1
00:00:00,001 --> 00:00:10,188
"Gracias al Estudio, Autor y demás por crear este hermoso trabajo"

2
00:00:32,280 --> 00:00:35,320
Invitarme a venir aquí es simplemente
para brindarle apoyo?

3
00:00:35,640 --> 00:00:38,670
Este hermano, te ofrezco
cien taeles de oro.

4
00:00:38,880 --> 00:00:42,750
Que si tu
¿Darme a Dancer Hu?

5
00:00:42,840 --> 00:00:45,420
Joven Maestro, digamos la suerte.

6
00:00:46,470 --> 00:00:49,310
No deberías estar en este lugar.

7
00:00:52,030 --> 00:00:55,960
Eres un caballo de mil millas.
que dejé ir.

8
00:00:55,960 --> 00:00:57,390
El sirviente se expandirá

9
00:00:57,840 --> 00:01:00,140
territorio del Imperio Han.

10
00:02:44,800 --> 00:02:48,060
Episodio 6

11
00:02:48,870 --> 00:02:51,810
SEGUIR UNA CARRERA MILITAR

12
00:02:52,851 --> 00:02:57,445
Subtitulos de Kingcastillo, gracias por verlos

13
00:02:59,240 --> 00:03:02,560
he preguntado pero no hay nada
quién conoce rastros del paradero de Xiannu.

14
00:03:02,560 --> 00:03:04,800
Tal vez se escapó de la ciudad.
En ese día.

15
00:03:07,520 --> 00:03:10,220
¿Es posible que le hayamos hecho daño?

16
00:03:11,190 --> 00:03:13,310
Él es quien te ha hecho daño.

17
00:03:14,120 --> 00:03:16,900
Recibiste una advertencia
y un año de salario de multa.

18
00:03:21,910 --> 00:03:22,940
Soldado Hugui.

19
00:03:23,190 --> 00:03:24,710
Muy inusual.

20
00:03:25,120 --> 00:03:25,940
Vamos.

21
00:03:29,080 --> 00:03:31,120
Multas salariales y similares,
No todo es tan importante.

22
00:03:31,120 --> 00:03:31,960
Diferente a ti,

23
00:03:32,120 --> 00:03:34,520
ya no es un funcionario,
¿Cuáles son tus próximos planes?

24
00:03:37,080 --> 00:03:39,910
El gobierno ha decidido llevar a cabo un ataque.
militares en todo el país contra la tribu Xiongnu.

25
00:03:39,910 --> 00:03:42,870
Esta es una muy buena oportunidad.
para unirse al ejército.

26
00:03:43,680 --> 00:03:45,270
Este es el soldado Hugui.

27
00:03:45,630 --> 00:03:47,030
Realmente valiente.

28
00:03:47,680 --> 00:03:48,830
Tan verdadero.

29
00:03:49,240 --> 00:03:52,060
No te dejes engañar por la apariencia elegante
los guerreros yulin,

30
00:03:52,280 --> 00:03:55,500
y cuando se trata de pelear y
atacar al enemigo en el campo de batalla,

31
00:03:55,500 --> 00:03:57,190
Por supuesto, los soldados Hugui son más óptimos.

32
00:03:57,190 --> 00:03:58,900
¡Intenta decirlo de nuevo!

33
00:04:01,360 --> 00:04:02,460
¡Vamos!

34
00:04:05,400 --> 00:04:06,270
¿Cómo?

35
00:04:06,630 --> 00:04:09,080
¿Te gustaría ir conmigo a
¿Conquistar Occidente?

36
00:04:12,800 --> 00:04:14,270
Yo también quiero,

37
00:04:14,470 --> 00:04:18,000
pero soy un soldado de élite de Yulin,
No puedo andar descuidadamente contigo.

38
00:04:18,800 --> 00:04:19,930
En las últimas décadas,
este país nunca lo ha hecho

39
00:04:19,930 --> 00:04:21,890
llevar a cabo la acción
gran ataque militar,

40
00:04:21,920 --> 00:04:23,540
¿No es esto una hazaña militar?
raro en un siglo

41
00:04:23,540 --> 00:04:26,600
obtenido por
¿Generales como tú?

42
00:04:26,750 --> 00:04:30,260
También sabes que el diputado general
De un gran ejército es mi hermano mayor.

43
00:04:30,720 --> 00:04:32,120
Le he dicho,

44
00:04:32,120 --> 00:04:35,910
al principio estuvo de acuerdo,
pero mi cuñada no lo permitió.

45
00:04:36,160 --> 00:04:39,070
No se permiten dos hermanos.
juntos poniendo en peligro vidas.

46
00:04:39,920 --> 00:04:42,120
Tu hermano es un oficial del ejército.
Querida, solo...

47
00:04:42,120 --> 00:04:43,750
Se puede hacer?

48
00:04:44,000 --> 00:04:45,670
Tenía miedo de su esposa.

49
00:04:47,310 --> 00:04:49,380
Yo me ocuparé de este problema.

50
00:04:59,680 --> 00:05:01,310
Tenía la cara untada con tanto polvo.

51
00:05:02,160 --> 00:05:03,990
Para ocultar las heridas de ese día.

52
00:05:13,000 --> 00:05:16,550
Dos jóvenes maestros,
Tengo una petición inusual.

53
00:05:19,950 --> 00:05:21,360
¿Es esto para ahuyentarnos?

54
00:05:21,360 --> 00:05:22,870
¿Por qué no van?

55
00:05:23,160 --> 00:05:25,470
Por los dos Jóvenes Maestros
ya superior,

56
00:05:25,800 --> 00:05:28,820
si se retira, entonces ambas partes
tendrá cierto margen de maniobra.

57
00:05:30,310 --> 00:05:31,750
También eres bastante franco.

58
00:05:32,480 --> 00:05:33,950
¿Para qué es este espacio?

59
00:05:34,390 --> 00:05:36,230
Me gusta algo completo.

60
00:05:36,480 --> 00:05:38,550
Sr. Ban Er
Definitivamente no dormí bien.

61
00:05:39,060 --> 00:05:40,610
Es mejor volver temprano a casa.
descansar

62
00:05:40,610 --> 00:05:43,470
tener la energía para luchar de nuevo,
¿No es?

63
00:05:46,750 --> 00:05:47,560
Vamos.

64
00:05:59,390 --> 00:06:03,350
Este lugar de entretenimiento no es ordinario,
Y el presidente Ling es aún más extraordinario.

65
00:06:04,040 --> 00:06:06,310
Por supuesto.

66
00:06:06,560 --> 00:06:08,750
Según se informa detrás de escena
estaba la princesa mayor Wuyin.

67
00:06:21,430 --> 00:06:22,260
Señor.

68
00:06:22,630 --> 00:06:25,070
gracias por la guia
hace unos días,

69
00:06:25,270 --> 00:06:27,800
Me prepararé pronto
para ir a la región Oeste.

70
00:06:29,070 --> 00:06:31,380
Finalmente viniste tú también

71
00:06:31,800 --> 00:06:34,580
Te he estado esperando durante mucho tiempo.

72
00:06:35,360 --> 00:06:37,430
¿Puedes predecir?
que vendré?

73
00:06:53,920 --> 00:06:56,920
Rey relámpago con brazos enormes.

74
00:06:56,920 --> 00:06:59,230
Gobernante en Kanlinsi.

75
00:06:59,560 --> 00:07:01,910
Montando su carro dorado.

76
00:07:02,000 --> 00:07:05,620
Conoce a Kabana
que tiene ojos de cierva.

77
00:07:05,720 --> 00:07:08,910
Montando un elefante blanco
nacido de la leche de vaca.

78
00:07:08,920 --> 00:07:15,060
Los dioses se sorprendieron de que fueran
No nos hemos visto en diez mil años.

79
00:07:19,360 --> 00:07:21,510
De nuevo no hables
con el lenguaje humano.

80
00:07:22,000 --> 00:07:26,230
yo dije eso
Los fenómenos celestes recientes son extraños.

81
00:07:26,720 --> 00:07:31,430
Dos estrellas pronto se encontrarán
luchar o unirse.

82
00:07:31,800 --> 00:07:35,790
Quizás el destino esté de tu lado.

83
00:07:39,600 --> 00:07:40,750
Señor.

84
00:07:41,070 --> 00:07:42,600
Ni siquiera tienes ojos

85
00:07:42,600 --> 00:07:44,000
¿Cómo ver los fenómenos celestes?

86
00:07:44,000 --> 00:07:46,110
¿Quién dice que no tengo ojos?

87
00:07:46,480 --> 00:07:50,140
Incluso puedo prestar
mis ojos están puestos en ti.

88
00:07:53,430 --> 00:07:55,230
¿Para qué necesito tus ojos?

89
00:07:55,680 --> 00:07:56,380
Por favor discúlpese.

90
00:07:57,700 --> 00:07:58,600
Esperar.

91
00:08:02,480 --> 00:08:04,020
Soy los ojos del abuelo,

92
00:08:04,430 --> 00:08:07,070
también son tus ojos
en su camino hacia Occidente.

93
00:08:22,190 --> 00:08:24,620
Sr. Ban Er, hay un invitado de visita.

94
00:08:25,920 --> 00:08:26,820
¿Hay invitado?

95
00:08:27,190 --> 00:08:28,310
¿En este momento?

96
00:08:28,950 --> 00:08:30,000
Déjalo entrar.

97
00:08:43,240 --> 00:08:44,720
Saludos al pequeño Eunuco.

98
00:08:44,750 --> 00:08:47,440
Eunuco es eunuco,
no hay una diferencia grande o pequeña.

99
00:08:48,320 --> 00:08:49,840
¿Alguna orden del Emperador?

100
00:08:50,030 --> 00:08:51,790
¿No puedo ir yo mismo?

101
00:08:55,000 --> 00:08:57,480
¿Todavía puedes continuar?
¿Conversación feliz?

102
00:09:04,360 --> 00:09:05,380
Este...

103
00:09:06,630 --> 00:09:08,200
Esta espada se llama Espada Feigong.

104
00:09:09,550 --> 00:09:10,620
Espada Feigong.

105
00:09:11,480 --> 00:09:12,830
Espada de la familia Mo.

106
00:09:58,910 --> 00:10:01,670
Se dice que esta espada nunca emitió ningún sonido.
durante treinta años.

107
00:10:01,840 --> 00:10:02,870
Más temprano

108
00:10:03,240 --> 00:10:05,120
tú que has despertado el alma de la espada.

109
00:10:08,720 --> 00:10:10,070
¿Alma de espada?

110
00:10:34,320 --> 00:10:35,230
Maestro...

111
00:10:37,630 --> 00:10:39,380
¿Estás llorando?

112
00:10:39,870 --> 00:10:40,870
¿Quién está llorando?

113
00:10:41,403 --> 00:10:45,320


114
00:10:45,790 --> 00:10:46,870
¿Enfermo?

115
00:10:49,870 --> 00:10:51,990
¿Por qué todavía peleas tan a menudo?

116
00:10:53,270 --> 00:10:56,020
Si duele lo suficiente, entonces está permitido.
no dormir por la noche.

117
00:10:58,360 --> 00:11:00,230
¿Por qué no quieres dormir?

118
00:11:00,910 --> 00:11:01,960
¿Cual es el trato?

119
00:11:03,600 --> 00:11:05,260
Quiero cuidar de ti.

120
00:11:06,320 --> 00:11:08,380
Ven a aprender algo conmigo.

121
00:11:09,150 --> 00:11:10,840
¿Qué puedo aprender de ti?

122
00:11:11,790 --> 00:11:15,000
Mi padre dijo que estabas equivocado
interpretando enseñanzas y desviando a la gente.

123
00:11:15,000 --> 00:11:16,300
Que fraude.

124
00:11:19,080 --> 00:11:22,750
Tu padre Ban Biao es un hombre.
destacado estudioso de su tiempo,

125
00:11:22,750 --> 00:11:24,260
las palabras también lo son...

126
00:11:26,480 --> 00:11:27,960
¿Sabes quién soy?

127
00:11:28,270 --> 00:11:29,350
Por supuesto.

128
00:11:29,870 --> 00:11:32,750
te he estado observando
en tiempos recientes.

129
00:11:32,960 --> 00:11:37,020
Tienes desesperación,
pero no hay entusiasmo por la vida.

130
00:11:37,630 --> 00:11:39,360
¿Qué es el espíritu de muerte y la determinación de muerte?

131
00:11:40,480 --> 00:11:45,620
La desesperación es miedo,
el espíritu de vida no tiene miedo.

132
00:11:46,440 --> 00:11:47,540
¿Qué significa?

133
00:11:48,870 --> 00:11:51,420
El miedo es un potencial.

134
00:11:51,670 --> 00:11:55,780
Sin miedo, muestra calma,
Incluso actitud fría.

135
00:11:57,370 --> 00:12:00,600
La desesperación se siente como
caos y recesión.

136
00:12:00,600 --> 00:12:04,300
El entusiasmo por la vida realmente se nota.
calma y felicidad.

137
00:12:04,840 --> 00:12:06,240
¿Como decirlo?

138
00:12:06,550 --> 00:12:07,990
Por ejemplo, Jing Ke,

139
00:12:08,270 --> 00:12:14,380
tiene el espíritu de muerte y el espíritu de vida
quien podría convertirse en un gran héroe.

140
00:12:15,150 --> 00:12:18,140
Desafortunadamente, su habilidad con la espada es una lástima.

141
00:12:21,240 --> 00:12:22,190
Según se informa...

142
00:12:22,320 --> 00:12:25,000
En el pasado, Jing Ke quería aprender a manejar la espada.
del espadachín Gai Nie.

143
00:12:25,360 --> 00:12:26,720
Gai Nie no lo enseñó.

144
00:12:27,670 --> 00:12:29,750
Si tan solo Gai Nie le hubiera enseñado,

145
00:12:29,910 --> 00:12:33,300
tal vez no habría un Primer Emperador
en este mundo.

146
00:12:35,360 --> 00:12:38,780
Principalmente porque Jing Ke no lo es.
el tipo adecuado para aprender a usar la espada.

147
00:12:41,360 --> 00:12:44,350
Si fue quien mató al emperador Qin
en ese momento era el héroe Gai Nie...

148
00:12:45,270 --> 00:12:46,420
Imposible.

149
00:12:47,270 --> 00:12:52,380
Sólo Jing Ke tuvo el espíritu de morir.
y el espíritu de vida que está unido en él.

150
00:12:53,320 --> 00:12:57,260
Qin Wuyang también lo era
un héroe extraordinario,

151
00:12:57,390 --> 00:13:00,380
pero en ese momento no sirvió de nada.

152
00:13:01,630 --> 00:13:03,480
¿Tengo simplemente un espíritu muerto?

153
00:13:04,790 --> 00:13:07,140
es muy raro

154
00:13:07,480 --> 00:13:11,230
y eres un poco más fuerte que Jing Ke,

155
00:13:11,960 --> 00:13:15,260
eres el alma de la espada,
mientras que él no lo es.

156
00:13:15,750 --> 00:13:16,900
¿Alma de espada?

157
00:13:19,030 --> 00:13:21,020
Ven a aprender artes de la espada conmigo.

158
00:13:27,360 --> 00:13:28,830
Realmente una buena espada.

159
00:13:29,600 --> 00:13:32,660
Aunque mi profesora dijo eso.
Tengo el talento natural del alma espada,

160
00:13:32,670 --> 00:13:34,320
sino porque el pensamiento es demasiado caótico

161
00:13:34,480 --> 00:13:36,660
entonces es difícil darse cuenta
en un largo tiempo.

162
00:13:37,630 --> 00:13:39,870
Inesperado,
hoy está inspirado en esta espada.

163
00:13:40,360 --> 00:13:41,230
Resulta...

164
00:13:41,910 --> 00:13:43,230
solo despierta.

165
00:13:44,750 --> 00:13:47,000
La intención del Kasim de darme
Esta espada es...

166
00:13:47,000 --> 00:13:47,790
Objetos simbólicos.

167
00:13:48,390 --> 00:13:50,030
Este viaje a Occidente

168
00:13:50,080 --> 00:13:52,480
no puedo simplemente depender
basándose únicamente en el talento militar.

169
00:13:53,440 --> 00:13:56,240
Quita esta espada
al distrito Iron Stream del mercado del oro,

170
00:13:56,440 --> 00:13:58,440
buscar un herrero
cuyo nombre es Qi Huan.

171
00:13:58,870 --> 00:14:01,240
Él te acompañará adentro.
viajar a Occidente.

172
00:14:03,510 --> 00:14:04,710
¿Cómo se llama Kasim?

173
00:14:07,120 --> 00:14:08,140
Cai Lun.

174
00:14:13,840 --> 00:14:14,530
Señor...

175
00:14:14,960 --> 00:14:17,100
Cuando se habla de habilidades
en el distrito de Iron Stream,

176
00:14:17,100 --> 00:14:19,320
lo mejor puede incluso ser
Recibió órdenes del palacio.

177
00:14:19,360 --> 00:14:21,110
Este es él, Huo Shiqi.

178
00:14:22,360 --> 00:14:24,790
¿Quién está trabajando allí?
es lo que se quiere decir.

179
00:14:24,960 --> 00:14:27,420
me voy inmediatamente
y llamarlo?

180
00:14:27,870 --> 00:14:28,580
No hay necesidad.

181
00:14:29,550 --> 00:14:31,900
Este viaje está disfrazado,

182
00:14:32,200 --> 00:14:33,440
no difundas la noticia.

183
00:14:33,600 --> 00:14:34,710
Ve a casa.

184
00:14:35,550 --> 00:14:36,540
Sí

185
00:14:51,120 --> 00:14:53,440
Has dimitido de tu cargo,

186
00:14:53,440 --> 00:14:55,870
sigo usando este lápiz de Office
para asustar a la gente.

187
00:14:57,510 --> 00:14:58,830
Mientras sea efectivo.

188
00:14:59,200 --> 00:15:02,120
Si ese no es el caso, ¿cómo puede ser?
¿Encontraste tan rápido este lugar?

189
00:15:06,720 --> 00:15:07,840
El sonido de este golpe de hierro...

190
00:15:53,550 --> 00:15:56,440
No es de extrañar por qué comenzaron
trabajar antes de que se abra el mercado del oro.

191
00:15:56,720 --> 00:15:58,830
Parece que es la persona que estamos buscando.

192
00:15:59,540 --> 00:16:02,190
Vayamos a conocer a este Huo Shiqi.

193
00:16:37,150 --> 00:16:38,350
¿Es este el Sr. Qi?

194
00:16:39,630 --> 00:16:42,780
Eres la persona equivocada
No soy el Maestro que buscas.

195
00:16:42,910 --> 00:16:44,190
Sólo un herrero.

196
00:16:44,870 --> 00:16:47,260
La gente esta aqui
Sabes quien soy.

197
00:16:48,000 --> 00:16:48,710
Lo sé,

198
00:16:49,200 --> 00:16:50,350
Eres Huo Shiqi.

199
00:16:50,790 --> 00:16:52,720
El mejor herrero del distrito Iron Stream.

200
00:17:04,510 --> 00:17:05,390
Señor,

201
00:17:05,680 --> 00:17:07,300
Por favor repara esta espada por mí.

202
00:17:24,480 --> 00:17:26,500
¿Cómo estás, joven maestro?

203
00:17:26,680 --> 00:17:27,710
¿Joven maestro?

204
00:17:28,000 --> 00:17:29,300
¿Qué joven maestro?

205
00:17:46,920 --> 00:17:47,610
Hermano mayor...

206
00:17:48,172 --> 00:17:51,931
Subtitulos de Kingcastillo, gracias por verlos