1
00:00:05,200 --> 00:00:08,801
[Rival:. Seseorang yang anda bersaing
terhadap kawasan yang sama]
2
00:00:08,801 --> 00:00:11,730
[. Sejarah Running Man
riwayat dari pesaing] p >
3
00:00:11,730 --> 00:00:13,090
[Akhir sekali, hari ini!]
4
00:00:13,090 --> 00:00:16,490
[Untuk menjadikan ranking jelas,
akan ada Rival Match Besar.]
5
00:00:16,490 --> 00:00:19,800
[Ketepikan semua masa lalu kemenangan.
Pada perlawanan akhir hari ini...]
6
00:00:19,800 --> 00:00:22,580
[Pemenang mengambil semua!]
7
00:00:22,580 --> 00:00:24,451
[The
perlawanan paling sengit dalam sejarah Running Man! ]
8
00:00:24,451 --> 00:00:26,870
["D" Pusat Kesihatan Badan di Mapo-gu, Seoul.]
9
00:00:27,580 --> 00:00:30,471
Hari ini adalah Rival Match Besar.
10
00:00:30,471 --> 00:00:34,060
Anda akan mempunyai
perlawanan dengan saingan anda
11
00:00:34,060 --> 00:00:36,131
Saya don & apos;.. t tahu jika
Kim Soo Hyun mempunyai bila-bila masa
12
00:00:36,131 --> 00:00:37,651
Pardon
13
00:00:38,290 --> 00:00:42,470
Kim Soo Hyun . dan Lee Min Ho
14
00:00:43,161 --> 00:00:45,621
Saya fikir mereka adalah pesaing saya
15
00:00:45,621 --> 00:00:48,310
Saya don & apos;... t tahu jika mereka mempunyai masa
16
00:00:48,310 --> 00:00:50,240
Saya Kim Soo Hyun < br /> [Lawannya muncul!]
17
00:00:51,540 --> 00:00:54,250
[Saya Kim Soo Hyun.]
18
00:00:54,250 --> 00:00:56,201
[Grasshopper daripada Star.]
19
00:00:56,201 --> 00:00:58,220
Saya Lee Min Ho.
[Grasshopper lebih Bunga.]
20
00:00:58,220 --> 00:00:59,920
Apa ini
21
00:00:59,920 --> 00:01:02,691
- Pegang pada kedua...
- Unbelievable
22
00:01:02,691 --> 00:01:05,620
pesaing anda adalah Kim Soo Hyun
dan Lee. Min Ho
23
00:01:05,620 --> 00:01:08,581
- Apa
- Anda di luar pemikiran anda
24
00:01:08,581 --> 00:01:11,221
??! [Kkuk & apos;. s saingan adalah Yoo Hyuk]
[laporan Rival]
25
00:01:11,221 --> 00:01:13,251
[Permulaan sejarah.]
Apakah urusanku dengan engkau?
26
00:01:14,370 --> 00:01:16,691
[Kedua-dua ahli
terkemuka Running Man.]
27
00:01:16,691 --> 00:01:18,891
[Nombor satu, Yoo Jae Suk.]
28
00:01:18,891 --> 00:01:20,980
[En. Mampu Kim Jong Kook]
Mari & apos; s berlaku adil
29
00:01:20,980 --> 00:01:23,870
Aku akan melihat kamu kemudian
[Mereka boleh & apos;... T mengelakkan nasib]
30
00:01:24,540 --> 00:01:28,691
[Dari menjadi mata-mata kepada seorang pemimpin,
dia sentiasa di pusat itu.]
31
00:01:28,691 --> 00:01:33,581
[Mr. Capable, who always overcomes
a situation with his strength.]
32
00:01:35,180 --> 00:01:40,631
[Dari nama tag penghapusan untuk perlawanan Ddakji
, mereka & apos;. ve dihadapi semuanya]
33
00:01:40,631 --> 00:01:43,090
[! Mereka berakhir persaingan ini hari ini]
34
00:01:44,861 --> 00:01:46,100
Mengapa kamu
35
00:01:46,100 --> 00:01:49,100
Mengapa
36
00:01:49,100 --> 00:01:52,301
Dia boleh & apos di sini
37
00:01:53,700 --> 00:01:57,021
adalah pesaing anda
Soo Hyun dan Min Ho;. t berbuat apa-apa selain
menggunakan kekuatannya
38
00:01:57,021 --> 00:01:58,510
p> - Apa yang kamu katakan
- Apa yang kamu katakan
39
00:01:58,510 --> 00:02:00,581
Anda adalah sukar dipercayai
40
00:02:00,581 --> 00:02:02,210
[. Sesiapa sahaja boleh memberitahu bahawa mereka adalah pesaing]
41
00:02:02,210 --> 00:02:04,111
!
42
00:02:04,111 --> 00:02:07,751
Secara jujur...
43
00:02:07,751 --> 00:02:09,510
- Apa yang kita lakukan
-? Apakah ia
44
00:02:09,510 --> 00:02:12,691
Meletakkan mengetepikan umur, ketinggian
, dan berat
45
00:02:12,691 --> 00:02:17,510
ia akan berdasarkan hanya pada kemenangan.
46
00:02:17,510 --> 00:02:20,091
Pemenang menjadi
abang.
47
00:02:20,091 --> 00:02:22,251
Dan yang kalah menjadi
adik .
48
00:02:22,251 --> 00:02:23,263
Saya don & apos;. t benar-benar mahu
memanggil beliau "Big Brother"
49
00:02:23,288 --> 00:02:26,181
Tetapi saya don & apos;. t mahu
memanggil anda "Big Brother"
50
00:02:26,181 --> 00:02:29,600
Saya lebih tua anyway, tetapi anda
don & apos; t mahu panggil saya "Big Brother" ?
51
00:02:29,600 --> 00:02:33,290
Saya perlu menghabiskan satu hari
memanggil anda itu!
52
00:02:33,290 --> 00:02:35,561
Saya rasa ini adalah sedikit terlalu banyak!
53
00:02:35,561 --> 00:02:37,890
Pilih permainan yang anda & apos; semula
yakin dalam bermain
54
00:02:37,890 --> 00:02:41,820
Saya boleh & apos;. t bersaing dengan dia dalam kekuatan,
apa yang anda bercakap tentang
55
00:02:41,820 --> 00:02:44,330
Mengapa didn & apos; t anda hanya beritahu saya
untuk memanggil dia adik
56
00:02:44,330 --> 00:02:46,711
Apa yang kamu maksudkan menekan kaki
57
00:02:46,711 --> 00:02:49,270
Mari & apos;? s melihat siapa yang boleh
berdiri lagi pada bola gym ..
58
00:02:50,020 --> 00:02:51,091
kebaikan Saya
59
00:02:51,091 --> 00:02:53,450
Adakah kita dalam sarkas
60
00:02:56,181 --> 00:02:58,850
[Gim bola permainan tamparan sawit.]
61
00:02:58,850 --> 00:02:59,850
Mari & apos; s melakukan yang
62
00:02:59,850 --> 00:03:03,330
Mari & apos; s bermain satu pusingan
63
00:03:03,330 --> 00:03:06,161
- Hanya satu pusingan
- Sudah tentu
64
00:03:06,161 --> 00:03:08,890
Mari & apos;..? S mencubanya pertama. .
65
00:03:08,890 --> 00:03:12,401
Tunggu, ISN ini & apos; t mudah...
66
00:03:13,181 --> 00:03:15,600
Anda perlu mengambil kaki anda daripada.
67
00:03:15,600 --> 00:03:18,980
[Huh?
Adakah dia kehilangan sudah?]
68
00:03:18,980 --> 00:03:21,800
Ini adalah ia!
69
00:03:21,800 --> 00:03:24,850
Ia adalah dilakukan.
70
00:03:24,850 --> 00:03:27,700
Beliau telah merawat saya
seperti abang.
71
00:03:27,700 --> 00:03:30,311
[Kkuk adalah seorang yang bertindak?]
72
00:03:30,311 --> 00:03:32,510
Pergi ke atasnya.
73
00:03:32,510 --> 00:03:35,070
[Gim bola permainan tamparan sawit.]
74
00:03:35,070 --> 00:03:36,931
[Mula]
75
00:03:47,610 --> 00:03:49,781
[Mengecewakan...]
76
00:03:49,781 --> 00:03:54,161
[ah]
77
00:03:54,161 --> 00:03:56,260
[Saya boleh & apos; t tahan melihat dia!]
78
00:03:56,260 --> 00:03:58,020
[Anda memukul saya?]
79
00:03:58,020 --> 00:03:59,911
[Mengapa tidak?]
80
00:03:59,911 --> 00:04:03,110
[ . Mereka juga saingan
kerana menjadi kebudak-budakan, terlalu]
81
00:04:03,110 --> 00:04:05,381
Saya boleh & apos; t berdiri dia
82
00:04:07,290 --> 00:04:09,050
[laporan Rival]
83
00:04:09,050 --> 00:04:10,621
[Rekod! pergaduhan fizikal.]
84
00:04:10,621 --> 00:04:14,691
[perlawanan mereka sentiasa sengit!]
85
00:04:14,691 --> 00:04:18,000
[Dari nama tag penghapusan
kepada pergaduhan lumpur.]
86
00:04:18,000 --> 00:04:19,651
Anda akan membayar untuk ini!
87
00:04:19,651 --> 00:04:24,050
[Mereka sentiasa dihapuskan, tidak perlu lagi dihapuskan,
dikejar dan dikejar.]
88
00:04:24,050 --> 00:04:26,091
[Siapakah yang akan menjadi pemenang
perlawanan saingan ini?]
89
00:04:26,091 --> 00:04:27,310
Atau membiarkan & apos;. s cookies
90
00:04:27,310 --> 00:04:31,161
Anda meletakkan ini berhampiran kepala...
91
00:04:31,161 --> 00:04:35,130
Orang yang minum dalam
jumlah yang lebih singkat menang
92
00:04:35,130 --> 00:04:38,730
- Jika anda meludah keluar, Anda berada di luar
- Isn & apos;.?.. t yang jelas
93
00:04:38,730 --> 00:04:42,250
- Letakkan kaki anda di sini
- Okay p >
94
00:04:42,250 --> 00:04:44,911
- Letakkan kaki anda di sini
-.. Okay, okay
95
00:04:44,911 --> 00:04:47,531
Saya tidak pernah minum air
seperti ini sebelum ini...
96
00:04:47,531 --> 00:04:51,800
- Saya don & apos;.?. tidak tahu sama ada
- Saya hanya melakukannya tetapi...
97
00:04:51,800 --> 00:04:55,071
adakah ini mustahil
98
00:04:55,071 --> 00:04:57,821
- Saya akan melihat dengan pertama
- Oleh kerana saya mencadangkan ia
99
00:04:57,821 --> 00:05:00,130
Mari & apos; s permulaan
100
00:05:00,130 --> 00:05:01,290
- Kami & apos;. Anda akan bermula
- Ya
101
00:05:01,290 --> 00:05:06,620
[bergetar ini.. Mesin tali pinggang.]
102
00:05:06,620 --> 00:05:09,401
[Getaran]
103
00:05:09,401 --> 00:05:12,050
[Ia adalah sengit sebaik sahaja ia bermula.]
104
00:05:12,050 --> 00:05:14,511
[Apa ini?]
105
00:05:16,630 --> 00:05:18,620
[Amaran:. hodoh]
106
00:05:18,620 --> 00:05:22,511
[. Anda mungkin berada di dalam masalah jika anda
terperangkap oleh jurulatih kesihatan]
107
00:05:24,040 --> 00:05:26,000
[Dia minum semua!]
108
00:05:26,000 --> 00:05:28,401
Yang menyakitkan
109
00:05:29,221 --> 00:05:30,511
Yang benar-benar menyakitkan!
110
00:05:30,511 --> 00:05:33,980
leher saya...
111
00:05:33,980 --> 00:05:36,360
!
112
00:05:36,360 --> 00:05:37,870
Cubalah.
113
00:05:37,870 --> 00:05:40,420
leher saya sakit.
114
00:05:40,420 --> 00:05:43,730
[An perlawanan penting yang
akan menentukan kedudukan mereka.]
115
00:05:48,331 --> 00:05:51,091
Sedia, tetapkan .
116
00:05:53,040 --> 00:05:54,711
[Getaran]
117
00:05:54,711 --> 00:05:58,571
[Dia meludah beberapa keluar!]
118
00:05:58,571 --> 00:06:01,651
[Di mana saya...
dan siapakah aku?]
119
00:06:01,651 --> 00:06:04,130
Anda meludah beberapa keluar
120
00:06:06,850 --> 00:06:10,531
[saya boleh & apos;! t melakukan ini]!
121
00:06:10,531 --> 00:06:13,800
[. Yang paling sukar senaman
adalah mesin tali pinggang]
122
00:06:13,800 --> 00:06:16,980
[Yoo Jae Suk menang!]
123
00:06:16,980 --> 00:06:19,290
Saya rasa begitu baik
124
00:06:19,290 --> 00:06:21,490
- Mengapa engkau membuat saya ketawa
- Apakah
125
00:06:21,490 --> 00:06:23,850
!
126
00:06:23,850 --> 00:06:29,021
Menurut perlawanan, Yoo Jae Suk
akan diberikan kepada pasukan Big Brother.
127
00:06:29,021 --> 00:06:32,471
Dan Kim Jong Kook dihidupkan
pasukan Brother yang lebih muda.
128
00:06:32,471 --> 00:06:35,940
Sekarang anda perlu
memanggil saya "Big Brother."
129
00:06:35,940 --> 00:06:38,310
Anda mesti memanggil beliau itu,
dan menggunakan sopan.
130
00:06:38,310 --> 00:06:41,531
Dan anda perlu < br /> memanggil dia adik.
131
00:06:41,531 --> 00:06:44,180
Ia adalah kali pertama saya memanggil
dia "Big Brother"
132
00:06:44,180 --> 00:06:46,471
dalam sepuluh tahun saya mengenali beliau.
133
00:06:46,471 --> 00:06:48,781
- Ia adalah sangat memalukan
- Mari & apos;. s pergi, lelaki otot
134
00:06:49,620 --> 00:06:51,000
[senyap]
135
00:06:51,000 --> 00:06:53,930
Jawapan saya
Katakanlah sesuatu <.!. / p>
136
00:06:53,930 --> 00:06:56,130
Mula bercakap
137
00:06:56,130 --> 00:06:57,961
Sebut "Big Brother"
138
00:06:57,961 --> 00:07:00,130
Saya memerlukan masa untuk berfikir
139
00:07:01,300 --> 00:07:03,740
Mari & apos;!. s pergi Jong Kook!
140
00:07:03,740 --> 00:07:05,531
Ya, Big Brother
141
00:07:05,531 --> 00:07:07,141
[Dia mencari di tempat lain.]
142
00:07:09,341 --> 00:07:11,911
-. Saya melakukannya
-. Baiklah, ikut saya
143
00:07:11,911 --> 00:07:14,711
[pasukan Big Brother -. Yoo Jae Suk
muda pasukan Brother -. Kim Jong Kook]
144
00:07:14,880 --> 00:07:18,401
[! Mereka diketuai mana
rakan sepasukan lain] p >
145
00:07:18,401 --> 00:07:23,201
[Beliau semakin di belakang?]
146
00:07:23,201 --> 00:07:24,891
Saya minta maaf, tetapi anda
perlu duduk di sebelah saya
147
00:07:24,891 --> 00:07:28,201
-.? Apa yang kamu maksudkan < br /> -?. Mengapa kamu duduk di belakang
148
00:07:28,201 --> 00:07:30,930
Aku akan duduk di mana sahaja aku mahu
149
00:07:30,930 --> 00:07:34,670
[? Beliau adalah adik
dan seorang pemandu]
150
00:07:34,670 --> 00:07:37,901
Bolehkah & apos; t Saya hanya duduk di mana saya mahu
151
00:07:37,901 --> 00:07:40,560
[Ia seolah-olah seperti ia & apos; s
akan menjadi hari yang panjang...]
152
00:07:41,370 --> 00:07:44,250
["J" Internet Cafe di Mapo-gu, Seoul.]
153
00:07:47,350 --> 00:07:50,021
[Seseorang keluar dari kereta.]
154
00:07:50,021 --> 00:07:52,531
[Siapakah orang ini?]
155
00:07:52,531 --> 00:07:56,290
[Legenda pro-peminat permainan video,
Lim Yo Hwan.]
156
00:07:56,290 --> 00:07:57,761
[laporan Rival]
157
00:07:57,761 --> 00:07:59,201
[The Emperor of Terran, Lim Yo Han.]
158
00:07:59,471 --> 00:08:04,380
[Satu-satunya pro-peminat permainan video yang dibenarkan
untuk menggunakan "Maharaja" sebagai nama samaran.]
159
00:08:04,380 --> 00:08:06,401
Pemenang adalah Lim Yo Han! i>
160
00:08:06,401 --> 00:08:10,781
[Beliau memenangi banyak trofi dengan strategi yang menakjubkan
beliau.]
161
00:08:10,781 --> 00:08:12,250
[Pendapatan tahunan:. 200 juta,
Maharaja Terran, Lim Yo Han]
162
00:08:12,250 --> 00:08:14,290
[Lim Yo Han mendaftar untuk kontrak
untuk 780 juta selama 3 tahun.]
163
00:08:14,290 --> 00:08:16,360
[Dengan kemahirannya
dan ketampanan]
164
00:08:16,360 --> 00:08:17,360
[beliau mengambil alih]
165
00:08:17,360 --> 00:08:20,401
[pelbagai rancangan dan iklan.]
166
00:08:20,401 --> 00:08:23,071
[Legenda hidup Korea e-sukan,
Lim Yo Han.]
167
00:08:24,451 --> 00:08:26,490
[Terdapat & apos; s hanya satu orang
yang boleh melawan dia.]
168
00:08:27,680 --> 00:08:30,600
[Satu tangan yang tidak pernah berhenti bergerak.]
169
00:08:30,600 --> 00:08:33,321
[Beliau doesn & apos; t kehilangan fokus.]
170
00:08:33,321 --> 00:08:37,311
[Siapa saingan yang akan
berjuang dengan dia?]
171
00:08:38,900 --> 00:08:40,890
Mengapa kamu bekerja keras?
172
00:08:40,890 --> 00:08:44,331
[Ia ialah Hong Jin Ho!]
173
00:08:44,331 --> 00:08:47,650
Saya tahu ia adalah beliau.
174
00:08:49,311 --> 00:08:51,110
Kami bukan pesaing lagi.
175
00:08:51,110 --> 00:08:52,110
[laporan Rival]
176
00:08:52,110 --> 00:08:53,400
[The Storm Zerg, Hong Jin Ho.]
177
00:08:56,780 --> 00:08:58,801
[The permulaan
berterusan menyerang Zerg, Hong Jin Ho]
178
00:08:58,801 --> 00:09:02,821
[Beliau sentiasa diberi tempat pertama lawannya Lim Yo Han
di setiap perlawanan penting .]
179
00:09:02,821 --> 00:09:05,471
[Nya tempat badi kedua
meneruskan Running Man.]
180
00:09:05,471 --> 00:09:08,760
[dia akan dapat untuk
mendapatkan daripada itu hari ini?]
181
00:09:10,431 --> 00:09:12,791
[Kkuk dan Jae Suk datang
seorang kumpulan kedua saingan.]
182
00:09:12,791 --> 00:09:14,221
- Siapa yang
- Jae Suk & apos;?. s di sini p >
183
00:09:14,221 --> 00:09:16,801
[Huh?]
184
00:09:17,451 --> 00:09:23,400
- Hi, Jin Ho
-.. Hello
185
00:09:23,400 --> 00:09:25,360
[Hong Jin Ho dan
Lim Yo Han bersama-sama? ]
186
00:09:25,360 --> 00:09:27,780
Ini adalah perlawanan saingan sebenar.
187
00:09:27,780 --> 00:09:29,530
Mereka adalah pesaing sebenar.
188
00:09:29,530 --> 00:09:32,181
Jin Ho memberitahu saya bahawa...
189
00:09:32,181 --> 00:09:36,051
dia dimenangi sebelum ini,
tetapi dia memenangi permainan kecil...
190
00:09:36,051 --> 00:09:40,181
Dan dia sentiasa kehilangan permainan yang
besar kepada Yo Han
191
00:09:40,181 --> 00:09:42,961
Mari & apos;.. s hanya meletakkan satu pengakhiran kepada hari ini
192
00:09:45,831 --> 00:09:47,130
[Lim Yo Han vs Hong Jin Ho.]
193
00:09:47,130 --> 00:09:49,270
[Lim Jin Perang,
Kisah yang tidak pernah akan berakhir.]
194
00:09:49,961 --> 00:09:52,711
[15 tahun mereka persaingan
bermula dengan "StarCraft. "]
195
00:09:52,711 --> 00:09:56,961
[Mereka akan menamatkan
ini dengan" StarCraft "hari ini!]
196
00:09:58,821 --> 00:10:02,020
[Persaingan legenda,
Lim Yo Han vs Hong Jin Ho]
197
00:10:02,020 --> 00:10:04,020
[Siapakah yang akan menjadi Brother Big]
198
00:10:04,020 --> 00:10:05,730
Terdapat & apos;.?. banyak sa ketegangan
199
00:10:05,730 --> 00:10:07,821
[Skrin permulaan yang semua orang
mengiktiraf pop up]
200
00:10:07,821 --> 00:10:10,091
-. Boleh saya duduk dengan selesa
-.. Ya
201
00:10:12,520 --> 00:10:17,561
Kedua-dua mereka berubah
sebaik sahaja ia mula p >
202
00:10:17,561 --> 00:10:20,980
Maharaja Terran
dan tempat selama-lamanya kedua.
203
00:10:20,980 --> 00:10:24,701
Beliau adalah Storm Zerg.
204
00:10:25,571 --> 00:10:27,510
Untuk semua orang yang
peminat pro- permainan.
205
00:10:27,510 --> 00:10:31,620
Untuk semua orang yang suka Hong Ji Ho dan
Lim Yo Han, ini adalah masa yang berharga.
206
00:10:31,620 --> 00:10:33,671
Ini adalah saraf-wracking.
207
00:10:33,671 --> 00:10:36,730
[Dengan undur]
208
00:10:36,730 --> 00:10:42,110
[kedua-dua pemain kembali dalam masa.]
209
00:10:43,951 --> 00:10:49,321
[Lim Jin Perang, bermula.]
210
00:10:50,400 --> 00:10:54,600
Kami aren & apos; t profesional, jadi kami
komentar tidak mencukupi.
211
00:10:54,600 --> 00:10:58,760
Selain daripada yang bukan profesional,
Jong Kook tidak pernah bermain permainan ini.
212
00:10:58,760 --> 00:11:00,650
Saya telah mencuba dua kali.
213
00:11:00,650 --> 00:11:02,760
Kami masih boleh... menerangkan
214
00:11:02,760 --> 00:11:06,850
-. Robot ini menggigit
-.?. Apa yang kau katakan
215
00:11:06,850 --> 00:11:08,600
Beliau menggali sesuatu
216
00:11:08,600 --> 00:11:10,331
Ia menggali sumber.
[Lim Yo Hwan mengawal unit Terran.]
217
00:11:10,331 --> 00:11:12,270
Lihat pada mereka.
jari mereka bergerak begitu pantas!
218
00:11:12,270 --> 00:11:17,380
Walaupun anda don & apos ; t tahu kaedah-kaedah,
anda boleh memberitahu bahawa jari mereka adalah cepat
219
00:11:17,380 --> 00:11:19,801
Wow, itu adalah benar-benar cepat
220
00:11:19,801 --> 00:11:22,221
You need to mine lots of minerals.
221
00:11:22,221 --> 00:11:25,870
Anda boleh membina banyak perkara
dengan sumber-sumber
222
00:11:25,870 --> 00:11:29,091
Apabila mereka selesai membina
stesen pertempuran mereka
223
00:11:29,091 --> 00:11:32,890
anda boleh menyerang lawan & apos;. s . Stesen
Kemudian, musuh kamu akan "pwned"
224
00:11:32,890 --> 00:11:35,530
- Adakah anda hanya mengatakan "pwned"
- "pwned", "Pwnage"
225
00:11:35,530 --> 00:11:37,801
- Don & apos; t menggunakan perkataan yang
- Jika anda mengisar mereka, anda menang
226
00:11:37,801 --> 00:11:40,451
-
227
00:11:40,451 --> 00:11:43,910
- Mereka sangat cepat
- Mereka aren & apos;. t berkata apa-apa
228
00:11:43,910 --> 00:11:46,221
Mereka yang luar biasa
229
00:11:47,841 --> 00:11:49,681
[skrin Nya dimatikan!]
230
00:11:49,681 --> 00:11:51,620
<.. p> -
231
00:11:51,620 --> 00:11:54,681
00:11:56,721
Ia telah seketika
233
00:11:57,350 --> 00:12:00,390
Beliau membuat banyak kesilapan kecil - Apa yang berlaku
?... p> Saya terkejut bahawa
skrin beliau dimatikan
234
00:12:00,390 --> 00:12:03,730
-. Ia bermula
- Mereka berperang
235
00:12:03,730 --> 00:12:06,850
Zerg menghantar tentera beberapa lebih?.
236
00:12:06,850 --> 00:12:12,291
- Oh, melihat bahawa
- Ada & apos;!.! sa rama-rama perkara mencari
237
00:12:12,291 --> 00:12:15,650
Moth... anda don & apos; t tahu
apa-apa tentang permainan p >
238
00:12:15,650 --> 00:12:19,380
Don & apos; t komen,
hanya membawa air atau sesuatu
239
00:12:19,380 --> 00:12:22,821
[The rama-rama bergerak agar sempurna
dengan Hong Jin Ho & apos;. s arahan]! p >
240
00:12:22,821 --> 00:12:24,780
Kami amat maaf kepada semua orang
yang menikmati permainan ini
241
00:12:24,780 --> 00:12:27,280
Kami don & apos;. t benar-benar tahu
permainan ini terlalu baik
242
00:12:27,280 --> 00:12:31,620
[Hong. . Jin Ho menyerang
Lim Yo Han & apos; kem s dengan rama-rama]
243
00:12:31,620 --> 00:12:33,910
Mereka memasuki kem
244
00:12:33,910 --> 00:12:36,110
- Itulah apa yang berlaku
- Ya.? .
245
00:12:36,110 --> 00:12:40,311
Terran juga menyerang
246
00:12:40,311 --> 00:12:42,821
-. Benar-benar
-.. Ya
247
00:12:42,821 --> 00:12:47,130
Terran menghantar tenteranya
248
00:12:47,130 --> 00:12:50,051
Mereka . benar-benar comel,
mereka toddling
249
00:12:50,051 --> 00:12:52,400
Don & apos; t mengatakan perkara-perkara seperti itu...
250
00:12:52,400 --> 00:12:54,490
- Mengapa
- Apa yang kamu maksudkan bertatih?
251
00:12:54,490 --> 00:12:55,910
Mereka comel
252
00:12:55,910 --> 00:12:58,581
. [Nama: Marine]
253
00:12:58,581 --> 00:13:03,350
Zerg menghantar serangan secara konsisten.
254
00:13:03,350 --> 00:13:06,530
Terran mempertahankan, tenang.
255
00:13:06,530 --> 00:13:09,490
Zerg menyekat.
256
00:13:11,160 --> 00:13:12,600
Ia datang melalui.
257
00:13:12,600 --> 00:13:16,400
Terran mendapat dalam
258
00:13:16,400 --> 00:13:18,380
[Maharaja & apos;. s mata].!.
259
00:13:18,380 --> 00:13:22,400
- Mereka berjuang
- bug telah menyertai
260
00:13:22,400 --> 00:13:24,890
Terdapat satu lagi jenis bug
261
00:13:24,890 --> 00:13:26,671
- Hanya tinggal tenang
-.! A bug dengan ekor yang
262
00:13:26,671 --> 00:13:29,201
- serangan mereka...
- Apakah yang
263
00:13:29,201 --> 00:13:31,890
-? Dia berpaling ke dalam telur
-! Hanya diam
264
00:13:31,890 --> 00:13:34,780
- Apa yang kamu maksudkan telur
- Dia bertukar menjadi satu!
265
00:13:34,780 --> 00:13:36,750
Beliau berada di sini
266
00:13:36,750 --> 00:13:38,780
Terran di sini
267
00:13:38,780 --> 00:13:42,931
-.. Dia menyerang
-. Terran membawa kapal angkasa
268
00:13:42,931 --> 00:13:45,581
Mereka terus menghantar tentera mereka untuk peperangan
269
00:13:45,581 --> 00:13:48,071
[Mereka aren & apos;. t kehilangan fokus mereka].
270
00:13:48,071 --> 00:13:52,770
Ini adalah siuman, ia adalah menyeronokkan begitu banyak
271
00:13:53,530 --> 00:13:56,201
Ada perkara-perkara yang kelihatan seperti ketam
sedang terbang di sekitar.
272
00:13:56,201 --> 00:13:59,250
Mereka tidak ketam
273
00:13:59,250 --> 00:14:01,600
[Kali ini dia ketawa.]
274
00:14:02,270 --> 00:14:04,471
- Mereka don & apos;!. t walaupun mempunyai sayap
- Bagaimana anda memanggil mereka ketam?
275
00:14:04,471 --> 00:14:06,000
-
276
00:14:06,000 --> 00:14:08,801
[. Perlawanan itu terus]
Lihat, ia amat menakjubkan
277
00:14:08,801 --> 00:14:11,921
00:14:13,671
- Bagaimana mereka boleh terbang
! p> Ia kelihatan seperti Zerg adalah pada pertahanan
279
00:14:13,671 --> 00:14:15,600
Terdapat & apos;. s sesuatu
yang keluar dari telur
280
00:14:16,331 --> 00:14:18,471
[Ketawa]
281
00:14:18,471 --> 00:14:20,191
[sukar dipercayai. !]
282
00:14:20,191 --> 00:14:21,691
Anda benar-benar don & apos;! t tahu apa-apa
283
00:14:21,691 --> 00:14:24,660
Satu makhluk & apos;. s datang
daripada telur
284
00:14:24,660 --> 00:14:29,900
Terran menyerang sepenuh skala.
285
00:14:29,900 --> 00:14:33,571
[Hong Jin Ho menyerah!]
286
00:14:33,571 --> 00:14:36,600
[Beliau seolah-olah tenang,
tetapi kini dia adalah meraikan.]
287
00:14:36,600 --> 00:14:38,221
[2015 Lim Jin Perang,
Lim Yo Han & apos;.?. s kemenangan]
288
00:14:38,221 --> 00:14:40,980
Mengapa kamu mengakhirinya
secara tiba-tiba, Jin Ho
289
00:14:41,650 --> 00:14:44,071
Ia adalah agak biasa
290
00:14:44,071 --> 00:14:45,130
Ia berlaku banyak sebelum ini.
291
00:14:45,130 --> 00:14:48,091
Oleh itu, Lim Yo Han akan di
pasukan Big Brother.
292
00:14:48,091 --> 00:14:51,000
Dan Hong Jin Ho akan di
. pasukan Brother muda
293
00:14:51,000 --> 00:14:52,160
Mari & apos; s pergi
294
00:14:52,160 --> 00:14:55,760
Saya rasa seperti hari
sudah berakhir...
295
00:14:55,760 --> 00:14:58,110
Ini adalah baik. mula hingga ke hari ini
296
00:14:58,110 --> 00:15:00,791
[pasukan Big Brother - Lim Yo Han
pasukan Brother muda -.. Hong Jin Ho]!
297
00:15:01,701 --> 00:15:04,071
[Mereka dalam perjalanan
seorang kumpulan ketiga pesaing]
298
00:15:04,971 --> 00:15:06,671
[Kelihatan sekitar]
Di manakah mereka
299
00:15:08,671 --> 00:15:10,010
Adakah Yo Han & apos;.? s kereta di hadapan atau di belakang p >
300
00:15:10,010 --> 00:15:11,691
- Beliau adalah di sana
- Oh, yang
301
00:15:11,691 --> 00:15:14,730
Bangun...
302
00:15:14,730 --> 00:15:16,780
Terdapat & apos;.? s yang
aftereffect apabila saya kehilangan permainan yang...
303
00:15:16,780 --> 00:15:20,350
[Saya mempunyai untuk memanggil
abang saingan saya...]
304
00:15:21,551 --> 00:15:23,910
[Mereka tiba di kafe yang selesa mencari.]
Di manakah kita?
305
00:15:23,910 --> 00:15:25,821
Adakah ia bertemakan kafe Audrey Hepburn?
306
00:15:25,821 --> 00:15:27,490
Mereka mempunyai perkara sedap.
307
00:15:28,360 --> 00:15:31,061
[Gadis merah jambu paling hangat, EXID & apos; s Hani.]
308
00:15:31,061 --> 00:15:34,500
[The saingan ketiga perlawanan besar:
Hani vs Ji Hyo.]
309
00:15:34,500 --> 00:15:35,701
[laporan Rival ]
310
00:15:35,701 --> 00:15:37,870
Adakah ia masuk akal i>
311
00:15:37,870 --> 00:15:41,671
-? Bagaimana dia boleh tidur di sana
- itu, dan ia amat menakjubkan i>
312
00:15:41,671 --> 00:15:46,341
[The pakar
tidur dan napping, Ji Hyo.]
313
00:15:48,311 --> 00:15:51,221
[Dia berubah paradigma tidur.]
314
00:15:51,221 --> 00:15:55,850
[The Dewi tidur, Hani]
315
00:15:55,850 --> 00:15:59,600
[Bagaimana kedudukan mereka akan membersihkan]
316
00:15:59,600 --> 00:16:02,910
-.? Apa ini
-. Kami kira-kira untuk memulakan permainan kami
317
00:16:02,910 --> 00:16:04,471
muda Brother
318
00:16:04,471 --> 00:16:06,471
Sila gerakkan jaket di sana.
319
00:16:06,471 --> 00:16:08,691
Orang-orang yang lebih muda
sepatutnya lakukan perkara-perkara ini.
320
00:16:08,691 --> 00:16:11,620
! anda perlu untuk memenangi, Ji Hyo.
321
00:16:11,620 --> 00:16:14,250
Ini hanyalah permainan hierarki terbalik.
322
00:16:14,250 --> 00:16:17,931
Brother muda!
Pergi mendapatkan menu.
323
00:16:18,671 --> 00:16:20,421
[ menyakitkan]
324
00:16:21,181 --> 00:16:24,051
Cepat!
Pergi dengan dia, mengapa engkau duduk?
325
00:16:24,051 --> 00:16:26,890
Saya rasa satu orang boleh mendapatkan menu.
326
00:16:26,890 --> 00:16:28,400
Saya akan pergi mendapatkan makanan yang kemudian. ..
327
00:16:28,400 --> 00:16:30,400
Jin Ho mendapat Yo Han & apos;! s
328
00:16:30,400 --> 00:16:32,000
Anda mendapatkan saya
329
00:16:32,921 --> 00:16:35,390
[Mereka perlu melakukan kerja seharian
sebaik sahaja mereka kehilangan! .]
330
00:16:35,390 --> 00:16:39,221
Kami & apos;.? Akan mula
perlawanan antara Hani dan Ji Hyo
331
00:16:39,221 --> 00:16:41,250
Apakah ini
332
00:16:41,250 --> 00:16:44,000
Ia adalah permainan padang-periuk .
333
00:16:44,000 --> 00:16:46,581
Sesiapa yang mendapat dalam akan menang.
334
00:16:46,581 --> 00:16:48,801
Sedia, tetapkan.
335
00:16:49,331 --> 00:16:51,071
[Ji Hyo pergi pertama.]
336
00:16:55,480 --> 00:16:57,380
[pertamanya cuba begitu dekat]
337
00:16:57,380 --> 00:16:59,270
Don & apos;..?? t membuangnya ke arah lantai
338
00:17:04,421 --> 00:17:07,151
Apa yang salah dengan anda
339
00:17:07,151 --> 00:17:10,671
- Apa yang salah dengan anda < br /> - Ia terus akan turun
340
00:17:10,671 --> 00:17:12,471
Pakai seluar selesa
341
00:17:12,471 --> 00:17:14,800
Don & apos;... t membuangnya ke arah lantai
342
00:17:15,790 --> 00:17:18,601
[? Apa yang dia buat]
343
00:17:21,961 --> 00:17:24,000
Dapatkan hadapan.
344
00:17:24,000 --> 00:17:27,891
Jaga diri!
345
00:17:28,810 --> 00:17:30,810
[Baling]
346
00:17:30,810 --> 00:17:33,290
Ini lebih baik.
347
00:17:33,290 --> 00:17:34,961
Grab mana?
348
00:17:34,961 --> 00:17:38,820
Ia tidak seperti dia tahu
tentang permainan ini.
349
00:17:38,820 --> 00:17:42,330
Belakang?
Oh, depan.
350
00:17:44,790 --> 00:17:48,361
Ini adalah benar-benar sukar, bukan?
351
00:17:48,361 --> 00:17:52,471
[Adakah ia benar-benar sukar?]
352
00:17:52,471 --> 00:17:54,451
Sila membuangnya lebih berhati-hati.
353
00:17:54,451 --> 00:17:57,310
Dengan berhati-hati.
354
00:17:57,310 --> 00:17:58,510
Membuang dengan hati-hati.
355
00:17:58,510 --> 00:18:00,671
[saya mahu mencuba, sekali lagi.]
356
00:18:00,671 --> 00:18:01,961
Sedia, tetapkan.
357
00:18:01,961 --> 00:18:03,611
[Kick]
358
00:18:04,611 --> 00:18:07,361
Tiada lagi!
359
00:18:07,361 --> 00:18:09,671
[kecewa]
360
00:18:09,671 --> 00:18:11,490
Kita perlu menunjukkan kepada mereka yang adalah bos.
361
00:18:15,721 --> 00:18:18,921
Beliau nags begitu banyak.
362
00:18:18,921 --> 00:18:21,530
darn ia.
363
00:18:21,530 --> 00:18:24,451
[kata-kata beliau adalah seperti
seorang lelaki pertengahan umur.]
364
00:18:26,931 --> 00:18:29,330
[Song Ji Hyo menang.]
365
00:18:29,330 --> 00:18:31,451
Wow!
366
00:18:32,340 --> 00:18:35,240
Mengapa kalian
bahagia daripada Ji Hyo?
367
00:18:36,840 --> 00:18:40,911
Oleh kerana ia adalah Ji . Hyo
Beliau adalah ahli Running Man
368
00:18:40,911 --> 00:18:42,911
Ji Hyo & apos;.. s dalam pasukan Big Brother
369
00:18:42,911 --> 00:18:45,080
[Hani & apos;. s pada
pasukan Brother Muda]
370
00:18:45,080 --> 00:18:47,520
[.. Big Brother pasukan - Song Ji Hyo
muda pasukan Brother - Hani]
371
00:18:48,480 --> 00:18:50,851
[pesaing lain sedang menunggu
di SBS di Sangam.]
372
00:18:54,191 --> 00:18:56,760
. [Super Junior & apos;. pemimpin s, Lee Teuk]
Hello
373
00:18:56,760 --> 00:18:59,230
Saya begitu letih
374
00:18:59,230 --> 00:19:01,800
.. [Super Junior & apos;. s Kim Hee Chul]
Hello, ia satu masa yang lama
375
00:19:01,800 --> 00:19:04,090
[Perlawanan besar
Lee Teuk vs Kim Hee Chul]
376
00:19:04,090 --> 00:19:05,871
Terdapat & apos;... sa Rival Match Big hari ini
377
00:19:07,740 --> 00:19:12,540
[Kedua-dua anak sulung dalam
kumpulan yang membawa Super Junior]
378
00:19:12,540 --> 00:19:17,351
[Walau bagaimanapun, mereka sangat
orang yang berbeza.]
379
00:19:17,351 --> 00:19:19,980
[Hot berdarah Hee Chul vs.]
380
00:19:19,980 --> 00:19:22,851
[pemimpin serius, Lee Teuk.]
381
00:19:22,851 --> 00:19:30,090
[Mereka begitu berbeza.
Apa yang akan kedudukan mereka menjadi?]
382
00:19:30,871 --> 00:19:33,451
Saya lebih suka menjadi adik
383
00:19:33,451 --> 00:19:36,701
kerana dia memegang dendam.
384
00:19:36,701 --> 00:19:39,871
Beliau & apos;. tidak pernah akan memanggil saya Big Brother
385
00:19:39,871 --> 00:19:42,050
Kami bukan pesaing
386
00:19:42,050 --> 00:19:44,810
tetapi kami sangat berbeza
387
00:19:44,810 --> 00:19:49,601
Secara jujur, kita tidak pesaing...
Kami hanya don & apos;.. t klik
388
00:19:51,421 --> 00:19:54,580
Kami adalah bertentangan kutub.
389
00:19:54,580 --> 00:19:58,871
Walaupun pakaian kami...
dia begitu jelas dan dia mencintai putih.
390
00:19:58,871 --> 00:20:01,820
Kami pernah tinggal bersama-sama < br /> lama dahulu.
391
00:20:01,820 --> 00:20:03,651
Saya suka warna merah
392
00:20:03,651 --> 00:20:07,070
jadi sebelah saya dari bilik merah.
393
00:20:07,070 --> 00:20:11,401
Dan pasukannya bilik itu putih.
394
00:20:11,401 --> 00:20:14,181
Dan secara jujur...
395
00:20:14,181 --> 00:20:16,560
ia adalah kali pertama saya menjadi
di TV dengan dia.
396
00:20:16,560 --> 00:20:19,490
[Ia adalah pertama mereka masa yang di TV
tanpa ahli-ahli lain.]
397
00:20:19,490 --> 00:20:20,911
Ia adalah begitu janggal!
398
00:20:20,911 --> 00:20:23,560
Adakah ini "Lulus Journal"?
399
00:20:23,560 --> 00:20:26,131
Sepuluh tahun, dan ini adalah yang pertama!
400
00:20:26,131 --> 00:20:30,530
[Syukurlah,
anggota lain tiba.]
401
00:20:30,530 --> 00:20:32,980
Hello!
402
00:20:32,980 --> 00:20:35,691
[Noisy Hee Chul.]
403
00:20:35,691 --> 00:20:37,221
[Lee Teuk diperlukan adalah langkah ke belakang.]
404
00:20:37,221 --> 00:20:39,580
Hee Chul dan saya adalah umur yang sama
405
00:20:39,580 --> 00:20:41,050
Teuk ISN & apos; t tua
406
00:20:41,050 --> 00:20:43,111
Kami adalah umur yang sama
407
00:20:43,111 --> 00:20:45,651
hari lahir kami adalah sembilan hari?. selain
408
00:20:45,651 --> 00:20:47,131
Oh, benar-benar
409
00:20:47,131 --> 00:20:48,250
Mereka benar-benar saingan
410
00:20:48,250 --> 00:20:50,621
Tidak, kami hanya don & apos;.?.. t klik
411
00:20:50,621 --> 00:20:52,451
Apa permainan mereka akan buat?
412
00:20:52,451 --> 00:20:55,181
Saya mencadangkan satu permainan.
413
00:20:55,181 --> 00:20:59,131
Kerana kita tahu ramai orang
dari pelbagai acara
414
00:20:59,131 --> 00:21:04,070
kita boleh teks perempuan selebriti,
dan sesiapa yang menyeru kemenangan pertama
415
00:21:04,070 --> 00:21:06,020
-.. Ia adalah mudah
- perlawanan pusingan Single
416
00:21:06,020 --> 00:21:08,871
Saya akan teks Hani,
tetapi dia ada di sini.
417
00:21:10,961 --> 00:21:15,270
Anda perlu memilih seseorang
anda kedua-dua dekat dengan.
418
00:21:15,270 --> 00:21:16,490
Yoona?
419
00:21:16,490 --> 00:21:18,631
Yoona.
420
00:21:18,631 --> 00:21:20,060
- Mari & apos; s pergi dengan Yoona
- Okay, Yoona
421
00:21:20,060 --> 00:21:24,500
- Sedia...
- Tekan menghantar pada masa yang sama
422
00:21:24,500 --> 00:21:27,000
Saya amat puasa di menaip
423
00:21:27,000 --> 00:21:28,471
Ini adalah Yoona & apos;.? nombor s, bukan
424
00:21:28,471 --> 00:21:32,280
- Ya
-.?. Ia telah seketika kerana anda dipanggil
425
00:21:32,911 --> 00:21:35,310
Biar saya hanya meletakkan smiley
426
00:21:35,310 --> 00:21:39,181
[. Yang tidak dibenarkan]
427
00:21:39,181 --> 00:21:41,451
Anda boleh & apos; t menggunakan "item."
428
00:21:41,451 --> 00:21:43,851
Ia sepatutnya ikhlas
Tiada emotikon
429
00:21:43,851 --> 00:21:46,260
Satu, dua, tiga <.?. / p>
430
00:21:46,260 --> 00:21:48,320
[Mesej teks telah dihantar.]
431
00:21:48,320 --> 00:21:49,891
Kami & apos; akan menunggu
432
00:21:49,891 --> 00:21:51,431
Ini membuatkan kita menjangka
433
00:21:51,431 --> 00:21:55,300
Yoona mempunyai untuk melihat.. ini...
434
00:21:55,300 --> 00:21:56,901
Jika dia kehilangan tempat & apos; t, ada & apos;.. s ada gunanya
435
00:21:56,901 --> 00:22:01,270
Yoona sentiasa telefon beliau, walaupun
436
00:22:01,270 --> 00:22:03,540
Hello
437
00:22:03,540 --> 00:22:06,810
[Hello?]
438
00:22:06,810 --> 00:22:09,411
[Adakah dia mendapat panggilan sudah?]
439
00:22:09,411 --> 00:22:11,681
Oh, tidak apa...
440
00:22:11,681 --> 00:22:14,951
- komik rawak Nya . lakaran
- Kami don & apos; t klik
441
00:22:16,871 --> 00:22:18,520
[Mengapa
ini begitu lucu?.]
442
00:22:18,520 --> 00:22:22,790
[Ketika itu!]
443
00:22:22,790 --> 00:22:23,990
Tiada cara
444
00:22:23,990 --> 00:22:25,931
Just mengaburkan nombor tersebut.
445
00:22:25,931 --> 00:22:30,631
[Dia benar-benar mendapat panggilan daripada Yoona.]
446
00:22:30,631 --> 00:22:32,871
Yoona
447
00:22:34,471 --> 00:22:35,971
[Jealous]
448
00:22:35,971 --> 00:22:38,540
- Beliau didn & apos; t membaca saya...
- Tahniah, Yoona
449
00:22:38,540 --> 00:22:40,211
Pardon? i>
450
00:22:40,211 --> 00:22:41,681
Hello?
451
00:22:41,681 --> 00:22:42,840
Apa ini? i>
452
00:22:42,840 --> 00:22:47,280
Anda mesti telah mendapat teks
dari Lee Teuk dan Hee Chul.
453
00:22:47,280 --> 00:22:48,951
[kecewa]
454
00:22:48,951 --> 00:22:52,020
Anda melihat kedua-dua mereka, bukan?
455
00:22:52,020 --> 00:22:55,621
Antara kedua-dua...
anda tahu siapa saya
456
00:22:55,621 --> 00:22:58,931
-? Dia tahu
-.! Siapakah kamu i>
457
00:22:58,931 --> 00:23:01,701
Anda perlu memperkenalkan diri anda p >
458
00:23:01,701 --> 00:23:03,730
Saya tergesa-gesa.
459
00:23:03,730 --> 00:23:05,201
Saya Yoo Jae Suk.
460
00:23:05,971 --> 00:23:08,340
Hello i>
461
00:23:08,340 --> 00:23:10,901
Yoona!
462
00:23:10,901 --> 00:23:14,810
Anda mungkin mendapat teks
dari kedua-dua orang
463
00:23:14,810 --> 00:23:19,111
-. Ya i>
-.? Mengapa kamu memanggil Hee Chul pertama
464
00:23:19,111 --> 00:23:21,351
Saya suka anda, Yoona.
465
00:23:21,351 --> 00:23:23,250
Sila beritahu kami dengan jujur.
466
00:23:23,250 --> 00:23:26,990
Saya mendapat Hee Chul & apos; s teks pertama, jadi saya dipanggil i>
467
00:23:26,990 --> 00:23:30,361
Dan kemudiannya aku Teuk & apos;.. teks s i>
468
00:23:30,361 --> 00:23:34,601
- Dia adalah jenis
-. Saya fikir "? adakah ini untuk TV" i>
469
00:23:34,601 --> 00:23:37,871
Oleh itu, anda tahu ia adalah untuk TV,
dan anda masih dipanggil Hee Chul pertama!
470
00:23:37,871 --> 00:23:39,800
[Yoona, saya akan jadi baik...]
471
00:23:41,580 --> 00:23:42,780
Hello?
472
00:23:42,780 --> 00:23:46,050
Teuk!
Anda mahukan saya untuk memanggil? i>
473
00:23:46,050 --> 00:23:48,290
Beliau bercakap secara rasmi!
474
00:23:48,290 --> 00:23:51,671
Hello, saya Yoo Jae Suk,
yang mendengar perbualan anda. p >
475
00:23:53,080 --> 00:23:54,560
Ya, hello
476
00:23:54,560 --> 00:23:57,580
Saya hanya mendengar sedikit,
tetapi anda don & apos;.. t seolah-olah sangat dekat
477
00:23:57,580 --> 00:23:59,050
Mereka don & apos; t kelihatan dekat
478
00:23:59,050 --> 00:24:01,490
Di sini, anda boleh bercakap dengan Teuk
479
00:24:02,290 --> 00:24:04,820
Yoona & apos;...! s dalam masalah besar
Teuk memegang dendam
480
00:24:04,820 --> 00:24:07,290
- Teuk i>
-.! Ya, Yoona
481
00:24:07,290 --> 00:24:11,000
Anda sudah kecewa i>
482
00:24:11,661 --> 00:24:15,171
[Bingo]
483
00:24:15,171 --> 00:24:17,451
[Yoona, siapa tahu dia semakin gila dengan mudah,
adalah salah satu Teuk & apos; s kawan-kawan.]
484
00:24:17,451 --> 00:24:19,361
Adakah saya jelas, Yoona
485
00:24:19,361 --> 00:24:22,250
Saya akan memanggil? anda kemudian, love you
486
00:24:24,280 --> 00:24:26,000
[Yoona, terima kasih dan saya suka anda juga.]
487
00:24:26,000 --> 00:24:28,361
Oleh itu, Hee Chul & apos;!. s pada
pasukan Big Brother p >
488
00:24:28,361 --> 00:24:30,580
Dan Lee Teuk adalah dalam pasukan lain
489
00:24:30,580 --> 00:24:32,780
Jong Kook
490
00:24:35,191 --> 00:24:37,830
[pasukan Big Brother -.!. Kim Hee Chul
pasukan Brother muda - Lee Teuk. ]
491
00:24:38,290 --> 00:24:41,530
[Gary dan Ha Ha penat menunggu
dan memulakan misi itu sendiri.]
492
00:24:41,530 --> 00:24:45,330
Kita boleh mengatakan "ikut saya" dan melihat
berapa anak-anak dan berkumpullah
493
00:24:45,330 --> 00:24:47,980
Mereka & apos;.... jelas akan pergi kepada anda
Anda di Haroro
494
00:24:47,980 --> 00:24:50,020
Ia telah begitu lama sejak Haroro
495
00:24:50,020 --> 00:24:52,471
Tetapi lelaki ini adalah mungkin
seperti tiga ketika itu, supaya mereka tahu.
496
00:24:52,471 --> 00:24:55,401
Sila bawa cermin mata.
497
00:24:55,401 --> 00:24:58,221
Do you have the
Dragon Ball costume?
498
00:24:58,221 --> 00:24:59,980
[Siapakah yang akan anak-anak memilih?]
499
00:24:59,980 --> 00:25:02,451
Mari & apos;! s bermain tag, saya akan lari
500
00:25:02,451 --> 00:25:04,250
Lihat jika anda boleh menangkap punggung saya
501
00:25:04,250 --> 00:25:06,851
Tangkap saya jika anda boleh!
502
00:25:06,851 --> 00:25:09,961
Guys, datang ke sini!
Ia begitu menyeronokkan!
503
00:25:09,961 --> 00:25:14,111
Aku akan memberikan sesuatu yang sedap.
504
00:25:14,111 --> 00:25:15,980
Mari & apos;.. s kereta api bermain choo choo
505
00:25:15,980 --> 00:25:21,060
Choo, choo, kereta api
506
00:25:21,060 --> 00:25:24,250
[. Anak-anak sudah
cinta dengan Haroro]
507
00:25:24,250 --> 00:25:27,401
Tangkap saya jika anda boleh
508
00:25:28,340 --> 00:25:31,871
Beliau mempunyai seorang kanak-kanak di rumah
509
00:25:31,871 --> 00:25:35,361
Siapa yang mahu menunggang slaid
510
00:25:35,361 --> 00:25:37,530
Mari & apos;!!?! s pergi p >
511
00:25:40,201 --> 00:25:43,020
[Saya akan gagal pada kadar ini...
saya perlukan penyelesaian...]
512
00:25:43,020 --> 00:25:44,290
Mari & apos;! s pergi
513
00:25:44,290 --> 00:25:46,161
Saya akan membeli anda < br /> mi kacang hitam kemudian.
514
00:25:46,161 --> 00:25:50,451
[mi kacang hitam?]
515
00:25:50,451 --> 00:25:53,601
[ini bekerja?]
Dua, empat, enam... saya akan memesan 30 . masakan
516
00:25:53,601 --> 00:25:56,911
- Sila menyerahkannya ke tadika
-.? Adakah 30 cukup
517
00:25:56,911 --> 00:26:00,691
- mi hitam dan daging babi manis dan masam
-.. 500 pizza...
518
00:26:00,691 --> 00:26:02,451
Saya akan memberi mereka
519
00:26:02,451 --> 00:26:05,181
Kanak-kanak sentiasa memilih
perkara terakhir yang mereka mendengar
520
00:26:05,181 --> 00:26:07,181
Anda don & apos;... tidak tahu bagaimana ia akan
sehingga anda membuka balang
521
00:26:07,181 --> 00:26:09,300
Mungkin jar anda akan dibuka
(Pun: anda akan menjadi marah.)
522
00:26:10,711 --> 00:26:11,961
Saya lihat, saya melihat
523
00:26:12,560 --> 00:26:14,201
[Mudah dan tenang]
524
00:26:14,201 --> 00:26:18,221
- Kanak-kanak, datang kepada-Ku - Kanak-kanak, datang dan makan mi hitam
525
00:26:18,221 --> 00:26:20,421
Marilah kepada-Ku
526
00:26:20,421 --> 00:26:24,361
[Sekumpulan kanak-kanak
pergi ke arah Encik Black Noodle.]
527
00:26:25,560 --> 00:26:27,711
!
528
00:26:27,711 --> 00:26:31,490
Di hadapan Ha Ha,
terdapat lapan kanak-kanak.
529
00:26:31,490 --> 00:26:33,201
Di hadapan Gary, terdapat 15 kanak-kanak.
530
00:26:33,201 --> 00:26:36,310
[Gary menang!]
Ya
531
00:26:38,181 --> 00:26:44,401
- mi kacang hitam
- Kenapa
532
00:26:44,401 --> 00:26:46,871
[! Seperti yang dijanjikan-Nya kepada malaikat kecil,
makanan yang disampaikan]
533
00:26:47,530 --> 00:26:50,980
Ahli Pasukan anda diputuskan
534
00:26:50,980 --> 00:26:53,490
Terdapat & apos;. s sesuatu yang anda mesti lakukan,
apabila pasukan itu diputuskan
535
00:26:53,490 --> 00:26:57,580
Setiap kamu tunduk kepada saudara anda sendiri yang besar. .
536
00:26:57,580 --> 00:26:58,911
Marilah ke sini.
537
00:26:58,911 --> 00:27:00,621
538
00:27:00,621 --> 00:27:02,290
<.
539
00:27:02,290 --> 00:27:05,020
Satu demi satu! Dia lebih tua daripada saya,
tetapi ini adalah menjengkelkan p> Sebut "Big Brother" apabila kamu rukuk
540
00:27:05,560 --> 00:27:07,730
Ya, Big Brother
541
00:27:07,730 --> 00:27:09,691
baik
542
00:27:09,691 --> 00:27:13,111
-.!! Saya tidak pernah melihat sebelum ini
-.. Jaga
543
00:27:13,111 --> 00:27:17,000
Ia adalah lucu, Jae Suk adalah lebih tua apa jua cara,
tetapi dia kelihatan begitu gembira
544
00:27:17,000 --> 00:27:19,560
Ia telah seketika kerana saya telah melihat < .. br /> dia tersenyum begitu terang
545
00:27:19,560 --> 00:27:22,421
Saya akan melakukannya dengan cepat
[Ia adalah Jin Ho & apos;. s seterusnya].
546
00:27:22,421 --> 00:27:24,691
Adakah ia perlahan-lahan
547
00:27:24,691 --> 00:27:26,651
Big Brother
548
00:27:27,780 --> 00:27:29,780
Ia seolah-olah dia kehilangan tempat & apos;!.. t benar-benar keberatan
549
00:27:29,780 --> 00:27:31,461
Ia kelihatan semula jadi
550
00:27:31,461 --> 00:27:34,990
Teuk & apos;! s muka bertukar menjadi merah
551
00:27:34,990 --> 00:27:37,730
Teuk mesti benar-benar benci untuk berbuat demikian.
552
00:27:39,631 --> 00:27:43,000
Big Brother!
553
00:27:43,000 --> 00:27:45,000
Dengar apa yang saya katakan, Saudara
554
00:27:46,530 --> 00:27:50,201
-! Jong Kook
-. Ia adalah baik
555
00:27:50,201 --> 00:27:52,681
Ia adalah baik
556
00:27:52,681 --> 00:27:55,451
Terdapat & apos ; s sesuatu
berbeza untuk Gary dan Ha Ha
557
00:27:55,451 --> 00:27:58,750
- Mereka adalah pesaing sebenar
-
558
00:27:58,750 --> 00:28:01,990
Terdapat & apos Bagaimana jika saya terpaksa tunduk;.. sa perang! . saraf di antara mereka
559
00:28:01,990 --> 00:28:05,000
Perhatian, apabila anda tunduk kepada tua-tua
560
00:28:05,000 --> 00:28:06,691
Lihat
Gary & apos;.! s begitu serius
561
00:28:06,691 --> 00:28:10,290
Di hadapan orang tua. , anda perlu
menanggalkan topi anda
562
00:28:11,060 --> 00:28:13,030
[Ini adalah menyakitkan!]
563
00:28:14,560 --> 00:28:17,601
-. Panggillah dia Big Brother
-.! Big Brother p >
564
00:28:17,601 --> 00:28:20,800
[Ya, saudara kita yang kekasih.]
565
00:28:20,800 --> 00:28:23,471
[Semua ahli dilantik.]
566
00:28:23,471 --> 00:28:25,010
Ia adalah mengharukan.
567
00:28:25,010 --> 00:28:29,250
[Big Brothers berada dalam ..! merah]
[muda Brothers berada dalam blue]
568
00:28:30,980 --> 00:28:32,780
[Pertempuran sebenar bermula sekarang]
569
00:28:32,780 --> 00:28:35,891
[Kedudukan jawatan didn & apos;! t berakhir lagi] p >
570
00:28:35,891 --> 00:28:41,381
[A mendidih kedudukan perang
antara pesaing!]
571
00:28:41,381 --> 00:28:43,760
[Ia bermula sekarang!]
572
00:28:43,760 --> 00:28:46,361
[Yeouido Hangang Park]
573
00:28:47,131 --> 00:28:50,290
[Semua ahli tiba bersama-sama.]
574
00:28:50,290 --> 00:28:53,310
- Apakah yang < br /> - Saya tertanya-tanya apa yang bahawa untuk
575
00:28:53,310 --> 00:28:54,851
Ia adalah besar
576
00:28:56,040 --> 00:28:58,270
Isn & apos; t bahawa papan untuk permainan Yut
577
00:28:58,270 --> 00:29:00,421
Ia adalah.!? ! permainan Yut
578
00:29:00,421 --> 00:29:03,381
Anda betul,
adakah ini satu versi manusia
579
00:29:03,381 --> 00:29:04,471
Terdapat kayu Yut di sini
580
00:29:04,471 --> 00:29:07,381
-. Kami campakkan mereka di atas pentas
- Kita perlu dibuang di dalam bulatan
581
00:29:08,721 --> 00:29:11,070
Big Brothers
582
00:29:11,070 --> 00:29:13,391
Saya sangat gembira Anda masih dalam keadaan yang baik
583
00:29:13,391 --> 00:29:16,871
!. p> - Don & apos; hanya mengatakan ia, seperti anda bermakna ia
- Ya, Big Brother
584
00:29:16,871 --> 00:29:19,760
- Sepanjang hayat kepada anda
- Anda, dua, tunduk <.!.. / p>
585
00:29:19,760 --> 00:29:21,131
Ya.
[Stiff]
586
00:29:21,131 --> 00:29:23,800
Pasukan Brother muda
mungkin suka misi ini.
587
00:29:23,800 --> 00:29:25,911
Mungkin ia adalah baik untuk kita.
588
00:29:25,911 --> 00:29:32,270
Pemenang permainan ini
akan menjadi Big Brother pasukan.
589
00:29:32,270 --> 00:29:36,451
Plus, makan tengah hari akan dianggap
oleh pasukan Brother muda
590
00:29:36,451 --> 00:29:38,070
[bersemangat]
591
00:29:38,070 --> 00:29:40,601
Kita perlu menang ini
Don & apos;.. t kehilangan ini permainan!
592
00:29:40,601 --> 00:29:42,330
Sudah tentu!
593
00:29:42,330 --> 00:29:45,151
Apa permainan ini?
594
00:29:45,151 --> 00:29:47,760
Anda mencari di papan Yut yang besar.
595
00:29:49,621 --> 00:29:51,891
Ia adalah Yut nama permainan tag
596
00:29:51,891 --> 00:29:54,711
Anda boleh bermain permainan Yut
597
00:29:54,711 --> 00:29:56,330
Mungkin kita & apos;... akan digulingkan
dengan nama tag penghapusan
598
00:29:56,330 --> 00:30:00,381
Seorang pemain
599
00:30:00,381 --> 00:30:04,020
00:30:08,651
Selebihnya akan menjadi token.
601
00:30:09,641 --> 00:30:11,810
Anda boleh bermain tag nama permainan apabila
anda bertemu antara satu sama lain di stesen yang sama. p> Isn & apos;?.! t ini juga merugikan bagi kami
602
00:30:11,810 --> 00:30:13,810
Sudah tentu, Jong Kook
akan menjadi cara yang pertama
603
00:30:13,810 --> 00:30:16,651
Beliau adalah cara yang pertama
604
00:30:16,651 --> 00:30:19,721
Aku akan menjadi cara yang tidak kira apa.
605
00:30:20,590 --> 00:30:22,221
Sudah tentu, sudah tentu.
606
00:30:22,221 --> 00:30:24,590
maksimum tiga token
boleh berada di stesen yang sama.
607
00:30:24,590 --> 00:30:27,961
Kemudian, apabila kita tiga,
kita boleh merobek Jong Kook & apos;?
608
00:30:27,961 --> 00:30:31,290
Tiga hingga satu...
Adakah itu cukup
609
00:30:31,290 --> 00:30:33,471
00:30:35,891
. p> [Satu permainan strategi di atas kapal Yut yang]
611
00:30:35,891 --> 00:30:38,270
[Adakah mereka akan dapat mengalahkan
yang ditembusi Jong Kook?]
612
00:30:38,270 --> 00:30:40,000
[Yut tag nama permainan, bermula! ]
613
00:30:40,000 --> 00:30:43,641
- Fight
- Cast itu, Ji Hyo
614
00:30:43,641 --> 00:30:45,560
[Ji Hyo dan Hani akan membuang kayu Yut]
615
00:30:45,560 --> 00:30:49,580
-. Ia adalah Yut
- Ia adalah gae. (2 langkah)
616
00:30:49,580 --> 00:30:55,310
- Ia adalah Geol! (3 langkah)
- Tidak, ia adalah gae
617
00:30:55,310 --> 00:30:57,820
Gae bermakna Gary
Terlalu mudah untuk dikejar
618
00:30:57,820 --> 00:31:01,250
Ini semakin menarik
619
00:31:01,250 --> 00:31:03,621
Gae, gae, gae, Gae
620
00:31:03,621 --> 00:31:06,381
Sila
[Mari & apos;! s mendapatkan Gary]!!
621
00:31:06,381 --> 00:31:09,760
Hani, mengambilnya dan melemparkannya ke bawah !
622
00:31:09,760 --> 00:31:11,330
Ia adalah "mo!"
(terlebih dahulu 5 langkah & pelakon tambahan)
623
00:31:11,330 --> 00:31:13,800
Satu lontaran lagi!
624
00:31:13,800 --> 00:31:15,911
Membuang ia lebih tinggi!
625
00:31:15,911 --> 00:31:19,020
- Good
- Adalah
626
00:31:19,020 --> 00:31:22,070
Mari & apos! "gae!"; s tangkapan Gary
627
00:31:22,070 --> 00:31:25,451
Mengapa
[Dia & apos; akan terperangkap dari!? permulaan.]
628
00:31:25,451 --> 00:31:26,980
Mengapa kamu menanggalkan jaket anda?
629
00:31:26,980 --> 00:31:29,421
[Dalam usaha untuk menangkap anda!]
630
00:31:31,050 --> 00:31:32,560
Saya akan mengambil jaket anda. p >
631
00:31:32,560 --> 00:31:35,330
Mengapa kamu menanggalkan jaket anda
632
00:31:35,330 --> 00:31:38,260
[Santai]
633
00:31:38,260 --> 00:31:40,300
Ini adalah menyeronokkan
634
00:31:40,300 --> 00:31:42,500
- Gary
- Don & apos!; t melakukan ini kepada saya
635
00:31:45,401 --> 00:31:48,941
[Terdapat & apos;! s tiada siapa untuk membantu
dan tempat untuk pergi]!!
636
00:31:51,441 --> 00:31:53,810
Lihatlah
637
00:31:53,810 --> 00:31:55,471
Beliau terlalu kuat!
638
00:31:55,471 --> 00:31:56,711
[Saya rasa maaf...]
639
00:31:58,451 --> 00:31:59,760
Gary
640
00:31:59,760 --> 00:32:02,601
[Apabila mereka kehilangan tag nama mereka,
mereka perlu pergi kembali ke garisan permulaan.]
641
00:32:04,851 --> 00:32:05,851
[Rip]
642
00:32:07,161 --> 00:32:09,361
[En. Kemenangan mampu]
643
00:32:10,290 --> 00:32:12,830
Kim Jong Kook
Kim Jong Kook
644
00:32:13,830 --> 00:32:16,300
-.!! Cast lagi
-. Ya, kita ditangkap mereka
645
00:32:17,171 --> 00:32:20,711
- Kami didn & apos;.. t menggunakan "mo" lagi
- Kemudian anda hanya perlu pergi
646
00:32:20,711 --> 00:32:22,871
Sila berikan Gary & apos; s tag nama belakang,
dia memerlukannya. !
647
00:32:22,871 --> 00:32:25,840
- Good
- Mari & apos;! s menanggalkan jaket
648
00:32:25,840 --> 00:32:29,711
Mari & apos; s meletakkan satu mukjizat yang lain dengan "gae"
kemudian meletakkan satu lagi untuk "mo. "
649
00:32:29,711 --> 00:32:33,550
- Advance lima langkah
- Kita perlu". Geol " (3 langkah)
650
00:32:33,550 --> 00:32:36,080
651
00:32:36,080 --> 00:32:37,691
- pelakon itu, Ji Hyo
-! Jika anda membuang gae, ia adalah lebih
652
00:32:37,691 --> 00:32:39,020
Aku akan melemparkan sekarang
653
00:32:39,020 --> 00:32:41,320
Bagaimana jika dia melemparkan "gae"
654
00:32:41,320 --> 00:32:43,691
Harap dia kehilangan tempat & apos; t membuang gae...
Ia lakukan! (satu langkah)
655
00:32:43,691 --> 00:32:46,391
Anda boleh menyelesaikannya
dengan "terbalik lakukan." (satu langkah ke belakang)
656
00:32:47,030 --> 00:32:49,101
Hope kita & apos; akan mendapatkan berbalik melakukan masa yang akan datang
657
00:32:49,101 --> 00:32:51,230
"Geol" adalah baik, juga
[Ia adalah Hani & apos;!. s berpaling lagi. ]
658
00:32:53,101 --> 00:32:55,361
Hani, apa-apa yang baik
659
00:32:55,361 --> 00:32:57,000
- Apakah ia
- Ia adalah Geol
660
00:32:57,770 --> 00:33:00,211
[Sekiranya kita bergerak
kedua-dua dan membuat tiga langkah bersama-sama?]
661
00:33:00,211 --> 00:33:03,441
[Atau Lee Teuk bergerak sendirian?]
(Dia boleh mengambil kursus yang singkat.)
662
00:33:03,441 --> 00:33:08,280
[Mereka memilih untuk membiarkan Lee Teuk terlebih dahulu,
supaya dia boleh menyelesaikannya tidak lama lagi.]
663
00:33:08,280 --> 00:33:10,980
[pasukan Big Brother adalah perasaan mendesak.]
Aku akan melemparkan !
664
00:33:12,391 --> 00:33:13,651
Mengapa dia berbuat demikian
665
00:33:13,651 --> 00:33:14,671
Its & apos?; gae!
666
00:33:14,671 --> 00:33:17,270
[Sekiranya tanda baru berjuang
dengan Jong Kook dan Ha Ha?]
667
00:33:17,270 --> 00:33:18,270
Kami perlu pergi.
668
00:33:19,730 --> 00:33:23,451
Kita tiada pilihan ,
saya perlu pergi
669
00:33:23,451 --> 00:33:25,760
Hani, melemparkannya
670
00:33:25,760 --> 00:33:28,730
Ji Hyo didn & apos;.. t mendapat lebih daripada gae setakat ini
671
00:33:28,730 --> 00:33:31,471
Apa-apa sahaja & apos.; s denda!
672
00:33:31,471 --> 00:33:34,111
Geol!
[Dia melemparkan Geol lain.]
673
00:33:34,111 --> 00:33:37,240
Kwang Soo, menangkap Suk Jin!
674
00:33:37,240 --> 00:33:40,851
Jika saya tidak mempunyai pilihan,
saya mahu berjuang dengan Hong Jin Ho!
675
00:33:40,851 --> 00:33:43,181
Saya berjuang dengan Kwang Soo banyak kali.
676
00:33:43,181 --> 00:33:44,921
Yang betul!
Ia tidak menyeronokkan sebarang lagi!
677
00:33:44,921 --> 00:33:47,590
Saya bimbang jika Ji Ho mungkin
berasa kasihan kepada Suk Jin.
678
00:33:47,590 --> 00:33:50,990
[Anda mungkin disakiti, jika
anda melihat ke bawah pada saya.]
679
00:33:50,990 --> 00:33:54,030
Jin Ho, pasukan mereka berada di tebing.
[Suk Jin vs Jin Ho]
680
00:33:55,391 --> 00:33:57,500
Akan Hong Jin Ho memenangi tempat kedua?
681
00:33:57,500 --> 00:33:59,800
Suk Jin, anda perlu mendapatkan semula nama-Mu
682
00:33:59,800 --> 00:34:03,230
- Anda mempunyai tempat untuk pergi
-.. Ia adalah suspenseless
683
00:34:05,040 --> 00:34:07,040
[Jump]
684
00:34:08,110 --> 00:34:09,840
[A pro- peminat permainan video & apos; s melompat mencemaskan]
685
00:34:09,840 --> 00:34:12,780
Apa yang dia lakukan
686
00:34:18,550 --> 00:34:20,960
[Mereka meraih satu sama lain & apos;! s tag nama
pada masa yang sama]
687
00:34:20,960 --> 00:34:23,360
[Dan Big berhidung Brother dihapuskan
Jin Ho & apos; s tag nama pertama!]
688
00:34:23,360 --> 00:34:27,320
[Hong Jin Ho digulingkan begitu mudah...]
689
00:34:29,911 --> 00:34:32,061
- Jin Ho
- Kamu ini tidak baik
690
00:34:32,061 --> 00:34:36,271
[Bagaimanapun, Big Brother berhidung
mempertahankan kedudukan beliau.]
691
00:34:36,271 --> 00:34:37,900
Adakah anda baik-baik saja
692
00:34:37,900 --> 00:34:41,800
?
693
00:34:42,760 --> 00:34:44,960
Geol!
694
00:34:44,960 --> 00:34:49,280
Jika mereka telah lakukan, cuba menghapuskan
salah satu tag nama mereka!
695
00:34:49,280 --> 00:34:51,420
Kenapa saya perlu membawa anda?
696
00:34:51,420 --> 00:34:53,351
- Apa-apa sahaja
-!!!. Ya
697
00:34:53,351 --> 00:34:54,351
Dapatkan melakukan
698
00:34:54,351 --> 00:34:56,690
Cast ia lebih tinggi, Hani
699
00:34:56,690 --> 00:34:59,791
Anda melakukan kerja yang baik
Hanya wajah-Nya
700
00:35:01,061 --> 00:35:03,061
- Gae
- Kerja yang baik
701
00:35:03,061 --> 00:35:04,391
Mari & apos;! s menggabungkan
702
00:35:04,391 --> 00:35:07,501
- Isn & apos;! t dia digulingkan?
- Tidak, dia boleh pergi lagi
703
00:35:07,501 --> 00:35:09,731
[Mereka sudah mempunyai Kim Jong Kook.]
704
00:35:09,731 --> 00:35:12,900
[Mengapa mereka semua mahu untuk bersama-sama?]
705
00:35:12,900 --> 00:35:14,740
.
706
00:35:14,740 --> 00:35:17,871
Beliau terluka
707
00:35:17,871 --> 00:35:19,510
[pasukan Big Brother perlu
lari dari pasukan Brother muda.]
708
00:35:19,510 --> 00:35:22,240
-.? Apakah ia
- Ia adalah gae
709
00:35:22,240 --> 00:35:24,010
[Mereka lari.]
Dapatkan mereka pada masa akan datang
710
00:35:24,010 --> 00:35:27,181
Gae
711
00:35:27,181 --> 00:35:28,951
-.!! Adakah Yut itu? (4 langkah & pelakon tambahan)
-! Ia adalah Geol
712
00:35:28,951 --> 00:35:31,550
Geol
713
00:35:31,550 --> 00:35:33,860
Lakukan, gae, Geol
(Kita boleh mendapatkan mereka!)
714
00:35:34,721 --> 00:35:38,291
[saya boleh & apos;! t percaya]!
715
00:35:39,561 --> 00:35:43,001
[Saudara-saudara besar yang ditangkap oleh
saudara-saudara yang lebih muda menakutkan.]
716
00:35:43,001 --> 00:35:45,681
Ini mendorong saya gila.
717
00:35:45,681 --> 00:35:48,771
[Kes terburuk
mungkin benar-benar berlaku.]
718
00:35:49,570 --> 00:35:51,911
Bagaimana kita boleh menjadi begitu malang
719
00:35:51,911 --> 00:35:53,641
[Maaf!]
720
00:35:53,641 --> 00:35:55,081
Mengapa don & apos; t anda memakai jaket anda
721
00:35:55,081 --> 00:35:58,581
Mengapa don & apos; t kita menyerang Jae Suk bersama-sama?
722
00:35:58,581 --> 00:36:02,481
Kalian menyerang salah seorang daripada mereka pertama
[Mereka begitu yakin.]
723
00:36:03,150 --> 00:36:05,291
-. Kita perlu sentiasa bersama
-! Baik, baik
724
00:36:05,291 --> 00:36:07,891
- Hanya ambil salah seorang daripada mereka
- Don & apos;. t membuang masa anda
725
00:36:07,891 --> 00:36:10,021
[Jae Suk sibuk melindungi
Big-hidung dan dirinya sendiri.]
726
00:36:11,590 --> 00:36:13,860
Mereka dalam keadaan baik!
727
00:36:13,860 --> 00:36:16,130
[Ia adalah lebih ketat daripada yang difikirkan!]
728
00:36:16,130 --> 00:36:18,300
Hong Jin Ho,
datang ke sini!
729
00:36:19,130 --> 00:36:21,130
[Beliau merancang untuk
menghilangkan paling lemah.]
730
00:36:22,001 --> 00:36:23,971
Adakah Hong Jin Ho ratu
yang memerlukan perlindungan?
731
00:36:23,971 --> 00:36:25,940
Rip ia, Jin Ho!
732
00:36:26,710 --> 00:36:30,670
Cepat
[Walaupun Ha Ha memegang Jae! Suk]
733
00:36:30,670 --> 00:36:32,951
[Jin Ho & apos;! serangan s berjaya]
734
00:36:35,820 --> 00:36:37,481
[Rip]
735
00:36:38,420 --> 00:36:41,621
[Apa dendam yang sempurna]
736
00:36:45,661 --> 00:36:47,561
[! Dia mesti benar-benar gembira...]
737
00:36:48,090 --> 00:36:51,161
[pasukan Big Brother kembali kepada sifar.]
738
00:36:51,161 --> 00:36:53,070
Apa-apa yang baik!
739
00:36:54,070 --> 00:36:57,170
[Ketika itu, Hani membuang mo.]
(lima langkah-langkah dan pelakon tambahan)
740
00:36:57,170 --> 00:36:59,300
Dia mesti menjadi dewa Yut!
741
00:36:59,300 --> 00:37:01,771
Cast ia sekali lagi!
742
00:37:03,710 --> 00:37:06,411
- Kami mempunyai mo dan...
- Dia baik
743
00:37:06,411 --> 00:37:07,880
Keluarlah, Kwang Soo
744
00:37:07,880 --> 00:37:09,710
-.! Berapa banyak langkah
-! Dua
745
00:37:09,710 --> 00:37:12,021
[Token boleh
digabungkan sehingga tiga.]
746
00:37:12,021 --> 00:37:13,351
Anda boleh pergi dua langkah pertama.
747
00:37:13,351 --> 00:37:16,951
Kemudian, pergi lima lagi langkah-langkah untuk mo .
748
00:37:16,951 --> 00:37:19,121
Saya perlu mengambil lagi kursus.
749
00:37:19,121 --> 00:37:20,760
Itu lebih baik daripada ditangkap
750
00:37:20,760 --> 00:37:21,931
Mari & apos;.! s pergi
751
00:37:21,931 --> 00:37:25,101
Do, gae, Geol...
752
00:37:25,101 --> 00:37:26,630
[lawatan] p >
753
00:37:28,201 --> 00:37:32,771
[Ikon yang ditimpa musibah...]
Adakah terdapat mana-mana tempat yang tidak rata
754
00:37:32,771 --> 00:37:36,471
-! Yang terlalu cheesy
- Saya jemu melihat anda jatuh
755
00:37:36,471 --> 00:37:40,210
Saya jatuh untuk sebenar
Ia menyakitkan
756
00:37:40,210 --> 00:37:42,481
-.! Aku akan melemparkan
- Saya pendarahan
757
00:37:42,481 --> 00:37:44,820
I!!! am sakit dan bosan, Kwang Soo
758
00:37:44,820 --> 00:37:47,121
[Apa perjalanan yang sukar
untuk menjadi seorang saudara tua!]
759
00:37:47,121 --> 00:37:49,021
[Walaupun semua Younger Brother pasukan
! ahli adalah di atas kapal]
760
00:37:49,021 --> 00:37:51,590
[Kwang Soo dan Lee Teuk
yang dekat dengan penamat.]
761
00:37:54,190 --> 00:37:56,231
Apa itu?
Ia adalah Geol.
762
00:37:56,231 --> 00:37:58,460
Dapatkan di, menangkap mereka
763
00:37:58,460 --> 00:38:01,231
Apa yang sedang berlaku
Tidak, mereka boleh & apos;!?. t
764
00:38:02,371 --> 00:38:04,771
Teuk, anda boleh keluar pula ini .
765
00:38:05,440 --> 00:38:07,240
Apa-apa sahaja & apos;! s denda
766
00:38:07,240 --> 00:38:08,971
Songsang melakukan
[Gae]
767
00:38:08,971 --> 00:38:11,440
Selesai
768
00:38:11,440 --> 00:38:14,311
[Lee Teuk selesai terlebih dahulu.]
769
00:38:14,311 --> 00:38:17,110
Mo, melakukan
Ji Hyo, sila mendapatkan mo dan jangan
770
00:38:17,110 --> 00:38:20,420
-!!! Mo dan jangan
- Ia tidak akan menjadi mudah
771
00:38:20,420 --> 00:38:22,791
[Gae, sekali lagi!]
772
00:38:22,791 --> 00:38:26,791
[Perlahan-lahan, mereka bergerak dua langkah.]
773
00:38:26,791 --> 00:38:31,661
[Mo yang besar. saudara ingin
dibenarkan untuk adik]
774
00:38:31,661 --> 00:38:34,030
[Yut pakar Hani]
775
00:38:34,661 --> 00:38:37,170
Kami boleh & apos;. t berbuat apa-apa
Kita boleh & apos;. t mengalahkan mereka .
776
00:38:38,971 --> 00:38:40,271
Terdapat & apos;. s sekali tidak
777
00:38:40,271 --> 00:38:41,900
[. Dan mereka juga mendapatkan
Geol yang mereka mahu]
778
00:38:41,900 --> 00:38:44,541
Gunakan Geol pertama yang menerima jalan pintas
779
00:38:44,541 --> 00:38:46,510
dan keluar dengan mo.
780
00:38:46,510 --> 00:38:50,041
Kita boleh berbuat demikian!
781
00:38:50,041 --> 00:38:52,581
Tunggu, kemudian Kwang Soo
akan dibiarkan.
782
00:38:52,581 --> 00:38:55,420
[Mereka bimbang tentang Kwang Soo
sejak dia begitu kekok.]
783
00:38:55,420 --> 00:38:56,721
Anda hendaklah keluar.
784
00:38:56,721 --> 00:38:59,690
Anda boleh menggunakan mo (5 langkah), dan keluar .
785
00:38:59,690 --> 00:39:02,260
Anda akan membiarkan dia menggunakan mo?
[Dia hanya perlu satu langkah.]
786
00:39:02,260 --> 00:39:04,990
Apa yang anda fikirkan?
787
00:39:04,990 --> 00:39:09,260
Ia adalah mo.
Mengapa anda membazir?
788
00:39:09,260 --> 00:39:11,570
Jika kita boleh menangkap Kwang Soo, kita boleh menang. p >
789
00:39:11,570 --> 00:39:14,940
[pasukan Big Brother berharap
Kwang Soo akan dibiarkan.]
790
00:39:14,940 --> 00:39:16,871
791
00:39:16,871 --> 00:39:19,510
<
792
00:39:19,510 --> 00:39:22,780
Untuk menangkap Kwang Soo,
mereka perlu Yut (empat langkah). p> Setakat ini, Ji Hyo tidak pernah membuang
lebih daripada dua langkah
793
00:39:22,780 --> 00:39:24,681
Mari & apos;!. s keluar pertama
Kami & apos;! akan memberi peluang, Kwang Soo anda p >
794
00:39:24,681 --> 00:39:28,170
- Kami & apos;.!. ll keluar
- Masa muncul
795
00:39:28,170 --> 00:39:30,351
Mereka keluar
796
00:39:30,351 --> 00:39:33,021
[Jika mereka boleh & apos; t tangkapan Kwang Soo sekarang,
permainan berakhir]
797
00:39:33,021 --> 00:39:36,090
Ji Hyo, terdapat & apos;. s hanya satu cara
798
00:39:36,090 --> 00:39:37,561
Kita hanya boleh hidup jika anda membuang Yut,
jika tidak, ia berakhir..
799
00:39:37,561 --> 00:39:40,460
[tekanan]
800
00:39:40,460 --> 00:39:42,760
Jika ia adalah terbalik lakukan,
Saya akan keluar pada masa akan datang.
801
00:39:42,760 --> 00:39:45,800
Jika kita dapat Yut, kita boleh menyerang beliau.
802
00:39:46,570 --> 00:39:49,201
Sila, sila, sila!
803
00:39:49,201 --> 00:39:51,041
[Yut]
804
00:39:52,170 --> 00:39:54,340
[Wow!]
805
00:39:55,271 --> 00:39:58,911
[Kita terperangkap Kwang Soo!]
806
00:39:58,911 --> 00:40:00,871
Dia hanya meletakkan mereka ke bawah.
807
00:40:00,871 --> 00:40:03,331
Walaupun anda meletakkan mereka ke bawah,
ia adalah sukar untuk mendapatkan Yut.
808
00:40:03,331 --> 00:40:04,920
Cuba dan lihat jika ia berlaku.
[Demonstrasi]
809
00:40:04,920 --> 00:40:06,621
Lihat
Anda boleh & apos;?. t mendapatkan ia seperti yang
810
00:40:06,621 --> 00:40:10,760
[. Giraffe ditangkap satu langkah
dari penamat]
811
00:40:10,760 --> 00:40:13,960
Saya sedang maaf kerana kami tiga,
tetapi Kwang Soo adalah tinggi dan kuat
812
00:40:13,960 --> 00:40:15,490
-. Kami berada dalam kesusahan
-.. Dia boleh melakukannya
813
00:40:15,490 --> 00:40:19,530
Kwang Soo, itu boleh saja walaupun anda kehilangan.
814
00:40:19,530 --> 00:40:22,900
Mengapa ia hanya berlaku kepada saya?
815
00:40:23,670 --> 00:40:25,701
[sasaran pertamanya ialah Hee Chul.] p >
816
00:40:25,701 --> 00:40:27,210
Baik, Kwang Soo
817
00:40:27,210 --> 00:40:28,911
Great
818
00:40:28,911 --> 00:40:31,380
[Kwang Soo & apos;. s mempunyai permainan
rapat dengan tiga lawan]
819
00:40:31,380 --> 00:40:35,311
! - Ia baik
-! Dia mungkin menang
820
00:40:35,311 --> 00:40:37,451
Beri up, Kwang Soo
821
00:40:37,451 --> 00:40:38,920
[Run [
822
00:40:40,320 --> 00:40:43,920
[Dia akan menyerang Hee Chul,
tetapi dia gagal.]
823
00:40:44,661 --> 00:40:47,460
Terima kasih kerana kerja keras,
muda . Brother
824
00:40:47,460 --> 00:40:50,090
[perlu saya telah mendapat daripada
apabila terdapat peluang.]
825
00:40:51,501 --> 00:40:53,460
[Kwang Soo & apos; s pusingan ketiga]
826
00:40:53,460 --> 00:40:56,331
- Nice , ia adalah melakukan
- Anda boleh & apos;!. t mengubahnya sekarang
827
00:40:56,331 --> 00:40:58,201
Ia adalah baik
828
00:40:58,201 --> 00:41:00,440
Mo
829
00:41:00,440 --> 00:41:02,570
[Terima kasih kepada Tuhan! Yut, Hani,
mereka berada di landasan yang betul]
830
00:41:02,570 --> 00:41:05,181
Satu cast lagi
831
00:41:05,181 --> 00:41:09,010
Ia & apos;.!. akan menjadi sempurna jika kita mendapat gae
832
00:41:09,981 --> 00:41:12,150
Geol
833
00:41:12,150 --> 00:41:15,391
- Anda perlu pergi sekitar
-... Ia boleh menjadi pendek
834
00:41:15,391 --> 00:41:17,420
Tidak mengapa, anda boleh pergi di sekitar
835
00:41:17,420 --> 00:41:20,561
[Sekali lagi, beliau mengambil melencong itu.]
836
00:41:20,561 --> 00:41:22,931
Do, gae...
837
00:41:22,931 --> 00:41:25,630
Jika dia kehilangan tempat & apos; t terperangkap di sini, ia
& apos; akan menjadi halus.
838
00:41:25,630 --> 00:41:30,900
[Terima kasih kepada Hani,
dia memajukan cukup cepat.]
839
00:41:30,900 --> 00:41:32,800
Mungkin mendapat lakukan adalah lebih baik.
840
00:41:32,800 --> 00:41:35,101
Adakah
841
00:41:35,101 --> 00:41:37,740
[Mereka boleh mengambil jalan pintas
dan membuat giliran.]
842
00:41:38,570 --> 00:41:41,681
[Akhir sekali, terdapat & apos; sa
harapan untuk pasukan Big Brother .]
843
00:41:41,681 --> 00:41:44,280
Saya berharap kita dapat Yut!
844
00:41:44,280 --> 00:41:46,981
Hani, saya perlu keluar!
845
00:41:46,981 --> 00:41:49,150
Ia tidak bahawa mudah untuk mendapatkan Yut.
846
00:41:49,920 --> 00:41:52,150
- Apakah ia
- Gae! (dua langkah)
847
00:41:52,150 --> 00:41:53,920
Itulah bagus
848
00:41:53,920 --> 00:41:56,121
Saya hampir di sana
849
00:41:56,121 --> 00:41:59,590
-! Saya mendapat saraf
-. Ini adalah lebih menarik daripada saya fikir!
850
00:42:00,460 --> 00:42:02,960
Gae baik-baik saja.
851
00:42:02,960 --> 00:42:04,771
Ia adalah gae.
852
00:42:04,771 --> 00:42:07,501
[Ia begitu dekat!]
853
00:42:07,501 --> 00:42:12,440
[Mulai sekarang , hanya satu pergerakan
akan menentukan pemenang]
854
00:42:12,440 --> 00:42:14,380
Ini adalah menyeronokkan begitu banyak
855
00:42:15,240 --> 00:42:17,481
-.! Gae
-? Gae
856
00:42:17,481 --> 00:42:21,650
Jika mereka mendapat lebih daripada tiga langkah,
pasukan Brothers yang lebih muda akan menang.
857
00:42:21,650 --> 00:42:26,121
Jika mereka mendapat dua langkah,
kami akan berlawan antara satu sama lain.
858
00:42:26,121 --> 00:42:28,791
Di sini kita pergi
859
00:42:28,791 --> 00:42:31,161
Sila
[Don & apos;! t membuang gae]!!
860
00:42:31,161 --> 00:42:34,331
Gae, gae, gae!
861
00:42:37,201 --> 00:42:40,581
[Yut dibuang!]
862
00:42:41,800 --> 00:42:43,621
Yang betul!
863
00:42:44,440 --> 00:42:46,010
Gae!
864
00:42:47,010 --> 00:42:50,911
[ Tidak mungkin, adalah bahawa sebenar?]
865
00:42:50,911 --> 00:42:53,751
[Adakah itu gelung tak terhingga
tag nama permainan?]
866
00:42:54,311 --> 00:42:56,181
[Satu lagi kayu dibalik!]
867
00:42:56,181 --> 00:42:58,920
[Ia adalah Geol!]
868
00:43:01,190 --> 00:43:03,521
[pasukan Brother Muda kemenangan!]
869
00:43:04,360 --> 00:43:07,190
[Kami akan menjadi saudara besar sekarang!]
870
00:43:07,190 --> 00:43:10,800
[muda Brothers pasukan memenangi permainan
di Yut oleh rambut janggut]
871
00:43:12,630 --> 00:43:14,101
[Oh, tidak...]
872
00:43:15,070 --> 00:43:17,900
[Kami couldn & apos;. t telah dirawat
sebagai saudara besar betul lagi]
873
00:43:19,101 --> 00:43:20,610
Sungguh menakjubkan
874
00:43:20,610 --> 00:43:22,981
Kenapa dia melemparkan mo selalu
875
00:43:24,070 --> 00:43:26,610
-..?. Dia adalah luar biasa
- Kami . boleh & apos;.? telah memenangi
876
00:43:26,610 --> 00:43:28,670
Kami hampir memenangi
877
00:43:28,670 --> 00:43:30,360
- Seperti yang saya katakan sebelum ini...
- Kami adalah saudara-saudara besar sekarang
878
00:43:30,360 --> 00:43:34,820
Sebaik sahaja pasukan merah berkata
abang, anda akan
879
00:43:34,820 --> 00:43:36,320
Mari & apos;.. s cepat
880
00:43:36,320 --> 00:43:38,690
[Kebanyakan mereka adalah sebenarnya lebih muda.]
Ini adalah tidak masuk akal
881
00:43:38,690 --> 00:43:41,490
Kami & apos; akan melakukannya bersama-sama
- Satu, dua, tiga
882
00:43:41,490 --> 00:43:45,360
<..! p> - Big Brother
- muka Square, datang ke sini
883
00:43:45,360 --> 00:43:49,030
-. Apa yang kamu katakan
-. muka Square
884
00:43:49,030 --> 00:43:50,471
Saya tidak perlu lagi dipotong!
885
00:43:50,471 --> 00:43:53,141
Membuat menyeronokkan penampilan
ISN & apos;! t perkara yang betul untuk melakukan
886
00:43:53,141 --> 00:43:56,871
[? Adakah anda ingin merasa
bagaimana tajam tulangku]
887
00:43:56,871 --> 00:43:59,081
Saya akan memukul anda dengan muka saya.
888
00:44:00,041 --> 00:44:02,610
Saya minta maaf, Big Brother.
Saya terlalu kecewa.
889
00:44:02,610 --> 00:44:04,150
Saya minta maaf.
890
00:44:04,751 --> 00:44:07,320
[SBS Dewan Penyiaran,
Deungchon-dong, Seoul]
891
00:44:08,331 --> 00:44:11,090
[Tapak terakhir untuk pertempuran!]
892
00:44:11,090 --> 00:44:14,670
[Tempat di mana kami akan < br /> membuat kedudukan jelas!]
893
00:44:14,670 --> 00:44:19,001
[A pentas khas, cincin oktagon!]
894
00:44:20,050 --> 00:44:21,791
[The Rival Match Big]
895
00:44:21,791 --> 00:44:25,471
Hello, saya Lee Byung Jin,
bedak untuk Running Man Perlawanan Rival Besar.
896
00:44:25,471 --> 00:44:29,291
Hello, saya Permainan Caster Jeon Young Jun
897
00:44:29,291 --> 00:44:36,311
Mulai sekarang, kita & apos;. akan memulakan misi akhir
daripada Rival Match Big
898
00:44:36,311 --> 00:44:38,851
Sila masukkan! gelanggang!
899
00:44:38,851 --> 00:44:41,231
Para pemain memasuki sekarang.
900
00:44:41,231 --> 00:44:43,840
Apa?
Ia adalah oktagon!
901
00:44:43,840 --> 00:44:45,090
[Amazed]
902
00:44:47,760 --> 00:44:51,331
Hello, Akulah
Yoo Jae Suk dunia permainan, Jeon Young Jun
903
00:44:52,360 --> 00:44:56,030
Apa yang membawa anda di sini?
[An cincin oktagon dan casters?]
904
00:44:56,030 --> 00:45:00,001
[Semua orang & apos;. s terkejut melihat
tetapan permainan tahap blockbuster]
905
00:45:02,800 --> 00:45:04,170
Adakah kita akan
bermain pro-gusti
906
00:45:04,170 --> 00:45:07,010
Anda tahu? apa oktagon adalah untuk
907
00:45:07,010 --> 00:45:08,681
-. Ia adalah pertempuran
-!. Yang betul
908
00:45:08,681 --> 00:45:11,880
pertandingan Kejam menunggu untuk anda
909
00:45:11,880 --> 00:45:13,451
Saya berharap ia adalah satu pertandingan yang sebenar
kejam.
910
00:45:13,451 --> 00:45:15,621
[Apa yang salah dengan dia?]
911
00:45:15,621 --> 00:45:19,251
It seems they're ready
for the game already.
912
00:45:19,251 --> 00:45:22,490
Adakah terdapat apa-apa cara kita boleh menghentikan dia?
Serius.
913
00:45:22,490 --> 00:45:24,161
Rival Match Besar.
914
00:45:24,161 --> 00:45:27,800
Apa yang akan berlaku di oktagon ini?
915
00:45:27,800 --> 00:45:30,300
Kami akan mendedahkan mereka sekarang.
916
00:45:30,300 --> 00:45:32,471
Anda boleh menyemak mereka pada skrin!
917
00:45:33,530 --> 00:45:35,771
Enam perlawanan akan diadakan.
918
00:45:35,771 --> 00:45:37,300
Mereka adalah pada skrin.
919
00:45:38,570 --> 00:45:42,010
Pertama, Kim Hee Chul dan Lee Teuk
akan bermain memetik daripada 33 kad.
920
00:45:42,010 --> 00:45:45,911
Dahi Bola Keranjang,
untuk Yoo Jae Suk dan Kim Jong Kook. p >
921
00:45:45,911 --> 00:45:48,521
Pusingan ketiga akan Thumb Long Jump
untuk Gary dan Ha Ha.
922
00:45:48,521 --> 00:45:51,621
Pusingan keempat, Ji Suk Jin dan Lee Kwang Soo
pengkhianatan batu-kertas-gunting
923
00:45:51,621 --> 00:45:54,050
924
00:45:54,050 --> 00:45:56,860
Song Ji Hyo dan Hani,
925
00:45:56,860 --> 00:45:59,130
Yang pertama yang jatuh kemenangan tidur.
926
00:45:59,130 --> 00:46:01,331
<. Pusingan kelima adalah menakjubkan.
927
00:46:02,400 --> 00:46:05,670
Sweet Dreams.
928
00:46:05,670 --> 00:46:07,630
[Yang pertama kali tidur permainan
pada menunjukkan pelbagai!]
929
00:46:07,630 --> 00:46:10,541
Akhir sekali, anda mengambil sesuatu
Ji Hyo & apos;. s benar-benar baik di
930
00:46:10,541 --> 00:46:13,911
- Hani juga tertidur dengan mudah
-. Bagaimana saya boleh tidur apabila mereka merakam
931
00:46:15,240 --> 00:46:17,081
Saya telah membuang segala macam perlawanan
932
00:46:17,081 --> 00:46:18,710
tetapi saya tidak pernah membuang tidur? sebelum
933
00:46:18,710 --> 00:46:21,550
Adakah anda akan dibuang, juga
934
00:46:21,550 --> 00:46:24,221
Kami & apos;.?. ve dibincangkan tentang itu
bulat dengan krew produksi
935
00:46:24,221 --> 00:46:27,351
Kami boleh & apos; t membuat untuk
memenangi dua daripada tiga
936
00:46:27,351 --> 00:46:29,760
Anda boleh & apos; t bangun seseorang tidur
937
00:46:29,760 --> 00:46:31,690
dan membuat mereka tidur lagi
938
00:46:31,690 --> 00:46:34,431
-.. berapa jam anda tidur
- Malam tadi... dua jam
939
00:46:34,431 --> 00:46:36,331
-.? Dua jam
- Bagaimana pula dengan anda
940
00:46:36,331 --> 00:46:38,630
Saya rasa dia hanya tidur selama 15 jam
941
00:46:38,630 --> 00:46:40,701
Beliau hasn & apos;... t bermula hibernasi beliau, namun
942
00:46:40,701 --> 00:46:43,101
Ji Hyo boleh tidur 23 jam sehari
943
00:46:43,101 --> 00:46:47,771
Pusingan keenam adalah untuk Lim Yo Hwan
dan Hong Jin Ho, Arcade Tetris.
944
00:46:47,771 --> 00:46:49,820
Sebagai bedak permainan, saya memberitahu anda.
945
00:46:49,820 --> 00:46:52,090
Dalam Lim Jin Perang, Lim Yo Hwan sentiasa menang
946
00:46:52,090 --> 00:46:54,911
Fikirkan tentang pertaruhan Lim Yo Hwan
947
00:46:54,911 --> 00:46:56,451
Beliau adalah kuat pada amalan
948
00:46:56,451 --> 00:46:58,981
-...? Pernahkah anda bermain Tetris < br /> -.!.. Tidak benar-benar
949
00:46:58,981 --> 00:47:02,420
Tetapi, saya boleh menang ke atas beliau
950
00:47:02,420 --> 00:47:04,070
Saya boleh menang ini
Percayalah
951
00:47:04,070 --> 00:47:06,251
[Saya Aku akan mengatasi
laknat Lim Jin Perang hari ini!]
952
00:47:06,251 --> 00:47:08,391
Apa yang penting ialah
953
00:47:08,391 --> 00:47:12,001
yang anda boleh bertaruh mata
anda untuk setiap pusingan.
954
00:47:12,001 --> 00:47:19,501
Perkara-perkara yang boleh anda gunakan
untuk semua pusingan 250.
955
00:47:20,570 --> 00:47:23,641
Anda boleh menggunakan semua mata
bagi pusingan pertama juga. p >
956
00:47:23,641 --> 00:47:26,510
- Semua dalam
- Kami & apos;?. akan melakukannya untuk Sweet Dreams
957
00:47:26,510 --> 00:47:29,251
Mari & apos; s penggunaan 240.
[! Anda di Ace sebenar] p >
958
00:47:30,351 --> 00:47:32,521
Berapa banyak mata yang anda telah digunakan
dirahsiakan.
959
00:47:32,521 --> 00:47:35,291
Apabila semua pusingan berakhir
960
00:47:35,291 --> 00:47:39,021
kita & apos; akan mendedahkan bagaimana anda dibahagikan
mata anda pada masa itu
961
00:47:39,021 --> 00:47:40,721
Mari & apos;. s memulakan permainan sekarang p! >
962
00:47:40,721 --> 00:47:44,030
Kami & apos; akan mula
pusingan pertama Rival Match Big
963
00:47:44,030 --> 00:47:45,630
[The Rival Match Besar, bermula!]
964
00:47:47,431 --> 00:47:50,371
[Dalam oktagon, sahaja! saingan
saya dan saya berdiri!]
965
00:47:50,371 --> 00:47:52,400
[Saya yakin segala-galanya di peperangan ini!]
966
00:47:52,400 --> 00:47:55,300
[Anda akan mendapat semua!
Atau kehilangan semua!]
967
00:47:55,300 --> 00:47:57,440
[Siapakah yang akan ketawa pada akhirnya?]
968
00:48:00,340 --> 00:48:01,990
[The Rival Match Big]
969
00:48:01,990 --> 00:48:06,751
Pusingan pertama yang Rival Big
Perlawanan adalah " memetik daripada 33 kad. "
970
00:48:06,751 --> 00:48:08,820
Lee Teuk vs Kim Hee Chul.
971
00:48:08,820 --> 00:48:11,590
Memilih 33 kad.
972
00:48:11,590 --> 00:48:17,061
Mereka perlu segera memilih
33 kad dalam perintah menggunakan satu tangan
973
00:48:17,061 --> 00:48:21,760
-. Ia tidak akan mudah untuk memilih dengan cepat
-... Yang betul
974
00:48:21,760 --> 00:48:26,001
Lee Teuk dan Kim Hee Chul < br /> Mari & apos;. s lihat pada pemain
975
00:48:26,001 --> 00:48:27,641
peminat mereka tahu mengenainya
976
00:48:27,641 --> 00:48:34,840
dan mereka & apos; ve juga bercakap mengenai genggaman
memerangi mereka telah di Inchon pada talk show
977
00:48:34,840 --> 00:48:37,451
pesaing dalam kumpulan. .
978
00:48:37,451 --> 00:48:41,851
Secara rasmi, Lee Teuk adalah pemimpin pasukan tersebut.
979
00:48:41,851 --> 00:48:44,791
Dan Kim Hee Chul adalah Pemimpin Sub.
980
00:48:44,791 --> 00:48:50,791
Kita boleh melihat kedua-dua pemain
saingan dari melihat profil
981
00:48:50,791 --> 00:48:54,300
- Anda boleh & apos;. t mempunyai dua matahari
- Sudah tentu tidak
982
00:48:54,300 --> 00:48:58,731
Mereka boleh & apos;. t menjadi pesaing selama-lamanya Mereka perlu membuat ia jelas suatu hari nanti.
983
00:48:58,731 --> 00:49:00,831
Dan itu adalah hari ini!
984
00:49:00,831 --> 00:49:03,771
Sila tulis berapa banyak mata
anda akan bertaruh untuk pusingan pertama. p >
985
00:49:03,771 --> 00:49:07,371
- Don & apos;.. t berasa terlalu tertekan
- Saya rasa saya boleh menang
986
00:49:07,371 --> 00:49:09,081
Anda fikir begitu
987
00:49:09,081 --> 00:49:12,451
Saya rasa kita boleh meletakkan banyak
mata untuk Lee Teuk.
988
00:49:12,451 --> 00:49:13,610
Saya rasa dia boleh menang.
989
00:49:13,610 --> 00:49:16,451
Saya banyak yang lebih cepat daripada Teuk di menaip.
990
00:49:16,451 --> 00:49:19,751
Saya boleh bergerak jari saya benar-benar cepat.
991
00:49:19,751 --> 00:49:21,621
Bagaimana dengan pertaruhan 70 mata?
992
00:49:21,621 --> 00:49:23,860
Saya bimbang...
993
00:49:23,860 --> 00:49:29,231
Hee Chul pergi ke
sekolah teknikal yang tinggi, jadi dia tangkas. p >
994
00:49:29,231 --> 00:49:31,260
Beliau telah membina banyak perkara
995
00:49:31,260 --> 00:49:33,201
Beliau adalah tangkas
996
00:49:33,201 --> 00:49:34,871
Saya akan pergi sekarang
997
00:49:34,871 --> 00:49:37,371
Mari & apos;..!! s menjerit bersama-sama p >
998
00:49:37,371 --> 00:49:39,271
Semoga berjaya
999
00:49:39,271 --> 00:49:41,710
Bersenang-senang!
1000
00:49:41,710 --> 00:49:44,081
Para pemain selesai amalan ini.
1001
00:49:44,081 --> 00:49:47,851
Kim Hee Chul muncul pertama.
1002
00:49:47,851 --> 00:49:49,650
! Saya rasa anda akan menang ini
1003
00:49:49,650 --> 00:49:52,420
Tidak kira apa
1004
00:49:52,420 --> 00:49:55,621
Don & apos;.... t membuang tenaga anda
1005
00:49:55,621 --> 00:49:58,061
Lee Teuk dan Kim Hee Chul
1006
00:49:58,061 --> 00:50:02,161
Lee Teuk telah menjalankan bagi
bar apabila ia masuk
1007
00:50:02,161 --> 00:50:06,780
Yang tenaga adalah hanya sia-sia
Dia mungkin terlalu letih kemudian
1008
00:50:06,780 --> 00:50:08,771
... - bahawa adalah tidak perlu
-. Yang betul
1009
00:50:08,771 --> 00:50:11,101
Hanya melakukan sebagaimana Engkau digunakan untuk
1010
00:50:11,101 --> 00:50:13,871
perkara Masa untuk permainan ini
1011
00:50:13,871 --> 00:50:18,581
Ia adalah.!. penting untuk memilih 33 kad segera.
1012
00:50:18,581 --> 00:50:22,811
Saya tertanya-tanya berapa cepat
Lee Teuk boleh memilih mereka keluar.
1013
00:50:22,811 --> 00:50:25,721
Hanya berehat, Teuk!
1014
00:50:25,721 --> 00:50:29,751
[Super saraf]
Saya berasa tidak selesa!
1015
00:50:29,751 --> 00:50:32,990
- Lee Teuk, melawan
- Saya begitu gementar
1016
00:50:33,561 --> 00:50:35,731
[! Permainan
pengenalan daripada Rival Match Big]
1017
00:50:35,731 --> 00:50:37,860
[Memilih kad 33]
Don & apos;! t mendengar kepada mereka
1018
00:50:37,860 --> 00:50:40,061
Adakah anda bersedia
1019
00:50:40,061 --> 00:50:42,300
Saya bersedia <>
1020
00:50:42,300 --> 00:50:44,170
/ p yang pertama! bulat!
1021
00:50:44,170 --> 00:50:47,271
[Saya akan mengalahkan saingan saya hari ini!]
Ini membuatkan saya gementar.
1022
00:50:47,271 --> 00:50:48,871
Ia adalah okay, Teuk!
1023
00:50:49,940 --> 00:50:52,541
permainan bermula sekarang!
1024
00:50:56,311 --> 00:50:58,851
[Dia membuat kesilapan secepat
seperti dia mula bermain.]
1025
00:50:58,851 --> 00:51:00,380
[Oh, tidak!]
1026
00:51:00,380 --> 00:51:02,050
[Nice, beliau membuat kesilapan!]
1027
00:51:04,221 --> 00:51:07,460
[Dia memandu laju sehingga
membentuk kesilapannya.]
1028
00:51:07,460 --> 00:51:08,891
Pada sekali!
1029
00:51:09,831 --> 00:51:12,460
Beliau adalah separuh jalan!
1030
00:51:12,460 --> 00:51:15,871
Jika anda membuat kesilapan,
anda kehilangan banyak masa.
1031
00:51:18,900 --> 00:51:20,440
[Pergi, Lee Teuk, pergi!]
1032
00:51:20,440 --> 00:51:21,971
Anda melakukan kerja yang baik!
1033
00:51:26,340 --> 00:51:29,981
[Beliau hampir selesai.]
1034
00:51:31,581 --> 00:51:34,920
Selesai!
1035
00:51:36,791 --> 00:51:39,400
[! Kerja yang baik] [Lee Teuk & apos;; s masa akan didedahkan
selepas Hee Chul & apos. main s]
1036
00:51:39,400 --> 00:51:40,721
1037
00:51:40,721 --> 00:51:42,661
Ia adalah okay.
[Saya rasa saya boleh melakukannya.]
1038
00:51:42,661 --> 00:51:47,061
Lee Teuk membuat beberapa kesilapan.
1039
00:51:47,061 --> 00:51:49,701
Itu adalah di mana anda kehilangan masa.
1040
00:51:49,701 --> 00:51:55,971
Playing
perlahan tetapi kukuh boleh mengurangkan kehilangan masa.
1041
00:51:55,971 --> 00:52:00,271
Hee Chul, bukannya cepat,
memastikan ia stabil.
1042
00:52:00,271 --> 00:52:02,740
Permainan ini membuatkan saya begitu gementar .
1043
00:52:02,740 --> 00:52:04,780
Kim Hee Chul agak tajam.
1044
00:52:04,780 --> 00:52:09,650
Beliau menetapkan kad pada sudut
yang selesa untuk-Nya.
1045
00:52:09,650 --> 00:52:15,121
Adalah penting untuk menetapkan ia pada sudut,
jadi ia adalah lebih mudah untuk mengambil
1046
00:52:17,221 --> 00:52:20,490
-. Kim Hee Chul
-! Sedia
1047
00:52:20,490 --> 00:52:23,621
Pastikan ia menenangkan
1048
00:52:23,621 --> 00:52:26,300
- Kim Hee Chul
-! Mula
1049
00:52:26,300 --> 00:52:28,101
Beliau memulakan
1050
00:52:29,170 --> 00:52:32,670
- Dia pantas
- Empat, lima, enam...
1051
00:52:35,070 --> 00:52:37,641
Baik, baik
Don & apos;!!! t melakukannya terlalu cepat
1052
00:52:37,641 --> 00:52:39,050
Anda tidak pernah tahu...
1053
00:52:39,050 --> 00:52:40,650
[Super berfokuskan]
1054
00:52:40,650 --> 00:52:42,251
Perlahan-lahan, perlahan-lahan.
1055
00:52:42,251 --> 00:52:46,990
[Beliau membentuk kesilapan yang dia telah lakukan
dalam awal dan kelajuan sehingga]
1056
00:52:46,990 --> 00:52:48,891
Hebat, hebat
1057
00:52:49,521 --> 00:52:51,460
[memetik kad Flawless]
1058
00:52:52,561 --> 00:52:56,101
[Menggunakan beliau Buncis, dia & apos;.! s
! memajukan pada kelajuan yang tinggi.]
1059
00:52:59,800 --> 00:53:01,670
Selesai!
1060
00:53:03,501 --> 00:53:04,771
[Dia yakin kemenangannya.]
1061
00:53:04,771 --> 00:53:07,510
Ia baik!
[pahit] !
1062
00:53:07,510 --> 00:53:09,271
Dia mengambil kad supaya mudah
1063
00:53:09,271 --> 00:53:11,681
[! Dia masih tangkas]
Bagaimana anda boleh menjadi begitu pantas
1064
00:53:11,681 --> 00:53:13,911
Kim Hee Chul & apos?; s snap bagus!
1065
00:53:13,911 --> 00:53:18,920
Jarak dari
kad dan tangannya adalah singkat.
1066
00:53:18,920 --> 00:53:22,121
Betul-betul di atas kad,
menggunakan Buncis beliau
1067
00:53:22,121 --> 00:53:24,690
dia dikurangkan usulnya
1068
00:53:24,690 --> 00:53:27,661
Anda didn & apos;.! t bergerak banyak,
dan itu adalah bagaimana anda memenangi
1069
00:53:27,661 --> 00:53:30,260
[Apa yang akan menjadi hasil?]
1070
00:53:30,260 --> 00:53:32,561
Lee Teuk & apos; rekod s adalah
1071
00:53:32,561 --> 00:53:35,831
16.95 saat
1072
00:53:35,831 --> 00:53:37,971
Saya rasa Teuk & apos;. rekod s
adalah kurang daripada 10 saat
1073
00:53:37,971 --> 00:53:39,971
Kim Hee Chul & apos;. rekod s adalah
1074
00:53:41,610 --> 00:53:44,780
[? Pasukan mana yang akan mendapatkan
titik untuk perlawanan pertama]
1075
00:53:44,780 --> 00:53:48,110
13.24 saat!
1076
00:53:48,110 --> 00:53:52,420
[Kim Hee Chul menang
pusingan pertama Running Man Rival Match Besar.]
1077
00:53:56,021 --> 00:53:59,190
Hey, adik!
1078
00:53:59,190 --> 00:54:02,690
[Dalam dua saat mengumumkan
keputusan itu, beliau bertindak seperti seorang pemimpin.]
1079
00:54:02,690 --> 00:54:04,831
[Selamat datang, Juara!]
1080
00:54:04,831 --> 00:54:06,931
1081
00:54:06,931 --> 00:54:10,201
<
1082
00:54:10,201 --> 00:54:12,570
1083
00:54:13,541 --> 00:54:17,570
Ia adalah okay. p> [Kami & apos; akan memenangi perlawanan seterusnya!]
1084
00:54:17,570 --> 00:54:21,581
[Mari & apos;! s menyimpan peningkatan ini]
1085
00:54:21,581 --> 00:54:26,021
Oleh kerana Kim Hee Chul dari pasukan Brothers Muda
mengambil masa pertama kemenangan
1086
00:54:26,021 --> 00:54:27,920
Lebih penting daripada kemenangan
adalah bagaimana anda menggunakan mata
1087
00:54:27,920 --> 00:54:32,090
Jika mereka didn & apos;. t meletakkan banyak
mata untuk pusingan ini...
1088
00:54:32,090 --> 00:54:37,231
Melalui memenangi perlawanan,
ia adalah kira-kira berapa banyak mata yang anda akan mendapat
1089
00:54:37,231 --> 00:54:39,530
Anda don & apos;. t tahu sehingga akhir semua pusingan yang
1090
00:54:39,530 --> 00:54:41,360
Mereka perlu mendapatkan.
bersedia untuk pusingan kedua sekarang.
1091
00:54:41,360 --> 00:54:43,601
Perlawanan kedua adalah Dahi bakul.
1092
00:54:43,601 --> 00:54:46,900
Yoo Jae Suk dan Kim Jong Kook
akan bermain. p >
1093
00:54:46,900 --> 00:54:48,840
Yang pertama untuk menjaringkan lima mata
1094
00:54:48,840 --> 00:54:52,271
melalui gelung pada
lawan & apos;. s dahi akan menang
1095
00:54:52,271 --> 00:54:57,681
Yoo Jae Suk dan Kim Jong Kook
mempunyai perlawanan berkali-kali.
1096
00:54:57,681 --> 00:55:01,181
Yoo Jae Suk adalah nombor satu angka
pada Running Man <>
1097
00:55:01,181 --> 00:55:05,550
/ p dan Kim Jong Kook mempunyai
mata pada kedudukan itu.
1098
00:55:05,550 --> 00:55:06,751
[Number One vs Encik Mampu]
1099
00:55:06,751 --> 00:55:09,690
Beliau membangkitkan harimau.
1100
00:55:09,690 --> 00:55:14,431
Beliau dilihat harimau & apos; kuku s
dalam peperangan lumpur
1101
00:55:14,431 --> 00:55:18,300
Yoo Jae Suk telah dihancurkan ke dalam lumpur
1102
00:55:18,300 --> 00:55:22,141
Pada satu lagi perlawanan dengan Kim Jong Kook.. ,
1103
00:55:22,141 --> 00:55:24,240
Ia dahsyat.
1104
00:55:24,240 --> 00:55:27,641
Kedudukannya sebagai
pengacara negara telah semakin lemah.
1105
00:55:27,641 --> 00:55:31,351
<
lengkung di bahagian bawah beliau telah terdedah. p> Kim Jong Kook yang mempunyai mata
untuk jawatan nombor satu
1106
00:55:31,351 --> 00:55:36,021
dan pengacara negara,
Yoo Jae Suk & apos; s perlawanan untuk jawatan tersebut
1107
00:55:36,021 --> 00:55:39,291
[Aku akan tempoh di
hubungan memenatkan ini!]
1108
00:55:39,291 --> 00:55:41,621
Permainan potong berlian berlian!
1109
00:55:41,621 --> 00:55:44,460
Konfrontasi kebanggaan
antara dua lelaki!
1110
00:55:44,460 --> 00:55:46,391
Jong Kook akan melakukan yang terbaik.
1111
00:55:47,130 --> 00:55:48,701
[Burning dengan semangat]
1112
00:55:48,701 --> 00:55:51,630
Tanggalkan cermin mata anda, Jae Suk.
1113
00:55:51,630 --> 00:55:54,900
Kedua-dua pemain bersedia
1114
00:55:54,900 --> 00:55:56,670
-. Berjuang
-!!! Fight
1115
00:55:56,670 --> 00:55:58,101
Go, Yoo Jae Suk, pergi
1116
00:55:58,101 --> 00:56:00,871
Pusingan kedua, dahi bakul
1117
00:56:00,871 --> 00:56:03,541
Kami & apos; akan mulakan sekarang
1118
00:56:03,541 --> 00:56:05,911
[The Rival Match Besar,
Dahi bakul, mulakan!]
1119
00:56:07,550 --> 00:56:10,251
- Saya don & apos;!. t peduli siapa yang bermula
- Teruskan, Jong Kook
1120
00:56:10,251 --> 00:56:12,581
Jong Kook & apos;!. s menembak bentuk
ISN & apos; t yang baik
1121
00:56:12,581 --> 00:56:15,251
[. Jong Kook & apos; s lemah pada permainan bola]
Arc!
1122
00:56:16,490 --> 00:56:20,831
Arc!
[Matlamat dalam!]
1123
00:56:20,831 --> 00:56:22,360
Berjaya!
1124
00:56:22,360 --> 00:56:24,960
[Hooray, Tiger!]
1125
00:56:25,501 --> 00:56:28,530
Kim Jong Kook
Kim Jong Kook
1126
00:56:28,530 --> 00:56:32,900
Dengan skor 1:!. 0,
Kim Jong Kook mengetuai
1127
00:56:37,610 --> 00:56:39,561
[Apa yang dia lakukan hanya melakukan]
1128
00:56:39,561 --> 00:56:42,811
[Ini adalah perasaan
lebih baik daripada menjaringkan gol]
1129
00:56:42,811 --> 00:56:44,951
Don & apos;?! t menjadi jengkel oleh yang
1130
00:56:44,951 --> 00:56:47,251
[Upsetting !]
Dia bertujuan untuk itu
1131
00:56:47,251 --> 00:56:51,460
Beliau wasn & apos;. t mensasarkan matlamat,
tetapi dia bertujuan untuk Tiger
1132
00:56:51,460 --> 00:56:53,661
Ini adalah lebih daripada sakit hati a.
1133
00:56:53,661 --> 00:56:57,460
Yoo Jae Suk sudah dimulakan
kaca matanya sekarang
1134
00:56:57,460 --> 00:56:59,630
Dia sudah bersedia untuk Tiger & apos;.. s balas
1135
00:56:59,630 --> 00:57:02,400
Just mengabaikannya!
1136
00:57:02,400 --> 00:57:04,070
[Tunggu dan lihat.]
1137
00:57:04,771 --> 00:57:07,300
Saya rasa begitu baik, walaupun saya terlepas.
1138
00:57:07,871 --> 00:57:09,541
[Adakah dia membalas dendam?
Adakah dia akan menjaringkan?]
1139
00:57:11,141 --> 00:57:13,010
Kerja yang baik
1140
00:57:13,010 --> 00:57:17,311
[Mata ganti mata, gigi ganti gigi,
perang saraf!]
1141
00:57:17,311 --> 00:57:19,820
! Jalan
bola semakin rendah dan kuat.
1142
00:57:19,820 --> 00:57:22,121
Ia adalah lebih seperti bola yang cepat.
1143
00:57:22,121 --> 00:57:26,490
Anda berjaya!
[A kuat dan pantas bola!]
1144
00:57:27,690 --> 00:57:29,431
[Pembebasan yang baik!]
1145
00:57:29,431 --> 00:57:33,161
[Dia lupa tentang perlawanan,
dan menyimpan mengejek Tiger.]
1146
00:57:33,161 --> 00:57:37,971
Beliau adalah . seronok,
dan dia akan dapat untuk menjaringkan seterusnya
1147
00:57:37,971 --> 00:57:40,871
- Yoo Jae Suk adalah pintar
- Ia seperti suntikan yang
1148
00:57:40,871 --> 00:57:44,121
Don & apos.;. t terpengaruh!
1149
00:57:44,121 --> 00:57:45,840
[saya akan bertenang.]
1150
00:57:46,641 --> 00:57:49,110
gelung ini di jalan.
1151
00:57:49,110 --> 00:57:52,351
[En. Mampu memberi tumpuan kepada perlawanan.]
Baling sukar
1152
00:57:52,351 --> 00:57:54,581
Aim for the "R" mark.
1153
00:57:55,221 --> 00:57:56,990
[Matlamat dalam!]
1154
00:57:58,391 --> 00:58:00,960
[Yoo Jae Suk vs Kim Jong Kook]
[1: 1]!
1155
00:58:00,960 --> 00:58:03,791
Yoo Jae Suk
[ .. Belalang menjadi berdaya saing]
1156
00:58:03,791 --> 00:58:06,760
saya ikut kerana anda i>
. (AOA & apos; lagu s)
1157
00:58:06,760 --> 00:58:08,181
[Itu adalah close]
1158
00:58:08,181 --> 00:58:09,860
Anda hanya perlu mendapatkan
biasa itu.
1159
00:58:09,860 --> 00:58:11,501
Aim untuk "R" tanda lagi.
1160
00:58:14,101 --> 00:58:17,311
[Yoo Jae Suk vs Kim Jong Kook]
[2: 1]
1161
00:58:17,311 --> 00:58:18,871
[Puji Yoo Jae Suk]
1162
00:58:18,871 --> 00:58:21,161
Yoo Jae Suk diterbalikkan
Ia adalah 00:58 sekarang
1163
00:58:21,161 --> 00:58:25,110
Selepas dia mendapat memukul dua kali,
dia terpengaruh
1164
00:58:25,110 --> 00:58:26,851
Don & apos;.! risau, anda boleh mengembalikan
1165
00:58:30,791 --> 00:58:33,351
[! Matlamat dalam]
1166
00:58:33,351 --> 00:58:35,690
[Yoo Jae Suk vs Kim Jong Kook]
[2: 2]..
1167
00:58:35,690 --> 00:58:37,161
Tolong miringkan kepala anda
1168
00:58:37,161 --> 00:58:38,820
Mereka adalah pesaing
1169
00:58:41,331 --> 00:58:44,981
[Yoo Jae Suk vs Kim Jong Kook]
[3: 2]
1170
00:58:44,981 --> 00:58:48,510
[pasukan Brother muda adalah
satu langkah lebih dekat kepada matlamat mereka.]
1171
00:58:48,510 --> 00:58:50,570
Yoo Jae Suk!
1172
00:58:50,570 --> 00:58:52,650
[Tiger menyasarkan gelung.] p >
1173
00:58:53,740 --> 00:58:55,740
Beliau terlepas ia.
1174
00:58:55,740 --> 00:58:56,960
Fikirannya menjadi lemah!
1175
00:58:56,960 --> 00:59:00,210
Yoo Jae Suk adalah mengawal permainan sekarang.
1176
00:59:01,710 --> 00:59:03,561
[Sabotaj]
1177
00:59:04,400 --> 00:59:06,820
Yoo Jae Suk gol
dalam
1178
00:59:06,820 --> 00:59:09,581
[Lihat?]
1179
00:59:09,581 --> 00:59:12,121
[Dia tidak mengendahkan apos lawan &;. s sabotaj
mudah]!! p >
1180
00:59:12,121 --> 00:59:13,831
Empat hingga dua!
Ia adalah matlamat keempat!
1181
00:59:13,831 --> 00:59:15,900
Ia adalah perlawanan-mata untuk Yoo Jae Suk!
1182
00:59:15,900 --> 00:59:17,501
Permainan ini hanya bermula, Jong Kook .
1183
00:59:17,501 --> 00:59:19,231
Bola akan jatuh dari atas ke bawah.
1184
00:59:19,231 --> 00:59:20,971
Atas, bawah, naik, naik, dan ke bawah i>
1185
00:59:20,971 --> 00:59:22,541
Beliau! berjaya!
1186
00:59:22,541 --> 00:59:24,070
Beliau berhati-hati.
1187
00:59:24,070 --> 00:59:25,670
Perbezaannya ialah hanya satu mata.
1188
00:59:25,670 --> 00:59:28,311
Kim Jong Kook adalah
selepas Yoo Jae Suk.
1189
00:59:29,070 --> 00:59:31,541
[Jae Suk memerlukan satu lagi titik!]
1190
00:59:31,541 --> 00:59:33,210
[Sila, sila, sila.]
1191
00:59:33,210 --> 00:59:35,550
Anda perlu untuk menyelesaikannya sekarang.
1192
00:59:35,550 --> 00:59:37,380
[Saraf]
1193
00:59:37,380 --> 00:59:39,221
Sila letakkan kepala anda ke bawah.
1194
00:59:39,221 --> 00:59:40,920
Ia adalah baik sekarang
1195
00:59:40,920 --> 00:59:43,021
[Sebagai sensitif
gelung & apos;. Lokasi s].
1196
00:59:43,021 --> 00:59:46,061
Beliau mendapat rasa
yang sudut dan jalan bola.
1197
00:59:46,061 --> 00:59:48,760
Ia adalah mengenai mengawal kekuatan.
1198
00:59:53,460 --> 00:59:55,371
Beliau berjaya!
[Matlamat dalam!]
1199
00:59:56,971 --> 00:59:59,351
Matlamat pergi
Yoo Jae Suk
1200
00:59:59,351 --> 01:00:03,740
[Yoo Jae Suk vs Kim Jong Kook]
! [5: 3]
1201
01:00:04,981 --> 01:00:08,851
Oleh kerana dia memperoleh lima mata pertama
1202
01:00:08,851 --> 01:00:12,751
pemenang pusingan
kedua adalah pasukan Brother muda
1203
01:00:13,380 --> 01:00:15,990
Mereka & apos;.! ve menang dua kali berturut-turut
1204
01:00:15,990 --> 01:00:18,291
Kim Hee Chul, dan kemenangan s
1205
01:00:18,291 --> 01:00:19,590
[rumit]
1206
01:00:19,590 --> 01:00:22,331
Dua kemenangan berturut-turut
untuk pasukan Brother muda
1207
01:00:22,331 --> 01:00:24,030
Mereka mempunyai aliran yang baik daripada; Yoo Jae Suk & apos! permainan.
1208
01:00:24,030 --> 01:00:26,900
[pasukan Brother muda menyimpan peningkatan
mereka dengan kemenangan berturut-turut.]
1209
01:00:26,900 --> 01:00:28,170
Ia adalah satu perlawanan yang sengit.
1210
01:00:28,170 --> 01:00:29,971
Ia adalah benar-benar dekat!
1211
01:00:29,971 --> 01:00:34,541
Kim Hee Chul dan Yoo Jae Suk & apos;! s kemenangan
berturut-turut
1212
01:00:34,541 --> 01:00:35,940
Kedua-dua pemain yang ingin
menjadi tokoh terkemuka
1213
01:00:35,940 --> 01:00:40,110
Sudah tentu, < br /> Yoo Jae Suk dilindungi kedudukannya
1214
01:00:40,110 --> 01:00:42,610
Kami baru sahaja selesai pusingan kedua
1215
01:00:42,610 --> 01:00:44,771
[The Rival Match Big]
[Jae Suk:.. menang. Jong Kook: kehilangan]
1216
01:00:45,451 --> 01:00:47,521
[Gary kemenangan ke atas Ha Ha
di pusingan ketiga]
1217
01:00:47,521 --> 01:00:49,351
Mereka berasa
segera kerana ia adalah 3:. 0.
1218
01:00:49,351 --> 01:00:50,791
Mereka & apos;... akan melakukan yang terbaik untuk memenangi pusingan ini
1219
01:00:50,791 --> 01:00:53,391
Dengan cara ini, jika saya kehilangan masa ini
Kita mungkin kalah di dua pusingan
1220
01:00:53,391 --> 01:00:55,460
semangat pasukan kami mungkin turun.
1221
01:00:55,460 --> 01:00:57,490
Saya tertanya-tanya bagaimana mereka dibahagikan
mata mereka.
1222
01:00:57,490 --> 01:00:59,630
Saya fikir mereka meletakkan banyak
mata pada Hani.
1223
01:00:59,630 --> 01:01:01,501
Kita boleh menang di tiga pusingan
1224
01:01:01,501 --> 01:01:03,070
Kemudian ia & apos; akan menjadi 3-3
1225
01:01:03,070 --> 01:01:05,570
Saya don & apos;. fikir mereka meletakkan
banyak mata untuk . pusingan awal
1226
01:01:05,570 --> 01:01:08,240
Mereka mesti & apos;. ve meletakkan banyak
mata pada akhir
1227
01:01:08,240 --> 01:01:10,911
Kami akan menang dari sekarang,
tiada yang tahu bagaimana ia & apos ;.! akan menjadi
1228
01:01:10,911 --> 01:01:17,081
Betrayal rock-kertas-gunting, yang
pertempuran antara Ji Suk Jin dan Lee Kwang Soo
1229
01:01:17,081 --> 01:01:19,411
Ia adalah kira-kira yang boleh berbohong lebih baik
1230
01:01:19,411 --> 01:01:23,621
Para pemain akan mengatakan apa
mereka akan membuang sebelum ini.
1231
01:01:23,621 --> 01:01:27,121
Maka mengapa mereka menjaga kata-kata mereka atau mengkhianati?
1232
01:01:27,121 --> 01:01:30,331
Jika mereka terus kata-kata mereka,
mereka usahakan dua mata.
1233
01:01:30,331 --> 01:01:31,960
Yang betul!
1234
01:01:31,960 --> 01:01:35,161
Apabila mereka menyimpan janji,
anda mendapat mata dua kali.
1235
01:01:35,161 --> 01:01:36,731
Ikon pengkhianatan , Giraffe!
1236
01:01:36,731 --> 01:01:44,041
Sekali, beliau menubuhkan maze
gergasi dan ditipu semua ahli Running Man.
1237
01:01:44,041 --> 01:01:46,271
Ji Suk Jin, 178 cm and 73 kg.
1238
01:01:46,271 --> 01:01:48,110
Dengan Lee Kwang Soo, Rasa! Sentuh! Menyeberang
1239
01:01:48,110 --> 01:01:51,411
Mereka & apos;!. Ve telah bertindak bersama-sama
dengan menggunakan deria mereka
1240
01:01:51,411 --> 01:01:55,121
Ikon Betrayal, Kwang Soo mengkhianati
dia dan mereka mula gugur .
1241
01:01:55,891 --> 01:01:58,621
Ji Suk Jin, dengan cara itu,
dengan kunci emas...
1242
01:01:58,621 --> 01:02:00,581
Dia mengkhianati orang!
1243
01:02:00,581 --> 01:02:03,960
Apabila saya menonton menunjukkan pada TV,
Saya tahu dia akan berbuat demikian.
1244
01:02:04,891 --> 01:02:07,561
Adakah dia menunjukkan warna sebenar beliau?
1245
01:02:07,561 --> 01:02:11,331
Pada masa ini, lebih muda pasukan Brother
telah memenangi tiga pusingan.
1246
01:02:11,331 --> 01:02:14,601
Kwang Soo perlu mengurangkan aliran sekarang.
1247
01:02:14,601 --> 01:02:17,240
Anda berasa dalam
tergesa-gesa kerana anda telah kehilangan tiga kali.
1248
01:02:17,971 --> 01:02:20,240
[Begitu banyak tekanan]
Pergi untuk itu!
1249
01:02:20,240 --> 01:02:22,141
Anda boleh melakukannya, Kwang Soo
1250
01:02:22,141 --> 01:02:23,141
[Big-hidung menggunakan keadaan.]
1251
01:02:23,141 --> 01:02:24,141
! Baik
1252
01:02:24,141 --> 01:02:28,451
Aku akan membuat anda turun hari ini
1253
01:02:28,451 --> 01:02:31,021
nasib - Mari & apos;! s pergi
- Ada & apos;!. s tempat untuk berundur
1254
01:02:31,021 --> 01:02:35,221
Pasukan Brother muda telah
menang tiga kali sekarang...
1255
01:02:35,221 --> 01:02:38,260
Kwang Soo mempunyai untuk memenangi
perlawanan ini tidak kira apa.
1256
01:02:38,260 --> 01:02:40,420
[satu ini yang mahu
melawan kembali kepada tali!]
1257
01:02:40,420 --> 01:02:43,331
[dan siapa yang mahu meletakkan tempoh!]
1258
01:02:44,130 --> 01:02:46,300
[The Rival Match Big]
[Betrayal Rock-kertas-gunting, bermula!]
1259
01:02:46,300 --> 01:02:48,800
semangat berpasukan mereka adalah sudah rendah!
1260
01:02:48,800 --> 01:02:51,400
Apa yang anda akan membuang?
[serangan Pertama!]
1261
01:02:51,400 --> 01:02:53,440
Don & apos; t beritahu dia pertama
1262
01:02:53,440 --> 01:02:55,311
Ia adalah okay, ia kehilangan tempat & apos;!.. perkara t
1263
01:02:55,911 --> 01:02:57,641
Aku akan melemparkan kertas
1264
01:02:58,581 --> 01:03:01,110
- Saya akan membuang gunting
-. Kemudian anda akan menang
1265
01:03:01,110 --> 01:03:03,681
Aku akan melemparkan gunting, serius
Sila membantu saya sekali
1266
01:03:03,681 --> 01:03:06,280
-...? Bagaimana
- Hanya kehilangan untuk sekali
1267
01:03:06,280 --> 01:03:09,221
Beg pada lutut anda,
dia lebih tua daripada kamu apa-apa cara
1268
01:03:09,221 --> 01:03:11,561
[Beliau doesn & apos; t penjagaan dengan cara yang adil atau busuk.. !]
1269
01:03:11,561 --> 01:03:13,420
Apakah skor sekarang?
1270
01:03:13,420 --> 01:03:15,831
Beliau merayu padanya untuk membuang kertas
1271
01:03:15,831 --> 01:03:18,001
Anda don & apos;! t tahu jika itu adalah benar
1272
01:03:18,001 --> 01:03:19,701
Yang mungkin helah beliau
1273
01:03:19,701 --> 01:03:21,130
Mari & apos..; s pergi
1274
01:03:21,130 --> 01:03:23,471
- Aku akan melemparkan gunting
- Saya melihat
1275
01:03:23,471 --> 01:03:26,400
Trust antara satu sama lain walaupun kita musuh
1276
01:03:26,400 --> 01:03:29,800
<,
.. p> Yang kelihatan benar-benar baik.
[Mereka membuat kontrak lisan.]
1277
01:03:29,800 --> 01:03:32,621
Bersedia!
[Mereka bersetuju untuk menjadi kenyataan.]
1278
01:03:34,110 --> 01:03:36,911
[Will perjanjian mereka membuahkan hasil?]
1279
01:03:36,911 --> 01:03:39,351
Rock-kertas-gunting!
1280
01:03:41,391 --> 01:03:44,530
Seperti yang dijangka!
[Mereka berada dalam seri.]
1281
01:03:44,530 --> 01:03:47,661
[ DNA pengkhianatan mereka]
1282
01:03:47,661 --> 01:03:50,070
-! Ia adalah semua pembohongan
- Right
1283
01:03:50,070 --> 01:03:54,061
Pada akhir pembohongan berterusan,
jika satu kenyataan yang benar keluar
1284
01:03:54,061 --> 01:03:56,130
mereka & apos; akan menjaringkan dua mata
1285
01:03:56,130 --> 01:03:59,570
Pada masa yang kritikal,
mereka perlu benar
1286
01:03:59,570 --> 01:04:00,971
Saya melihat bagaimana ia <... / p>
1287
01:04:00,971 --> 01:04:03,471
Dia melutut, tetapi dia masih dikhianati.
1288
01:04:03,471 --> 01:04:05,840
Mereka adalah pengkhianat selepas semua
1289
01:04:05,840 --> 01:04:08,280
Kedua-dua mereka adalah...
1290
01:04:10,150 --> 01:04:11,311
Aku akan melemparkan kertas
1291
01:04:11,311 --> 01:04:12,981
-.. Kertas
? - Yoo juga membuang kertas
1292
01:04:12,981 --> 01:04:15,420
Kertas kertas
[Berfikir]
1293
01:04:15,420 --> 01:04:17,990
- Aren & apos;.! t anda meletakkan di luar terlalu banyak masa
- Gunting!
1294
01:04:17,990 --> 01:04:20,460
Katanya, dia telah membuang batu.
1295
01:04:20,460 --> 01:04:22,320
Ia melakukan batu lontaran dengan tangannya.
1296
01:04:22,320 --> 01:04:24,561
[Sambil berkata satu perkara, melakukan lain.] p >
1297
01:04:25,530 --> 01:04:27,231
Tunggu seketika
1298
01:04:27,231 --> 01:04:29,731
-. Mengapa kamu...
-. Ia adalah apa yang anda lakukan
1299
01:04:29,731 --> 01:04:32,721
Adakah anda akan membuang gunting
Aku akan melemparkan kertas.
1300
01:04:32,721 --> 01:04:34,940
saya akan membuang kertas.
1301
01:04:34,940 --> 01:04:37,170
Rock-kertas-gunting!
1302
01:04:40,740 --> 01:04:44,451
[Dengan kenyataan benar,
Kwang Soo mendapat dua mata.]
1303
01:04:48,380 --> 01:04:50,181
[saya telah ditipu!]
1304
01:04:51,050 --> 01:04:52,891
Lee Kwang Soo mendapat dua mata!
1305
01:04:52,891 --> 01:04:55,391
Siapa tahu mereka akan kedua-dua
jujur kali ini?
1306
01:04:55,391 --> 01:04:58,090
Apa pertempuran yang menakjubkan kecerdasan!
1307
01:04:58,090 --> 01:05:00,561
Ia adalah satu kemahiran Tuhan
1308
01:05:00,561 --> 01:05:02,331
[The Rival Match Big]
1309
01:05:02,331 --> 01:05:04,570
-. Hanya satu langkah lebih
-. Anda sendiri p >
1310
01:05:04,570 --> 01:05:06,431
Ia adalah satu masa yang penting.
1311
01:05:06,431 --> 01:05:08,800
[cemas]
1312
01:05:09,501 --> 01:05:10,641
[sendiri kebangkitan-]
1313
01:05:10,641 --> 01:05:12,371
[Ia menyakitkan!]
1314
01:05:12,371 --> 01:05:14,340
didn & apos; t anda menekan terlalu keras
1315
01:05:14,340 --> 01:05:16,141
Sayangnya baginda mesti & apos;? telah menjadi KO & apos;. d oleh yang
1316
01:05:16,141 --> 01:05:17,681
[? Apa yang anda benci saya begitu banyak] p >
1317
01:05:17,681 --> 01:05:20,110
Kwang Soo, Anda di hampir di sana
1318
01:05:20,110 --> 01:05:21,521
Hanya berehat
1319
01:05:21,521 --> 01:05:23,420
Kwang Soo & apos;.. s pertempuran kecerdasan
1320
01:05:24,081 --> 01:05:26,190
Kwang Soo & apos; s orang!
mengawal permainan
1321
01:05:26,920 --> 01:05:28,920
Gunting
1322
01:05:28,920 --> 01:05:31,190
-.. Adakah anda akan membuangnya
- Ya.
1323
01:05:31,860 --> 01:05:34,190
Suk Jin, saya berbohong
1324
01:05:34,190 --> 01:05:36,360
Saya tidak akan membuang gunting
1325
01:05:36,360 --> 01:05:40,630
saya katakan saya akan membuang gunting,
tetapi saya don & apos;... t melakukannya
1326
01:05:40,630 --> 01:05:44,141
Kemudian, ia & apos; akan menjadi sama ada batu atau kertas
1327
01:05:44,141 --> 01:05:47,010
Oleh kerana engkau tidak akan
untuk membuang gunting
1328
01:05:47,010 --> 01:05:49,240
Kemudian, saya tidak akan kehilangan jika saya membuang kertas.
1329
01:05:49,240 --> 01:05:50,981
Aku akan melemparkan kertas, kemudian.
1330
01:05:50,981 --> 01:05:52,240
Dia pintar!
1331
01:05:52,240 --> 01:05:55,751
Katanya, gunting < br /> dan kemudian dia berkata dia berbohong.
1332
01:05:55,751 --> 01:05:57,681
Beliau menjadikannya lebih rumit.
1333
01:05:57,681 --> 01:05:59,951
See?
Kwang Soo mengawal aliran.
1334
01:05:59,951 --> 01:06:01,590
Beliau adalah menyakitkan hati.
1335
01:06:01,590 --> 01:06:03,021
Ji Suk Jin gelisah sekarang.
1336
01:06:03,021 --> 01:06:06,090
Telah batu-kertas-gunting
jenis ini permainan?
1337
01:06:06,090 --> 01:06:10,161
Saya tidak & apos ; t benar-benar mengharapkan banyak untuk
pusingan keempat, tetapi ia adalah begitu menarik
1338
01:06:10,831 --> 01:06:13,001
[Apa yang akan kedua orang ini memilih?]
1339
01:06:13,900 --> 01:06:15,501
Rock-kertas-gunting
1340
01:06:21,541 --> 01:06:23,170
[saya telah ditipu lagi!]
1341
01:06:23,840 --> 01:06:27,021
[Lee Kwang Soo menang
pengkhianatan batu-kertas-gunting!]
1342
01:06:27,021 --> 01:06:28,760
Anda melakukan yang baik pekerjaan, Suk Jin
1343
01:06:28,760 --> 01:06:32,001
[Dengan Giraffe & apos;. usaha s,
pasukan Big Brother dihidupkan semula].!
1344
01:06:32,001 --> 01:06:33,871
Ini adalah menyakitkan
1345
01:06:33,871 --> 01:06:35,751
Saya sakit dan letih ia
1346
01:06:35,751 --> 01:06:37,320
Don & apos;! t menangis
1347
01:06:37,320 --> 01:06:39,891
Anda melakukan apa-apa kerja yang baik
1348
01:06:39,891 --> 01:06:41,960
Gunting, gunting, gunting
1349
01:06:41,960 --> 01:06:47,400
-! gunting
-! Dia hanya melemparkan gunting, tetapi beliau memenangi
1350
01:06:47,400 --> 01:06:49,971
Scissorhands Lee Kwang Soo
1351
01:06:49,971 --> 01:06:54,940
Beliau membuat titik perubahan bagi pasukannya
1352
01:06:54,940 --> 01:06:56,940
Ia adalah pasukan & apos mereka;.. s kemenangan pertama
1353
01:06:56,940 --> 01:06:58,740
Beliau! membawa kemenangan
pertama mereka pada pusingan keempat.
1354
01:06:58,740 --> 01:07:04,210
dimenangi pasukan Brother Big
kemenangan pertama
1355
01:07:04,210 --> 01:07:07,851
dan mula mengejar lawan
mereka dengan skor 3:.. 1
1356
01:07:07,851 --> 01:07:10,590
Mereka masih dalam memburu
untuk memenangi peperangan ini
1357
01:07:10,590 --> 01:07:14,621
jika mereka meletakkan banyak mata
Lee Kwang Soo
1358
01:07:14,621 --> 01:07:18,530
Adakah itu tidur?
Mereka membawa tilam.
1359
01:07:18,530 --> 01:07:21,800
tilam untuk tidur bunyi...
1360
01:07:21,800 --> 01:07:23,630
Saya memulakan kerjaya 26 tahun yang lalu
1361
01:07:23,630 --> 01:07:26,400
dan saya tidak pernah fikir saya & apos; d
membuang seseorang & apos;. tidur s
1362
01:07:27,371 --> 01:07:29,471
Lihatlah katil
1363
01:07:29,471 --> 01:07:33,681
Kami mempunyai katil yang Running Man! menetapkan?
1364
01:07:33,681 --> 01:07:35,880
Apa jenis permainan ini?
1365
01:07:35,880 --> 01:07:38,550
Untuk kelima Perlawanan Big
1366
01:07:38,550 --> 01:07:44,940
Hani dan Song Ji Hyo yang mendapat
bersedia di dalam bilik menunggu.
1367
01:07:44,940 --> 01:07:47,121
Apa yang kita buat?
[Apakah mesin ini?]
1368
01:07:47,860 --> 01:07:49,990
Ia tidak akan bergetar
atau apa-apa seperti itu?
1369
01:07:49,990 --> 01:07:51,291
Tidak, ia tidak
1370
01:07:51,291 --> 01:07:53,601
Mereka boleh berpura-pura mereka sedang tidur
1371
01:07:53,601 --> 01:07:55,931
Menggunakan peralatan perubatan,
kita & apos;... akan menjadi ujian
1372
01:07:55,931 --> 01:08:00,400
Sensor akan menunjukkan gelombang otak mereka.
1373
01:08:00,400 --> 01:08:04,170
Ia seperti pengesan pembohongan.
1374
01:08:04,170 --> 01:08:06,471
Bagaimana boleh saya mungkin
tidur seperti ini?
1375
01:08:06,471 --> 01:08:10,811
Mereka mungkin mempunyai pertaruhan banyak
mata untuk pusingan ini.
1376
01:08:10,811 --> 01:08:16,650
penonton Running Man telah melihat
Song Ji Hyo tidur banyak kali.
1377
01:08:16,650 --> 01:08:20,921
Baru-baru ini, Hani sedang tidur < br /> di dalam kereta dengan leher bengkok
1378
01:08:20,921 --> 01:08:23,820
-. Matanya bergolek
-.. Di dalam kereta, di hadapan kamera
1379
01:08:23,820 --> 01:08:26,360
Apabila Yoo Jae Suk betul di sebelah beliau.
1380
01:08:26,360 --> 01:08:32,671
Oleh itu kedua-dua pasukan mungkin mempunyai
bertaruh banyak mata untuk perlawanan ini.
1381
01:08:32,671 --> 01:08:34,470
Ini adalah . pertaruhan amanah
1382
01:08:35,301 --> 01:08:37,341
- Kita perlu bertaruh banyak
-.! Tidak, tidak
1383
01:08:37,341 --> 01:08:40,470
Hani akan benar-benar tidur
waktu mereka menyelimuti matanya dan . telinga
1384
01:08:40,470 --> 01:08:44,110
- Yang betul
-... Dia terlalu kuat
1385
01:08:44,110 --> 01:08:46,751
Saya fikir mereka akan bertaruh banyak untuk Ji Hyo
1386
01:08:47,310 --> 01:08:49,421
Terdapat & apos ; s ada sebab untuk kita
bertaruh banyak untuk ini
1387
01:08:49,421 --> 01:08:54,591
- Walaupun kita menang, ia adalah okay
- Mereka & apos;... akan kehilangan mata mereka
1388
01:08:54,591 --> 01:08:57,761
Kita perlu mula berbisik, juga
1389
01:08:57,761 --> 01:08:59,791
Menurut
pengadilan terapi tidur
1390
01:08:59,791 --> 01:09:03,560
kita & apos;. akan berhenti apabila salah seorang daripada mereka jatuh
. ke peringkat kedua tidur
1391
01:09:03,560 --> 01:09:06,400
Matlamatnya adalah peringkat kedua tidur
1392
01:09:06,400 --> 01:09:09,940
Pusingan pertempuran kelima bermula sekarang
1393
01:09:09,940 --> 01:09:11,871
Kami & apos;.! akan memulakan pertempuran sekarang.
1394
01:09:11,871 --> 01:09:14,310
- Adakah kita berbaring
-..! Ya
1395
01:09:14,310 --> 01:09:17,041
Jangan ragu dan baring dengan selesa
1396
01:09:18,140 --> 01:09:20,150
Ini adalah supaya tidak dikenali
1397
01:09:23,320 --> 01:09:26,621
Song Ji Hyo adalah di sebelah kiri,
Hani adalah di sebelah kanan.
1398
01:09:26,621 --> 01:09:30,291
Mereka mempunyai kaedah yang berbeza tidur.
1399
01:09:30,291 --> 01:09:34,030
Song Ji Hyo meliputi dia muka
dengan selimut
1400
01:09:34,030 --> 01:09:39,331
Beliau didn & apos;... t menggunakan topeng mata
Dilindungi dalam selimut, tanpa bantal
1401
01:09:39,331 --> 01:09:42,801
Ji Hyo boleh jatuh
tidur dalam masa tiga minit.
1402
01:09:42,801 --> 01:09:44,970
Dia boleh tidur tidak kira
bagaimana buruk jalan itu.
1403
01:09:44,970 --> 01:09:47,240
Bolehkah anda menyimpan ia ke bawah?
1404
01:09:47,240 --> 01:09:51,161
[pasukan Big Brother adalah juga tenang.]
1405
01:09:51,161 --> 01:09:53,640
[Terpesona melihat
graf ilham]
1406
01:09:54,480 --> 01:09:57,110
[senyap]
Memakai topeng mata.
1407
01:09:58,850 --> 01:10:01,921
Graf di menunjukkan pada skrin sekarang.
1408
01:10:01,921 --> 01:10:07,060
Jika ia kelihatan seperti garis lurus,
maka ia bermakna mereka sedang tidur.
1409
01:10:07,921 --> 01:10:13,030
They have different method of sleeping.
1410
01:10:13,030 --> 01:10:15,600
Hani meletakkan tangannya di atas dadanya.
1411
01:10:15,600 --> 01:10:22,740
Pada skrin, kita dapat melihat
graf untuk kedua-dua pemain.
1412
01:10:22,740 --> 01:10:26,610
Oleh kerana mereka masih terjaga,
graf terus bergerak
1413
01:10:26,610 --> 01:10:28,240
Ia & apos;. akan menukar kemudian
1414
01:10:28,240 --> 01:10:32,280
Anda hanya boleh melihat selimut di sebelah kiri
Itulah Song Ji Hyo p... >
1415
01:10:32,280 --> 01:10:35,381
Kedua-dua mereka dikenali sebagai tidur yang baik.
1416
01:10:35,381 --> 01:10:36,890
Mereka sentiasa rasa letih.
1417
01:10:36,890 --> 01:10:40,060
Selebriti biasanya kurang tidur.
1418
01:10:40,060 --> 01:10:44,331
Terdapat banyak perhatian ke arah
kedua-dua pemain yang tidur banyak.
1419
01:10:44,331 --> 01:10:47,201
Kedua-dua mereka adalah sensitif sekarang.
1420
01:10:47,201 --> 01:10:51,171
Mereka mungkin sensitif kepada bunyi,
atau orang-orang yang akan datang kepada mereka.
1421
01:10:51,171 --> 01:10:53,940
Salah satu pemain seolah-olah tidak selesa.
1422
01:10:53,940 --> 01:10:56,690
Sudah tentu, ini adalah berbeza daripada biasa.
1423
01:10:56,690 --> 01:10:58,711
topeng Mata boleh memberi sedikit tekanan.
1424
01:10:58,711 --> 01:11:01,140
Jadi, dia membuat keputusan untuk
menanggalkan topeng mata.
1425
01:11:01,140 --> 01:11:02,140
Satu cahaya sedikit lumayan.
1426
01:11:02,140 --> 01:11:07,480
Di sebelah kiri, ia adalah Song Ji Hyo.
Graf beliau mempunyai lebih tinggi dan rendah.
1427
01:11:08,451 --> 01:11:11,121
Hani perlu membuka mulutnya,
untuk tidur. p >
1428
01:11:12,220 --> 01:11:14,220
Yang masih baik-baik saja.
1429
01:11:14,220 --> 01:11:15,860
gelap...
1430
01:11:15,860 --> 01:11:17,591
Pada masa ini
1431
01:11:17,591 --> 01:11:23,070
terapi tidur berkata
Hani lebih hampir kepada tidur .
1432
01:11:23,070 --> 01:11:28,371
Jika ia kelihatan seperti garis lurus,
maka ia bermakna mereka sedang tidur.
1433
01:11:29,671 --> 01:11:32,541
Song Ji Hyo sedang bergerak.
1434
01:11:32,541 --> 01:11:34,110
Mungkin dia boleh & apos ; t mendapatkan tidur
1435
01:11:34,110 --> 01:11:38,951
bergerak Graf Her atas dan ke bawah
1436
01:11:39,551 --> 01:11:43,980
Sebaliknya, Hani & apos;... Graf s
agak mantap
1437
01:11:43,980 --> 01:11:47,220
Ia adalah tenang cukup
Graf Her kelihatan hampir lurus
1438
01:11:48,930 --> 01:11:51,961
Kini, kedua-dua pemain & apos..; graf
kelihatan hampir sama
1439
01:11:51,961 --> 01:11:54,860
Song Ji Hyo adalah tidur yang baik, juga
1440
01:11:54,860 --> 01:11:58,001
Hani & apos;.. Graf s seolah-olah lebih
seperti garis lurus <. / p>
1441
01:11:58,770 --> 01:12:01,070
[Hani tertidur.]
1442
01:12:01,070 --> 01:12:04,701
Hani semakin dekat untuk
peringkat kedua tidur.
1443
01:12:04,701 --> 01:12:07,470
Hani mengetuai
1444
01:12:09,581 --> 01:12:13,911
. [Ji Hyo & apos;! s kemahiran khas
telah untuk digunakan]
1445
01:12:15,081 --> 01:12:17,081
[Lif]
1446
01:12:18,720 --> 01:12:20,650
Hani menang .
1447
01:12:20,650 --> 01:12:23,291
[Hani menang perlawanan itu.]
1448
01:12:23,291 --> 01:12:27,860
Hani menang!
1449
01:12:27,860 --> 01:12:30,360
Beliau sedar!
1450
01:12:30,360 --> 01:12:34,201
[Apa yang sedang berlaku pada semua tiba-tiba?]
1451
01:12:34,201 --> 01:12:36,440
[tidur separuh, separuh terjaga]
1452
01:12:36,440 --> 01:12:38,770
Pasukan Big Brother mendapat titik lain!
1453
01:12:38,770 --> 01:12:40,341
Ia adalah 01:57 sekarang!
1454
01:12:40,341 --> 01:12:44,041
Mereka mengejar pasukan Brother muda.
1455
01:12:44,041 --> 01:12:46,280
Adakah anda tidur lena, Hani?
1456
01:12:46,280 --> 01:12:49,011
Salah satu pemain hairan.
1457
01:12:49,011 --> 01:12:50,980
Dia tidak pasti sama ada dia masih bermimpi.
1458
01:12:50,980 --> 01:12:53,220
Dia masih cuba untuk bangun.
1459
01:12:53,220 --> 01:12:56,650
Ji Hyo tertidur juga.
1460
01:12:56,650 --> 01:12:58,961
Hani tidak sedar sepenuhnya, lagi.
1461
01:12:58,961 --> 01:13:00,560
Wow, Hani!
1462
01:13:00,560 --> 01:13:03,390
Ji Hyo biasanya jatuh
tidur apabila dia meliputi mukanya.
1463
01:13:03,390 --> 01:13:05,430
I saw her opening her mouth slowly.
1464
01:13:05,430 --> 01:13:08,911
Ia adalah jelas apabila dia
berlepas topeng mata
1465
01:13:08,911 --> 01:13:10,600
- Beliau seolah-olah mengantuk
- Dia bersedia
1466
01:13:10,600 --> 01:13:13,341
Saya boleh & apos;... t percaya Ji Hyo hilang pada tidur.
1467
01:13:13,341 --> 01:13:14,841
Adalah tidak masuk akal!
1468
01:13:14,841 --> 01:13:17,911
Hani mempunyai wajah yang bengkak
1469
01:13:17,911 --> 01:13:19,740
Ia adalah kurang dari 10 minit.
1470
01:13:19,740 --> 01:13:21,751
<.
1471
01:13:21,751 --> 01:13:23,511
p> Saya tidak & apos; t mahu membangunkan dia
1472
01:13:23,511 --> 01:13:25,121
Beliau sudah tidur
1473
01:13:25,121 --> 01:13:28,990
Kerja yang baik
1474
01:13:28,990 --> 01:13:30,320
[Kuda gelap di dunia tidur kemenangan ke atas Song Ji Hyo!]
1475
01:13:30,320 --> 01:13:34,451
Beliau menambah satu lagi kemenangan untuk pasukannya.
1476
01:13:34,451 --> 01:13:38,360
Brothers Big mempunyai dua kemenangan,
dan lebih muda Brothers mempunyai tiga.
1477
01:13:38,360 --> 01:13:42,301
Oleh kerana kami tidak & apos; t tahu
bagaimana mereka bertaruh markah mereka
1478
01:13:42,301 --> 01:13:45,871
kita boleh & apos;. t mengatakan salah satu
pasukan memimpin
1479
01:13:45,871 --> 01:13:47,581
-. Yo Hwan
-. Anda perlu memenangi
1480
01:13:47,581 --> 01:13:50,640
[tekanan]
1481
01:13:50,640 --> 01:13:53,020
[. Big Brothers mempunyai harapan Sekarang]
1482
01:13:53,020 --> 01:13:55,091
Ia adalah semua sehingga Jin Ho sekarang
1483
01:13:55,091 --> 01:13:58,610
Perlawanan ini adalah untuk anda!
1484
01:13:58,610 --> 01:13:59,921
Ia adalah drama semua untuk anda!
1485
01:13:59,921 --> 01:14:02,280
Jika anda menang kali ini...
1486
01:14:02,280 --> 01:14:04,650
Saya fikir saya akan menangis!
1487
01:14:04,650 --> 01:14:08,320
Pusingan terakhir!
1488
01:14:08,320 --> 01:14:10,131
Hanya satu pusingan yang tinggal!
1489
01:14:10,131 --> 01:14:13,930
Sila memperkenalkan pemain untuk perlawanan keenam
The Rival Big Match.
1490
01:14:13,930 --> 01:14:17,570
Hari ini, ia bukan satu perlawanan StarCraft,
tetapi perlawanan Tetris.
1491
01:14:17,570 --> 01:14:19,730
Biar saya memperkenalkan dua pemain sekarang.
1492
01:14:19,730 --> 01:14:23,911
Hong Jin Ho dan Lim Yo Hwan,
sila masukkan!
1493
01:14:23,911 --> 01:14:25,240
Ini adalah permainan yang lalu.
1494
01:14:26,161 --> 01:14:33,921
Hong Jin Ho perlu untuk menghapuskan "nombor
beliau dua "tag hari ini.
1495
01:14:33,921 --> 01:14:35,621
Dia boleh kekal sebagai nombor dua.
1496
01:14:35,621 --> 01:14:38,121
Nasib baik, Lim yo Hwan!
1497
01:14:38,890 --> 01:14:42,461
[Hubungan
sebagai pesaing selama 15 tahun
1498
01:14:42,461 --> 01:14:46,461
Lim Yo Hwan menang
1499
01:14:51,600 --> 01:14:53,871
adalah sama seperti
apabila mereka mempunyai perlawanan StarCraft.
1500
01:14:53,871 --> 01:14:56,871
01:14:59,240
Ini ISN & apos;.. t akan membuat anda nombor satu
1502
01:15:06,780 --> 01:15:09,551
Saya tidak pernah terfikir muzik ini
boleh bunyi supaya berani
1503
01:15:09,551 --> 01:15:12,020
Saya fikir mereka adalah pertaruhan
banyak pada ini juga
1504
01:15:12,020 --> 01:15:13,591
Orang yang kehilangan ini kehilangan perlumbaan
1505
01:15:13,591 --> 01:15:15,890
Bersedia
1506
01:15:16,860 --> 01:15:21,030
Kami & apos;! akan memulakan pusingan keenam sekarang!
1507
01:15:21,030 --> 01:15:22,201
Satu, dua, tiga!
1508
01:15:22,201 --> 01:15:23,831
Nasib baik, Hong Jin Ho! Hong Jin Ho adalah di sebelah kanan anda
1509
01:15:23,831 --> 01:15:26,470
1510
01:15:27,530 --> 01:15:30,270
1511
01:15:30,270 --> 01:15:33,070
1512
01:15:33,070 --> 01:15:35,841
dan Lim Hwan Yo di sebelah kiri anda.
1513
01:15:35,841 --> 01:15:38,680
Mereka perlu menghilangkan
12 garisan untuk pusingan ini.
1514
01:15:38,680 --> 01:15:40,451
Satu demi satu...
1515
01:15:40,451 --> 01:15:42,751
Tetromino jatuh.
1516
01:15:44,320 --> 01:15:46,791
Sembilan garisan kiri.
1517
01:15:46,791 --> 01:15:48,650
[Beliau membuat kesilapan.
1518
01:15:48,650 --> 01:15:50,520
[Saraf]
Five lebih talian!
1519
01:15:50,520 --> 01:15:52,190
Lapan garisan untuk Lim Yo Hwan!
1520
01:15:52,190 --> 01:15:55,761
Terdapat jurang tiga garis.
1521
01:15:55,761 --> 01:15:59,831
Tiga dan enam, Hong Jin Ho mengetuai.
1522
01:15:59,831 --> 01:16:03,970
Hanya dua baris Hong Jin Ho!
Satu kurang!
1523
01:16:03,970 --> 01:16:05,801
Yang terakhir, selesai!
1524
01:16:05,801 --> 01:16:09,511
[I mengalahkan Lim Yo Hwan!]
1525
01:16:09,511 --> 01:16:11,940
[skor Hong Jin Ho satu titik.]
1526
01:16:11,940 --> 01:16:13,911
[pahit]
1527
01:16:13,911 --> 01:16:15,911
Bertenang.
1528
01:16:16,610 --> 01:16:18,780
Pusingan kedua bermula sekarang.
1529
01:16:18,780 --> 01:16:22,291
Kali ini, ia adalah 15 baris.
1530
01:16:22,291 --> 01:16:25,661
Go, Hong Jin ho, pergi!
1531
01:16:25,661 --> 01:16:27,860
Mereka menetapkan asas bagi sekarang.
1532
01:16:27,860 --> 01:16:30,091
1533
01:16:30,091 --> 01:16:32,600
1534
01:16:32,600 --> 01:16:36,400
01:16:39,070
Lim Yo Hwan mengetuai sekarang. p> Permainan ini kelihatan sangat baik.
1536
01:16:39,070 --> 01:16:42,440
[Ia kelihatan seperti bangunan tinggi.]
1537
01:16:43,270 --> 01:16:46,911
[Satu kesilapan kecil boleh merosakkan permainan.]
1538
01:16:46,911 --> 01:16:49,511
[Semua orang saraf.]
1539
01:16:49,511 --> 01:16:50,881
Beliau tidak perlu lagi ambil dua baris.
1540
01:16:50,881 --> 01:16:53,051
[Lim Yo Hwan mula bermain lebih cepat.]
1541
01:16:53,051 --> 01:16:55,890
Lapan garis untuk enam baris!
1542
01:16:55,890 --> 01:16:57,421
[Nice!]
1543
01:16:57,421 --> 01:16:59,720
Lim Yo Hwan dengan baik pusingan ini
1544
01:16:59,720 --> 01:17:00,860
Terdapat & apos;! s tidak terbalik
1545
01:17:00,860 --> 01:17:03,791
Lima garis untuk sepuluh baris
1546
01:17:05,360 --> 01:17:10,301
Lim Yo Hwan hanya mempunyai tiga baris tinggal!
1547
01:17:10,301 --> 01:17:13,671
Dan dua baris sekarang.
1548
01:17:13,671 --> 01:17:16,711
Lim Yo Hwan perlu
jelas satu lagi talian!
1549
01:17:19,961 --> 01:17:24,161
[Dan "I" nampaknya]
1550
01:17:25,680 --> 01:17:28,921
[Lim Yo Hwan menang pusingan kedua]
1551
01:17:28,921 --> 01:17:30,490
[saya boleh & apos;.! t percaya]
1552
01:17:30,490 --> 01:17:32,320
[Santai]
1553
01:17:32,320 --> 01:17:35,020
!
1554
01:17:35,020 --> 01:17:37,390
Markah yang adalah 1-1
Ia adalah seri
1555
01:17:37,390 --> 01:17:39,730
[Pusingan ketiga bermula.]
1556
01:17:39,730 --> 01:17:43,201
Jin Ho kelihatan seperti dia & apos;.. s
bermain StarCraft
1557
01:17:43,201 --> 01:17:44,970
.. [pro-peminat permainan video & apos;. s naluri menghidupkan]
1558
01:17:44,970 --> 01:17:46,770
Mereka perlu membersihkan 15 baris
1559
01:17:46,770 --> 01:17:50,770
Oh, ia adalah satu yang baik .
1560
01:17:50,770 --> 01:17:53,671
[Apa pertandingan baik dipadankan!]
1561
01:17:53,671 --> 01:17:56,440
Satu lagi talian dibersihkan!
1562
01:17:56,440 --> 01:17:58,350
Lim Yo Hwan cepat pada mulanya.
1563
01:17:59,310 --> 01:18:01,421
Rata-sama sekali lagi.
1564
01:18:01,421 --> 01:18:04,990
Ini adalah apa-apa permainan yang rapat
1565
01:18:07,020 --> 01:18:10,591
Keadaan semasa Hong Jin Ho...
1566
01:18:12,291 --> 01:18:15,600
[Dan dimasukkannyalah & apos; Wahai & apos; di tempat yang salah.]
1567
01:18:15,600 --> 01:18:17,060
Beliau membuat kesilapan!
1568
01:18:17,060 --> 01:18:18,701
[Anda boleh melakukannya!]
1569
01:18:18,701 --> 01:18:20,030
Hanya satu jurang talian!
1570
01:18:20,030 --> 01:18:21,701
Masih terlalu awal untuk melepaskan
1571
01:18:21,701 --> 01:18:24,871
Empat lagi garisan untuk Lim Yo Hwan,
Enam garisan untuk Hong Jin Ho
1572
01:18:25,940 --> 01:18:30,680
[An & apos;.. I & apos; . nampaknya]
1573
01:18:30,680 --> 01:18:32,690
[Dia menjaringkan banyak sekaligus]
1574
01:18:33,551 --> 01:18:34,951
Hanya satu baris lagi
1575
01:18:35,980 --> 01:18:38,921
[Dua & apos;! I & apos; s berturut-turut, < br /> dia balik dalam nafas.]
1576
01:18:38,921 --> 01:18:40,751
Hanya satu baris lebih Hong Jin Ho!
1577
01:18:40,751 --> 01:18:44,060
[saya menang lagi!]
1578
01:18:44,890 --> 01:18:49,900
[Beliau mengalahkan Lim Yo Hwan dua kali]
1579
01:18:49,900 --> 01:18:51,661
Perlawanan mata
1580
01:18:51,661 --> 01:18:53,570
[Dia boleh & apos;!. t mengawal mukanya Sekarang]
1581
01:18:53,570 --> 01:18:56,671
[Lim Yo Hwan vs Hong Jin Ho]
[1:... 2]
1582
01:18:56,671 --> 01:18:58,871
Beliau adalah benar-benar saraf
1583
01:18:58,871 --> 01:19:00,841
Beliau adalah perasaan tekanan
1584
01:19:00,841 --> 01:19:03,211
[Pusingan bermula keempat]
1585
01:19:03,211 --> 01:19:06,411
[Kali ini, mereka perlu untuk membersihkan 18 baris.]
1586
01:19:07,310 --> 01:19:09,451
18 garis masa ini.
1587
01:19:09,451 --> 01:19:11,820
Lim Yo Hwan perlu bertenang.
1588
01:19:11,820 --> 01:19:13,690
17 hingga 17
Ia adalah seri!
1589
01:19:13,690 --> 01:19:15,751
Lim Yo Hwan tidak perlu lagi ambil dua baris.
1590
01:19:15,751 --> 01:19:17,461
Dia bermain dengan pantas.
1591
01:19:17,461 --> 01:19:19,661
[Beliau meletakkan & apos; O & apos; dalam longgokan.]
1592
01:19:19,661 --> 01:19:23,261
Perlahan-lahan, Hong Jin Ho
sedang menunggu untuk mogok.
1593
01:19:23,261 --> 01:19:26,100
Hong Jin Ho!
1594
01:19:26,100 --> 01:19:28,400
[Dia membuat kesilapan .]
1595
01:19:28,400 --> 01:19:30,501
[Sekarang adalah peluang!]
1596
01:19:30,501 --> 01:19:33,140
Ia adalah baik.
[Satu kesilapan menjadikannya meningkat tinggi.]
1597
01:19:33,140 --> 01:19:36,070
Hong Jin Ho memerlukan satu & apos; I. & apos;.
1598
01:19:36,070 --> 01:19:38,541
Tidak keadaan yang baik
1599
01:19:38,541 --> 01:19:40,541
Anda mendapat & apos; I & apos;!
1600
01:19:41,150 --> 01:19:43,511
[penyelamat saya, & apos; Saya ! & apos;..]
1601
01:19:44,680 --> 01:19:46,621
Dua baris dan dua baris
1602
01:19:47,381 --> 01:19:50,520
[Jin Ho bertukar sekitar]
Ia adalah begitu dekat
1603
01:19:50,520 --> 01:19:53,390
seri A! !
1604
01:19:55,291 --> 01:19:57,461
[Garis mereka perlu menghilangkan]
1605
01:19:57,461 --> 01:19:59,930
Lim Yo Hwan, enam!
1606
01:19:59,930 --> 01:20:02,501
Hong Jin Ho, lima!
1607
01:20:02,501 --> 01:20:04,430
Perbezaannya ialah satu baris!
1608
01:20:04,430 --> 01:20:06,600
Lima hingga empat!
1609
01:20:06,600 --> 01:20:09,470
[Super saraf]
1610
01:20:10,371 --> 01:20:12,680
[leher dan leher]
1611
01:20:13,511 --> 01:20:15,140
Empat hingga satu!
1612
01:20:15,140 --> 01:20:17,150
Ia adalah barisan terakhir!
1613
01:20:17,150 --> 01:20:20,881
Permainan berakhir di sini!
1614
01:20:24,421 --> 01:20:27,110
[Saya berjaya!]
1615
01:20:27,110 --> 01:20:30,001
[ Lim Yo Hwan vs Hong Jin Ho]
[1:! 3]
1616
01:20:30,001 --> 01:20:33,530
[Hong Jin Ho menang di Arcade Tetris]
1617
01:20:37,400 --> 01:20:40,640
[Akhir sekali, saya mengalahkan dia]
1618
01:20:41,240 --> 01:20:43,240
[Kecewa]
1619
01:20:43,240 --> 01:20:46,371
Ini adalah
banyak lagi mendebarkan daripada StarCraft.
1620
01:20:46,371 --> 01:20:50,011
1621
01:20:51,081 --> 01:20:53,680
Lagi daripada mana-mana akhir,
saya paling saraf .
1622
01:20:53,680 --> 01:20:57,390
[Satu-satunya perkara yang tinggal
adalah untuk memeriksa pertaruhan.]
1623
01:20:57,390 --> 01:20:59,621
Kami & apos;. akan menyemak pertaruhan
skor untuk pusingan pertama
1624
01:20:59,621 --> 01:21:02,520
Berapa banyak mata adakah kedua-dua pasukan bertaruh
1625
01:21:02,520 --> 01:21:06,560
- Sila
- perlihatkanlah kepada kami
1626
01:21:06,560 --> 01:21:08,301
- Pusingan pertama
- Mereka bertaruh 50 mata?
1627
01:21:08,301 --> 01:21:11,770
50 daripada 250?
Itulah banyak.
1628
01:21:12,801 --> 01:21:15,740
Mereka bertaruh 100 mata?
1629
01:21:15,740 --> 01:21:18,240
[pasukan Big Brother
hilang 100 daripada 250. ]
1630
01:21:18,240 --> 01:21:20,810
[Kerana Lee Teuk hilang.]
1631
01:21:20,810 --> 01:21:23,280
[Mereka dipercayai Teuk terlalu banyak!]
1632
01:21:23,280 --> 01:21:26,610
Perlawanan antara
Lim Yo Hwan dan Hong Jin Ho
1633
01:21:26,610 --> 01:21:30,150
Mendedahkan titik pertaruhan
1634
01:21:30,150 --> 01:21:32,990
[pertaruhan yang lebih muda Brothers
40 mata untuk Lim Yo Hwan.]
1635
01:21:32,990 --> 01:21:34,690
Ia wasn & apos;.! t terlalu banyak .
1636
01:21:34,690 --> 01:21:37,890
[Big Brother pertaruhan pasukan 70 mata.]
1637
01:21:37,890 --> 01:21:40,060
[muda Brothers vs Big Brothers]
[50:70]
1638
01:21:40,060 --> 01:21:41,631
Itulah satu jumlah yang besar
1639
01:21:41,631 --> 01:21:44,060
Pusingan kedua, mendedahkan
1640
01:21:45,600 --> 01:21:48,070
-.! Mereka hanya membuat taruhan 20 mata
-? Bagi nombor satu
1641
01:21:48,070 --> 01:21:50,371
Big Brother pasukan bertaruh 50 mata
1642
01:21:50,371 --> 01:21:52,541
[pasukan Big Brother pertaruhan
50 mata untuk Encik Mampu.]
1643
01:21:52,541 --> 01:21:55,980
Mereka menang, tetapi mereka & apos;. ve
hanya berpendapatan 20 mata.
1644
01:21:55,980 --> 01:21:59,751
[Pusingan kelima, Ji Hyo vs Hani]
[Berapa banyak mata yang mereka bertaruh?]
1645
01:22:01,551 --> 01:22:04,551
[pasukan Big Brother pertaruhan
10 mata untuk Hani.]
1646
01:22:04,551 --> 01:22:10,091
[. Untuk memenangi permainan abad,
mereka usahakan 10 mata]
1647
01:22:10,091 --> 01:22:14,360
Anda fikir kami akan & apos; ve
bertaruh banyak untuk Ji Hyo, hak ?
1648
01:22:14,360 --> 01:22:16,930
[Adakah mereka mengejek kami?]
1649
01:22:16,930 --> 01:22:19,530
Saya terus berkata saya tidak yakin.
1650
01:22:19,530 --> 01:22:23,371
[Tiada siapa yang tahu siapa yang akan menang.]
1651
01:22:23,371 --> 01:22:24,570
Hanya 10 mata?
1652
01:22:24,570 --> 01:22:27,171
Hanya dua pusingan yang tinggal.
1653
01:22:27,171 --> 01:22:29,711
[muda Brothers vs Big Brothers]
[70:80]
1654
01:22:29,711 --> 01:22:32,711
Kami & apos; akan mendedahkan
ketiga dan pusingan keempat sekaligus
1655
01:22:32,711 --> 01:22:35,081
Sila menunjukkan kepada kita
ketiga dan keempat pusingan
1656
01:22:35,081 --> 01:22:43,490
[The Big Rival.! Race perlawanan]
1657
01:22:43,490 --> 01:22:51,631
[Apa yang akan menjadi hasil?]
1658
01:22:52,430 --> 01:22:55,850
[Kami adalah pada 90% sekarang!]
1659
01:22:55,850 --> 01:22:57,671
Kami menang dengan strategi yang baik!
1660
01:23:00,501 --> 01:23:04,801
[pasukan Big Brother memperoleh
10 mata daripada Kwang Soo & apos; s kemenangan.]
1661
01:23:04,801 --> 01:23:07,091
Ia adalah kemenangan yang lengkap
1662
01:23:07,091 --> 01:23:08,421
[Bagaimana ia boleh?]
1663
01:23:08,421 --> 01:23:11,421
140-90!
1664
01:23:11,421 --> 01:23:16,131
[pasukan Brother muda memenangi perlumbaan.]
1665
01:23:16,131 --> 01:23:19,690
permainan adalah ketat, tetapi
pertaruhan telah memilih pemenang.
1666
01:23:19,690 --> 01:23:22,091
Kami berjaya skor kami
dengan baik dan menang!
1667
01:23:22,091 --> 01:23:25,091
[Kami melakukan kerja yang baik juga.]
1668
01:23:26,301 --> 01:23:28,871
Jin Ho kelihatan begitu gembira.
1669
01:23:28,871 --> 01:23:31,301
Saya berpuas hati sekarang
1670
01:23:31,301 --> 01:23:34,740
-. Jin Ho menangis apabila beliau memenangi
-. aku menangis seketika
1671
01:23:36,640 --> 01:23:39,341
Sudah tentu, anda perlukan.
trofi pada pertandingan.
1672
01:23:39,341 --> 01:23:41,680
Saya sedang maaf, kami memenangi perlumbaan.
1673
01:23:41,680 --> 01:23:44,251
[Mereka bertengkar sehingga akhir.]
1674
01:23:44,251 --> 01:23:46,621
Rival Match besar!
1675
01:23:46,621 --> 01:23:51,421
Pasukan Brother muda menang!
1676
01:23:51,421 --> 01:23:54,461
Terima kasih untuk kerja-kerja anda!
1677
01:23:57,360 --> 01:23:59,030
[musim sejuk awal pada tahun 2015.
Han River, Seoul] i>
1678
01:23:59,030 --> 01:24:01,301
[Gary terperangkap dalam
kiub yang tidak dikenali.] i>
1679
01:24:01,301 --> 01:24:03,501
[Di mana saya?
Sila datang dan membawa saya keluar! ] i>
1680
01:24:03,501 --> 01:24:06,331
[Dia hanya boleh membuat panggilan telefon!]
[Dia perlu memberitahu mereka apa yang telah dilihatnya itu?] i>
1681
01:24:06,331 --> 01:24:10,470
[Hilang di Seoul.]
[Mulai sekarang, menggunakan semua deria anda!] i>
1682
01:24:10,470 --> 01:24:14,890
[Sebagai masa berlalu, lokasi kiub
menjadi lebih mengelirukan.] i>
1683
01:24:14,890 --> 01:24:17,711
[A konspirasi besar ke atas berlian!] i>
1684
01:24:17,711 --> 01:24:20,280
[mana Gary? ]
[mana berlian?] i>
1685
01:24:20,280 --> 01:24:21,650
[Apa?] i>
1686
01:24:22,421 --> 01:24:25,451
Tunggu, bergerak perlahan-lahan! i>
1687
01:24:26,051 --> 01:24:27,980
[Minggu depan, "Lost in Seoul."] i>