1 00:00:45,325 --> 00:00:49,557 "Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani" 2 00:01:00,474 --> 00:01:02,442 Bangun! 3 00:01:02,477 --> 00:01:04,376 Tunduk. 4 00:01:04,411 --> 00:01:08,472 Jumpa lagi, Cikgu 5 00:01:10,584 --> 00:01:11,983 Jangan lari. Jangan lari. 6 00:01:26,266 --> 00:01:28,666 Jumpa lagi, cikgu. 7 00:01:32,739 --> 00:01:35,425 Boleh kamu menulis karangan pada masa cuti? 8 00:01:35,460 --> 00:01:39,032 Cikgu, kamu tak suruh kami buat karangan pun. 9 00:01:39,067 --> 00:01:42,605 Saya tahu, tapi saya suka baca cerita kamu. 10 00:01:43,617 --> 00:01:48,919 Baik, kamu menulis bila kamu ada masa dan cerita. 11 00:02:17,417 --> 00:02:21,911 Tadi dalam kelas aku nampak dia bawa coklat itu, ambilah. Bagi! 12 00:02:42,843 --> 00:02:44,276 Hei, terima kasih. 13 00:03:27,420 --> 00:03:32,483 Hei, duduk belakang, masuk, masuk dalam. Masuk. 14 00:03:33,593 --> 00:03:35,959 Cepatlah. - Sabarlah. 15 00:03:40,000 --> 00:03:42,025 Nak? Ambillah. 16 00:04:30,383 --> 00:04:32,450 Sayang? - Apa dia? 17 00:04:32,485 --> 00:04:35,020 Anak perempuan kita. - Apa pula hal itu? 18 00:04:35,055 --> 00:04:38,823 Dia telah dilantik sebagai perpustakawan - Baguslah itu. 19 00:04:38,858 --> 00:04:43,296 Kau tak faham, dia asyik membaca buka saja dan tak buat kerja rumah. 20 00:04:43,331 --> 00:04:47,098 Minggu lepas aku tertangkap dia membaca kalendar. 21 00:04:47,133 --> 00:04:53,551 Suruh dia menjaga di sekolah, banyak tempat kosong lagi. 22 00:04:53,586 --> 00:04:59,969 Kau nak sepak pengemis dengan kasut terbuka ibu jari? 23 00:05:03,883 --> 00:05:06,351 Semua dah siap? 24 00:05:11,157 --> 00:05:14,854 Kak Yam, cepat sikit. Kita dah nak mula ini. 25 00:05:21,635 --> 00:05:26,740 Hei... nanti, nanti! Apalah? Lagu saya. 26 00:05:26,775 --> 00:05:28,005 Lagu apa? 27 00:05:28,040 --> 00:05:29,236 "Hujan" 28 00:05:51,031 --> 00:05:57,849 'Mega mendung di angkasa" 29 00:05:57,884 --> 00:06:04,668 "Hembus sama dingin terasa" 30 00:06:06,946 --> 00:06:14,254 "Hujan renyai merata" 31 00:06:14,289 --> 00:06:20,887 "Bagai mutiara" 32 00:06:21,861 --> 00:06:27,060 "Rahmat dibawa bersama" 33 00:06:30,570 --> 00:06:36,736 "meresak di jiwa" 34 00:06:37,210 --> 00:06:44,776 "Adakala bahagia terasa" 35 00:06:44,818 --> 00:06:51,656 "Malah pun hati yang sedih sekali" 36 00:06:52,292 --> 00:06:58,356 "Tika hujan turun" 37 00:06:58,631 --> 00:07:06,806 "Sayu mendayu lagu keronchong" 38 00:07:06,841 --> 00:07:11,545 "Merdu irama dilalu" 39 00:07:11,580 --> 00:07:14,849 Apalah dia orang ini? 40 00:07:14,884 --> 00:07:18,083 Tak tahu malu langsung? 41 00:07:18,118 --> 00:07:21,920 Hei... Melayu pun dah tak macam Melayu. 42 00:07:21,955 --> 00:07:25,914 Awak itu sibuk-sibuk pergi jaga tepi kain orang, buat apa? 43 00:07:37,170 --> 00:07:44,410 "Mengerat perpaduan yang suci" 44 00:07:44,445 --> 00:07:50,315 "Kasih sayang abadi" 45 00:08:51,477 --> 00:08:53,975 Pergi panggil Orked. 46 00:08:54,010 --> 00:08:56,474 Pergi cepat-cepat! 47 00:09:05,491 --> 00:09:14,067 Orked... jom main pengantin-pengantin. Orked, cepatlah. Orked. 48 00:09:14,102 --> 00:09:16,201 Ayu dah lama tunggu tu. 49 00:09:16,236 --> 00:09:24,811 Orked, pergi main di luar dengan budak-budak itu. Bosanlah Kak Yam pangil. 50 00:09:24,846 --> 00:09:28,381 Orked, tolong ke luar main dengan gadis-gadis lain. 51 00:09:28,416 --> 00:09:31,282 Mereka bukan teruk sangat. 52 00:09:35,221 --> 00:09:40,955 Abang, boleh awak berbincang dengan anak perempuanmu? 53 00:09:54,307 --> 00:10:03,841 Kalau Orked main dengan budak di bawah, ayah janji bawa Orked pergi tengok bola. 54 00:10:37,717 --> 00:10:43,519 Eh, mak kita selalu tanya, tau? Kenapa mak si Orked selalu cakap orang putih? 55 00:10:47,593 --> 00:10:53,589 Bapa kita kata nak tayanglah itu, tak mentahlah dia belajar di England dulu. 56 00:10:53,833 --> 00:10:58,037 Eh, mak kita katakan mak awak itu berangan menjadi orang putih. 57 00:10:58,072 --> 00:11:01,072 Jawa tak sedar diri, dia kata. 58 00:11:01,107 --> 00:11:04,208 Orang berfikiran sempit. - Huh? -Tak ada. 59 00:11:04,243 --> 00:11:11,084 Eh, mak kita katakan mak awak tak pandai jaga lelaki, dia kata kadang-kadang dia 60 00:11:11,119 --> 00:11:16,005 nampak bapa awak itu buat sambal di dapur. Eh, bapa awak kena kawal? 61 00:11:16,040 --> 00:11:20,892 Bapa aku sayang mak akulah, itulah dia tolong mak akulah, bodoh! 62 00:11:21,494 --> 00:11:26,132 Hei, kau cakap baik-baik sikit, kau ingat kita tak faham apa itu bodoh? 63 00:11:26,167 --> 00:11:28,566 Minta maaf. 64 00:11:28,735 --> 00:11:31,636 Apa yang mereka main di sana? Bosanlah main dengan kau orang. 65 00:11:31,671 --> 00:11:36,665 Amira, kau ganti dia cepat. Orked itu mengada, menyampah aku. 66 00:11:41,280 --> 00:11:43,383 Siapa itu? - Mana satu, ramai budak di sana. 67 00:11:43,418 --> 00:11:45,483 Yang itu. Yang tinggi itu. 68 00:11:45,518 --> 00:11:50,321 Oh itu, namanya Mukhsin. Anak saudara Mak Senah yang ronggeng itu. 69 00:11:50,356 --> 00:11:55,851 Mak Senah bukan ronggeng. -Mak aku kata masa dahulu dia selalu ronggeng. 70 00:12:00,700 --> 00:12:03,396 Dia budak baru? 71 00:12:18,584 --> 00:12:20,176 Awak ini kenapa? 72 00:12:20,787 --> 00:12:23,585 Sakit? Jangan nak baliklah. 73 00:12:24,857 --> 00:12:29,062 Kau inilah, pergi main kasar buat apa? 74 00:12:29,097 --> 00:12:32,031 Dahlah tak cukup orang ni. 75 00:12:35,134 --> 00:12:39,628 Muksin. Itulah. - Apa? -Itu Orked. 76 00:12:40,206 --> 00:12:42,940 Tak akanlah jadi begini, lecehlah. 77 00:12:42,975 --> 00:12:46,746 Ambil sajalah, lebih baik daripada tak ada langsung. 78 00:12:46,781 --> 00:12:48,715 Dia itu memang kasarlah. 79 00:12:48,750 --> 00:12:51,349 Mana satu ialah Orked? 80 00:12:51,384 --> 00:12:53,949 Yang pakai songkok itu. 81 00:12:55,922 --> 00:12:57,981 Dia kasarnya? 82 00:13:12,171 --> 00:13:16,608 Itu kau panggil kasar? Kena sikit dah sakit. 83 00:13:20,480 --> 00:13:24,610 Aku kata dia main kasar. - Kau diam, boleh? 84 00:13:36,195 --> 00:13:37,662 OK, boleh main bersama. 85 00:13:56,616 --> 00:14:04,318 Orked... Mukhsin panggil awak di luar. 86 00:14:13,633 --> 00:14:16,864 Eloklah itu, kita pun nak pergi pasar, kan? Jom. 87 00:14:27,780 --> 00:14:33,082 Boleh pergi jalan-jalan tak? Bawa Orked? 88 00:14:41,427 --> 00:14:43,396 Mukhsin kayuh, kau "handle"? 89 00:14:43,431 --> 00:14:46,957 Tak nak lah, takut. 90 00:15:01,681 --> 00:15:03,749 Nak pergi ke mana? - England. 91 00:15:03,784 --> 00:15:05,876 Huh? Jauh itu. 92 00:15:53,399 --> 00:15:57,837 Mengikut legenda, seorang anak dara setia yang dipaksa kahwin. 93 00:15:57,872 --> 00:15:59,804 Hilang diri pada hari perkahwinan dia. 94 00:15:59,839 --> 00:16:03,741 Semasa mengambil air sembahyang di Sungai Selangor. 95 00:16:03,776 --> 00:16:08,781 Ibu bapanya mimpi tentang anak perempuan mereka melarang mereka mencari dia. 96 00:16:08,816 --> 00:16:12,250 Sebab dia telah mendapat kedamaian di sebuah pulau. 97 00:16:12,285 --> 00:16:17,256 Ibu bapanya hanya menjumpai bajunya tergantung di sebuah pokok. 98 00:16:17,291 --> 00:16:21,056 Dan sebuah kubur telah didirikan di sana untuk dia. 99 00:16:22,361 --> 00:16:26,127 Orked, agak mana kau anggap dia gantung baju dia itu? 100 00:16:32,538 --> 00:16:34,199 Yang itu. 101 00:16:43,683 --> 00:16:45,763 Mukhsin? 102 00:16:45,798 --> 00:16:47,843 Itu. 103 00:16:50,556 --> 00:16:52,353 Kenapa yang itu? 104 00:16:53,225 --> 00:16:57,286 Kalau Mukhsin memang Mukhsin sangkut di sana. 105 00:17:14,146 --> 00:17:17,115 Bagusnya jadi motor. 106 00:17:30,896 --> 00:17:34,593 Mukhsin umur berapa? - Dua belas. 107 00:17:40,139 --> 00:17:43,404 Orked pula? - Sepuluh. 108 00:17:46,379 --> 00:17:49,678 Nampak macam dua belas tahun. 109 00:18:06,165 --> 00:18:08,033 Hai, bang. - Hai, dah lama sampai? 110 00:18:08,068 --> 00:18:10,126 Baru sampai. 111 00:18:18,644 --> 00:18:22,307 Awak lawa hari ini. - Baju lama. 112 00:18:24,517 --> 00:18:27,852 Bang, apa ini? - Apa dia? -Cincin apa ini? 113 00:18:27,887 --> 00:18:30,456 Tak ada apa-apa, cincin biasa yang abang pakai ini. 114 00:18:30,491 --> 00:18:32,775 Betul ke? Abang belum kahwin? 115 00:18:32,810 --> 00:18:35,060 Betul. - Yakah? -Tak sumpah. 116 00:18:35,095 --> 00:18:36,927 Apa? Tak sumpah? 117 00:18:36,962 --> 00:18:39,931 Kita nak tengok wayang, jom 118 00:18:47,573 --> 00:18:50,608 Bagi tangan, bagi tangan. 119 00:18:50,643 --> 00:18:53,942 Nanti jatuh. Okey, pegang kuat-kuat. 120 00:19:09,361 --> 00:19:11,228 Itulah Orked. 121 00:19:11,263 --> 00:19:16,667 Hei budak! Kau yang baling beg aku di tingkap bas, kan? 122 00:19:16,702 --> 00:19:21,105 Kau ingat kau siapa? Hei, kalau kau berani, kau lawan dengan aku. 123 00:19:22,775 --> 00:19:25,335 Dahlah. Dia anak perempuan. 124 00:19:26,078 --> 00:19:28,239 Kau apa? 125 00:19:30,716 --> 00:19:34,152 Okeylah, dah... 126 00:19:45,097 --> 00:19:49,898 Hei... apa ini? Apa ini...? 127 00:19:53,639 --> 00:19:56,938 Hei, siapa nama awak? - Orked. 128 00:20:00,379 --> 00:20:04,099 Apa nama mak dan bapa awak? - Atan dengan Inom. 129 00:20:04,134 --> 00:20:07,785 Di mana awak tinggal? -541 B. Jalan Haji Basir. 130 00:20:07,820 --> 00:20:13,592 541 B. Jalan Haji Basir. Di belakang Cik Minah. Sebelah Mun Cowboy, kan? 131 00:20:13,627 --> 00:20:16,026 Dah, pergi balik. 132 00:20:17,062 --> 00:20:20,862 Kejap, tengok sikit engkau ini. 133 00:20:20,933 --> 00:20:23,800 Tak ada apa-apa saja. Cepat balik. 134 00:20:24,236 --> 00:20:28,969 Kau pun sama degil ya? Dah lama kau kumpul lemak engkau. Dah lama... 135 00:20:54,433 --> 00:20:57,630 Hei, belum bubuh lagi dah sakit. 136 00:21:05,444 --> 00:21:08,880 Dah... dah baik itu. 137 00:21:21,427 --> 00:21:23,395 Ketat sangat? 138 00:21:26,198 --> 00:21:28,632 Apasal pulak ini? 139 00:21:32,871 --> 00:21:35,066 Mari sini tengok. 140 00:21:35,674 --> 00:21:38,142 Allah, kesiannya. 141 00:21:38,811 --> 00:21:41,905 Padan kekal main dengan budak betina. 142 00:21:55,060 --> 00:21:59,087 Ooi, kaki aku pernah patah, betul tak? 143 00:22:17,016 --> 00:22:23,546 Orked, balik ya? Nanti mak risau. 144 00:22:45,377 --> 00:22:52,317 Nak bagi tahu anak awak Orked itu, adakah patut campak beg anakku di tingkap bas? 145 00:22:52,352 --> 00:22:54,911 Tak betul-betul budak itu. 146 00:23:15,474 --> 00:23:17,772 Bersalam. 147 00:23:27,386 --> 00:23:29,286 Sekejapnya... 148 00:24:09,628 --> 00:24:11,926 Kenapa awak buat ini kepada aku? 149 00:24:30,315 --> 00:24:36,185 Beritahu aku kenapa kau mencampak beg budak itu ke luar tingkap? 150 00:24:36,822 --> 00:24:38,690 Dia membuli budak yang lebih kecil daripada dia. 151 00:24:38,725 --> 00:24:42,807 Aku hanya memberi ajaran kepada dia. 152 00:24:42,842 --> 00:24:46,890 Beri ajaran kepada dia? Pandai... 153 00:24:47,132 --> 00:24:49,299 Buah dada besar. 154 00:24:49,334 --> 00:24:51,928 Kau akan datang bulan dengan cepat. 155 00:24:52,905 --> 00:24:56,273 Aku tak mahu guna tampon yang mak guna itu. 156 00:24:56,308 --> 00:24:59,578 Kenapa tak mahu? Aku dah tunjuk kepada kau betapa mudahnya menggunakan itu. 157 00:24:59,613 --> 00:25:06,016 Ya, tapi kakak Abah cakap tampon menyebabkan kau kehilangan dara. 158 00:25:06,051 --> 00:25:13,184 Kakak Abah itu ialah anak dara yang berumur 40 tahun. Apa yang dia tahu? 159 00:25:17,296 --> 00:25:19,560 Jemputlah minum. 160 00:25:24,403 --> 00:25:28,134 Aku dah cukup menghukum kau? 161 00:25:45,657 --> 00:25:47,989 Dah pukul budak itu? 162 00:25:53,232 --> 00:25:55,291 Hidup lagi budak itu? 163 00:25:55,567 --> 00:25:58,058 Nyawa-nyawa ikan. 164 00:26:01,139 --> 00:26:04,631 Kami minta diri dulu, ya? - Tak minum dulu? 165 00:26:09,181 --> 00:26:11,648 Menyesal pulak datang mengadu. 166 00:26:11,683 --> 00:26:16,916 Hei, tak apa, padan muka dia. Lepas ini saya pulak masuk nak pukul dia. 167 00:27:14,313 --> 00:27:16,380 Mukhsin? - Ya. 168 00:27:16,415 --> 00:27:21,717 Amboi, bukan main lagi kau melaram, ya? 169 00:27:23,488 --> 00:27:27,259 Melaramkan orang nak pergi bernikah? - Tak ada lah. 170 00:27:27,294 --> 00:27:29,523 Yakah? 171 00:27:59,057 --> 00:28:04,196 Berapa kati minyak yang kau tepek di kepala engkau itu? 172 00:28:04,231 --> 00:28:08,432 Berkilatlah dahi kau. 173 00:28:08,467 --> 00:28:14,473 Ini kalau kau duduk di tengah panas tengah hari, boleh goreng telur atas dahi. 174 00:28:14,508 --> 00:28:19,536 Bermalam biji mata aku menengoknya. 175 00:28:57,783 --> 00:29:00,317 Ke mana itu? 176 00:29:00,352 --> 00:29:02,851 Rumah kawan. 177 00:29:04,423 --> 00:29:06,357 Salam Orked, ya? 178 00:31:20,358 --> 00:31:27,196 Bujang, Bujang, betulah kau ini. Mencemar budaya. 179 00:33:18,710 --> 00:33:21,474 Jauh Atan buang bujang? 180 00:33:21,846 --> 00:33:28,809 Jauh. Adalah dalam 20, 30 batu. - Jauhnya. 181 00:33:29,721 --> 00:33:31,921 Adakah Orked menangis? 182 00:33:31,956 --> 00:33:37,395 Orked keras hati. Tapi termenung saja. 183 00:33:37,430 --> 00:33:38,020 Kesian dia. 184 00:33:39,064 --> 00:33:43,234 Mak Inom, Kak Yam. Mukhsin balik dulu, ya? 185 00:33:43,269 --> 00:33:44,619 Hari dah lewat ini. 186 00:33:44,654 --> 00:33:45,935 Tak nak kau makan dulu? 187 00:33:45,970 --> 00:33:49,428 Tak apalah, kesian Mak Senah duduk seorang-seorang dekat rumah itu. 188 00:33:50,842 --> 00:33:53,834 Kirimlah salam kepada Mak Senah, ya? 189 00:33:54,679 --> 00:34:00,345 Mak Inom, tolong cakap dengan Orked, besok saya bawa dia main layang-layang. 190 00:34:06,124 --> 00:34:08,991 Memang budak yang bersopan-santun. 191 00:34:12,831 --> 00:34:17,131 Jomlah, nasi pun dah siap. - Silakan, puan. 192 00:35:01,846 --> 00:35:08,752 Orked, kenapa bapa Orked hantar Orked ke sekolah Cina? 193 00:35:11,623 --> 00:35:15,787 Entah, bapa nak Orked pandai cakap Cina 194 00:35:17,562 --> 00:35:22,761 Kenapa ayah Orked suruh Orked belajar bahasa Cina? 195 00:35:23,435 --> 00:35:26,632 Sebab Orked dah pandai bahasa Melayu. 196 00:35:32,577 --> 00:35:35,211 Helo. - Helo. 197 00:35:35,246 --> 00:35:41,084 Apa khabar kamu? - Apa khabar kamu? 198 00:35:41,119 --> 00:35:46,556 Nama saya ialah Mukhsin. - Nama saya ialah Mukhsin. 199 00:35:46,591 --> 00:35:50,693 Kau nampak cantik hari ini. - Kau nampak cantik hari ini. 200 00:35:50,728 --> 00:35:56,835 Tak ada "S". Kau nampak cantik hari ini. - Kau nampak cantik hari ini. 201 00:35:56,870 --> 00:35:59,929 Sangat cantik. - Sangat cantik. 202 00:36:13,017 --> 00:36:15,884 Senyumlah sikit. 203 00:36:16,488 --> 00:36:19,184 Orked rindu Bujang. 204 00:36:45,350 --> 00:36:48,114 Sayang! 205 00:36:53,525 --> 00:36:54,557 Apa hal? 206 00:36:54,592 --> 00:36:57,425 Ambilkan layang-layang aku. 207 00:36:57,662 --> 00:36:58,495 Buat apa? 208 00:36:58,530 --> 00:37:02,984 Budak-budak itu, nak main layang-layang tapi tak erti. 209 00:37:03,019 --> 00:37:07,438 Adakah buat layang-layang dengan suratkhabar, kan? 210 00:37:07,473 --> 00:37:12,010 Mana kau letak? - Entah. Carilah. 211 00:37:12,045 --> 00:37:14,342 Apa ganjarannya? 212 00:37:54,252 --> 00:38:03,027 "Bayu ialah lembut" 213 00:38:03,062 --> 00:38:11,768 "Tenang ialah lambaian" 214 00:38:11,803 --> 00:38:20,912 "Setia elemen alam semula jadi" 215 00:38:20,947 --> 00:38:34,952 "Menunaikan setiap nafsu. " 216 00:39:00,151 --> 00:39:03,348 Banyak barang nak angkat itu. - Cepat sikit. 217 00:39:06,157 --> 00:39:08,250 Rozie, abang keluar dulu. 218 00:39:09,794 --> 00:39:16,131 Abang... Rozie masak sambal kerang. 219 00:39:16,668 --> 00:39:19,899 Abang balik lambat malam ini. Rozie makan dengan Ayu dulu. 220 00:39:24,709 --> 00:39:27,974 Terima kasih. - Banyak sangat barang. 221 00:39:34,852 --> 00:39:37,013 Kalau muda tak apa jugalah 222 00:39:38,956 --> 00:39:40,753 Nak salam, bang? 223 00:40:20,198 --> 00:40:21,431 Mukhsin? - Ya, saya? 224 00:40:21,466 --> 00:40:23,934 Bawa basikal jangan laju-lajunya. 225 00:40:24,502 --> 00:40:29,337 Jangan jadi abang Jason ini. Menakutkan aku saja. 226 00:40:33,778 --> 00:40:35,939 Saya balik dulu, ya? 227 00:40:47,158 --> 00:40:53,961 Orked, boleh janji satu benda tak dengan Mukhsin? 228 00:40:55,633 --> 00:40:57,931 Janji apa? 229 00:40:59,003 --> 00:41:03,133 Janji dengan Mukhsin jangan potong rambut, ya? 230 00:41:04,976 --> 00:41:07,069 Tengoklah keadaan. 231 00:41:26,030 --> 00:41:31,195 Ooi, ah moi, bangun. Kita orang mahu ambil sofa ini. 232 00:41:32,470 --> 00:41:35,905 Apahal kau mahu ambil bapa aku punya sofa? 233 00:41:35,940 --> 00:41:41,037 Bapa kau sudah tak bagi sofa ini punya hutang. 3 bulan tahu? 234 00:41:41,846 --> 00:41:43,473 Bangun. Bangun. 235 00:41:43,815 --> 00:41:46,375 Tunggu dia balik tak boleh ke? 236 00:41:46,951 --> 00:41:50,079 Bos saya sudah beri amaran kepada dia 5 kali, tahu? 237 00:41:50,421 --> 00:41:54,414 Bangun - Tak mahu! 238 00:41:56,527 --> 00:42:00,498 Kau tak nak bangun kita ambil kau sama sekali masuk itu lori, tau? 239 00:42:00,533 --> 00:42:02,022 Ambilah 240 00:42:11,709 --> 00:42:14,439 Cepatlah - Sakit! 241 00:42:16,180 --> 00:42:19,911 Aku beritahu ayah kau, kau pukul aku 242 00:42:24,288 --> 00:42:29,055 Macam mana kita nak buat, kita ingat kau akan ambil? 243 00:42:31,696 --> 00:42:37,657 Timah! Oh, Cik Timah! 244 00:42:38,970 --> 00:42:44,101 Ah moi. Kau ada kakak tak? - Kak Yam! 245 00:42:44,542 --> 00:42:46,567 Timah. Oh Timah 246 00:42:48,713 --> 00:42:49,338 Huh! 247 00:42:52,950 --> 00:42:58,020 Timah, ada asam keping? Aku dah habis 248 00:42:58,055 --> 00:43:02,492 Berapa kau nak? - Dua, tiga helai, dua, tiga keping 249 00:43:12,536 --> 00:43:16,996 Masak apa hari ini? - Tak tahu. Hari-hari nak masak 250 00:43:44,201 --> 00:43:51,437 Hei, Orked, mak kita katakan bapa berang beli perabot baru tapi tak ada duit 251 00:43:57,748 --> 00:43:59,978 Aku dah habis pakai, aku bagi balik 252 00:44:11,996 --> 00:44:14,897 Mereka ambil sofa 253 00:44:20,371 --> 00:44:24,569 Sayang, sayang tak bayar duit sofa lagi? 254 00:44:24,842 --> 00:44:26,332 Belum 255 00:44:26,644 --> 00:44:30,197 Begitu macam mana, suruh bayar, degil 256 00:44:30,232 --> 00:44:33,442 Allah, kita cari sofa di kedai lain 257 00:44:33,477 --> 00:44:36,652 Sampai bila nak henti ganti sofa ni? 258 00:44:38,155 --> 00:44:41,657 Aku dah dapati ada 12 kedai sofa di sini 259 00:44:41,692 --> 00:44:48,632 Kalau mereka ambil balik sofa kita setiap 3 bulan, kita masih boleh tahan 36 bulan 260 00:44:48,667 --> 00:44:53,695 3 tahun kita saling mengganti sofa baru, setiap 3 bulan. Habis? 261 00:44:54,071 --> 00:44:55,060 Em... 262 00:44:58,342 --> 00:45:06,650 Aku lagi rela baring atas lantai yang yg sejuk dalam keadaan bogel, boleh tak? 263 00:45:06,685 --> 00:45:09,710 Boleh. Aku berada di sebelah kau 264 00:45:39,250 --> 00:45:43,346 Orked? - Hmmm? 265 00:45:44,555 --> 00:45:47,683 Jom, kita pergi tengok bola? 266 00:45:57,101 --> 00:46:00,127 Boleh ajak Mukhsin tak? 267 00:46:03,307 --> 00:46:07,278 Manantu abang yang kacak tu? 268 00:46:07,313 --> 00:46:08,142 Jangan berangan 269 00:46:09,847 --> 00:46:12,577 Jom, kita pergi cari mak kau 270 00:46:13,784 --> 00:46:15,308 Mak kau! 271 00:46:18,022 --> 00:46:19,148 Oh, mak kau! 272 00:46:44,415 --> 00:46:50,752 Halo, atuk, ini Hussein. Hussein nak cakap dengan mak, boleh? 273 00:46:51,188 --> 00:46:54,123 Tolonglah, atuk. Sekejap saja 274 00:46:54,558 --> 00:46:56,788 Bagitahu Hussein nak cakap sekejap saja dengan mak 275 00:47:08,506 --> 00:47:11,100 Halo. Mak 276 00:47:29,193 --> 00:47:32,730 Pekatnya coklat awak tu? 277 00:47:32,765 --> 00:47:35,397 Itu sangat sedap 278 00:47:35,432 --> 00:47:40,426 Kalau cair sangat, nanti akan dicampur aduk, tak sedap 279 00:47:40,571 --> 00:47:44,598 Bila pekat macam ni 280 00:47:45,643 --> 00:47:50,774 Ada yang bercampur dengan susu, ada yang tidak 281 00:47:51,282 --> 00:47:54,410 Bila makan 282 00:47:58,556 --> 00:48:03,391 Oops! Kekoklah. Lama takjumpa malulah 283 00:48:04,361 --> 00:48:07,956 Bila makan aiskrim ini, macam-macam rasa ada 284 00:48:08,499 --> 00:48:19,009 Tengok. Ada rasa pahit coklat, ada rasa manis susu. 285 00:48:19,044 --> 00:48:25,608 Ada rasa pahit manis coklat campur susu. 286 00:48:26,050 --> 00:48:30,817 Satu aiskrim macam-macam rasa ada, barulah sedap. 287 00:48:40,731 --> 00:48:44,360 Oi, kat mana dah? Dah sampai Bidor? 288 00:48:47,705 --> 00:48:51,471 Si Mukhsin itu bukan main-main dengan si Orked, ya? 289 00:48:53,978 --> 00:48:57,607 Saya kadang-kadang kesian dengan si Mukhsin itu. 290 00:48:58,315 --> 00:49:02,284 Yalah, mak tak ada. 291 00:49:02,319 --> 00:49:09,020 Tak pernah jumpa mak dia, kecil-kecil mak lari, tak tahan kena pukul oleh ayahnya. 292 00:49:11,061 --> 00:49:14,087 Ada abang seorang pun tak boleh berharap. 293 00:49:15,332 --> 00:49:22,397 Si Hussein itu, dia, yang dia marahkan sangat itu bapa dia, sebenarnya. 294 00:49:23,941 --> 00:49:29,140 Yang dia terkejar sana sini, dia sibuk cari itu maknya. 295 00:49:33,183 --> 00:49:36,311 Nasib baiklah Orked ada. 296 00:49:36,620 --> 00:49:42,889 Kalau di kampung, si Mukhsin itu main seorangan dia dekat tepi laman rumahnya. 297 00:49:46,497 --> 00:49:49,330 Serasi betul dua orang itu. 298 00:49:51,435 --> 00:49:56,473 Mak dengan bapa si Orked itu pulak, macam belangkas. 299 00:49:56,508 --> 00:50:00,976 Asyik nak berulit saja. 300 00:50:01,011 --> 00:50:04,782 Masa saya mula bekerja di sini dulu, memang luah mengada. 301 00:50:04,817 --> 00:50:09,082 Kenapa? - Mandi pun sama-sama. 302 00:50:14,558 --> 00:50:20,394 Tapi lama-lama kerja dengan dia orang ini, dah biasa pulak. 303 00:50:22,066 --> 00:50:26,702 Sekarang, keluarga Ahmad Hashim ataupun lebih dikenali sebagai Pak Atan. 304 00:50:26,737 --> 00:50:33,540 Akan mempersembahkan sebuah lagu yang bertajuk "Ikan di laut, asam di darat. " 305 00:50:34,378 --> 00:50:36,005 Bersedia? 306 00:50:37,581 --> 00:50:43,353 "Kalau menyanyi perlahan-lahan... " 307 00:50:43,388 --> 00:50:49,126 "... di bawah angin terdengar jauh" 308 00:50:49,161 --> 00:50:55,364 "Ikan di laut, asam di darat" 309 00:50:55,399 --> 00:50:58,197 Apasal Mukshin tak menyanyi sekali? 310 00:50:59,069 --> 00:51:01,537 Saya tak pandai nyanyilah, Pak Atan. 311 00:51:01,572 --> 00:51:03,972 Tak apa, kita nyanyi sekali lagilah. Sama-sama. 312 00:51:04,908 --> 00:51:10,547 "Ikan di laut, asam di darat" 313 00:51:10,582 --> 00:51:16,237 "Dalam periuk, bikin ubatan" 314 00:51:16,272 --> 00:51:22,216 "Ikan di laut, asam di darat" 315 00:51:22,251 --> 00:51:28,161 "Dalam periuk, bikin ubatan" 316 00:51:51,755 --> 00:51:52,755 Buat apa itu? 317 00:51:52,790 --> 00:51:55,486 Nak bakar daun-daun. 318 00:51:58,295 --> 00:52:03,255 Masuklah dulu. -Tak apalah. Kak Senah, dah dekat Maghrib. Lain kalilah? 319 00:52:05,169 --> 00:52:07,034 Terima kasih. 320 00:52:20,150 --> 00:52:25,618 Hei kau pakai baju abang kau, tahu abang kau nanti mampus kau. 321 00:52:25,653 --> 00:52:31,087 Masuk cepat cepat, pergi tukar, lipat balik elok-elok, tahu? 322 00:52:38,302 --> 00:52:40,998 Apa lagi? Baca. 323 00:52:42,639 --> 00:52:51,013 "Aku mencari perlindungan bersama dengan Tuhan" 324 00:52:52,349 --> 00:52:58,686 Nanti lepas mengkaji, tanggalkan baju nanti Kak Yam menjahit yang koyak-koyak. 325 00:52:59,656 --> 00:53:01,590 Okey, sambung... 326 00:53:02,864 --> 00:53:10,243 "Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani" 327 00:53:11,505 --> 00:53:17,288 "Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji," 328 00:53:18,141 --> 00:53:23,723 "Yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya;" 329 00:53:24,636 --> 00:53:30,254 "la menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya!" 330 00:53:32,111 --> 00:53:37,978 "Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam Al-Hutamah”.. " 331 00:53:39,639 --> 00:53:44,736 "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia Al-Hutamah” itu?" 332 00:53:45,316 --> 00:53:49,431 " ialah api Allah yang dinyalakan, - " 333 00:53:51,112 --> 00:53:56,763 "Yang naik menjulang ke hati;" 334 00:53:58,821 --> 00:54:03,499 "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka. " 335 00:54:05,534 --> 00:54:09,382 " pada batang-batang palang yang melintang panjang. " 336 00:54:11,461 --> 00:54:13,295 Pandai... 337 00:54:13,330 --> 00:54:16,356 Tak adalah, selalu salah. 338 00:54:17,067 --> 00:54:21,868 Kalau selalu baca, nanti jadi lagi, lagi baguslah. 339 00:54:25,642 --> 00:54:26,973 Orked? 340 00:54:28,579 --> 00:54:31,070 Atuk, boleh? 341 00:54:32,616 --> 00:54:35,278 Pasal pula mak tak nak cakap dengan Hussein? 342 00:54:36,620 --> 00:54:38,315 Tuk? 343 00:55:39,516 --> 00:55:41,717 Pijak yang ini. 344 00:55:41,752 --> 00:55:43,852 Satu tangan dekat sini. 345 00:55:43,887 --> 00:55:48,517 Pijak yang ini dan tangan tolak diri ke atas. 346 00:55:50,761 --> 00:55:52,854 Mukhsin tolong Orked tahu? 347 00:56:02,506 --> 00:56:04,235 Bagus sekali. 348 00:56:09,346 --> 00:56:12,338 Kaki bijak sini. Jangan jatuh. 349 00:56:17,354 --> 00:56:19,686 Tolak balik. 350 00:56:23,093 --> 00:56:25,560 Orked? - Hmmm? 351 00:56:25,595 --> 00:56:28,098 Minggu depan Mukhsin balik kampung. 352 00:56:28,133 --> 00:56:30,896 Aku pun dah buka sekolah. 353 00:56:31,201 --> 00:56:35,069 Cuti sekolah lagi satu, Mukhsin datang balik, kan? 354 00:56:35,205 --> 00:56:41,735 Belum tau lagi, nanti ayah Mukhsin datang, Mak Senah nak balik dengan kita sekali. 355 00:56:41,945 --> 00:56:44,470 Tapi datang balik kan? 356 00:56:45,515 --> 00:56:51,112 Tak apa. Nanti Orked ajak mak dengan bapa pergi rumah Mukhsin, okey? 357 00:56:51,621 --> 00:56:53,145 Terima kasih. 358 00:56:54,825 --> 00:56:57,521 Dekat belakang rumah Orked ada tangki air, kan? 359 00:56:57,828 --> 00:57:00,729 Jom kita panjat sampai ke bumbung rumah Orked. 360 00:57:01,231 --> 00:57:06,032 Jangan, Orked dulu panjat, lepas itu jatuh kena marah oleh Kak Yam. 361 00:57:06,269 --> 00:57:09,139 Lepas itu mengadu kepada mak, mak pukul sebab mengadu. 362 00:57:09,174 --> 00:57:10,939 Ayah Orked? 363 00:57:10,974 --> 00:57:12,839 Ayah Orked gelak dekat Orked. 364 00:57:15,245 --> 00:57:17,577 Orked nak menangis pun takjadi. 365 00:57:47,944 --> 00:57:49,172 Apa dia? 366 00:58:06,263 --> 00:58:06,524 Apa? 367 00:58:15,305 --> 00:58:19,366 Jangan sentuh, gelilah. 368 00:58:43,900 --> 00:58:46,570 Mana mahu pergi? 369 00:58:46,605 --> 00:58:47,832 Mari sini. 370 00:58:51,041 --> 00:58:56,580 Kan ini T-shirt yang kak nak buat kain buruk, kenapa pakai ni? Tak ada baju lain 371 00:58:56,615 --> 00:58:58,513 Okey ke. 372 00:58:58,548 --> 00:59:00,749 Nak pergi mana? 373 00:59:00,784 --> 00:59:02,950 Main galah panjang. 374 00:59:03,587 --> 00:59:04,849 Pergilah. 375 00:59:17,434 --> 00:59:20,699 Orked pakai baju sama dengan Mukhsin! 376 00:59:27,310 --> 00:59:29,278 Gatal dia! 377 00:59:37,120 --> 00:59:39,213 Tak mahu dia orang! 378 00:59:40,390 --> 00:59:41,789 Orked! 379 00:59:50,133 --> 00:59:52,693 Kau balik, jangan main lagi! 380 00:59:57,107 --> 01:00:00,277 Aku dah kata jangan panggil budak tu main, menyusah saja! 381 01:00:00,312 --> 01:00:03,580 Hei! Bangun, bagi tempat Orked! 382 01:00:03,615 --> 01:00:06,640 Menyampah, peluk-peluk 383 01:00:07,417 --> 01:00:09,385 Padam muka kau! 384 01:00:38,581 --> 01:00:42,540 Oi! Apa ni, menunjuk-nunjuk saja? 385 01:00:43,353 --> 01:00:47,414 Kalau seorang pergi pujuk budak tu, kesiannya 386 01:01:15,051 --> 01:01:17,713 Orked... 387 01:01:18,021 --> 01:01:21,825 Besok. Kumpulan Sekinchan lawan Rengit 388 01:01:21,860 --> 01:01:24,055 Kita pergi tengok? 389 01:01:30,533 --> 01:01:32,398 Janganlah sedih 390 01:02:52,782 --> 01:02:54,883 Kak Yam, Orked ada tak? 391 01:02:54,918 --> 01:03:03,383 Orked tak ada, Mukhsin. Dia pergi tengok bola 392 01:03:08,231 --> 01:03:12,691 Tak apa. Layang-layang ini bagi Orked 393 01:03:14,170 --> 01:03:16,606 Mukhsin buat sendiri? - Ya 394 01:03:16,641 --> 01:03:18,373 Pandainya 395 01:03:18,408 --> 01:03:21,172 Terima kasih, Kak Yam - Sama-sama 396 01:03:44,467 --> 01:03:46,833 Abang... 397 01:03:48,438 --> 01:03:50,633 Tunggu sekejap, abang 398 01:04:03,186 --> 01:04:06,990 Abang geli degan macam ni sekali? 399 01:04:07,025 --> 01:04:09,220 Abang duduk 400 01:04:24,874 --> 01:04:33,145 Abang nak aku belajar masak, aku belajar, bang. Aku belajar dari mak awak 401 01:04:37,520 --> 01:04:45,450 Abang nak anak, aku bagi anak. Apahal kita nak masuk 2? 402 01:04:51,601 --> 01:04:56,561 Aku tak faham, tak faham kenapa abang nak kahwin lain 403 01:05:02,312 --> 01:05:05,406 Abang sudah janji mak bapa dia 404 01:05:11,087 --> 01:05:13,555 Minggu depan abang balik 405 01:05:47,257 --> 01:05:57,292 Orked, Mukhsin panggil Orked? 406 01:07:14,911 --> 01:07:18,176 Hei, Mukhsin! Apa yang kau buat atas pokok tu? 407 01:07:19,248 --> 01:07:21,580 Tak ada apa-apa 408 01:07:33,696 --> 01:07:37,131 Apa yang dalam kocek kau tu? 409 01:07:37,166 --> 01:07:41,694 Tak ada apa-apa. Kenapa kau suka menyibuk orang? Tak ada kerja lain? 410 01:09:00,883 --> 01:09:05,877 Nat King Co-leh.. 411 01:09:06,889 --> 01:09:10,552 Nat King Cole 412 01:09:12,628 --> 01:09:15,620 Nina Simo-neh.. 413 01:09:16,032 --> 01:09:20,264 Nina Simone! 414 01:09:27,577 --> 01:09:30,102 Kau diam 415 01:09:35,184 --> 01:09:37,049 Sudah pandai sangat 416 01:09:41,924 --> 01:09:44,051 "Jangan tinggal aku" 417 01:09:44,360 --> 01:09:46,157 "Kita hanya lupa" 418 01:09:46,262 --> 01:09:48,730 "Semua yang kita lupa" 419 01:09:48,865 --> 01:09:51,527 "Semua yang kita buat" 420 01:09:51,734 --> 01:09:53,361 "Biar lupa harga" 421 01:09:53,970 --> 01:09:55,733 "Nafas yang kita sudah gunakan" 422 01:09:55,872 --> 01:09:57,863 "Kadang-kala bercakap" 423 01:09:57,940 --> 01:10:00,773 "Dan masa yang kita gunakan" 424 01:10:00,910 --> 01:10:04,311 "Masa perlu dihapuskan" 425 01:10:04,380 --> 01:10:09,010 "Tak pernah tahu kenapa semua benda mesti mati" 426 01:10:09,085 --> 01:10:15,752 "Jangan tinggal aku" 427 01:10:19,195 --> 01:10:22,358 "Aku. Aku akan bawa kau" 428 01:10:22,498 --> 01:10:24,659 "Air hujan yang jelas" 429 01:10:24,700 --> 01:10:26,292 "Dari tempat yang jauh" 430 01:10:26,402 --> 01:10:28,199 "Di mana tempat yang tak pernah ada hujan turun" 431 01:10:28,304 --> 01:10:31,239 "Aku akan menerus perjalanan aku" 432 01:10:31,340 --> 01:10:34,867 "Untuk menghiaskan cahaya dan emas" 433 01:10:34,944 --> 01:10:38,402 "Aku akan membina sebuah tempat, dimana semua benda ialah kasih saying" 434 01:10:38,514 --> 01:10:42,143 "Dimana kasih sayang ialah Raja, dan kau adalah Permaisuri" 435 01:10:42,251 --> 01:10:50,249 "Jangan tinggal aku" 436 01:11:02,471 --> 01:11:05,372 "Jangan tinggal aku" 437 01:11:05,441 --> 01:11:08,342 "Aku tidak akan menanggis lagi" 438 01:11:08,377 --> 01:11:10,811 "Aku tidak akan bercakap banyak lagi" 439 01:11:10,846 --> 01:11:13,041 "Menyembunyikan aku di satu tempat" 440 01:11:13,082 --> 01:11:17,917 "Dan aku akan lihat kau senyum, dan aku akan lihat kau menari" 441 01:11:18,020 --> 01:11:22,252 "Aku akan dengar kau menyanyi, dengar suara senyum kau" 442 01:11:22,391 --> 01:11:24,450 "Biar aku buat semua benda untuk kau" 443 01:11:24,560 --> 01:11:27,085 "Bayang kau ialah bayang" 444 01:11:27,129 --> 01:11:29,188 "Bayang tangan kau" 445 01:11:29,265 --> 01:11:32,723 "Binatang di bawah perintah kau" 446 01:11:32,835 --> 01:11:38,034 "Jangan tinggal aku" 447 01:11:44,947 --> 01:11:49,714 Hussein ini, belum balik 448 01:11:50,453 --> 01:11:53,911 Sekarang pukul 3, pukul 4? 449 01:11:58,327 --> 01:12:03,060 Dengan badan bau arak, bau rokok 450 01:12:08,237 --> 01:12:15,075 Aku ingat, patah kaki dia tu. Duduklah di dalam rumah 451 01:12:18,914 --> 01:12:22,543 Ranyap macam orang tak cukup tanah 452 01:12:30,359 --> 01:12:37,458 Kau besar esok, jangan kau ikut perangai Husein tu. Marah tak habis-habis 453 01:12:45,675 --> 01:12:52,342 Aku nampak kau dengan Orked lain macam 454 01:12:53,616 --> 01:12:55,083 Apa hal? 455 01:12:56,719 --> 01:12:58,414 Mukhsin? 456 01:13:10,499 --> 01:13:13,559 Aku bibir seseorang 457 01:13:48,404 --> 01:13:49,701 Hai... 458 01:13:52,575 --> 01:13:54,099 Seorang? 459 01:14:05,187 --> 01:14:07,747 Apa itu, teman lelaki kau? 460 01:14:10,292 --> 01:14:12,260 Yang mana satu? 461 01:14:13,162 --> 01:14:18,532 Yang kuning tahi, yang hitam legam? 462 01:14:25,007 --> 01:14:26,975 Apa hal? 463 01:14:28,677 --> 01:14:31,407 Sudah tak ada lelaki Melayu lagi? 464 01:14:33,883 --> 01:14:36,852 Sudah tak ada jatan Melayu lagi? 465 01:15:07,049 --> 01:15:11,509 Halo, atuk, Hussein ni 466 01:16:39,141 --> 01:16:41,405 Sudah balik anak ini 467 01:17:11,774 --> 01:17:14,106 Kau mabuk lagi? 468 01:17:14,410 --> 01:17:16,970 Apa benda ni, mana aku mabuk? 469 01:17:24,420 --> 01:17:28,357 Dalam dunia ini, ada dua orang yang mengisah kau, tahu tak 470 01:17:28,392 --> 01:17:31,392 Aku dengan mak engkau 471 01:17:31,427 --> 01:17:36,455 Orang lain semua benci kau 472 01:17:45,474 --> 01:17:47,408 Mak sudah mati 473 01:17:54,383 --> 01:17:56,943 Mana kau tahu? 474 01:18:04,560 --> 01:18:06,687 Aku telefon atuk 475 01:18:09,665 --> 01:18:13,123 Dia cakap mak bunuh diri petang tadi 476 01:19:12,694 --> 01:19:15,686 Mukhsin, masuk tidur 477 01:20:17,926 --> 01:20:20,827 Hari ini Mukhsin balik kampung 478 01:20:22,698 --> 01:20:25,098 Ayah Mukhsin sudah datang 479 01:20:28,504 --> 01:20:31,564 Sekejap lagi, kita perlu pergi 480 01:20:39,181 --> 01:20:40,773 Keluar sekejap 481 01:20:41,783 --> 01:20:43,683 Mukhsin nak cakap sedikit 482 01:21:00,369 --> 01:21:02,667 Di ekor... 483 01:21:03,639 --> 01:21:06,775 Layang-layang yang Mukhsin buat 484 01:21:06,810 --> 01:21:12,771 Untuk Orked, ada tulisan 485 01:21:19,421 --> 01:21:24,324 Orked sudah baca? 486 01:21:26,495 --> 01:21:28,656 Jangan lupa baca, okay? 487 01:22:05,968 --> 01:22:08,698 Mana layang-layang hari itu? 488 01:22:08,904 --> 01:22:13,967 Layang-layang? Hari itu aku bagi Orked, kau tak nak 489 01:22:17,579 --> 01:22:19,314 Kak Yam sudah buang - Apa! 490 01:22:19,349 --> 01:22:21,930 Tak ada, di atas 491 01:22:21,965 --> 01:22:24,511 Cari dengan hidung? 492 01:22:27,256 --> 01:22:28,746 Tolong ambil 493 01:22:30,025 --> 01:22:33,153 Tak nampak orang sedang kupit bawang? 494 01:22:38,500 --> 01:22:41,025 Nasib baik, aku sayang 495 01:22:48,944 --> 01:22:52,380 Tadi dia yang sangat nak layang-layang ini 496 01:22:57,719 --> 01:22:58,845 Allah... 497 01:24:31,713 --> 01:24:34,181 Mana dia gantung baju dia? 498 01:24:34,216 --> 01:24:38,812 Kalau Mukhsin memang gantung di situ 499 01:25:52,160 --> 01:25:56,153 Aku tak pernah jumpa dia selepas hari itu 500 01:25:58,433 --> 01:26:01,800 Tapi dia tak pernah tinggalkan aku 501 01:26:07,275 --> 01:26:10,335 Aku tak rasa dia akan 502 01:26:13,849 --> 01:26:17,808 Aku tak ada menulis cerita yang cikgu minta 503 01:26:20,021 --> 01:26:24,958 Tapi aku nampak sebuah puisi lama yang aku berkongsi dengan dia 504 01:26:25,527 --> 01:26:27,552 Dibacakan... 505 01:26:28,063 --> 01:26:33,968 "Saat yang aku dengar cerita cinta aku. Aku mula lihat pada kau 506 01:26:34,469 --> 01:26:36,835 Tak tahu ia begitu membutakan 507 01:26:38,340 --> 01:26:40,900 Kau dan aku tak pernah bertemu 508 01:26:42,010 --> 01:26:45,309 Tapi macam lama kita berkenal" 509 01:26:55,190 --> 01:26:59,895 Kami bukannyan selalu mencari orang yang mengambil berat pada kita 510 01:26:59,930 --> 01:27:02,596 Tapi Cinta ialah baik 511 01:27:02,631 --> 01:27:06,067 Dia bagi kita peluang yang kedua 512 01:27:09,971 --> 01:27:11,962 Aku sudah bertemu 513 01:27:16,978 --> 01:27:19,276 Aku juga harap Mukhsin bertemu 514 01:27:37,365 --> 01:27:43,929 Untuk ibu dan bapa aku 515 01:27:45,607 --> 01:27:48,804 Tamat