1 00:00:02,272 --> 00:00:04,103 ভাবানুবাদে মোঃ স্বপন সরকার 2 00:00:06,893 --> 00:00:16,022 ♪ "প্রিয়তমা দেখো মিটে গেছে দুরত্ব" ♪ 3 00:00:18,021 --> 00:00:29,346 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 4 00:01:01,046 --> 00:01:05,746 ♪ "প্রিয়তমা দেখো মিটে গেছে দুরত্ব" ♪ 5 00:01:06,243 --> 00:01:11,038 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 6 00:01:12,001 --> 00:01:16,038 ♪ "প্রিয়তমা দেখো মিটে গেছে দুরত্ব" ♪ 7 00:01:17,538 --> 00:01:22,239 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 8 00:01:23,009 --> 00:01:28,001 ♪ "কেমন সীমান্ত, কেমন বাধ্যকতা" ♪ 9 00:01:28,791 --> 00:01:34,445 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 10 00:01:59,545 --> 00:02:04,133 ♪ "তুমি লুকাতে পারবে না আমি সেই রহস্য" ♪ 11 00:02:05,003 --> 00:02:11,231 ♪ "তুমি ভুলতে পারবে না সেই অনুভূতি" ♪ 12 00:02:16,003 --> 00:02:20,472 ♪ "যখন হৃদয়ে ধ্বনিত হয় তো হয়রান হও কেন?" ♪ 13 00:02:21,172 --> 00:02:26,166 ♪ "আমিই তো তোমার হৃদয়ের কণ্ঠস্বর" ♪ 14 00:02:27,487 --> 00:02:32,491 ♪ "শুনতে পারলে তো শোনো হৃদস্পন্দনের ভাষা" ♪ 15 00:02:33,001 --> 00:02:37,668 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 16 00:02:38,468 --> 00:02:43,289 ♪ "কেমন সীমানা, কেমন বাধ্যকতা" ♪ 17 00:02:44,089 --> 00:02:50,016 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 18 00:03:26,016 --> 00:03:30,317 ♪ "আমি এখন শুধু তোমারই ভাবনায় আছি" ♪ 19 00:03:31,787 --> 00:03:36,075 ♪ "প্রশ্নেও আমি আছি,জবাবেও আমিই আছি" ♪ 20 00:03:42,561 --> 00:03:47,531 ♪ "আমি তোমারই প্রতিটা স্বপ্নে বেঁচে আছি" ♪ 21 00:03:48,131 --> 00:03:53,160 ♪ "আমি তোমারই দৃষ্টির আলোতে আছি" ♪ 22 00:03:54,084 --> 00:03:58,711 ♪ "দেখবেই আমাকে, দেখবেই যেখানে" ♪ 23 00:03:58,995 --> 00:04:04,537 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 24 00:04:05,507 --> 00:04:10,006 ♪ "প্রিয়তমা দেখো মিটে গেছে দুরত্ব" ♪ 25 00:04:10,836 --> 00:04:15,907 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪ 26 00:04:16,437 --> 00:04:21,030 ♪ "কেমন সীমানা, কেমন বাধ্যকতা" ♪ 27 00:04:21,890 --> 00:04:29,084 ♪ "আমি এখানে, আছি এখানে,আছি এখানেই" ♪