1
00:00:08,292 --> 00:00:20,536
English Subtitle oleh
Aldi Arman
2
00:00:35,460 --> 00:00:56,810
Alih Bahasa : AnImA@subscene.com
Pontianak,7-02-2012
3
00:00:59,497 --> 00:01:15,163
:::Selamat Menonton:::
4
00:02:02,555 --> 00:02:04,022
Toleransi alkohol anda tinggi
5
00:02:08,194 --> 00:02:10,788
baik saja?
Tunggu dulu! Saya tidak tahan lagi!
6
00:02:16,536 --> 00:02:18,731
Kenapa kau begitu lemah?
7
00:02:18,938 --> 00:02:20,803
Toleransi alkohol Heidi rendah
8
00:02:20,974 --> 00:02:22,236
Apakah Anda baik?
9
00:02:33,586 --> 00:02:34,848
kemana?
10
00:02:35,021 --> 00:02:37,581
kemana? Anda akan tahu jika Anda ikuti saya
11
00:02:41,995 --> 00:02:43,019
aku punya lagu yang tadi
kita bicarakan
12
00:02:43,196 --> 00:02:44,857
Mau mendengarkannya?
13
00:04:26,332 --> 00:04:28,766
Siapa kau? bisa berhenti menatap?
14
00:04:31,871 --> 00:04:34,237
Lihatlah apa yang anda cium!
15
00:04:34,374 --> 00:04:36,069
buta kah?
16
00:04:40,880 --> 00:04:42,905
Lari!tolong!
17
00:04:43,082 --> 00:04:45,141
Siapa kau?
Mengapa kau ikut campur?
18
00:04:53,126 --> 00:04:54,286
Aku akan membunuhmu!
19
00:07:06,259 --> 00:07:10,059
Apakah kamu melihat vampir wanita
bernama Sue yang memakai jubah merah?
20
00:07:10,229 --> 00:07:12,459
Tentu, saya kenal dia
21
00:07:12,865 --> 00:07:14,162
Aku tahu di mana dia
22
00:07:15,034 --> 00:07:16,831
saya akan membawamu
kepadanya
23
00:07:17,370 --> 00:07:19,964
Apakah yang Anda berbicara,
berusia sekitar dua ratus tahun?
24
00:07:20,139 --> 00:07:22,437
Itu dia
25
00:07:22,909 --> 00:07:25,036
Hampir dua ratus tahun
26
00:07:26,112 --> 00:07:27,977
Jawaban yang salah
27
00:07:28,581 --> 00:07:31,345
Yang saya cari hanya
berumur beberapa tahun
28
00:10:34,000 --> 00:10:37,561
ada apa?
Kenapa kau bersembunyi di luar?
29
00:10:38,571 --> 00:10:40,539
Apakah Anda mampu mengendus darah saya?
30
00:10:41,574 --> 00:10:44,270
masuk! jangan sungkan!
31
00:10:48,814 --> 00:10:52,113
Apa? Kau tahu aku tidak minum darah manusia
32
00:10:55,154 --> 00:10:58,487
Benarkah? Anda harus mencobanya,
untuk pertama kalinya
33
00:10:58,658 --> 00:11:01,786
Benarkah? Lalu aku akan
memberikan alasan untuk membunuh saya
34
00:11:02,561 --> 00:11:04,188
Aku tidak bodoh
35
00:11:04,664 --> 00:11:06,131
Bagaimana bisa?
36
00:11:06,332 --> 00:11:08,766
Saya anggap itu sebagai darah
sumbangan kepada Palang Merah
37
00:11:10,136 --> 00:11:11,660
cakap apa kamu?
38
00:11:12,071 --> 00:11:13,663
Bagaimana aku bisa memberikan
keperawanan saya?
39
00:11:14,140 --> 00:11:18,099
Lalu ...
siapa yang akan Anda berikan?
40
00:11:18,310 --> 00:11:20,642
tak kan kuberi tahu,
kau tak bisa simpan rahasia
41
00:11:20,846 --> 00:11:22,473
pasti bukan Tom Cruise, kan?
42
00:11:22,715 --> 00:11:24,512
Dia sudah tua
43
00:11:24,684 --> 00:11:27,244
bagus yang tua, tekanan darah tinggi
44
00:11:27,486 --> 00:11:30,785
Tidak perlu menyedot keras,
darah akan muncul dari arteri
45
00:11:31,157 --> 00:11:31,714
Baik
46
00:11:32,124 --> 00:11:35,287
oral dalam mulut Anda
... dengan darah
47
00:11:36,062 --> 00:11:38,257
Apa? masuk dalam mulut saya?
48
00:11:43,602 --> 00:11:46,093
Kau jorok
49
00:11:47,440 --> 00:11:48,498
Benar-benar bekerja?
50
00:11:48,674 --> 00:11:50,266
Tentu saja
51
00:11:54,847 --> 00:11:57,111
pernah Anda mencoba itu?
52
00:11:57,316 --> 00:11:59,443
gila! Saya belum punya pacar
53
00:11:59,618 --> 00:12:00,312
Benarkah?
54
00:12:00,486 --> 00:12:02,386
Tentu saja
55
00:12:06,759 --> 00:12:08,124
eii!
56
00:12:08,594 --> 00:12:09,526
Apa yang kaulakukan?
57
00:12:09,729 --> 00:12:11,697
Coba lihat jika Anda memiliki tanda perawan
eii!
58
00:12:12,198 --> 00:12:13,722
Apa yang Anda ingin lakukan?
59
00:12:14,166 --> 00:12:15,861
Ya, kalau perawan, pasti memilikinya!
60
00:12:16,235 --> 00:12:17,361
jangan bermain lagi!
61
00:12:17,536 --> 00:12:18,468
biar saya lihat!
62
00:12:19,371 --> 00:12:20,565
Tidak!
63
00:12:21,841 --> 00:12:23,775
Tidak ada!
64
00:12:35,488 --> 00:12:36,887
Apa yang kaulakukan?
65
00:13:09,355 --> 00:13:10,253
Bagaimana?
66
00:13:10,456 --> 00:13:12,617
Apakah Anda mampu
mengendus di mana vampir pergi?
67
00:13:22,434 --> 00:13:23,696
Rex
68
00:13:23,903 --> 00:13:25,234
kak!
69
00:13:25,671 --> 00:13:27,536
Apa yang kau lakukan di sini?
70
00:13:27,673 --> 00:13:28,970
Siapa itu?
71
00:13:34,780 --> 00:13:36,338
Keluar
72
00:13:52,398 --> 00:13:55,561
Ayah, apa yang kau lakukan di sini?
73
00:13:55,701 --> 00:13:57,931
Tidak ada! Ada apa?
74
00:14:00,639 --> 00:14:03,699
Tidak ada! Dia juga seorang vegetarian
75
00:14:03,876 --> 00:14:04,740
Aku bisa menciumnya
76
00:14:04,977 --> 00:14:06,740
Ini berarti baik-baik saja
77
00:14:11,383 --> 00:14:13,214
Siapa mereka?
78
00:14:13,385 --> 00:14:14,579
Mereka?
79
00:14:14,753 --> 00:14:17,654
Teman, kami selalu keluar
untuk bersenang-senang
80
00:14:17,823 --> 00:14:19,256
Teman?
81
00:14:19,425 --> 00:14:21,393
Tapi dia memanggilmu ayah?
82
00:14:21,560 --> 00:14:24,893
ya kah? Tidak!
83
00:14:25,264 --> 00:14:27,732
Tuan, berapa umurmu?
84
00:14:27,867 --> 00:14:29,926
sekitar seratus tahun
85
00:14:30,336 --> 00:14:31,564
sekitar seratus tahun?
86
00:14:31,737 --> 00:14:33,830
Bahkan putri Anda lebih dari seratus
87
00:14:34,006 --> 00:14:35,530
Apa yang Anda katakan salah!
88
00:14:35,674 --> 00:14:37,574
Putri saya terlihat muda
89
00:14:37,776 --> 00:14:38,834
Bagaimana dia bisa terlihat seperti
dia lebih dari seratusan tahun?
90
00:14:39,278 --> 00:14:40,302
berarti dia adalah putri Anda
91
00:14:40,579 --> 00:14:41,477
Nona cantik
92
00:14:41,680 --> 00:14:43,978
Lebih baik perhatikan anak yang besar ini
93
00:14:46,385 --> 00:14:47,545
Tante
94
00:14:49,488 --> 00:14:51,718
Paman, berapa umurmu?
95
00:14:51,924 --> 00:14:53,915
Usia tidak boleh menjadi kendala
96
00:14:54,326 --> 00:14:55,657
Wajahku tidak terlihat tua
97
00:14:56,028 --> 00:14:56,926
jangan bercanda!
98
00:14:57,363 --> 00:14:58,625
Jika saya ingin mencari wajah tua
99
00:14:58,831 --> 00:15:00,799
Saya akan menemukan mumi di Mesir
100
00:15:01,300 --> 00:15:02,289
tidak perlu cari mumi ke mesir
101
00:15:02,468 --> 00:15:02,991
saya saja!
102
00:15:03,502 --> 00:15:05,470
Karena aku-Papa!
103
00:15:06,438 --> 00:15:07,427
Papa?
104
00:15:08,474 --> 00:15:10,840
Pergilah ke neraka!
105
00:15:11,710 --> 00:15:12,972
Cantik, tolong jangan pergi
106
00:15:13,379 --> 00:15:15,438
Ayah, Ayah!
107
00:15:19,018 --> 00:15:20,918
Mengapa kalian melakukan itu?
108
00:15:21,420 --> 00:15:23,615
Aku hanya memanggilmu ayah
109
00:15:23,889 --> 00:15:25,982
Anda benar-benar ayah kami
110
00:15:26,425 --> 00:15:28,985
Aku tahu, aku tahu aku ayahmu
111
00:15:29,395 --> 00:15:32,421
Tapi lihat,
apakah saya terlihat tua?
112
00:15:33,999 --> 00:15:37,901
Ayah, kapan terakhir kali Anda melihat
di cermin? Seribu tahun yang lalu?
113
00:15:38,370 --> 00:15:39,564
Kau benar-benar seorang gadis yang ceplos
114
00:15:39,772 --> 00:15:40,966
Berbicara ceplas ceplos
115
00:15:41,407 --> 00:15:43,875
Ini akan mempengaruhi hubungan
ayah dan anak(putri)
116
00:15:50,015 --> 00:15:51,380
Oke
117
00:15:51,550 --> 00:15:54,986
Mulai sekarang,
kita semua jalan sendiri
118
00:15:55,354 --> 00:15:56,582
OK?
119
00:16:01,760 --> 00:16:03,625
Malam masih muda
120
00:16:03,862 --> 00:16:05,591
Saya masih punya waktu untuk pesta
121
00:16:05,731 --> 00:16:06,857
Ayo
122
00:16:08,901 --> 00:16:10,596
Ayah kita begitu konyol
123
00:16:10,836 --> 00:16:13,100
kencan gadis muda di usianya
124
00:16:13,505 --> 00:16:16,030
Tapi ayah Anda terlihat tampan
125
00:16:16,375 --> 00:16:16,864
Benarkah?
126
00:16:17,109 --> 00:16:18,872
ayah! Kembalilah cepat!
127
00:16:19,144 --> 00:16:20,771
Ada cewek yang suka kamu!
128
00:16:20,913 --> 00:16:22,107
Benarkah?
129
00:16:27,553 --> 00:16:30,852
dasar, bercanda lagi?
130
00:16:32,791 --> 00:16:34,554
Saya melihat beberapa
makanan yang enak di sana
131
00:16:34,760 --> 00:16:35,954
Makanan apa ?
132
00:16:36,395 --> 00:16:36,952
Apa itu?
133
00:16:37,363 --> 00:16:38,887
Anda ikut saja
134
00:16:39,531 --> 00:16:41,021
Sebuah trenggiling
135
00:16:47,873 --> 00:16:49,101
Di sini,
136
00:16:49,575 --> 00:16:51,600
Aku baru melihatnya
137
00:16:58,851 --> 00:17:02,548
siapa yang kau mengejar?
138
00:17:02,955 --> 00:17:06,755
Entahlah, saya pikir dia kakakku
139
00:17:08,060 --> 00:17:10,528
Apakah Anda masih mencari kakakmu?
140
00:17:13,599 --> 00:17:14,861
Rex
141
00:17:15,134 --> 00:17:18,001
Apakah kamu melihat
seorang vampir warna merah?
142
00:17:18,404 --> 00:17:19,496
Kami vampir
143
00:17:19,705 --> 00:17:21,639
Bagaimana kita tahu di mana vampir?
144
00:17:22,174 --> 00:17:23,903
Banyak manusia di luar sana
145
00:17:39,058 --> 00:17:42,824
Aku mencium seorang wanita tua.
Aku tahu ia akan segera mati
146
00:17:48,434 --> 00:17:50,095
Berapa lama lagi Anda
berpikir dia akan bertahan?
147
00:17:50,502 --> 00:17:51,560
Mari kita bertaruh
148
00:17:51,804 --> 00:17:53,169
Tentu! Pada apa?
149
00:17:53,705 --> 00:17:55,798
Teguk habis air ini
jika kau kalah
150
00:17:56,075 --> 00:17:57,906
Serius!
Bagaimana saya menghabiskan sebanyak ini?
151
00:17:58,110 --> 00:17:59,475
Serius! Apakah Anda takut?
152
00:17:59,711 --> 00:18:01,906
Apakah Anda takut pada saya?
153
00:18:02,147 --> 00:18:04,445
tidak!
baiklah!ayo!
154
00:18:04,683 --> 00:18:05,775
Max, apakah Anda ingin bermain?
155
00:18:05,951 --> 00:18:07,475
Tidak
156
00:18:07,653 --> 00:18:10,645
OK, bantu kami melihat waktu
157
00:18:14,159 --> 00:18:16,024
Anda semua siap-siap
158
00:18:19,798 --> 00:18:21,527
Siapa yang Anda pikir akan menang?
159
00:18:21,733 --> 00:18:24,702
Kar! Dia berumur delapan ratus tahun!
Sangat kuat
160
00:18:26,171 --> 00:18:27,866
Saya pikir Rex akan menang
161
00:18:28,207 --> 00:18:29,606
Kita akan melihat
162
00:18:33,045 --> 00:18:35,240
bersiap ! Siap?
163
00:18:35,647 --> 00:18:38,172
Satu, dua, tiga
164
00:18:40,853 --> 00:18:42,184
Lima puluh delapan detik
165
00:18:42,621 --> 00:18:43,952
Tiga puluh satu detik
166
00:18:44,556 --> 00:18:46,456
enam puluh satu detik
167
00:19:08,847 --> 00:19:10,246
Dia sudah mati!
168
00:19:12,050 --> 00:19:13,176
Berapa detik?
169
00:19:13,585 --> 00:19:14,984
Lima puluh delapan detik
170
00:19:24,163 --> 00:19:27,155
Sialan! Tidak bisa tahan selama tiga detik
171
00:19:27,900 --> 00:19:28,992
Saya menang
172
00:19:29,601 --> 00:19:31,091
taruhan besar
173
00:19:31,637 --> 00:19:32,194
Saya tidak peduli
174
00:19:32,604 --> 00:19:34,902
Dua botttles,
satu untuk masing masing
175
00:19:35,073 --> 00:19:36,973
Kita harus minum itu semua?
176
00:19:38,610 --> 00:19:40,635
Bagaimana Lin bisa
menghabiskan sebanyak itu?
177
00:19:40,879 --> 00:19:41,971
Lupakan saja, kita berhenti
178
00:19:42,181 --> 00:19:45,082
Mengapa Anda membantu Lin?
Apakah Anda naksir dia?
179
00:19:45,617 --> 00:19:46,743
Sama sekali tidak
180
00:19:48,620 --> 00:19:52,147
Tidak apa-apa, aku akan meminumnya
181
00:19:53,292 --> 00:19:54,224
Lin
182
00:19:54,593 --> 00:19:56,288
Apakah Anda yakin?
Biarkan saya membantu Anda
183
00:19:56,695 --> 00:19:58,720
Tidak! paling buruk ya-mati
184
00:19:58,931 --> 00:20:01,661
Percayalah, aku mati sebelumnya
185
00:20:02,568 --> 00:20:04,832
Ayo! Cheers!
186
00:20:10,075 --> 00:20:11,667
Rex
187
00:20:12,044 --> 00:20:15,343
Jangan bertindak seperti idiot
188
00:20:33,699 --> 00:20:34,996
Lin
189
00:20:44,743 --> 00:20:46,233
Apakah Anda baik?
190
00:20:46,778 --> 00:20:48,177
Sudah kubilang
untuk tidak berpura-pura tangguh
191
00:20:48,380 --> 00:20:50,211
Jika Anda tidak dapat meminumnya,
biarkan saya membantu
192
00:20:50,682 --> 00:20:51,842
walaupun, Anda selalu beruntung
193
00:20:52,017 --> 00:20:53,245
Menelan beberapa darah babi ,
akan baik-baik saja?
194
00:20:53,685 --> 00:20:56,620
Apa kau tidak tahu bahwa banyak vampir
keracunan sampai mati oleh air?
195
00:20:56,855 --> 00:20:58,049
Saya tidak peduli
196
00:20:58,257 --> 00:21:01,249
Mungkin lebih baik mati
dari pada menjadi vampir
197
00:21:02,928 --> 00:21:04,896
Apakah menjadi seorang vampir
sangat menderita?
198
00:21:07,766 --> 00:21:08,824
Hei
199
00:21:16,675 --> 00:21:17,767
Saya setuju
200
00:21:18,744 --> 00:21:20,939
Menjadi seorang vampir sangat membosankan
201
00:21:27,219 --> 00:21:29,687
Jangan bermain dengan barang-barang saya
202
00:21:32,024 --> 00:21:34,788
Aku bermimpi bahwa aku akan mati
203
00:21:34,993 --> 00:21:36,290
Delapan ratus tahun
204
00:21:36,695 --> 00:21:39,255
Aku sudah vampir selama delapan ratus tahun
205
00:21:39,431 --> 00:21:43,197
Aku terjebak dalam kehidupan
tanpa perasaan apa pun
206
00:21:44,970 --> 00:21:47,939
Tidak sakit! Tidak sakit!
207
00:21:48,173 --> 00:21:50,266
Aku tidak bisa merasakan apa-apa
208
00:21:52,244 --> 00:21:54,405
Saya mayat
209
00:21:55,080 --> 00:21:56,911
Tidak ada perasaan
210
00:21:57,082 --> 00:21:57,946
Kau benar-benar gelandangan
211
00:21:58,116 --> 00:22:00,107
Anda selalu mengatakan kata-kata tidak baik
212
00:22:02,087 --> 00:22:03,679
Apa?
213
00:22:04,056 --> 00:22:05,045
Tidak bahagia lagi?
214
00:22:05,190 --> 00:22:06,782
Tidak
215
00:22:07,059 --> 00:22:09,050
memikirkan Sue lagi?
216
00:22:11,330 --> 00:22:13,298
Aku lapar, aku akan pergi makan
217
00:22:13,465 --> 00:22:14,989
Aku ingin pergi juga
218
00:22:16,435 --> 00:22:18,733
tidak kah Anda pikir mereka lesbi?
219
00:22:18,904 --> 00:22:22,271
Jika Ar adalah seorang tom-boy,
ia menarik banyak anak perempuan
220
00:22:23,108 --> 00:22:24,040
Anda tidak mengatakan ...
221
00:22:24,209 --> 00:22:26,769
Saya juga ingin tahu jika kalian lesbian?
222
00:22:27,412 --> 00:22:28,743
sungguh mengecewakan!
223
00:22:28,947 --> 00:22:30,141
Kami sudah naksir kamu begitu lama
224
00:22:30,415 --> 00:22:32,849
Dan kamu berpikir kami lesbian?
225
00:22:32,984 --> 00:22:33,973
Apa katamu?
226
00:22:34,186 --> 00:22:36,416
Ada sesuatu yang tidak
bisa kita ungkapkan
227
00:22:36,888 --> 00:22:38,253
Tindakan berbicara lebih
keras daripada kata-kata
228
00:22:38,423 --> 00:22:39,321
Apa?
229
00:22:39,791 --> 00:22:40,985
Lin! pergi!
230
00:22:41,727 --> 00:22:42,785
Hentikan! Tidak!
231
00:22:42,961 --> 00:22:43,893
Lepaskan celananya!
232
00:22:44,062 --> 00:22:44,790
Tidak!
233
00:22:44,996 --> 00:22:46,793
Jangan bergerak!
234
00:23:20,832 --> 00:23:22,891
Apakah Anda sahabat Madam.joyce?
235
00:23:23,068 --> 00:23:24,501
Apakah you.joey?
236
00:23:25,170 --> 00:23:27,331
Ini adalah teman yang Anda bicarakan?
237
00:23:27,472 --> 00:23:28,871
Ya
238
00:23:29,074 --> 00:23:30,974
Oke, ikuti saya
239
00:24:18,290 --> 00:24:20,815
saya mau menemukan tempat yang bagus
240
00:24:44,616 --> 00:24:46,584
Tempat apa ini?
241
00:24:47,118 --> 00:24:49,916
Hei! Bukankah kita akan ke hotel?
242
00:24:50,055 --> 00:24:51,044
Jangan panggil Hey!
243
00:24:51,256 --> 00:24:53,884
Aku punya nama. Aku Mei
244
00:24:54,092 --> 00:24:56,492
Mei, jadi Kemana kita pergi?
245
00:24:56,862 --> 00:24:59,490
Madam.joyce mengatakan kepada saya
bahwa Anda Pelacur kelas tinggi
246
00:24:59,664 --> 00:25:02,929
Kenapa Anda belum pernah
ke club house pribadi?
247
00:25:03,201 --> 00:25:05,362
tidak terlihat seperti
ada yang tinggal di sini
248
00:25:05,637 --> 00:25:07,161
Jangan takut
249
00:25:07,339 --> 00:25:09,432
Saya meminjam Anda berdua
dari Madam.joyce
250
00:25:09,908 --> 00:25:11,899
Saya bertanggung jawab atas keselamatan Anda
251
00:25:12,244 --> 00:25:14,906
Jangan khawatir. Jika Anda terluka,
252
00:25:15,146 --> 00:25:17,376
Saya akan berada dalam masalah besar!
253
00:25:18,016 --> 00:25:20,211
Mari kita pergi! Pelanggan ini sangat lembut
254
00:25:20,352 --> 00:25:21,876
Ayo
255
00:25:36,434 --> 00:25:37,958
agak menakutkan, joey?.
256
00:25:38,169 --> 00:25:39,067
Aku ingin pergi
257
00:25:40,639 --> 00:25:41,571
Maaf, Mei
258
00:25:42,040 --> 00:25:44,440
Kami ingin pergi,
kami tidak akan melakukannya
259
00:25:47,979 --> 00:25:50,470
Karena Anda sudah datang,
kenapa tidak Anda selesaikan apa yang telah kita mulai?
260
00:25:50,682 --> 00:25:52,673
Apa yang salah dengan Anda!
Kami berhenti!
261
00:26:03,995 --> 00:26:06,395
Pergi setelah Anda selesai
262
00:26:17,042 --> 00:26:18,737
Pergilah ke neraka!
Apa yang salah dengan Anda?
263
00:26:19,177 --> 00:26:20,610
Aku akan menyuruh
seseorang untuk membunuhmu!
264
00:26:27,152 --> 00:26:28,176
Tolong! joey!
265
00:26:28,353 --> 00:26:30,253
Apa yang diinginkannya?
266
00:26:30,455 --> 00:26:32,650
Bos ada di sini
267
00:26:36,995 --> 00:26:38,986
Tampan! Tenang!
268
00:26:39,264 --> 00:26:41,129
Tenang
269
00:26:42,067 --> 00:26:43,329
kamu hanya ingin bersenang-senang
270
00:26:43,568 --> 00:26:45,160
Kami akan melayani Anda
271
00:26:45,437 --> 00:26:47,530
Tapi Anda harus memakai kondom
272
00:26:47,706 --> 00:26:50,539
Kondom? Apa itu?
273
00:27:07,525 --> 00:27:10,085
tolong jangan bunuh saya!
274
00:28:03,782 --> 00:28:05,773
Siapa kau?
275
00:29:27,432 --> 00:29:31,300
Jangan meninggal dulu! Beri aku waktu lagi!
tolong!. Hei, tetap hidup!
276
00:29:31,669 --> 00:29:33,432
Anda harus hidup
agar aku bisa menyerap roh mu
277
00:29:33,638 --> 00:29:34,832
Sayang sekali!
278
00:29:35,306 --> 00:29:36,864
Mengapa saya memukulnya begitu keras?
279
00:29:37,242 --> 00:29:39,540
Dia kelas top-rated
280
00:29:40,345 --> 00:29:41,505
Tunggu
281
00:29:41,780 --> 00:29:43,873
Ada satu lagi,
saya tidak ingin menyia-nyiakannya
282
00:29:51,389 --> 00:29:52,856
jangan!
283
00:29:53,224 --> 00:29:55,624
tolong! Biarkan aku pergi!
284
00:29:57,695 --> 00:29:59,720
Tolong biarkan aku pergi!
285
00:30:02,901 --> 00:30:09,568
Tidak! Tidak!
286
00:30:48,346 --> 00:30:51,338
Menjijikkan, Anda tidak sopan sama sekali?
287
00:31:00,832 --> 00:31:01,889
Apakah Anda menemukan tempat itu?
288
00:31:02,299 --> 00:31:03,458
Anda mengatakan bahwa Anda lapar
289
00:31:03,698 --> 00:31:05,221
Saya lagi cari
290
00:31:06,598 --> 00:31:09,689
Apakah Anda pikir yang
warna merah adalah Sue?
291
00:31:10,231 --> 00:31:11,458
Saya kira begitu
292
00:31:14,498 --> 00:31:16,929
udah ketemu belum?
Apa yang Anda ingin makan?
293
00:31:17,365 --> 00:31:19,762
sudah!, sini!
294
00:31:31,263 --> 00:31:33,320
Serius?
295
00:31:50,461 --> 00:31:52,552
Kita pencuri
296
00:32:00,327 --> 00:32:01,792
Apakah Anda bercanda dengan saya?
297
00:32:02,161 --> 00:32:04,888
Sebuah restoran vegetarian?
serius?
298
00:32:07,293 --> 00:32:09,225
Apakah Anda mengatakan Anda lapar?
299
00:32:39,791 --> 00:32:41,450
dasar!
300
00:32:41,624 --> 00:32:45,521
ya ampun! Bahkan tidak
ada setetes kecil darah babi
301
00:33:10,187 --> 00:33:12,278
bisakah Anda makan saus tomat?
302
00:33:23,186 --> 00:33:24,652
Aku hanya ingin bermain
dengan itu di mulut saya,tidak boleh?
303
00:33:26,619 --> 00:33:30,278
Tentu! Teruslah bermain!
304
00:33:38,651 --> 00:33:40,310
Apakah udang?
305
00:33:44,718 --> 00:33:47,115
Tidak satupun asli
306
00:33:47,317 --> 00:33:52,147
Ini terbuat dari kedelai, tepung dan gluten
307
00:33:52,316 --> 00:33:53,907
Tampak nyata, kan?
308
00:33:56,350 --> 00:33:57,815
Dan ini?
309
00:33:58,150 --> 00:33:59,411
Ikan fillet
310
00:34:01,350 --> 00:34:03,508
Tidak tampak nyata
311
00:34:08,516 --> 00:34:11,243
Seledri ini terlihat begitu nyata
312
00:34:11,515 --> 00:34:13,481
terbuat dari apa?
313
00:34:24,214 --> 00:34:26,304
Apakah anda kenyang?
314
00:34:26,714 --> 00:34:28,145
Bagaimana dengan Anda?
315
00:34:29,846 --> 00:34:31,607
dasar!
316
00:35:00,778 --> 00:35:03,437
Apakah saya harum?
317
00:35:06,344 --> 00:35:07,775
dasar penyihir
318
00:35:08,210 --> 00:35:09,937
tidakkah Anda ingin mencoba darah saya?
319
00:35:11,176 --> 00:35:13,506
Tidak! Darah babi rasanya lebih enak
320
00:35:13,709 --> 00:35:17,233
yang benar?
321
00:35:18,308 --> 00:35:21,638
Hanya darah,.
hewan apapun sama
322
00:35:22,908 --> 00:35:27,238
Mengisap darah untuk mendapatkan jiwa mereka.
Untuk melakukan itu, kita harus membunuh orang
323
00:35:27,442 --> 00:35:29,566
Tapi aku tidak ingin membunuh orang
324
00:35:30,741 --> 00:35:32,468
Bukankah Anda yang baik?
325
00:35:37,174 --> 00:35:39,867
lakukan pada orang lain,
yang kamu ingin mereka ingin lakukan padamu
326
00:35:40,207 --> 00:35:41,638
Oke
327
00:35:44,939 --> 00:35:47,337
Anda telihat cantik
ketika tersenyum
328
00:35:47,540 --> 00:35:49,869
Aku ingin bisa tersenyum seperti itu
329
00:35:56,339 --> 00:35:57,895
Cobalah
330
00:36:06,638 --> 00:36:07,864
Apa yang kau tertawakan?
331
00:36:08,304 --> 00:36:10,792
Saya vampir. Bagaimana aku bisa tersenyum?
332
00:36:12,470 --> 00:36:13,834
orang sangat lucu akhir-akhir ini
333
00:36:14,237 --> 00:36:15,703
Mereka menyuntik Borak
334
00:36:16,303 --> 00:36:19,292
Mereka menyuntikkan racun ke daging mereka
untuk membuatnya kaku dan mati
335
00:36:20,504 --> 00:36:22,367
Benar-benar konyol
336
00:36:23,303 --> 00:36:27,325
pasti mereka terlalu
banyak uang untuk dihamburkan
337
00:36:27,569 --> 00:36:29,501
Kenapa Anda tidak punya banyak uang?
338
00:36:32,269 --> 00:36:34,564
Saya mulai membunuh vampir dengan ayah saya
ketika aku masih muda
339
00:36:34,769 --> 00:36:36,530
Tidak pernah pergi sekolah
340
00:36:37,502 --> 00:36:39,161
Aku buta huruf
341
00:36:39,401 --> 00:36:41,798
Anda tidak dapat menemukan
pekerjaan jika Anda tidak dapat membaca
342
00:36:42,201 --> 00:36:43,360
Benarkah?
343
00:36:43,701 --> 00:36:47,428
Manusia memiliki masalah mereka sendiri
344
00:36:49,933 --> 00:36:51,524
Sudah malam
345
00:36:53,234 --> 00:36:54,631
Selamat malam
346
00:36:57,767 --> 00:36:58,596
Selamat malam
347
00:36:58,767 --> 00:37:00,392
Oke
348
00:37:11,832 --> 00:37:14,229
Rex, masih belum tidur?
349
00:37:14,398 --> 00:37:15,795
Hampir
350
00:37:23,930 --> 00:37:28,589
Corgi? Dimana Corgi ku?
351
00:37:30,730 --> 00:37:32,525
Di mana mereka?
352
00:37:37,729 --> 00:37:40,661
Saya berbicara kepada Anda.
Kemana Anda akan pergi?
353
00:37:51,229 --> 00:37:53,251
Kelinci lagi
354
00:37:56,827 --> 00:37:59,419
Mengapa Anda selalu makan barang-barang saya
tanpa bertanya saya?
355
00:37:59,594 --> 00:38:01,890
Saya membeli Corgi ini
356
00:38:23,292 --> 00:38:25,553
Bagaimana dengan Ayah? Dia belum kembali?
357
00:38:25,892 --> 00:38:28,153
Bagaimana saya tahu?
358
00:38:28,759 --> 00:38:31,553
Berhenti mencuri barang-barang saya
359
00:38:31,724 --> 00:38:34,349
British Shorthair terakhir kalinya,
dan kali ini, Corgi
360
00:38:34,524 --> 00:38:36,854
Apa yang salah dengan Anda?
Apakah Anda seorang pencuri?
361
00:38:37,324 --> 00:38:38,880
Saya suka masakan barat
362
00:38:39,257 --> 00:38:42,121
Jika Anda suka, beli sendiri.
Mengapa Anda ambil makanan saya?
363
00:38:42,390 --> 00:38:44,582
OK! Aku akan beli sendiri, lain kali
364
00:38:44,757 --> 00:38:47,780
bagus! Aku akan ingat kau bilang itu!
365
00:43:34,664 --> 00:43:36,186
Cantik
366
00:43:38,130 --> 00:43:39,823
Kau bilang kau hidup sendiri
367
00:43:40,163 --> 00:43:41,355
Ya
368
00:43:41,563 --> 00:43:42,722
Mereka datang mengunjungi saya
369
00:43:43,096 --> 00:43:44,722
Siapa yang kau bohong?
370
00:43:45,096 --> 00:43:46,255
Cantik
371
00:43:46,429 --> 00:43:49,293
Cantik apa? Saya memiliki nama
372
00:43:52,328 --> 00:43:53,760
dasar..!!
373
00:43:54,128 --> 00:43:55,754
Jangan pergi,Cantik!
374
00:43:56,261 --> 00:43:57,227
Tampan
375
00:43:57,395 --> 00:44:00,360
Apa kau tidak ingat nama saya?
376
00:44:03,327 --> 00:44:05,122
Ying?
377
00:44:08,827 --> 00:44:10,293
Pergilah ke neraka!
378
00:44:13,359 --> 00:44:15,416
Apakah Anda benar-benar pergi?
379
00:44:17,792 --> 00:44:20,781
Kenapa kau di sini?
Apakah kau tidak akan keluar?
380
00:44:21,259 --> 00:44:23,247
Ya, ! Kami akan pergi
ke depan pelabuhan
381
00:44:23,425 --> 00:44:24,721
Kenapa kau tidak pergi?
382
00:44:25,258 --> 00:44:26,747
Aku belum ganti pakaian
383
00:44:27,792 --> 00:44:32,281
Anda mayat.
Apa pun yang Anda pakai, Anda masih mayat
384
00:44:32,624 --> 00:44:35,090
lalu, Anda,?
mengapa anda ganti?
385
00:44:35,257 --> 00:44:36,814
Itu karena saya punya gaya
386
00:44:42,790 --> 00:44:45,483
Mana Ar? Keluar begitu cepat?
387
00:44:45,757 --> 00:44:47,620
Tidak tahu
388
00:45:31,853 --> 00:45:33,580
Kenapa kau mengikutiku?
389
00:45:34,086 --> 00:45:36,348
Bukankah aku memukul Anda cukup keras?
390
00:45:40,819 --> 00:45:43,376
Halo ... Sarapan Ku
391
00:45:52,617 --> 00:45:54,708
kau pukul orang atau organ?
392
00:46:22,614 --> 00:46:24,307
kemana anda mau kabur?
393
00:47:05,610 --> 00:47:07,667
Nona,
ya..
394
00:47:08,110 --> 00:47:09,406
Ya, bisa saya bantu?
395
00:47:11,210 --> 00:47:13,835
Apakah Anda tahu di mana Desa Tai Fu?
396
00:47:14,643 --> 00:47:16,303
Tiga sampai empat blok depan
397
00:47:16,509 --> 00:47:19,566
Belok kiri dan maju dikit saja
398
00:47:20,543 --> 00:47:22,168
Kiri?
399
00:47:22,409 --> 00:47:23,772
Sangat dekat
400
00:47:24,742 --> 00:47:30,265
Sangat dekat? Dapatkah Anda
membantu saya di sana, nona?
401
00:47:32,208 --> 00:47:34,333
nona, tolong..
402
00:47:34,508 --> 00:47:37,269
bantu wanita tua ini
403
00:47:37,474 --> 00:47:39,565
Aku ingin mengunjungi cucuku
404
00:47:39,774 --> 00:47:42,433
sudah larut,
Jika saya tiba di sana terlambat
405
00:47:42,607 --> 00:47:45,766
menantuku akan marah padaku
406
00:47:46,240 --> 00:47:48,365
tolong...
407
00:47:49,240 --> 00:47:51,296
OK! Aku akan membawa Anda
408
00:47:51,840 --> 00:47:55,169
Terima kasih
409
00:48:17,870 --> 00:48:21,666
Apa? Maukah Anda membantu saya kedalam?
410
00:48:28,803 --> 00:48:30,292
Apa yang Anda inginkan?
411
00:48:30,536 --> 00:48:33,128
Anda bertanya apa yang saya inginkan?
412
00:48:33,536 --> 00:48:36,764
Sungguh!. Hanya apa yang Anda inginkan?
413
00:49:01,600 --> 00:49:03,724
Kekuatan jahat sangat kuat di sini
414
00:49:13,099 --> 00:49:14,224
Lari!
415
00:49:38,230 --> 00:49:39,286
Lari!
416
00:49:40,363 --> 00:49:41,693
Kau dulu!
417
00:51:06,622 --> 00:51:09,417
Kemana mereka? bukankah
mereka mengatakan depan pelabuhan?
418
00:51:09,689 --> 00:51:11,382
Harusnya di sini
419
00:51:15,421 --> 00:51:16,580
Di sana
420
00:51:19,220 --> 00:51:21,243
Mereka lagi "panasnya"
421
00:51:22,654 --> 00:51:24,710
Mereka benar-benar bergairah
422
00:51:25,120 --> 00:51:26,642
Mereka berlebihan
423
00:51:33,719 --> 00:51:36,549
Saya benar-benar ingin mencoba berciuman?
424
00:51:40,285 --> 00:51:42,444
Showtime! Showtime!
425
00:51:43,452 --> 00:51:46,145
Saya ingin tahu seperti apa ciuman
426
00:51:57,251 --> 00:51:58,773
Aku benar-benar bisa
melihat bibir kita menyentuh
427
00:51:59,217 --> 00:52:00,443
Tapi tetap,
saya tidak merasa apa apa
428
00:52:19,782 --> 00:52:21,611
Gelandangan Genit!
429
00:52:25,114 --> 00:52:27,205
Jadi membosankan
430
00:52:29,314 --> 00:52:30,643
Saya juga ingin dapat merasakan
431
00:52:31,048 --> 00:52:34,343
Aku ingin tersenyum, aku ingin menangis
432
00:52:37,414 --> 00:52:39,277
Tapi pertama, Anda harus
dapat merasakan sakit
433
00:52:39,514 --> 00:52:42,378
Sebagai vampir, yang Anda minta terlalu banyak
434
00:52:43,113 --> 00:52:44,669
Anda bahkan ingin tahu apa rasa sakit itu?
435
00:52:45,080 --> 00:52:47,568
Ibu saya pernah mengatakan kepada saya
bahwa rasa sakit sangat penting
436
00:52:48,079 --> 00:52:50,307
Nyeri memberitahu Anda bahwa Anda terluka
437
00:52:50,479 --> 00:52:52,069
Dan bahwa Anda memerlukan perawatan
438
00:52:52,512 --> 00:52:55,569
Dia juga mengatakan bahwa
bukan hanya rasa sakit fisik
439
00:52:55,812 --> 00:52:58,039
Tapi ketika orang tidak senang
440
00:52:59,078 --> 00:53:01,101
Mereka akan mengalami sakit kepala
441
00:53:03,345 --> 00:53:05,640
sakit hati
442
00:53:08,778 --> 00:53:12,766
memperingatkan Anda,
bahwa Anda memiliki masalah
443
00:53:13,177 --> 00:53:16,506
lalu Anda mengambil tindakan dini, atau
bisa terlambat ketika masalah sebenarnya datang
444
00:53:18,077 --> 00:53:20,167
Jadi apa itu
445
00:53:24,309 --> 00:53:27,638
Aku bosan! Apa yang akan kita lakukan?
446
00:53:28,043 --> 00:53:28,667
Apa yang baik untuk dilakukan?
447
00:53:29,076 --> 00:53:29,769
Kita vampir
448
00:53:30,175 --> 00:53:32,300
Kita harus melakukan hal yang tepat
untuk apa kita
449
00:53:36,675 --> 00:53:43,631
Ini sangat membosankan!
Saya tidak ingin menjadi vampir lagi
450
00:53:51,173 --> 00:53:53,139
Aku lompat juga
451
00:53:54,240 --> 00:53:56,138
Aku datang
452
00:53:59,706 --> 00:54:01,228
ayo..
453
00:54:01,406 --> 00:54:02,531
Oke
454
00:54:09,005 --> 00:54:11,096
Kenapa kita melompat?
Kami tahu itu tidak akan sakit
455
00:54:11,271 --> 00:54:13,635
Apa yang adik besar saya inginkan?
456
00:54:14,004 --> 00:54:16,061
Tidak ada! Aku bahkan tidak bisa mengeluh?
457
00:54:16,571 --> 00:54:18,127
Aku punya air
458
00:54:22,437 --> 00:54:25,267
Mengapa Anda membuang air saya
459
00:54:25,437 --> 00:54:27,426
Max juga melemparkan Anda botttles.
Mengapa Anda tidak memukul dia?
460
00:54:27,604 --> 00:54:29,467
Saya hanya ingin memukul Anda
461
00:54:30,536 --> 00:54:32,331
hebat!
462
00:54:32,569 --> 00:54:35,763
Ya! Dia mendarat di kepalanya
tanpa menyakiti dirinya sendiri
463
00:54:36,169 --> 00:54:38,294
Bagaimana dia bisa melakukan itu?
464
00:54:38,503 --> 00:54:42,491
Apa? Mereka idiot
465
00:54:42,735 --> 00:54:44,325
Saya tidak berpikir begitu
466
00:54:44,535 --> 00:54:47,797
Mereka memiliki keberanian
467
00:54:49,068 --> 00:54:51,330
Anda belum melihat banyak
468
00:54:51,502 --> 00:54:55,490
Mengapa Anda tidak mencobanya?
469
00:54:57,734 --> 00:55:00,790
Yoyo, apa yang kamu lakukan?
470
00:55:01,200 --> 00:55:05,132
Apa pun bisa mereka lakukan,
aku bisa melakukan lebih baik!
471
00:55:14,133 --> 00:55:18,155
Yoyo, kau begitu berani
472
00:55:18,465 --> 00:55:20,397
hebat! Rasanya hebat!
473
00:55:20,796 --> 00:55:22,785
Apakah Anda oke?
474
00:55:25,595 --> 00:55:28,322
Sungguh menyakitkan! Oh tidak!
475
00:55:28,528 --> 00:55:30,494
Ini sangat menyakitkan!
476
00:55:30,728 --> 00:55:33,352
Saya pikir saya tulang punggungku patah
Panggil ambulans segera!
477
00:55:33,594 --> 00:55:36,957
Sungguh menyakitkan! tolong!
478
00:55:39,459 --> 00:55:40,482
Apa yang kau pukul?
479
00:55:40,726 --> 00:55:43,624
Tidak peduli apa yang Anda
lakukan, Anda masih mayat
480
00:55:47,725 --> 00:55:49,213
Mengapa anda menekan payudara saya?
481
00:55:49,392 --> 00:55:51,516
Ini membuktikan bahwa
mereka bukan payudara biasa?
482
00:55:51,791 --> 00:55:53,381
Mereka bola bowling Super
483
00:55:53,624 --> 00:55:55,647
Bola bowling? Jangan kabur, penyihir!
484
00:55:55,890 --> 00:55:56,947
biar saya memeras Anda Tidak!
485
00:55:57,391 --> 00:55:59,254
punyaku hanya bola # 8.
Mereka untuk anak-anak
486
00:55:59,523 --> 00:56:00,386
Beraninya kau mengatakan
bahwa mereka untuk anak anak
487
00:56:00,590 --> 00:56:01,578
Apakah itu terlalu R-rated?
488
00:56:01,824 --> 00:56:03,812
Apa yang saya maksudkan adalah bola bowling
489
00:56:04,190 --> 00:56:05,621
Jangan lari! Bola bowling?
490
00:56:05,923 --> 00:56:08,218
Jangan lari! Apa yang saya
katakan adalah bola bowling
491
00:56:22,287 --> 00:56:24,253
Wah, kau gila
492
00:56:31,552 --> 00:56:33,814
Menstruasi?
493
00:56:40,917 --> 00:56:43,644
T-shirt anda yang begitu indah.
Di mana Anda mendapatkannya?
494
00:56:43,883 --> 00:56:46,178
bukan cewek baik baik
495
00:56:46,249 --> 00:56:49,737
Tapi pria tinggi itu terlihat menarik
496
00:56:49,916 --> 00:56:52,347
Aku akan mengunci target
ini dulu, Anda tidak
497
00:56:52,549 --> 00:56:53,742
Apakah Anda suka t-shirt saya?.
498
00:56:53,915 --> 00:56:56,676
Saya membelinya di Mongkok.
Saya dapat membawa Anda ke sana
499
00:56:56,881 --> 00:56:58,471
Ini tidak ada hubungannya dengan saya
500
00:56:58,648 --> 00:57:00,375
Mari kita bertukar nomor telepon
501
00:57:00,614 --> 00:57:02,341
Bagaimana kalau Anda
memberi saya nomor telepon Anda
502
00:57:02,513 --> 00:57:03,672
ayo kita lari
503
00:57:04,213 --> 00:57:07,804
Jangan lari! Tunggu!
504
00:57:08,180 --> 00:57:09,475
Apa yang salah dengan dia?
505
00:57:09,646 --> 00:57:12,907
sungguh tidak sopan
506
00:57:15,611 --> 00:57:16,941
Mereka tidak mengejar
507
00:57:17,311 --> 00:57:19,402
dasar penyihir, Anda hanya membuat masalah
508
00:57:19,578 --> 00:57:20,736
Aku tidak
509
00:57:20,911 --> 00:57:23,342
Apakah Anda gila? mengendus haidnya!
510
00:57:23,544 --> 00:57:24,567
Gila! Aku tidak
511
00:57:24,811 --> 00:57:26,640
Tidak? Anda masih menyangkalnya
512
00:57:26,776 --> 00:57:28,537
Tidak
513
00:57:28,776 --> 00:57:30,173
Di sini.
514
00:57:30,376 --> 00:57:31,898
OK! OK! Sampai besok
515
00:57:32,342 --> 00:57:33,535
OK! Bye!
516
00:57:33,775 --> 00:57:35,900
Selamat malam!Selamat malam!
517
00:57:45,907 --> 00:57:49,395
Max dan Rex benar-benar menyenangkan
518
00:57:49,606 --> 00:57:52,504
Max tidak akan marah dengan mudah
519
00:57:52,705 --> 00:57:54,296
Benar
520
00:58:06,371 --> 00:58:08,268
Apakah Anda seorang manusia atau vampir?
521
00:58:08,537 --> 00:58:09,833
Saya vampir
522
00:58:10,503 --> 00:58:14,594
Tapi bukan yang biasa
523
00:58:15,302 --> 00:58:17,234
Saya..
524
00:58:20,368 --> 00:58:22,231
Saya tidak tahu bagaimana menggambarkannya
525
00:58:22,434 --> 00:58:26,456
Singkatnya, aku seorang
vampir yang makan vampir
526
00:59:05,327 --> 00:59:09,419
Masih mampu merangkak? Hidup!
527
00:59:11,693 --> 00:59:13,318
Oke
528
00:59:14,293 --> 00:59:16,225
Mari kita lihat bagaimana rasa Anda
529
00:59:23,259 --> 00:59:26,281
Apa yang Anda inginkan?.
530
00:59:55,686 --> 00:59:59,516
belum berusia cukup, hambar
531
01:00:08,951 --> 01:00:12,678
Yang satu ini mungkin cukup baik.
Ini harus terasa lebih enak
532
01:00:26,581 --> 01:00:28,308
Lezat
533
01:00:29,248 --> 01:00:31,510
Ini baru vampir!
534
01:00:32,914 --> 01:00:34,210
Anda tidak berharga
535
01:00:34,348 --> 01:00:37,711
Pecundang ,
tidak bisa makan vampir
536
01:00:38,480 --> 01:00:39,877
Anda membunuh mereka dengan cara ini
537
01:00:40,479 --> 01:00:42,468
Mereka akan menderita di neraka selamanya
538
01:00:43,746 --> 01:00:45,575
bukan urusan Anda
539
01:00:45,745 --> 01:00:46,938
Berdarah dingin
540
01:00:49,145 --> 01:00:50,838
anda marah saya?
541
01:00:52,378 --> 01:00:55,741
Manusia makan babi, vampir makan manusia
542
01:00:55,944 --> 01:00:59,376
Aku mengalahkan vampir lain
dan berpesta darah mereka
543
01:00:59,576 --> 01:01:03,235
ini namanya insting untuk hidup
544
01:01:03,443 --> 01:01:05,238
secara alami
545
01:01:05,409 --> 01:01:07,374
Singa dan harimau adalah karnivora
546
01:01:08,175 --> 01:01:10,868
Sedangkan sapi vegetarian.
Itulah yang terjadi
547
01:01:11,308 --> 01:01:13,296
Jika Anda memaksa sapi makan daging
548
01:01:13,574 --> 01:01:15,563
Sapi itu akan mati
549
01:01:16,807 --> 01:01:18,330
omong kosong!
550
01:01:19,507 --> 01:01:21,735
Kamu menyebut ini omong kosong
551
01:01:22,507 --> 01:01:25,563
Saya pikir ini sangat berarti
552
01:01:26,439 --> 01:01:29,405
biar saya mengajarkan pelajaran
553
01:01:43,636 --> 01:01:45,727
Bagaimana, Anda menyukainya?.
554
01:01:45,936 --> 01:01:51,232
Aku akan mengacaukan kamu.
Anda tidak akan mati, dan Anda tidak akan hidup baik
555
01:01:51,769 --> 01:01:53,860
Itu karena Anda tidak menerima
saya sebagai kekasih Anda
556
01:01:54,201 --> 01:01:56,689
Aku benci penolakan
557
01:01:57,201 --> 01:02:01,326
Aku ingin kau hidup dalam
penderitaan selamanya
558
01:02:03,867 --> 01:02:07,629
Benar, saya hampir lupa
559
01:02:21,864 --> 01:02:23,228
Ar
560
01:02:23,363 --> 01:02:24,727
Ya
561
01:02:26,330 --> 01:02:28,489
Ar, Kenapa kau di sini?
562
01:02:28,763 --> 01:02:31,627
Tikus ini untuk Anda
563
01:02:31,796 --> 01:02:34,353
Tikus! Anda tidak makan tikus
564
01:02:35,695 --> 01:02:37,558
Apakah mereka memiliki
ruam atau gatal-gatal?
565
01:02:40,294 --> 01:02:41,554
Kenapa kau menendang saya?
566
01:02:42,328 --> 01:02:45,191
Anda hanya tidak makan tikus
567
01:02:45,360 --> 01:02:48,190
bukan urusan Anda, tidurlah
568
01:02:51,192 --> 01:02:53,351
Aku akan meninggalkan
kalian di sini, saya akan pulang
569
01:02:54,259 --> 01:02:55,656
Ar, ke mana Anda pergi?
570
01:02:56,225 --> 01:02:58,589
Tidak ada yang khusus, hanya bekerja
571
01:02:58,858 --> 01:03:00,756
Berapa banyak vampir kaubunuh malam ini?.
572
01:03:01,258 --> 01:03:02,655
Yang satu ini jarang
573
01:03:02,824 --> 01:03:05,688
Seorang wanita tua ternyata menjadi vampir
di usia tujuh puluhan
574
01:03:05,890 --> 01:03:07,822
Namun, kekuatannya sangat lemah
575
01:03:08,923 --> 01:03:11,753
Bagaimana dengan Anda? Di mana Anda bermain?
576
01:03:11,922 --> 01:03:15,786
Kami pergi menyelam di dermaga
577
01:03:16,188 --> 01:03:17,620
Jadi membosankan
578
01:03:17,888 --> 01:03:20,615
jadi apa yang disenangi vampir?tepatnya?
579
01:03:20,888 --> 01:03:23,285
Apakah buruk menjadi vampir?
580
01:03:23,621 --> 01:03:24,813
kamu pikir?
581
01:03:25,187 --> 01:03:28,710
kadang saya berpikir bahwa akan
lebih baik menjadi mayat dari vampir
582
01:03:28,920 --> 01:03:31,249
Setidaknya aku tidak perlu tahu apa-apa
jika aku mati
583
01:03:31,520 --> 01:03:32,917
Ini merupakan lawan bagi kami
584
01:03:33,619 --> 01:03:36,551
Namun kami tidak dapat merasakan apa-apa
585
01:03:36,786 --> 01:03:40,149
Ketika kita bertemu seseorang yang
kita cintai, seseorang yang kita suka
586
01:03:40,384 --> 01:03:42,782
Kami tidak dapat menyentuh
mereka atau memeluk mereka
587
01:03:43,218 --> 01:03:44,582
Kami tidak bisa merasakan apapun
588
01:03:44,817 --> 01:03:46,612
Atau merasa sakit
589
01:03:50,684 --> 01:03:53,706
Hanya saja rutinitas yang sama setiap hari,
makan dan tidur, makan dan tidur
590
01:03:54,182 --> 01:03:56,705
Rasanya seperti pohon
591
01:03:56,849 --> 01:03:58,747
Apakah itu?.
592
01:03:59,282 --> 01:04:03,509
Lalu, apa Anda alasan untuk hidup?
593
01:04:06,881 --> 01:04:09,846
Jika saya hidup, aku bisa
melihat ayahku, saudaraku
594
01:04:10,646 --> 01:04:13,578
Kar dan Lin. Selain ini,.
595
01:04:14,813 --> 01:04:17,869
tidak akan ada alasan lain untuk tidak mati
596
01:04:18,213 --> 01:04:19,337
Bagaimana dengan saya?
597
01:04:19,512 --> 01:04:20,808
Anda?
598
01:04:23,312 --> 01:04:25,278
Anda juga sangat penting
599
01:04:25,478 --> 01:04:26,842
Hanya jika saya tidak mati
600
01:04:27,211 --> 01:04:29,733
Saya akan dapat melihat Anda tua dan mati
601
01:04:30,277 --> 01:04:32,799
Jika Anda menikah dan melahirkan
602
01:04:33,276 --> 01:04:34,299
Aku akan bisa melihat anak-anak Anda mati
603
01:04:34,543 --> 01:04:35,668
Untuk melihat cucu Anda meninggal
604
01:04:35,843 --> 01:04:37,604
sungguh menarik
605
01:04:39,676 --> 01:04:42,471
Tidak yakin apakah anak Anda
terlihat seperti Anda?
606
01:04:42,641 --> 01:04:44,335
Sangat lucu?
607
01:04:44,641 --> 01:04:46,470
sangat lucu
608
01:04:46,641 --> 01:04:48,334
Selamat malam
609
01:04:48,508 --> 01:04:49,632
Baiklah
610
01:04:51,507 --> 01:04:53,302
Selamat malam
611
01:04:56,140 --> 01:04:59,731
Ini vampir perempuan benar-benar baik
612
01:05:00,172 --> 01:05:01,570
Top-Rated
613
01:05:02,872 --> 01:05:06,395
Namun yang satunya
seorang pemburu vampir
614
01:05:09,305 --> 01:05:10,463
Biarkan aku berpikir masak masak
615
01:06:54,088 --> 01:06:57,418
gadis kecil, berapa usia Anda?
616
01:06:57,620 --> 01:07:00,814
apa gunanya,
Anda memilih menjadi pemburu vampir
617
01:07:01,220 --> 01:07:02,686
Anda tidak ingin melihat hari esok!
618
01:07:08,453 --> 01:07:09,748
Perhatikan baik-baik
619
01:07:10,552 --> 01:07:11,483
Apakah bagus?
620
01:07:11,652 --> 01:07:14,516
Mereka bisa bergerak
621
01:07:16,385 --> 01:07:19,509
Sayang sekali kita bukan teman, jika tidak
622
01:07:19,784 --> 01:07:22,579
Aku akan membiarkan kau menyentuh tubuh saya
623
01:07:23,084 --> 01:07:25,549
ada suhu tubuh. Lihat ...
624
01:07:29,416 --> 01:07:32,438
Suhu tubuh saya 18C hari ini
625
01:07:32,615 --> 01:07:33,638
Anda bajingan!
626
01:08:52,136 --> 01:08:54,533
jujurnya, anda tidak seperti pejuang
627
01:08:54,736 --> 01:08:57,201
Saya tidak perlu takut padamu
jika saya tahu itu sebelumnya
628
01:09:36,363 --> 01:09:38,261
Aku tidak mengisap darah manusia awalnya
629
01:09:38,562 --> 01:09:41,255
Saya melanggar aturan saya
hari ini hanya untuk Anda
630
01:09:52,460 --> 01:09:53,721
Sue, kakakku
631
01:09:54,093 --> 01:09:55,218
Ar, adikku
632
01:10:10,457 --> 01:10:13,423
Apakah Anda gila, Sue?
633
01:10:13,590 --> 01:10:17,419
mencoba untuk membunuh saya
dengan ini tongkat baja?
634
01:10:19,089 --> 01:10:22,419
Saya sengaja menguji Anda
635
01:10:22,655 --> 01:10:24,144
Memberikan Anda kesempatan
636
01:10:26,288 --> 01:10:29,515
Saya tidak pernah berpikir
bahwa Anda ingin aku mati
637
01:10:38,286 --> 01:10:39,547
Ar
638
01:10:40,286 --> 01:10:42,047
sue
639
01:10:42,552 --> 01:10:48,109
sungguh adegan reuni mengharukan?
640
01:10:48,285 --> 01:10:50,580
tak apa, masih dini
641
01:10:50,785 --> 01:10:54,512
Aku akan membiarkan Anda menikmati
saat ini sedikit lebih lama
642
01:10:55,483 --> 01:10:58,142
Apa?. Tidak ada yang mau dikatakan?
643
01:10:58,316 --> 01:10:59,509
Mengapa seperti ini?
644
01:10:59,650 --> 01:11:04,411
tidakkah Anda ingin tahu mengapa Sue
berubah menjadi vampir?
645
01:11:04,749 --> 01:11:06,647
Tanyakan padanya
646
01:11:12,481 --> 01:11:14,503
Ketika saya mencoba untuk
menangkapnya delapan tahun lalu
647
01:11:15,514 --> 01:11:18,605
Aku kalah dan digigit oleh dia
648
01:11:19,147 --> 01:11:21,238
Tidak benar
649
01:11:21,413 --> 01:11:24,675
Aku ingin menikahi mu delapan tahun lalu
650
01:11:24,845 --> 01:11:27,811
Tapi Anda menolak saya dan saya marah
651
01:11:28,212 --> 01:11:29,575
Ini sangat alami
652
01:11:30,145 --> 01:11:36,202
gadis kecil, bagaimana kalau aku
menikah denganmu?
653
01:11:43,543 --> 01:11:44,702
sue
654
01:11:45,109 --> 01:11:46,574
Ar, lebih baik Anda lari
655
01:11:46,776 --> 01:11:48,469
Dia tak berperasaan
656
01:11:48,642 --> 01:11:50,335
Saya tidak akan pergi
657
01:11:50,509 --> 01:11:52,633
Saya sudah berubah menjadi vampir
658
01:11:53,108 --> 01:11:54,698
Tidak ada jalan kembali bagi saya
659
01:11:55,107 --> 01:11:57,164
Kematian adalah satu-satunya solusi
660
01:12:01,674 --> 01:12:03,333
sungguh pemberani
661
01:12:03,507 --> 01:12:05,768
Akhirnya saya mengerti
mengapa aku menyukaimu
662
01:12:08,339 --> 01:12:09,464
Kenapa kau tidak pergi?
663
01:12:09,673 --> 01:12:11,763
kita berdua mati jika Anda tidak pergi
664
01:12:12,205 --> 01:12:14,227
selamatkan hidup Anda dan
balas dendam bagi saya
665
01:12:14,672 --> 01:12:17,160
Jangan siakan hidup Anda
666
01:12:22,437 --> 01:12:25,164
Apa yang Anda inginkan lagi?
667
01:12:26,803 --> 01:12:29,564
Aku ingin membunuh vampir hari ini
668
01:12:29,769 --> 01:12:32,564
Kenapa kau begitu lucu hari ini?
669
01:12:41,100 --> 01:12:43,066
bunuh diri?
670
01:12:43,566 --> 01:12:45,498
biar saya selesaikan makan vampir
671
01:12:47,500 --> 01:12:48,659
Ar
672
01:12:52,766 --> 01:12:55,493
Mengapa yang luka begitu parah?
673
01:12:56,265 --> 01:12:57,457
Tidak apa apa
674
01:13:01,531 --> 01:13:03,224
Kenapa kau di sini?
675
01:13:03,398 --> 01:13:05,522
Kami pergi
676
01:13:05,697 --> 01:13:07,424
Aku di sini untuk
mengucapkan selamat tinggal
677
01:13:07,597 --> 01:13:08,687
Benarkah?
678
01:13:09,230 --> 01:13:12,821
Pacar ayahku dimakan
oleh vampir di dekatnya
679
01:13:13,229 --> 01:13:14,525
Dimakan?
680
01:13:15,129 --> 01:13:17,458
Seorang vampir pemakan vampir
681
01:13:17,628 --> 01:13:18,719
Di mana ayahmu?
682
01:13:19,354 --> 01:13:21,320
Di rumah
683
01:13:24,819 --> 01:13:27,751
Apakah ada vampir dimakan oleh vampir lain?
684
01:13:28,385 --> 01:13:31,872
Ini adalah urusan vampir kami,
bukan urusan Anda
685
01:13:32,351 --> 01:13:34,249
Sue dibunuh oleh vampir
686
01:13:35,517 --> 01:13:37,641
Sue vampir juga
687
01:13:38,549 --> 01:13:41,481
Dapatkah vampir minum darah vampir lain?
688
01:13:41,848 --> 01:13:43,677
itu cara setan
689
01:13:45,647 --> 01:13:49,840
Mereka yang menghisap darah roh
vampir lain dapat memperkuat diri mereka
690
01:13:50,213 --> 01:13:51,803
Tapi vampir yang memakan darah vampir
691
01:13:52,212 --> 01:13:54,541
Akan membawa dampak buruk pada tubuhnya
692
01:13:58,211 --> 01:14:00,369
Mereka yang melakukan itu ...
693
01:14:00,577 --> 01:14:02,804
perlu menghisap darah
dari vampir berbeda setiap hari
694
01:14:03,210 --> 01:14:06,572
Jika tidak, mereka akan mati segera
695
01:14:06,742 --> 01:14:09,764
Rex, rawat Max
696
01:14:15,874 --> 01:14:17,703
Hei!Tuan!
697
01:14:17,939 --> 01:14:21,530
Karena Anda berada di sini,
tolong tunjukkan dirimu
698
01:14:26,204 --> 01:14:30,659
Karena Anda berada di sini,
mari kita bertemu
699
01:14:32,369 --> 01:14:34,891
Apakah Anda mencari saya? Aku di sini
700
01:14:37,668 --> 01:14:40,633
Saya Lung. Dan Anda?
701
01:14:41,367 --> 01:14:43,196
Aku Mung
702
01:14:44,234 --> 01:14:46,756
Aku seorang vampir seribu lima ratus tahun
703
01:14:46,932 --> 01:14:48,898
Aku meminta kebaikan dan kemurahan
704
01:14:49,332 --> 01:14:51,264
Lepaskan ketiga anak muda
705
01:14:51,465 --> 01:14:54,487
Anda dapat memiliki aku
dengan tangan saya diikat
706
01:14:54,897 --> 01:14:56,658
Jadi
707
01:14:58,896 --> 01:15:01,293
Itu tawaran yang menarik
708
01:15:01,429 --> 01:15:03,395
Anda sudah lebih dari seribu tahunan
709
01:15:03,529 --> 01:15:07,460
Kaya dalam, dengan inner beauty
710
01:15:07,628 --> 01:15:12,559
Tapi gadis kecil itu
begitu muda dan segar
711
01:15:12,793 --> 01:15:18,486
Sulit untuk memilih antara kalian berdua
712
01:15:18,625 --> 01:15:20,783
Apa yang harus saya lakukan?
713
01:15:23,691 --> 01:15:27,588
Omong kosong! Tidak perlu untuk memilih
714
01:15:27,823 --> 01:15:29,515
Saya bisa mengambil keduanya
715
01:16:24,809 --> 01:16:26,434
Anda tidak akan membiarkan yang muda pergi?
716
01:16:26,609 --> 01:16:30,733
Apakah Anda meminta saya saat ini?.
Apakah itu lelucon lucu?
717
01:16:43,371 --> 01:16:44,666
Lari!
718
01:16:47,670 --> 01:16:48,658
Matahari segera keluar
719
01:16:48,870 --> 01:16:51,165
Ar, mohon jaga Max
720
01:16:52,869 --> 01:16:53,835
Dia tidak akan dapat menangkap Anda
721
01:16:54,268 --> 01:16:56,427
Ayah, Aku tak akan pergi!
722
01:16:57,268 --> 01:16:59,529
Dad! Dad!
723
01:17:23,829 --> 01:17:26,192
Rex, apakah Anda takut mati?
724
01:17:26,394 --> 01:17:27,485
Tidak, ayah
725
01:17:27,661 --> 01:17:28,751
Baik
726
01:17:29,260 --> 01:17:32,555
Mari kita lakukan hal pria
727
01:17:33,625 --> 01:17:35,454
kalian, ayah dan anak cukup menarik
728
01:17:35,625 --> 01:17:38,147
Bagus! Mari kita bersenang-senang
729
01:19:50,226 --> 01:19:53,214
Dad! Rex!
730
01:19:53,359 --> 01:19:55,052
Apa yang terjadi padamu?
731
01:19:55,225 --> 01:19:56,781
Jawab aku!
732
01:20:02,490 --> 01:20:05,047
Dad! Rex!
733
01:20:05,222 --> 01:20:06,812
Jawab aku!
734
01:20:11,587 --> 01:20:15,383
Adikmu yang memanggil Anda,
jawablah
735
01:20:15,586 --> 01:20:18,051
Dad! Rex!
736
01:20:18,253 --> 01:20:19,514
Bagaimana keadaanmu?
737
01:20:19,719 --> 01:20:21,117
Jawab aku!
738
01:20:21,252 --> 01:20:25,308
Adikmu masih memanggil,
jawablah!
739
01:20:25,551 --> 01:20:28,210
Anda tak tau sopan sama sekali!
740
01:20:31,250 --> 01:20:33,272
Dad! Rex!
741
01:20:33,482 --> 01:20:34,743
Di mana kau?
742
01:20:35,115 --> 01:20:40,103
Sebenarnya, vampir bisa
merasakan banyak rasa sakit
743
01:20:47,579 --> 01:20:50,544
Dengan meremas jantung
744
01:20:51,145 --> 01:20:54,111
Rex! Apa yang terjadi?
745
01:20:54,277 --> 01:20:56,470
jerit lagi!
746
01:20:57,810 --> 01:20:59,537
ada perasaan?
747
01:20:59,743 --> 01:21:00,765
ada perasaan?
748
01:21:01,143 --> 01:21:03,335
Rex! gimana keadaan?
749
01:21:06,108 --> 01:21:08,335
Apa yang bisa saya lakukan?
750
01:21:13,606 --> 01:21:17,094
Cantik, kau masih di sana?
751
01:21:17,672 --> 01:21:20,604
Dasar bajingan! Apa yang Anda inginkan?.
752
01:21:21,571 --> 01:21:25,024
Apa yang Anda inginkan?. Bicaralah padaku!
753
01:21:26,270 --> 01:21:29,167
Tidak ada
754
01:21:29,403 --> 01:21:33,425
Aku hanya tidak ingin
kau pergi, jika mungkin?
755
01:21:33,635 --> 01:21:35,429
Jika Anda tidak pergi
756
01:21:35,601 --> 01:21:38,657
Aku berjanji tidak akan membunuh saudaramu
757
01:21:39,300 --> 01:21:40,629
Apa pendapat Anda?
758
01:21:42,433 --> 01:21:43,557
Apakah Anda serius?
759
01:21:43,766 --> 01:21:46,231
Tentu saja
760
01:21:48,364 --> 01:21:50,592
Haruskah aku percaya padanya?
761
01:21:57,496 --> 01:21:59,189
OK! Aku tak akan pergi!
762
01:21:59,429 --> 01:22:00,621
Anda harus menepati
janjimu!
763
01:22:01,029 --> 01:22:04,222
Tentu!
sepakat!
764
01:22:05,794 --> 01:22:09,748
Anda memiliki ayah
765
01:22:10,159 --> 01:22:13,591
Bagaimana dengan ibumu?
Dimana dia?
766
01:22:16,225 --> 01:22:17,690
jerit lagi!
767
01:22:18,224 --> 01:22:19,588
Sekali lagi!
768
01:22:19,757 --> 01:22:22,019
Apa yang Anda lakukan?
Kau bilang kau tidak akan membunuhnya
769
01:22:22,356 --> 01:22:25,083
Saya tidak membunuhnya
770
01:22:25,322 --> 01:22:26,811
Aku hanya membuatnya terluka
771
01:22:27,255 --> 01:22:29,244
harusnya Anda tidak
mengabaikan saya
772
01:22:29,421 --> 01:22:31,614
Aku katakan kepadamu! Aku katakan kepadamu!
773
01:22:32,087 --> 01:22:33,643
Ibuku meninggal
774
01:22:34,087 --> 01:22:36,211
Beberapa tahun yang lalu
775
01:22:41,752 --> 01:22:43,479
Di mana ayahku?
776
01:22:43,685 --> 01:22:45,707
Di mana ayahku? Bagaimana keadaannya?
777
01:22:46,118 --> 01:22:47,344
Di mana ayahku?
778
01:22:47,550 --> 01:22:50,344
Dia sudah mati
779
01:22:50,716 --> 01:22:53,704
Dan ia sangat lezat
780
01:23:26,607 --> 01:23:29,368
Apa yang Anda lihat?.
781
01:23:32,107 --> 01:23:34,038
Kau menangis ... dengan air mata
782
01:24:15,062 --> 01:24:16,550
banyak pelat logam?
783
01:24:17,795 --> 01:24:20,692
Aku seorang manusia, saya bisa terluka
784
01:24:21,161 --> 01:24:22,558
Apa yang begitu aneh?
785
01:24:25,094 --> 01:24:28,025
tidakkah pelat logam memperlambat Anda?
786
01:24:34,391 --> 01:24:36,357
gigit saya
787
01:24:37,423 --> 01:24:39,116
Aku ingin menjadi vampir
788
01:24:43,023 --> 01:24:44,352
Apa yang Anda bicarakan?.
789
01:24:44,489 --> 01:24:45,216
Jika saya menjadi vampir
790
01:24:45,488 --> 01:24:47,511
Aku akan memiliki tubuh vampir
dan kekuatan super
791
01:24:48,188 --> 01:24:49,744
Luka saya juga sembuh
792
01:24:50,587 --> 01:24:53,246
Lalu, mungkin aku bisa melawan dia
793
01:24:54,553 --> 01:24:56,348
Menjadi vampir adalah sengsara
794
01:24:56,519 --> 01:24:58,144
Apakah ini yang Anda inginkan?.
795
01:25:03,250 --> 01:25:05,613
Daripada mengorek kehidupan yang menyedihkan,
Aku bisa mati semau saya
796
01:25:07,783 --> 01:25:11,373
Jika saya bisa mengorbankan diri
untuk sesuatu yang berarti
797
01:25:12,482 --> 01:25:15,039
Ini tidak begitu buruk ,saya kira
798
01:25:17,792 --> 01:25:20,313
Jika saya tidak membunuhnya hari ini
799
01:25:20,524 --> 01:25:23,454
Saya akan menyesal untuk sisa hidup saya
800
01:25:24,888 --> 01:25:27,682
Daripada hidup dalam penderitaan selamanya
801
01:25:28,686 --> 01:25:31,549
Saya ingin berjuang
dan mati dengan terhormat
802
01:25:40,314 --> 01:25:41,869
tahan
803
01:25:45,478 --> 01:25:48,909
Biarkan aku merasakan matahari untuk terakhir kalinya
804
01:27:34,755 --> 01:27:38,845
Tidakkah Anda ingin tahu bagaimana rasanya?
805
01:27:41,884 --> 01:27:44,815
Ayo!
806
01:27:48,681 --> 01:27:50,771
Ulurkan tanganmu
807
01:28:20,398 --> 01:28:23,328
Bagaimana? OK?
808
01:28:24,695 --> 01:28:26,160
Tidak apa-apa
809
01:28:27,194 --> 01:28:28,819
Lebih dari OK
810
01:28:29,393 --> 01:28:31,483
Itulah sakit..
811
01:28:34,124 --> 01:28:38,145
Mari kita mulai
812
01:29:11,538 --> 01:29:13,400
sudah malam
813
01:29:15,103 --> 01:29:18,329
Bangun
814
01:29:24,631 --> 01:29:26,823
Aku meremas terlalu keras dan membunuhmu
815
01:29:27,396 --> 01:29:30,293
Aku harus menjelaskan kepada mereka
816
01:29:37,158 --> 01:29:39,350
Apakah mereka pergi?.
817
01:29:45,820 --> 01:29:48,410
Masih di sini atau tidak?.
818
01:29:53,150 --> 01:29:55,444
Dapatkah Anda mendengar saya?
819
01:29:57,647 --> 01:29:59,475
Cantik
820
01:30:01,612 --> 01:30:04,202
Anda tidak perlu sembunyi
821
01:30:06,343 --> 01:30:09,069
Kau masih di sini?
822
01:30:11,074 --> 01:30:13,504
Saya ingin mendiskusikan sesuatu dengan Anda
823
01:30:14,239 --> 01:30:15,727
Aku membunuh saudaramu
824
01:30:16,438 --> 01:30:18,561
tanpa sengaja
825
01:30:21,301 --> 01:30:24,061
Ini hanyalah sedikit kecerobohan
826
01:30:28,464 --> 01:30:30,429
Bagaimana dengan ...
827
01:30:31,430 --> 01:30:33,361
Aku akan membuatnya terserah Anda
828
01:30:33,562 --> 01:30:37,322
Aku hitung 1-100
829
01:30:37,527 --> 01:30:41,116
Dan membiarkan Anda pergi dulu, oke?
830
01:30:42,691 --> 01:30:45,178
Saya menghitung
831
01:31:16,374 --> 01:31:20,065
Max, jika saya kalah
832
01:31:20,238 --> 01:31:21,533
Saya tidak ingin Anda
keluar dan menyelamatkan saya
833
01:31:21,737 --> 01:31:23,498
Saya lebih suka Anda pergi
834
01:31:26,068 --> 01:31:29,328
pengorbanan ada mati
untuk sesuatu yang berharga
835
01:31:29,533 --> 01:31:32,258
menghantar kematian sia sia,
tidak perlu
836
01:31:32,465 --> 01:31:34,021
Saya lebih suka Anda pergi
837
01:31:35,163 --> 01:31:37,492
dan membalaskan saya di lain waktu
838
01:31:37,629 --> 01:31:39,219
OK?
839
01:31:42,259 --> 01:31:47,985
Apa ini? Kau terus menangis
840
01:31:51,722 --> 01:31:55,209
Jika Anda seperti ini,
saya akan khawatir
841
01:32:06,214 --> 01:32:08,076
Anda lebih baik berhati-hati
842
01:32:09,446 --> 01:32:11,206
Apa yang salah dengan Anda?
843
01:32:11,445 --> 01:32:14,308
Anda membuang hidup Anda
dan berbalik menjadi vampir?
844
01:32:14,977 --> 01:32:16,441
Apakah Anda gila?
845
01:32:16,642 --> 01:32:18,039
Untuk semua hal yang saya lakukan ...
846
01:32:18,208 --> 01:32:20,399
Saya bisa mendapatkan hanya
sedikit perasaan manusia
847
01:32:20,640 --> 01:32:22,764
Jadi, mengapa Anda membuat diri Anda vampir?
848
01:32:23,238 --> 01:32:24,998
Apa yang salah dengan Anda?
849
01:32:27,036 --> 01:32:29,228
Aku bersedia untuk masuk neraka
bagi orang yang saya cintai
850
01:32:31,001 --> 01:32:34,363
bajingan seperti anda
tidak akan pernah mengerti
851
01:32:35,132 --> 01:32:38,392
Bahkan seekor kecoa akan melakukan
apapun untuk bertahan hidup
852
01:32:39,331 --> 01:32:44,522
Hanya manusia akan mati
untuk orang yang dicintainya
853
01:32:45,328 --> 01:32:47,622
Mati untuk orang yang dicintai?
854
01:32:47,960 --> 01:32:50,356
Yang berarti Anda yakin,
bahwa Anda akan kalah dan mati
855
01:32:50,657 --> 01:32:54,587
Bagus! Anda tahu batas Anda!
856
01:32:55,022 --> 01:32:56,385
Ayo!
857
01:32:57,021 --> 01:32:58,509
biar saya mengirim Anda ke neraka!
858
01:33:19,343 --> 01:33:22,603
Kau sama seperti sebelumnya,
tidak ada perbaikan
859
01:35:13,950 --> 01:35:15,972
Max! Saya tidak bisa
bertahan lebih lama lagi!
860
01:35:16,182 --> 01:35:17,443
Anda lebih baik pergi dari sini!
861
01:35:17,615 --> 01:35:20,409
Aku tak akan pergi! Aku lebih suka mati!
862
01:35:20,614 --> 01:35:22,374
Benar! Jangan pergi!
863
01:35:22,945 --> 01:35:24,467
Tinggallah di sini dan
saksikan akhir yang seru
864
01:36:34,175 --> 01:36:35,935
Apakah dia mati?
865
01:36:45,169 --> 01:36:47,293
Mereka vampir yang dibunuh oleh dia
866
01:36:47,469 --> 01:36:49,956
seharusnya bebas sekarang
867
01:36:52,233 --> 01:36:54,891
Ayah dan sisanya,bebas!
868
01:36:55,064 --> 01:36:57,620
Mungkin mereka dapat
bereinkarnasi sebagai manusia
869
01:37:02,128 --> 01:37:03,956
Bagaimana dengan diri
Anda sendiri setelah ini?
870
01:37:08,357 --> 01:37:11,254
Aku akan terus berburu
-membunuh vampir
871
01:37:14,555 --> 01:37:15,884
Tapi ada satu hal
872
01:37:16,153 --> 01:37:18,118
Aku harus selesaikan sekarang
873
01:37:19,952 --> 01:37:22,109
Aku lapar
874
01:37:25,882 --> 01:37:29,471
Aku bilang bahwa aku lapar,
Anda harus membantu saya menemukan makanan
875
01:37:29,946 --> 01:37:31,037
sikap macam apa ini?
876
01:37:31,245 --> 01:37:34,505
Apakah Anda lupa siapa yang menggigitmu,
dan mengubah Anda menjadi vampir?
877
01:37:34,911 --> 01:37:37,569
dan harusnya,
Anda harus memanggil saya sebagai Guru
878
01:37:38,020 --> 01:37:41,206
guru pantat ku! Cepat!
tunjukan tempat untuk mencari makanan
879
01:37:41,479 --> 01:37:42,205
Cari pantat saya!
880
01:37:42,443 --> 01:37:44,064
Bukankah Anda mengatakan bahwa
Anda tidak akan menyakiti vampir yang baik?
881
01:37:44,870 --> 01:37:48,090
vampir yang mencoba membuat
vampir yang lain kelaparan adalah jahat
882
01:37:48,495 --> 01:37:51,283
OK ... maka ... apa yang ingin kamu makan?.
883
01:37:51,635 --> 01:37:52,710
Ular
884
01:37:53,114 --> 01:37:55,142
Ular adalah hewan berdarah dingin,
tidak bisa makan mereka
885
01:37:55,315 --> 01:37:56,524
Benarkah?
886
01:37:57,221 --> 01:37:58,464
Mengapa saya berbohong kepada Anda
887
01:37:58,864 --> 01:38:00,858
Anda harus banyak belajar kemudian hari
888
01:38:01,164 --> 01:38:03,258
Menjadi vampir sungguh merepotkan
889
01:38:03,259 --> 01:38:40,287
Alih bahasa : AnImA@subscene.com
Pontianak, 7-02-2012