1 00:00:03,000 --> 00:00:06,000 Hanya Akhbar toppers Hanya The Best 2 00:00:06,001 --> 00:00:09,000 Dengan bangganya Presents PERDAGANGAN yang tidak berdosa 3 00:00:09,001 --> 00:00:13,063 Diterjemahkan oleh Akhbar Hanya toppers Jolly dan Suurtje 4 00:01:06,224 --> 00:01:08,964 Klien saya adalah seorang ahli perniagaan yang sangat penting. 5 00:01:08,965 --> 00:01:10,849 Dia tahu apa yang dia mahu. 6 00:01:23,684 --> 00:01:27,327 Adakah anda bertutur dalam Bahasa Inggeris? Ya? 7 00:01:29,361 --> 00:01:32,819 Kerana saya telah berkata, gadis-gadis muda. 8 00:01:32,854 --> 00:01:35,665 Ini adalah gadis-gadis muda. 9 00:01:37,630 --> 00:01:40,041 Semakin tua mereka mendapat ... 10 00:01:40,076 --> 00:01:42,452 lebih banyak mereka digunakan. 11 00:01:46,397 --> 00:01:49,989 Mungkin sudah tiba masanya bahawa perniagaan saya mana-mana sahaja akan lakukan. 12 00:01:49,990 --> 00:01:52,923 No Ia okay. 13 00:01:54,785 --> 00:01:58,453 Kami tidak lama lagi akan mempunyai gadis-gadis muda yang segar ... 14 00:01:58,454 --> 00:02:00,140 dari tanah besar. 15 00:02:00,141 --> 00:02:01,679 Agak baik, okay? 16 00:02:10,535 --> 00:02:13,891 Adakah anda mahu satu lagi? Minum lagi. 17 00:02:35,027 --> 00:02:37,301 Jika anda berbohong kepada saya ... 18 00:02:37,302 --> 00:02:39,375 Saya akan membunuh kamu berdua. 19 00:02:49,244 --> 00:02:53,365 Jadi anda mahu seorang gadis kecil? 20 00:02:56,695 --> 00:02:59,893 Dara. 4000. 21 00:02:59,894 --> 00:03:02,564 Beliau telah tidak dijahit lagi anyway? 22 00:03:04,060 --> 00:03:07,407 Tidak, ia adalah segar dan baru. 23 00:03:07,559 --> 00:03:10,345 Kerana saya seorang doktor dan saya boleh melihat. 24 00:03:15,163 --> 00:03:17,105 3000. - 2000. 25 00:03:18,106 --> 00:03:23,774 Dan saya memberitahu rakan-rakan saya bahawa anda gadis sebagai pasaran dara yang tidak. 26 00:03:40,975 --> 00:03:42,908 Membawanya di luar. 27 00:03:46,856 --> 00:03:51,061 Tidak anda, pemandu teksi. Hanya orang putih. 28 00:04:04,766 --> 00:04:08,846 Apa yang anda mahu? Satu tip yang betul? 29 00:04:08,847 --> 00:04:10,643 Fuck off. 30 00:04:14,314 --> 00:04:17,182 Untuk bulan ini. 31 00:06:03,561 --> 00:06:05,315 Batu. 32 00:06:06,961 --> 00:06:08,467 Kertas. 33 00:06:12,952 --> 00:06:14,621 Gunting. 34 00:06:21,657 --> 00:06:26,663 Rock, kertas, gunting. 35 00:08:31,976 --> 00:08:34,425 Terpencil dan sukar untuk mencapai tanpa disedari. 36 00:08:34,460 --> 00:08:36,875 Sebuah tempat yang sempurna untuk kanak-kanak perempuan untuk menyembunyikan. 37 00:08:36,910 --> 00:08:38,764 Berikut adalah salah satu yang perkara. 38 00:08:39,328 --> 00:08:43,222 Dia memanggil dirinya Duke. Pakaian Amerika, memandu sebuah kereta Amerika. 39 00:08:43,223 --> 00:08:45,007 Lelaki yang fixated pada Amerika. 40 00:08:45,042 --> 00:08:47,270 Anda tertanya-tanya mengapa ia begitu sukar untuk menangkap. 41 00:08:47,305 --> 00:08:49,775 Kapten Than Lee adalah orang yang tepat hak ini? 42 00:08:50,053 --> 00:08:52,133 Stabil? Dia adalah sebahagian apa-apa yang kita telah lakukan setakat ini. 43 00:08:52,168 --> 00:08:55,087 Apa yang kita perlukan bukti keras apa tuntutan mahkamah mengikut negeri. 44 00:08:55,122 --> 00:08:56,924 Saya mahu pedophiles ini dikutuk. 45 00:08:56,925 --> 00:09:00,105 Dalam lapan tahun bahawa saya di sini, kita mempunyai 100 kanak-kanak perempuan diselamatkan. 46 00:09:00,628 --> 00:09:02,958 25 Pesalah ditangkap dan 20 disabitkan. 47 00:09:03,466 --> 00:09:05,364 Masalah ini tidak berkurangan. 48 00:09:05,991 --> 00:09:08,963 Bekalan kanak-kanak adalah tidak habis-habis kerana dia sentiasa lari. 49 00:09:09,271 --> 00:09:12,242 Kuil Angkor Wat menarik pelancong dan Pelancong membelanjakan wang. 50 00:09:14,452 --> 00:09:17,104 Kita perlu kuasa senjata mereka di belakangnya. 51 00:09:17,105 --> 00:09:21,255 Siapakah abah ini. Adakah tentera bekas? Mungkin polis? 52 00:09:21,461 --> 00:09:24,943 Duke mempunyai rangkaian. Kita mesti lebih besar. 53 00:09:25,636 --> 00:09:28,388 Okay, itu sahaja untuk hari ini. Kami akan bergerak pada esok. 54 00:09:44,702 --> 00:09:47,419 Saya lihat anda berfikir seperti orang bodoh? 55 00:09:49,510 --> 00:09:52,896 Kerana jika saya katakan ... 56 00:09:53,036 --> 00:09:57,136 perawan muda, saya maksudkan bahawa. 57 00:09:57,572 --> 00:10:00,016 Dua, untuk menjadi tepat. 58 00:10:00,461 --> 00:10:03,270 Selama satu bulan, perawan sebenar. 59 00:10:03,965 --> 00:10:06,857 Lima atau enam tahun dan diinsuranskan keperawanan mereka. 60 00:10:08,541 --> 00:10:13,257 Saya menerima bahawa, tetapi kanak-kanak berusia tujuh tahun masih diutamakan. 61 00:10:15,553 --> 00:10:19,212 Mereka memantau perdagangan dalam gadis di bawah umur. 62 00:10:20,270 --> 00:10:22,948 Tidak begitu khusus anda? 63 00:10:24,000 --> 00:10:26,064 Anda bertanya kepada saya untuk perkara-perkara yang berbahaya. 64 00:10:26,065 --> 00:10:29,796 Saya meminta anda kerana anda menyampaikan. Kerana anda telah dibekalkan. 65 00:10:32,854 --> 00:10:35,299 Apa yang anda bertanya adalah sangat mahal. 66 00:10:35,957 --> 00:10:41,447 A dara sebenar sekali. $ 4000. 67 00:10:41,987 --> 00:10:44,151 Dua dara sebulan? 68 00:10:44,779 --> 00:10:48,206 Duke, anda tahu saya seorang lelaki kata-kata saya. 69 00:10:48,638 --> 00:10:50,145 Lagi? 70 00:10:50,180 --> 00:10:53,395 Dan anda tahu bahawa saya sanggup untuk menjalankan perniagaan, betul? 71 00:10:53,430 --> 00:10:59,027 Perjanjian itu adalah untuk dua orang. Dipetik segar ... 72 00:11:00,470 --> 00:11:04,426 bunga. Selama sebulan. Jadi kita boleh menjalankan perniagaan? 73 00:11:13,126 --> 00:11:16,786 Selamat pagi. 74 00:11:18,407 --> 00:11:20,763 Ciri baru tetapi sama jam lama? 75 00:11:21,265 --> 00:11:23,245 Saya tahu saya berjanji rumah bekas. 76 00:11:24,097 --> 00:11:27,167 Satu pasukan baru. Kami berhutang kepada tetapan. 77 00:11:28,164 --> 00:11:29,851 Saya tahu. 78 00:11:31,380 --> 00:11:33,642 Saya hanya gembira untuk datang kepada anda bangun. 79 00:11:35,283 --> 00:11:40,683 Ia adalah jauh lebih baik daripada semua orang minggu selain dan tiada bentuk komunikasi. 80 00:11:41,245 --> 00:11:43,259 Anda tahu tentera. 81 00:11:43,931 --> 00:11:45,959 Hore. 82 00:11:46,782 --> 00:11:51,824 Ini adalah berbeza, saya janji. - Kita akan melihat. 83 00:11:53,620 --> 00:11:56,328 Saya mahu untuk datang bersama-sama dengan program di kampung. 84 00:11:58,907 --> 00:12:02,118 Saya fikir anda seorang sukarelawan dalam perlindungan dan bukan di kampung. 85 00:12:02,974 --> 00:12:04,822 Saya jemputan. 86 00:12:05,494 --> 00:12:07,376 Dan bagaimana anda berbuat demikian? 87 00:12:07,377 --> 00:12:09,136 Negara baru, budaya baru. 88 00:12:09,846 --> 00:12:11,902 Yang baik. - Adakah begitu? 89 00:12:13,175 --> 00:12:16,579 Kita perlu selepas empat minggu, sebagai banyak Mengeluarkan mesin dari bungkusan kotak. 90 00:12:16,680 --> 00:12:19,682 Jika anda tidak terlepas ia Anda juga tidak benar-benar memerlukan. 91 00:12:21,715 --> 00:12:24,139 Saya percaya begitu, ya. 92 00:12:32,711 --> 00:12:35,469 Anda belum digantung lukisan. 93 00:12:40,688 --> 00:12:45,175 Alex, setiap kali saya pergi ke gadis-gadis di tempat perlindungan, saya melihat Abigail. 94 00:13:02,026 --> 00:13:04,909 Kami tidak pernah bercakap tentang dia. 95 00:13:15,217 --> 00:13:19,134 Kami juga mengatakan namanya di sini. 96 00:13:25,700 --> 00:13:29,910 Saya tidak akan kehilangan dia. Saya merinduinya. Saya terlupa bau dia. 97 00:13:30,056 --> 00:13:33,116 Saya masih ingat rasa tangannya di sekeliling leher saya. 98 00:13:35,978 --> 00:13:39,422 Saya mempunyai masa yang tidak lebih untuk dia menangis. 99 00:13:42,317 --> 00:13:44,383 Dan yang menakutkan saya. 100 00:14:23,202 --> 00:14:25,081 Girls, Claire telah membawa beberapa barang. 101 00:14:26,610 --> 00:14:29,632 Kebanyakan gadis-gadis kita datang dari kampung. 102 00:14:29,633 --> 00:14:31,767 Sama seperti ini, sangat miskin. 103 00:14:31,768 --> 00:14:36,133 Dengan kerja-kerja ini, mereka belajar bagaimana mereka positif untuk memberi rakyat mereka kembali. 104 00:14:36,277 --> 00:14:38,487 Itu yang besar. - Ini adalah rumah balu. 105 00:14:38,488 --> 00:14:39,988 Balu? 106 00:14:54,270 --> 00:14:56,553 Dia telah setahun dengan kami. 107 00:14:56,554 --> 00:15:00,347 Saya dengar dia berkata, mungkin menulis? 108 00:15:01,204 --> 00:15:05,801 Langkah seterusnya dalam proses pemulihan beliau berkongsi cerita beliau. 109 00:15:20,487 --> 00:15:22,019 Mahu bermain? 110 00:15:22,020 --> 00:15:25,125 Saya tidak boleh. Saya perlu pergi ke sekolah hari ini ibu saya. 111 00:15:25,208 --> 00:15:28,832 Saya mendapat ia. Ibu saya adalah seorang guru. 112 00:15:29,035 --> 00:15:34,217 Ibu saya adalah guru terbaik. - Ya, saya tahu. 113 00:15:34,934 --> 00:15:37,344 Makan sarapan pagi anda. 114 00:15:37,407 --> 00:15:41,157 Jadi anda besar dan kuat dan datuk boleh membantu di kedai yang betul? 115 00:16:30,779 --> 00:16:33,247 Mendapat burung merah saya lulus oleh? 116 00:16:34,804 --> 00:16:38,043 Kenapa anda perlu stoking di tangan anda? - Adakah anda bekerja di sini? 117 00:16:38,543 --> 00:16:41,239 Saya mula-mula tinggal di Amerika tetapi apabila ibu jatuh sakit ... 118 00:16:41,630 --> 00:16:45,142 kita datang ke sini untuk menjadi dengan datuk. - Pernahkah anda melihat burung merah saya atau tidak? 119 00:16:45,601 --> 00:16:47,856 Saya suka burung merah. - Saya terlalu. 120 00:16:49,858 --> 00:16:52,836 Apa yang kamu? - Apa yang salah dengan anda, seorang lelaki? 121 00:16:53,404 --> 00:16:55,829 Anda tahu dia datang. Pergi ke tempat yang rahsia. 122 00:16:58,961 --> 00:17:02,072 Adakah anda akan pulang ke rumah. Tergesa-gesa sehingga. Jadikan ia cara anda. 123 00:17:06,131 --> 00:17:08,627 Jadikan ia cara anda. 124 00:17:43,334 --> 00:17:45,613 Selamat pagi. Saya mempunyai temujanji dengan Lei Sin Kapten. 125 00:17:46,807 --> 00:17:48,547 Beliau telah dipindahkan. 126 00:17:49,008 --> 00:17:52,564 Saya Kapten Pakkadey. Kapten baru di sini. 127 00:17:52,863 --> 00:17:55,605 Kami telah diberitahu apa-apa tentang pemindahan itu. Saya Alex Becker. 128 00:17:56,835 --> 00:17:59,095 Selamat datang, Alex Becker. - Terima kasih. 129 00:18:02,559 --> 00:18:05,952 Apologies tetapi Kemboja saya tidak begitu baik. 130 00:18:06,762 --> 00:18:08,728 Jika anda memaafkan saya bahasa Inggeris saya. 131 00:18:09,132 --> 00:18:14,177 Keluarga comel. Ya, seorang budak dan seorang gadis dan jalan raya. 132 00:18:14,304 --> 00:18:16,634 Anda mesti menjadi sangat gembira bahawa anda ramai kanak-kanak. 133 00:18:16,635 --> 00:18:19,270 Karma keluarga saya adalah sangat baik. 134 00:18:20,875 --> 00:18:24,660 Saya di sini untuk bercakap bagi kanak-kanak tanpa bapa. 135 00:18:24,661 --> 00:18:29,765 Mempunyai Kapten Lei Sin anda dimaklumkan kerjasama dengan organisasi kami? 136 00:18:30,652 --> 00:18:32,520 Kami berada di sini atas jemputan kerajaan anda. 137 00:18:32,587 --> 00:18:35,469 Kami melakukan kerja bahawa organisasi tidak sahaja boleh lakukan ... 138 00:18:35,504 --> 00:18:38,003 kerana ia memerlukan beberapa pertukaran maklumat. 139 00:18:38,650 --> 00:18:44,054 Matlamat kami adalah setiap rumah pelacuran di bandar untuk menutup bahawa kanak-kanak kecil untuk perdagangan seks. 140 00:18:45,209 --> 00:18:49,697 Adakah anda tahu lelaki ini? - Saya telah melihat beliau sebelum ini. 141 00:18:50,263 --> 00:18:53,783 Kami telah disiasat aduan mengenai aktivitinya. 142 00:18:55,135 --> 00:18:59,777 Tetapi kita boleh mendapati tiada bukti. 143 00:19:03,671 --> 00:19:05,265 Bahawa anda mungkin mendapat. 144 00:19:12,925 --> 00:19:16,104 Semua orang-orang ini adalah dikenali pedophiles dari negara-negara lain. 145 00:19:17,457 --> 00:19:20,557 Kami menghantar gambar-gambar ini kepada Interpol. 146 00:19:21,274 --> 00:19:23,674 Ini adalah tentang bursa takut ... 147 00:19:23,675 --> 00:19:27,979 supaya wanita dan gadis perlu untuk hidup dengan ketakutan. 148 00:19:27,980 --> 00:19:31,838 Mereka ceti yang yang betul harus takut. 149 00:19:31,884 --> 00:19:35,185 Bekalan dan permintaan. Kami menghentikan penghantaran dan mendakwa soalan-soalan. 150 00:19:37,728 --> 00:19:41,052 Saya masih sokongan anda dan polis di kejiranan ini? 151 00:19:42,708 --> 00:19:47,976 Ada sesuatu dalam pemikiran barat anda yang anda tidak faham. 152 00:19:49,369 --> 00:19:54,899 Saya telah diselamatkan ramai kanak-kanak. Yang sendiri mahu kembali kepada pengunjung. 153 00:19:57,199 --> 00:19:59,965 Dalam budaya Asia ... 154 00:20:00,338 --> 00:20:04,730 ia adalah tanggungjawab kanak-kanak perintah untuk ibu bapa bimbang. 155 00:20:05,966 --> 00:20:11,704 Biasanya ini keluarga begitu miskin bahawa mereka tidak boleh hidup. 156 00:20:12,239 --> 00:20:16,557 Seorang kanak-kanak dikorbankan untuk yang lain. 157 00:20:16,776 --> 00:20:19,926 Kemiskinan adalah tiada alasan untuk kanak-kanak kepada pelacuran untuk menyerahkan. 158 00:20:20,273 --> 00:20:22,525 Dalam mana-mana budaya. 159 00:20:22,526 --> 00:20:25,756 Dan anda berfikir bahawa jika anda menangkap jenayah ... 160 00:20:26,157 --> 00:20:29,513 anda boleh menukar masalah itu? 161 00:20:32,418 --> 00:20:35,338 Di Kemboja, kami mempunyai satu pepatah. 162 00:20:35,432 --> 00:20:39,478 Harimau adalah bergantung kepada hutan ... 163 00:20:40,698 --> 00:20:43,698 hanya sebagai hutan bergantung kepada harimau. 164 00:20:46,161 --> 00:20:49,295 Anda Amerika seperti perjuangan ... 165 00:20:49,795 --> 00:20:54,352 yang tidak boleh dimenangi. - Dan jika ini adalah anak perempuan anda? 166 00:20:57,551 --> 00:21:00,575 Dunia mengambil, Kapten. 167 00:21:01,041 --> 00:21:04,681 Dan akan ingat yang membantu dan yang tidak. 168 00:21:05,598 --> 00:21:09,394 Encik Becker, anda mempunyai kerjasama penuh kami. 169 00:21:10,612 --> 00:21:13,946 Maaf untuk cabaran tetapi ini tidak mudah. 170 00:21:14,446 --> 00:21:17,218 Lebih banyak anda melakukan lebih sesuai mudah ia pergi. 171 00:21:24,352 --> 00:21:26,788 Hello, Cik Claire. - Selamat pagi, Nha. 172 00:21:27,187 --> 00:21:30,064 Saya berharap bahawa basikal saya boleh menyampaikan begitu Anda boleh melihat pedal ... 173 00:21:30,164 --> 00:21:32,137 ia membuatkan bunyi klik. 174 00:21:32,586 --> 00:21:35,965 Lawatan Baik, wanita cantik. Sangat baik dan murah. 175 00:21:36,465 --> 00:21:38,876 Saya minta maaf tetapi kita sudah Angkor Wat sebelum ini. Tetapi terima kasih juga. 176 00:21:38,982 --> 00:21:40,849 Satu dolar sila. Dolar. 177 00:21:40,850 --> 00:21:46,146 Sekarang keluar di sini sila. Wanita itu telah ada sebelum ini. 178 00:21:52,778 --> 00:21:55,618 Mungkin basikal baru? 179 00:21:56,118 --> 00:22:00,456 Saya mempunyai basikal kualiti yang sangat baik. Dibuat khas di Eropah. 180 00:22:03,264 --> 00:22:05,440 Saya takut saya tidak berbuat demikian banyak Basikal tahu tentang ... 181 00:22:05,540 --> 00:22:07,080 kecuali apa warna yang saya suka. 182 00:22:07,081 --> 00:22:10,370 Ada yang mahu menjual anda crap. 183 00:22:10,826 --> 00:22:13,802 Itulah cucu saya. 184 00:22:15,304 --> 00:22:19,405 Saya mendapati bahawa merah selendang anda semalam memakai sangat cantik. 185 00:22:20,127 --> 00:22:22,369 Ya, saya maksudkan. 186 00:22:24,121 --> 00:22:26,341 Beliau telah menjadi ibu saya. 187 00:22:29,246 --> 00:22:31,377 Jadi, khabar angin adalah benar. 188 00:22:32,078 --> 00:22:34,944 Seorang penduduk baru di rumah anda. 189 00:22:44,944 --> 00:22:48,040 Kembali dan tinggal di sana. 190 00:22:55,651 --> 00:22:58,475 Adakah anda bekerja pada manusia sesuatu yang lama? 191 00:23:01,336 --> 00:23:03,299 Adakah Nha semua okay? 192 00:23:08,244 --> 00:23:13,080 Kemudian saya akan kembali masa yang lain untuk bahawa pembaikan atau basikal baru. 193 00:23:22,874 --> 00:23:26,712 Pek barang-barang anda lagi? - Apa yang anda mahu? 194 00:23:28,034 --> 00:23:29,917 Saya akan mengutip hutang anda. 195 00:23:31,249 --> 00:23:32,946 Saya mempunyai wang untuk anda. 196 00:23:35,154 --> 00:23:38,871 Tidak cukup untuk mengimbangi apa yang anda bersalah. 197 00:23:40,321 --> 00:23:42,616 Dengan seorang gadis seperti itu ... 198 00:23:45,529 --> 00:23:48,645 anda akan mempunyai banyak hutang. 199 00:23:51,696 --> 00:23:55,156 Anda berhutang saya $ 3,000 terhutang. 200 00:23:58,127 --> 00:24:00,671 Beri saya gadis dan kesalahan anda diketepikan. 201 00:24:02,139 --> 00:24:04,757 Hilang. 202 00:24:20,287 --> 00:24:24,727 Ia adalah harga yang berpatutan. 203 00:24:38,846 --> 00:24:44,392 Tiada hutang tertunggak tidak diambil. 204 00:24:58,109 --> 00:25:00,801 Bahagian utama kajian ini adalah lelaki ini ... 205 00:25:00,802 --> 00:25:02,699 Dia memanggil dirinya Duke. 206 00:25:03,699 --> 00:25:08,946 Beliau telah kerjanya berpindah dari Phnom Phen Siem Reap bagi pelancong untuk menggunakan. 207 00:25:09,157 --> 00:25:14,395 Dan seperti kebanyakan bapa ayam, beliau mengisi adalah pelacuran dengan gadis-gadis muda Vietnam. 208 00:25:14,396 --> 00:25:17,584 Terdedah. Di Kemboja tanpa kewarganegaraan ... 209 00:25:17,585 --> 00:25:19,933 tanpa hak dan kemiskinan ... 210 00:25:19,934 --> 00:25:22,624 mereka adalah sasaran yang terdedah untuk pedagang manusia. 211 00:25:25,093 --> 00:25:27,649 Saya fikir kita telah bercakap tentang gadis Kahmai. 212 00:25:27,650 --> 00:25:30,833 Kaumku. - Beliau memahami istilah itu. 213 00:25:31,056 --> 00:25:34,636 Saya faham cukup tahu apabila seseorang mendengar saya, tetapi tidak mendengar. 214 00:25:38,976 --> 00:25:43,810 Jangan menjadi naif, setiap kanak-kanak adalah pada risiko. Terutama mereka yang oleh kejahilan ... 215 00:25:44,014 --> 00:25:49,302 berfikir bahawa mempunyai hubungan seks dengan seorang dara anda mengubati penyakit AIDS. 216 00:25:50,352 --> 00:25:52,564 Apakah jenis pelancong kita cari? 217 00:25:52,565 --> 00:25:56,695 Pendapatan purata di Kemboja adalah satu dolar AS sehari. 218 00:25:56,696 --> 00:25:59,288 Dan orang-orang perempuan dalam perhambaan dijual untuk $ 300. 219 00:25:59,289 --> 00:26:04,094 Dan kemudian ada bapa ayam. Yang sering mendapat AS $ 4,000. 220 00:26:04,194 --> 00:26:07,098 Jadi siapa yang anda fikir kita melihat? - Warganegara Asing. 221 00:26:07,617 --> 00:26:10,533 Asing dari semua bangsa. Pelbagai bentuk dan saiz. 222 00:26:10,568 --> 00:26:12,727 Semua latar belakang dan taraf hidup ekonomi. 223 00:26:13,134 --> 00:26:16,770 Perkara terbaik yang boleh anda lakukan adalah pergi ke mana masalah dan menjaga mata anda terbuka. 224 00:26:17,775 --> 00:26:20,701 Ia tidak lama sebelum masalah timbul. 225 00:26:21,111 --> 00:26:23,625 Semua yang anda katakan adalah sangat baik ... 226 00:26:24,338 --> 00:26:29,914 tetapi anda datang ke negara kita tanpa orang kita memahami. 227 00:26:30,556 --> 00:26:33,096 Kami sejarah dan cara-cara kami. 228 00:26:34,630 --> 00:26:40,092 Jika kemalangan berlaku di jalan-jalan menghentikan orang, kerana takut ... 229 00:26:40,093 --> 00:26:42,435 bahawa mereka adalah untuk menyalahkan untuk kemalangan. 230 00:26:45,123 --> 00:26:46,875 Kebijaksanaan berkata ... 231 00:26:48,290 --> 00:26:51,608 Kita mesti Dangkorboom tumbuh di taman kami. 232 00:26:52,781 --> 00:26:57,959 Kerja kami di Kmehr, bagi pokok yang sama, bermakna senyap. 233 00:27:01,720 --> 00:27:07,592 Untuk terus hidup anda terbaik berdiam diri. 234 00:27:15,093 --> 00:27:18,633 Kapten, ini adalah gambar kuil Angkor Wat, kan? 235 00:27:19,250 --> 00:27:23,000 Saya dan isteri saya telah dibuat apabila Kami pertama kali melawat negara anda. 236 00:27:23,501 --> 00:27:25,720 Saya bangga. Saya biarkan mereka membesarkan 8 x 10 ... 237 00:27:25,721 --> 00:27:27,320 jadi saya boleh menggantung mereka di pejabat saya. 238 00:27:27,321 --> 00:27:30,149 Ini kuil yang sombong takbur rakyat Kemboja. 239 00:27:30,150 --> 00:27:32,478 Malah mendapat wang anda dengan gambar mereka, kan? 240 00:27:34,883 --> 00:27:37,091 Apakah nama pokok ini lagi? 241 00:27:38,991 --> 00:27:41,945 Dangkorboom. - Betul, Dangkorboom. Menarik. 242 00:27:42,045 --> 00:27:44,718 Pokok yang sama jika anda mempunyai untuk menanam di taman anda ... 243 00:27:44,896 --> 00:27:46,446 sebagai simbol senyap. 244 00:27:48,850 --> 00:27:52,798 Adakah anda mendapati ia tidak ironik bahawa akar pokok ini berdiam diri ... 245 00:27:52,799 --> 00:27:55,274 Perlahan-lahan Ankor Wat kuil menelan? 246 00:27:57,849 --> 00:28:01,048 Mata anda sentiasa ditutup kerana penyalahgunaan kanak-kanak untuk perdagangan seks ... 247 00:28:01,096 --> 00:28:04,744 akhirnya budaya anda penduduk dan menelan. 248 00:28:08,170 --> 00:28:10,086 Saya percaya bahawa ini sangat ramai lelaki yang baik ... 249 00:28:10,578 --> 00:28:13,238 yang tidak lagi mahu untuk berdiam diri. 250 00:28:15,842 --> 00:28:18,964 Adakah anda bersetuju dengan Kapten itu? 251 00:28:22,231 --> 00:28:26,167 Saya berdiri untuk kumpulan. - Bolehkah saya membantu anda? 252 00:28:28,061 --> 00:28:32,376 Anda perlu faham bahawa gadis-gadis tidak mendengar, kerana anda berada di sini. 253 00:28:32,797 --> 00:28:36,555 Kebanyakan orang barat mengambil gambar dan meninggalkan apa-apa di belakang. 254 00:28:36,874 --> 00:28:40,103 Saya tahu anda tidak suka orang-orang lain asing. 255 00:28:45,304 --> 00:28:49,436 Walaupun saya datang dari Amerika Syarikat ... 256 00:28:50,284 --> 00:28:54,684 kita semua berkongsi kesedihan yang biasa. 257 00:28:56,110 --> 00:28:59,072 Satu yang begitu mendalam bahawa saya hampir 'Telah lupa bagaimana untuk menangis. 258 00:29:02,552 --> 00:29:08,224 Apabila suami saya di Afghanistan telah ditempatkan dengan tentera kita ... 259 00:29:08,893 --> 00:29:12,953 anak perempuan saya dan saya adalah rumah sahaja di Amerika. 260 00:29:14,869 --> 00:29:19,207 Dan kita hidup dalam kejiranan yang bagus ... 261 00:29:19,721 --> 00:29:23,082 Anak-anak bermain di taman dan pergi dengan basikal ke sekolah. 262 00:29:23,462 --> 00:29:26,435 Saya tahu semua jiran saya dan mereka mengenali saya. 263 00:29:26,989 --> 00:29:29,913 Kehidupan seolah-olah sangat baik dan selamat untuk melihat. 264 00:29:31,411 --> 00:29:34,745 Abigail ialah tujuh orang. 265 00:29:36,889 --> 00:29:40,811 Dia disayangi anak dan ... 266 00:29:42,751 --> 00:29:44,641 berpakaian seperti merah jambu. 267 00:29:44,863 --> 00:29:48,537 Dan mereka menarik seperti puteri yang berjalan seiring dan ... 268 00:29:48,538 --> 00:29:53,297 kemudian dia berkata, ini adalah anda ibu. Dan ini adalah saya. 269 00:29:57,099 --> 00:30:00,701 Pada pagi itu saya beliau bersedia untuk sekolah dan ... 270 00:30:01,540 --> 00:30:04,790 Saya membuka pintu depan untuk ke sekolah. 271 00:30:08,836 --> 00:30:11,430 Okay, mendengar bayi. 272 00:30:11,431 --> 00:30:13,769 Jika anda berada di sekolah dan Rosie mahu beberapa snek anda ... 273 00:30:13,770 --> 00:30:15,709 tidak memberi dia beg keseluruhan. 274 00:30:15,710 --> 00:30:19,014 Ia hebat yang anda mahu berkongsi tetapi Ibu telah dibuat untuk anda. 275 00:30:20,094 --> 00:30:22,028 Saya akan memberitahu anda rahsia. 276 00:30:22,029 --> 00:30:24,811 Mama mempunyai snek tambahan dalam dilakukan untuk Rosie. 277 00:30:33,970 --> 00:30:37,470 Itulah mungkin Mak Cik Sarah. Jika anda menunggu satu minit? 278 00:30:48,054 --> 00:30:50,039 Dan dia telah hilang. 279 00:30:50,040 --> 00:30:53,445 Seperti dia telah dihapuskan dari bumi. Beliau adalah ... 280 00:30:59,874 --> 00:31:04,456 Dan setiap kali saya mempunyai pagi ini diulangi dalam fikiran saya ... 281 00:31:04,833 --> 00:31:10,723 dan tertanya-tanya apa yang telefon adalah sangat penting boleh bahawa saya hilang penglihatan beliau. 282 00:31:13,547 --> 00:31:16,497 Kami mendapati badannya. 283 00:31:17,482 --> 00:31:20,260 Di padang, setahun kemudian. 284 00:31:25,150 --> 00:31:29,380 Saya suka gadis kecil saya lebih daripada yang pernah saya boleh katakan. 285 00:31:51,909 --> 00:31:53,768 Saya membuat lukisan. 286 00:31:54,444 --> 00:31:56,530 Anda akan membuat lukisan? 287 00:32:04,584 --> 00:32:07,191 Itu semua hak. Beliau adalah datuk saya. 288 00:32:07,192 --> 00:32:08,709 Dia sangat bagus. 289 00:32:11,605 --> 00:32:13,825 Di manakah anda bertemu gadis ini? 290 00:32:13,826 --> 00:32:15,917 Di luar rumah berdekatan lucu. 291 00:32:22,096 --> 00:32:25,400 Anda boleh bermain di sini tetapi berkelakuan baik. 292 00:32:31,292 --> 00:32:34,250 Lihat, saya memberitahu anda dia was nice. 293 00:32:47,857 --> 00:32:49,487 Hello, Sophea. - Hello Miss Claire. 294 00:32:49,522 --> 00:32:53,531 Saya di sini untuk Alex. - Ya ketinggalan, dia di pejabat beliau. 295 00:33:04,819 --> 00:33:06,621 Saya tahu dia. 296 00:33:06,988 --> 00:33:08,652 Saya tahu dia, saya baru sahaja melihat dia. 297 00:33:09,145 --> 00:33:11,985 Itulah gadis kecil berada dalam bahaya. - Kami berhenti sebentar. 298 00:33:19,386 --> 00:33:24,536 Alex, saya telah melihat bahawa manusia hari ini. Kedai basikal di bawah apartmen kami. 299 00:33:24,537 --> 00:33:26,359 Gadis kecil yang tinggal pada risiko bukan? 300 00:33:26,360 --> 00:33:28,742 Manusia ini tidak tahu lagi tetapi kita datang dekat. 301 00:33:28,743 --> 00:33:30,362 Dia tidak melarikan diri saya. 302 00:33:30,864 --> 00:33:33,208 Adalah bahawa semua? Sekiranya kita tidak sekarang betul-betul di belakang dia? 303 00:33:33,512 --> 00:33:36,094 Kami sedang bekerja di atasnya. Ia hanya tidak semudah itu. 304 00:33:36,095 --> 00:33:38,575 Saya datang untuk bertanya jika anda mahu makan tengah hari. 305 00:33:39,386 --> 00:33:43,954 Jika anda mencari dia tempat ia adalah penting bagi anda untuk berkelakuan seperti biasa ... 306 00:33:43,955 --> 00:33:46,719 dia hanya seseorang. Beritahu saya di mana dan apabila anda telah melihat beliau. 307 00:33:46,939 --> 00:33:48,959 Tetapi jangan pergi cari dia. 308 00:33:48,960 --> 00:33:51,222 Tolonglah, berjanji saya. 309 00:33:52,046 --> 00:33:56,403 Adakah anda selamat? - Saya berlatih di sini sepanjang hidup saya. 310 00:34:11,509 --> 00:34:15,541 $ 80, untuk kecil untuk makan. 311 00:34:16,121 --> 00:34:20,433 $ 120, bersama-sama dengan yang lain untuk pokok-pokok. 312 00:34:30,121 --> 00:34:31,632 Saraf? 313 00:34:31,633 --> 00:34:34,583 Ia adalah lebih baik untuk perniagaan jika anda Udara di sini membolehkan membuat. 314 00:34:36,112 --> 00:34:38,278 Sekarang anda tahu mengapa saya meletakkan mereka di hotel saya Hantaran mahu. 315 00:34:38,944 --> 00:34:41,066 Dan saya akan menjemput beberapa rakan-rakan. 316 00:34:41,843 --> 00:34:43,369 Gadis-gadis ini adalah satu permulaan yang baik ... 317 00:34:44,049 --> 00:34:46,629 tetapi kita mesti mempunyai lebih. Banyak lagi perempuan. 318 00:34:47,957 --> 00:34:51,901 Ya, lebih banyak perempuan. 319 00:35:19,299 --> 00:35:21,658 Anda di sini harus mempunyai hubungan seks dengan mereka. 320 00:35:21,900 --> 00:35:25,580 Saya tahu bahawa anda tidak berbohong. 321 00:35:47,472 --> 00:35:51,298 Anda tahu Duke, saya boleh menjamin Saya tidak sindiket. 322 00:35:51,971 --> 00:35:54,255 Tetapi pemandu teksi saya, saya tidak pasti. 323 00:35:54,546 --> 00:35:56,388 Sekarang sangat manis gadis kecil. 324 00:36:03,586 --> 00:36:06,757 Ia okay. Saya akan menyelamatkan kamu. 325 00:36:13,927 --> 00:36:16,431 Saya tahu bahawa pemandu teksi. 326 00:36:34,649 --> 00:36:38,411 Bolehkah saya bercakap dengan anda? - Sudah tentu. 327 00:36:48,460 --> 00:36:54,167 Saya berusia sepuluh tahun. Adik perempuan saya yang berusia lima tahun. 328 00:36:55,519 --> 00:36:58,945 Ibu saya meninggal dunia beberapa tahun lebih awal. 329 00:36:59,899 --> 00:37:05,443 Bapa dan abang saya bekerja sehari suntuk di negara ini. 330 00:37:07,267 --> 00:37:09,143 Hidup ini sangat keras. 331 00:37:10,649 --> 00:37:12,815 Kami mempunyai sedikit untuk makan. 332 00:37:14,879 --> 00:37:19,584 Satu hari, seseorang dari kampung kita janji bahawa dia kita ... 333 00:37:19,619 --> 00:37:22,316 perdagangan khas akan membantu. 334 00:37:23,491 --> 00:37:29,439 Tetapi bukan dia dijual kami kepada sindiket seks. 335 00:37:30,848 --> 00:37:35,636 Jauh ke selatan. Dan kita tidak pernah datang kembali. 336 00:37:36,615 --> 00:37:40,362 Kami telah dikunci di dalam sebuah bilik gelap. 337 00:37:41,605 --> 00:37:45,121 Kami telah diberitahu bahawa kita tidak boleh makan atau minum akan mendapat ... 338 00:37:46,227 --> 00:37:49,081 melainkan jika kita belajar bagaimana kita boleh tolong lelaki. 339 00:37:50,430 --> 00:37:53,990 Mereka membolehkan kita untuk menonton porn. 340 00:37:56,239 --> 00:37:59,825 Dan kita terpaksa kanak-kanak lain untuk melihat ... 341 00:38:00,052 --> 00:38:04,068 yang telah tinggal di rumah pelacuran ini daripada kita. 342 00:38:04,788 --> 00:38:08,650 Jadi kita tahu apa yang perlu dilakukan dan bagaimana. 343 00:38:12,537 --> 00:38:16,514 Adik perempuan saya tidak hidup ... 344 00:38:17,873 --> 00:38:22,048 tetapi dia tidak mengalami lagi. 345 00:38:25,339 --> 00:38:28,451 Saya kadang-kadang mempunyai mimpi ngeri ... 346 00:38:28,813 --> 00:38:32,785 Saya takut, saya bangun ... 347 00:38:33,623 --> 00:38:38,055 di rumah baru saya. Dengan keluarga baru saya. 348 00:38:39,203 --> 00:38:41,275 Dan saya tahu saya selamat. 349 00:38:42,079 --> 00:38:46,537 Jika banyak bunga dalam berlumpur sungai ... 350 00:38:46,931 --> 00:38:51,779 datang ke permukaan dan disentuh oleh cahaya matahari. 351 00:38:53,153 --> 00:38:58,709 Berbunga putih, Kami mempunyai banyak bunga. 352 00:38:59,361 --> 00:39:03,297 Dan kita telah mencapai kepada cahaya matahari. 353 00:39:06,021 --> 00:39:08,956 Sama seperti adik saya. 354 00:39:10,814 --> 00:39:14,878 Abigail kini berada di tempat yang selamat. 355 00:40:16,053 --> 00:40:19,218 Sesiapa yang pernah menceritakan kisah puteri Veraly? 356 00:40:19,438 --> 00:40:21,644 Saya suka cerita puteri. 357 00:40:22,077 --> 00:40:26,551 Puteri Veraly memerintah lebih negara Kemboja. 358 00:40:27,393 --> 00:40:31,319 Beliau disayangi semua orang Khmer. Dan mereka sayangi dia. 359 00:40:31,320 --> 00:40:35,971 Dan mereka tinggal di istana yang besar dengan menara seperti ini dan ... 360 00:40:36,006 --> 00:40:38,791 yang dilanjutkan jauh ke langit. 361 00:40:39,970 --> 00:40:42,968 Tetapi satu hari putera datang dari arah timur ... 362 00:40:43,468 --> 00:40:48,584 dengan tenteranya merentasi lautan ke negara kita untuk menakluk. 363 00:40:49,058 --> 00:40:51,148 Orang sangat takut. 364 00:40:51,811 --> 00:40:54,567 Tetapi tidak berani puteri Veraly. 365 00:40:54,568 --> 00:40:58,404 Beliau berdiri di bahagian tertinggi istana beliau ... 366 00:40:58,860 --> 00:41:00,912 meraih busur dan anak panah ... 367 00:41:01,584 --> 00:41:03,700 dan dengan satu pukulan ... 368 00:41:04,344 --> 00:41:09,398 anak panah terbang melalui negara kapal dan mendarat di hadapan putera. 369 00:41:10,667 --> 00:41:14,407 Putera itu begitu kagum bahawa dia kepada orang mereka berani melakukan carian ... 370 00:41:14,743 --> 00:41:16,751 tentera yang besar itu telah dihentikan. 371 00:41:16,752 --> 00:41:21,471 Puteri Veraly melakukan tarian yang cerita orang yang digambarkan. 372 00:41:21,879 --> 00:41:25,306 Putera itu tidak pernah dilihat sesiapa begitu indah ... 373 00:41:25,893 --> 00:41:28,507 dan dia adalah sebaik cinta dengan dia. 374 00:41:28,671 --> 00:41:33,285 Dan apabila dia berkahwin keempat parti di seluruh negara. 375 00:41:33,286 --> 00:41:36,238 Dan mereka hidup bahagia selama-lamanya. 376 00:41:36,239 --> 00:41:40,111 Oleh itu berakhir setiap kisah yang indah puteri dongeng. 377 00:42:23,104 --> 00:42:27,092 Basuh muka anda. Saya perlu bercakap kepada anda. 378 00:42:46,822 --> 00:42:49,354 Pelacur. 379 00:42:54,046 --> 00:42:57,565 Saya akan memberitahu anda dan rakan-rakan anda kampung terus ... 380 00:42:58,049 --> 00:42:59,906 kerana anda telah membuktikan kesetiaan anda. 381 00:43:00,662 --> 00:43:04,819 Sekarang anda semua akan tinggal di sini kerana anda telah menipu saya. 382 00:43:06,273 --> 00:43:08,384 Tolonglah, saya mesti pulang ke kampung. 383 00:43:08,490 --> 00:43:10,302 Saya tidak akan menipu. 384 00:43:17,216 --> 00:43:19,471 Ibu anda memerlukan anda menjual saya. 385 00:43:20,614 --> 00:43:22,824 Saya keluarga anda sahaja. 386 00:43:25,194 --> 00:43:27,333 Saya lebih daripada rakan baik. 387 00:43:27,535 --> 00:43:29,686 Bayangkan kekecewaan saya ... 388 00:43:29,798 --> 00:43:33,731 apabila saya mendapati bahawa anda sesuatu untuk saya bersembunyi. 389 00:43:34,243 --> 00:43:36,059 Seorang kakak yang sedikit ... 390 00:43:37,657 --> 00:43:40,053 dan tidak berkongsi. 391 00:43:41,054 --> 00:43:46,532 Walaupun seluruh keluarga boleh berkembang maju. 392 00:44:18,884 --> 00:44:24,279 Jika ibu anda masih hidup dia akan menjual adik perempuan anda kepada saya. 393 00:44:24,525 --> 00:44:28,412 Jika anda tidak memberitahu saya di mana dia adalah akan menderita. 394 00:44:31,694 --> 00:44:34,387 Dia tidak boleh selama-lamanya bagi saya untuk menyembunyikan. 395 00:44:45,785 --> 00:44:48,368 Anda tidak menyakiti saya. 396 00:44:49,038 --> 00:44:52,227 Apa lelaki mahu seorang gadis memukul? 397 00:44:53,934 --> 00:44:55,898 Kesayanganku ... Anda Lie 398 00:44:57,138 --> 00:45:01,323 menonton lelaki sebenarnya kepada anda? 399 00:45:06,880 --> 00:45:08,662 Membawa mereka di dalam. 400 00:45:30,927 --> 00:45:32,933 Beritahu saya perempuan ... 401 00:45:33,533 --> 00:45:36,372 Terbaring Anda mempunyai seorang adik perempuan yang tinggal di kampung? 402 00:45:47,575 --> 00:45:50,898 Seorang kanak-kanak hidup dengan dia? 403 00:45:51,268 --> 00:45:53,080 Beliau mempunyai adik perempuan. - Diam. 404 00:45:53,292 --> 00:45:56,525 Namanya Tuyên. Semua orang di kampung tahu. 405 00:45:56,575 --> 00:45:58,111 Ini tidak berkaitan dengan anda. 406 00:45:58,471 --> 00:46:03,262 Saya juga tahu bahawa dia berkawan dengan cucu peniaga basikal. 407 00:46:05,398 --> 00:46:07,876 Dia berbaring. 408 00:46:09,864 --> 00:46:13,470 Anda tahu ia jalang benar. Anda mahu kita semua menderita melalui pembohongan anda. 409 00:46:32,738 --> 00:46:38,447 Biarlah ini menjadi pengajaran untuk keseluruhan rumah anda. 410 00:48:08,545 --> 00:48:14,440 Adakah bahawa gadis kecil di rumah anda mungkin pergi dengan saya? 411 00:48:33,319 --> 00:48:35,737 Hello sayang, apa yang mengejutkan. 412 00:48:36,278 --> 00:48:39,595 Tidak, itu kesilapan saya. Saya telah mengubah keseluruhan jadual. 413 00:48:39,596 --> 00:48:42,595 Perkara pergi salah, saya minta maaf. Saya fikir anda masih di atas katil. 414 00:48:45,443 --> 00:48:49,923 Tidak, ia ditukar. Saya mempunyai mesyuarat sepanjang hari. 415 00:48:50,224 --> 00:48:52,821 Adakah anda pasti anda telah melihat mereka? Adakah anda pasti? 416 00:48:53,464 --> 00:48:56,773 Alex, saya tidak memikirkan. Saya mahu yang sama. 417 00:48:56,983 --> 00:49:00,729 Mei Terima kasih Dua bir sila. 418 00:49:01,342 --> 00:49:03,088 Berikan anak-anak pelukan. 419 00:49:03,602 --> 00:49:05,326 Saya datang. Saya terpaksa pergi. 420 00:49:05,342 --> 00:49:08,050 Okay, I love you juga. 421 00:49:16,614 --> 00:49:18,130 Anda ditemui. 422 00:49:18,165 --> 00:49:20,811 Saya tidak suka ahli pasukan saya seperti yang ditemui. 423 00:49:20,812 --> 00:49:24,283 Saya mempunyai keluarga di Bakh Pei. Adakah anda berfikir ia vellig pergi? 424 00:49:28,830 --> 00:49:31,200 Adakah anda fikir ia adalah selamat untuk seketika Bakh Pei untuk pergi? 425 00:49:31,201 --> 00:49:33,592 Mei, kelihatan di sana. 426 00:49:40,482 --> 00:49:45,566 Jika kita tidak tahu nombor mendapatkan minuman anda dari band ini. 427 00:49:45,951 --> 00:49:49,714 Saya lulus apabila dia datang dan mendengar loghat, beliau adalah seorang rakyat Amerika. 428 00:49:50,453 --> 00:49:52,008 Adakah terdapat sebarang permintaan? 429 00:49:53,241 --> 00:49:55,353 Mahu gambar dengan kawan saya? 430 00:49:59,140 --> 00:50:01,332 Dibangkitkan pertama kami dengan ... 431 00:50:01,333 --> 00:50:06,857 gadis kecil yang dicintai. 432 00:51:52,824 --> 00:51:56,820 Sir, sekarang datang dari sana. Ini adalah sangat baik. 433 00:52:03,704 --> 00:52:06,038 Adakah anda tahu di mana ini datang dari? Adakah anda? 434 00:52:06,073 --> 00:52:08,185 Ini adalah salinan salinan salinan. Ini dicuri. 435 00:52:08,186 --> 00:52:09,698 Ia adalah jenayah terancang utama di sini. 436 00:52:09,910 --> 00:52:13,862 Di sini mereka mendapat berjuta-juta dolar dan beberapa berjuta-juta manusia. 437 00:52:14,267 --> 00:52:17,073 Anda berada di bahagian bawah rantaian makanan dan anda makan dan terus makan. 438 00:52:17,074 --> 00:52:20,231 Adakah anda suka untuk menyokong penjenayah? Mereka kanak-kanak perempuan yang dipaksa ke dalam perhambaan seks? 439 00:52:20,266 --> 00:52:24,789 Kerana anda lakukan. Anda adalah sebahagian daripadanya. 440 00:52:30,460 --> 00:52:33,136 Nah, mujurlah kita mempunyai gambar yang baik manusia itu. 441 00:52:33,315 --> 00:52:34,923 Saya menghantar mereka ke Interpol. 442 00:52:36,491 --> 00:52:40,225 Ya, anda perlu untuk mengumpul barang-barang anda dan keluarga dan Bakh Pei pergi. 443 00:52:40,929 --> 00:52:42,695 Saya akan menghubungi anda di telefon bimbit anda. 444 00:52:44,222 --> 00:52:45,934 Saya menghargai persahabatan anda. 445 00:54:51,888 --> 00:54:56,427 Kami melakukannya dengan baik di kampung. Dan kini di sini kita. 446 00:55:16,648 --> 00:55:18,886 Di manakah anda? 447 00:55:19,295 --> 00:55:23,933 Pelancong Tentera sentiasa pulang kembali. Selepas Abbey anda tidak pernah datang kembali. 448 00:55:28,089 --> 00:55:30,089 Oleh itu kita di sini? 449 00:55:31,213 --> 00:55:33,342 Kami berada di sini kerana seseorang untuk melakukannya. 450 00:55:33,653 --> 00:55:37,895 Kursus, kemahiran. - Saya tahu. 451 00:55:38,436 --> 00:55:41,760 Tetapi ia adalah cukup baik jika anda tidak sentiasa tahu apa yang perlu dilakukan ... 452 00:55:41,795 --> 00:55:43,477 jika anda tidak sentiasa mempunyai semua jawapan. 453 00:55:45,568 --> 00:55:48,886 Malah, jika anda lebih suka tidak bercakap tentang. Ia okay, saya akan tunggu. 454 00:55:49,220 --> 00:55:50,924 Saya tidak tahu apa yang anda fikirkan menunggu. 455 00:55:52,295 --> 00:55:55,069 Saya menunggu sehingga kita adalah keluarga lagi. 456 00:55:55,788 --> 00:55:58,232 Saya tidak bermaksud kanak-kanak. 457 00:55:58,846 --> 00:56:03,518 Saya sudah diterima. 458 00:56:04,699 --> 00:56:07,995 Saya maksudkan keluarga semua berkongsi bersama-sama ... 459 00:56:07,996 --> 00:56:09,574 keseronokan dan kesakitan. 460 00:56:09,759 --> 00:56:14,043 Ia tidak terpulang kepada anda untuk semua kesakitan saya dan anda sahaja untuk menanggung. 461 00:56:15,394 --> 00:56:19,329 Saya kehilangan dia. - Apa? 462 00:56:19,330 --> 00:56:21,596 Saya kehilangan malam itu. Saya tidak berada di tempat yang betul. 463 00:56:21,735 --> 00:56:23,913 Di pasaran. Saya tidak cukup pantas. 464 00:56:24,088 --> 00:56:27,892 Saya tidak mempunyai pelan yang tepat yang bekerja. 465 00:56:31,608 --> 00:56:33,296 Saya kehilangan dia. 466 00:56:41,236 --> 00:56:43,966 Seorang gadis kecil lagi. 467 00:56:45,611 --> 00:56:47,746 Saya minta maaf. 468 00:56:58,894 --> 00:57:00,673 Siapakah itu? 469 00:57:02,763 --> 00:57:04,308 Mereka adalah inspirasi saya. 470 00:57:04,501 --> 00:57:08,051 Amy Nha cucu dan gadis lain tinggal di kejiranan 471 00:57:08,052 --> 00:57:10,601 Apa yang sedang berlaku? - Saya sampai ke pejabat, saya mempunyai banyak kaitan. 472 00:57:10,636 --> 00:57:12,212 Kenapa, apa yang saya katakan? 473 00:57:12,247 --> 00:57:14,745 Saya membuat keadaan kucar-kacir itu. Adakah bahawa apa yang anda mahu mendengar? 474 00:57:15,500 --> 00:57:19,012 Saya tidak sukarelawan untuk lawatan yang kedua tetapi saya akan dilakukan ... 475 00:57:19,104 --> 00:57:20,696 dan saya berada di tempat yang salah. 476 00:57:22,591 --> 00:57:25,487 Saya berada di tempat yang salah untuk gadis itu untuk anda ... 477 00:57:25,728 --> 00:57:28,578 Saya berada di tempat yang salah untuk Abbey. 478 00:58:11,793 --> 00:58:15,336 Shantha, apakah ia? Apa salahnya? 479 00:58:15,535 --> 00:58:17,651 Kim-Ly, anda telah dilihat Kim-Ly? 480 00:58:19,045 --> 00:58:21,117 Hari ini di tempat perlindungan. - Dia mencari. 481 00:58:28,878 --> 00:58:32,927 Kami pergi ke kerja kampung. - Saya akan pergi dengan anda. 482 00:58:38,986 --> 00:58:42,794 Kami sedang mencari seorang gadis dari kami perlindungan yang membantu dengan bumbung anda. 483 00:58:43,294 --> 00:58:45,154 Pernahkah anda melihat dia? 484 00:58:50,897 --> 00:58:53,937 Dia di sini mencari ibunya. 485 00:58:53,938 --> 00:58:57,170 Rumah biru di lorong. 486 00:59:04,870 --> 00:59:08,537 Selamat petang. - Kami sedang mencari rakan Kim-Ly kami. 487 00:59:09,136 --> 00:59:10,739 Pernahkah anda melihat beliau di sini? 488 00:59:26,999 --> 00:59:29,748 Dia peduli untuk keluarga beliau. 489 00:59:29,956 --> 00:59:33,178 Kim-Ly dikembalikan kepada pelacuran? 490 00:59:40,183 --> 00:59:42,464 Apakah ia? Adakah sesuatu berlaku kepada beliau? 491 00:59:46,868 --> 00:59:51,447 Jika julat adalah kecil, mereka adalah bernilai yang banyak. 492 00:59:52,501 --> 00:59:57,318 Tetapi jika bekalan kenaikan anda mereka masih di pasaran. 493 01:00:27,277 --> 01:00:30,537 Sebagai seorang ibu, anda akan malu. 494 01:00:52,485 --> 01:00:54,452 Bersedia untuk pergi. Come on, guys. Tolong. 495 01:00:55,606 --> 01:01:00,745 Kita memberikan tumpuan hari ini pada Duke pelacuran. 496 01:01:00,746 --> 01:01:04,766 Identiti salah lelaki kami Semalam mungkin telah dalam bahaya ... 497 01:01:04,767 --> 01:01:07,536 Oleh itu, kita mesti bertindak sekarang waran kami. 498 01:01:07,571 --> 01:01:10,300 Ingat, orang-orang ini akan bersenjata. 499 01:01:29,879 --> 01:01:32,815 Seperti yang kita bercakap adalah kapten anda dan beberapa lelaki kami di salah satu rumah ... 500 01:01:32,816 --> 01:01:35,458 berkemungkinan untuk pelacuran kanak-kanak digunakan. 501 01:01:36,477 --> 01:01:40,789 Ini adalah ia. Datang pada. 502 01:02:30,233 --> 01:02:33,509 Pergi. 503 01:02:41,155 --> 01:02:44,253 Pengeluaran. 504 01:02:45,146 --> 01:02:48,351 Semua jelas. 505 01:03:11,571 --> 01:03:15,246 Anda dan Sophea berdiri di hadapan, dua orang pegawai di belakang. 506 01:03:15,247 --> 01:03:19,173 Kami melihat dia pergi, tetapi tiada siapa yang melihat dia meninggalkan. 507 01:03:19,174 --> 01:03:21,913 Tiada siapa di jalan. 508 01:03:28,681 --> 01:03:31,335 Perjalanan di sana. 509 01:03:31,818 --> 01:03:34,580 Ia adalah kosong. 510 01:03:44,277 --> 01:03:47,625 Terdapat ais baik. Kemudian kami kembali ke hotel ... 511 01:03:47,626 --> 01:03:49,857 dan kemudian kita pergi untuk membersihkan kerana anda seorang gadis yang kotor. 512 01:04:40,187 --> 01:04:42,400 Anda berkata anda semua bahawa misi berjaya telah menyertai ... 513 01:04:42,401 --> 01:04:45,147 dan anda membiarkan pergi dengan Le teksi terletakhak yang sama. 514 01:04:45,148 --> 01:04:47,854 Adalah bahawa strategi keluar anda Buku dan lari? 515 01:04:47,855 --> 01:04:50,324 Perjanjian itu adalah untuk memiliki dia ... - Anda hanya masuk ke dalam. 516 01:04:50,325 --> 01:04:53,658 Mereka tidak seperti yang dicabar jika terdapat dua agen di dalam bilik itu. 517 01:04:53,659 --> 01:04:56,123 Apa yang anda cuba untuk membuktikan? 518 01:04:56,452 --> 01:04:58,167 Saya mahu orang-orang garisan untuk digambarkan ... 519 01:04:58,168 --> 01:05:01,157 dan saya mahu satu pasukan dalam kejiranan mana dia memungut kanak-kanak. 520 01:05:01,158 --> 01:05:02,842 Kami mencari semua jalan-jalan dan tiada siapa yang tahu apa-apa. 521 01:05:02,843 --> 01:05:06,088 Anda tahu bahawa tempoh masa sangat pendek ... 522 01:05:06,089 --> 01:05:08,174 sebelum dia hilang dengan kanak-kanak dan kita tidak boleh menemuinya. 523 01:05:08,175 --> 01:05:11,479 Mungkin anda mempunyai lebih untuk membantu harus bertanya. 524 01:05:11,480 --> 01:05:15,177 Saya mempunyai perjanjian dengan Polis Kebangsaan Kemboja. 525 01:05:15,178 --> 01:05:16,940 Yang membolehkan saya untuk melakukan apa yang saya lakukan. 526 01:05:16,941 --> 01:05:19,384 Dan jeneral anda menyelia operasi ini. 527 01:05:19,385 --> 01:05:23,676 Dalam polis negara anda dipecat jika mereka disogok 5,000 sebenar. 528 01:05:23,677 --> 01:05:26,345 Apa yang anda membeli 5,000 sebenar? 529 01:05:26,346 --> 01:05:28,653 12 Telur dan beberapa pisang? 530 01:05:28,654 --> 01:05:33,539 Maklumat tentang serbuan polis pasti bernilai? Apa yang ia bernilai? 531 01:05:36,265 --> 01:05:39,086 Thanh Le dipukul. 532 01:05:39,814 --> 01:05:42,693 Beliau adalah di hospital. 533 01:05:43,938 --> 01:05:47,528 Anda menyelaras sini. Kapten menyertai. Saya mempunyai telefon bimbit saya. Tinggal di sentuh. 534 01:06:37,742 --> 01:06:40,110 Apa yang berlaku? 535 01:06:40,926 --> 01:06:44,466 Penjenayah dalam pelacuran. 536 01:06:49,268 --> 01:06:54,078 Keluarga saya. Tiada siapa yang tahu siapa saya atau di mana mereka berada. 537 01:06:57,410 --> 01:07:00,600 Mesej bahawa adalah amaran. 538 01:07:22,822 --> 01:07:25,670 Saya mempunyai laporan polis membaca perkhidmatan anda. 539 01:07:25,671 --> 01:07:29,946 Saya tahu mengenai serbuan berjaya anda dan kemudian tiba-tiba siri gagal serbuan. 540 01:07:32,179 --> 01:07:36,219 Saya bertanya apa yang anda tidak mahu untuk menjawab. 541 01:07:38,511 --> 01:07:43,823 Anda Amerika berjuang dalam peperangan yang tidak boleh dimenangi. 542 01:07:45,845 --> 01:07:49,899 untuk bulan ini. 543 01:07:50,701 --> 01:07:55,922 Untuk terus hidup ia adalah yang terbaik jika anda berdiam diri. 544 01:07:57,923 --> 01:08:00,618 Sama ada anda hidup bergantung pada saya. 545 01:08:01,540 --> 01:08:05,095 Ingatlah bahawa, Kapten. 546 01:08:06,379 --> 01:08:11,622 Dan anda berfikir, jika anda mempunyai satu jenayah ditangkap anda boleh menukar masalah? 547 01:08:14,423 --> 01:08:18,464 karma keluarga saya adalah sangat baik. 548 01:08:22,113 --> 01:08:24,961 Di mana sahaja anda datang dari, anda tidak boleh berada di sini melawat dan penderaan seksual kanak-kanak ... 549 01:08:24,962 --> 01:08:27,284 dan lari dengan ia. 550 01:08:27,285 --> 01:08:31,336 Bolehkah Timur bertemu Barat dan bersetuju tentang itu? 551 01:08:55,114 --> 01:08:59,787 Duke, saya selamat? 552 01:08:59,788 --> 01:09:03,544 Saya tiba pagi ini di premis anda dan berkerumun dengan polis. Saya selamat? 553 01:09:03,545 --> 01:09:06,322 Tenang. Tiada masalah, kawan saya. 554 01:09:08,298 --> 01:09:12,242 Saya mencadangkan pelanggan saya tidak pernah mengecewakan. 555 01:09:12,243 --> 01:09:14,834 Ia adalah baik. 556 01:09:15,764 --> 01:09:18,754 Saya terpaksa gadis itu atau meninggalkan. 557 01:09:18,755 --> 01:09:21,008 Saya suka dia. 558 01:09:21,009 --> 01:09:25,404 Saya suka dia sangat banyak. Saya tidak membayar untuk itu. 559 01:09:26,156 --> 01:09:28,904 Itulah untuk kekecewaan dan kekecewaan saya. 560 01:09:28,905 --> 01:09:31,367 Kami akan memanggil beliau selera percuma. 561 01:09:31,368 --> 01:09:34,340 Perjanjian baru. 562 01:09:34,341 --> 01:09:40,453 Jika dua perempuan yang begitu sukar, Saya membayar anda $ 30,000 bagi hak. 563 01:09:40,454 --> 01:09:43,728 Selama satu bulan. 564 01:09:43,729 --> 01:09:45,882 Daripada tepung manis, manis. 565 01:09:45,883 --> 01:09:50,535 Dihantar sebelum tengah malam dalam bilik hotel saya. 566 01:09:50,954 --> 01:09:55,096 Mereka harus bagus dan muda dan mereka mesti segar. 567 01:09:58,508 --> 01:10:02,297 Potong bunga segar anda bersedia untuk dihantar. 568 01:10:15,681 --> 01:10:19,305 Anda tidak akan berhenti sehingga anda mencapai mesyuarat di Phnom Phen. 569 01:10:19,306 --> 01:10:21,720 Difahami? 570 01:10:28,937 --> 01:10:30,787 Terima kasih. 571 01:10:30,788 --> 01:10:34,277 Jika anda mendengar apa-apa, biarlah ia menjadi pihak berkuasa tahu, sila. 572 01:10:37,661 --> 01:10:42,265 Mana sahaja anda berada di dunia, anda sentiasa bertemu orang yang sama. 573 01:10:42,300 --> 01:10:45,217 Kami telah berkata apa-apa. 574 01:10:48,397 --> 01:10:52,816 Beliau kini sangat baik. Tidak seperti baik sebagai Pucho akan menjadi. 575 01:10:53,308 --> 01:10:56,660 Berapa banyak anda mendapat untuk membaiki? 576 01:10:57,554 --> 01:11:00,067 Anda tidak begitu banyak untuknya. 577 01:11:00,068 --> 01:11:02,723 Anda mesti memberitahu saya membayar. 578 01:11:02,724 --> 01:11:06,672 Sekarang saya membeli Pucho. - Lihat, datuk. 579 01:11:06,772 --> 01:11:10,160 Royal Palace Puteri Veraly. Bolehkah kita pergi ke sana? 580 01:11:11,549 --> 01:11:16,351 Satu hari nanti kita boleh pergi. Datuk telah banyak kerja yang perlu dilakukan. 581 01:11:20,577 --> 01:11:24,341 Saya mempunyai idea. Untuk menunjukkan penghargaan saya kepada ... 582 01:11:24,342 --> 01:11:29,047 jika anda tidak keberatan, boleh saya dia membawa? Saya tahu ia agak baik di sana. 583 01:11:29,746 --> 01:11:35,006 Saya ingin mengambil beliau. - Datuk, saya boleh menyertai? Please? 584 01:11:42,344 --> 01:11:48,130 Kami sedang mencari seorang lelaki Vietnam yang memanggil dirinya Duke. 585 01:11:53,404 --> 01:11:59,309 Adakah anda atau ahli keluarga anda melihat lelaki ini dalam tempoh 24 jam yang lepas? 586 01:12:06,868 --> 01:12:09,913 Manakala yang lalu ... 587 01:12:12,700 --> 01:12:17,219 Kira-kira 20 minit yang lalu, Saya nampak dia dan beberapa orang-orangnya ... 588 01:12:17,220 --> 01:12:19,621 perempuan dari kejiranan di perhentian lori biru. 589 01:12:19,622 --> 01:12:22,809 Pernahkah anda mendengar mana mereka akan pergi? - Pnom Penh. 590 01:12:22,810 --> 01:12:24,910 Itu saya faham. - Kami berada di laluan beliau. 591 01:12:24,911 --> 01:12:28,097 Lori untuk tunggangan Pnom Penh. Banyak gadis kembali. 592 01:12:28,098 --> 01:12:31,122 Kemudian kita bertemu dalam kejiranan setinggan. 593 01:13:28,211 --> 01:13:30,509 Bertenang. Saya datang. 594 01:13:42,396 --> 01:13:46,030 Princess Veraly istana mesti sana. 595 01:13:46,031 --> 01:13:48,482 Saya pasti. - Kami mendapati ia. 596 01:13:57,536 --> 01:14:01,646 Itu sahaja. Bolehkah kita pergi ke sana? - Adakah ia? Di atas? 597 01:14:02,460 --> 01:14:06,274 Well, kita akan pergi. Dengar, ini adalah peraturan. 598 01:14:06,275 --> 01:14:11,164 Berjalan dengan perlahan. Anda menembak untuk saya dan saya betul-betul di belakang anda. 599 01:14:12,331 --> 01:14:15,600 Perlahan-lahan. 600 01:14:17,256 --> 01:14:19,812 Berhati-hati. 601 01:14:30,218 --> 01:14:33,056 Selendang was very nice dalam mimpi saya. 602 01:14:33,057 --> 01:14:38,041 Ia adalah masih cantik. 603 01:14:38,042 --> 01:14:40,892 Ia bergantung kepada bagaimana anda melihat ia. 604 01:14:42,172 --> 01:14:45,013 Adakah anda berfikir bahawa tidak ada kehidupan burung merah? 605 01:14:45,014 --> 01:14:50,157 Saya fikir banyak burung dan haiwan lain sini sarang mereka. 606 01:15:03,818 --> 01:15:07,230 Jumpa anda di sana? - Mengapa? Apakah ia? 607 01:15:07,231 --> 01:15:12,521 Kita perlu menjadi sangat tenang. Kami tidak akan mengejar burung merah. 608 01:15:22,655 --> 01:15:24,868 Alex, sila mengambil. 609 01:15:37,231 --> 01:15:39,972 Jangan meletakkan. Saya tinggal di talian. 610 01:15:39,973 --> 01:15:42,835 Kami pergi ke gereja. - Dalam gereja anda? 611 01:15:42,836 --> 01:15:47,116 Yang anda lihat dalam gambar. - Anda fikir dia sahaja? 612 01:15:48,530 --> 01:15:52,237 Bolehkah anda mengambil gambar? Hanya satu. Terima kasih. 613 01:15:55,894 --> 01:15:58,522 Tolong, satu lagi. 614 01:15:58,523 --> 01:16:00,704 Saya tidak mahu anda pada risiko. 615 01:16:00,705 --> 01:16:02,895 Adakah terdapat cara lain daripada yang di mana beliau? 616 01:16:02,896 --> 01:16:06,696 Tidak, kita terperangkap. 617 01:16:30,086 --> 01:16:34,919 Kami akan menyelamatkan kamu. Adakah sesiapa yang cedera? 618 01:16:44,144 --> 01:16:46,589 Adakah dia cedera parah? 619 01:16:47,402 --> 01:16:51,229 Dia tidak bernafas. 620 01:17:16,209 --> 01:17:19,401 Saya tahu anda berada di sini. 621 01:17:30,289 --> 01:17:33,988 Come on, kekasih. Kami telah tersembunyi cukup lama. 622 01:17:34,839 --> 01:17:37,539 Saya bosan jenis melihat anda. - Henti. 623 01:17:37,540 --> 01:17:40,872 Menembak saya. Bunyi akan menarik pelancong. 624 01:17:41,738 --> 01:17:44,652 Melakukannya. Menembak saya. 625 01:17:45,069 --> 01:17:47,829 Menembak saya. 626 01:17:50,643 --> 01:17:53,735 Ayam mengomel. 627 01:17:54,651 --> 01:17:58,667 Saya tahu bagaimana yang menjerit harus ditahan. 628 01:18:01,885 --> 01:18:06,045 Anda biarkan ayam berhenti menjerit ... 629 01:18:07,579 --> 01:18:10,829 dengan kepalanya terputus. 630 01:18:12,091 --> 01:18:14,909 Racing. 631 01:18:17,351 --> 01:18:21,213 Membantu. 632 01:18:39,458 --> 01:18:42,283 Saya meninggalkan telefon bimbit saya bertukar supaya anda boleh mendengar perbualan saya. 633 01:18:42,284 --> 01:18:45,269 Saya di kuil Angkor Wat. Duke telah Claire dan seorang gadis kecil. 634 01:18:45,270 --> 01:18:49,345 Beliau bersenjata. Saya tidak boleh menunggu. Saya masuk ke dalam. Beliau Claire. 635 01:18:59,876 --> 01:19:01,961 Jangan berbuat apa-apa bodoh. 636 01:19:01,962 --> 01:19:04,344 Anda selamat boleh melarikan diri jika anda melakukan apa yang saya katakan. 637 01:19:07,677 --> 01:19:11,318 Anda tidak doktor. 638 01:19:12,086 --> 01:19:15,492 Anda tahu apa yang saya lakukan di sini. 639 01:19:16,493 --> 01:19:20,806 Jangan datang dekat. Saya akan membunuh perempuan itu dan kemudian anda. 640 01:19:23,053 --> 01:19:25,600 Anda mahu gadis itu anyway? 641 01:19:26,216 --> 01:19:28,948 Beliau adalah lombong. 642 01:19:30,406 --> 01:19:32,946 Anda tahu saya tidak boleh membiarkan yang berlaku. 643 01:19:32,947 --> 01:19:36,008 Anda tidak mempunyai senjata. Anda tidak boleh menghentikan saya. 644 01:19:36,009 --> 01:19:39,516 Itu betul, saya tidak mempunyai senjata. 645 01:19:39,517 --> 01:19:43,294 Tetapi orang-orang yang bekerja untuk saya kini mempunyai senjata mereka bertujuan untuk anda. 646 01:19:45,649 --> 01:19:49,398 Saya akan membuktikan kepada anda. Stan, anda di sana? 647 01:19:49,399 --> 01:19:51,840 Saya bersedia untuk menembak. 648 01:19:53,954 --> 01:19:58,107 Beri isyarat dan mereka akan menembak. 649 01:20:03,561 --> 01:20:07,026 Mari kita lihat jika anda ingin keluar dari sini hidup. Ini adalah rancangan itu. 650 01:20:07,027 --> 01:20:10,356 Biarkan mereka pergi dan mengambil saya. Saya tebusan anda. 651 01:20:12,463 --> 01:20:15,053 Biarkan mereka pergi. 652 01:20:15,420 --> 01:20:18,141 Ambil saya. 653 01:20:36,794 --> 01:20:40,211 Berlutut. 654 01:20:42,763 --> 01:20:45,345 Saya mencari senjata. 655 01:20:47,941 --> 01:20:52,586 Ia adalah baik. Saya di tempat yang betul pada masa yang tepat. 656 01:20:54,574 --> 01:20:57,193 Pergi sini. 657 01:20:59,983 --> 01:21:04,019 Putih asshole, jika anda menjalankan terlalu cepat Saya akan membunuh anda. 658 01:21:04,774 --> 01:21:07,873 Berdiri perlahan-lahan. 659 01:21:37,123 --> 01:21:39,761 Saya mendapat anda. 660 01:22:13,925 --> 01:22:16,687 Saya di sini sekarang. 661 01:23:11,234 --> 01:23:14,961 DUA MINGGU KEMUDIAN 662 01:23:39,765 --> 01:23:42,786 Dia akan terlepas kakaknya. 663 01:23:43,826 --> 01:23:46,902 Kami kehilangan orang yang kita cintai. 664 01:23:46,903 --> 01:23:49,606 Tetapi mereka sentiasa dengan kami. 665 01:23:58,224 --> 01:24:01,115 I love you. 666 01:24:01,654 --> 01:24:05,207 Saya suka anda juga. 667 01:24:23,636 --> 01:24:28,623 UNICEF menganggarkan terdapat 1.2 JUTA DENGAN KANAK-KANAK SETIAP PERDAGANGAN TAHUN ADALAH DIDORONG. 668 01:24:29,997 --> 01:24:34,576 PEMERDAGANGAN SEKARANG ADALAH TERPANTAS BERKEMBANG DUNIA ENTERPRISE JENAYAH. 669 01:24:38,733 --> 01:24:43,181 Diterjemahkan oleh Akhbar Hanya toppers Jolly dan Suurtje www.simplyreleases.com