelas\Nsekolah tinggi saya. Kawan saya?
Dialogue: Marked=0,0:03:45.78,0:03:46.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Gembira berjumpa awak.
Dialogue: Marked=0,0:03:47.91,0:03:48.71,running,NTP,0000,0000,0000,,"Perjumpaan semula"
Dialogue: Marked=0,0:03:48.86,0:03:50.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Suara awak!
Dialogue: Marked=0,0:03:50.67,0:03:52.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Memang dia.
Dialogue: Marked=0,0:03:52.15,0:03:53.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, tengok. Hei!
Dialogue: Marked=0,0:03:54.14,0:03:56.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah lama tak berjumpa\Ndan saya rasa janggal.
Dialogue: Marked=0,0:03:56.98,0:03:57.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Berapa lama?
Dialogue: Marked=0,0:03:58.09,0:03:59.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Hampir 20 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:03:59.38,0:04:00.24,running,NTP,0000,0000,0000,,26 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:04:00.38,0:04:02.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pergi ke kolej\Nsebagai junior saya?
Dialogue: Marked=0,0:04:03.14,0:04:04.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Teater ialah jurusan utama saya.\N- Betul.
Dialogue: Marked=0,0:04:05.09,0:04:06.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ambil komunikasi.
Dialogue: Marked=0,0:04:07.19,0:04:08.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Memang awak.\N- Awak tamatkan pengajian?
Dialogue: Marked=0,0:04:08.81,0:04:10.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak juga.
Dialogue: Marked=0,0:04:11.02,0:04:12.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak bukan\Nsenior pada masa itu .
Dialogue: Marked=0,0:04:13.00,0:04:14.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami sudah mengesahkannya.
Dialogue: Marked=0,0:04:14.57,0:04:15.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu sangat rapat.
Dialogue: Marked=0,0:04:15.96,0:04:17.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi kamu tidak berhubung\Nantara satu sama lain .
Dialogue: Marked=0,0:04:17.96,0:04:21.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Bermakna ada seseorang\Nyang mengecewakan orang lain .
Dialogue: Marked=0,0:04:21.57,0:04:23.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak marah pada saya?
Dialogue: Marked=0,0:04:23.17,0:04:26.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia mungkin janggal sekarang\Ntetapi selepas ini...
Dialogue: Marked=0,0:04:26.65,0:04:28.63,running,NTP,0000,0000,0000,,...kamu akan rapat\Nseperti di masa dahulu .
Dialogue: Marked=0,0:04:28.76,0:04:30.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak begitu ingat.
Dialogue: Marked=0,0:04:30.65,0:04:33.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah awak masih marah pada saya?
Dialogue: Marked=0,0:04:34.31,0:04:35.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah 26 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:04:35.50,0:04:36.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Tunggulah .
Dialogue: Marked=0,0:04:36.59,0:04:38.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak pandang awak.
Dialogue: Marked=0,0:04:38.82,0:04:40.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak pandang saya.
Dialogue: Marked=0,0:04:40.38,0:04:41.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak mengelak dari saya.
Dialogue: Marked=0,0:04:41.98,0:04:44.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Walaupun saya rasa gembira.
Dialogue: Marked=0,0:04:44.23,0:04:45.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tinggal di rumahnya.
Dialogue: Marked=0,0:04:46.10,0:04:48.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami rapat.\NDia selalu datang ke rumah .
Dialogue: Marked=0,0:04:48.46,0:04:50.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Apabila saya nampak awak di TV...
Dialogue: Marked=0,0:04:50.91,0:04:53.04,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya rasa tak percaya.
Dialogue: Marked=0,0:04:53.19,0:04:54.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu memang awak.
Dialogue: Marked=0,0:04:54.72,0:04:55.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa ini?
Dialogue: Marked=0,0:04:55.89,0:04:57.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah ini transkrip awak?
Dialogue: Marked=0,0:04:58.02,0:04:59.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:05:00.63,0:05:01.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini luar biasa.
Dialogue: Marked=0,0:05:02.09,0:05:03.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Seung Jun , ini milik awak.
Dialogue: Marked=0,0:05:04.09,0:05:05.83,running,NTP,0000,0000,0000,,"Adakah dia presiden kelas?"
Dialogue: Marked=0,0:05:05.98,0:05:07.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Tengoklah ini.
Dialogue: Marked=0,0:05:07.50,0:05:09.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak bukan pelajar yang pandai.
Dialogue: Marked=0,0:05:09.38,0:05:11.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak gagal beberapa subjek.
Dialogue: Marked=0,0:05:11.69,0:05:13.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pelajar yang teruk.
Dialogue: Marked=0,0:05:13.24,0:05:15.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pula bagaimana?
Dialogue: Marked=0,0:05:15.28,0:05:17.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Gred ini.
Dialogue: Marked=0,0:05:17.83,0:05:18.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana?
Dialogue: Marked=0,0:05:18.83,0:05:21.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya di tempat ke-15\Nsemasa gred pertama.
Dialogue: Marked=0,0:05:21.47,0:05:22.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pelajar bijak.
Dialogue: Marked=0,0:05:22.92,0:05:24.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia bijak.
Dialogue: Marked=0,0:05:24.56,0:05:26.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah genius.
Dialogue: Marked=0,0:05:27.11,0:05:29.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada sesiapa lagi\Npelajar yang pandai?
Dialogue: Marked=0,0:05:29.24,0:05:30.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah ahli Mensa.
Dialogue: Marked=0,0:05:30.99,0:05:33.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya di tempat ke-15 di semester\Npertama semasa gred pertama.
Dialogue: Marked=0,0:05:33.52,0:05:36.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Pada semester kedua,\Nsaya banyak bermain-main .
Dialogue: Marked=0,0:05:36.37,0:05:37.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya di tempat ke ke-46.
Dialogue: Marked=0,0:05:37.65,0:05:39.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak di tempat ke-46?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:05:39.28,0:05:44.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak berminat untuk belajar\Njadi saya tak belajar.
Dialogue: Marked=0,0:05:44.75,0:05:47.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi Jae Suk\Nbekerja keras dalam pelajarannya.
Dialogue: Marked=0,0:05:47.99,0:05:49.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tidak belajar.
Dialogue: Marked=0,0:05:49.47,0:05:51.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pergi berjumpa kawan-kawan .
Dialogue: Marked=0,0:05:51.52,0:05:52.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pergi ke akademi Yonsei.
Dialogue: Marked=0,0:05:53.03,0:05:54.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Kenapa cakap?
Dialogue: Marked=0,0:05:54.24,0:05:55.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah awak pun pergi juga?
Dialogue: Marked=0,0:05:55.47,0:05:56.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:05:56.67,0:05:58.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pengkritik terhebat Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:05:58.79,0:05:59.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Maksud saya...
Dialogue: Marked=0,0:05:59.92,0:06:01.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Gred awak memang teruk?
Dialogue: Marked=0,0:06:01.60,0:06:02.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Gred awak memang teruk?
Dialogue: Marked=0,0:06:03.07,0:06:04.21,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ketawa"
Dialogue: Marked=0,0:06:05.11,0:06:06.11,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jae Suk tercengang"
Dialogue: Marked=0,0:06:06.24,0:06:08.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.\N- Awak lelaki yang kelakar.
Dialogue: Marked=0,0:06:08.31,0:06:11.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah pengkritik terhebat.
Dialogue: Marked=0,0:06:11.43,0:06:12.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Sejak awak pergi?
Dialogue: Marked=0,0:06:12.67,0:06:14.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pengkritik Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:06:14.16,0:06:16.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat kacak.
Dialogue: Marked=0,0:06:16.67,0:06:20.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tampan .\N- Dia pernah menjadi popular.
Dialogue: Marked=0,0:06:20.99,0:06:22.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya berada di sini.
Dialogue: Marked=0,0:06:22.47,0:06:24.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak tahu kenapa mereka\Nmengambil gambar orang seperti ini.
Dialogue: Marked=0,0:06:24.94,0:06:26.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tidak banyak berubah .
Dialogue: Marked=0,0:06:26.50,0:06:27.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah saya.
Dialogue: Marked=0,0:06:27.86,0:06:30.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana dia semasa dulu?\N- Sangat kelakar.
Dialogue: Marked=0,0:06:30.50,0:06:31.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat kelakar?
Dialogue: Marked=0,0:06:31.55,0:06:33.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat kelakar dulu .
Dialogue: Marked=0,0:06:33.27,0:06:34.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia popular\Ndi kalangan perempuan?
Dialogue: Marked=0,0:06:35.21,0:06:38.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka suka dia pada mulanya.
Dialogue: Marked=0,0:06:39.52,0:06:41.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebab dia kelakar.\N- Kemudian?
Dialogue: Marked=0,0:06:42.11,0:06:43.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian awak pun tahu .
Dialogue: Marked=0,0:06:44.93,0:06:45.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei.
Dialogue: Marked=0,0:06:45.88,0:06:47.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak rasa dia keluar\Ndengan perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:06:48.11,0:06:49.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia keluar dengan perempuan .\N- Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:06:49.94,0:06:51.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pernah\Nada teman wanita sekejap.
Dialogue: Marked=0,0:06:52.09,0:06:54.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pernah\Nada teman wanita sekejap.
Dialogue: Marked=0,0:06:54.83,0:06:57.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah yang kami mahu .\N- Inilah dia!
Dialogue: Marked=0,0:06:57.32,0:06:58.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:06:58.65,0:07:00.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Pegang dia.
Dialogue: Marked=0,0:07:00.96,0:07:02.29,running,NTP,0000,0000,0000,,"Laporan jujur"
Dialogue: Marked=0,0:07:02.44,0:07:04.01,running,NTP,0000,0000,0000,,"Lee Seung Jun\Nmendedahkan rahsia"
Dialogue: Marked=0,0:07:04.16,0:07:05.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia ingat.
Dialogue: Marked=0,0:07:05.40,0:07:06.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia gila.
Dialogue: Marked=0,0:07:07.00,0:07:08.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak boleh tutup TV sebentar.
Dialogue: Marked=0,0:07:08.80,0:07:10.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita berjumpa selepas 26 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:07:10.44,0:07:11.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya masih ingat\Nnama dan sekolahnya.
Dialogue: Marked=0,0:07:13.24,0:07:15.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita cari dia.
Dialogue: Marked=0,0:07:15.96,0:07:18.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan beritahu mereka.\NSaya juga akan mula bercakap.
Dialogue: Marked=0,0:07:18.44,0:07:20.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan bercakap.\N- Adakah dia cantik?
Dialogue: Marked=0,0:07:20.52,0:07:21.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tinggi.
Dialogue: Marked=0,0:07:21.83,0:07:23.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak begitu cantik.
Dialogue: Marked=0,0:07:25.04,0:07:28.13,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jae Suk suka jenis perempuan\Nyang tinggi dan hodoh"
Dialogue: Marked=0,0:07:28.29,0:07:29.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia cuma tinggi.
Dialogue: Marked=0,0:07:30.11,0:07:31.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Memang betul.
Dialogue: Marked=0,0:07:31.47,0:07:34.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kelakar.
Dialogue: Marked=0,0:07:34.83,0:07:36.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak buat dia jadi Godzilla?
Dialogue: Marked=0,0:07:36.72,0:07:39.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Okey, dia memang tak cantik.
Dialogue: Marked=0,0:07:39.68,0:07:42.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak cantik tetapi. . .\N- Muka dia merah .
Dialogue: Marked=0,0:07:42.65,0:07:45.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tetap\Nbekas teman wanita saya.
Dialogue: Marked=0,0:07:46.11,0:07:48.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak kata dia tak cantik.
Dialogue: Marked=0,0:07:48.19,0:07:51.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka keluar bersama\Nuntuk tempoh yang lama.
Dialogue: Marked=0,0:07:51.60,0:07:54.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka datang ke\Nmajlis perjumpaan kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:07:55.44,0:07:59.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana dia melayan perempuan?
Dialogue: Marked=0,0:07:59.32,0:08:01.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana saya melayan?
Dialogue: Marked=0,0:08:01.60,0:08:03.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Dulu awak dikawal oleh dia.
Dialogue: Marked=0,0:08:04.19,0:08:06.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih sama seperti dulu .
Dialogue: Marked=0,0:08:06.44,0:08:07.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Sama seperti yang saya sangka.
Dialogue: Marked=0,0:08:08.08,0:08:09.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Mana saya tahu .
Dialogue: Marked=0,0:08:09.40,0:08:12.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya dia melihat\Ndiri dia dalam Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:08:12.75,0:08:16.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebab itu saya selalu suruh\Nawak mengajak mereka keluar.
Dialogue: Marked=0,0:08:16.47,0:08:18.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Dulu , saya bukan seperti awak.
Dialogue: Marked=0,0:08:19.72,0:08:21.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak suka jenis perempuan\Nyang tinggi dan hodoh .
Dialogue: Marked=0,0:08:23.48,0:08:25.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya lebih suka\Nperempuan yang rendah .
Dialogue: Marked=0,0:08:25.96,0:08:27.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia lebih suka\Nperempuan yang rendah .
Dialogue: Marked=0,0:08:27.24,0:08:31.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak berjumpa gadis cantik\Nsemasa awak adalah senior?
Dialogue: Marked=0,0:08:31.52,0:08:33.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Berapa ramai gadis\Nyang dia keluar bersama?
Dialogue: Marked=0,0:08:34.06,0:08:36.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kasanova.
Dialogue: Marked=0,0:08:37.26,0:08:39.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak tahan sehingga sebulan .
Dialogue: Marked=0,0:08:40.06,0:08:42.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya menghadapi masa yang sukar.
Dialogue: Marked=0,0:08:42.21,0:08:43.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Selepas berpisah?
Dialogue: Marked=0,0:08:43.30,0:08:44.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Begitulah keadaannya.
Dialogue: Marked=0,0:08:44.72,0:08:47.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia selama sebulan tetapi\Nsaya hanya berjumpa dia sekali.
Dialogue: Marked=0,0:08:48.46,0:08:49.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu bukan janji temu .
Dialogue: Marked=0,0:08:49.74,0:08:50.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah itu keluar bersama?
Dialogue: Marked=0,0:08:51.09,0:08:52.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Tiada apa-apa.
Dialogue: Marked=0,0:08:52.45,0:08:54.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Apabila saya mula\Nkeluar dengan seseorang ...
Dialogue: Marked=0,0:08:54.37,0:08:56.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berjumpa awak sekali\Ndan terus tinggalkan awak.
Dialogue: Marked=0,0:08:57.09,0:08:59.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami pergi\Nberkhemah sekali-sekala.
Dialogue: Marked=0,0:09:00.09,0:09:01.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Lebih kurang seperti itu .
Dialogue: Marked=0,0:09:01.33,0:09:02.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya masih tak faham.
Dialogue: Marked=0,0:09:03.09,0:09:05.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sangat kacak sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:09:06.05,0:09:07.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sudah ingat sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:09:07.66,0:09:12.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Di antara\Nkawan-kawan saya, Seung Jun ...
Dialogue: Marked=0,0:09:12.45,0:09:13.99,running,NTP,0000,0000,0000,,...adalah salah\Nseorang yang comel.
Dialogue: Marked=0,0:09:14.13,0:09:16.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya selalu mencubit awak begini.
Dialogue: Marked=0,0:09:17.37,0:09:18.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sangat comel.
Dialogue: Marked=0,0:09:18.62,0:09:20.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang awak lakukan?
Dialogue: Marked=0,0:09:20.94,0:09:22.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Tak mengapa! Kami kawan .
Dialogue: Marked=0,0:09:22.13,0:09:23.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia seperti...
Dialogue: Marked=0,0:09:24.37,0:09:26.59,running,NTP,0000,0000,0000,,"Apa yang awak buat, Jae Suk?"
Dialogue: Marked=0,0:09:26.77,0:09:28.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia marah .
Dialogue: Marked=0,0:09:28.33,0:09:29.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei.
Dialogue: Marked=0,0:09:29.41,0:09:30.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:09:30.45,0:09:32.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia bukan selalu\Nmasuk ke rancangan seperti ini.
Dialogue: Marked=0,0:09:32.90,0:09:35.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kali pertama awak?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:09:35.26,0:09:36.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak cubit dia?
Dialogue: Marked=0,0:09:36.45,0:09:39.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat suka dia\Nsebab dia comel.
Dialogue: Marked=0,0:09:39.45,0:09:41.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak melayan saya\Nseperti ini selepas 26 tahun?
Dialogue: Marked=0,0:09:41.55,0:09:43.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak melayan saya\Nseperti ini selepas 26 tahun?
Dialogue: Marked=0,0:09:43.73,0:09:46.82,running,NTP,0000,0000,0000,,"Pengkritik juruacara"
Dialogue: Marked=0,0:09:46.97,0:09:48.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei.\N- 26 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:09:48.76,0:09:50.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, dia kawan sekolah tinggi saya.
Dialogue: Marked=0,0:09:50.85,0:09:52.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak memang ...
Dialogue: Marked=0,0:09:52.25,0:09:53.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak memang ...
Dialogue: Marked=0,0:09:53.61,0:09:56.06,running,NTP,0000,0000,0000,,"Apa yang awak buat\Nawak akan terima semula"
Dialogue: Marked=0,0:09:56.26,0:09:59.95,running,NTP,0000,0000,0000,,"Pemangsa Jae Suk berada di sini"
Dialogue: Marked=0,0:10:00.05,0:10:00.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak...
Dialogue: Marked=0,0:10:01.05,0:10:02.34,running,NTP,0000,0000,0000,,"Sangat bagus dalam\Nrancangan aneka ragam"
Dialogue: Marked=0,0:10:02.48,0:10:03.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat bagus.
Dialogue: Marked=0,0:10:04.05,0:10:05.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Inilah sebab kawan-kawan wujud .
Dialogue: Marked=0,0:10:05.80,0:10:07.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak boleh lakukannya\Nmelainkan awak rapat.
Dialogue: Marked=0,0:10:07.61,0:10:09.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya hampir menangis tadi.
Dialogue: Marked=0,0:10:09.37,0:10:13.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia buat muka begini kalau\Ndia fikir saya mengarut.
Dialogue: Marked=0,0:10:13.94,0:10:14.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya baru nampak.
Dialogue: Marked=0,0:10:15.05,0:10:16.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak gembira?
Dialogue: Marked=0,0:10:17.05,0:10:18.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Gembira sekarang?
Dialogue: Marked=0,0:10:18.08,0:10:19.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Kenapa kamu bergaduh?
Dialogue: Marked=0,0:10:19.29,0:10:20.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rindu kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:10:20.52,0:10:23.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sangat rapat.\NKenapa kamu bergaduh?
Dialogue: Marked=0,0:10:23.30,0:10:25.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Masa itu ialah hujung minggu .\NDia berada di rumah saya.
Dialogue: Marked=0,0:10:25.93,0:10:28.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pergi ke rumahnya\Nsetiap hujung minggu .
Dialogue: Marked=0,0:10:28.72,0:10:30.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, saya sedang bercakap.
Dialogue: Marked=0,0:10:31.05,0:10:32.23,running,NTP,0000,0000,0000,,"Takut"
Dialogue: Marked=0,0:10:33.01,0:10:37.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Selepas balik sekolah , kami pergi\Nke rumah saya. Saya agak marah .
Dialogue: Marked=0,0:10:37.22,0:10:38.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ingat.
Dialogue: Marked=0,0:10:38.33,0:10:40.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Jae Suk pergi.
Dialogue: Marked=0,0:10:40.56,0:10:43.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya dapat\Npanggilan dua jam kemudian .
Dialogue: Marked=0,0:10:43.44,0:10:46.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia dari kawan lain .
Dialogue: Marked=0,0:10:46.44,0:10:49.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei Seung Jun ,\Nkenapa awak berada di rumah?
Dialogue: Marked=0,0:10:50.01,0:10:51.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak buat apa?
Dialogue: Marked=0,0:10:52.16,0:10:55.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berada di Jongno.\NKenapa awak tak ikut?
Dialogue: Marked=0,0:10:56.20,0:10:58.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak tahu .\NAwak sepatutnya beritahu saya.
Dialogue: Marked=0,0:10:58.37,0:11:02.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya suruh Jae Suk beritahu awak.
Dialogue: Marked=0,0:11:02.33,0:11:03.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah yang berlaku .
Dialogue: Marked=0,0:11:03.48,0:11:05.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Jae Suk marah .
Dialogue: Marked=0,0:11:05.37,0:11:08.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian saya rasa sangat marah .
Dialogue: Marked=0,0:11:08.44,0:11:10.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya berlari ke Jongno.
Dialogue: Marked=0,0:11:10.20,0:11:11.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pergi ke Jongno?\N- Saya berlari.
Dialogue: Marked=0,0:11:12.05,0:11:15.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pergi ke Jongno.\N- Dia di sana.
Dialogue: Marked=0,0:11:15.41,0:11:19.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ke Jongno. Saya berada\Ndi lintasan pejalan kaki.
Dialogue: Marked=0,0:11:19.29,0:11:20.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Boleh saya cakap ini?
Dialogue: Marked=0,0:11:21.01,0:11:25.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sedang berdiri dan kawan-kawan\Nsaya muncul di sana.
Dialogue: Marked=0,0:11:25.93,0:11:28.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Lampu bertukar hijau\Ndan saya berlari ke arah mereka.
Dialogue: Marked=0,0:11:28.94,0:11:31.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya menendang Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:11:31.78,0:11:33.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:11:33.22,0:11:34.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pukul saya?
Dialogue: Marked=0,0:11:35.14,0:11:36.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pernah pukul saya?
Dialogue: Marked=0,0:11:36.45,0:11:37.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kata, "Awak pukul saya?"
Dialogue: Marked=0,0:11:37.66,0:11:38.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang dia cakap?
Dialogue: Marked=0,0:11:38.91,0:11:41.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Setelah 26 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:11:41.17,0:11:42.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini keganasan di sekolah .
Dialogue: Marked=0,0:11:43.53,0:11:45.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini sememangnya\Nkeganasan di sekolah .
Dialogue: Marked=0,0:11:45.97,0:11:47.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan tendang awak.
Dialogue: Marked=0,0:11:48.52,0:11:52.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Budak-budak yang lain\Nadalah kawan rapat.
Dialogue: Marked=0,0:11:52.45,0:11:54.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Jadi, mereka hentikan saya.
Dialogue: Marked=0,0:11:54.47,0:11:59.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa bersalah selama 26 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:11:59.38,0:12:00.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:12:00.90,0:12:03.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak yang sepatutnya minta maaf.
Dialogue: Marked=0,0:12:03.26,0:12:04.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya minta maaf.
Dialogue: Marked=0,0:12:04.49,0:12:07.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya boleh\Nbayangkan dia ditendang .
Dialogue: Marked=0,0:12:07.81,0:12:10.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia ditendang dan dia seperti...
Dialogue: Marked=0,0:12:10.42,0:12:11.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia dipukul lagi.
Dialogue: Marked=0,0:12:12.09,0:12:13.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia ditendang .
Dialogue: Marked=0,0:12:13.17,0:12:14.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya mungkin melawan semula.
Dialogue: Marked=0,0:12:17.37,0:12:19.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Tanggalkan cermin mata awak dulu .
Dialogue: Marked=0,0:12:19.90,0:12:21.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana reaksi dia?
Dialogue: Marked=0,0:12:22.01,0:12:23.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah dia duduk diam?
Dialogue: Marked=0,0:12:23.57,0:12:25.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ingat\Nkalau saya pernah dipukul.
Dialogue: Marked=0,0:12:26.17,0:12:27.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Tolonglah .
Dialogue: Marked=0,0:12:27.73,0:12:31.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak kelakar.\NBagaimana awak boleh cakap begitu?
Dialogue: Marked=0,0:12:31.45,0:12:32.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, Lee Seung Jun !
Dialogue: Marked=0,0:12:32.94,0:12:33.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia melarikan diri.
Dialogue: Marked=0,0:12:34.09,0:12:35.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ingat.
Dialogue: Marked=0,0:12:35.73,0:12:37.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu mengarut.
Dialogue: Marked=0,0:12:37.38,0:12:39.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak melawan balik.
Dialogue: Marked=0,0:12:39.70,0:12:41.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah awak takut? Awak takut.
Dialogue: Marked=0,0:12:41.73,0:12:41.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah awak takut? Awak takut.
Dialogue: Marked=0,0:12:42.45,0:12:44.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sebut kawan saya Byung Soo.
Dialogue: Marked=0,0:12:44.40,0:12:47.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berada di Sungai Han\Ndengan kawan-kawan .
Dialogue: Marked=0,0:12:47.17,0:12:52.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami menjawab ujian kami dengan\Nteruk jadi kami pergi ke Sungai Han .
Dialogue: Marked=0,0:12:52.30,0:12:55.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Byung Soo tanya\Njika kami mahu mendapatkan ais krim.
Dialogue: Marked=0,0:12:55.62,0:12:57.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Pergi mendapatkan ais krim.
Dialogue: Marked=0,0:12:57.73,0:13:01.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian ada lelaki lebih tua\Ndan buat begini kepada kami.
Dialogue: Marked=0,0:13:01.14,0:13:02.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Lelaki itu .
Dialogue: Marked=0,0:13:02.54,0:13:03.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat mesra.
Dialogue: Marked=0,0:13:03.78,0:13:05.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Seolah-olah dia kawan .
Dialogue: Marked=0,0:13:05.18,0:13:07.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tahu? Berlagak seperti kawan .
Dialogue: Marked=0,0:13:07.34,0:13:12.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ada kasut dan sarung kaki\Nyang cantik untuk pergi ke Yeouido.
Dialogue: Marked=0,0:13:12.22,0:13:14.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, tanggalkan sarung kaki awak.
Dialogue: Marked=0,0:13:14.54,0:13:15.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Sarung kaki awak pun sama?
Dialogue: Marked=0,0:13:15.54,0:13:19.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian lelaki lain di belakangnya\Nkata "Sekejap, saya nak yang itu ."
Dialogue: Marked=0,0:13:21.09,0:13:22.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka biasanya\Ntak ambil sarung kaki awak.
Dialogue: Marked=0,0:13:22.21,0:13:23.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Tanpa kerelaan awak.
Dialogue: Marked=0,0:13:23.21,0:13:25.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu sarung kaki saya dan\Nmereka merampasnya.
Dialogue: Marked=0,0:13:26.05,0:13:28.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sedar, Byung Soo...
Dialogue: Marked=0,0:13:28.85,0:13:30.39,running,NTP,0000,0000,0000,,...mahu beli ais krim...
Dialogue: Marked=0,0:13:30.53,0:13:33.42,running,NTP,0000,0000,0000,,...jadi dia boleh menghubungi polis.
Dialogue: Marked=0,0:13:33.62,0:13:34.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya nampak.
Dialogue: Marked=0,0:13:34.85,0:13:37.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia datang\Nsambil pegang ais krim.
Dialogue: Marked=0,0:13:38.10,0:13:39.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Lalu dia berpatah balik.
Dialogue: Marked=0,0:13:40.15,0:13:43.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagus, kami diselamatkan .
Dialogue: Marked=0,0:13:43.51,0:13:45.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu sudah selesai.\NJadi saya tunggu .
Dialogue: Marked=0,0:13:46.15,0:13:47.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Tak lama kemudian Byung Soo...
Dialogue: Marked=0,0:13:47.71,0:13:49.62,running,NTP,0000,0000,0000,,...datang membawa\Nlebih banyak ais krim.
Dialogue: Marked=0,0:13:51.11,0:13:52.52,running,NTP,0000,0000,0000,,"Membeli ais krim lebih"
Dialogue: Marked=0,0:13:52.64,0:13:55.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini sangat kelakar. Biar betul?
Dialogue: Marked=0,0:13:55.88,0:13:56.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kelakar.
Dialogue: Marked=0,0:13:57.03,0:14:01.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangka kami\Nada lebih ramai kawan .
Dialogue: Marked=0,0:14:01.99,0:14:03.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kelakar.
Dialogue: Marked=0,0:14:04.01,0:14:05.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Betul.
Dialogue: Marked=0,0:14:06.07,0:14:07.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:14:07.51,0:14:08.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana ini boleh berlaku?
Dialogue: Marked=0,0:14:08.74,0:14:11.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tercengang .
Dialogue: Marked=0,0:14:11.90,0:14:13.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pergi untuk membeli\Nlebih banyak ais krim.
Dialogue: Marked=0,0:14:13.79,0:14:14.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat kelakar.
Dialogue: Marked=0,0:14:14.95,0:14:16.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia selalu timbulkan masalah .
Dialogue: Marked=0,0:14:16.87,0:14:17.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah Byung Soo.
Dialogue: Marked=0,0:14:18.07,0:14:20.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ada\Nseorang lagi kawan , Dae Seong .
Dialogue: Marked=0,0:14:20.90,0:14:22.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami membuat\Npanggilan palsu ke rumahnya.
Dialogue: Marked=0,0:14:22.67,0:14:24.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Boleh saya beritahu mereka\Ntentang panggilan palsu?
Dialogue: Marked=0,0:14:24.46,0:14:25.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Teruskan .
Dialogue: Marked=0,0:14:25.74,0:14:26.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Beritahu kami.
Dialogue: Marked=0,0:14:27.12,0:14:28.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Beritahu kami!
Dialogue: Marked=0,0:14:29.00,0:14:29.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Teruskan .
Dialogue: Marked=0,0:14:29.96,0:14:31.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita perlu berjumpa dengan\Nsemua orang sebelum pukul 10:30.
Dialogue: Marked=0,0:14:31.40,0:14:32.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Tak penting .
Dialogue: Marked=0,0:14:32.72,0:14:34.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita akan lambat.
Dialogue: Marked=0,0:14:34.20,0:14:35.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:14:36.04,0:14:38.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia telefon pada pukul 2 pagi.\N- 2 pagi?
Dialogue: Marked=0,0:14:38.91,0:14:41.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo, ini SBS .
Dialogue: Marked=0,0:14:42.72,0:14:46.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia mereka-reka\Nsatu program radio SBS .
Dialogue: Marked=0,0:14:46.66,0:14:47.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Malam Bintang Bersinar.
Dialogue: Marked=0,0:14:47.96,0:14:50.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya DJ Yoo Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:14:50.32,0:14:53.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Orang itu mengantuk.
Dialogue: Marked=0,0:14:53.43,0:14:56.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka semua percaya.
Dialogue: Marked=0,0:14:56.31,0:14:58.65,running,NTP,0000,0000,0000,,"Awak tinggal di mana?"\NMereka beritahu alamat mereka.
Dialogue: Marked=0,0:14:58.74,0:15:01.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Boleh awak menyanyikan lagu?"\NMereka pun menyanyi lagu .
Dialogue: Marked=0,0:15:01.79,0:15:04.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Menakjubkan .\N- Saya masih ingat sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:15:04.31,0:15:06.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Pada usia itu . . .\N- Awak memang ...
Dialogue: Marked=0,0:15:06.71,0:15:07.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami juga melakukannya.
Dialogue: Marked=0,0:15:07.90,0:15:09.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami ketawa tanpa henti.
Dialogue: Marked=0,0:15:09.82,0:15:10.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:15:10.95,0:15:13.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya minta maaf.\NSaya tak matang .
Dialogue: Marked=0,0:15:13.28,0:15:16.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi mereka ketawa dan\Nmeminta saya melakukan sekali lagi.
Dialogue: Marked=0,0:15:16.43,0:15:17.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak mahu membuat mereka ketawa.
Dialogue: Marked=0,0:15:18.10,0:15:20.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kali pertama kami dengar kisah\NJae Suk secara kandid terus terang .
Dialogue: Marked=0,0:15:21.03,0:15:22.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pun rasa begitu .
Dialogue: Marked=0,0:15:22.35,0:15:23.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Semuanya betul.
Dialogue: Marked=0,0:15:23.46,0:15:25.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Sejak kawan saya ada di sini.
Dialogue: Marked=0,0:15:25.46,0:15:29.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi, selepas itu ...
Dialogue: Marked=0,0:15:30.10,0:15:33.37,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya nampak dia\Ndi sekolah dari jauh .
Dialogue: Marked=0,0:15:33.46,0:15:36.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami sama-sama rasa janggal.
Dialogue: Marked=0,0:15:36.18,0:15:38.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebab sudah lama.\N- Hei Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:15:38.71,0:15:39.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami seperti itu .
Dialogue: Marked=0,0:15:39.95,0:15:43.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Malah jurusan penyiaran\Ndan jurusan komunikasi...
Dialogue: Marked=0,0:15:43.79,0:15:45.96,running,NTP,0000,0000,0000,,...adalah pesaing .
Dialogue: Marked=0,0:15:46.10,0:15:48.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami tak anggap\Nmereka sebagai pesaing .
Dialogue: Marked=0,0:15:48.15,0:15:50.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini seperti filem "Friend ."\N- Sekejap.
Dialogue: Marked=0,0:15:50.28,0:15:51.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang awak cakap?
Dialogue: Marked=0,0:15:51.31,0:15:54.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami tak anggap\Njurusan komunikasi sebagai pesaing .
Dialogue: Marked=0,0:15:54.46,0:15:55.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Pegang saya.
Dialogue: Marked=0,0:15:55.74,0:15:57.21,running,NTP,0000,0000,0000,,"Menjadi marah"
Dialogue: Marked=0,0:15:57.35,0:16:00.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei.\N- Jangan .
Dialogue: Marked=0,0:16:00.18,0:16:01.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, bangun .
Dialogue: Marked=0,0:16:01.82,0:16:03.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Bangun !
Dialogue: Marked=0,0:16:03.43,0:16:05.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia memang ...
Dialogue: Marked=0,0:16:05.28,0:16:07.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ketawa?
Dialogue: Marked=0,0:16:08.07,0:16:10.20,running,NTP,0000,0000,0000,,"Seung Jun mengabaikan si belalang"
Dialogue: Marked=0,0:16:10.35,0:16:11.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Aduhai.
Dialogue: Marked=0,0:16:11.46,0:16:12.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Filemnya ialah "Friend ."
Dialogue: Marked=0,0:16:12.90,0:16:14.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Jurusan yang berbeza.
Dialogue: Marked=0,0:16:14.10,0:16:17.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan beri kuiz\Ntentang memori awak.
Dialogue: Marked=0,0:16:17.43,0:16:18.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Tentang memori kita?
Dialogue: Marked=0,0:16:18.64,0:16:23.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu berdua selalu pergi ke Jongno.
Dialogue: Marked=0,0:16:23.52,0:16:24.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Sepanjang masa.
Dialogue: Marked=0,0:16:24.80,0:16:28.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa nama bilik muzik\Nyang kamu selalu pergi?
Dialogue: Marked=0,0:16:28.96,0:16:31.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak menulisnya. 11 th Avenue.
Dialogue: Marked=0,0:16:32.43,0:16:33.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah itu salah?
Dialogue: Marked=0,0:16:33.90,0:16:35.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak pasti.
Dialogue: Marked=0,0:16:35.71,0:16:37.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu syarikat\Nmembeli-belah dari rumah .
Dialogue: Marked=0,0:16:38.79,0:16:41.06,running,NTP,0000,0000,0000,,"Sengaja mempromosikan?"
Dialogue: Marked=0,0:16:41.20,0:16:43.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Cakap sahaja yang awak tak tahu .
Dialogue: Marked=0,0:16:43.19,0:16:46.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Dulu , di Jongno 2-ga...
Dialogue: Marked=0,0:16:46.88,0:16:49.32,running,NTP,0000,0000,0000,,...hari ini kita ada video\Natas permintaan dan internet...
Dialogue: Marked=0,0:16:49.51,0:16:50.91,running,NTP,0000,0000,0000,,...jadi kita akan segera menonton .
Dialogue: Marked=0,0:16:51.03,0:16:55.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Semasa dulu , mereka tunjuk\Nvideo muzik penyanyi terkenal...
Dialogue: Marked=0,0:16:55.18,0:16:57.84,running,NTP,0000,0000,0000,,. .pada projektor.
Dialogue: Marked=0,0:16:57.99,0:16:58.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Jadi, apa jawapannya
Dialogue: Marked=0,0:16:59.07,0:17:00.15,running,NTP,0000,0000,0000,,18th Avenue.
Dialogue: Marked=0,0:17:00.31,0:17:02.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya betul.
Dialogue: Marked=0,0:17:02.35,0:17:03.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya keliru .
Dialogue: Marked=0,0:17:03.74,0:17:05.56,running,NTP,0000,0000,0000,,"Avenue" betul.
Dialogue: Marked=0,0:17:05.71,0:17:08.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami selalu ke sana pada setiap\Nhujung minggu bersama...
Dialogue: Marked=0,0:17:08.46,0:17:09.96,running,NTP,0000,0000,0000,,...Seung Jun dan kawan-kawan lain .
Dialogue: Marked=0,0:17:10.10,0:17:12.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka sensitif.
Dialogue: Marked=0,0:17:12.90,0:17:14.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka tak bersalah .
Dialogue: Marked=0,0:17:14.51,0:17:15.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Soalan seterusnya.
Dialogue: Marked=0,0:17:16.03,0:17:17.36,running,NTP,0000,0000,0000,,18th Avenue.
Dialogue: Marked=0,0:17:17.82,0:17:20.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Gambar ini. Bila kejadian ini?
Dialogue: Marked=0,0:17:20.74,0:17:22.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya juga ada ini.
Dialogue: Marked=0,0:17:22.79,0:17:25.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini Seung Jun .\NIni kawan baik saya, Hyung Man .
Dialogue: Marked=0,0:17:25.75,0:17:27.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berdua ialah kawannya.
Dialogue: Marked=0,0:17:27.91,0:17:30.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini semasa kami Pengakap.
Dialogue: Marked=0,0:17:30.47,0:17:32.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Semasa kami pergi berkhemah .
Dialogue: Marked=0,0:17:32.24,0:17:33.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:17:35.08,0:17:36.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana awak tahu?
Dialogue: Marked=0,0:17:36.19,0:17:37.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak nampak sangat comel.
Dialogue: Marked=0,0:17:37.55,0:17:39.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul, bukan?\NSaya panggil dia si comel.
Dialogue: Marked=0,0:17:39.68,0:17:40.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat comel.
Dialogue: Marked=0,0:17:41.08,0:17:42.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:17:42.11,0:17:44.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak gempal pada masa itu .
Dialogue: Marked=0,0:17:44.54,0:17:46.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Saya tak tahu ini di mana.
Dialogue: Marked=0,0:17:47.76,0:17:49.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami pergi berjalan-jalan .
Dialogue: Marked=0,0:17:49.24,0:17:50.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini di Chuncheon .\NTasik Soyang .
Dialogue: Marked=0,0:17:50.76,0:17:52.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Tengoklah Jae Suk.
Dialogue: Marked=0,0:17:52.36,0:17:54.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia badut.
Dialogue: Marked=0,0:17:54.82,0:17:56.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kelakar pada masa itu .
Dialogue: Marked=0,0:17:56.87,0:17:57.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Jae Suk nampak lebih kacak.
Dialogue: Marked=0,0:17:58.07,0:17:59.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya memotong pendek rambut.
Dialogue: Marked=0,0:17:59.99,0:18:02.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu pada waktu pagi.\N- Pada tahun 1988.
Dialogue: Marked=0,0:18:02.51,0:18:05.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya masih ingat,\Nsehari sebelumnya...
Dialogue: Marked=0,0:18:05.39,0:18:10.04,running,NTP,0000,0000,0000,,...ada seseorang\Nmembawa lampu psikedelik.
Dialogue: Marked=0,0:18:10.18,0:18:13.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami menari selama dua jam\Npada waktu malam di bawah lampu itu .
Dialogue: Marked=0,0:18:13.59,0:18:16.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya awak masih memaksa\Nkita menari di dalam bilik.
Dialogue: Marked=0,0:18:16.71,0:18:18.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:18:18.51,0:18:20.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah terbiasa.
Dialogue: Marked=0,0:18:20.43,0:18:26.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa nama Lee Seung Jun\Ndalam "Descendant of The Sun?"
Dialogue: Marked=0,0:18:27.95,0:18:29.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Susahnya.
Dialogue: Marked=0,0:18:30.10,0:18:32.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Nama watak awak?\NAwak dipanggil dengan nama itu?
Dialogue: Marked=0,0:18:32.74,0:18:33.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita berhenti di sini.
Dialogue: Marked=0,0:18:35.23,0:18:38.84,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia berbohong\Ntentang suka drama itu"
Dialogue: Marked=0,0:18:42.58,0:18:43.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan melakukannya.
Dialogue: Marked=0,0:18:43.90,0:18:47.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada racun di dalam pen itu .
Dialogue: Marked=0,0:18:48.91,0:18:50.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ialah doktor.
Dialogue: Marked=0,0:18:50.68,0:18:53.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Okey, sebut nama keluarga.
Dialogue: Marked=0,0:18:53.88,0:18:55.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah? Saya tahu nama keluarga.
Dialogue: Marked=0,0:18:55.54,0:18:56.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Satu , dua, tiga.
Dialogue: Marked=0,0:18:56.82,0:18:58.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Dr. Song .\N- Misi selesai.
Dialogue: Marked=0,0:18:58.54,0:18:59.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: Marked=0,0:19:00.95,0:19:02.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat bagus.
Dialogue: Marked=0,0:19:02.18,0:19:03.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami ada hadiah .
Dialogue: Marked=0,0:19:03.54,0:19:05.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini seutas rantai emas.
Dialogue: Marked=0,0:19:06.07,0:19:09.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak boleh letak gambar di dalamnya.\NIni emas sebenar.
Dialogue: Marked=0,0:19:09.82,0:19:11.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:19:11.31,0:19:13.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagus.\N- Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:19:13.59,0:19:16.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa kata kamu\Npeluk satu sama lain?
Dialogue: Marked=0,0:19:16.99,0:19:19.92,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya rindu awak, kawan"
Dialogue: Marked=0,0:19:20.07,0:19:22.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:19:22.23,0:19:26.28,running,NTP,0000,0000,0000,,"26 tahun tetapi\Nseperti semalam"
Dialogue: Marked=0,0:19:26.74,0:19:29.87,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kami panggil\Nhubungan rapat ini sebagai kawan"
Dialogue: Marked=0,0:19:30.95,0:19:32.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangka, Seung Jun ...
Dialogue: Marked=0,0:19:34.48,0:19:35.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sudah jumpa kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:19:35.53,0:19:37.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu tentu sangat rapat.
Dialogue: Marked=0,0:19:37.81,0:19:40.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu adalah kawan baik.
Dialogue: Marked=0,0:19:40.17,0:19:43.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pun tengok gambar.\NSaya selalu mencubit dia.
Dialogue: Marked=0,0:19:43.69,0:19:47.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita menghabiskan masa selama\Ndua jam bersama Seung Jun .
Dialogue: Marked=0,0:19:48.01,0:19:50.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami tak dapat hentikan awak.
Dialogue: Marked=0,0:19:50.33,0:19:52.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia sangat menyeronokkan .
Dialogue: Marked=0,0:19:52.33,0:19:54.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak kata\Nawak adalah lima teratas...
Dialogue: Marked=0,0:19:54.28,0:19:56.48,running,NTP,0000,0000,0000,,...semasa melakukan\Nmesyuarat kumpulan pada pukul 20:20.
Dialogue: Marked=0,0:19:56.60,0:19:57.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kata itu satu pembohongan .
Dialogue: Marked=0,0:19:58.09,0:19:59.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak bukan dalam\Nkedudukan lima teratas.
Dialogue: Marked=0,0:20:00.12,0:20:01.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Berhenti sahaja.
Dialogue: Marked=0,0:20:01.97,0:20:03.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang awak\Nbermaksud berhenti?
Dialogue: Marked=0,0:20:03.76,0:20:06.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak boleh suruh berhenti\Nsemasa dalam rancangan .
Dialogue: Marked=0,0:20:06.22,0:20:08.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya suruh dia berhenti\Nselepas rakaman .
Dialogue: Marked=0,0:20:08.53,0:20:10.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Seung Jun\Nikut arahan saya setiap kali.
Dialogue: Marked=0,0:20:10.92,0:20:12.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei.
Dialogue: Marked=0,0:20:12.25,0:20:13.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia mungkin\Norang yang ke-19 atau 20.
Dialogue: Marked=0,0:20:13.53,0:20:16.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Tolonglah . Saya dalam lima teratas.
Dialogue: Marked=0,0:20:16.44,0:20:18.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan telefon dia.
Dialogue: Marked=0,0:20:18.55,0:20:21.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kata bekas teman\Nwanita saya tinggi dan hodoh .
Dialogue: Marked=0,0:20:22.04,0:20:23.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita akan jumpa siapa sekarang?
Dialogue: Marked=0,0:20:23.79,0:20:26.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Giliran Seok Jin .
Dialogue: Marked=0,0:20:26.47,0:20:31.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat suka jururawat sekolah\Nsemasa di sekolah menengah .
Dialogue: Marked=0,0:20:31.83,0:20:32.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Jururawat sekolah?
Dialogue: Marked=0,0:20:32.95,0:20:35.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya kata saya sakit\Nuntuk berjumpa dia.
Dialogue: Marked=0,0:20:36.00,0:20:39.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya suka apabila\Ndia sentuh dahi saya.
Dialogue: Marked=0,0:20:40.19,0:20:41.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Jika dia jururawat sekolah ...
Dialogue: Marked=0,0:20:41.75,0:20:43.77,running,NTP,0000,0000,0000,,...semasa awak kecil,\Ndia tentu sudah tua.
Dialogue: Marked=0,0:20:43.91,0:20:47.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia datang selepas\Nmenamatkan pengajian dari kolej.
Dialogue: Marked=0,0:20:47.59,0:20:50.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa nama dia\Nadalah Yeom Young Hee.
Dialogue: Marked=0,0:20:52.55,0:20:55.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini sekolah yang bagus.\NSaya suka di sini.
Dialogue: Marked=0,0:20:55.23,0:20:57.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Tengoklah . Kawasan universiti.
Dialogue: Marked=0,0:20:58.36,0:20:59.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Bersama kawan-kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:20:59.76,0:21:01.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia sangat bagus.
Dialogue: Marked=0,0:21:01.54,0:21:03.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:21:04.22,0:21:06.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kebebasan .\NSuasana romantik dalam kampus.
Dialogue: Marked=0,0:21:07.71,0:21:10.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini adalah percintaan kampus.
Dialogue: Marked=0,0:21:11.80,0:21:15.24,running,NTP,0000,0000,0000,,"Segera mencari cinta kedua"
Dialogue: Marked=0,0:21:16.55,0:21:17.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:21:18.07,0:21:19.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Bangunan 102.
Dialogue: Marked=0,0:21:20.22,0:21:21.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Maafkan saya.
Dialogue: Marked=0,0:21:21.83,0:21:23.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:21:24.47,0:21:25.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:21:25.55,0:21:27.80,running,NTP,0000,0000,0000,,"Siapa yang Seok Jin cari?"
Dialogue: Marked=0,0:21:27.94,0:21:29.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa gementar.
Dialogue: Marked=0,0:21:31.35,0:21:33.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Wajahnya...
Dialogue: Marked=0,0:21:35.30,0:21:36.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Di sekolah menengah .
Dialogue: Marked=0,0:21:37.07,0:21:41.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat\Nsuka jururawat sekolah .
Dialogue: Marked=0,0:21:41.47,0:21:44.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya kata\Nsaya sakit untuk berjumpa dia.
Dialogue: Marked=0,0:21:44.58,0:21:48.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat suka apabila\Ndia menyentuh dahi saya.
Dialogue: Marked=0,0:21:48.19,0:21:50.04,running,NTP,0000,0000,0000,,"Adakah itu awak?"
Dialogue: Marked=0,0:21:54.40,0:21:55.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Cikgu?
Dialogue: Marked=0,0:21:55.88,0:21:56.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Cikgu?
Dialogue: Marked=0,0:21:58.32,0:21:59.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Cikgu?
Dialogue: Marked=0,0:21:59.79,0:22:00.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Cikgu?
Dialogue: Marked=0,0:22:00.91,0:22:04.20,running,NTP,0000,0000,0000,,"Gembira dapat berjumpa awak"
Dialogue: Marked=0,0:22:06.04,0:22:07.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:22:07.68,0:22:10.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ialah\Nseorang profesor sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:22:10.35,0:22:12.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak jururawat sekolah saya?
Dialogue: Marked=0,0:22:12.86,0:22:13.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:22:13.91,0:22:15.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pernah sangat sukakan awak.
Dialogue: Marked=0,0:22:15.35,0:22:16.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:22:16.75,0:22:18.68,running,NTP,0000,0000,0000,,"Pengakuan cinta\Nselepas bertahun-tahun"
Dialogue: Marked=0,0:22:18.83,0:22:23.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Jee Seok Jin , Jee Seok Jin ,\NJee Seok Jin .
Dialogue: Marked=0,0:22:23.83,0:22:25.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Jee Seok Jin ...
Dialogue: Marked=0,0:22:26.36,0:22:29.36,running,NTP,0000,0000,0000,,...berada di sekolah menengah semasa\Nawak ialah jururawat sekolah .
Dialogue: Marked=0,0:22:29.50,0:22:31.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat sukakan awak.
Dialogue: Marked=0,0:22:31.71,0:22:32.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pernah meminati awak.
Dialogue: Marked=0,0:22:33.07,0:22:35.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya berpura-pura sakit.
Dialogue: Marked=0,0:22:36.14,0:22:38.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sentuh dahi saya\Ndan saya rasa lebih baik.
Dialogue: Marked=0,0:22:38.96,0:22:41.09,running,NTP,0000,0000,0000,,"Penyembuhan tangan dia"
Dialogue: Marked=0,0:22:41.32,0:22:42.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Dahi saya seperti ini.
Dialogue: Marked=0,0:22:42.52,0:22:44.17,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia profesor kami"
Dialogue: Marked=0,0:22:44.32,0:22:45.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Seperti ini.
Dialogue: Marked=0,0:22:45.75,0:22:47.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi awak tahu ...
Dialogue: Marked=0,0:22:47.80,0:22:48.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi awak tahu ...
Dialogue: Marked=0,0:22:48.91,0:22:50.21,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya rasa baik sekarang !"
Dialogue: Marked=0,0:22:50.36,0:22:51.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan .
Dialogue: Marked=0,0:22:51.88,0:22:53.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Profesor, saya ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:22:54.04,0:22:57.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami tak fikir\Nawak akan ingat dia.
Dialogue: Marked=0,0:22:57.60,0:22:58.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak bukan cikgu kelas saya.
Dialogue: Marked=0,0:22:59.11,0:23:03.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ialah jururawat sekolah\Ndan bukan cikgu kelas dia.
Dialogue: Marked=0,0:23:03.52,0:23:06.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak hanya jumpa dia sekali-sekala.\NAdakah awak ingat dia?
Dialogue: Marked=0,0:23:06.83,0:23:08.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah awak ingat dia?
Dialogue: Marked=0,0:23:08.94,0:23:12.47,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya berjumpa dia selepas\Nbertahun-tahun . Apa jawapannya?"
Dialogue: Marked=0,0:23:14.87,0:23:15.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Jujurlah .
Dialogue: Marked=0,0:23:17.18,0:23:18.36,running,NTP,0000,0000,0000,,"Rasa kecewa"
Dialogue: Marked=0,0:23:18.49,0:23:19.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu semula jadi.
Dialogue: Marked=0,0:23:20.11,0:23:21.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu semula jadi.
Dialogue: Marked=0,0:23:21.31,0:23:24.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ingat dia dengan jelas.
Dialogue: Marked=0,0:23:24.95,0:23:26.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Pelik kalau awak ingat.
Dialogue: Marked=0,0:23:26.31,0:23:31.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah ramai budak lelaki\Nberpura-pura sakit untuk jumpa awak?
Dialogue: Marked=0,0:23:31.82,0:23:34.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah ramai budak lelaki begitu?\N- Ramai.
Dialogue: Marked=0,0:23:34.94,0:23:36.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia cakap sendiri.
Dialogue: Marked=0,0:23:36.91,0:23:37.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak bersalah .
Dialogue: Marked=0,0:23:38.11,0:23:40.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia memang ...
Dialogue: Marked=0,0:23:40.88,0:23:43.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih sangat cantik.
Dialogue: Marked=0,0:23:43.72,0:23:48.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami datang kerana\Nawak masih dalam ingatan Seok Jin .
Dialogue: Marked=0,0:23:48.55,0:23:51.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi terus-terang , kami adalah\Norang yang tidak dikenali.
Dialogue: Marked=0,0:23:52.16,0:23:53.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak ingat dia.
Dialogue: Marked=0,0:23:53.75,0:23:55.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah orang asing .
Dialogue: Marked=0,0:23:55.32,0:23:57.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Hanya kekal dalam kenangan saya.
Dialogue: Marked=0,0:23:57.52,0:24:00.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Namun , Seok Jin\Nkami buat "Saya Tahu ."
Dialogue: Marked=0,0:24:00.93,0:24:04.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia dilindungi oleh "Saya Tahu"\Nyang berbeza tetapi ...
Dialogue: Marked=0,0:24:04.27,0:24:06.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat pelik apabila\Nawak kata Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:24:07.35,0:24:08.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Orang yang tak dikenali\Ntetapi "Seok Jin kami"
Dialogue: Marked=0,0:24:08.81,0:24:10.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin kami memang ...
Dialogue: Marked=0,0:24:10.92,0:24:13.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada seseorang\Nmenulis "Seok Jin ."
Dialogue: Marked=0,0:24:13.23,0:24:14.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:24:14.87,0:24:15.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:24:15.87,0:24:20.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami perlu menyelesaikan\Nsesuatu untuk melepasi bahagian ini.
Dialogue: Marked=0,0:24:20.79,0:24:22.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada misi.
Dialogue: Marked=0,0:24:22.36,0:24:24.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi Seok Jin adalah ...
Dialogue: Marked=0,0:24:24.19,0:24:25.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan cakap Seok Jin .\NKata Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:24:26.08,0:24:28.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:24:28.63,0:24:30.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ialah pelajar sekolah menengah .
Dialogue: Marked=0,0:24:30.72,0:24:32.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Pelajar sekolah menengah .
Dialogue: Marked=0,0:24:32.75,0:24:35.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi Seok Jin kami ialah ...
Dialogue: Marked=0,0:24:35.19,0:24:39.17,running,NTP,0000,0000,0000,,...selepas membeli makanan ...
Dialogue: Marked=0,0:24:39.29,0:24:41.49,running,NTP,0000,0000,0000,,...untuk semua orang\Nyang bersama cikgunya.
Dialogue: Marked=0,0:24:43.67,0:24:46.17,running,NTP,0000,0000,0000,,"Seok Jin kami adalah yang terbaik"
Dialogue: Marked=0,0:24:46.31,0:24:47.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini misi saya?
Dialogue: Marked=0,0:24:48.11,0:24:48.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Biar betul?
Dialogue: Marked=0,0:24:49.08,0:24:51.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Jee Seok Jin !
Dialogue: Marked=0,0:24:51.72,0:24:54.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Jee Seok Jin . Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:24:55.08,0:24:59.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin kami. Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:24:59.95,0:25:01.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Baiklah , saya faham.
Dialogue: Marked=0,0:25:01.30,0:25:03.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu sudah makan?\N- Belum.
Dialogue: Marked=0,0:25:03.78,0:25:06.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan belikan\Nmakanan dengan gembira.
Dialogue: Marked=0,0:25:06.46,0:25:09.63,running,NTP,0000,0000,0000,,"Seok Jin belanja makan\Ntengah hari pada hari ini!"
Dialogue: Marked=0,0:25:09.78,0:25:13.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin kami,\Npelajar guru kita...
Dialogue: Marked=0,0:25:13.55,0:25:14.71,running,NTP,0000,0000,0000,,...akan membeli makan tengah hari.
Dialogue: Marked=0,0:25:14.84,0:25:16.27,running,NTP,0000,0000,0000,,"Hadiah untuk pelajar"
Dialogue: Marked=0,0:25:16.43,0:25:17.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekarang ...
Dialogue: Marked=0,0:25:17.62,0:25:19.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Gembira berjumpa awak.
Dialogue: Marked=0,0:25:19.86,0:25:21.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:25:21.92,0:25:23.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Sama-sama.
Dialogue: Marked=0,0:25:24.12,0:25:26.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada kentang .\N- Silakan .
Dialogue: Marked=0,0:25:26.64,0:25:28.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin kami\Nakan berikan kepada awak.
Dialogue: Marked=0,0:25:31.64,0:25:33.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia masih panas.
Dialogue: Marked=0,0:25:34.36,0:25:36.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan beli sesuatu yang\Nlebih baik jika kami ada masa.
Dialogue: Marked=0,0:25:37.22,0:25:38.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami kesuntukan masa.
Dialogue: Marked=0,0:25:38.66,0:25:40.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Burger dengan memori Seok Jin"
Dialogue: Marked=0,0:25:41.35,0:25:42.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:25:42.40,0:25:43.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Kentang goreng ini...
Dialogue: Marked=0,0:25:43.80,0:25:46.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya bawa ini untuk awak.
Dialogue: Marked=0,0:25:46.63,0:25:48.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini rantai.
Dialogue: Marked=0,0:25:48.32,0:25:50.06,running,NTP,0000,0000,0000,,"Hadiah untuk guru !"
Dialogue: Marked=0,0:25:50.19,0:25:52.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia boleh dibuka.
Dialogue: Marked=0,0:25:52.47,0:25:55.33,running,NTP,0000,0000,0000,,R untuk Running Man .\N- Ini emas.
Dialogue: Marked=0,0:25:55.47,0:25:57.31,running,NTP,0000,0000,0000,,"Rantai dengan gambar"
Dialogue: Marked=0,0:25:57.45,0:26:00.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak boleh hilangkan ini\Ntetapi jangan hilangkan ini.
Dialogue: Marked=0,0:26:00.64,0:26:01.74,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jangan hilangkan emasnya"
Dialogue: Marked=0,0:26:01.89,0:26:03.62,running,NTP,0000,0000,0000,,"Menunjukkan rasa sayang\Nkepada cikgu saya"
Dialogue: Marked=0,0:26:03.76,0:26:08.03,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya sayang cikgu\Nsaya seperti dulu"
Dialogue: Marked=0,0:26:08.17,0:26:09.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:26:09.55,0:26:10.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Dialah Seok Jin kami.
Dialogue: Marked=0,0:26:10.91,0:26:13.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin !\N- Kami!
Dialogue: Marked=0,0:26:13.19,0:26:15.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Seok Jin !\N- Kami!
Dialogue: Marked=0,0:26:18.25,0:26:20.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Oksu-dong paling dekat dari sini.
Dialogue: Marked=0,0:26:20.56,0:26:22.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita pergi ke Oksu .\NSiapa dia?
Dialogue: Marked=0,0:26:22.36,0:26:23.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Ji Hyo.\N- Saya.
Dialogue: Marked=0,0:26:24.09,0:26:25.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Ji Hyo. Siapa dia?
Dialogue: Marked=0,0:26:26.81,0:26:29.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Kawan yang saya\Nsama-sama belajar berlakon .
Dialogue: Marked=0,0:26:30.75,0:26:33.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya belajar dari Kim Su Ro.
Dialogue: Marked=0,0:26:33.35,0:26:34.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:26:34.51,0:26:39.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Kawan dia, Park Seon Wu\Nberada di atas bukit.
Dialogue: Marked=0,0:26:39.63,0:26:40.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingat.
Dialogue: Marked=0,0:26:40.91,0:26:44.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami terpaksa mendaki bukit pada\Nhari yang panas untuk ke kelas.
Dialogue: Marked=0,0:26:44.43,0:26:49.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami letih dan lapar\Njadi kami makan di rumah dia.
Dialogue: Marked=0,0:26:50.03,0:26:53.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami juga tidur di sana.
Dialogue: Marked=0,0:26:53.35,0:26:55.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tidur di sana pada masa itu?
Dialogue: Marked=0,0:26:55.87,0:26:59.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami hanya membaca\Nsatu halaman buku teks.
Dialogue: Marked=0,0:27:02.91,0:27:05.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa sangat gemuruh .
Dialogue: Marked=0,0:27:05.51,0:27:06.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tahu .
Dialogue: Marked=0,0:27:07.79,0:27:09.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu siapa dia.
Dialogue: Marked=0,0:27:09.71,0:27:11.12,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kesayangan Ji Hyo"
Dialogue: Marked=0,0:27:11.27,0:27:15.15,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia akhirnya muncul"
Dialogue: Marked=0,0:27:24.46,0:27:26.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Gembira berjumpa awak.
Dialogue: Marked=0,0:27:26.37,0:27:28.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak percaya.
Dialogue: Marked=0,0:27:28.42,0:27:29.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak percaya.
Dialogue: Marked=0,0:27:29.85,0:27:32.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.\N- Dia ada seorang anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:27:32.46,0:27:34.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Red Sox!\N- Ya, betul!
Dialogue: Marked=0,0:27:35.13,0:27:36.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pernah masuk tentera!
Dialogue: Marked=0,0:27:36.88,0:27:37.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: Marked=0,0:27:38.04,0:27:40.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Bila kamu berkahwin?
Dialogue: Marked=0,0:27:40.91,0:27:42.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Silakan duduk.
Dialogue: Marked=0,0:27:42.40,0:27:44.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Anak awak sangat cantik.
Dialogue: Marked=0,0:27:45.98,0:27:48.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak percaya.
Dialogue: Marked=0,0:27:48.90,0:27:51.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah . . .\N- 15 tahun?
Dialogue: Marked=0,0:27:51.42,0:27:53.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita berjumpa setelah 15 tahun .
Dialogue: Marked=0,0:27:54.01,0:27:55.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita berjumpa di X-Man .
Dialogue: Marked=0,0:27:55.62,0:27:58.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya, betul.
Dialogue: Marked=0,0:27:58.29,0:27:59.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia dalam X-Man?
Dialogue: Marked=0,0:28:00.01,0:28:02.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita bekerja bersama.\N- Betul.
Dialogue: Marked=0,0:28:04.21,0:28:07.14,running,NTP,0000,0000,0000,,"Memulakan kerjaya pada\Ntahun 2005 sebagai Red Sox"
Dialogue: Marked=0,0:28:08.12,0:28:11.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak bermimpi buruk?
Dialogue: Marked=0,0:28:12.09,0:28:17.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya mahu lihat awak beratus kali\Ntetapi saya datang hanya sekali.
Dialogue: Marked=0,0:28:19.28,0:28:20.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Young Sun yang pertama.
Dialogue: Marked=0,0:28:21.11,0:28:22.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:28:22.47,0:28:24.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia muncul di TV dahulu .
Dialogue: Marked=0,0:28:24.67,0:28:26.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Red Sox popular\Ndi kalangan tentera.
Dialogue: Marked=0,0:28:26.55,0:28:28.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:28:28.37,0:28:29.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:28:29.73,0:28:32.26,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kotak lagu Kwang Soo"
Dialogue: Marked=0,0:28:32.42,0:28:34.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul. "Sweet Dream."
Dialogue: Marked=0,0:28:34.90,0:28:36.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Apabila saya bangun pagi...
Dialogue: Marked=0,0:28:36.90,0:28:39.34,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya tengok Red Sox.
Dialogue: Marked=0,0:28:39.49,0:28:41.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pakai baju merah dalam video.
Dialogue: Marked=0,0:28:41.36,0:28:44.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tentu menjadi peminat saya\Ndalam kumpulan itu .
Dialogue: Marked=0,0:28:45.49,0:28:46.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:28:47.21,0:28:49.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya boleh bayangkan .
Dialogue: Marked=0,0:28:49.46,0:28:52.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Lebih daripada\Nberjumpa dengan Ji Hyo...
Dialogue: Marked=0,0:28:52.65,0:28:56.26,running,NTP,0000,0000,0000,,...dia lebih teruja apabila\NKwang Soo mengingati Red Sox.
Dialogue: Marked=0,0:28:56.42,0:28:57.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:28:57.85,0:29:01.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Selepas Red Sox muncul...
Dialogue: Marked=0,0:29:01.18,0:29:03.63,running,NTP,0000,0000,0000,,...awak masih ingat tarian?
Dialogue: Marked=0,0:29:03.94,0:29:04.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:29:05.02,0:29:05.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ingat.
Dialogue: Marked=0,0:29:05.98,0:29:08.62,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tidak."
Dialogue: Marked=0,0:29:09.00,0:29:10.28,running,NTP,0000,0000,0000,,"Daya tarikan gadis berkumpulan"
Dialogue: Marked=0,0:29:10.43,0:29:11.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tahu .
Dialogue: Marked=0,0:29:11.99,0:29:14.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih ingat dengan jelas.
Dialogue: Marked=0,0:29:14.65,0:29:17.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak akan ingat apabila\Nmendengar muziknya.
Dialogue: Marked=0,0:29:18.01,0:29:20.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Boleh mainkan lagu Red Sox?
Dialogue: Marked=0,0:29:20.29,0:29:21.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:29:22.06,0:29:23.34,running,NTP,0000,0000,0000,,"Apa boleh buat?"
Dialogue: Marked=0,0:29:25.01,0:29:26.26,running,NTP,0000,0000,0000,,"Perintis kumpulan gadis"
Dialogue: Marked=0,0:29:26.42,0:29:28.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Red Sox!
Dialogue: Marked=0,0:29:29.13,0:29:33.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan perkenalkan Red Sox\Ndaripada memori awak.
Dialogue: Marked=0,0:29:33.62,0:29:35.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul!
Dialogue: Marked=0,0:29:36.46,0:29:38.39,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ahli yang lain"
Dialogue: Marked=0,0:29:38.54,0:29:39.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya berlatih .
Dialogue: Marked=0,0:29:41.13,0:29:42.43,running,NTP,0000,0000,0000,,"Teragak-agak"
Dialogue: Marked=0,0:29:46.57,0:29:47.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ingat.
Dialogue: Marked=0,0:29:48.13,0:29:50.26,running,NTP,0000,0000,0000,,"Badannya bergerak mengikut naluri"
Dialogue: Marked=0,0:29:50.42,0:29:54.03,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Jangan bermimpi mengenai saya.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:29:56.70,0:29:58.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ingat!
Dialogue: Marked=0,0:29:58.73,0:29:59.95,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Saya tahu.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:30:00.85,0:30:03.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah mula.
Dialogue: Marked=0,0:30:03.18,0:30:04.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih bersemangat.
Dialogue: Marked=0,0:30:04.98,0:30:06.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih bersemangat.
Dialogue: Marked=0,0:30:07.42,0:30:09.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Red Sox!
Dialogue: Marked=0,0:30:10.65,0:30:12.70,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Mari kita berusaha lagi.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:30:12.85,0:30:14.74,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Walaupun awakjatuh.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:30:15.46,0:30:18.82,running,NTP,0000,0000,0000,,"Seolah-olah dia\Nmemulakan kerjaya semalam"
Dialogue: Marked=0,0:30:20.29,0:30:23.34,running,NTP,0000,0000,0000,,"Adakah ini benar?"
Dialogue: Marked=0,0:30:24.30,0:30:25.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Beri dia tepukan .
Dialogue: Marked=0,0:30:26.02,0:30:27.40,running,NTP,0000,0000,0000,,"Perintis selama-lamanya"
Dialogue: Marked=0,0:30:27.50,0:30:28.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat bagus.
Dialogue: Marked=0,0:30:29.22,0:30:31.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih ingat.
Dialogue: Marked=0,0:30:31.19,0:30:31.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia masih ingat.
Dialogue: Marked=0,0:30:31.58,0:30:37.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ada apa-apa\Nkenangan dengan Ji Hyo?
Dialogue: Marked=0,0:30:37.27,0:30:43.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami tak bercakap dengan serius\Ntentang lakonan .
Dialogue: Marked=0,0:30:43.22,0:30:44.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami hanya...
Dialogue: Marked=0,0:30:45.07,0:30:45.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang kamu bincangkan?
Dialogue: Marked=0,0:30:46.07,0:30:47.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Tentang lelaki.
Dialogue: Marked=0,0:30:48.62,0:30:50.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berminat dengan lelaki.
Dialogue: Marked=0,0:30:51.07,0:30:52.22,running,NTP,0000,0000,0000,,"Terkejut"
Dialogue: Marked=0,0:30:52.32,0:30:54.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak bercakap\Ntentang cinta pertama awak.
Dialogue: Marked=0,0:30:55.02,0:30:56.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia beritahu kami dia\Ntak berminat dengan lelaki.
Dialogue: Marked=0,0:30:56.99,0:30:58.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia suka Optimus Prime.
Dialogue: Marked=0,0:30:58.62,0:31:02.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pernah ada teman lelaki.\NSaya tak minat lelaki lain .
Dialogue: Marked=0,0:31:02.82,0:31:03.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pernah ada teman lelaki?
Dialogue: Marked=0,0:31:03.94,0:31:06.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekarang awak\Ntahu apa yang saya rasa.
Dialogue: Marked=0,0:31:06.63,0:31:07.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat terkenal.
Dialogue: Marked=0,0:31:08.02,0:31:09.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:31:09.62,0:31:10.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:31:10.82,0:31:12.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Bawa dia pergi.
Dialogue: Marked=0,0:31:12.62,0:31:13.55,running,NTP,0000,0000,0000,,"Bercinta dengan\Norang yang terkenal"
Dialogue: Marked=0,0:31:13.74,0:31:15.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tak pernah bercakap\Ntentang dirinya.
Dialogue: Marked=0,0:31:15.82,0:31:17.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak patut cakap?
Dialogue: Marked=0,0:31:17.42,0:31:19.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita selidik sejarah dia.
Dialogue: Marked=0,0:31:19.94,0:31:21.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah dia masih terkenal?
Dialogue: Marked=0,0:31:21.42,0:31:22.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebelum lagu debut dia.
Dialogue: Marked=0,0:31:22.54,0:31:25.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu semua kenal dia.
Dialogue: Marked=0,0:31:25.22,0:31:26.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei, Ji Hyo.
Dialogue: Marked=0,0:31:26.38,0:31:28.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan buat begitu .
Dialogue: Marked=0,0:31:28.26,0:31:29.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini perkara yang baik.
Dialogue: Marked=0,0:31:29.50,0:31:30.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia minat dengan lelaki.
Dialogue: Marked=0,0:31:31.16,0:31:32.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Nasib baik.
Dialogue: Marked=0,0:31:32.67,0:31:34.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Memandangkan\Nkita berjumpa Young Sun ...
Dialogue: Marked=0,0:31:34.52,0:31:37.81,running,NTP,0000,0000,0000,,...apa yang misi kita\Nbersama Young Sun?
Dialogue: Marked=0,0:31:37.96,0:31:41.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Godaan Running Man .
Dialogue: Marked=0,0:31:41.23,0:31:42.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Godaan Running Man"
Dialogue: Marked=0,0:31:42.83,0:31:43.83,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya akan berkahwin"
Dialogue: Marked=0,0:31:43.99,0:31:45.97,running,NTP,0000,0000,0000,,"Berlakon babak\NWife's Temptation"
Dialogue: Marked=0,0:31:46.08,0:31:48.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Menjerit lebih kuat\Ndaripada 120 desibel"
Dialogue: Marked=0,0:31:48.75,0:31:52.53,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tanggalkan nota melekat\Ntanpa menggunakan tangan"
Dialogue: Marked=0,0:31:52.67,0:31:55.03,running,NTP,0000,0000,0000,,"Baling bola dan tangkap\Ndengan peluk antara satu sama lain"
Dialogue: Marked=0,0:31:56.88,0:31:58.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sudah bersedia?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:31:58.31,0:31:59.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Bersedia, mulakan !
Dialogue: Marked=0,0:32:01.47,0:32:03.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah awak akan berkahwin?
Dialogue: Marked=0,0:32:03.60,0:32:07.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pergunakan hidup saya dan\Nberseronok. Bukankah awak tamak?
Dialogue: Marked=0,0:32:08.39,0:32:12.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya minta maaf. Tolong restui\Nperkahwinan ini untuk dia.
Dialogue: Marked=0,0:32:12.27,0:32:14.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa? Restui dia?
Dialogue: Marked=0,0:32:14.19,0:32:15.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak boleh buat begitu .
Dialogue: Marked=0,0:32:16.79,0:32:20.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Chun Seong Im!
Dialogue: Marked=0,0:32:21.07,0:32:22.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Chun Seong Im!
Dialogue: Marked=0,0:32:23.55,0:32:25.01,running,NTP,0000,0000,0000,,"Suara meletup"
Dialogue: Marked=0,0:32:25.15,0:32:27.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berbeza\Ndaripada apa yang saya fikir!
Dialogue: Marked=0,0:32:28.07,0:32:29.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia sudah lebih .
Dialogue: Marked=0,0:32:29.67,0:32:32.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa hasilnya?
Dialogue: Marked=0,0:32:32.39,0:32:34.63,running,NTP,0000,0000,0000,,137 desibel!
Dialogue: Marked=0,0:32:35.06,0:32:36.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita kalah .
Dialogue: Marked=0,0:32:36.26,0:32:37.26,running,NTP,0000,0000,0000,,"Pita suara yang kuat"
Dialogue: Marked=0,0:32:37.34,0:32:38.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan buat begitu .
Dialogue: Marked=0,0:32:38.70,0:32:39.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Lepaskan saya.
Dialogue: Marked=0,0:32:40.04,0:32:42.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Tak mungkin . Awak akan\Nmenderita sama seperti saya.
Dialogue: Marked=0,0:32:42.48,0:32:43.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Tolong lepaskan saya!
Dialogue: Marked=0,0:32:43.84,0:32:45.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagus.
Dialogue: Marked=0,0:32:45.28,0:32:47.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Teruskan !
Dialogue: Marked=0,0:32:48.40,0:32:50.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Tanggalkannya. Cepat.
Dialogue: Marked=0,0:32:50.84,0:32:53.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo. Betul.
Dialogue: Marked=0,0:32:53.58,0:32:55.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami akan jadi gembira.\NSaya akan buat awak senyum.
Dialogue: Marked=0,0:32:55.92,0:32:57.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih , Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:32:58.28,0:32:59.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak berjaya.
Dialogue: Marked=0,0:32:59.16,0:33:01.57,running,NTP,0000,0000,0000,,"Menemui tujuh cinta dalam 12 jam"
Dialogue: Marked=0,0:33:01.75,0:33:06.45,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mereka perlu menyelesaikan misi!"
Dialogue: Marked=0,0:33:08.20,0:33:08.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagus.
Dialogue: Marked=0,0:33:09.07,0:33:10.19,running,NTP,0000,0000,0000,,"Gagal"
Dialogue: Marked=0,0:33:10.40,0:33:11.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekali lagi.
Dialogue: Marked=0,0:33:11.60,0:33:12.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Cepat.
Dialogue: Marked=0,0:33:12.84,0:33:14.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekali lagi.
Dialogue: Marked=0,0:33:15.44,0:33:21.07,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ia akan berakhir\Njika mereka gagal lagi"
Dialogue: Marked=0,0:33:21.35,0:33:23.46,running,NTP,0000,0000,0000,,"Percubaan kedua"
Dialogue: Marked=0,0:33:23.62,0:33:24.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka berjaya!
Dialogue: Marked=0,0:33:25.06,0:33:26.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka berjaya. Berapa saat?
Dialogue: Marked=0,0:33:27.12,0:33:29.24,running,NTP,0000,0000,0000,,1 :28:47.
Dialogue: Marked=0,0:33:29.38,0:33:32.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Berjaya.\N- Ya!
Dialogue: Marked=0,0:33:32.35,0:33:33.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Berjaya dalam 100 saat.
Dialogue: Marked=0,0:33:35.10,0:33:36.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Menakjubkan .
Dialogue: Marked=0,0:33:36.47,0:33:37.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Lakonan mereka menakjubkan .
Dialogue: Marked=0,0:33:38.10,0:33:40.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat bagus.
Dialogue: Marked=0,0:33:40.19,0:33:41.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Suara saya sangat kuat.
Dialogue: Marked=0,0:33:41.27,0:33:42.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa boleh buat?
Dialogue: Marked=0,0:33:42.99,0:33:44.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya betul-betul maksudkannya.
Dialogue: Marked=0,0:33:44.81,0:33:47.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat pandai\Nberlakon watak begini.
Dialogue: Marked=0,0:33:47.94,0:33:48.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:33:48.95,0:33:52.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Ji Hyo dan Young Sun kita.
Dialogue: Marked=0,0:33:52.52,0:33:55.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita beri tepukan\Nuntuk perjumpaan semula mereka.
Dialogue: Marked=0,0:33:55.60,0:33:56.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Tahniah .
Dialogue: Marked=0,0:33:56.68,0:33:58.17,running,NTP,0000,0000,0000,,"Misi cinta ketiga berjaya!"
Dialogue: Marked=0,0:33:58.32,0:33:59.73,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:34:01.11,0:34:03.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami dalam perjalanan .
Dialogue: Marked=0,0:34:03.24,0:34:04.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Siapa cinta Haha?
Dialogue: Marked=0,0:34:04.72,0:34:06.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak tahu .
Dialogue: Marked=0,0:34:06.86,0:34:07.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Biar betul.
Dialogue: Marked=0,0:34:07.98,0:34:10.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Haha ada banyak soalan .
Dialogue: Marked=0,0:34:10.70,0:34:12.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak tahu .
Dialogue: Marked=0,0:34:12.90,0:34:14.96,running,NTP,0000,0000,0000,,"Siapa cinta Haha?"
Dialogue: Marked=0,0:34:17.70,0:34:20.83,running,NTP,0000,0000,0000,,"Di mana cintanya menunggu?"
Dialogue: Marked=0,0:34:20.98,0:34:23.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana ini?\N- Mengagumkan .
Dialogue: Marked=0,0:34:23.26,0:34:24.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei Haha.
Dialogue: Marked=0,0:34:26.32,0:34:28.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat berdebar.
Dialogue: Marked=0,0:34:28.36,0:34:31.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Orangnya terlibat dalam muzikal?
Dialogue: Marked=0,0:34:31.18,0:34:33.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya cuma perlu ...
Dialogue: Marked=0,0:34:34.13,0:34:36.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Esok.
Dialogue: Marked=0,0:34:36.56,0:34:38.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak tahu .
Dialogue: Marked=0,0:34:39.09,0:34:40.03,running,NTP,0000,0000,0000,,"Selebriti Eternal, Lee Moon Se"
Dialogue: Marked=0,0:34:40.18,0:34:42.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu Lee Moon Se.
Dialogue: Marked=0,0:34:42.21,0:34:43.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa? Lee Moon Se.
Dialogue: Marked=0,0:34:44.46,0:34:45.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu Lee Moon Se.
Dialogue: Marked=0,0:34:46.73,0:34:47.98,running,NTP,0000,0000,0000,,"Terkejut"
Dialogue: Marked=0,0:34:48.13,0:34:49.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Lee Moon Se?
Dialogue: Marked=0,0:34:49.83,0:34:52.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tulis Lee Moon Se tadi.
Dialogue: Marked=0,0:34:52.27,0:34:53.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Selamat datang , Running Man .
Dialogue: Marked=0,0:34:53.36,0:34:54.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Moon Se!
Dialogue: Marked=0,0:34:54.36,0:34:58.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya memang Moon Se!\N- Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:34:59.08,0:35:01.95,running,NTP,0000,0000,0000,,"Penyanyi negara Lee Moon Se"
Dialogue: Marked=0,0:35:02.08,0:35:05.39,running,NTP,0000,0000,0000,,"Semangat dan cabaran baru\Nselama 39 tahun"
Dialogue: Marked=0,0:35:05.53,0:35:09.54,running,NTP,0000,0000,0000,,"Seorang mentor yang\Nmengubati perasaan orang ramai"
Dialogue: Marked=0,0:35:10.89,0:35:13.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya bersiap sedia untuk latihan\Ndan awak kata awak akan datang .
Dialogue: Marked=0,0:35:13.92,0:35:17.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Haha kata sesuatu\Ntentang orang yang berpengaruh .
Dialogue: Marked=0,0:35:17.81,0:35:19.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Haha kata dia akan datang .
Dialogue: Marked=0,0:35:20.05,0:35:22.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangka\Ndia datang bersendirian .
Dialogue: Marked=0,0:35:22.48,0:35:26.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Pada tahun lepas...
Dialogue: Marked=0,0:35:26.76,0:35:29.95,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya mengadakan persembahan\Nuntuk album baru saya.
Dialogue: Marked=0,0:35:30.08,0:35:32.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Haha menjadi tetamu kejutan\Ndan menyanyi di sana.
Dialogue: Marked=0,0:35:33.12,0:35:35.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat bersyukur dan\Nsaya tak boleh melupakannya.
Dialogue: Marked=0,0:35:35.72,0:35:37.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu masih berhubung?
Dialogue: Marked=0,0:35:37.25,0:35:39.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya telefon dia sekali-sekala.
Dialogue: Marked=0,0:35:39.84,0:35:44.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih kepada Haha,\Nsaya jumpa semua orang .
Dialogue: Marked=0,0:35:45.00,0:35:47.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Apabila berjumpa kamu semua...
Dialogue: Marked=0,0:35:47.20,0:35:48.82,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya sudah selesaikan misi saya.
Dialogue: Marked=0,0:35:48.97,0:35:52.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami juga mempunyai misi,\Nkalau Haha mahu lulus.
Dialogue: Marked=0,0:35:52.20,0:35:56.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi Haha ialah menyanyikan sebuah\Nlagu yang dipilih oleh Lee Moon Se.
Dialogue: Marked=0,0:35:56.82,0:35:58.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Suruh dia beri komen tertentu .
Dialogue: Marked=0,0:35:58.84,0:36:00.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Faham.
Dialogue: Marked=0,0:36:00.20,0:36:02.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini sangat sukar.
Dialogue: Marked=0,0:36:02.28,0:36:03.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa kata awak pilih lagu?
Dialogue: Marked=0,0:36:03.92,0:36:06.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Daripada lagu-lagu saya?\N- Ada banyak.
Dialogue: Marked=0,0:36:06.41,0:36:07.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan "Girl?"
Dialogue: Marked=0,0:36:07.91,0:36:09.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu salah\Nsatu lagu kegemaran dia.
Dialogue: Marked=0,0:36:09.81,0:36:14.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa saya\Nmenyanyikan lagu itu 500 kali.
Dialogue: Marked=0,0:36:14.28,0:36:16.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya menyanyikannya 12,000 kali.
Dialogue: Marked=0,0:36:16.44,0:36:18.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Biar betul.
Dialogue: Marked=0,0:36:18.28,0:36:19.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pun\Ntak menyanyi sebanyak itu .
Dialogue: Marked=0,0:36:20.28,0:36:21.28,running,NTP,0000,0000,0000,,"Maaf"
Dialogue: Marked=0,0:36:21.33,0:36:23.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak menyanyi\Ndalam nada yang lebih rendah .
Dialogue: Marked=0,0:36:23.33,0:36:24.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya takkan\Nmenyanyikan lebih rendah .
Dialogue: Marked=0,0:36:25.08,0:36:27.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan menjerit pada permulaan .
Dialogue: Marked=0,0:36:27.28,0:36:28.28,running,NTP,0000,0000,0000,,"Risau"
Dialogue: Marked=0,0:36:28.36,0:36:29.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini lagu kegemaran saya.
Dialogue: Marked=0,0:36:30.05,0:36:31.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini memang lagu kegemaran saya.
Dialogue: Marked=0,0:36:32.05,0:36:33.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya hafal semua liriknya.
Dialogue: Marked=0,0:36:34.89,0:36:35.98,running,NTP,0000,0000,0000,,"Misi bermula"
Dialogue: Marked=0,0:36:36.12,0:36:38.59,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Di sampingku.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:36:39.69,0:36:41.23,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Kekal bersamaku.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:36:41.36,0:36:42.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada sesuatu .
Dialogue: Marked=0,0:36:42.76,0:36:43.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Gerak isyarat dia pelik.
Dialogue: Marked=0,0:36:44.00,0:36:45.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia mengajuk.
Dialogue: Marked=0,0:36:45.69,0:36:48.03,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Saya faham.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:36:49.69,0:36:51.87,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Tinggalkan cintamu.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:36:52.69,0:36:56.23,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Di tempat yangjauh.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:36:56.61,0:36:59.67,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Pelangi.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:36:59.81,0:37:03.87,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Awak takkan temuinya.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:03.99,0:37:06.23,running,NTP,0000,0000,0000,,"Rampas mikrofon"
Dialogue: Marked=0,0:37:06.36,0:37:07.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukan begitu .
Dialogue: Marked=0,0:37:08.12,0:37:11.42,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Angin menemuiku.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:11.84,0:37:16.23,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Jangan menangis dalam kesunyian.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:16.36,0:37:18.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya Tuhan , sedapnya.
Dialogue: Marked=0,0:37:18.28,0:37:19.15,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya tak boleh terima"
Dialogue: Marked=0,0:37:19.28,0:37:21.82,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Ku akan selalu...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:21.97,0:37:25.46,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Ku akan selalu...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:25.64,0:37:29.18,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...kekal di sisimu.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:29.33,0:37:30.46,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Ku takkan pergi.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:30.61,0:37:31.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mencabut wayar"
Dialogue: Marked=0,0:37:31.69,0:37:34.59,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ia takkan berjaya!"
Dialogue: Marked=0,0:37:35.81,0:37:38.36,running,NTP,0000,0000,0000,,"Membuat masalah"
Dialogue: Marked=0,0:37:38.50,0:37:39.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini lagu saya.
Dialogue: Marked=0,0:37:40.08,0:37:41.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Moon Se.
Dialogue: Marked=0,0:37:42.78,0:37:43.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu lagu dia.
Dialogue: Marked=0,0:37:44.76,0:37:46.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah ia menjadi lebih susah?\N- Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:37:46.65,0:37:48.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita perlu mendengarnya lagi?
Dialogue: Marked=0,0:37:48.57,0:37:49.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan "Old Love?"
Dialogue: Marked=0,0:37:49.93,0:37:51.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia juga sedap.
Dialogue: Marked=0,0:37:51.70,0:37:53.32,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Walaupun orang lain.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:37:53.45,0:37:55.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini misi kedua saya.
Dialogue: Marked=0,0:37:56.70,0:37:58.90,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Walaupun orang lain.{\i0}\N- Sekejap.
Dialogue: Marked=0,0:37:59.05,0:38:00.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Beri mikrofon .
Dialogue: Marked=0,0:38:00.97,0:38:04.18,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Saya teragak-agak dan menangis.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:38:05.84,0:38:08.58,running,NTP,0000,0000,0000,,"Cakap sesuatu"
Dialogue: Marked=0,0:38:08.72,0:38:09.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: Marked=0,0:38:09.89,0:38:10.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: Marked=0,0:38:12.69,0:38:16.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan buat begitu dengan sengaja.\NKami perlu pergi.
Dialogue: Marked=0,0:38:16.82,0:38:17.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita mahu tunggu di sini.
Dialogue: Marked=0,0:38:18.01,0:38:20.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita datang untuk berjumpa dia.
Dialogue: Marked=0,0:38:21.01,0:38:22.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak pula kata kita perlu pergi?
Dialogue: Marked=0,0:38:22.81,0:38:24.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang awak lakukan?
Dialogue: Marked=0,0:38:24.62,0:38:27.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kali pertama saya muncul\Ndi TV selama setahun .
Dialogue: Marked=0,0:38:27.49,0:38:30.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak akan pergi selepas misi?
Dialogue: Marked=0,0:38:30.34,0:38:31.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukan begitu .
Dialogue: Marked=0,0:38:31.73,0:38:32.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami akan datang\Nke pameran awak.
Dialogue: Marked=0,0:38:32.81,0:38:35.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Kalau saya perlu\Nberi panduan untuk lagu ini...
Dialogue: Marked=0,0:38:37.13,0:38:39.31,running,NTP,0000,0000,0000,,...jangan cuba meniru saya.
Dialogue: Marked=0,0:38:39.45,0:38:41.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan cuba\Nmenyanyi dengan baik.
Dialogue: Marked=0,0:38:41.85,0:38:46.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Hanya sampaikan lirik dengan baik.
Dialogue: Marked=0,0:38:46.18,0:38:47.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:38:47.77,0:38:49.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya selalu buat begitu\Napabila menyanyikan lagu ini.
Dialogue: Marked=0,0:38:49.85,0:38:50.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pun sama.
Dialogue: Marked=0,0:38:51.13,0:38:53.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak pernah lihat Haha berpeluh\Nseperti ini sebelum ini.
Dialogue: Marked=0,0:38:54.01,0:38:58.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Memalukan untuk menyanyi\Nlagu kegemaran saya di hadapannya.
Dialogue: Marked=0,0:38:58.77,0:38:59.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:38:59.72,0:39:00.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekarang . Pergi.
Dialogue: Marked=0,0:39:00.92,0:39:03.00,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Walaupun orang lain...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:03.14,0:39:05.95,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Walaupun orang lain takkan tahu.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:06.73,0:39:09.70,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Saya teragak-agak dan menangis.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:12.81,0:39:17.70,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Peristiwa di masa lalu...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:17.98,0:39:20.46,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...melukakan hati saya.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:20.93,0:39:23.70,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Di bawah langit yang kosong...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:24.18,0:39:27.23,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...apabila lampu menyala.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:27.98,0:39:31.54,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Atas nama cinta lama saya...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:32.13,0:39:34.62,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...yang saya panggil sebelum ini.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:39:34.77,0:39:35.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagus.
Dialogue: Marked=0,0:39:36.06,0:39:37.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi berjaya.
Dialogue: Marked=0,0:39:37.62,0:39:39.26,running,NTP,0000,0000,0000,,Menyanyi ikut saya.
Dialogue: Marked=0,0:39:39.42,0:39:40.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: Marked=0,0:39:40.54,0:39:43.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu sangat mudah .
Dialogue: Marked=0,0:39:43.34,0:39:45.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak akan membuat persembahan .
Dialogue: Marked=0,0:39:45.62,0:39:47.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak patut\Ngunakan suara awak.
Dialogue: Marked=0,0:39:47.45,0:39:49.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tengok Running Man?
Dialogue: Marked=0,0:39:49.26,0:39:50.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu .
Dialogue: Marked=0,0:39:50.84,0:39:52.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan tarik\Nteg nama tak lama lagi.
Dialogue: Marked=0,0:39:54.01,0:39:55.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Lebih banyak yang awak fikirkan ...
Dialogue: Marked=0,0:39:55.68,0:39:57.93,running,NTP,0000,0000,0000,,...tentang lirik dan lagu-lagu .
Dialogue: Marked=0,0:39:58.08,0:39:59.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Kenangan yang baik.
Dialogue: Marked=0,0:39:59.56,0:40:00.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berharap Moon Se...
Dialogue: Marked=0,0:40:00.90,0:40:03.02,running,NTP,0000,0000,0000,,...akan terus\Nmenghasilkan muzik yang bagus.
Dialogue: Marked=0,0:40:03.17,0:40:04.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:40:04.61,0:40:05.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:40:05.56,0:40:06.64,running,NTP,0000,0000,0000,,"Cinta Haha sudah selesai!"
Dialogue: Marked=0,0:40:06.76,0:40:07.96,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ini satu penghormatan ."
Dialogue: Marked=0,0:40:08.77,0:40:09.77,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:40:11.14,0:40:12.15,running,NTP,0000,0000,0000,,"Anyang , Seoksu-dong"
Dialogue: Marked=0,0:40:12.28,0:40:13.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Siapa di sini?
Dialogue: Marked=0,0:40:14.77,0:40:18.49,running,NTP,0000,0000,0000,,"Seorang wanita menunggu mereka"
Dialogue: Marked=0,0:40:18.63,0:40:21.10,running,NTP,0000,0000,0000,,"Apa? Siapa orangnya?"
Dialogue: Marked=0,0:40:21.23,0:40:23.49,running,NTP,0000,0000,0000,,"Satu-satunya cinta Jong Kook"
Dialogue: Marked=0,0:40:23.64,0:40:26.38,running,NTP,0000,0000,0000,,"Siapakah wanita itu?"
Dialogue: Marked=0,0:40:27.95,0:40:29.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan !
Dialogue: Marked=0,0:40:30.40,0:40:31.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:40:31.88,0:40:33.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo, puan .
Dialogue: Marked=0,0:40:33.14,0:40:34.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah lama tak jumpa.
Dialogue: Marked=0,0:40:34.66,0:40:36.19,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia ibu Jong Kook."
Dialogue: Marked=0,0:40:36.34,0:40:37.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo puan .
Dialogue: Marked=0,0:40:37.78,0:40:38.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:40:38.78,0:40:41.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu semua sangat kacak.
Dialogue: Marked=0,0:40:41.43,0:40:43.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Ibu saya ada di sini?
Dialogue: Marked=0,0:40:43.23,0:40:44.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Hai ibu .
Dialogue: Marked=0,0:40:45.23,0:40:47.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia ibu Jong Kook.
Dialogue: Marked=0,0:40:47.63,0:40:49.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Ibu cantik hari ini.
Dialogue: Marked=0,0:40:49.27,0:40:50.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana ibu dandan rambut?
Dialogue: Marked=0,0:40:50.51,0:40:52.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini gaya biasa ibu .
Dialogue: Marked=0,0:40:53.20,0:40:55.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tengok ibu\Ndi masa yang lain .
Dialogue: Marked=0,0:40:55.82,0:40:57.00,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia anak jenis apa?"
Dialogue: Marked=0,0:40:58.03,0:41:00.56,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya mahu ambil sedikit\Nuntuk ibu saya."
Dialogue: Marked=0,0:41:00.90,0:41:04.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Lelaki tak pergi ke permainan\Narked bersama ibu mereka.
Dialogue: Marked=0,0:41:04.34,0:41:06.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya selalu\Nke panggung wayang bersamanya.
Dialogue: Marked=0,0:41:06.14,0:41:08.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia menjaga ibunya.
Dialogue: Marked=0,0:41:08.23,0:41:09.80,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dikenali sebagai anak yang baik"
Dialogue: Marked=0,0:41:09.95,0:41:13.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Jong Kook kata\Ndia paling sayang puan .
Dialogue: Marked=0,0:41:14.06,0:41:15.30,running,NTP,0000,0000,0000,,"Orang yang saya paling sayang"
Dialogue: Marked=0,0:41:15.34,0:41:19.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Jong Kook fikir\Ntentang puan setiap masa.
Dialogue: Marked=0,0:41:19.67,0:41:21.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia terkenal disebabkan itu .
Dialogue: Marked=0,0:41:21.82,0:41:22.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia baik.
Dialogue: Marked=0,0:41:22.92,0:41:24.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya fikir\Ndia adalah yang terbaik.
Dialogue: Marked=0,0:41:24.20,0:41:26.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Tentu sukar menyiapkan\Nmakanannya di waktu pagi.
Dialogue: Marked=0,0:41:26.68,0:41:29.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pernah makan sarapan ...
Dialogue: Marked=0,0:41:29.15,0:41:31.05,running,NTP,0000,0000,0000,,...pada pukul 3 pagi.
Dialogue: Marked=0,0:41:31.20,0:41:32.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia perlu makan sarapan pagi.
Dialogue: Marked=0,0:41:32.75,0:41:33.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:41:33.96,0:41:36.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami beritahu dia supaya\Nberhenti mengganggu ibu .
Dialogue: Marked=0,0:41:36.97,0:41:37.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:41:38.05,0:41:39.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Cepat-cepat kahwin .
Dialogue: Marked=0,0:41:40.13,0:41:41.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pun harap begitu .
Dialogue: Marked=0,0:41:41.97,0:41:44.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan mahu\Nmenantu yang bagaimana?
Dialogue: Marked=0,0:41:45.02,0:41:48.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Perkara yang paling sukar adalah\Nmemberi dia makan dengan baik.
Dialogue: Marked=0,0:41:49.53,0:41:50.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:41:50.89,0:41:51.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Makanan penting .
Dialogue: Marked=0,0:41:52.02,0:41:53.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak akan bangun pada pukul 3 pagi.
Dialogue: Marked=0,0:41:54.13,0:41:55.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia perlu makan .
Dialogue: Marked=0,0:41:55.53,0:41:58.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia jenis anak\Nyang bagaimana di rumah?
Dialogue: Marked=0,0:41:58.30,0:41:59.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:41:59.45,0:42:03.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tiada anak perempuan .\NDia seperti anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:42:03.66,0:42:05.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Seperti anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:42:05.73,0:42:07.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Seperti anak perempuan?\N- Si comel?
Dialogue: Marked=0,0:42:07.77,0:42:09.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:42:09.25,0:42:10.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Seperti anak perempuan?
Dialogue: Marked=0,0:42:10.73,0:42:11.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Comel?
Dialogue: Marked=0,0:42:12.11,0:42:13.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:42:13.20,0:42:15.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu tak masuk akal bagi kami.
Dialogue: Marked=0,0:42:16.08,0:42:17.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak melepaskan\Ntekanan awak di luar.
Dialogue: Marked=0,0:42:18.01,0:42:20.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak berbeza\Ndi luar dan di rumah .
Dialogue: Marked=0,0:42:20.85,0:42:22.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah dia seorang yang menarik?
Dialogue: Marked=0,0:42:23.24,0:42:27.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya nampak dia\Ndengan ibunya dan dia seperti...
Dialogue: Marked=0,0:42:27.88,0:42:28.97,running,NTP,0000,0000,0000,,...pura-pura comel di depan ibu .
Dialogue: Marked=0,0:42:29.11,0:42:30.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Bila saya buat begitu?
Dialogue: Marked=0,0:42:30.75,0:42:32.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak buat.\N- Tak mungkin .
Dialogue: Marked=0,0:42:32.15,0:42:34.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah dia\Ntimbulkan masalah di sekolah?
Dialogue: Marked=0,0:42:34.52,0:42:36.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:42:36.28,0:42:37.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia yang cakap sendiri.
Dialogue: Marked=0,0:42:37.75,0:42:40.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Semua yang dia cakap\Nadalah penipuan .
Dialogue: Marked=0,0:42:40.60,0:42:43.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami melindunginya\Nhingga ke satu tahap.
Dialogue: Marked=0,0:42:43.85,0:42:45.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Semua orang di Korea tahu .
Dialogue: Marked=0,0:42:45.96,0:42:47.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah kasih ibu .
Dialogue: Marked=0,0:42:47.40,0:42:48.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia terlalu sayangkannya"
Dialogue: Marked=0,0:42:48.85,0:42:51.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya penyayang sejak kecil lagi.
Dialogue: Marked=0,0:42:51.93,0:42:52.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Yalah .
Dialogue: Marked=0,0:42:52.96,0:42:55.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya budak yang baik.
Dialogue: Marked=0,0:42:55.65,0:42:58.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia meminta dua makan tengah hari.
Dialogue: Marked=0,0:42:58.29,0:43:01.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berikan kepada kawannya\Nyang tiada makan tengah hari.
Dialogue: Marked=0,0:43:01.93,0:43:03.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:43:03.29,0:43:04.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya penyayang .
Dialogue: Marked=0,0:43:04.57,0:43:05.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia baik.
Dialogue: Marked=0,0:43:05.60,0:43:08.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: Marked=0,0:43:08.65,0:43:11.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya benci orang jahat.
Dialogue: Marked=0,0:43:11.52,0:43:13.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya benci budak yang jahat.
Dialogue: Marked=0,0:43:13.85,0:43:15.14,running,NTP,0000,0000,0000,,"Saya tak pandang"
Dialogue: Marked=0,0:43:15.29,0:43:16.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu betul.
Dialogue: Marked=0,0:43:16.60,0:43:19.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak tahu bagaimana\Nnak bercakap dengan dia.
Dialogue: Marked=0,0:43:19.68,0:43:22.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu dia penyayang tetapi...
Dialogue: Marked=0,0:43:22.40,0:43:26.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Kalau kawannya yang lemah\Ndipukul seseorang ...
Dialogue: Marked=0,0:43:26.27,0:43:28.33,running,NTP,0000,0000,0000,,...dia akan bantu kawannya\Ndan memukul budak itu .
Dialogue: Marked=0,0:43:28.47,0:43:29.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Bila kawannya yang lemah dipukul?
Dialogue: Marked=0,0:43:29.83,0:43:33.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ganggu budak yang lemah .
Dialogue: Marked=0,0:43:33.95,0:43:35.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak boleh terima ketidakadilan .
Dialogue: Marked=0,0:43:35.24,0:43:36.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak boleh terima?
Dialogue: Marked=0,0:43:36.47,0:43:39.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi Jong Kook bersama ibunya...
Dialogue: Marked=0,0:43:39.57,0:43:43.02,running,NTP,0000,0000,0000,,...adalah menyediakan\Nmakanan untuk ibunya.
Dialogue: Marked=0,0:43:43.16,0:43:44.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah\Ntukang masak yang bagus.
Dialogue: Marked=0,0:43:44.47,0:43:46.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Surat oleh anaknya.
Dialogue: Marked=0,0:43:48.21,0:43:49.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Surat?
Dialogue: Marked=0,0:43:49.16,0:43:50.78,running,NTP,0000,0000,0000,,"Surat oleh Jong Kook yang dewasa?"
Dialogue: Marked=0,0:43:52.24,0:43:54.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kecewa.
Dialogue: Marked=0,0:43:55.68,0:43:56.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang saya patut buat?
Dialogue: Marked=0,0:43:57.29,0:43:59.58,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia masuk di dapur"
Dialogue: Marked=0,0:43:59.72,0:44:02.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya perlukan herba berubat.
Dialogue: Marked=0,0:44:02.93,0:44:04.62,running,NTP,0000,0000,0000,,"Memeriksa peti sejuk"
Dialogue: Marked=0,0:44:04.76,0:44:06.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini dia.
Dialogue: Marked=0,0:44:07.72,0:44:09.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita ada ini.
Dialogue: Marked=0,0:44:09.32,0:44:11.26,running,NTP,0000,0000,0000,,"Apa yang dia\Nakan masak untuk ibunya?"
Dialogue: Marked=0,0:44:12.08,0:44:15.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Jong Kook perlu\Nberkahwin sekarang bukan?
Dialogue: Marked=0,0:44:15.16,0:44:19.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Kalau dia tak kahwin , saya\Nharap ada cucu daripada anak lain .
Dialogue: Marked=0,0:44:19.72,0:44:21.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan .
Dialogue: Marked=0,0:44:21.32,0:44:23.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak mahu itu .
Dialogue: Marked=0,0:44:23.16,0:44:27.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia mahu bermain dengan cucunya.
Dialogue: Marked=0,0:44:27.32,0:44:28.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Sejak saya tua...
Dialogue: Marked=0,0:44:28.68,0:44:31.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Kadang-kadang ,\Nkami cakap perkara seperti...
Dialogue: Marked=0,0:44:31.60,0:44:35.30,running,NTP,0000,0000,0000,,...ibu Jong Kook yang paling pandai\Nmembesarkan anak-anak di Korea.
Dialogue: Marked=0,0:44:35.44,0:44:37.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Anak sulung\Nadalah pakar pembedahan plastik.
Dialogue: Marked=0,0:44:37.29,0:44:38.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya menghormati puan .
Dialogue: Marked=0,0:44:38.93,0:44:41.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Anak kedua adalah bintang Asia.
Dialogue: Marked=0,0:44:43.21,0:44:44.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan sangat gembira, bukan?
Dialogue: Marked=0,0:44:45.96,0:44:48.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu saya gembira.
Dialogue: Marked=0,0:44:48.29,0:44:51.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Kalau kita melakukan\Ntugas yang terbaik, ...
Dialogue: Marked=0,0:44:51.57,0:44:53.75,running,NTP,0000,0000,0000,,...mereka semua anak yang bagus.
Dialogue: Marked=0,0:44:53.89,0:44:54.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:44:56.29,0:44:57.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan bawa gambar?
Dialogue: Marked=0,0:44:58.12,0:44:59.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Gambar dari zaman kanak-kanak.
Dialogue: Marked=0,0:44:59.93,0:45:01.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Begitu .
Dialogue: Marked=0,0:45:01.24,0:45:02.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Mengagumkan .
Dialogue: Marked=0,0:45:02.60,0:45:04.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini dari nurseri.
Dialogue: Marked=0,0:45:04.37,0:45:06.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Tamat pengajian sekolah menengah .
Dialogue: Marked=0,0:45:07.93,0:45:13.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Semasa puan masih muda,\Npuan sangat...
Dialogue: Marked=0,0:45:13.80,0:45:16.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Mata puan besar\Ndan puan sangat cantik.
Dialogue: Marked=0,0:45:17.24,0:45:19.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan sentiasa tersenyum.
Dialogue: Marked=0,0:45:19.60,0:45:22.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Apabila seseorang telefon ...
Dialogue: Marked=0,0:45:22.93,0:45:24.34,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya mulakan dengan ketawa.
Dialogue: Marked=0,0:45:24.47,0:45:26.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan telefon puan .
Dialogue: Marked=0,0:45:26.68,0:45:27.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Kawan-kawan saya.
Dialogue: Marked=0,0:45:29.80,0:45:31.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:45:31.68,0:45:32.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:45:34.76,0:45:35.76,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia comel"
Dialogue: Marked=0,0:45:35.85,0:45:37.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan buat begitu?
Dialogue: Marked=0,0:45:37.68,0:45:39.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Sesiapa pun .
Dialogue: Marked=0,0:45:39.52,0:45:40.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:45:40.88,0:45:42.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan sangat baik.
Dialogue: Marked=0,0:45:43.04,0:45:45.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tersenyum sepanjang hari.
Dialogue: Marked=0,0:45:45.72,0:45:50.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Bakal isteri\NJong Kook tentu gembira.
Dialogue: Marked=0,0:45:50.95,0:45:53.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat baik.
Dialogue: Marked=0,0:45:55.66,0:45:58.86,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jong Kook melaksanakan misinya"
Dialogue: Marked=0,0:45:59.01,0:46:00.20,running,NTP,0000,0000,0000,,"Hidangan hari ini, sup ayam"
Dialogue: Marked=0,0:46:00.33,0:46:01.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Pulut.
Dialogue: Marked=0,0:46:02.96,0:46:04.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak perlu guna\Nbuah berangan?
Dialogue: Marked=0,0:46:05.11,0:46:05.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Bawang putih?
Dialogue: Marked=0,0:46:06.11,0:46:07.73,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia melakukan\Nyang terbaik untuk ibunya"
Dialogue: Marked=0,0:46:07.88,0:46:09.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita tiada buah berangan?
Dialogue: Marked=0,0:46:12.97,0:46:14.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Masukkan .
Dialogue: Marked=0,0:46:14.73,0:46:16.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Tiada buah berangan?
Dialogue: Marked=0,0:46:16.71,0:46:18.85,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia merebus\Nayam yang disumbat"
Dialogue: Marked=0,0:46:19.00,0:46:20.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Ayam terlalu besar.
Dialogue: Marked=0,0:46:21.28,0:46:26.41,running,NTP,0000,0000,0000,,"Sementara ayam dimasak,\Ndia menulis surat"
Dialogue: Marked=0,0:46:27.32,0:46:32.73,running,NTP,0000,0000,0000,,"Surat yang ditulis setelah\Nsekian lama kerana pelbagai alasan"
Dialogue: Marked=0,0:46:34.20,0:46:37.65,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia menulis\Ndengan tulisan yang kasar...
Dialogue: Marked=0,0:46:37.79,0:46:40.21,running,NTP,0000,0000,0000,,...dan perkataan yang malu-malu"
Dialogue: Marked=0,0:46:42.07,0:46:46.21,running,NTP,0000,0000,0000,,"Sup ayam Jong Kook sudah siap"
Dialogue: Marked=0,0:46:46.36,0:46:47.73,running,NTP,0000,0000,0000,,"Menghirup"
Dialogue: Marked=0,0:46:52.73,0:46:54.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Sedap.
Dialogue: Marked=0,0:46:54.30,0:46:55.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa pula sekarang?
Dialogue: Marked=0,0:46:56.25,0:46:58.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pandai membuat sup ayam.
Dialogue: Marked=0,0:46:58.94,0:46:59.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Ayuh .
Dialogue: Marked=0,0:47:00.58,0:47:03.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat yakin .
Dialogue: Marked=0,0:47:04.22,0:47:05.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu semua nampak?
Dialogue: Marked=0,0:47:05.53,0:47:07.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Jong Kook pula...
Dialogue: Marked=0,0:47:07.48,0:47:09.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat...
Dialogue: Marked=0,0:47:09.58,0:47:11.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah siap.
Dialogue: Marked=0,0:47:11.17,0:47:12.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia membuatnya dengan baik.
Dialogue: Marked=0,0:47:13.12,0:47:15.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pandai membuat sup ayam.
Dialogue: Marked=0,0:47:15.53,0:47:16.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:47:17.13,0:47:18.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Cubalah .\N- Rasanya sedap.
Dialogue: Marked=0,0:47:18.89,0:47:20.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Memang sangat sedap?
Dialogue: Marked=0,0:47:20.48,0:47:22.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia akan\Nmenjadi suami yang baik.
Dialogue: Marked=0,0:47:22.33,0:47:23.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya maksudkannya.
Dialogue: Marked=0,0:47:23.94,0:47:25.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pandai membuatnya.
Dialogue: Marked=0,0:47:25.38,0:47:27.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pandai.
Dialogue: Marked=0,0:47:27.20,0:47:28.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan , ia nampak lazat.
Dialogue: Marked=0,0:47:29.20,0:47:31.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak masukkan garam.
Dialogue: Marked=0,0:47:31.58,0:47:33.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia mungkin tawar.\NSaya suka rasa begitu .
Dialogue: Marked=0,0:47:33.60,0:47:35.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Menakjubkan .
Dialogue: Marked=0,0:47:36.43,0:47:38.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa lapar.
Dialogue: Marked=0,0:47:38.70,0:47:41.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang perlu dibuat?
Dialogue: Marked=0,0:47:41.14,0:47:42.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Bersama-sama sup.
Dialogue: Marked=0,0:47:44.62,0:47:45.88,running,NTP,0000,0000,0000,,"Hati-hati, ia panas"
Dialogue: Marked=0,0:47:46.03,0:47:47.56,running,NTP,0000,0000,0000,,Tiuplah dulu .
Dialogue: Marked=0,0:47:47.85,0:47:49.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat lemah-lembut.
Dialogue: Marked=0,0:47:49.98,0:47:51.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat lemah-lembut.
Dialogue: Marked=0,0:47:52.82,0:47:54.83,running,NTP,0000,0000,0000,,"Memuji anaknya"
Dialogue: Marked=0,0:47:55.26,0:47:56.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia asyik memuji.
Dialogue: Marked=0,0:47:56.98,0:47:58.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan .
Dialogue: Marked=0,0:47:58.42,0:48:01.24,running,NTP,0000,0000,0000,,"Sup ayam yang\Ndibuat oleh anak saya"
Dialogue: Marked=0,0:48:01.39,0:48:02.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana?
Dialogue: Marked=0,0:48:02.39,0:48:04.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Sedap dan pekat.
Dialogue: Marked=0,0:48:04.40,0:48:05.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Sedap?
Dialogue: Marked=0,0:48:05.83,0:48:08.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Lebih sedap daripada sup saya.
Dialogue: Marked=0,0:48:08.79,0:48:10.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Lebih sedap daripada sup puan?
Dialogue: Marked=0,0:48:10.83,0:48:13.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan memang\Nlebih baik daripada ibu saya.
Dialogue: Marked=0,0:48:13.37,0:48:15.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tulis surat?
Dialogue: Marked=0,0:48:15.76,0:48:17.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Bawa surat awak ke sini.
Dialogue: Marked=0,0:48:18.44,0:48:19.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya menulisnya.
Dialogue: Marked=0,0:48:19.52,0:48:20.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Bila awak menulisnya?
Dialogue: Marked=0,0:48:20.76,0:48:21.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya nampak dia tulis.
Dialogue: Marked=0,0:48:22.12,0:48:23.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Sementara sup mendidih .
Dialogue: Marked=0,0:48:23.27,0:48:24.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tulis dua halaman .
Dialogue: Marked=0,0:48:25.03,0:48:26.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia pendek.
Dialogue: Marked=0,0:48:26.86,0:48:27.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:48:28.10,0:48:29.24,running,NTP,0000,0000,0000,,"Surat pertamanya"
Dialogue: Marked=0,0:48:29.39,0:48:30.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Kepada Puan Cho Hye Sun .
Dialogue: Marked=0,0:48:31.92,0:48:34.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Ibu , ini Jong Kook.\NAnak bongsu ibu .
Dialogue: Marked=0,0:48:35.19,0:48:37.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya cuba menjadi anak yang baik...
Dialogue: Marked=0,0:48:37.27,0:48:39.83,running,NTP,0000,0000,0000,,...tetapi saya\Ntak pernah tulis surat pada ibu .
Dialogue: Marked=0,0:48:41.03,0:48:45.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya menimbulkan masalah\Ndan tak belajar semasa kecil.
Dialogue: Marked=0,0:48:45.74,0:48:48.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebab itu saya mahu\Nmenjadi anak yang lebih baik.
Dialogue: Marked=0,0:48:49.19,0:48:51.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Ayah sangat tegas dan\Nsangat berjimat.
Dialogue: Marked=0,0:48:51.86,0:48:53.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Ibu pula hidup susah .
Dialogue: Marked=0,0:48:53.50,0:48:56.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Melihat semua itu ,\Nsaya mahu berjaya.
Dialogue: Marked=0,0:48:56.74,0:48:59.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya mahu memberi ibu\Nsegala yang terbaik di dunia.
Dialogue: Marked=0,0:49:00.78,0:49:03.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Setiap kali saya cakap begitu ,\Nibu kata itu mengarut.
Dialogue: Marked=0,0:49:04.18,0:49:07.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Ibu ketawa dan kata\Nbagaimana saya boleh buat begitu .
Dialogue: Marked=0,0:49:08.03,0:49:10.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetapi apabila ditanya ibu mahu ...
Dialogue: Marked=0,0:49:10.14,0:49:12.47,running,NTP,0000,0000,0000,,...tinggal bersama siapa,\Nibu pilih saya.
Dialogue: Marked=0,0:49:13.31,0:49:15.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Anak sulung selalu belajar\Ndan dingin .
Dialogue: Marked=0,0:49:17.74,0:49:22.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Ibu bersusah menjaga anak bongsu .
Dialogue: Marked=0,0:49:22.42,0:49:23.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya minta maaf dan terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:49:24.10,0:49:27.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sentiasa cuba menjadi\Nanak yang baik dan orang yang baik.
Dialogue: Marked=0,0:49:28.00,0:49:31.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan berkahwin tak lama lagi\Ndan berhenti menyusahkan ibu .
Dialogue: Marked=0,0:49:32.24,0:49:35.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Sentiasa jaga kesihatan .\NJaga kesihatan untuk masa yang lama.
Dialogue: Marked=0,0:49:35.28,0:49:39.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Rasa setiap\Nperkara yang bagus di dunia.
Dialogue: Marked=0,0:49:40.12,0:49:41.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada banyak yang saya perlu cakap...
Dialogue: Marked=0,0:49:41.64,0:49:44.34,running,NTP,0000,0000,0000,,...tetapi saya akan memberi jawapan\Ndengan menjadi anak yang baik.
Dialogue: Marked=0,0:49:44.49,0:49:46.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih dan saya sayang ibu .
Dialogue: Marked=0,0:49:46.65,0:49:47.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Ikhlas, Jong Kook.
Dialogue: Marked=0,0:49:48.09,0:49:50.03,running,NTP,0000,0000,0000,,"Terima kasih dan saya sayang ibu"
Dialogue: Marked=0,0:49:50.37,0:49:52.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Puan .
Dialogue: Marked=0,0:49:52.31,0:49:53.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan menangis.
Dialogue: Marked=0,0:49:53.31,0:49:56.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: Marked=0,0:49:56.27,0:49:58.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya hampir menangis\Nketika membacanya.
Dialogue: Marked=0,0:49:58.77,0:50:00.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya nampak.
Dialogue: Marked=0,0:50:00.18,0:50:02.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Jadi, saya baca laju .
Dialogue: Marked=0,0:50:02.82,0:50:05.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sudah\Ntahu perasaannya sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:50:05.22,0:50:07.28,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya, terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:50:07.63,0:50:10.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Jaga kesihatan , puan .\N- Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,0:50:12.20,0:50:14.49,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jaga kesihatan , ibu"
Dialogue: Marked=0,0:50:14.64,0:50:15.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mencium"
Dialogue: Marked=0,0:50:17.72,0:50:19.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah dia\Nseperti anak perempuan?
Dialogue: Marked=0,0:50:19.69,0:50:20.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia seperti anak perempuan .
Dialogue: Marked=0,0:50:21.05,0:50:23.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya harap dia juga buat\Nbegitu kepada kami.
Dialogue: Marked=0,0:50:23.73,0:50:27.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia mengoyakkan\Nbaju kami dan menggigit kami.
Dialogue: Marked=0,0:50:27.21,0:50:28.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia buat begitu .
Dialogue: Marked=0,0:50:28.62,0:50:29.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa sakit.
Dialogue: Marked=0,0:50:29.79,0:50:32.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak patut buat begitu\Nkepada mereka juga.
Dialogue: Marked=0,0:50:33.07,0:50:34.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Cakap saya sayang kamu .
Dialogue: Marked=0,0:50:34.50,0:50:37.69,running,NTP,0000,0000,0000,,"Gambar ibu dan anak"
Dialogue: Marked=0,0:50:38.75,0:50:40.95,running,NTP,0000,0000,0000,,"Misi dengan ibu , berjaya"
Dialogue: Marked=0,0:50:41.97,0:50:42.82,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:50:42.99,0:50:43.06,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta"
Dialogue: Marked=0,0:50:43.20,0:50:45.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya mendapat\Nnombornya daripada ibu saya.
Dialogue: Marked=0,0:50:45.65,0:50:47.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Teman wanita pertama saya.
Dialogue: Marked=0,0:50:47.69,0:50:49.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Gadis kecil.
Dialogue: Marked=0,0:50:49.57,0:50:51.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Sejak tadika.
Dialogue: Marked=0,0:50:51.16,0:50:52.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia mungkin berhasil.
Dialogue: Marked=0,0:50:52.52,0:50:53.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak pasti.
Dialogue: Marked=0,0:50:53.84,0:50:55.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak cuma pilih sesiapa sahaja.
Dialogue: Marked=0,0:50:55.61,0:50:57.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah saya patut telefon dia?
Dialogue: Marked=0,0:50:57.44,0:50:58.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Cuba telefon dia.
Dialogue: Marked=0,0:50:59.08,0:51:00.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa gemuruh .
Dialogue: Marked=0,0:51:00.37,0:51:02.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah berapa lama? 30 tahun?
Dialogue: Marked=0,0:51:02.52,0:51:04.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak pernah\Ntelefon dia sebelum ini.
Dialogue: Marked=0,0:51:05.01,0:51:06.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Kalau saya berjumpa dia hari ini...
Dialogue: Marked=0,0:51:07.60,0:51:10.20,running,NTP,0000,0000,0000,,...maknanya\Nsudah 25 tahun berlalu .
Dialogue: Marked=0,0:51:10.35,0:51:12.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Cuba telefon dia.\NMari kita dengar suaranya.
Dialogue: Marked=0,0:51:13.85,0:51:15.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sedang menelefon .
Dialogue: Marked=0,0:51:16.98,0:51:17.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada nada dering ...
Dialogue: Marked=0,0:51:18.08,0:51:19.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo?
Dialogue: Marked=0,0:51:19.68,0:51:20.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo?
Dialogue: Marked=0,0:51:20.84,0:51:26.10,running,NTP,0000,0000,0000,,"Suaranya melalui telefon"
Dialogue: Marked=0,0:51:26.24,0:51:29.86,running,NTP,0000,0000,0000,,"Perbualan pertama dengan\Ncinta pertama sejak 25 tahun"
Dialogue: Marked=0,0:51:30.01,0:51:31.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:51:32.05,0:51:34.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini nombor Hye Jin?
Dialogue: Marked=0,0:51:35.29,0:51:36.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,0:51:36.32,0:51:38.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Hai.
Dialogue: Marked=0,0:51:38.61,0:51:39.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: Marked=0,0:51:40.13,0:51:41.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia cakap hai.
Dialogue: Marked=0,0:51:41.88,0:51:47.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya Lee Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:51:47.81,0:51:48.81,running,NTP,0000,0000,0000,,King Kong !
Dialogue: Marked=0,0:51:48.88,0:51:49.91,running,NTP,0000,0000,0000,,King Kong !
Dialogue: Marked=0,0:51:50.05,0:51:51.10,running,NTP,0000,0000,0000,,King Kong .
Dialogue: Marked=0,0:51:51.24,0:51:52.55,running,NTP,0000,0000,0000,,King Kong hodoh .
Dialogue: Marked=0,0:51:52.69,0:51:54.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Tinggi dan hodoh .
Dialogue: Marked=0,0:51:54.48,0:51:56.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah awak teman wanita saya?
Dialogue: Marked=0,0:51:56.84,0:51:58.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:51:58.81,0:52:00.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin .\N- Apa?
Dialogue: Marked=0,0:52:00.81,0:52:01.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak apa khabar?
Dialogue: Marked=0,0:52:01.97,0:52:03.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya, helo.
Dialogue: Marked=0,0:52:04.57,0:52:05.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat tenang .
Dialogue: Marked=0,0:52:06.01,0:52:10.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo kata awak\Nteman wanita pertama dia.
Dialogue: Marked=0,0:52:10.77,0:52:12.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:52:12.61,0:52:14.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya, mungkin juga.
Dialogue: Marked=0,0:52:14.79,0:52:16.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah itu betul?
Dialogue: Marked=0,0:52:16.60,0:52:20.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Boleh kami melawat awak?
Dialogue: Marked=0,0:52:20.27,0:52:21.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya, boleh .
Dialogue: Marked=0,0:52:21.27,0:52:25.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo orang yang bagaimana?
Dialogue: Marked=0,0:52:26.24,0:52:27.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia hodoh !
Dialogue: Marked=0,0:52:28.12,0:52:29.67,running,NTP,0000,0000,0000,,"Sangat hodoh"
Dialogue: Marked=0,0:52:29.80,0:52:31.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia menyeronokkan .
Dialogue: Marked=0,0:52:31.29,0:52:34.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan jumpa awak.\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:52:34.76,0:52:36.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat jujur.
Dialogue: Marked=0,0:52:37.33,0:52:39.39,running,NTP,0000,0000,0000,,Suaranya sama.
Dialogue: Marked=0,0:52:39.52,0:52:41.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini tentu seronok.
Dialogue: Marked=0,0:52:41.61,0:52:44.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak kata tadi yang hari ini...
Dialogue: Marked=0,0:52:44.84,0:52:46.03,running,NTP,0000,0000,0000,,...awak mungkin\Nakan menemui cinta.
Dialogue: Marked=0,0:52:46.16,0:52:50.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Terus-terang , saya suka perempuan\Ndengan personaliti yang menarik.
Dialogue: Marked=0,0:52:51.57,0:52:53.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak tahu\Napa yang akan berlaku .
Dialogue: Marked=0,0:52:53.97,0:52:56.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo pula masih bujang .
Dialogue: Marked=0,0:52:56.37,0:52:57.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:52:57.69,0:52:58.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Semuanya sempurna.
Dialogue: Marked=0,0:52:59.12,0:53:00.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Semuanya berjalan lancar.
Dialogue: Marked=0,0:53:00.63,0:53:01.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Lee Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:53:01.73,0:53:02.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tentu teruja.
Dialogue: Marked=0,0:53:02.88,0:53:04.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Seolah-olah Hye Jin adalah ...
Dialogue: Marked=0,0:53:05.13,0:53:06.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia cantik.
Dialogue: Marked=0,0:53:06.57,0:53:08.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berada satu kilometer...
Dialogue: Marked=0,0:53:08.65,0:53:11.17,running,NTP,0000,0000,0000,,...dari tempat pertemuan\Ndengan Hye Jin .
Dialogue: Marked=0,0:53:11.32,0:53:12.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo tentu teruja.
Dialogue: Marked=0,0:53:12.83,0:53:14.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Inilah perjumpaan\Nromantik pertama hari ini.
Dialogue: Marked=0,0:53:15.04,0:53:17.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia tentu gemuruh .
Dialogue: Marked=0,0:53:17.97,0:53:19.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Fikirkan ayat.
Dialogue: Marked=0,0:53:19.33,0:53:21.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka berlatih di hadapan cermin .
Dialogue: Marked=0,0:53:21.81,0:53:24.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Cakap pada cermin .\N- Hai Hye Jin .
Dialogue: Marked=0,0:53:24.20,0:53:25.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Sesuatu yang lain .\N- Janggalnya.
Dialogue: Marked=0,0:53:25.93,0:53:28.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin , apa khabar?
Dialogue: Marked=0,0:53:28.20,0:53:29.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:53:29.92,0:53:31.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Agak janggal.
Dialogue: Marked=0,0:53:31.64,0:53:33.53,running,NTP,0000,0000,0000,,"Cinta pertama Putera Asia"
Dialogue: Marked=0,0:53:33.69,0:53:35.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:53:35.51,0:53:36.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:53:36.80,0:53:37.77,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dalam perjalanan\Nuntuk berjumpa dia"
Dialogue: Marked=0,0:53:37.92,0:53:41.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo lama dahulu ...
Dialogue: Marked=0,0:53:41.48,0:53:43.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu cinta pertamanya.
Dialogue: Marked=0,0:53:43.33,0:53:45.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu .\N- Saya rasa ingin tahu .
Dialogue: Marked=0,0:53:45.56,0:53:46.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia bukan tua.
Dialogue: Marked=0,0:53:46.80,0:53:49.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Memandangkan dia mesra\Ndan berterus-terang ...
Dialogue: Marked=0,0:53:49.16,0:53:50.64,running,NTP,0000,0000,0000,,...itu agak...
Dialogue: Marked=0,0:53:50.77,0:53:52.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia memang hebat.
Dialogue: Marked=0,0:53:52.62,0:53:53.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah sampai.
Dialogue: Marked=0,0:53:53.62,0:53:54.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah sampai?
Dialogue: Marked=0,0:53:54.77,0:53:56.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.\N- Pejam mata awak.
Dialogue: Marked=0,0:53:56.77,0:53:57.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini bagus.
Dialogue: Marked=0,0:53:58.13,0:53:59.79,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Pintu terbuka.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:53:59.94,0:54:02.66,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Awak datang.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:54:02.80,0:54:04.21,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Pada pandangan pertama...{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:54:04.36,0:54:05.98,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...awaklah cinta saya.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:54:06.28,0:54:07.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Pusing .
Dialogue: Marked=0,0:54:07.87,0:54:09.10,running,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Saya sudah tahu.{\i0}
Dialogue: Marked=0,0:54:09.23,0:54:11.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Pusing . Berdiri.
Dialogue: Marked=0,0:54:18.48,0:54:21.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Baju merah jambu .
Dialogue: Marked=0,0:54:21.59,0:54:26.73,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kawan dari zaman kanak-kanak\Nbertemu setelah dewasa"
Dialogue: Marked=0,0:54:26.97,0:54:31.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia nampak seperti Ko So Young ."
Dialogue: Marked=0,0:54:31.76,0:54:34.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Walaupun selepas\N25 tahun , awak masih biasa"
Dialogue: Marked=0,0:54:35.00,0:54:37.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,0:54:39.64,0:54:41.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin , masuklah .
Dialogue: Marked=0,0:54:41.36,0:54:42.61,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kawan Kwang Soo."
Dialogue: Marked=0,0:54:42.76,0:54:45.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat comel.
Dialogue: Marked=0,0:54:45.30,0:54:48.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia malu-malu .
Dialogue: Marked=0,0:54:49.17,0:54:52.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sangat cantik.\N- Sudah berapa lama?
Dialogue: Marked=0,0:54:52.20,0:54:55.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini kali pertama\Nsejak gred kedua.
Dialogue: Marked=0,0:54:55.89,0:55:00.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Berbanding semasa\Nkita bercakap dalam telefon ...
Dialogue: Marked=0,0:55:00.97,0:55:02.11,running,NTP,0000,0000,0000,,...awak agak pemalu .
Dialogue: Marked=0,0:55:02.25,0:55:03.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat lantang dalam telefon .
Dialogue: Marked=0,0:55:03.97,0:55:05.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Suaranya sama.
Dialogue: Marked=0,0:55:05.38,0:55:09.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Lee Kwang Soo dan . . .\N- Awak berumur enam tahun?
Dialogue: Marked=0,0:55:09.17,0:55:11.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Sehingga gred kedua?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:55:11.17,0:55:13.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Teman wanita Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:55:14.09,0:55:17.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Panggil "Kwang Soo"\Ndan jawab "Hye Jin ."
Dialogue: Marked=0,0:55:19.38,0:55:20.38,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:55:20.51,0:55:21.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Kuat lagi.
Dialogue: Marked=0,0:55:21.83,0:55:24.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Cuba sekali lagi.
Dialogue: Marked=0,0:55:24.68,0:55:25.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:55:25.96,0:55:27.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekali lagi.
Dialogue: Marked=0,0:55:27.59,0:55:28.69,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:55:28.83,0:55:29.97,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:55:30.12,0:55:32.25,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kali pertama selepas 25 tahun"
Dialogue: Marked=0,0:55:32.40,0:55:40.22,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ingat semasa\Nkita suka satu sama lain?"
Dialogue: Marked=0,0:55:40.81,0:55:41.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo.
Dialogue: Marked=0,0:55:42.01,0:55:44.74,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kita mengingatkan\Nsemula memori itu"
Dialogue: Marked=0,0:55:48.88,0:55:50.78,running,NTP,0000,0000,0000,,"Segera ketawa"
Dialogue: Marked=0,0:55:56.09,0:55:57.09,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mengangguk"
Dialogue: Marked=0,0:55:58.45,0:56:00.18,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ini terlalu janggal"
Dialogue: Marked=0,0:56:00.33,0:56:02.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Kenapa awak\Nberpusing dan mengangguk?
Dialogue: Marked=0,0:56:02.68,0:56:06.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berlatih untuk\Ncakap hai kepada awak.
Dialogue: Marked=0,0:56:06.60,0:56:08.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Cuba pegang rambutnya.
Dialogue: Marked=0,0:56:09.69,0:56:11.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Hai. Kemudian ...
Dialogue: Marked=0,0:56:13.05,0:56:14.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:56:14.80,0:56:15.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,0:56:15.76,0:56:16.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan sentuh !
Dialogue: Marked=0,0:56:17.37,0:56:19.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya kata\Nsaya takkan melakukannya.
Dialogue: Marked=0,0:56:19.48,0:56:20.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak suka?
Dialogue: Marked=0,0:56:20.93,0:56:22.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sudah cakap.\N- Saya tak suka.
Dialogue: Marked=0,0:56:22.73,0:56:24.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak suka disentuh?
Dialogue: Marked=0,0:56:24.84,0:56:25.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Maksud saya...
Dialogue: Marked=0,0:56:26.01,0:56:29.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak masih kecil dulu\Ntetapi apa yang Kwang Soo suka?
Dialogue: Marked=0,0:56:29.81,0:56:32.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sangat pendiam.
Dialogue: Marked=0,0:56:32.56,0:56:33.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Juga tenang .
Dialogue: Marked=0,0:56:33.88,0:56:35.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah lain sekarang .
Dialogue: Marked=0,0:56:36.09,0:56:37.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,0:56:41.73,0:56:45.99,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kita banyak berubah\Ntetapi kita bersatu semula"
Dialogue: Marked=0,0:56:46.13,0:56:50.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya terkejut\Ndia masih ingat saya.
Dialogue: Marked=0,0:56:50.48,0:56:51.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu saya ingat.
Dialogue: Marked=0,0:56:52.01,0:56:53.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Kakak awak, Hye Rim.
Dialogue: Marked=0,0:56:53.45,0:56:55.05,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:56:55.19,0:56:56.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Boram?\N- Itu Sang Hyun?
Dialogue: Marked=0,0:56:57.04,0:56:58.22,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kenangan dari 25 tahun yang lalu"
Dialogue: Marked=0,0:56:58.37,0:57:00.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Rumah dua tingkat.
Dialogue: Marked=0,0:57:00.17,0:57:02.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul. Ia berada di sana.
Dialogue: Marked=0,0:57:02.24,0:57:03.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul. Ia berada di sana.
Dialogue: Marked=0,0:57:03.88,0:57:05.73,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya minta maaf tetapi...
Dialogue: Marked=0,0:57:05.87,0:57:07.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah awak kata\Nawak tak suka disentuh?
Dialogue: Marked=0,0:57:07.88,0:57:09.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak dipukul. Awak tak apa-apa?
Dialogue: Marked=0,0:57:09.84,0:57:11.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul. Ya.
Dialogue: Marked=0,0:57:11.77,0:57:13.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya dengar yang awak popular.
Dialogue: Marked=0,0:57:13.37,0:57:14.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat popular.
Dialogue: Marked=0,0:57:15.37,0:57:17.03,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia memang hebat!"
Dialogue: Marked=0,0:57:17.17,0:57:18.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangat popular.
Dialogue: Marked=0,0:57:18.97,0:57:20.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa dia akan kecewa.
Dialogue: Marked=0,0:57:20.77,0:57:21.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Memandangkan saya banyak berubah .
Dialogue: Marked=0,0:57:21.93,0:57:24.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak, awak cantik.
Dialogue: Marked=0,0:57:24.24,0:57:26.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah Kwang Soo popular?\N- Langsung tidak.
Dialogue: Marked=0,0:57:26.45,0:57:27.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Langsung tidak.
Dialogue: Marked=0,0:57:29.77,0:57:30.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Budak perempuan tak suka dia?
Dialogue: Marked=0,0:57:31.13,0:57:32.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami masih kecil.
Dialogue: Marked=0,0:57:33.13,0:57:36.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya dengar Kwang Soo\Nsering dipukul ramai budak.
Dialogue: Marked=0,0:57:36.69,0:57:40.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia selalu dipukul jadi saya tolong\Ndan pukul mereka semula.
Dialogue: Marked=0,0:57:41.01,0:57:42.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ingat?
Dialogue: Marked=0,0:57:42.24,0:57:43.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak adalah si gagal?
Dialogue: Marked=0,0:57:43.48,0:57:46.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia asyik kata\Nsemua orang si gagal.
Dialogue: Marked=0,0:57:46.32,0:57:47.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Semua orang si gagal.
Dialogue: Marked=0,0:57:48.04,0:57:50.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia kata saya si gagal\Nsebab ditendang .
Dialogue: Marked=0,0:57:50.94,0:57:51.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: Marked=0,0:57:52.04,0:57:54.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya masih ingat ini.
Dialogue: Marked=0,0:57:55.50,0:57:57.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada tingkap kecil di rumah .
Dialogue: Marked=0,0:57:57.27,0:58:00.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita sedang melihat ke luar tingkap.
Dialogue: Marked=0,0:58:00.55,0:58:01.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Di rumah kita?
Dialogue: Marked=0,0:58:01.79,0:58:03.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami sedang melihat keluar.
Dialogue: Marked=0,0:58:03.34,0:58:05.37,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak mencium pipi saya.
Dialogue: Marked=0,0:58:05.50,0:58:07.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak mencium pipi saya.
Dialogue: Marked=0,0:58:07.83,0:58:09.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin buat begitu?
Dialogue: Marked=0,0:58:11.35,0:58:19.34,running,NTP,0000,0000,0000,,"Awak ingat saat romantik itu?"
Dialogue: Marked=0,0:58:22.24,0:58:24.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Mana ada!
Dialogue: Marked=0,0:58:24.55,0:58:26.80,running,NTP,0000,0000,0000,,"Pukul"
Dialogue: Marked=0,0:58:28.35,0:58:30.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukan saya!
Dialogue: Marked=0,0:58:30.15,0:58:31.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin .
Dialogue: Marked=0,0:58:31.68,0:58:34.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak kata awak tak suka menyentuh?\NAwak sentuh dia enam kali.
Dialogue: Marked=0,0:58:34.86,0:58:37.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Kamu berdua menipu kami.
Dialogue: Marked=0,0:58:37.15,0:58:39.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah kamu berjumpa semalam?
Dialogue: Marked=0,0:58:39.35,0:58:40.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin .
Dialogue: Marked=0,0:58:40.58,0:58:42.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ada teman lelaki?
Dialogue: Marked=0,0:58:42.27,0:58:44.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak ada teman lelaki?
Dialogue: Marked=0,0:58:46.15,0:58:49.01,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kenangan manis\Ndari 25 tahun yang lalu .
Dialogue: Marked=0,0:58:49.15,0:58:51.24,running,NTP,0000,0000,0000,,"Mulakan percintaan hari ini?"
Dialogue: Marked=0,0:58:52.07,0:58:53.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sudah berkahwin .
Dialogue: Marked=0,0:58:53.15,0:58:55.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa? Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:58:55.19,0:58:56.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sudah berkahwin .
Dialogue: Marked=0,0:58:56.15,0:58:58.16,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kenyataan yang mengejutkan"
Dialogue: Marked=0,0:58:58.68,0:59:00.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Mengejutkan .\N- Yakah?
Dialogue: Marked=0,0:59:00.91,0:59:03.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Mengejutkan .
Dialogue: Marked=0,0:59:04.19,0:59:05.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah berkahwin .
Dialogue: Marked=0,0:59:05.55,0:59:07.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak sudah berkahwin?
Dialogue: Marked=0,0:59:07.63,0:59:08.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada anak?\N- Tiada anak.
Dialogue: Marked=0,0:59:08.94,0:59:10.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Bila awak berkahwin?
Dialogue: Marked=0,0:59:10.86,0:59:12.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Tahun 2014.
Dialogue: Marked=0,0:59:12.75,0:59:14.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangka dia\Nkata 14 tahun yang lalu .
Dialogue: Marked=0,0:59:14.63,0:59:16.65,running,NTP,0000,0000,0000,,14 tahun yang lalu .
Dialogue: Marked=0,0:59:16.79,0:59:18.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sangka dia berkahwin awal.
Dialogue: Marked=0,0:59:18.68,0:59:21.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Jadi, dua tahun yang lalu?
Dialogue: Marked=0,0:59:21.19,0:59:22.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Begitu .
Dialogue: Marked=0,0:59:22.58,0:59:26.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Suami awak tahu\Nawak muncul dalam TV?
Dialogue: Marked=0,0:59:26.47,0:59:27.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa yang dia cakap?
Dialogue: Marked=0,0:59:27.50,0:59:30.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Pergi ke salun rambut.\N- Supaya nampak cantik.
Dialogue: Marked=0,0:59:30.27,0:59:31.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Beli baju .
Dialogue: Marked=0,0:59:32.15,0:59:34.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa perasaannya setelah\Nawak tahu dia sudah berkahwin?
Dialogue: Marked=0,0:59:34.86,0:59:37.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Tiada apa-apa.\N- Tolonglah .
Dialogue: Marked=0,0:59:37.22,0:59:38.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa?\N- Bagaimana?
Dialogue: Marked=0,0:59:38.68,0:59:40.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya baru ucap tahniah .
Dialogue: Marked=0,0:59:40.58,0:59:41.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa lagi saya boleh cakap?
Dialogue: Marked=0,0:59:41.68,0:59:43.44,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu awak\Nucapkan tahniah kepada dia.
Dialogue: Marked=0,0:59:43.58,0:59:45.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Masih ada perasaan .
Dialogue: Marked=0,0:59:45.83,0:59:47.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu awak perlu cakap.
Dialogue: Marked=0,0:59:47.43,0:59:49.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak patut\Nmengucapkan tahniah kepada dia.
Dialogue: Marked=0,0:59:49.68,0:59:50.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah tentu .
Dialogue: Marked=0,0:59:50.91,0:59:52.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan Kwang Soo?
Dialogue: Marked=0,0:59:52.40,0:59:54.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa jenis teman wanita\Nyang sepadan dengan dia?
Dialogue: Marked=0,0:59:54.75,0:59:56.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa awak rasa?
Dialogue: Marked=0,0:59:56.91,0:59:58.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Memandangkan\Nawak kenal keluarga saya.
Dialogue: Marked=0,0:59:58.86,1:00:01.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Seseorang yang baik\Nkepada ibu dan bapa awak.
Dialogue: Marked=0,1:00:01.73,1:00:03.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Kenapa awak mahu menangis?
Dialogue: Marked=0,1:00:04.24,1:00:06.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia boleh menjadi orangnya.
Dialogue: Marked=0,1:00:06.48,1:00:09.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya boleh\Nbuat dengan lebih baik!
Dialogue: Marked=0,1:00:09.77,1:00:11.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Hye Jin .
Dialogue: Marked=0,1:00:11.56,1:00:13.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya dapat rasa sesalan .\N- Betul.
Dialogue: Marked=0,1:00:13.44,1:00:16.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada misi untuk mereka?
Dialogue: Marked=0,1:02:50.49,1:02:52.03,running,NTP,0000,0000,0000,,Ada misi untuk mereka?
Dialogue: Marked=0,1:00:17.32,1:00:19.29,running,NTP,0000,0000,0000,,Rumah Hye Jin berdekatan di sini.
Dialogue: Marked=0,1:00:19.92,1:00:22.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah lewat.\N- Bawa dia pulang?
Dialogue: Marked=0,1:00:22.92,1:00:25.89,running,NTP,0000,0000,0000,,Bawa dia ke rumahnya\Ndi mana suaminya menunggu .
Dialogue: Marked=0,1:00:26.04,1:00:28.19,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagus.
Dialogue: Marked=0,1:00:28.46,1:00:29.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Memandangkan kami kawan .
Dialogue: Marked=0,1:00:29.69,1:00:32.79,running,NTP,0000,0000,0000,,Sementara itu ,\Nkita akan melihat cinta Gary.
Dialogue: Marked=0,1:00:32.93,1:00:35.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita adakan perjumpaan .
Dialogue: Marked=0,1:00:35.52,1:00:37.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Mencari seseorang .
Dialogue: Marked=0,1:00:37.40,1:00:39.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita cuma ada satu jam.
Dialogue: Marked=0,1:00:39.55,1:00:41.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya pergi ke sana baru-baru ini.
Dialogue: Marked=0,1:00:41.97,1:00:43.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Yakah?\N- Semua sudah tiada.
Dialogue: Marked=0,1:00:43.95,1:00:45.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Rumah kita juga sudah dirobohkan .
Dialogue: Marked=0,1:00:45.59,1:00:47.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Kedai video pun sudah tiada.
Dialogue: Marked=0,1:00:48.44,1:00:50.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Kedai snek lama pun sama.
Dialogue: Marked=0,1:00:51.17,1:00:54.11,running,NTP,0000,0000,0000,,Biskut Senbei.\N- Ia sangat sedap.
Dialogue: Marked=0,1:00:54.25,1:00:55.75,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya rasa pelik.
Dialogue: Marked=0,1:00:56.69,1:00:59.36,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya gembira dan bahagia.
Dialogue: Marked=0,1:00:59.63,1:01:01.61,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya gembira untuk\Nawak tetapi ini rasa pelik.
Dialogue: Marked=0,1:01:01.76,1:01:03.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Rasa janggal.
Dialogue: Marked=0,1:01:03.63,1:01:06.64,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya masih ingat perkara\Nyang berlaku semasa kecil.
Dialogue: Marked=0,1:01:06.78,1:01:09.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tahu . Kita pergi bermain .
Dialogue: Marked=0,1:01:09.35,1:01:12.41,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya masih ingat ibu dan ayah .\N- Saya tahu .
Dialogue: Marked=0,1:01:12.72,1:01:14.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak boleh pergi sekarang .\N- Okey.
Dialogue: Marked=0,1:01:14.48,1:01:17.58,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini rumah awak?\N- Saya akan pergi.
Dialogue: Marked=0,1:01:18.25,1:01:20.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita akan saling berhubung .\NBeri saya pelukan .
Dialogue: Marked=0,1:01:20.28,1:01:21.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Selamat tinggal.
Dialogue: Marked=0,1:01:21.61,1:01:25.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Selamat tinggal.\N- Sangat bagus.
Dialogue: Marked=0,1:01:26.46,1:01:31.58,running,NTP,0000,0000,0000,,"1992 dan 2016,\Nmasih bersama-sama"
Dialogue: Marked=0,1:01:32.55,1:01:34.34,running,NTP,0000,0000,0000,,Cari seseorang dengan segera.
Dialogue: Marked=0,1:01:34.49,1:01:35.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita cuma ada satu jam.
Dialogue: Marked=0,1:01:36.05,1:01:39.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Sehingga 10:30.\N- Kita perlu menjaga masa.
Dialogue: Marked=0,1:01:39.46,1:01:40.77,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini jadual yang ketat.
Dialogue: Marked=0,1:01:40.91,1:01:42.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat ketat.
Dialogue: Marked=0,1:01:42.52,1:01:44.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Suruh Kwang Soo sertai kita?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,1:01:44.63,1:01:46.65,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita perlu pergi.\N- Ayuh .
Dialogue: Marked=0,1:01:46.80,1:01:49.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami minta maaf bagi\Npihak Kwang Soo tetapi...
Dialogue: Marked=0,1:01:49.88,1:01:51.13,running,NTP,0000,0000,0000,,...suruh dia naik teksi.
Dialogue: Marked=0,1:01:51.27,1:01:52.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Kwang Soo akan faham.
Dialogue: Marked=0,1:01:52.97,1:01:55.22,running,NTP,0000,0000,0000,,Suruh dia balik ke rumah .
Dialogue: Marked=0,1:01:55.36,1:01:56.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Suruh dia balik ke rumah .
Dialogue: Marked=0,1:01:59.33,1:02:00.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka sudah pergi.
Dialogue: Marked=0,1:02:02.74,1:02:04.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Bukankah ini melampau?
Dialogue: Marked=0,1:02:04.92,1:02:06.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana saya nak pergi?
Dialogue: Marked=0,1:02:07.69,1:02:08.78,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka betul-betul pergi?
Dialogue: Marked=0,1:02:09.41,1:02:11.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya perlu\Nnaik teksi seorang diri?
Dialogue: Marked=0,1:02:11.85,1:02:12.98,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka betul-betul pergi.
Dialogue: Marked=0,1:02:15.05,1:02:16.50,running,NTP,0000,0000,0000,,"Bergerak untuk misi terakhir"
Dialogue: Marked=0,1:02:16.64,1:02:17.74,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,1:02:18.74,1:02:22.90,running,NTP,0000,0000,0000,,"Hanya 40 minit lagi"
Dialogue: Marked=0,1:02:23.05,1:02:26.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita perlu melakukan misi\Nsebaik sahaja sampai.
Dialogue: Marked=0,1:02:26.21,1:02:29.02,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebaik sahaja kami sampai,\Nsaya akan bawa kamera.
Dialogue: Marked=0,1:02:29.17,1:02:31.18,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita naik sambil merakam.
Dialogue: Marked=0,1:02:32.64,1:02:33.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Boleh laju lagi?
Dialogue: Marked=0,1:02:33.97,1:02:34.97,running,NTP,0000,0000,0000,,"Hanya 32 minit lagi"
Dialogue: Marked=0,1:02:35.00,1:02:37.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Pergi terus?\N- Ya, pergi terus.
Dialogue: Marked=0,1:02:37.30,1:02:38.62,running,NTP,0000,0000,0000,,Lalu di bawah?
Dialogue: Marked=0,1:02:38.77,1:02:39.93,running,NTP,0000,0000,0000,,"Satu-satunya harapan Ji Hyo"
Dialogue: Marked=0,1:02:40.56,1:02:41.42,running,NTP,0000,0000,0000,,Tiada masa lagi!
Dialogue: Marked=0,1:02:41.55,1:02:44.49,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei Ji Hyo.
Dialogue: Marked=0,1:02:45.00,1:02:47.96,running,NTP,0000,0000,0000,,"20 minit lagi"
Dialogue: Marked=0,1:02:48.79,1:02:49.81,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana?
Dialogue: Marked=0,1:02:49.95,1:02:51.52,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kwang Soo sampai dulu"
Dialogue: Marked=0,1:02:51.67,1:02:53.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Jadual sangat ketat.
Dialogue: Marked=0,1:02:53.83,1:02:55.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah mereka sudah sampai?
Dialogue: Marked=0,1:02:55.52,1:02:56.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana?
Dialogue: Marked=0,1:02:56.68,1:02:58.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Tiada siapa yang sudah sampai?
Dialogue: Marked=0,1:03:00.88,1:03:05.93,running,NTP,0000,0000,0000,,"Cinta terakhir\Nmenunggu Running Man"
Dialogue: Marked=0,1:03:07.52,1:03:08.53,running,NTP,0000,0000,0000,,"Yoon Gun"
Dialogue: Marked=0,1:03:08.68,1:03:09.53,running,NTP,0000,0000,0000,,"Siapa itu?"
Dialogue: Marked=0,1:03:09.68,1:03:11.82,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa? Tiada siapa yang sudah sampai?
Dialogue: Marked=0,1:03:13.96,1:03:16.50,running,NTP,0000,0000,0000,,Tetamu terakhir kita\Nadalah Yoon Gun .
Dialogue: Marked=0,1:03:16.88,1:03:19.46,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berseronok.
Dialogue: Marked=0,1:03:19.68,1:03:21.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana Gary?
Dialogue: Marked=0,1:03:21.77,1:03:23.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tahu saya tahu .
Dialogue: Marked=0,1:03:23.41,1:03:24.59,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,1:03:24.90,1:03:26.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo. Saya sampai dahulu .
Dialogue: Marked=0,1:03:27.05,1:03:28.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.\N- Gembira berjumpa awak.
Dialogue: Marked=0,1:03:29.01,1:03:31.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Ketinggian saya.
Dialogue: Marked=0,1:03:31.86,1:03:33.47,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak seorang diri?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,1:03:33.62,1:03:35.15,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi ini...
Dialogue: Marked=0,1:03:35.29,1:03:39.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami akan dapat penalti kalau\Ntak selesaikannya dalam 30 minit.
Dialogue: Marked=0,1:03:40.38,1:03:42.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita perlu suruh Gary lakukannya.
Dialogue: Marked=0,1:03:42.57,1:03:44.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita cuma ada 15 minit.
Dialogue: Marked=0,1:03:44.55,1:03:46.93,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita patut turun dan berjalan?\N- Di mana?
Dialogue: Marked=0,1:03:47.08,1:03:48.08,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekejap.
Dialogue: Marked=0,1:03:48.16,1:03:50.17,running,NTP,0000,0000,0000,,Berhenti dan pergi ke kanan .
Dialogue: Marked=0,1:03:50.31,1:03:52.01,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita patut berjalan .
Dialogue: Marked=0,1:03:52.16,1:03:53.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Lari!
Dialogue: Marked=0,1:03:53.27,1:03:54.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari pergi.
Dialogue: Marked=0,1:03:54.91,1:03:57.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Hei! Cepat.\NKita sudah kesuntukan masa.
Dialogue: Marked=0,1:03:57.78,1:03:58.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka sudah sampai.
Dialogue: Marked=0,1:03:59.07,1:04:01.03,running,NTP,0000,0000,0000,,"Ketujuh-tujuh ahli sudah tiba"
Dialogue: Marked=0,1:04:01.17,1:04:02.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah sampai.\N- Misi!
Dialogue: Marked=0,1:04:03.14,1:04:04.14,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,1:04:04.22,1:04:05.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi.
Dialogue: Marked=0,1:04:05.78,1:04:06.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita tiada masa.
Dialogue: Marked=0,1:04:07.07,1:04:08.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Cepat! Mulakan misi.
Dialogue: Marked=0,1:04:08.66,1:04:10.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Mulakan misi.
Dialogue: Marked=0,1:04:10.18,1:04:11.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Semua di sini?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,1:04:11.78,1:04:16.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Yoon Gun akan membuat\Nkopi untuk kamu bertujuh .
Dialogue: Marked=0,1:04:16.70,1:04:17.71,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,1:04:17.86,1:04:21.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Gary perlu beli lima makanan\Nringan yang diminta Yoon Gun .
Dialogue: Marked=0,1:04:22.07,1:04:23.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Okey, cepat.
Dialogue: Marked=0,1:04:23.18,1:04:24.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa dia?\N- Kami tiada masa.
Dialogue: Marked=0,1:04:24.90,1:04:27.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Pertama, Oh Potato.
Dialogue: Marked=0,1:04:27.26,1:04:29.13,running,NTP,0000,0000,0000,,Baik. Oh Potato.
Dialogue: Marked=0,1:04:29.27,1:04:30.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Sosej.\N- Sosej?
Dialogue: Marked=0,1:04:30.97,1:04:32.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa-apa jenis sosej panas?\N- Ya.
Dialogue: Marked=0,1:04:32.64,1:04:34.30,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian Coke Zero.
Dialogue: Marked=0,1:04:34.46,1:04:35.94,running,NTP,0000,0000,0000,,Coke Zero.
Dialogue: Marked=0,1:04:36.10,1:04:38.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Cakap apa-apa?\N- Cepat?
Dialogue: Marked=0,1:04:38.31,1:04:40.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Snek jeli.
Dialogue: Marked=0,1:04:40.39,1:04:41.54,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana ada dijual?
Dialogue: Marked=0,1:04:41.70,1:04:43.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Di kedai mudah beli.
Dialogue: Marked=0,1:04:43.82,1:04:45.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian?\N- Sebut gula-gula getah .
Dialogue: Marked=0,1:04:46.11,1:04:47.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Chupa Chups.
Dialogue: Marked=0,1:04:47.47,1:04:48.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Gula-gula.
Dialogue: Marked=0,1:04:49.00,1:04:51.07,running,NTP,0000,0000,0000,,15 minit.
Dialogue: Marked=0,1:04:51.21,1:04:53.10,running,NTP,0000,0000,0000,,Sosej panas di tempat lain .
Dialogue: Marked=0,1:04:53.25,1:04:54.33,running,NTP,0000,0000,0000,,Untuk sosej panas.
Dialogue: Marked=0,1:04:54.49,1:04:56.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami ada cukup masa.
Dialogue: Marked=0,1:04:56.68,1:04:59.12,running,NTP,0000,0000,0000,,15 minit. Kedai mudah beli.
Dialogue: Marked=0,1:05:00.70,1:05:01.70,running,NTP,0000,0000,0000,,Okey.
Dialogue: Marked=0,1:05:02.02,1:05:03.76,running,NTP,0000,0000,0000,,"Temui kedai mudah beli"
Dialogue: Marked=0,1:05:03.90,1:05:04.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo.
Dialogue: Marked=0,1:05:05.11,1:05:07.48,running,NTP,0000,0000,0000,,"Snek berperisa kentang"
Dialogue: Marked=0,1:05:07.62,1:05:09.27,running,NTP,0000,0000,0000,,"Dia hidupkan radarnya"
Dialogue: Marked=0,1:05:09.43,1:05:11.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Yang itu tiada.
Dialogue: Marked=0,1:05:12.11,1:05:13.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Ayuh .
Dialogue: Marked=0,1:05:13.51,1:05:15.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa lagi? Chupa Chups.
Dialogue: Marked=0,1:05:15.62,1:05:18.09,running,NTP,0000,0000,0000,,"Gula-gula, sosej panas,\Njeli, Coke, snek kentang"
Dialogue: Marked=0,1:05:18.23,1:05:20.99,running,NTP,0000,0000,0000,,Chupa Chups.\NAwak ada sosej panas?
Dialogue: Marked=0,1:05:21.66,1:05:22.66,running,NTP,0000,0000,0000,,Sosej.
Dialogue: Marked=0,1:05:24.26,1:05:25.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa lagi?
Dialogue: Marked=0,1:05:25.90,1:05:27.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Jeli ada di sini.
Dialogue: Marked=0,1:05:29.15,1:05:30.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa lagi?
Dialogue: Marked=0,1:05:30.87,1:05:33.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya terlupa satu .
Dialogue: Marked=0,1:05:33.51,1:05:34.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak boleh ingat.
Dialogue: Marked=0,1:05:34.98,1:05:38.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita ada 14 minit lagi.
Dialogue: Marked=0,1:05:39.19,1:05:44.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Buat tujuh cawan dalam 14 minit.
Dialogue: Marked=0,1:05:44.94,1:05:46.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tak ingat satu lagi.
Dialogue: Marked=0,1:05:48.62,1:05:51.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Tunggu , apa dia? Snek kentang .
Dialogue: Marked=0,1:05:52.90,1:05:55.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Coke Zero! Coke Zero!
Dialogue: Marked=0,1:05:56.74,1:05:57.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Coke Zero.
Dialogue: Marked=0,1:05:58.47,1:06:00.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak jual Oh Potato?
Dialogue: Marked=0,1:06:00.66,1:06:01.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak tak jual?
Dialogue: Marked=0,1:06:02.70,1:06:04.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih . Selamat tinggal.
Dialogue: Marked=0,1:06:04.19,1:06:06.55,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tiada masa dan tiada snek!"
Dialogue: Marked=0,1:06:06.70,1:06:08.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana?
Dialogue: Marked=0,1:06:09.17,1:06:10.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita perlu pergi\Nke kedai serbaneka.
Dialogue: Marked=0,1:06:10.87,1:06:12.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Kedai mudah beli.
Dialogue: Marked=0,1:06:13.06,1:06:15.55,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak perlu berjaya.\NSembilan minit sebelum masa tamat.
Dialogue: Marked=0,1:06:15.70,1:06:17.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Sangat singkat.
Dialogue: Marked=0,1:06:17.23,1:06:18.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Apa boleh buat?
Dialogue: Marked=0,1:06:18.54,1:06:20.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Perlahan sedikit.
Dialogue: Marked=0,1:06:21.10,1:06:22.27,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia buat dengan baik.
Dialogue: Marked=0,1:06:22.54,1:06:24.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: Marked=0,1:06:24.36,1:06:25.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Berapa banyak\Nyang awak buat?
Dialogue: Marked=0,1:06:25.94,1:06:27.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Setakat ini, empat.
Dialogue: Marked=0,1:06:27.90,1:06:30.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan buat terlalu cepat.
Dialogue: Marked=0,1:06:30.26,1:06:32.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Jangan buat terlalu perlahan .
Dialogue: Marked=0,1:06:33.02,1:06:35.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita sudah lambat.\N- G PS itu pelik.
Dialogue: Marked=0,1:06:35.66,1:06:37.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Sekarang kita berada...
Dialogue: Marked=0,1:06:37.58,1:06:39.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Maafkan saya.
Dialogue: Marked=0,1:06:39.62,1:06:40.68,running,NTP,0000,0000,0000,,"Masa hanya 6:25 lagi"
Dialogue: Marked=0,1:06:40.83,1:06:42.20,running,NTP,0000,0000,0000,,"Pencarian kedua"
Dialogue: Marked=0,1:06:42.34,1:06:45.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Helo. Awak jual Oh Potato?
Dialogue: Marked=0,1:06:45.51,1:06:46.51,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak jual?
Dialogue: Marked=0,1:06:47.06,1:06:48.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana?
Dialogue: Marked=0,1:06:48.90,1:06:49.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Di mana?
Dialogue: Marked=0,1:06:50.51,1:06:53.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini perisa asli, bukan?
Dialogue: Marked=0,1:06:53.87,1:06:54.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini yang biasa.
Dialogue: Marked=0,1:06:55.06,1:06:56.07,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita bayar.
Dialogue: Marked=0,1:06:56.23,1:06:58.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah siap enam kopi.
Dialogue: Marked=0,1:06:59.06,1:07:01.67,running,NTP,0000,0000,0000,,Ke sini.
Dialogue: Marked=0,1:07:01.81,1:07:03.63,running,NTP,0000,0000,0000,,"Berjalan ke tempat misi"
Dialogue: Marked=0,1:07:05.10,1:07:07.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Jika kita gagal,\Nkita akan dikenakan penalti.
Dialogue: Marked=0,1:07:07.90,1:07:09.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Masa sangat singkat.
Dialogue: Marked=0,1:07:09.70,1:07:10.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pergi ke mana?
Dialogue: Marked=0,1:07:12.62,1:07:13.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak dalam masalah .
Dialogue: Marked=0,1:07:13.98,1:07:15.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Itulah perkara\Nyang kami paling benci.
Dialogue: Marked=0,1:07:15.94,1:07:17.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Menakutkan .
Dialogue: Marked=0,1:07:17.26,1:07:18.55,running,NTP,0000,0000,0000,,"Apakah nasib Running Man?"
Dialogue: Marked=0,1:07:18.70,1:07:19.84,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah sampai?
Dialogue: Marked=0,1:07:19.98,1:07:21.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Belum lagi.
Dialogue: Marked=0,1:07:21.19,1:07:23.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah sampai!
Dialogue: Marked=0,1:07:25.43,1:07:27.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia sudah sampai!
Dialogue: Marked=0,1:07:27.38,1:07:29.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Awak dapat semua barang?
Dialogue: Marked=0,1:07:29.34,1:07:30.60,running,NTP,0000,0000,0000,,Mari kita lihat.
Dialogue: Marked=0,1:07:30.74,1:07:32.96,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita ada satu kopi lagi.
Dialogue: Marked=0,1:07:33.94,1:07:37.20,running,NTP,0000,0000,0000,,"Masa untuk misi masih ada"
Dialogue: Marked=0,1:07:37.34,1:07:39.87,running,NTP,0000,0000,0000,,"Jika terlebih masa\Nakan dikenakan penalti"
Dialogue: Marked=0,1:07:40.00,1:07:43.25,running,NTP,0000,0000,0000,,Adakah Gary\Ntiba tepat pada masanya?
Dialogue: Marked=0,1:07:43.39,1:07:44.57,running,NTP,0000,0000,0000,,Syabas.
Dialogue: Marked=0,1:07:45.11,1:07:46.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: Marked=0,1:07:46.90,1:07:47.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Misi berjaya.
Dialogue: Marked=0,1:07:48.01,1:07:50.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,1:07:50.62,1:07:52.45,running,NTP,0000,0000,0000,,Mereka tak jual Oh Potato.
Dialogue: Marked=0,1:07:52.78,1:07:54.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Kopi sudah siap.
Dialogue: Marked=0,1:07:54.54,1:07:55.63,running,NTP,0000,0000,0000,,Kopi sudah siap.
Dialogue: Marked=0,1:07:55.78,1:07:57.80,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kopi buatan Yoon Gun"
Dialogue: Marked=0,1:07:57.93,1:07:59.24,running,NTP,0000,0000,0000,,Sudah siap.
Dialogue: Marked=0,1:08:00.62,1:08:02.52,running,NTP,0000,0000,0000,,Itu Yoon Gun .
Dialogue: Marked=0,1:08:03.18,1:08:07.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Bagaimana awak tolong Gary?
Dialogue: Marked=0,1:08:07.18,1:08:10.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami hasilkan muzik bersama.\NSaya tak tahu jika saya membantu .
Dialogue: Marked=0,1:08:10.47,1:08:13.21,running,NTP,0000,0000,0000,,Kita hasilkan muzik tetapi...
Dialogue: Marked=0,1:08:13.35,1:08:17.91,running,NTP,0000,0000,0000,,...saya menambah rap\Ndalam lagu yang dibuatnya.
Dialogue: Marked=0,1:08:18.06,1:08:20.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia memberikannya kepada kami.
Dialogue: Marked=0,1:08:20.90,1:08:23.16,running,NTP,0000,0000,0000,,300,000 won\Nsangat banyak pada masa itu .
Dialogue: Marked=0,1:08:23.29,1:08:25.91,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia berikan saya kerja untuk dibuat.
Dialogue: Marked=0,1:08:26.62,1:08:28.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia punca kerjaya kami.
Dialogue: Marked=0,1:08:28.50,1:08:31.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya dengar "Ballerino"\Ndan saya rasa seram sejuk.
Dialogue: Marked=0,1:08:31.37,1:08:33.31,running,NTP,0000,0000,0000,,Lagu itu dihasilkan begini.
Dialogue: Marked=0,1:08:33.47,1:08:34.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: Marked=0,1:08:34.62,1:08:36.76,running,NTP,0000,0000,0000,,Yoon Gun melawat studio saya.
Dialogue: Marked=0,1:08:36.90,1:08:39.72,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya tanya jika\Nada apa-apa yang menarik.
Dialogue: Marked=0,1:08:39.87,1:08:42.00,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia pandai bermain papan nada.
Dialogue: Marked=0,1:08:42.15,1:08:44.68,running,NTP,0000,0000,0000,,Sebaik sahaja dia duduk...
Dialogue: Marked=0,1:08:45.90,1:08:49.27,running,NTP,0000,0000,0000,,...lagu tema "Ballerino"\Nterus berbunyi.
Dialogue: Marked=0,1:08:49.42,1:08:50.20,running,NTP,0000,0000,0000,,Kemudian ...
Dialogue: Marked=0,1:08:50.34,1:08:53.16,running,NTP,0000,0000,0000,,...ia berbunyi...
Dialogue: Marked=0,1:08:53.29,1:08:56.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Kawan saya merakamkannya.
Dialogue: Marked=0,1:08:56.70,1:09:00.12,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya sengaja mencuba\Ntetapi ia sudah dirakam.
Dialogue: Marked=0,1:09:00.45,1:09:02.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Ia sedang dirakam.
Dialogue: Marked=0,1:09:02.57,1:09:04.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia menggunakan melodinya\Nuntuk album dia.
Dialogue: Marked=0,1:09:05.57,1:09:07.80,running,NTP,0000,0000,0000,,Dalam "I'm Not Smiling"...
Dialogue: Marked=0,1:09:07.93,1:09:10.00,running,NTP,0000,0000,0000,,...ada penambahan bunyi piano.
Dialogue: Marked=0,1:09:10.15,1:09:15.92,running,NTP,0000,0000,0000,,Yoon Gun bermain papan nada\Nuntuk Leessang .
Dialogue: Marked=0,1:09:16.07,1:09:17.88,running,NTP,0000,0000,0000,,Dalam hanya tiga percubaan .
Dialogue: Marked=0,1:09:18.27,1:09:19.43,running,NTP,0000,0000,0000,,Dia adalah papan nada Yoon .
Dialogue: Marked=0,1:09:19.57,1:09:21.16,running,NTP,0000,0000,0000,,Papan nada Yoon .
Dialogue: Marked=0,1:09:22.29,1:09:27.96,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kawan muzik Gary dan Yoon Gun"
Dialogue: Marked=0,1:09:29.98,1:09:31.35,running,NTP,0000,0000,0000,,Ini emas.
Dialogue: Marked=0,1:09:31.50,1:09:33.32,running,NTP,0000,0000,0000,,Saya akan pakaikan untuk awak.
Dialogue: Marked=0,1:09:33.45,1:09:37.09,running,NTP,0000,0000,0000,,Untuk Yoon Gun .\N- Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,1:09:37.75,1:09:39.95,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,1:09:40.09,1:09:41.48,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berjaya,\Nterima kasih kepada awak.
Dialogue: Marked=0,1:09:41.62,1:09:42.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta sudah selesai"
Dialogue: Marked=0,1:09:43.34,1:09:47.06,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih kepada semua\Nyang bersama dengan kami hari ini.
Dialogue: Marked=0,1:09:47.22,1:09:48.83,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,1:09:48.98,1:09:50.23,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,1:09:50.42,1:09:51.87,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih . Saya sayang awak.
Dialogue: Marked=0,1:09:52.37,1:09:53.53,running,NTP,0000,0000,0000,,Minta maaf. Saya sayang awak.
Dialogue: Marked=0,1:09:53.63,1:09:54.85,running,NTP,0000,0000,0000,,Kami berjaya disebabkan awak.
Dialogue: Marked=0,1:09:54.99,1:09:56.04,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,1:09:56.19,1:09:57.90,running,NTP,0000,0000,0000,,Terima kasih untuk ini.
Dialogue: Marked=0,1:09:58.06,1:09:59.86,running,NTP,0000,0000,0000,,Syabas.\N- Terima kasih .
Dialogue: Marked=0,1:10:00.01,1:10:02.70,running,NTP,0000,0000,0000,,"Tujuh Cinta sudah selesai"
Dialogue: Marked=0,1:10:02.86,1:10:07.88,running,NTP,0000,0000,0000,,"Kami gembira\Nuntuk cinta yang berharga"
Dialogue: Marked=0,1:10:08.12,1:10:14.40,running,NTP,0000,0000,0000,,Disediakan oleh :\Nbadh182