1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
<font color="#FFFF00">indonesiansubtitles.wordpress.com

2
00:00:05,900 --> 00:00:08,500
Di manakah perjalananmu akan berakhir?

3
00:00:10,200 --> 00:00:14,200
Kau mencari sesuatu yang
akan memberimu hak untuk berkuasa.

4
00:00:17,100 --> 00:00:20,200
Misi untuk merebut kembali tanah kelahiran

5
00:00:20,500 --> 00:00:23,200
dan membunuh seekor naga.

6
00:00:38,300 --> 00:00:40,050
Jangan pikir aku takkan membunuhmu, Kerdil.

7
00:00:42,100 --> 00:00:45,200
Kapan kita membiarkan kejahatan
lebih kuat dari kita?

8
00:00:46,500 --> 00:00:47,200
Ini bukan perjuangan kita.

9
00:00:48,800 --> 00:00:50,100
Ini perjuangan kita.

10
00:00:52,700 --> 00:00:54,200
Bagaimana jika ini perangkap?

11
00:00:55,900 --> 00:00:58,300
Sudah pasti ini perangkap.

12
00:01:03,400 --> 00:01:06,050
Begitulah sifat kejahatan.

13
00:01:06,600 --> 00:01:10,700
Pada waktunya, semua hal jahat akan muncul.

14
00:01:15,900 --> 00:01:17,900
Jika kau bangunkan monster itu,

15
00:01:18,100 --> 00:01:20,200
kau akan menghancurkan kita semua.

16
00:01:32,200 --> 00:01:33,200
Tadi gempa bumi?

17
00:01:33,700 --> 00:01:36,100
Temanku, tadi itu...

18
00:01:38,100 --> 00:01:39,100
seekor naga

19
00:01:56,500 --> 00:02:01,100
<font color="#FFFF00"><b>indonesiansubtitles.wordpress.com</b></b>