1
00:00:00,060 --> 00:01:46,700
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching

2
00:01:48,660 --> 00:01:50,780
¿Cómo te atreves a ignorarme?

3
00:01:51,940 --> 00:01:53,140
Los exterminaré a todos.

4
00:02:01,220 --> 00:02:02,860
¡Correr! ¡Correr!

5
00:02:04,020 --> 00:02:05,340
¡Correr! ¡Correr!

6
00:02:05,540 --> 00:02:06,700
No me dejes.

7
00:02:06,860 --> 00:02:07,860
¡Ayuda!

8
00:02:08,060 --> 00:02:09,660
¡Vamos, rápido! ¡Apurado!

9
00:02:16,180 --> 00:02:17,540
Señorita Liu, malas noticias.

10
00:02:17,780 --> 00:02:19,020
Du Gu Yin Long está aquí.

11
00:02:19,260 --> 00:02:21,540
Date prisa y llama a esa persona capaz de proteger la ciudad de Qianjin.

12
00:02:25,820 --> 00:02:26,500
Ah, claro.

13
00:02:28,100 --> 00:02:28,660
Entonces ¿por qué estás...?

14
00:02:37,020 --> 00:02:38,220
Subdirector Lu.

15
00:02:44,020 --> 00:02:45,940
¿Por qué no me lo dijiste cuando salió de su reclusión?

16
00:02:46,460 --> 00:02:48,300
Llevaba mucho tiempo preparándose para esta batalla.

17
00:02:48,700 --> 00:02:49,660
Incluso si tuviera que decirte,

18
00:02:49,820 --> 00:02:50,580
¿Qué puedes hacer?

19
00:02:51,100 --> 00:02:53,140
Cuando hiciste ese viaje educativo a la Academia Dorada en aquel entonces,

20
00:02:53,300 --> 00:02:55,020
Volviste borracho de amor.

21
00:02:55,460 --> 00:02:58,020
No me digas que el mal de amores ha vuelto a atacar.

22
00:03:01,740 --> 00:03:04,300
Antes de que Du Gu Yin Long reconstruyera su cuerpo, estaba en el escenario Bright Dharma.

23
00:03:04,700 --> 00:03:05,940
Puede que no sea su rival.

24
00:03:06,300 --> 00:03:09,260
Yo también me uní a la batalla. La flecha divina que mi clan dejó atrás.

25
00:03:09,460 --> 00:03:10,860
puede ayudarlo.

26
00:03:11,460 --> 00:03:13,180
No te preocupes. No es necesario que actúes.

27
00:03:13,540 --> 00:03:14,180
Mira allá.

28
00:03:23,500 --> 00:03:25,540
Había dominado por completo la Poderosa Técnica Divina.

29
00:03:29,460 --> 00:03:33,660
Cuando estaba custodiando la ciudad, ni siquiera los Dioses Marciales podían acercarse a ella.

30
00:03:38,620 --> 00:03:42,020
Niña, tienes mucho coraje.

31
00:03:42,540 --> 00:03:46,540
¿Crees que puedes desafiarme confiando únicamente en los recursos de esta ciudad?

32
00:03:47,380 --> 00:03:48,420
No dudes en probarlo.

33
00:03:48,980 --> 00:03:50,180
Chico testarudo.

34
00:03:50,700 --> 00:03:52,140
Hoy masacraré la ciudad.

35
00:03:53,020 --> 00:03:54,420
Ni siquiera los dioses pudieron detener esta matanza.

36
00:03:58,260 --> 00:04:01,300
El ataque de Du Gu, el dragón de tierra devora el cielo.

37
00:04:32,860 --> 00:04:34,460
Parece que después de reconstruir tu cuerpo,

38
00:04:34,620 --> 00:04:36,140
Ya no estás en la etapa Bright Dharma.

39
00:04:36,660 --> 00:04:39,140
Sin embargo, te atreves a alardear con fuerzas limitadas.

40
00:04:39,540 --> 00:04:40,180
Que broma.

41
00:04:41,140 --> 00:04:43,420
Entonces, ¿qué pasa si ya no estoy en la etapa Bright Dharma?

42
00:04:43,860 --> 00:04:46,380
Soy más que capaz de derrotar a todos los Inmortales Marciales Dorados.

43
00:04:46,860 --> 00:04:49,580
¡El ataque de Du Gu, hechizo de espada asesina!

44
00:05:05,100 --> 00:05:05,980
¡Qué espada!

45
00:05:20,220 --> 00:05:23,380
Ustedes tres perdedores, apúrense y liberen el poder del sello.

46
00:05:23,540 --> 00:05:25,020
para ayudarme a matar a esta mujer.

47
00:06:03,860 --> 00:06:05,620
Esto es malo. Usó el poder de su sello.

48
00:06:05,860 --> 00:06:07,260
para regresar al Escenario Bright Dharma.

49
00:06:10,020 --> 00:06:12,900
¡El ataque de Du Gu, mata mil dragones!

50
00:06:27,260 --> 00:06:29,489
Este recipiente lleva la marca de una voluntad inquebrantable.

51
00:06:29,489 --> 00:06:31,020
todos los seres en el reino Mortal.

52
00:06:31,580 --> 00:06:32,380
ahora lo tengo,

53
00:06:32,380 --> 00:06:33,380
¿Cómo podría dejar que su poder se desperdiciara?

54
00:06:33,940 --> 00:06:36,674
Ahora, con el poder purificador del Fuego Divino de la Luna,

55
00:06:36,674 --> 00:06:38,700
pasó a llamarse Crisol Divino Lunar.

56
00:06:55,780 --> 00:06:57,500
Originalmente, este era el Vaso del Dios del Fuego.

57
00:06:57,820 --> 00:07:01,540
Ahora con el Solar True Fire en la ciudad de Qianjin, se ha convertido en el Solar Divine Crucible.

58
00:07:01,860 --> 00:07:03,580
Luchará por la ciudad de Qianjin.

59
00:07:12,100 --> 00:07:13,380
¡Dharma brillante!

60
00:07:36,700 --> 00:07:39,660
¡El ataque de Du Gu sacude la tierra!

61
00:07:56,020 --> 00:07:59,460
Sin el apoyo del crisol, yo te mataré.

62
00:08:00,620 --> 00:08:02,760
Con mi sangre ofreceré un sacrificio al trueno divino;

63
00:08:02,760 --> 00:08:04,620
Con mi espada mataré a la doncella celestial.

64
00:08:10,580 --> 00:08:12,820
Espada del Trueno Divino, ¡carga!

65
00:08:20,660 --> 00:08:22,180
Eres sólo un payaso.

66
00:08:25,000 --> 00:38:49,825
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching