1
00:00:21,410 --> 00:00:23,500
<font face="Baskerville Old Face">Tuhan?</font>

2
00:00:30,510 --> 00:00:32,840
<font face="Baskerville Old Face">M-Malaikat!</font>

3
00:00:45,000 --> 00:00:53,500
<font face="Modern No. 20" color="#ff0000">Diterjemahkan oleh</font>
<font face="Modern No. 20" color="#ffff00">Robandit</font>
<font face="Modern No. 20" color="#00ff00">http://bandit-iseng.blogspot.com</font>

4
00:00:53,500 --> 00:01:02,000
<font face="Modern No. 20" color="#ff33ff">IDFL™ SubsCrew</font>
<font face="Modern No. 20" color="#ffff66">http://IDFL.us</font>

5
00:01:02,000 --> 00:01:10,500
<font face="Modern No. 20">Movie, West-Series, K-Drama, Anime,
Music, Software, Subtitle and Many More
<font color="#ff0000">--- http://IDFL.US ---</font>

6
00:01:12,210 --> 00:01:13,550
<font face="Baskerville Old Face">Malaikat!</font>

7
00:01:14,800 --> 00:01:17,680
<font face="Baskerville Old Face">M-Malaikat?</font>

8
00:01:19,430 --> 00:01:21,100
<font face="Baskerville Old Face">Benar!</font>

9
00:01:22,390 --> 00:01:25,730
<font face="Baskerville Old Face">Kami adalah ajudan Malaikat Maut!</font>

10
00:01:25,730 --> 00:01:29,360
<font face="Baskerville Old Face">Dengan ini aku wajib menegakkan penghakiman atas nama Inkuisisi!</font>

11
00:01:41,580 --> 00:01:44,000
<font face="Baskerville Old Face">Terdakwa: Inggris.</font>

12
00:01:44,000 --> 00:01:46,620
<font face="Baskerville Old Face">Terdakwa: monster.</font>

13
00:01:46,620 --> 00:01:48,250
<font face="Baskerville Old Face">Hukuman: mati!</font>

14
00:01:48,250 --> 00:01:49,630
<font face="Baskerville Old Face">Mati!</font>

15
00:01:49,630 --> 00:01:51,880
<font face="Baskerville Old Face">Mati!</font>

16
00:01:51,880 --> 00:01:53,170
<font face="Baskerville Old Face">Mati!</font>

17
00:01:56,670 --> 00:01:59,390
<font face="Baskerville Old Face">Aku merasa kasihan kepada kalian, para pendosa.</font>

18
00:01:59,390 --> 00:02:02,430
<font face="Baskerville Old Face">Namun, tidak akan ada pengampunan!</font>

19
00:02:02,430 --> 00:02:06,270
<font face="Baskerville Old Face">Mati seperti teratai yang layu!</font>

20
00:02:06,270 --> 00:02:10,730
<font face="Baskerville Old Face">Melayang seperti kupu-kupu, mati seperti lebah!</font>

21
00:02:27,120 --> 00:02:28,080
<font face="Baskerville Old Face">Nah...</font>

22
00:02:28,710 --> 00:02:30,120
<font face="Baskerville Old Face">Aku tidak pernah berpikir...</font>

23
00:02:30,120 --> 00:02:32,790
<font face="Baskerville Old Face">... bocah itu adalah singa yang tertidur.</font>

24
00:02:32,790 --> 00:02:33,960
<font face="Baskerville Old Face">M-Mayor.</font>

25
00:02:33,960 --> 00:02:35,050
<font face="Baskerville Old Face">Mayor!</font>

26
00:02:35,050 --> 00:02:36,420
<font face="Baskerville Old Face">Ini berbahaya!</font>

27
00:02:36,420 --> 00:02:38,720
<font face="Baskerville Old Face">Masuklah ke dalam Zeppelin!</font>

28
00:02:39,340 --> 00:02:43,100
<font face="Baskerville Old Face">Dokter, apakah sudah siap?</font>

29
00:02:43,100 --> 00:02:45,140
<font face="Baskerville Old Face">Y-Ya.</font>

30
00:02:45,140 --> 00:02:54,480
<font face="Baskerville Old Face">Masih sangat tidak stabil, tapi aku memenuhi permintaanmu, walaupun beresiko.</font>

31
00:02:54,480 --> 00:02:57,030
<font face="Baskerville Old Face">Itu luar biasa.</font>

32
00:02:57,030 --> 00:02:58,690
<font face="Baskerville Old Face">Hebat sekali, bukan?</font>

33
00:02:59,950 --> 00:03:03,320
<font face="Baskerville Old Face">Benar-benar sebuah medan pertempuran yang terbaik.</font>

34
00:03:03,570 --> 00:03:06,330
<font face="Baskerville Old Face">Bagus sekali, Dokter.</font>

35
00:03:06,330 --> 00:03:09,330
<font face="Baskerville Old Face">Mengapa kau tidak mulai melakukan sesuatu yang berguna, pecundang?!</font>

36
00:03:09,330 --> 00:03:10,710
<font face="Baskerville Old Face">Sudah kulakukan!</font>

37
00:03:10,710 --> 00:03:13,670
<font face="Baskerville Old Face">Aku sudah pergi ke Gedung Hellsing untuk memeriksa Zorin, ingat?</font>

38
00:03:13,670 --> 00:03:15,000
<font face="Baskerville Old Face">Oh, begitu.</font>

39
00:03:21,050 --> 00:03:22,720
<font face="Baskerville Old Face">Perhatian!</font>

40
00:03:23,760 --> 00:03:27,930
<font face="Baskerville Old Face">Batalyon, gunakan peralatan radiasi anti-ultraviolet.</font>

41
00:03:27,930 --> 00:03:29,100
<font face="Baskerville Old Face">Berkumpul kembali!</font>

42
00:03:32,100 --> 00:03:33,230
<font face="Baskerville Old Face">Gunakan masker!</font>

43
00:03:35,560 --> 00:03:39,190
<font face="Baskerville Old Face">Batalyon berkumpul kembali!</font>

44
00:04:06,510 --> 00:04:07,720
<font face="Baskerville Old Face">Amankan daerah itu!</font>

45
00:04:08,060 --> 00:04:09,310
<font face="Baskerville Old Face">Buka mata kalian!</font>

46
00:04:09,890 --> 00:04:13,100
<font face="Baskerville Old Face">Habisi musuh-musuh kita!</font>

47
00:04:13,100 --> 00:04:15,810
<font face="Baskerville Old Face">Sasaran di depan!</font>

48
00:04:15,810 --> 00:04:18,480
<font face="Baskerville Old Face">Eksekusi mereka!</font>

49
00:04:49,890 --> 00:04:52,600
<font face="Baskerville Old Face">Mayor, masuklah!</font>

50
00:04:52,600 --> 00:04:56,480
<font face="Baskerville Old Face">Pelindung ringan pesawat ini tidak akan bertahan!</font>

51
00:04:56,730 --> 00:04:58,360
<font face="Baskerville Old Face">Mayor... Ma...</font>

52
00:05:06,240 --> 00:05:08,820
<font face="Baskerville Old Face">Dia memainkan lagu...</font>

53
00:05:08,820 --> 00:05:10,660
<font face="Baskerville Old Face">Lagu peperangan!</font>

54
00:05:30,970 --> 00:05:34,270
<font face="Baskerville Old Face">Dan tidak ada seorangpun yang bisa mengganggu konsernya sekarang!</font>

55
00:05:34,270 --> 00:05:37,560
<font face="Baskerville Old Face">Kita hanyalah instrumen yang mengikuti gerakan tongkatnya!</font>

56
00:05:38,650 --> 00:05:42,650
<font face="Baskerville Old Face">Suara musiknya! Mengaum bagaikan instrumen perang!</font>

57
00:05:42,980 --> 00:05:46,030
<font face="Baskerville Old Face">Tidak seorangpun yang bisa menghentikannya!</font>

58
00:05:53,790 --> 00:05:55,330
<font face="Baskerville Old Face">Aku mendapatkan visual dari pimpinan musuh!</font>

59
00:05:55,330 --> 00:05:56,290
<font face="Baskerville Old Face">Dia berada di atas Zeppelin!</font>

60
00:05:57,160 --> 00:05:59,000
<font face="Baskerville Old Face">Apa yang dia lakukan?</font>

61
00:05:59,000 --> 00:06:02,380
<font face="Baskerville Old Face">Kau adalah iblis yang memicu seluruh perang ini.</font>

62
00:06:09,390 --> 00:06:10,550
<font face="Baskerville Old Face">Mayor!</font>

63
00:06:10,550 --> 00:06:11,300
<font face="Baskerville Old Face">Matilah!</font>

64
00:06:23,610 --> 00:06:27,110
<font face="Baskerville Old Face">Bagus sekali, Kepala Pelayan.</font>

65
00:06:45,420 --> 00:06:48,420
<font face="Baskerville Old Face">Aku sudah tahu setengah abad yang lalu kau akan bergabung dengan kami.</font>

66
00:06:48,420 --> 00:06:51,590
<font face="Baskerville Old Face">Untuk Sang Malaikat Maut ini, Totenkopf yang paling cocok!</font>

67
00:07:09,610 --> 00:07:12,490
<font face="Baskerville Old Face">Bukankah mereka datang untuk menyelamatkan kita?</font>

68
00:07:18,200 --> 00:07:20,290
<font face="Baskerville Old Face">Matilah! Matilah! Matilah! Matilah!</font>

69
00:07:21,000 --> 00:07:23,130
<font face="Baskerville Old Face">Seperti itu. Bunuh mereka semua!</font>

70
00:07:23,960 --> 00:07:25,590
<font face="Baskerville Old Face">Serangga-serangga kecil!</font>

71
00:07:25,590 --> 00:07:28,170
<font face="Baskerville Old Face">Lihatlah kekuatan kami!</font>

72
00:07:28,170 --> 00:07:30,630
<font face="Baskerville Old Face">Lihatlah kekuatan Vatikan!</font>

73
00:07:30,930 --> 00:07:34,800
<font face="Baskerville Old Face">Seorang Protestan yang baik adalah Protestan yang mati!</font>

74
00:07:44,400 --> 00:07:47,520
<font face="Baskerville Old Face">Kau mengkhianati kami, Maxwell.</font>

75
00:07:47,940 --> 00:07:52,530
<font face="Baskerville Old Face">Dalam perang, penipuan dan pengkhianatan bukanlah sesuatu yang tidak terduga.</font>

76
00:07:52,530 --> 00:07:56,780
<font face="Baskerville Old Face">Sebaliknya, mereka pantas mendapatkan pujian.</font>

77
00:07:56,780 --> 00:07:59,540
<font face="Baskerville Old Face">Terutama ketika digunakan untuk melawan bidah.</font>

78
00:08:02,040 --> 00:08:03,750
<font face="Baskerville Old Face">Tapi...</font>

79
00:08:03,750 --> 00:08:07,750
<font face="Baskerville Old Face">Tapi ini sama sekali berbeda.</font>

80
00:08:07,750 --> 00:08:10,590
<font face="Baskerville Old Face">Aku menentangnya!</font>

81
00:08:11,590 --> 00:08:14,840
<font face="Baskerville Old Face">Maxwell, kau sudah keterlaluan!</font>

82
00:08:14,840 --> 00:08:19,680
<font face="Baskerville Old Face">Kau telah dimabukkan dengan kekuasaan dan dominasi.</font>

83
00:08:22,480 --> 00:08:25,940
<font face="Baskerville Old Face">Kami, para anggota Iscariot, adalah alat untuk melakukan kekerasan sepenuhnya.</font>

84
00:08:25,940 --> 00:08:28,480
<font face="Baskerville Old Face">Aku hanyalah perpanjangan dari bayonet yang mematikan ini.</font>

85
00:08:28,480 --> 00:08:31,490
<font face="Baskerville Old Face">Kami tidak lebih dari perantara bagi kemurkaan Tuhan.</font>

86
00:08:32,360 --> 00:08:37,240
<font face="Baskerville Old Face">Maxwell, kau tidak lagi menyembah Tuhan kita!</font>

87
00:08:37,240 --> 00:08:39,740
<font face="Baskerville Old Face">Kau hanya menyembah kekuasaan-Nya!</font>

88
00:08:41,120 --> 00:08:45,540
<font face="Baskerville Old Face">Bukankah benar begitu, Uskup Agung Maxwell?!</font>

89
00:08:46,080 --> 00:08:47,840
<font face="Baskerville Old Face">Pastor Anderson.</font>

90
00:08:47,840 --> 00:08:51,050
<font face="Baskerville Old Face">Kita baru saja menerima Surat Keputusan Uskup Agung Maxwell.</font>

91
00:08:51,340 --> 00:08:55,550
<font face="Baskerville Old Face">Perintah untuk kita adalah segera menahan Integra Hellsing, pimpinan Hellsing.</font>

92
00:08:59,560 --> 00:09:01,470
<font face="Baskerville Old Face">Aku tidak menyukainya.</font>

93
00:09:02,810 --> 00:09:06,690
<font face="Baskerville Old Face">Tidak peduli apakah kau menyukainya atau tidak, Anderson!</font>

94
00:09:06,980 --> 00:09:09,310
<font face="Baskerville Old Face">Aku tidak akan ikut ambil bagian dalam masalah ini!</font>

95
00:09:19,780 --> 00:09:20,620
<font face="Baskerville Old Face">Seras!</font>

96
00:09:20,620 --> 00:09:22,160
<font face="Baskerville Old Face">Seras Victoria!</font>

97
00:09:22,490 --> 00:09:25,960
<font face="Baskerville Old Face">Kau baik-baik, Sir Integra?</font>

98
00:09:25,960 --> 00:09:27,750
<font face="Baskerville Old Face">Aku masih hidup.</font>

99
00:09:27,750 --> 00:09:29,500
<font face="Baskerville Old Face">Bagaimana dengan Markas Hellsing?</font>

100
00:09:29,840 --> 00:09:34,510
<font face="Baskerville Old Face">Kami menghadapi serangan berskala besar, yang mana telah berhasil kami atasi.</font>

101
00:09:36,300 --> 00:09:39,050
<font face="Baskerville Old Face">Markasnya, bagaimanapun, dalam keadaan berantakan.</font>

102
00:09:42,220 --> 00:09:43,930
<font face="Baskerville Old Face">Dan Tuan Bernadotte...</font>

103
00:09:46,810 --> 00:09:48,850
<font face="Baskerville Old Face">Oh, begitu.</font>

104
00:09:49,730 --> 00:09:52,690
<font face="Baskerville Old Face">Seras, apakah kau meminum darah Bernadotte?</font>

105
00:09:54,530 --> 00:09:56,700
<font face="Baskerville Old Face">Apakah kau telah menjadi vampir sepenuhnya?</font>

106
00:09:59,410 --> 00:10:00,700
<font face="Baskerville Old Face">Y-Ya!</font>

107
00:10:01,580 --> 00:10:02,790
<font face="Baskerville Old Face">Mundur.</font>

108
00:10:03,580 --> 00:10:08,710
<font face="Baskerville Old Face">Kalian semua tidak akan mampu mengalahkan gadis ini.</font>

109
00:10:09,580 --> 00:10:12,960
<font face="Baskerville Old Face">Sang Vampir, Seras Victoria.</font>

110
00:10:13,960 --> 00:10:18,050
<font face="Baskerville Old Face">Dia turun ke atas kita dalam wujud yang menakutkan.</font>

111
00:10:18,260 --> 00:10:22,260
<font face="Baskerville Old Face">Kau benar, Pastor Alexander Anderson.</font>

112
00:10:22,260 --> 00:10:25,310
<font face="Baskerville Old Face">Tidak ada lagi yang aku takuti sekarang.</font>

113
00:10:25,640 --> 00:10:29,060
<font face="Baskerville Old Face">Matamu memandang menembus ke lubang kebinasaan...</font>

114
00:10:29,770 --> 00:10:33,190
<font face="Baskerville Old Face">... meskipun penampilanmu memperlihatkan wujud kemanusiaan.</font>

115
00:10:40,280 --> 00:10:42,830
<font face="Baskerville Old Face">I-Itu...</font>

116
00:10:44,410 --> 00:10:45,790
<font face="Baskerville Old Face">Dia telah kembali.</font>

117
00:10:51,960 --> 00:10:53,920
<font face="Baskerville Old Face">Sekarang saatnya pertunjukan.</font>

118
00:10:53,920 --> 00:10:55,630
<font face="Baskerville Old Face">Biarkan kekacauan merajalela.</font>

119
00:11:01,050 --> 00:11:03,850
<font face="Baskerville Old Face">Ada sesuatu datang melewati sungai Thames.</font>

120
00:11:03,850 --> 00:11:05,640
<font face="Baskerville Old Face">Apa itu?</font>

121
00:11:08,850 --> 00:11:11,020
<font face="Baskerville Old Face">Kapal hantu.</font>

122
00:11:19,000 --> 00:11:19,218
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">h</font>

123
00:11:19,219 --> 00:11:19,437
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">ht</font>

124
00:11:19,438 --> 00:11:19,655
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">htt</font>

125
00:11:19,656 --> 00:11:19,874
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http</font>

126
00:11:19,875 --> 00:11:20,093
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:</font>

127
00:11:20,094 --> 00:11:20,312
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:/</font>

128
00:11:20,313 --> 00:11:20,530
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://</font>

129
00:11:20,531 --> 00:11:20,749
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://b</font>

130
00:11:20,750 --> 00:11:20,968
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ba</font>

131
00:11:20,969 --> 00:11:21,187
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ban</font>

132
00:11:21,188 --> 00:11:21,405
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://band</font>

133
00:11:21,406 --> 00:11:21,624
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandi</font>

134
00:11:21,625 --> 00:11:21,843
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit</font>

135
00:11:21,844 --> 00:11:22,062
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-</font>

136
00:11:22,063 --> 00:11:22,280
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-i</font>

137
00:11:22,281 --> 00:11:22,499
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-is</font>

138
00:11:22,500 --> 00:11:22,718
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-ise</font>

139
00:11:22,719 --> 00:11:22,937
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-isen</font>

140
00:11:22,938 --> 00:11:23,155
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng</font>

141
00:11:23,156 --> 00:11:23,374
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.</font>

142
00:11:23,375 --> 00:11:23,593
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.b</font>

143
00:11:23,594 --> 00:11:23,812
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.bl</font>

144
00:11:23,813 --> 00:11:24,030
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blo</font>

145
00:11:24,031 --> 00:11:24,249
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blog</font>

146
00:11:24,250 --> 00:11:24,468
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogs</font>

147
00:11:24,469 --> 00:11:24,687
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogsp</font>

148
00:11:24,688 --> 00:11:24,905
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspo</font>

149
00:11:24,906 --> 00:11:25,124
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot</font>

150
00:11:25,125 --> 00:11:25,343
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.</font>

151
00:11:25,344 --> 00:11:25,562
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.c</font>

152
00:11:25,563 --> 00:11:25,780
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.co</font>

153
00:11:25,781 --> 00:11:35,781
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.com</font>

154
00:13:08,010 --> 00:13:11,520
<font face="Baskerville Old Face">Kita yang pernah berdiri di hadapan lukisan tombak yang dipegang dalam kedaan siap siaga,...</font>

155
00:13:11,520 --> 00:13:16,100
<font face="Baskerville Old Face">... dipertemukan kembali sekali lagi di barisan tombak.</font>

156
00:13:17,230 --> 00:13:24,990
<font face="Baskerville Old Face">Reich Ketiga Jerman, Kelompok Penyerbu Bersenjata Vampir, Batalyon terakhir:</font>

157
00:13:24,990 --> 00:13:28,620
<font face="Baskerville Old Face">572 orang yang masih hidup.</font>

158
00:13:29,200 --> 00:13:35,960
<font face="Baskerville Old Face">Pasukan Perang Salib Kesembilan Vatikan dari Gereja Katolik Roma:</font>

159
00:13:35,960 --> 00:13:40,340
<font face="Baskerville Old Face">2875 orang yang masih hidup.</font>

160
00:13:41,250 --> 00:13:45,800
<font face="Baskerville Old Face">Orde Ksatria Bangsawan Keagamaan Kerajaan Inggris:</font>

161
00:13:45,800 --> 00:13:50,640
<font face="Baskerville Old Face">Tiga orang yang masih hidup.</font>

162
00:13:52,220 --> 00:13:56,180
<font face="Baskerville Old Face">Dengan demikian, setelah semua aktor berada di atas panggung,...</font>

163
00:13:56,180 --> 00:13:59,940
<font face="Baskerville Old Face">... sekarang saatnya untuk mengangkat tirai awal pertunjukan Walpurgis.</font>

164
00:14:13,540 --> 00:14:15,000
<font face="Baskerville Old Face">Master!</font>

165
00:14:15,000 --> 00:14:18,250
<font face="Baskerville Old Face">Master-ku, Integra Hellsing!</font>

166
00:14:18,250 --> 00:14:19,960
<font face="Baskerville Old Face">Perintah!</font>

167
00:14:21,040 --> 00:14:25,380
<font face="Baskerville Old Face">Dengarkan perintahku, pelayan-ku, Alucard sang Vampir.</font>

168
00:14:26,420 --> 00:14:30,590
<font face="Baskerville Old Face">Warnai dengan warna merah pasukan berpakaian putih dengan pistol perakmu!</font>

169
00:14:32,260 --> 00:14:36,560
<font face="Baskerville Old Face">Warnai dengan warna merah terang pasukan berpakaian hitam dengan pistol besimu!</font>

170
00:14:38,730 --> 00:14:43,520
<font face="Baskerville Old Face">Nodai semua musuh kita dengan warna merah darah!</font>

171
00:14:43,520 --> 00:14:45,070
<font face="Baskerville Old Face">Search and destroy.</font>

172
00:14:45,070 --> 00:14:46,570
<font face="Baskerville Old Face">Search and destroy!</font>

173
00:14:46,900 --> 00:14:50,820
<font face="Baskerville Old Face">Bantai semuanya! Jangan biarkan siapapun pergi dari pulau ini!</font>

174
00:14:52,910 --> 00:14:54,450
<font face="Baskerville Old Face">Roger.</font>

175
00:14:54,450 --> 00:14:58,330
<font face="Baskerville Old Face">Sesuai keinginanmu, master-ku.</font>

176
00:15:03,090 --> 00:15:06,880
<font face="Baskerville Old Face">Melepaskan sistem pembatasan menjadi level 0!</font>

177
00:15:06,880 --> 00:15:08,380
<font face="Baskerville Old Face">Kembali!</font>

178
00:15:08,380 --> 00:15:11,470
<font face="Baskerville Old Face">Kirim ratusan, tidak, ribuan dari mereka ke neraka!</font>

179
00:15:11,800 --> 00:15:12,890
<font face="Baskerville Old Face">Nyanyikanlah!</font>

180
00:15:17,350 --> 00:15:21,900
<font face="Baskerville Old Face">Burung para Hermes adalah namaku.</font>

181
00:15:40,660 --> 00:15:45,420
<font face="Baskerville Old Face">Aku menyantap sayapku sendiri!</font>

182
00:16:07,320 --> 00:16:12,200
<font face="Baskerville Old Face">Semua orang di sini bisa merasakan terornya.</font>

183
00:16:12,740 --> 00:16:17,580
<font face="Baskerville Old Face">Selama monster ini tetap tak terkalahkan, dia akan meneror kita semua!</font>

184
00:16:19,580 --> 00:16:23,210
<font face="Baskerville Old Face">Seperti itulah bagaimana aku dijinakkan.</font>

185
00:16:32,260 --> 00:16:34,090
<font face="Baskerville Old Face">Ini dia.</font>

186
00:16:36,180 --> 00:16:39,010
<font face="Baskerville Old Face">Sungainya meluap.</font>

187
00:16:39,010 --> 00:16:41,100
<font face="Baskerville Old Face">Sungai kematian!</font>

188
00:16:42,180 --> 00:16:44,100
<font face="Baskerville Old Face">Mayat-mayat menari!</font>

189
00:16:45,480 --> 00:16:48,360
<font face="Baskerville Old Face">Dan semua penghuni Neraka bernyanyi!</font>

190
00:18:05,430 --> 00:18:07,690
<font face="Baskerville Old Face">Ini... tidak mungkin!</font>

191
00:18:07,940 --> 00:18:09,520
<font face="Baskerville Old Face">Ini mustahil.</font>

192
00:18:09,520 --> 00:18:11,770
<font face="Baskerville Old Face">Ini tidak mungkin benar!</font>

193
00:18:12,520 --> 00:18:15,740
<font face="Baskerville Old Face">Itulah yang dilakukan Alucard sang Vampir.</font>

194
00:18:16,900 --> 00:18:21,530
<font face="Baskerville Old Face">Darah adalah pengganti jiwa, pertukaran kehidupan.</font>

195
00:18:21,530 --> 00:18:24,540
<font face="Baskerville Old Face">Itu hanya sarana untuk memperdagangkan kehidupan.</font>

196
00:18:24,910 --> 00:18:29,540
<font face="Baskerville Old Face">Meminum darah seseorang, berarti mengambil hidup mereka untuk dirimu sendiri.</font>

197
00:18:30,290 --> 00:18:34,550
<font face="Baskerville Old Face">Kau pasti sudah memahaminya sekarang, Seras Victoria.</font>

198
00:18:38,720 --> 00:18:39,630
<font face="Baskerville Old Face">Ya.</font>

199
00:18:43,760 --> 00:18:45,220
<font face="Baskerville Old Face">Anggota Cauldron...</font>

200
00:18:45,220 --> 00:18:47,310
<font face="Baskerville Old Face">Pasukan dari Janissari!</font>

201
00:18:47,680 --> 00:18:50,810
<font face="Baskerville Old Face">Kau telah menyantap mereka!</font>

202
00:18:51,190 --> 00:18:53,400
<font face="Baskerville Old Face">Tidak heran kalau kau tidak bisa mati.</font>

203
00:18:53,400 --> 00:18:55,650
<font face="Baskerville Old Face">Itulah mengapa kau tidak bisa dibunuh!</font>

204
00:18:56,070 --> 00:18:59,320
<font face="Baskerville Old Face">Berapa banyak nyawa yang ada di dalam dirimu?</font>

205
00:18:59,320 --> 00:19:02,120
<font face="Baskerville Old Face">Berapa banyak nyawa yang telah kau konsumsi?!</font>

206
00:19:10,120 --> 00:19:11,750
<font face="Baskerville Old Face">Wallachia...</font>

207
00:19:11,750 --> 00:19:13,250
<font face="Baskerville Old Face">Pasukan kerajaan...</font>

208
00:19:18,380 --> 00:19:19,590
<font face="Baskerville Old Face">Kau...</font>

209
00:19:19,590 --> 00:19:20,880
<font face="Baskerville Old Face">Pasukanmu sendiri...</font>

210
00:19:20,880 --> 00:19:22,260
<font face="Baskerville Old Face">Pelayanmu sendiri...</font>

211
00:19:22,260 --> 00:19:24,050
<font face="Baskerville Old Face">Anak buahmu sendiri...</font>

212
00:19:24,890 --> 00:19:27,520
<font face="Baskerville Old Face">Kau sebenarnya apa, monster?!</font>

213
00:19:27,520 --> 00:19:29,430
<font face="Baskerville Old Face">Sang Iblis! Drakul!</font>

214
00:19:29,430 --> 00:19:30,890
<font face="Baskerville Old Face">Drakula!</font>

215
00:19:49,000 --> 00:19:49,218
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">h</font>

216
00:19:49,219 --> 00:19:49,437
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">ht</font>

217
00:19:49,438 --> 00:19:49,655
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">htt</font>

218
00:19:49,656 --> 00:19:49,874
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http</font>

219
00:19:49,875 --> 00:19:50,093
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:</font>

220
00:19:50,094 --> 00:19:50,312
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:/</font>

221
00:19:50,313 --> 00:19:50,530
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://</font>

222
00:19:50,531 --> 00:19:50,749
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://b</font>

223
00:19:50,750 --> 00:19:50,968
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ba</font>

224
00:19:50,969 --> 00:19:51,187
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ban</font>

225
00:19:51,188 --> 00:19:51,405
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://band</font>

226
00:19:51,406 --> 00:19:51,624
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandi</font>

227
00:19:51,625 --> 00:19:51,843
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit</font>

228
00:19:51,844 --> 00:19:52,062
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-</font>

229
00:19:52,063 --> 00:19:52,280
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-i</font>

230
00:19:52,281 --> 00:19:52,499
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-is</font>

231
00:19:52,500 --> 00:19:52,718
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-ise</font>

232
00:19:52,719 --> 00:19:52,937
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-isen</font>

233
00:19:52,938 --> 00:19:53,155
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng</font>

234
00:19:53,156 --> 00:19:53,374
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.</font>

235
00:19:53,375 --> 00:19:53,593
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.b</font>

236
00:19:53,594 --> 00:19:53,812
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.bl</font>

237
00:19:53,813 --> 00:19:54,030
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blo</font>

238
00:19:54,031 --> 00:19:54,249
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blog</font>

239
00:19:54,250 --> 00:19:54,468
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogs</font>

240
00:19:54,469 --> 00:19:54,687
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogsp</font>

241
00:19:54,688 --> 00:19:54,905
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspo</font>

242
00:19:54,906 --> 00:19:55,124
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot</font>

243
00:19:55,125 --> 00:19:55,343
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.</font>

244
00:19:55,344 --> 00:19:55,562
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.c</font>

245
00:19:55,563 --> 00:19:55,780
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.co</font>

246
00:19:55,781 --> 00:20:05,781
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.com</font>

247
00:20:16,820 --> 00:20:18,650
<font face="Baskerville Old Face">Bentuk pertahanan!</font>

248
00:20:18,650 --> 00:20:21,320
<font face="Baskerville Old Face">Mundur! Pertahankan diri kalian!</font>

249
00:20:21,530 --> 00:20:22,700
<font face="Baskerville Old Face">Apa?!</font>

250
00:20:22,700 --> 00:20:24,570
<font face="Baskerville Old Face">Apa yang terjadi?!</font>

251
00:20:24,570 --> 00:20:26,030
<font face="Baskerville Old Face">Kematian!</font>

252
00:20:27,660 --> 00:20:30,580
<font face="Baskerville Old Face">Kematian sedang terjadi!</font>

253
00:20:38,130 --> 00:20:40,000
<font face="Baskerville Old Face">Mengagumkan!</font>

254
00:20:40,000 --> 00:20:41,090
<font face="Baskerville Old Face">Keinginan kita!</font>

255
00:20:41,090 --> 00:20:42,300
<font face="Baskerville Old Face">Ini luar biasa!</font>

256
00:20:45,010 --> 00:20:46,180
<font face="Baskerville Old Face">Tembak!</font>

257
00:20:46,180 --> 00:20:47,180
<font face="Baskerville Old Face">Tembak mereka!</font>

258
00:20:48,560 --> 00:20:49,680
<font face="Baskerville Old Face">Tembak!</font>

259
00:21:16,080 --> 00:21:16,880
<font face="Baskerville Old Face">Tembak!</font>

260
00:21:16,880 --> 00:21:18,170
<font face="Baskerville Old Face">Tembak! Tembak!</font>

261
00:21:18,170 --> 00:21:20,250
<font face="Baskerville Old Face">Medan pertempurannya benar-benar seperti neraka di sana!</font>

262
00:21:20,800 --> 00:21:23,420
<font face="Baskerville Old Face">Kita terus menembak, tetapi mereka terus berdatangan!</font>

263
00:21:44,150 --> 00:21:45,450
<font face="Baskerville Old Face">Gelombang pertama telah dihancurkan!</font>

264
00:21:45,450 --> 00:21:48,570
<font face="Baskerville Old Face">Uskup, kita harus mundur! Uskup!</font>

265
00:21:48,570 --> 00:21:50,580
<font face="Baskerville Old Face">Ini bukan pertempuran, ini pembantaian!</font>

266
00:21:50,580 --> 00:21:53,160
<font face="Baskerville Old Face">J-jangan bodoh!</font>

267
00:21:53,160 --> 00:21:56,790
<font face="Baskerville Old Face">Aku adalah uskup agung, bukan uskup.</font>

268
00:21:56,790 --> 00:21:58,750
<font face="Baskerville Old Face">Uskup agung!</font>

269
00:22:26,070 --> 00:22:28,990
<font face="Baskerville Old Face">Kaca ini dibuat khusus dengan tektite yang diperkuat!</font>

270
00:22:28,990 --> 00:22:31,240
<font face="Baskerville Old Face">Kalian bahkan tidak akan mampu memecahkannya!</font>

271
00:22:37,500 --> 00:22:38,750
<font face="Baskerville Old Face">A-Anderson!</font>

272
00:22:42,590 --> 00:22:45,050
<font face="Baskerville Old Face">Anderson!</font>

273
00:22:50,260 --> 00:22:55,970
<font face="Baskerville Old Face">Sebagai agen Iscariot, aku harus memberlakukan hukuman dari Tuhan.</font>

274
00:22:55,970 --> 00:23:01,270
<font face="Baskerville Old Face">Aku akan menghancurkan impianmu tanpa penyesalan sedikit pun.</font>

275
00:23:01,520 --> 00:23:05,070
<font face="Baskerville Old Face">Selamat tinggal, temanku.</font>

276
00:23:12,160 --> 00:23:14,530
<font face="Baskerville Old Face">Anderson! Anderson!</font>

277
00:23:14,530 --> 00:23:16,830
<font face="Baskerville Old Face">Anderson!</font>

278
00:23:18,710 --> 00:23:21,920
<font face="Baskerville Old Face">Selamatkan aku, Anderson!</font>

279
00:23:21,920 --> 00:23:23,840
<font face="Baskerville Old Face">Selamatkan aku, Pastor!</font>

280
00:23:23,840 --> 00:23:25,840
<font face="Baskerville Old Face">Pastor!</font>

281
00:23:27,260 --> 00:23:28,970
<font face="Baskerville Old Face">Pastor...</font>

282
00:23:35,390 --> 00:23:38,770
<font face="Baskerville Old Face">Bagaimana aku bisa berakhir seperti ini?</font>

283
00:23:38,770 --> 00:23:41,770
<font face="Baskerville Old Face">Apakah aku benar-benar akan mati sendirian?!</font>

284
00:23:41,770 --> 00:23:42,900
<font face="Baskerville Old Face">Tidak!</font>

285
00:23:43,560 --> 00:23:45,110
<font face="Baskerville Old Face">Tidak!</font>

286
00:23:45,110 --> 00:23:50,570
<font face="Baskerville Old Face">Apakah aku harus meninggalkan dunia ini sebagai sebuah kehilangan seperti saat aku memasukinya?</font>

287
00:23:55,740 --> 00:23:57,330
<font face="Baskerville Old Face">Yesus...</font>

288
00:24:12,550 --> 00:24:13,590
<font face="Baskerville Old Face">Pastor.</font>

289
00:24:14,390 --> 00:24:16,050
<font face="Baskerville Old Face">Pastor Anderson.</font>

290
00:24:19,810 --> 00:24:21,850
<font face="Baskerville Old Face">Aku akan menjadi orang hebat.</font>

291
00:24:21,850 --> 00:24:23,310
<font face="Baskerville Old Face">Aku akan mencapainya.</font>

292
00:24:23,310 --> 00:24:27,320
<font face="Baskerville Old Face">Aku akan menjadi orang hebat dan memandang rendah mereka semua.</font>

293
00:24:33,150 --> 00:24:35,320
<font face="Baskerville Old Face">Kau seorang yang bodoh.</font>

294
00:24:39,910 --> 00:24:42,620
<font face="Baskerville Old Face">Orang bodoh yang tidak berguna.</font>

295
00:24:49,420 --> 00:24:53,420
<font face="Baskerville Old Face">Di sini Anderson. Aku menujukan kepada semua divisi pendeta bersenjata.</font>

296
00:24:53,420 --> 00:24:55,550
<font face="Baskerville Old Face">Kembali ke Vatikan sekarang.</font>

297
00:24:58,010 --> 00:25:03,600
<font face="Baskerville Old Face">Pasukan Perang Salib Kesembilan, Reconquista, telah dimusnahkan.</font>

298
00:25:06,600 --> 00:25:08,060
<font face="Baskerville Old Face">Fajar yang baru telah menyingsing.</font>

299
00:25:08,060 --> 00:25:10,860
<font face="Baskerville Old Face">Bangunlah dari mimpi kalian.</font>

300
00:25:11,360 --> 00:25:13,280
<font face="Baskerville Old Face">Kembali ke Vatikan sekarang.</font>

301
00:25:13,280 --> 00:25:15,360
<font face="Baskerville Old Face">T-Tapi Anderson!</font>

302
00:25:16,110 --> 00:25:19,450
<font face="Baskerville Old Face">Tempat peristirahatan terakhir kalian bukan di sini.</font>

303
00:25:19,450 --> 00:25:20,910
<font face="Baskerville Old Face">Pulanglah!</font>

304
00:25:20,910 --> 00:25:22,620
<font face="Baskerville Old Face">Lindungi Vatikan.</font>

305
00:25:23,790 --> 00:25:26,000
<font face="Baskerville Old Face">Lindungi Tuhan kita!</font>

306
00:25:26,000 --> 00:25:29,340
<font face="Baskerville Old Face">Lindungi masa depan Katolik.</font>

307
00:25:31,300 --> 00:25:34,300
<font face="Baskerville Old Face">Aku akan mengalahkannya.</font>

308
00:25:34,920 --> 00:25:37,430
<font face="Baskerville Old Face">Aku akan mengalahkan Alucard!</font>

309
00:25:37,430 --> 00:25:38,720
<font face="Baskerville Old Face">Tidak ada pilihan lain!</font>

310
00:25:39,260 --> 00:25:40,260
<font face="Baskerville Old Face">Pastor!</font>

311
00:25:40,260 --> 00:25:43,140
<font face="Baskerville Old Face">Tidak seorangpun yang tahu apa yang akan terjadi jika kau melawannya!</font>

312
00:25:43,140 --> 00:25:44,230
<font face="Baskerville Old Face">Itu tidak masalah!</font>

313
00:25:44,230 --> 00:25:46,560
<font face="Baskerville Old Face">Harus sekarang!</font>

314
00:25:46,560 --> 00:25:49,940
<font face="Baskerville Old Face">Semua pembatasan Alucard telah dilepaskan.</font>

315
00:25:49,940 --> 00:25:52,650
<font face="Baskerville Old Face">Waktu perhitungan ada di pihak kita!</font>

316
00:25:52,940 --> 00:25:59,660
<font face="Baskerville Old Face">Semua kehidupan yang dia tahan telah dibebaskan untuk memberikan kekuatan bagi serangannya!</font>

317
00:26:00,160 --> 00:26:04,830
<font face="Baskerville Old Face">Dia seperti sebuah kastil, yang mana semua pasukannya telah maju ke medan perang!</font>

318
00:26:04,830 --> 00:26:07,670
<font face="Baskerville Old Face">Di dalam kastil itu, sang penguasa...</font>

319
00:26:07,670 --> 00:26:09,170
<font face="Baskerville Old Face">... sendirian!</font>

320
00:26:10,380 --> 00:26:13,500
<font face="Baskerville Old Face">Bahkan sekarang, dia hanyalah seorang vampir biasa.</font>

321
00:26:13,500 --> 00:26:15,920
<font face="Baskerville Old Face">Seorang Drakula biasa!</font>

322
00:26:16,800 --> 00:26:23,180
<font face="Baskerville Old Face">Aku takut ini merupakan rencana yang sebenarnya dari Komandan Batalyon gila itu.</font>

323
00:26:23,180 --> 00:26:28,690
<font face="Baskerville Old Face">Mengorbankan segalanya hanya untuk membunuh satu orang, Alucard!</font>

324
00:26:29,560 --> 00:26:33,070
<font face="Baskerville Old Face">Seribu tentara SS elit, tiga ribu tentara perang salib,...</font>

325
00:26:33,070 --> 00:26:37,570
<font face="Baskerville Old Face">... satu juta orang Inggris: kawan maupun lawan.</font>

326
00:26:38,450 --> 00:26:42,330
<font face="Baskerville Old Face">Dan sekarang, giliranku.</font>

327
00:26:43,660 --> 00:26:45,290
<font face="Baskerville Old Face">Selamat tinggal, kalian semua.</font>

328
00:26:45,290 --> 00:26:47,750
<font face="Baskerville Old Face">Maxwell menangis!</font>

329
00:26:48,460 --> 00:26:52,210
<font face="Baskerville Old Face">Orang bodoh yang tidak berguna itu!</font>

330
00:26:53,250 --> 00:26:57,420
<font face="Baskerville Old Face">Bahkan dalam kematian, dia begitu lemah tanpa rasa percaya diri!</font>

331
00:26:58,170 --> 00:26:59,880
<font face="Baskerville Old Face">Selamat tinggal.</font>

332
00:26:59,880 --> 00:27:01,430
<font face="Baskerville Old Face">Semoga kita bertemu lagi di Limbo.</font>

333
00:27:01,840 --> 00:27:02,600
<font face="Baskerville Old Face">Pastor!</font>

334
00:27:02,600 --> 00:27:04,310
<font face="Baskerville Old Face">Pastor Anderson!</font>

335
00:27:44,510 --> 00:27:47,430
<font face="Baskerville Old Face">Selamat datang kembali, Count.</font>

336
00:27:52,560 --> 00:27:54,770
<font face="Baskerville Old Face">Senang bisa kembali, Countess.</font>

337
00:27:59,030 --> 00:28:02,700
<font face="Baskerville Old Face">S-Selamat datang kembali, master.</font>

338
00:28:08,700 --> 00:28:11,540
<font face="Baskerville Old Face">M-Master memelihara kumis?</font>

339
00:28:13,620 --> 00:28:14,460
<font face="Baskerville Old Face">Kumis...</font>

340
00:28:28,890 --> 00:28:30,220
<font face="Baskerville Old Face">Seras...</font>

341
00:28:32,640 --> 00:28:34,940
<font face="Baskerville Old Face">Seras Victoria.</font>

342
00:29:01,880 --> 00:29:04,380
<font face="Baskerville Old Face">Hebat sekali, rival lamaku.</font>

343
00:29:05,260 --> 00:29:07,890
<font face="Baskerville Old Face">Kami adalah perwakilan Tuhan.</font>

344
00:29:07,890 --> 00:29:10,720
<font face="Baskerville Old Face">Agen surgawi yang menjalankan hukuman dari Tuhan.</font>

345
00:29:10,720 --> 00:29:14,350
<font face="Baskerville Old Face">Misiku adalah melacak semua orang bodoh yang berani menentang Tuhan...</font>

346
00:29:14,350 --> 00:29:19,020
<font face="Baskerville Old Face">... dan mencincang setiap daging yang membentuk tubuh mereka!</font>

347
00:29:26,610 --> 00:29:32,290
<font face="Baskerville Old Face">Amin!</font>

348
00:29:52,930 --> 00:29:57,020
<font face="Baskerville Old Face">Kau telah melatih tubuhmu melampaui batasan manusia untuk bisa bertarung seperti ini.</font>

349
00:29:59,980 --> 00:30:02,980
<font face="Baskerville Old Face">Musuhku, mari kita lihat apakah kau bisa membunuhku!</font>

350
00:30:02,980 --> 00:30:06,900
<font face="Baskerville Old Face">Mari kita lihat bisakah kau menancapkan bayonet itu ke jantungku!</font>

351
00:30:06,900 --> 00:30:11,410
<font face="Baskerville Old Face">Sama seperti 500 tahun yang lalu, dan 100 tahun yang lalu.</font>

352
00:30:11,410 --> 00:30:15,450
<font face="Baskerville Old Face">Mari kita lihat apakah kau hanya sebuah selingan dalam mimpi abadiku?</font>

353
00:30:15,450 --> 00:30:17,160
<font face="Baskerville Old Face">Musuh bebuyutanku yang terkasih!</font>

354
00:30:18,920 --> 00:30:20,540
<font face="Baskerville Old Face">Mintalah dan kau akan mendapatkannya!</font>

355
00:30:41,860 --> 00:30:46,360
<font face="Baskerville Old Face">Casing perak Macedonia murni dengan peluru berinti merkuri,...</font>

356
00:30:46,360 --> 00:30:49,610
<font face="Baskerville Old Face">... didorong dengan bubuk mesiu NNA9 Marvell.</font>

357
00:30:49,610 --> 00:30:56,120
<font face="Baskerville Old Face">Memiliki panjang 39 cm, berat 16 kg, dan berisikan amunisi 13 mm peledak.</font>

358
00:30:56,120 --> 00:30:57,120
<font face="Baskerville Old Face">Jackal!</font>

359
00:30:57,750 --> 00:30:59,920
<font face="Baskerville Old Face">Ini sempurna, Walter!</font>

360
00:31:16,000 --> 00:31:16,218
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">h</font>

361
00:31:16,219 --> 00:31:16,437
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">ht</font>

362
00:31:16,438 --> 00:31:16,655
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">htt</font>

363
00:31:16,656 --> 00:31:16,874
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http</font>

364
00:31:16,875 --> 00:31:17,093
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:</font>

365
00:31:17,094 --> 00:31:17,312
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:/</font>

366
00:31:17,313 --> 00:31:17,530
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://</font>

367
00:31:17,531 --> 00:31:17,749
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://b</font>

368
00:31:17,750 --> 00:31:17,968
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ba</font>

369
00:31:17,969 --> 00:31:18,187
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ban</font>

370
00:31:18,188 --> 00:31:18,405
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://band</font>

371
00:31:18,406 --> 00:31:18,624
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandi</font>

372
00:31:18,625 --> 00:31:18,843
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit</font>

373
00:31:18,844 --> 00:31:19,062
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-</font>

374
00:31:19,063 --> 00:31:19,280
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-i</font>

375
00:31:19,281 --> 00:31:19,499
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-is</font>

376
00:31:19,500 --> 00:31:19,718
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-ise</font>

377
00:31:19,719 --> 00:31:19,937
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-isen</font>

378
00:31:19,938 --> 00:31:20,155
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng</font>

379
00:31:20,156 --> 00:31:20,374
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.</font>

380
00:31:20,375 --> 00:31:20,593
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.b</font>

381
00:31:20,594 --> 00:31:20,812
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.bl</font>

382
00:31:20,813 --> 00:31:21,030
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blo</font>

383
00:31:21,031 --> 00:31:21,249
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blog</font>

384
00:31:21,250 --> 00:31:21,468
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogs</font>

385
00:31:21,469 --> 00:31:21,687
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogsp</font>

386
00:31:21,688 --> 00:31:21,905
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspo</font>

387
00:31:21,906 --> 00:31:22,124
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot</font>

388
00:31:22,125 --> 00:31:22,343
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.</font>

389
00:31:22,344 --> 00:31:22,562
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.c</font>

390
00:31:22,563 --> 00:31:22,780
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.co</font>

391
00:31:22,781 --> 00:31:32,781
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.com</font>

392
00:31:35,410 --> 00:31:36,660
<font face="Baskerville Old Face">Sekarang apa?</font>

393
00:31:37,040 --> 00:31:38,660
<font face="Baskerville Old Face">Apa yang kau rencanakan sekarang?</font>

394
00:31:38,660 --> 00:31:42,170
<font face="Baskerville Old Face">Monster yang kau cari berada tepat di hadapanmu, Katolik!</font>

395
00:31:43,000 --> 00:31:44,960
<font face="Baskerville Old Face">Bukankah sudah menjadi tugasmu untuk membunuhku?</font>

396
00:31:44,960 --> 00:31:47,210
<font face="Baskerville Old Face">Kau hanya memerlukan lebih banyak kesempatan.</font>

397
00:31:47,210 --> 00:31:48,800
<font face="Baskerville Old Face">Seribu kesempatan lagi?</font>

398
00:31:48,800 --> 00:31:50,420
<font face="Baskerville Old Face">Sepuluh ribu kesempatan lagi?</font>

399
00:31:50,420 --> 00:31:52,130
<font face="Baskerville Old Face">Atau satu juta? Satu miliar?</font>

400
00:31:52,130 --> 00:31:54,680
<font face="Baskerville Old Face">Atau mungkin seratus triliun?</font>

401
00:31:54,680 --> 00:32:00,980
<font face="Baskerville Old Face">Bahkan jika aku harus mencoba sampai tidak terhitung jumlahnya, aku akan menikmati semuanya!</font>

402
00:32:01,690 --> 00:32:04,060
<font face="Baskerville Old Face">Kita kehilangan kontak dengan skuad Nordland!</font>

403
00:32:04,060 --> 00:32:05,820
<font face="Baskerville Old Face">Balas serangannya, bodoh!</font>

404
00:32:05,820 --> 00:32:07,320
<font face="Baskerville Old Face">Tidak ada jawaban dari pesawat penjelajah kita!</font>

405
00:32:07,320 --> 00:32:10,570
<font face="Baskerville Old Face">Skuad Bürgerbräukeller kehabisan amunisi!</font>

406
00:32:10,570 --> 00:32:11,990
<font face="Baskerville Old Face">Tidak ada respon!</font>

407
00:32:12,280 --> 00:32:16,780
<font face="Baskerville Old Face">Kepala Pelayan, tolong buatkan aku sedikit cokelat Van Houten.</font>

408
00:32:16,780 --> 00:32:19,250
<font face="Baskerville Old Face">Dan jangan lupa susu dan gulanya.</font>

409
00:32:22,870 --> 00:32:25,170
<font face="Baskerville Old Face">London telah jatuh.</font>

410
00:32:25,170 --> 00:32:27,420
<font face="Baskerville Old Face">Pasukan perang salib telah jatuh.</font>

411
00:32:27,420 --> 00:32:30,630
<font face="Baskerville Old Face">Batalyon terakhir juga telah jatuh.</font>

412
00:32:31,260 --> 00:32:34,760
<font face="Baskerville Old Face">Sekarang hanya Alucard...</font>

413
00:32:35,220 --> 00:32:38,760
<font face="Baskerville Old Face">... dan aku yang akan tersisa.</font>

414
00:32:39,430 --> 00:32:42,180
<font face="Baskerville Old Face">Rencanaku berjalan dengan sempurna.</font>

415
00:32:42,180 --> 00:32:45,350
<font face="Baskerville Old Face">Bahkan, lebih dari sempurna.</font>

416
00:32:56,990 --> 00:32:59,240
<font face="Baskerville Old Face">Ada apa, orang Kristen?</font>

417
00:32:59,240 --> 00:33:01,290
<font face="Baskerville Old Face">Monsternya ada di sini.</font>

418
00:33:06,130 --> 00:33:08,540
<font face="Baskerville Old Face">Tubuhmu telah mengalami banyak kerusakan.</font>

419
00:33:08,540 --> 00:33:11,460
<font face="Baskerville Old Face">Tanganmu juga hampir putus.</font>

420
00:33:11,460 --> 00:33:13,050
<font face="Baskerville Old Face">Apa yang akan kau lakukan?</font>

421
00:33:14,180 --> 00:33:16,300
<font face="Baskerville Old Face">Apakah kau seekor anjing?</font>

422
00:33:16,300 --> 00:33:18,260
<font face="Baskerville Old Face">Atau seorang manusia?</font>

423
00:33:20,310 --> 00:33:23,310
<font face="Baskerville Old Face">Memangnya kenapa, vampir?</font>

424
00:33:24,770 --> 00:33:28,230
<font face="Baskerville Old Face">Tanganku masih belum putus!</font>

425
00:33:28,560 --> 00:33:31,070
<font face="Baskerville Old Face">Jadi tutup mulutmu dan lawan aku!</font>

426
00:33:31,070 --> 00:33:31,820
<font face="Baskerville Old Face">Ayo!</font>

427
00:33:31,820 --> 00:33:34,360
<font face="Baskerville Old Face">Cepat! Cepat!</font>

428
00:33:41,700 --> 00:33:43,200
<font face="Baskerville Old Face">Indah sekali.</font>

429
00:33:48,000 --> 00:33:51,130
<font face="Baskerville Old Face">Manusia memang indah sekali.</font>

430
00:34:25,200 --> 00:34:26,870
<font face="Baskerville Old Face">Rantai peledak!</font>

431
00:34:37,720 --> 00:34:38,930
<font face="Baskerville Old Face">Maju!</font>

432
00:34:40,300 --> 00:34:41,640
<font face="Baskerville Old Face">Maju!</font>

433
00:34:41,640 --> 00:34:43,390
<font face="Baskerville Old Face">Maju! Maju! Maju!</font>

434
00:34:43,890 --> 00:34:45,680
<font face="Baskerville Old Face">Maju! Maju!</font>

435
00:34:46,890 --> 00:34:48,770
<font face="Baskerville Old Face">Manusia yang sungguh luar biasa.</font>

436
00:34:50,900 --> 00:34:52,360
<font face="Baskerville Old Face">Sama seperti...</font>

437
00:34:52,360 --> 00:34:54,820
<font face="Baskerville Old Face">Sama seperti dengan orang-orang itu.</font>

438
00:34:56,320 --> 00:34:57,490
<font face="Baskerville Old Face">Ayo!</font>

439
00:34:57,490 --> 00:35:01,740
<font face="Baskerville Old Face">Ayo, Alexander Anderson!</font>

440
00:35:01,740 --> 00:35:04,830
<font face="Baskerville Old Face">Berdirilah di hadapanku.</font>

441
00:35:04,830 --> 00:35:06,790
<font face="Baskerville Old Face">Sama seperti orang-orang itu...</font>

442
00:35:06,790 --> 00:35:08,960
<font face="Baskerville Old Face">Sama seperti pria itu!</font>

443
00:35:08,960 --> 00:35:14,670
<font face="Baskerville Old Face">Aku ingin melihatmu berdiri di tengah sisa-sisa jantungku!</font>

444
00:35:17,550 --> 00:35:20,680
<font face="Baskerville Old Face">Jangan halangi aku!</font>

445
00:35:41,240 --> 00:35:43,870
<font face="Baskerville Old Face">Dasar bodoh!</font>

446
00:35:44,410 --> 00:35:46,790
<font face="Baskerville Old Face">Kalian benar-benar bodoh!</font>

447
00:35:47,870 --> 00:35:50,040
<font face="Baskerville Old Face">Kami tidak bisa kembali ke Vatikan seperti ini!</font>

448
00:35:50,040 --> 00:35:53,040
<font face="Baskerville Old Face">Jika kami melakukannya, kami tidak akan lagi menjadi diri kami sendiri!</font>

449
00:35:53,040 --> 00:35:55,840
<font face="Baskerville Old Face">Bagian XIII Iscariot tidak akan ada lagi!</font>

450
00:35:55,840 --> 00:35:59,550
<font face="Baskerville Old Face">Kami hanya akan menjadi daging tidak berharga yang memiliki organ!</font>

451
00:35:59,550 --> 00:36:05,510
<font face="Baskerville Old Face">Kami telah diamanahkan dengan satu tujuan: mencegah dunia jatuh ke dalam kekacauan.</font>

452
00:36:05,510 --> 00:36:08,520
<font face="Baskerville Old Face">Bukankah kau yang mengatakan itu kepada kami?</font>

453
00:36:08,520 --> 00:36:12,810
<font face="Baskerville Old Face">Buktikan kepadaku bahwa itu bukan hanya sebuah delusi fanatik!</font>

454
00:36:12,810 --> 00:36:14,860
<font face="Baskerville Old Face">Kalian bodoh!</font>

455
00:36:14,860 --> 00:36:18,320
<font face="Baskerville Old Face">Apakah kalian mengerti apa yang akan terjadi jika kalian mati sekarang?</font>

456
00:36:18,320 --> 00:36:20,570
<font face="Baskerville Old Face">Kita akan memenuhi Limbo dengan jiwa kita!</font>

457
00:36:21,240 --> 00:36:23,410
<font face="Baskerville Old Face">Baiklah. Ayo.</font>

458
00:36:23,410 --> 00:36:26,580
<font face="Baskerville Old Face">Kita akan meluncurkan serangan penuh ke neraka.</font>

459
00:36:27,410 --> 00:36:29,580
<font face="Baskerville Old Face">Maju ke depan seperti biasa!</font>

460
00:36:29,830 --> 00:36:31,580
<font face="Baskerville Old Face">Kalian itu apa, saudaraku?!</font>

461
00:36:32,000 --> 00:36:35,580
<font face="Baskerville Old Face">Kami adalah anggota pasukan Iscariot!</font>

462
00:36:40,300 --> 00:36:43,930
<font face="Baskerville Old Face">Mereka semua memiliki hasrat yang sama tentang kebahagiaan.</font>

463
00:36:43,930 --> 00:36:49,390
<font face="Baskerville Old Face">Kehidupan yang tidak terhitung menggeliat dan layu seperti kehidupan seseorang.</font>

464
00:36:49,970 --> 00:36:53,020
<font face="Baskerville Old Face">Semakin banyak darah yang tumpah, semakin diinginkan.</font>

465
00:36:53,020 --> 00:36:59,150
<font face="Baskerville Old Face">Siklus seperti itu selamanya akan terus terulang, menghasilkan perang yang berkepanjangan.</font>

466
00:36:59,570 --> 00:37:03,530
<font face="Baskerville Old Face">Umat ​​Katolik berjuang demi dogma "Tuhan" mereka</font>

467
00:37:03,530 --> 00:37:06,160
<font face="Baskerville Old Face">Nazi berjuang demi kemenangan di medan perang.</font>

468
00:37:06,450 --> 00:37:10,410
<font face="Baskerville Old Face">Dan kemudian Alucard...</font>

469
00:37:10,410 --> 00:37:14,620
<font face="Baskerville Old Face">Jika kau memikirkannya, kita semua berjuang untuk hal yang sama...</font>

470
00:37:14,620 --> 00:37:16,830
<font face="Baskerville Old Face">... revitalisasi dari sebuah mimpi.</font>

471
00:37:17,880 --> 00:37:20,880
<font face="Baskerville Old Face">Selamat tinggal, saudara kegelapanku.</font>

472
00:37:22,300 --> 00:37:23,050
<font face="Baskerville Old Face">Ayo!</font>

473
00:37:23,050 --> 00:37:23,920
<font face="Baskerville Old Face">Bunuh mereka!</font>

474
00:37:25,720 --> 00:37:27,090
<font face="Baskerville Old Face">Amin!</font>

475
00:37:28,890 --> 00:37:30,310
<font face="Baskerville Old Face">Giliranku!</font>

476
00:38:03,630 --> 00:38:06,130
<font face="Baskerville Old Face">Jadi kau akhirnya berdiri di hadapanku?</font>

477
00:38:07,930 --> 00:38:10,010
<font face="Baskerville Old Face">Bagus sekali.</font>

478
00:38:10,010 --> 00:38:12,850
<font face="Baskerville Old Face">Bagus sekali, Iscariot.</font>

479
00:38:12,850 --> 00:38:15,480
<font face="Baskerville Old Face">Bagus sekali, Alexander Anderson!</font>

480
00:38:22,900 --> 00:38:28,110
<font face="Baskerville Old Face">Kau bukan satu-satunya orang yang membawa senjata yang mematikan.</font>

481
00:38:28,740 --> 00:38:32,120
<font face="Baskerville Old Face">Jadi itu adalah senjata rahasiamu?</font>

482
00:38:46,630 --> 00:38:48,010
<font face="Baskerville Old Face">"Paku"?</font>

483
00:38:48,010 --> 00:38:50,050
<font face="Baskerville Old Face">"Kafan"?</font>

484
00:38:50,050 --> 00:38:51,600
<font face="Baskerville Old Face">"Cangkir Suci"?</font>

485
00:38:51,600 --> 00:38:53,470
<font face="Baskerville Old Face">"Longinus"?</font>

486
00:38:53,470 --> 00:38:58,390
<font face="Baskerville Old Face">Artefak suci terakhir Roma yang telah lama hilang.</font>

487
00:38:58,850 --> 00:39:00,270
<font face="Baskerville Old Face">Benar.</font>

488
00:39:00,600 --> 00:39:02,860
<font face="Baskerville Old Face">Aroma keajaiban yang tetap hidup...</font>

489
00:39:02,860 --> 00:39:04,780
<font face="Baskerville Old Face">"Paku Helena."</font>

490
00:39:05,570 --> 00:39:07,240
<font face="Baskerville Old Face">Benar sekali!</font>

491
00:39:07,240 --> 00:39:09,700
<font face="Baskerville Old Face">Jangan, Anderson!</font>

492
00:39:09,950 --> 00:39:12,200
<font face="Baskerville Old Face">Apakah kau serius berencana untuk mengubah jiwamu menjadi monster?</font>

493
00:39:12,200 --> 00:39:14,540
<font face="Baskerville Old Face">Menjadi monster dari Tuhan?</font>

494
00:39:14,540 --> 00:39:18,620
<font face="Baskerville Old Face">Apakah kau bersedia tunduk selamanya sebagai instrumen kehendak Tuhan?</font>

495
00:39:18,620 --> 00:39:20,000
<font face="Baskerville Old Face">Itu sama saja!</font>

496
00:39:20,000 --> 00:39:22,330
<font face="Baskerville Old Face">Selalu omong kosong yang sama!</font>

497
00:39:22,330 --> 00:39:26,920
<font face="Baskerville Old Face">Monster yang menyangkal Tuhan, dan monster yang menjunjung-Nya, adalah monster yang sama!</font>

498
00:39:27,970 --> 00:39:30,840
<font face="Baskerville Old Face">Apakah kau tahu apa artinya untuk menggunakan keajaiban seperti itu,...</font>

499
00:39:30,840 --> 00:39:33,550
<font face="Baskerville Old Face">... dan hanya menjadi peninggalan yang lain?</font>

500
00:39:34,640 --> 00:39:38,140
<font face="Baskerville Old Face">Kau dan aku...</font>

501
00:39:38,140 --> 00:39:43,900
<font face="Baskerville Old Face">Pertempuran kita... telah mendorong kita ke pinggir Neraka.</font>

502
00:39:45,320 --> 00:39:47,940
<font face="Baskerville Old Face">Untuk menjadi monster seperti diriku...</font>

503
00:39:47,940 --> 00:39:52,410
<font face="Baskerville Old Face">Menyerahkan kemanusiaanmu hanya memperlihatkan kalau kau lemah.</font>

504
00:39:52,410 --> 00:39:56,080
<font face="Baskerville Old Face">Kau akan menjadi makhluk yang sangat ingin kau hancurkan!</font>

505
00:40:06,040 --> 00:40:08,710
<font face="Baskerville Old Face">Hentikan itu, manusia.</font>

506
00:40:08,710 --> 00:40:13,760
<font face="Baskerville Old Face">Jangan menjadi monster seperti diriku!</font>

507
00:40:16,970 --> 00:40:19,850
<font face="Baskerville Old Face">Aku tidak apa-apa hanya dengan bayonetku.</font>

508
00:40:20,430 --> 00:40:23,690
<font face="Baskerville Old Face">Hanya bayonet yang aku perlukan untuk memanggil pembalasan Tuhan.</font>

509
00:40:24,860 --> 00:40:28,690
<font face="Baskerville Old Face">Jika aku terlahir sebagai badai, biarkan saja.</font>

510
00:40:28,690 --> 00:40:31,280
<font face="Baskerville Old Face">Jika aku terlahir sebagai ancaman, biarkan saja.</font>

511
00:40:31,280 --> 00:40:34,280
<font face="Baskerville Old Face">Jika aku terlahir sebagai kekuatan yang mengerikan, biarkan saja.</font>

512
00:40:34,280 --> 00:40:39,950
<font face="Baskerville Old Face">Jika aku terlahir sebagai angin topan yang tak berperasaan, biarkan saja.</font>

513
00:40:40,410 --> 00:40:44,710
<font face="Baskerville Old Face">Dan jika menusuk diriku dengan ini adalah satu-satunya cara untuk memenuhi keinginan itu...</font>

514
00:40:45,960 --> 00:40:48,670
<font face="Baskerville Old Face">... maka biarkan saja.</font>

515
00:41:00,000 --> 00:41:00,218
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">h</font>

516
00:41:00,219 --> 00:41:00,437
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">ht</font>

517
00:41:00,438 --> 00:41:00,655
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">htt</font>

518
00:41:00,656 --> 00:41:00,874
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http</font>

519
00:41:00,875 --> 00:41:01,093
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:</font>

520
00:41:01,094 --> 00:41:01,312
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http:/</font>

521
00:41:01,313 --> 00:41:01,530
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://</font>

522
00:41:01,531 --> 00:41:01,749
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://b</font>

523
00:41:01,750 --> 00:41:01,968
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ba</font>

524
00:41:01,969 --> 00:41:02,187
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://ban</font>

525
00:41:02,188 --> 00:41:02,405
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://band</font>

526
00:41:02,406 --> 00:41:02,624
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandi</font>

527
00:41:02,625 --> 00:41:02,843
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit</font>

528
00:41:02,844 --> 00:41:03,062
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-</font>

529
00:41:03,063 --> 00:41:03,280
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-i</font>

530
00:41:03,281 --> 00:41:03,499
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-is</font>

531
00:41:03,500 --> 00:41:03,718
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-ise</font>

532
00:41:03,719 --> 00:41:03,937
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-isen</font>

533
00:41:03,938 --> 00:41:04,155
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng</font>

534
00:41:04,156 --> 00:41:04,374
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.</font>

535
00:41:04,375 --> 00:41:04,593
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.b</font>

536
00:41:04,594 --> 00:41:04,812
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.bl</font>

537
00:41:04,813 --> 00:41:05,030
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blo</font>

538
00:41:05,031 --> 00:41:05,249
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blog</font>

539
00:41:05,250 --> 00:41:05,468
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogs</font>

540
00:41:05,469 --> 00:41:05,687
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogsp</font>

541
00:41:05,688 --> 00:41:05,905
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspo</font>

542
00:41:05,906 --> 00:41:06,124
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot</font>

543
00:41:06,125 --> 00:41:06,343
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.</font>

544
00:41:06,344 --> 00:41:06,562
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.c</font>

545
00:41:06,563 --> 00:41:06,780
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.co</font>

546
00:41:06,781 --> 00:41:16,781
<font color="#00ff00" face="Baskerville Old Face">http://bandit-iseng.blogspot.com</font>

547
00:41:22,580 --> 00:41:25,120
<font face="Baskerville Old Face">K-Kau...</font>

548
00:41:41,140 --> 00:41:43,060
<font face="Baskerville Old Face">Dasar bodoh!</font>

549
00:42:17,550 --> 00:42:19,220
<font face="Baskerville Old Face">Duri...</font>

550
00:42:19,220 --> 00:42:20,300
<font face="Baskerville Old Face">Durinya...</font>

551
00:42:20,300 --> 00:42:21,680
<font face="Baskerville Old Face">Anderson...</font>

552
00:42:21,680 --> 00:42:24,180
<font face="Baskerville Old Face">Apa yang terjadi kepadamu?</font>

553
00:42:24,850 --> 00:42:28,440
<font face="Baskerville Old Face">Dia telah melepaskan sisi manusianya.</font>

554
00:42:28,940 --> 00:42:34,940
<font face="Baskerville Old Face">Satu-satunya cara untuk menghancurkan salah satu dari kita adalah dengan mencungkilnya keluar.</font>

555
00:42:36,320 --> 00:42:39,530
<font face="Baskerville Old Face">Isi dari jantung ini.</font>

556
00:42:40,410 --> 00:42:41,870
<font face="Baskerville Old Face">Pastor Anderson!</font>

557
00:42:41,870 --> 00:42:42,870
<font face="Baskerville Old Face">Pastor!</font>

558
00:43:44,430 --> 00:43:48,350
<font face="Baskerville Old Face">Dia yang bukan manusia ataupun iblis...</font>

559
00:43:48,890 --> 00:43:52,100
<font face="Baskerville Old Face">... bukanlah fajar atau senja.</font>

560
00:44:55,830 --> 00:44:57,090
<font face="Baskerville Old Face">Master!</font>

561
00:45:01,000 --> 00:45:11,000
<font face="Modern No. 20" color="#ff0000">Diterjemahkan oleh</font>
<font face="Modern No. 20" color="#ffff00">Robandit</font>
<font face="Modern No. 20" color="#00ff00">http://bandit-iseng.blogspot.com</font>

562
00:45:11,000 --> 00:45:21,000
<font face="Modern No. 20" color="#ff33ff">IDFL™ SubsCrew</font>
<font face="Modern No. 20" color="#ffff66">http://IDFL.us</font>

563
00:45:21,000 --> 00:45:31,000
<font face="Modern No. 20">Movie, West-Series, K-Drama, Anime,
Music, Software, Subtitle and Many More
<font color="#ff0000">--- http://IDFL.US ---</font>

564
00:46:04,990 --> 00:46:08,620
<font face="Baskerville Old Face"><i>Tempat seperti itu adalah contoh yang sempurna...</i></font>

565
00:46:08,620 --> 00:46:14,330
<font face="Baskerville Old Face"><i>... dari negeri manusia yang bercahaya dan bersemangat.</i></font>

566
00:46:14,620 --> 00:46:16,080
<font face="Baskerville Old Face"><i>Menunggu, memeriksa,...</i></font>

567
00:46:16,080 --> 00:46:22,460
<font face="Baskerville Old Face"><i>... ketika berada di Roma, lakukan seperti yang dilakukan orang Roma.</i></font>

568
00:46:23,090 --> 00:46:27,430
<font face="Baskerville Old Face"><i>Untuk apa berbaris dengan ketukan drum yang sama?</i></font>

569
00:46:27,430 --> 00:46:31,720
<font face="Baskerville Old Face"><i>Uang di bank, atap di atas kepalaku.</i></font>

570
00:46:31,970 --> 00:46:36,690
<font face="Baskerville Old Face"><i>Demi kesombonganku, demi sebuah ketenaran.</i></font>

571
00:46:36,940 --> 00:46:41,230
<font face="Baskerville Old Face"><i>Perutku mengeluarkan suara menggeram boogie woogie.</i></font>

572
00:46:41,230 --> 00:46:45,820
<font face="Baskerville Old Face"><i>Terombang-ambing kedepan dan ke belakang, terombang-ambing kedepan dan ke belakang.</i></font>

573
00:46:46,150 --> 00:46:52,030
<font face="Baskerville Old Face"><i>Wajahmu yang terlihat begitu duniawi, sayang.</i></font>

574
00:46:52,030 --> 00:46:56,870
<font face="Baskerville Old Face"><i>Hanya membuatku ingin segera menikmatimu.</i></font>

575
00:47:05,130 --> 00:47:09,340
<font face="Baskerville Old Face"><i>Topeng ghoul yang seperti itu begitu pas digunakan.</i></font>

576
00:47:09,340 --> 00:47:13,680
<font face="Baskerville Old Face"><i>Dalam negeri monster yang gila bagai neraka.</i></font>

577
00:47:14,560 --> 00:47:18,020
<font face="Baskerville Old Face"><i>Jika dia ada di sini, maka di mana...</i></font>

578
00:47:19,190 --> 00:47:22,610
<font face="Baskerville Old Face"><i>... tiga penunggang kuda lainnya?</i></font>

579
00:47:23,020 --> 00:47:27,240
<font face="Baskerville Old Face"><i>Mengerumuni mayat membusuk di masyarakat...</i></font>

580
00:47:27,240 --> 00:47:31,700
<font face="Baskerville Old Face"><i>... lalat terbang di mana-mana, belatung menggeliat.</i></font>

581
00:47:31,990 --> 00:47:37,000
<font face="Baskerville Old Face"><i>Menyeka pantatku dengan lembaran Alkitab.</i></font>

582
00:47:37,000 --> 00:47:40,920
<font face="Baskerville Old Face"><i>Payudaramu yang menggairahkan, berayun kesana kemari.</i></font>

583
00:47:40,960 --> 00:47:45,550
<font face="Baskerville Old Face"><i>Kemaluanmu menjadi basah, terjebak dalam nafsumu.</i></font>

584
00:47:46,170 --> 00:47:52,050
<font face="Baskerville Old Face"><i>Wajahmu yang terlihat hambar itu, sayang.</i></font>

585
00:47:52,140 --> 00:47:56,680
<font face="Baskerville Old Face"><i>Kau tidak menyadari keberadaanku sampai semuanya sudah terlambat.</i></font>

586
00:48:04,900 --> 00:48:08,650
<font face="Baskerville Old Face"><i>Itu adalah kesalahanmu yang tidak bisa dimaafkan.</i></font>

587
00:48:08,650 --> 00:48:13,280
<font face="Baskerville Old Face"><i>Melakukan kesalahan itu dan balasannya adalah ciuman kematian.</i></font>

588
00:48:14,200 --> 00:48:17,830
<font face="Baskerville Old Face"><i>Itu adalah kesalahanmu yang tidak bisa dimaafkan.</i></font>

589
00:48:17,830 --> 00:48:22,210
<font face="Baskerville Old Face"><i>Melakukan kesalahan itu dan balasannya adalah ciuman kematian.</i></font>

590
00:48:22,210 --> 00:48:40,640
<font face="Baskerville Old Face"><i>Balasannya adalah ciuman kematian.</i></font>

591
00:48:40,680 --> 00:48:42,520
<font face="Baskerville Old Face"><i>Ciuman kematian.</i></font>