1
00:02:08,400 --> 00:02:09,600
El origen del enemigo es desconocido.

2
00:02:09,600 --> 00:02:11,039
No sé cuántas personas más tienen.

3
00:02:11,039 --> 00:02:12,600
¿Acaso quieres sacar al tigre fuera de la montaña?

4
00:02:12,600 --> 00:02:13,840
y luego romperlo uno por uno?

5
00:02:13,840 --> 00:02:14,680
Muchen.

6
00:02:14,680 --> 00:02:16,000
¿Quién crees que

7
00:02:16,000 --> 00:02:17,120
que nos atacó?

8
00:02:17,480 --> 00:02:18,800
Es el Palacio del Demonio Dragón.

9
00:02:18,800 --> 00:02:20,160
Parece que nos están vigilando.

10
00:02:20,440 --> 00:02:22,040
Es la entrada del tesoro espiritual.

11
00:02:22,480 --> 00:02:23,760
Su Majestad ha aparecido.

12
00:02:24,360 --> 00:02:25,800
Si lo consigue,

13
00:02:25,800 --> 00:02:27,980
será muy beneficioso para el fuego Jiuyou.

14
00:02:27,980 --> 00:02:29,320
El loto de espíritu de fuego

15
00:02:29,320 --> 00:02:31,160
Vale la pena ir.

16
00:02:32,760 --> 00:02:34,480
Parece que tienes mala suerte.

17
00:02:34,960 --> 00:02:36,400
Te chocaste con la puerta.

18
00:02:41,320 --> 00:02:43,160
Parece que tienes mala suerte.

19
00:02:43,160 --> 00:02:44,920
Te chocaste con la puerta.

20
00:02:45,520 --> 00:02:47,360
Acepta tu vida.

21
00:02:48,360 --> 00:02:49,800
Señor Bai,

22
00:02:49,800 --> 00:02:51,480
¿Cómo me vas a matar?

23
00:02:53,240 --> 00:02:55,320
Lo sabrás pronto.

24
00:02:55,320 --> 00:02:56,560
Qué pena.

25
00:02:56,560 --> 00:02:58,320
Ahora solo quiero saber

26
00:03:00,520 --> 00:03:01,560
No.

27
00:03:02,800 --> 00:03:04,120
Joven amo.

28
00:03:08,120 --> 00:03:09,560
Señor Qiu.

29
00:03:09,560 --> 00:03:11,240
¡Atrápenlo!

30
00:03:11,240 --> 00:03:13,600
Quiero que viva peor que la muerte.

31
00:03:15,600 --> 00:03:17,640
Es tan astuto

32
00:03:17,640 --> 00:03:20,320
tan astuto y cruel.

33
00:03:22,000 --> 00:03:23,760
Todos vinieron aquí.

34
00:03:23,760 --> 00:03:25,120
¿Quieres que te respete?

35
00:03:25,120 --> 00:03:27,000
¿Les invito una taza de té antes de empezar?

36
00:03:27,480 --> 00:03:29,120
Chico,

37
00:03:29,120 --> 00:03:32,320
No te puedo salvar si eres muy hablador.

38
00:03:32,320 --> 00:03:34,560
Te dejé escapar la última vez.

39
00:03:34,560 --> 00:03:35,960
Esta vez

40
00:03:35,960 --> 00:03:38,480
no tengo tanta suerte.

41
00:03:38,480 --> 00:03:39,560
La última vez.

42
00:03:44,160 --> 00:03:45,320
Resulta que los que atacaron antes

43
00:03:45,320 --> 00:03:46,640
fueron enviados por ustedes.

44
00:03:47,079 --> 00:03:48,440
No esperaba que la Ciudad de Dragón Blanco

45
00:03:48,440 --> 00:03:49,800
fuera del Palacio del Demonio Dragón.

46
00:03:51,520 --> 00:03:54,120
Es un chico inteligente.

47
00:03:54,120 --> 00:03:55,280
Pero,

48
00:03:55,280 --> 00:03:58,280
¿Qué puedes hacer si lo adivinas?

49
00:04:03,760 --> 00:04:05,320
En la etapa inicial del Mundo Celestial,

50
00:04:05,920 --> 00:04:07,920
Si este viejo hace todo lo posible,

51
00:04:07,920 --> 00:04:09,760
junto con estos guardias,

52
00:04:09,760 --> 00:04:11,320
me temo que no soy rival.

53
00:04:11,680 --> 00:04:13,280
No puedo enredarme con ellos.

54
00:04:13,280 --> 00:04:14,240
Hazlo.

55
00:04:14,240 --> 00:04:15,640
¡Mátalo!

56
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
Sí.

57
00:04:25,280 --> 00:04:26,280
Hay que salir lo antes posible.

58
00:04:34,120 --> 00:04:36,000
¿Quieres escapar?

59
00:04:44,600 --> 00:04:45,920
Este viejo

60
00:04:45,920 --> 00:04:47,320
No es fácil de tratar.

61
00:04:47,320 --> 00:04:50,440
Este chico es muy capaz.

62
00:04:50,440 --> 00:04:52,760
La torre negra también es extraña.

63
00:04:52,760 --> 00:04:54,120
Chico.

64
00:04:54,120 --> 00:04:56,320
Se acabó el juego.

65
00:04:56,320 --> 00:04:59,040
Ríndete.

66
00:05:04,120 --> 00:05:05,400
Viejo,

67
00:05:05,760 --> 00:05:07,240
Ya que quieres jugar,

68
00:05:07,240 --> 00:05:08,640
te acompañaré hasta el final.

69
00:05:11,200 --> 00:05:12,120
Muchen.

70
00:05:12,120 --> 00:05:14,000
Hay fluctuaciones debajo de esta roca.

71
00:05:14,000 --> 00:05:15,840
Es probable que sea el loto de espíritu de fuego.

72
00:05:15,840 --> 00:05:17,000
¡Salta!

73
00:05:17,000 --> 00:05:18,640
El fuego Jiuyou es suficiente para resistir la roca.

74
00:05:18,640 --> 00:05:22,040
¿Cómo te atreves a distraerte en la batalla conmigo?

75
00:05:22,040 --> 00:05:23,920
No sé si está vivo o muerto.

76
00:05:23,920 --> 00:05:25,880
Lanza del dragón negro.

77
00:05:37,800 --> 00:05:39,159
No lo dejes escapar.

78
00:05:44,159 --> 00:05:46,800
Ese chico cayó en esta roca

79
00:05:46,800 --> 00:05:48,520
morirá sin duda.

80
00:05:54,360 --> 00:05:56,920
No se atreven a entrar aquí fácilmente.

81
00:05:56,920 --> 00:05:58,680
La roca no está tranquila.

82
00:05:58,680 --> 00:05:59,720
Ten cuidado.

83
00:06:06,240 --> 00:06:08,720
Ese chico no morirá tan fácilmente.

84
00:06:09,600 --> 00:06:10,360
Tú...

85
00:06:10,360 --> 00:06:12,280
¡Arréstenlo!

86
00:06:12,840 --> 00:06:15,040
Lo voy a humillar.

87
00:06:18,000 --> 00:06:19,960
Joven Dueño,

88
00:06:19,960 --> 00:06:23,160
El veneno de fuego en el lago de roca

89
00:06:23,160 --> 00:06:26,920
no durará mucho tiempo incluso en la esfera de la iluminación del cielo.

90
00:06:27,240 --> 00:06:30,680
Ese chico debe estar muerto ahora.

91
00:06:30,680 --> 00:06:32,840
Entonces quiero ver a la gente o morir.

92
00:06:32,840 --> 00:06:35,640
Lo más importante

93
00:06:35,640 --> 00:06:37,480
es lo más importante.

94
00:06:37,920 --> 00:06:39,920
Le ruego que

95
00:06:39,920 --> 00:06:43,400
no decepciones al soberano de la ciudad.

96
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
Es un desperdicio.

97
00:06:56,400 --> 00:06:57,480
Vamos.

98
00:06:58,600 --> 00:07:00,120
Ustedes dos quédense aquí.

99
00:07:00,520 --> 00:07:02,440
Avísenme si hay algo anormal.

100
00:07:02,840 --> 00:07:03,400
Sí.

101
00:07:03,400 --> 00:07:04,320
Joven Dueño.

102
00:07:18,440 --> 00:07:20,280
La temperatura es cada vez más alta.

103
00:07:20,280 --> 00:07:22,160
Aunque el fuego Jiuyou te proteja,

104
00:07:22,160 --> 00:07:23,680
no durará mucho.

105
00:07:23,680 --> 00:07:24,360
Muchen.

106
00:07:24,360 --> 00:07:26,320
Ve a la dirección de 200 metros a la derecha.

107
00:07:47,520 --> 00:07:48,480
Esto es...

108
00:07:56,840 --> 00:07:58,480
De verdad es el loto de espíritu de fuego.

109
00:07:58,480 --> 00:07:59,760
Espera.

110
00:08:00,080 --> 00:08:01,160
¿Qué pasa?

111
00:08:01,160 --> 00:08:02,640
Aquí es muy tranquilo.

112
00:08:02,640 --> 00:08:03,680
Algo está mal.

113
00:08:04,080 --> 00:08:05,120
Ten cuidado.

114
00:08:32,280 --> 00:08:33,200
Esto es...

115
00:08:36,760 --> 00:08:38,400
Rey pitón.

116
00:08:40,960 --> 00:08:43,360
No es de extrañar que el loto de dios del fuego esté tan tranquilo.

117
00:08:43,960 --> 00:08:45,240
El rey de la pitón

118
00:08:45,240 --> 00:08:47,360
es como un poderoso a medio plazo en el clima.

119
00:08:47,360 --> 00:08:49,440
y está muy familiarizado con el entorno de la roca.

120
00:08:49,720 --> 00:08:51,160
Si peleamos con él,

121
00:08:51,160 --> 00:08:52,800
morirá sin duda.

122
00:08:52,800 --> 00:08:54,240
Salgamos de aquí.

123
00:08:57,640 --> 00:08:58,640
¡Maldición!

124
00:08:58,640 --> 00:09:00,280
¿Por qué no lo sueltas?

125
00:09:39,680 --> 00:09:41,160
Si no lo solucionamos,

126
00:09:41,160 --> 00:09:42,560
no podemos salir.

127
00:09:46,280 --> 00:09:47,520
¡Lucharé contigo!

128
00:10:00,400 --> 00:10:01,440
Jiuyou.

129
00:10:37,200 --> 00:10:39,520
Ya te has recuperado a la hora de transformar tu cuerpo.

130
00:10:45,280 --> 00:10:47,320
¿Por qué estás tan sorprendido?

131
00:10:47,320 --> 00:10:48,440
No hay nadie aquí.

132
00:10:48,440 --> 00:10:50,040
Sal y estira los huesos.

133
00:10:50,040 --> 00:10:52,080
para asustar a esta pequeña serpiente.

134
00:10:58,680 --> 00:10:59,600
Gracias.

135
00:11:00,400 --> 00:11:02,040
El enlace de sangre entre tú y yo

136
00:11:02,040 --> 00:11:03,640
Simplemente no quiero ser arrastrado por ti.

137
00:11:03,640 --> 00:11:05,520
morir en manos de esa pequeña serpiente.

138
00:11:06,240 --> 00:11:07,760
Es de la serpiente.

139
00:11:07,760 --> 00:11:08,880
No puedo digerirlo.

140
00:11:08,880 --> 00:11:09,960
Te lo regalo.

141
00:11:12,960 --> 00:11:14,080
Dragón Blanco.

142
00:11:14,440 --> 00:11:16,360
¿Acaso fue dejado por el Emperador Dragón Blanco?

143
00:11:16,760 --> 00:11:18,280
No sé para qué sirve.

144
00:11:18,280 --> 00:11:20,000
Ve a buscar el loto de espíritu de fuego.

145
00:11:26,480 --> 00:11:28,000
El loto de espíritu de fuego me pertenece.

146
00:11:28,000 --> 00:11:29,200
La semilla de loto es tuya.

147
00:11:29,200 --> 00:11:30,640
Aprovecha aquí para tragar el olor del rey pitón.

148
00:11:30,640 --> 00:11:32,080
aún no ha desaparecido.

149
00:11:32,080 --> 00:11:33,960
Otras criaturas no se atreven a venir.

150
00:11:33,960 --> 00:11:35,440
refina las semillas de loto.

151
00:12:00,000 --> 00:12:01,280
El fuego que atraviesa el fuego Jiuyou

152
00:12:01,280 --> 00:12:02,800
el veneno de fuego que invadió el cuerpo

153
00:12:02,800 --> 00:12:04,280
fueron eliminados.

154
00:12:04,720 --> 00:12:06,240
Realmente es algo bueno.

155
00:12:06,240 --> 00:12:07,200
A continuación,

156
00:12:07,200 --> 00:12:08,680
a ver si puedo

157
00:12:08,680 --> 00:12:10,600
¿Puedes ayudarme a superarlo?

158
00:12:21,600 --> 00:12:23,920
Un chico que se convirtió en la primera etapa del reino celestial,

159
00:12:23,920 --> 00:12:26,200
No merece que se preocupe tanto.

160
00:12:26,440 --> 00:12:27,400
Sí.

161
00:12:27,400 --> 00:12:29,680
¿Quieres vivir si caes en esta roca?

162
00:12:29,680 --> 00:12:30,800
¿Es posible?

163
00:12:32,240 --> 00:12:34,320
Incluso envió a alguien a vigilarme.

164
00:12:36,800 --> 00:12:37,600
Él...

165
00:12:37,600 --> 00:12:39,200
Realmente está vivo.

166
00:12:39,200 --> 00:12:40,880
Ve a avisar al Joven Dueño.

167
00:12:41,600 --> 00:12:43,440
Ya que les pidió que se quedaran,

168
00:12:43,440 --> 00:12:45,280
entonces quédense para siempre.

169
00:12:46,240 --> 00:12:47,760
Tan rápido.

170
00:12:47,760 --> 00:12:48,960
Pelea con él.

171
00:12:58,480 --> 00:12:59,840
A mitad de período,

172
00:12:59,840 --> 00:13:01,440
¿Por qué ha pasado tan rápido?

173
00:13:01,880 --> 00:13:03,080
Es imposible.

174
00:13:07,320 --> 00:13:08,440
El fuego Jiuyou

175
00:13:08,440 --> 00:13:10,120
que antes.

176
00:13:11,400 --> 00:13:12,720
Es hora de salir.

177
00:13:27,400 --> 00:13:28,360
Esto es...

178
00:14:12,880 --> 00:14:14,160
¿Qué quieren hacer?

179
00:14:15,760 --> 00:14:17,120
Guapa.

180
00:14:17,120 --> 00:14:18,960
Eres muy tierna

181
00:14:18,960 --> 00:14:21,320
No puedo dejarte sufrir

182
00:14:21,320 --> 00:14:22,640
Entrégame

183
00:14:22,640 --> 00:14:24,800
el anillo espiritual del dragón.

184
00:14:25,240 --> 00:14:26,080
Ni en sueños.

185
00:14:27,720 --> 00:14:29,080
Entonces no nos culpes

186
00:14:29,080 --> 00:14:30,920
por no tener piedad.

187
00:14:31,680 --> 00:14:33,160
¡Vamos!

188
00:15:01,920 --> 00:15:03,720
¡Qué bien!

189
00:15:03,720 --> 00:15:06,280
Pero eso es todo.

190
00:15:14,360 --> 00:15:15,720
¡Qué fuerte!

191
00:15:15,720 --> 00:15:17,240
La pulsera espiritual que acaban de llegar

192
00:15:17,240 --> 00:15:18,720
Me temo que es desconocido usarlo.

193
00:15:19,080 --> 00:15:20,720
No sé si puedo salir del cerco.

194
00:15:22,480 --> 00:15:24,440
Es un buen tesoro.

195
00:15:24,440 --> 00:15:25,400
Hermano

196
00:15:25,400 --> 00:15:27,240
Si tomamos este tesoro,

197
00:15:27,240 --> 00:15:28,240
¿por qué no podemos conseguirlo?

198
00:15:28,240 --> 00:15:29,720
el tesoro del Gran Maestro del Dragón Blanco.

199
00:15:30,560 --> 00:15:31,480
Yuanhan,

200
00:15:31,480 --> 00:15:32,440
Vamos juntos.

201
00:15:32,440 --> 00:15:33,560
¡Atrápenla!

202
00:16:05,760 --> 00:16:07,120
Devuélveme el anillo espiritual.

203
00:16:25,120 --> 00:16:26,120
No me robes.

204
00:16:26,120 --> 00:16:27,000
Es mío.

205
00:16:27,000 --> 00:16:27,800
¡Deténganlo!

206
00:16:29,200 --> 00:16:30,920
No son Su Xuan y los demás.

207
00:16:31,280 --> 00:16:32,440
¿Acaso no están aquí?

208
00:16:32,440 --> 00:16:33,320
¡Sinvergüenza!

209
00:16:34,680 --> 00:16:35,840
Señorita Anran.

210
00:16:37,160 --> 00:16:38,640
Guapetona.

211
00:16:38,640 --> 00:16:40,160
Deja de luchar.

212
00:16:40,160 --> 00:16:41,680
Los dos

213
00:16:41,680 --> 00:16:44,000
son muy capaces de precisar el paraíso.

214
00:16:44,000 --> 00:16:46,520
Ahora entrega otro tesoro.

215
00:16:46,520 --> 00:16:48,200
Podemos dejarte ir.

216
00:16:50,880 --> 00:16:52,480
Aunque entregue el anillo espiritual,

217
00:16:52,480 --> 00:16:54,040
no me dejarán ir.

218
00:16:54,640 --> 00:16:55,880
¿Por qué no luchamos?

219
00:16:56,840 --> 00:16:58,600
Si me obligan a morir,

220
00:16:58,600 --> 00:17:00,240
todos moriremos aquí juntos.

221
00:17:00,640 --> 00:17:01,880
Parece que

222
00:17:01,880 --> 00:17:03,680
tengo que matarte primero.

223
00:17:03,680 --> 00:17:05,200
y conseguir más tesoros.

224
00:17:07,520 --> 00:17:09,119
Quiero ver

225
00:17:09,119 --> 00:17:11,240
cómo nos vas a matar.

226
00:17:14,800 --> 00:17:15,880
Vamos.

227
00:17:36,720 --> 00:17:37,920
¿Qué demonios?

228
00:17:39,400 --> 00:17:41,560
Un grupo de hombres rodean a una chica.

229
00:17:41,560 --> 00:17:42,440
¿Quién?

230
00:17:46,600 --> 00:17:48,240
¿No tienen vergüenza?