1
00:01:44,400 --> 00:01:47,147
ডেক্সটারে গত মৌসুম

2
00:01:47,400 --> 00:01:51,147
কসাইদের লাশগুলো ডুবে ছিল এসব ভারী ময়লা ফেলার ব্যাগের ভেতরে

3
00:01:51,200 --> 00:01:53,478
আপনি কি এখানে 30 ব্যাগ! তুমি যান ওটার মানে কি?

4
00:01:53,525 --> 00:01:57,282
আইসট্রাক কিলারের চেয়েও খারাপ একজন নতুন গণহত্যাকারী হতে পারে

5
00:01:58,208 --> 00:02:01,043
8 নিশ্চিত শিকার বে বন্দর কসাই

6
00:02:01,091 --> 00:02:03,666
যে কেউ এই মৃতদেহগুলিকে উপকূলে ফেলে দিয়েছে সংবাদপত্রগুলি তাই বলে৷

7
00:02:03,718 --> 00:02:06,170
শেষ জিনিস মিয়ামি প্রয়োজন আরেকটি সিরিয়ালকিলার

8
00:02:07,090 --> 00:02:08,860
এফবিআই কাকে পাঠাবে কোন ধারণা?

9
00:02:08,902 --> 00:02:09,949
লুন্ডি নামের কিছু লোক

10
00:02:09,989 --> 00:02:12,938
আমাদের সম্পূর্ণ 18টি দেহেই আমাদের পজিটিভ আইডি রয়েছে

11
00:02:13,009 --> 00:02:16,632
13 জনকে হত্যার জন্য বিচার করা হয়েছিল বা অন্তত হত্যার প্রত্যাশিত

12
00:02:16,646 --> 00:02:19,782
বে হার্বার কসাই ফাকারদের মাথায় একটা বুলেট লাগাতে আমাকে একটা শট দাও

13
00:02:20,175 --> 00:02:23,222
- তুমি কি সত্যিই এমন অনুভব কর? - হ্যাঁ এটাই মানুষের জীবনের মূল্য দেওয়ার একটা জিনিস

14
00:02:23,426 --> 00:02:26,162
হ্যাঁ কিন্তু আমি মনে করি আমাদের আলাদা হোমওয়ার্ক অ্যাসাইনমেন্ট ছিল

15
00:02:28,328 --> 00:02:29,782
আমাকে সত্যটি বলো

16
00:02:29,828 --> 00:02:31,563
তুমি কি আসক্ত?

17
00:02:31,808 --> 00:02:33,191
হ্যাঁ, আমি ক্রিস্টিন হব

18
00:02:33,226 --> 00:02:35,482
- আমি ডেক্সটার - হাই ডেক্সটার

19
00:02:35,657 --> 00:02:37,361
আমার স্পন্সর আছে

20
00:02:37,408 --> 00:02:41,412
তাহলে আমাকে বলুন আপনি কতটা বিষ্ঠায় ভরা

21
00:02:41,447 --> 00:02:42,960
এই মহিলা আমাকে দেখতে

22
00:02:42,997 --> 00:02:46,363
আমি যা আছি সে সম্পর্কে সে আমাকে ঠিকঠাক বোধ করতে সক্ষম

23
00:02:46,498 --> 00:02:50,152
তুমি আমাকে তোমার সব গভীরতম গোপন কথা বলবে

24
00:02:50,188 --> 00:02:55,341
লরা মোসার। আমার মাকে খুন করা হয়েছে আমি আগে কাউকে বলিনি

25
00:02:55,376 --> 00:02:59,280
আপনি কি খুঁজে পেয়েছেন আপনার মা হত্যার জন্য দায়ী পুরুষদের কি হয়েছে?

26
00:02:59,328 --> 00:03:00,430
সান্তোস জিমিনেজ।

27
00:03:00,475 --> 00:03:03,063
সাক্ষী সুরক্ষায় গিয়েছিলেন

28
00:03:03,106 --> 00:03:04,070
তুমি কোথায়?

29
00:03:04,116 --> 00:03:06,603
আমি আমার অতীত থেকে কাউকে খুঁজে দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি

30
00:03:06,645 --> 00:03:08,490
1972!

31
00:03:09,126 --> 00:03:11,260
আপনি তাকে জবাই করেছেন এবং সে কোকেন বিক্রি করেছে

32
00:03:11,295 --> 00:03:13,220
তিনি একজন পুলিশের জন্য একটি ছিনতাই ছিল

33
00:03:13,266 --> 00:03:14,683
সে তাকে **ছিল

34
00:03:14,716 --> 00:03:18,710
এটা আমার পালক পিতা এবং আমার জৈবিক মা যেখানে একটি সম্পর্ক আছে বলে মনে হয়েছিল

35
00:03:18,758 --> 00:03:20,740
তিনি কি তার মৃত্যুর জন্য নিজেকে দায়ী করেছিলেন?

36
00:03:20,775 --> 00:03:23,592
সে কারণেই কি সে আমাকে ভিতরে নিয়ে গেছে নাকি সে শুধু তাকে ব্যবহার করছে

37
00:03:23,628 --> 00:03:24,831
সে কি আমাকে ব্যবহার করছিল?

38
00:03:24,878 --> 00:03:28,182
ডেক্সটার মরগানের প্রথম বছরগুলিতে কোনও পেপারট্রেল নেই

39
00:03:28,217 --> 00:03:30,781
তোমার অতীত জিমি হোফার চেয়েও বড় রহস্য

40
00:03:31,087 --> 00:03:35,341
ব্যাক অফ

41
00:03:37,955 --> 00:03:41,051
ডেক্সটার অভিযোগ দায়ের করলে আপনাকে বাহিনী থেকে সরিয়ে দেওয়া হবে

42
00:03:41,085 --> 00:03:42,872
সে এমন কিছু লুকিয়ে রেখেছে মারিয়া যা আমি অনুভব করতে পারি

43
00:03:42,906 --> 00:03:44,830
আমি কিছু রক্তক্ষরণ বিশ্লেষণ করেছি

44
00:03:44,876 --> 00:03:47,340
আপনি কি চান তা খুঁজে পাবেন আমি আসলে কি

45
00:03:47,375 --> 00:03:50,042
- তুমি বুঝো না - আচ্ছা তাহলে আমাকে বানিয়ে দাও

46
00:03:56,098 --> 00:03:57,471
তুমি কে?

47
00:03:57,576 --> 00:03:59,673
আমার স্তন ক্ষমা করুন

48
00:03:59,708 --> 00:04:02,321
আপনি কীভাবে রিতার সাথে এটি করতে পারেন এবং তার বাচ্চাদের উল্লেখ না করেন

49
00:04:03,037 --> 00:04:05,383
তুমি আর লীলা এক সাথে হোটেলে থাকো

50
00:04:05,466 --> 00:04:06,912
এটা ডেক্সটার শেষ

51
00:04:08,518 --> 00:04:12,083
আমি নিশ্চিত আপনি শুনেছেন যে বে হারবাউট বুচার মামলায় আমাদের একজন সন্দেহভাজন রয়েছে

52
00:04:12,128 --> 00:04:13,721
সার্জেন্ট জেমস ডকস

53
00:04:13,805 --> 00:04:14,952
তিনি স্লাইড ছিল?

54
00:04:15,005 --> 00:04:17,543
বিমানবন্দরে তার গাড়ির ট্রাঙ্কে সাবধানে লুকানো

55
00:04:17,615 --> 00:04:18,882
যিশু খ্রিস্ট মরগান

56
00:04:18,925 --> 00:04:20,312
আপনি বে হার্বাউট কসাই

57
00:04:20,375 --> 00:04:22,462
আপনি যে সম্পর্কে নিশ্চিত? আপনি লুন্ডির সাথে চেক করতে চাইতে পারেন

58
00:04:27,727 --> 00:04:31,092
এটা কি হবে মরগান? আমাকে এখনই মেরে ফেল বা মুক্ত কর

59
00:04:31,107 --> 00:04:33,431
চিন্তা করবেন না আমি শীঘ্রই এফবিআইকে আপনার পথে পাঠাব

60
00:04:33,485 --> 00:04:34,862
তুমি এখনও আমাকে ফাঁসানোর চেষ্টা করবে

61
00:04:34,918 --> 00:04:36,240
কার্যোদ্ধার

62
00:04:36,478 --> 00:04:39,490
কালকের পর আমি স্থায়ীভাবে নাগালের বাইরে চলে যাব

63
00:04:39,525 --> 00:04:40,921
কোথাও যাচ্ছেন?

64
00:04:40,958 --> 00:04:42,040
বিদায় লীলা

65
00:04:42,608 --> 00:04:51,492
আরে কে আছে বাইরে কেউ আছে

66
00:04:51,497 --> 00:04:53,662
- আপনি সেখানে কি করছেন - তার নাম ডেক্সটার মরগান

67
00:04:53,696 --> 00:04:55,661
আমি খুঁজে পেয়েছি যে সে বে বন্দর কসাই

68
00:04:55,706 --> 00:04:57,142
দয়া করে এই গেটটা খুলে দিন

69
00:04:57,176 --> 00:04:58,880
আরে তুমি বেঁচে থাক

70
00:04:59,028 --> 00:05:00,172
আমি ঠিক আছি

71
00:05:00,217 --> 00:05:01,291
ওহ তুমি

72
00:05:01,878 --> 00:05:03,070
ডেক্সটার।

73
00:05:05,535 --> 00:05:06,641
কি দোচন আপনি করছেন

74
00:05:06,685 --> 00:05:09,731
আপনি পাগল যে বন্ধ না

75
00:05:16,596 --> 00:05:18,961
কোথায় কী ভাবছেন? তুমি কি পাগল!

76
00:05:19,007 --> 00:05:21,423
আমি যেখানে আমাদের আবার একসাথে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছি

77
00:05:21,506 --> 00:05:23,960
লীলা পরীক্ষা আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ

78
00:05:24,056 --> 00:05:26,010
এটা সব Dexter থাকতে পারে

79
00:05:37,798 --> 00:05:41,062
আমি কখনই উচ্চ ক্ষমতার ধারণায় বেশি ওজন রাখিনি

80
00:05:41,208 --> 00:05:47,043
কিন্তু যদি আমি ভালভাবে না জানতাম তাহলে আমাকে বিশ্বাস করতে হবে যে কিছু শক্তি চায় যে আমি যা করছি তা করতে থাকুক

81
00:05:47,205 --> 00:05:50,913
তুমি কি আমার কাছে লীলা হতে চেয়েছিলে? এই আমি সবচেয়ে অফার আছে

82
00:05:51,005 --> 00:05:53,101
তুমি আমাকে মেনে নিতে শিখিয়েছ আমি কে

83
00:05:54,506 --> 00:05:55,982
ধন্যবাদ

84
00:05:56,925 --> 00:05:58,291
কোড এখন আমার

85
00:05:58,336 --> 00:05:59,742
আমার একা

86
00:05:59,776 --> 00:06:02,440
আমি যে সম্পর্ক গড়ে তুলেছি তাও তাই

87
00:06:03,025 --> 00:06:06,333
আমার বাবা হয়তো অনুমোদন করবেন না কিন্তু আমি আর তার শিষ্য নই

88
00:06:07,327 --> 00:06:09,083
আমি এখন মাস্টার

89
00:06:10,707 --> 00:06:13,463
একটি ধারণা জীবনে অতিক্রম করেছে

90
00:06:15,508 --> 00:06:20,103
আমাদের বাবা

91
00:06:22,118 --> 00:06:23,951
আহ জীবন

92
00:06:24,057 --> 00:06:25,481
জীবন আচার

93
00:06:25,987 --> 00:06:27,263
রুটিন

94
00:06:27,746 --> 00:06:29,022
নিয়ন্ত্রণ

95
00:06:30,925 --> 00:06:33,502
এবং সেই রুটিনের একটি অপরিহার্য অংশ

96
00:06:35,145 --> 00:06:37,382
নিয়মিত মৌখিক স্বাস্থ্যবিধি

97
00:06:40,315 --> 00:06:41,670
আমরা হব

98
00:06:41,837 --> 00:06:43,990
কয়েক মিনিট যা অসাড় হয়ে যাবে

99
00:06:45,075 --> 00:06:46,170
তাই

100
00:06:46,397 --> 00:06:48,263
আপনার গ্রীষ্ম ডেক্সটার কেমন ছিল?

101
00:06:48,405 --> 00:06:49,832
আমি কার্নিভালে গিয়েছিলাম

102
00:06:52,156 --> 00:06:53,831
এমনকি আমি একটি পুরস্কার জিতেছি

103
00:06:55,255 --> 00:06:57,192
আশা করি সব মিষ্টি জিনিস থেকে দূরে থাকবেন

104
00:06:57,128 --> 00:07:00,921
নাহ সাধারণত আমি..ভালো আছি কিন্তু মাঝে মাঝে প্রশ্রয় দিই

105
00:07:04,128 --> 00:07:06,833
আমি নতুন লোকেদের সাথে দেখা করার একটি বিন্দুও তৈরি করেছি

106
00:07:08,896 --> 00:07:10,581
কখনোই অনেক বন্ধু থাকতে পারে না

107
00:07:10,986 --> 00:07:13,570
এখন এই অস্থায়ী মুকুট পিছনের দিকে যেতে চলেছে

108
00:07:13,698 --> 00:07:15,210
তাই কিছু রক্ত ​​হতে পারে

109
00:07:15,675 --> 00:07:16,973
কোন সমস্যা নেই

110
00:07:18,308 --> 00:07:19,622
এখনও আপনার নৌকা আছে?

111
00:07:19,767 --> 00:07:20,901
ওহ আপনি বাজি!

112
00:07:21,267 --> 00:07:24,851
এটাই একমাত্র জায়গা যা আমি সত্যিই সবকিছু ছেড়ে দিতে পারি

113
00:07:25,118 --> 00:07:26,161
দারুণ

114
00:07:26,305 --> 00:07:28,713
আমরা কিছুক্ষণের মধ্যেই আপনাকে সেই জলে তুলে দেব

115
00:07:48,527 --> 00:07:51,741
এমন একজনের জন্য যাকে স্বাভাবিক হওয়ার ভান করে তার জীবন কাটাতে হবে

116
00:07:51,865 --> 00:07:59,932
আমি অবশেষে একটি সুন্দর, স্বাভাবিক পৃথিবীতে বসতি স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছি

117
00:08:21,438 --> 00:08:26,211
এবং রীতা হল ভারা যা সেই বিশ্বকে ধরে রেখেছে

118
00:08:26,476 --> 00:08:27,692
তুমি কি ভাবছ

119
00:08:31,035 --> 00:08:32,510
জীবন সুন্দর

120
00:08:40,750 --> 00:08:41,900
এই যাও দোস্ত

121
00:08:41,922 --> 00:08:43,559
ঠিক আছে অ্যাশটার আপনি উঠে এসেছেন

122
00:08:43,569 --> 00:08:45,578
মিকি মাউস, ইউনিকর্ন নাকি স্টারফিশ?

123
00:08:45,769 --> 00:08:48,482
শুধু প্লেইন গোলাকার প্যানকেক ডেক্সটার

124
00:08:49,666 --> 00:08:50,991
সে বড় হচ্ছে

125
00:08:52,006 --> 00:08:53,950
এটা প্যানকেক দিয়ে শুরু হয়?

126
00:08:54,447 --> 00:08:56,412
এটা শুরু হলেই শুরু হয়

127
00:08:56,448 --> 00:08:58,010
হেই ডেক্সটার

128
00:08:58,088 --> 00:09:02,442
হুম, তুমি কি আগামীকাল আমার স্কুলে বাবা দিবসে আসতে পারবে?

129
00:09:07,038 --> 00:09:08,561
শুধু আমাকে কি করতে হবে বলুন

130
00:09:20,547 --> 00:09:21,920
বাই শার্লট

131
00:09:21,947 --> 00:09:23,800
বাই মা দেখা হবে ডেক্সটার বাই মা

132
00:09:24,858 --> 00:09:26,193
আপনার ব্যাগ পান!

133
00:09:36,016 --> 00:09:37,253
তুমি কি শুনছ?

134
00:09:38,418 --> 00:09:39,621
কি শুনি

135
00:09:41,638 --> 00:09:42,930
শান্ত

136
00:09:43,985 --> 00:09:47,981
আমার জীবনে প্রথমবারের মতো সবকিছু বপন করা হচ্ছে

137
00:09:48,326 --> 00:09:50,022
আমি এই ভয়ঙ্কর শিশুদের পেয়েছিলাম

138
00:09:50,675 --> 00:09:53,430
আমাকে ঘিরে এখন আর কোনো নাটকীয়তা নেই

139
00:09:53,898 --> 00:09:55,733
এবং আমি এই মহান আছে

140
00:09:56,036 --> 00:09:58,901
উদার, ভদ্র লোক

141
00:10:04,836 --> 00:10:08,220
বেশিরভাগ সাধারণ মানুষ সমাজের সাথে একটি পবিত্র চুক্তি উপভোগ করে

142
00:10:08,358 --> 00:10:11,170
একটি ভাল জীবনযাপন করুন এবং সমাজ আপনার যত্ন নেবে

143
00:10:11,216 --> 00:10:13,002
কিন্তু সমাজ যদি বল ফেলে

144
00:10:13,045 --> 00:10:15,792
অন্য কেউ স্ল্যাক পিক আপ আছে

145
00:10:15,826 --> 00:10:17,832
আমি যেখানে আসা

146
00:10:17,945 --> 00:10:20,853
ফ্রেড বোম্যান ওরফে ফ্রিবো

147
00:10:20,675 --> 00:10:23,712
রাজ্য পুলিশ স্ক্রুআপে স্কেটে দুই কলেজ ছাত্রীকে হত্যা করেছে

148
00:10:23,827 --> 00:10:27,563
অন্যথায় ফ্লোরিডাস ক্যাচ অ্যান্ড রিলিজ প্রোগ্রাম নামে পরিচিত

149
00:10:27,607 --> 00:10:32,171
সে কাজটি করে, খুন করে পালিয়ে যায় এবং রাডারে পড়ে যায়

150
00:10:32,357 --> 00:10:34,270
সবার রাডার কিন্তু আমার

151
00:10:36,818 --> 00:10:39,172
তোমার জন্মদিন আসছে বাবা

152
00:10:39,335 --> 00:10:41,611
যাঁর কাছে সবই ছিল তাকে কি পাওয়া যায়

153
00:10:43,146 --> 00:10:44,363
কেমন...

154
00:10:44,517 --> 00:10:45,782
ফ্রিবো?

155
00:10:53,245 --> 00:10:54,001
মর্নিং ডেক্স

156
00:10:54,176 --> 00:10:55,941
ডোনাট লোক ডেক্সটার

157
00:10:56,895 --> 00:10:58,510
আমার রুটিনের অংশ

158
00:10:58,628 --> 00:10:59,580
কিন্তু রেকর্ড দেখাতে দিন

159
00:10:59,705 --> 00:11:02,323
আমি একটি দৈনিক আচার সঙ্গে শুধুমাত্র এক না

160
00:11:02,636 --> 00:11:05,193
অ্যাঞ্জেল ব্যাপটিস্তা, বিয়ারক্লো

161
00:11:06,255 --> 00:11:09,090
ভিন্স এন্টার। লেবু কাস্টার্ড

162
00:11:12,967 --> 00:11:14,452
যৌনতার চেয়ে ভালো

163
00:11:15,037 --> 00:11:16,472
আসলে এটা না

164
00:11:17,535 --> 00:11:18,731
আরে আমার একটা উপকার দরকার

165
00:11:18,897 --> 00:11:19,821
আপনি মনে করেন আপনি পারেন

166
00:11:19,915 --> 00:11:21,643
প্রমাণ একটি নিবন্ধ আমি FQ জন্য চালাচ্ছি

167
00:11:21,795 --> 00:11:22,930
ফরেনসিক কোয়াটারলি।

168
00:11:23,075 --> 00:11:24,111
ঠিক। হ্যাঁ

169
00:11:24,498 --> 00:11:26,372
সম্পাদক মর্মাহত হন যে আমি LFI ছিলাম

170
00:11:26,476 --> 00:11:27,350
নেতৃত্ব ফরেনসিক তদন্তকারী

171
00:11:27,415 --> 00:11:29,511
BHB বে বন্দর কসাই উপর

172
00:11:29,675 --> 00:11:30,473
- আরে - আরে

173
00:11:30,668 --> 00:11:32,202
কোন বড় আমি আগে প্রকাশিত হয়েছে

174
00:11:32,458 --> 00:11:33,923
পেন্টহাউস গণনা করে না

175
00:11:34,088 --> 00:11:35,783
আরে! সেই চিঠি বিখ্যাত ছিল!

176
00:11:36,047 --> 00:11:37,313
পেস্ট্রি দ্বারা মৃত্যু

177
00:11:38,658 --> 00:11:40,253
আপনি আপনার চুল পরিবর্তন

178
00:11:40,976 --> 00:11:42,300
আপনাকে আরও কম বয়সী দেখায়

179
00:11:42,425 --> 00:11:43,941
আমি ছোট দেখতে চাই না

180
00:11:45,566 --> 00:11:47,421
উপায় দ্বারা চমৎকার কাজ Renaldi ক্ষেত্রে

181
00:11:47,666 --> 00:11:48,640
হ্যাঁ, ভালো...

182
00:11:48,987 --> 00:11:50,902
খুন/আত্মহত্যা বেশ সোজা সামনে

183
00:11:51,137 --> 00:11:54,101
ওহ কিন্তু এখনও রিপোর্ট ডান স্পট ছিল

184
00:11:59,237 --> 00:12:00,320
ঠিক আছে

185
00:12:01,226 --> 00:12:03,920
কুইন দুই সপ্তাহ ধরে হত্যাকাণ্ডের মধ্যে রয়েছে এবং সে লক্ষ্য করেছে

186
00:12:04,435 --> 00:12:05,540
কি লক্ষ্য করেছেন?

187
00:12:05,685 --> 00:12:06,781
আমার চুল

188
00:12:07,655 --> 00:12:11,552
আমি আট বছর বয়স থেকে প্রথমবার আমার চুলের স্টাইল পরিবর্তন করেছি

189
00:12:11,857 --> 00:12:16,073
আহ সংক্ষিপ্ত... এর, খাটো

190
00:12:17,185 --> 00:12:19,431
কুইন সে শুধু তার গোয়েন্দা দক্ষতা প্রদর্শন করছে

191
00:12:19,487 --> 00:12:21,202
ওহ আপনি মনে করেন তিনি মনে করেন আমি একটি সম্ভাব্য lay?

192
00:12:21,236 --> 00:12:22,782
সেটা হচ্ছে না

193
00:12:22,978 --> 00:12:24,873
এবং যতক্ষণ না আপনি জিনিসগুলি লক্ষ্য করছেন না

194
00:12:24,385 --> 00:12:28,260
আপনি এটাও লক্ষ্য করেননি যে আমি গত 27 দিন ধরে পুরুষ, মদ এবং ধূমপান ছেড়ে দিয়েছি

195
00:12:30,455 --> 00:12:33,011
এই আপনি দিন জন্মদিন মনে করছি

196
00:12:33,568 --> 00:12:35,282
বাবা। জন্মদিন। ঠিক।

197
00:12:35,447 --> 00:12:37,710
ব্লু রুম বরাবরের মত সাত ত্রিশ

198
00:12:40,505 --> 00:12:42,181
কাল রাতে ফোন করার চেষ্টা করেছি

199
00:12:42,335 --> 00:12:43,581
আমি.. বাড়িতে ছিলাম না

200
00:12:44,467 --> 00:12:46,101
আমি আপনার সেলফোন চেষ্টা করেছিলাম

201
00:12:48,447 --> 00:12:50,322
আপনি গতকাল যে প্যান্ট পরেছিলেন একই প্যান্টে আছেন

202
00:12:50,495 --> 00:12:52,760
এবং যখন আপনি একটি লকার রাখেন তখন এটি একটি ব্যাকআপ

203
00:12:52,786 --> 00:12:55,802
আমি আপনার বিভাগের পুনর্গঠনের একটি অংশ ভেবেছিলাম

204
00:12:55,978 --> 00:12:58,470
আপনি কি আমাদের ব্যক্তিগত জীবন থেকে দূরে ছিলেন?

205
00:12:58,705 --> 00:13:00,672
আপনি আমাকে কিছু জানতে চান?

206
00:13:00,997 --> 00:13:03,791
এই জানি আমি বাইরে গিয়েছিলাম এবং গত রাতে একটি মহান সময় ছিল

207
00:13:03,995 --> 00:13:05,710
এবং আপনি আমার জন্য খুশি হতে হবে

208
00:13:05,835 --> 00:13:07,070
ছাড়াও

209
00:13:07,236 --> 00:13:08,993
কখন থেকে তুমি যত্ন কর

210
00:13:10,766 --> 00:13:13,630
এই থেকে, আমাকে অনুসরণ করুন

211
00:13:18,906 --> 00:13:20,811
ঠিক আছে বলছি শোন

212
00:13:21,835 --> 00:13:24,392
আমি শুধু উপর থেকে শব্দ পেয়েছিলাম

213
00:13:24,628 --> 00:13:28,343
যে দেবদূত আর গোয়েন্দা ব্যাপটিস্তা হবেন না

214
00:13:30,916 --> 00:13:35,940
দুই দিনের মধ্যে তিনি গোয়েন্দা সার্জেন্ট ব্যাপটিস্তা হবেন

215
00:13:38,486 --> 00:13:41,332
সমস্ত লাল টেপ এবং হুপসের জন্য আমি দুঃখিত

216
00:13:41,516 --> 00:13:44,063
আপনার এঞ্জেলের চেয়ে বেশি কেউ এর যোগ্য নয়

217
00:13:44,306 --> 00:13:47,031
যখন এটি সত্যিই অফিসিয়াল

218
00:13:48,286 --> 00:13:51,302
যখন আমি সেই গোল্ডব্যাজের জন্য এটি ট্রেড করতে পারি

219
00:13:52,626 --> 00:13:54,180
পানীয় আমার উপর আছে

220
00:14:01,676 --> 00:14:03,993
দেবদূত তার ডানা পায় আপনি কি জানেন এর মানে কি?

221
00:14:04,318 --> 00:14:05,393
বেতন বাড়াতে?

222
00:14:06,186 --> 00:14:08,783
না ডিলডো মানে সে আমার সুপারভাইজার

223
00:14:08,925 --> 00:14:11,512
যার মানে আমার গোয়েন্দা ঢালের জন্য আমার কাছে একটি তালা আছে।

224
00:14:13,617 --> 00:14:14,680
কোথায় যাচ্ছেন?

225
00:14:14,866 --> 00:14:16,392
- আহ গবেষণা - ডেক্স!

226
00:14:17,138 --> 00:14:18,923
উহ টাইপো ব্যাকরণ

227
00:14:19,057 --> 00:14:21,090
হস্তক্ষেপ করার জন্য কিছু

228
00:14:21,747 --> 00:14:22,642
কেশকর্তন

229
00:14:25,546 --> 00:14:26,632
হ্যাঁ

230
00:14:31,947 --> 00:14:35,321
Freebo এবং তার জমির লেয়ার পেতে সময়

231
00:14:35,436 --> 00:14:38,102
গোলাপী ঘর

232
00:14:55,117 --> 00:14:56,181
তুমি কি চাও?

233
00:14:58,598 --> 00:14:59,600
ফ্রিবো।

234
00:14:59,966 --> 00:15:01,301
আমার ফ্রিবো দরকার

235
00:15:02,376 --> 00:15:03,911
এবং আপনি তাকে কিভাবে জানেন?!

236
00:15:04,196 --> 00:15:05,840
সে যে কোন জায়গায় সেরা বিষ্ঠা বিক্রি করে

237
00:15:06,587 --> 00:15:09,122
কাম অন ম্যান আপনি কি তাকে গুগল করেছেন বা অন্য কিছু

238
00:15:10,136 --> 00:15:12,690
আপনি জানেন কি হয়েছে, সেখানে অন্যান্য ডোকস্পটস আছে

239
00:15:12,897 --> 00:15:15,981
আরে হে এখানে এসো না দূরে চলে যাও তুমি আমার উপর

240
00:15:26,485 --> 00:15:28,132
- কি? - ডিং ডিং

241
00:15:45,886 --> 00:15:48,092
কিছু পণ্য রাখা খুঁজছেন

242
00:15:49,927 --> 00:15:52,472
সাধারণ আমি নতুন ক্লায়েন্ট গ্রহণ করি না

243
00:15:53,216 --> 00:15:55,792
কিন্তু আমি তৃতীয় ত্রৈমাসিক একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছে

244
00:15:57,256 --> 00:15:58,700
ওহ, বুঝতে চেষ্টা কর!

245
00:16:00,295 --> 00:16:02,971
পকেটে ঢোকার আগে একটু বেশি হুক দরকার

246
00:16:06,607 --> 00:16:08,353
আপনি জানেন আমি এই টিভিটি ছয় গ্র্যান্ডে কিনেছি

247
00:16:08,518 --> 00:16:10,991
কিন্তু আমি তোমাকে এটা তিনজনের জন্য দিতে দেব

248
00:16:11,178 --> 00:16:13,380
কিছু আলকাতরা squaring আরো আগ্রহী

249
00:16:14,298 --> 00:16:17,002
ওহ আরেকটি জুপি অন্ধকার দিকে মোড়

250
00:16:18,097 --> 00:16:19,171
আমি একটি আঘাত প্রয়োজন

251
00:16:19,428 --> 00:16:21,461
যিশু তেগান এখানে লেনদেন করছি

252
00:16:21,826 --> 00:16:22,862
এক টিউব

253
00:16:23,057 --> 00:16:24,643
আমি কি বলেছি তা শুনেছ

254
00:16:24,818 --> 00:16:26,263
দূরে গিয়ে মরো, টেগান

255
00:16:26,627 --> 00:16:29,140
জরিমানা আমি আপনার শিশ্ন এটা নিজেকে এখন থেকে স্তন্যপান করা হবে অনুমান

256
00:16:34,848 --> 00:16:37,821
বোকা কান্ট একটি সূক্ষ্ম স্বল্পমেয়াদী সম্পর্ক পড়তে যাচ্ছে

257
00:16:38,707 --> 00:16:40,052
আমার প্রবাহ ধরা?

258
00:16:40,977 --> 00:16:42,122
হ্যাঁ আপনার প্রবাহ ধরা

259
00:16:42,808 --> 00:16:49,242
এবং আমি সম্পূর্ণরূপে আত্মবিশ্বাসী যে আপনি ফিশফুড হিসাবে পুনঃপ্রবর্তিত হওয়ার বিশেষাধিকার অর্জন করেছেন

260
00:16:54,816 --> 00:16:57,480
আজ দুপুরে এ স্থানে মাদকদ্রব্য অভিযান চালায়

261
00:17:00,995 --> 00:17:04,621
মাদক ইঁদুর কিছুক্ষণের জন্য তাদের নীড়ে ফিরবে না

262
00:17:14,495 --> 00:17:16,243
অনেক সময়

263
00:17:17,057 --> 00:17:19,070
আমাকে যা করতে হবে তা করো

264
00:17:24,827 --> 00:17:26,720
রুক্ষ, আপনি এটা রুক্ষ পছন্দ

265
00:17:28,027 --> 00:17:28,781
মাফ করবেন?

266
00:17:29,236 --> 00:17:32,120
চিনি, আপনি কাঁচা জিনিস পছন্দ

267
00:17:32,281 --> 00:17:34,281
বিষয়গুলো খেয়াল করা আমার কাজ

268
00:17:34,535 --> 00:17:36,503
মরগান, তাই না?

269
00:17:36,768 --> 00:17:37,760
আমি কি তোমাকে চিনি?

270
00:17:37,946 --> 00:17:39,552
আপনার চুল কাটা এটা সুন্দর

271
00:17:39,667 --> 00:17:41,252
ঠিক আছে আপনি কে

272
00:17:42,175 --> 00:17:44,311
ইউকি মাতো অভ্যন্তরীণ বিষয়

273
00:17:45,317 --> 00:17:46,070
এবং?

274
00:17:46,688 --> 00:17:48,312
আপনি একটি Joey Quinn জানেন?

275
00:17:50,677 --> 00:17:51,442
কেন?

276
00:17:51,957 --> 00:17:54,231
ঠিক আছে, তিনি আমাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে শুরু করলেন

277
00:17:54,366 --> 00:17:56,412
ফিরে যখন সে মাদকে ছিল

278
00:17:56,656 --> 00:17:58,371
সে এখন তোমার কক্ষপথে আছে

279
00:17:58,507 --> 00:18:01,231
আমি লোকটিকে চিনি না কিন্তু সে আমার কাগজপত্র পরিচালনা করে

280
00:18:01,268 --> 00:18:04,023
আপনি তার পাশে পেতে পারলে সত্যিই চমৎকার হবে

281
00:18:04,117 --> 00:18:06,310
- একটু রিকোন করো - তুমি কি উঁচু?

282
00:18:07,038 --> 00:18:09,020
না, কখনও হয়নি

283
00:18:09,277 --> 00:18:10,501
আমরা হব,

284
00:18:11,597 --> 00:18:13,611
ইউকি, এটা ঘটবে না

285
00:18:13,998 --> 00:18:17,522
আইএ-এর সাথে সহযোগিতা বিভাগে তার উত্থান-পতন রয়েছে

286
00:18:17,736 --> 00:18:19,132
হ্যাঁ হয়তো রোজেনের জন্য

287
00:18:19,415 --> 00:18:20,360
ঠিক আছে.

288
00:18:20,557 --> 00:18:22,361
আচ্ছা অবশেষে আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো

289
00:18:22,588 --> 00:18:23,762
ব্যক্তিগতভাবে আপনি জানেন

290
00:18:25,075 --> 00:18:26,161
বাই!

291
00:18:27,067 --> 00:18:29,520
তাহলে আপনি কি মনে করেন কুইন ঠিক করেছেন

292
00:18:31,468 --> 00:18:35,383
আহ-উহ আপনি আমাকে উড়িয়ে দিতে পারবেন না এবং এখনও আমাকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন

293
00:18:44,695 --> 00:18:45,951
উচ্চ সঙ্গীত

294
00:18:46,137 --> 00:18:47,373
অন্ধকারের আবরণ

295
00:18:50,508 --> 00:18:51,511
পারফেক্ট

296
00:19:26,606 --> 00:19:27,652
না!

297
00:19:34,625 --> 00:19:35,850
Freebo এখানে ফিরে পেতে!

298
00:19:53,828 --> 00:19:54,903
তুমি কে?

299
00:19:55,345 --> 00:19:56,433
তুমি কে?

300
00:20:00,706 --> 00:20:01,543
ছিঃ!

301
00:20:05,438 --> 00:20:06,490
ইয়ো ফ্রিবো ম্যান!

302
00:20:17,387 --> 00:20:19,063
সেখানে ফিরে কি ঘটেছে

303
00:20:19,455 --> 00:20:22,633
আমি সেখানে গিয়েছিলাম ফ্রিবোকে হত্যা করতে এবং শেষ পর্যন্ত একজন অপরিচিত ব্যক্তিকে হত্যা করেছিলাম

304
00:20:24,298 --> 00:20:26,873
আমি এমন কাউকে হত্যা করিনি যাকে আমি আগে সম্পূর্ণরূপে দেখা করেছি

305
00:20:27,028 --> 00:20:29,890
কার অপরাধ আমি পুরোপুরি নিশ্চিত ছিলাম না।

306
00:20:30,118 --> 00:20:32,532
আমি মুহূর্তের মধ্যে পুরোপুরি কিছু করেছি

307
00:20:32,845 --> 00:20:34,931
এবং সম্পূর্ণ কোডের বাইরে

308
00:20:37,418 --> 00:20:38,673
কিছু

309
00:20:38,788 --> 00:20:41,052
স্বতঃস্ফূর্ত

310
00:20:41,985 --> 00:20:43,591
আমি শুধু কাকে মেরেছি?

311
00:20:45,385 --> 00:20:46,802
ফ্রিবোর দারোয়ান

312
00:20:46,918 --> 00:20:47,712
আমি

313
00:20:47,817 --> 00:20:48,573
am

314
00:20:48,665 --> 00:20:49,582
সর্বনাশ

315
00:20:52,117 --> 00:20:54,830
কেউ এটিকে কল করার আগে শুধু সময়ের ব্যাপার

316
00:20:59,307 --> 00:21:00,331
এই! তুমি!

317
00:21:00,465 --> 00:21:01,693
ডেক্সটার, আরে

318
00:21:02,315 --> 00:21:04,743
আমি জানি এটা আমাদের নিয়মিত রাত নয় কিন্তু...

319
00:21:06,107 --> 00:21:07,501
আপনি আসতে পারেন?

320
00:21:07,645 --> 00:21:09,423
ওহ নিশ্চিত সব ঠিক আছে?

321
00:21:11,008 --> 00:21:14,900
আমি শুধু... তোমাকে মিস করছি

322
00:21:18,857 --> 00:21:20,840
ঈশ্বর আপনি ইদানীং আগুনে আছেন

323
00:21:22,588 --> 00:21:24,191
আপনি কি অভিযোগ করছেন?

324
00:21:26,026 --> 00:21:27,262
অনুযোগ

325
00:21:37,268 --> 00:21:38,472
তুমি কোথায়?

326
00:21:39,985 --> 00:21:41,422
আমি এখানেই আছি

327
00:21:43,998 --> 00:21:45,713
একটি নিরাপদ জায়গা

328
00:21:53,186 --> 00:21:56,533
ভগবান পুডিং তৈরি করেন এবং তারপর তিনি বিশ্রাম নেন

329
00:21:59,895 --> 00:22:03,730
স্বর্গ থেকে চকলেট মনার পুডিং

330
00:22:06,476 --> 00:22:09,190
আগামীকাল মরুভূমির জন্য বাচ্চারা কী করবে?

331
00:22:11,368 --> 00:22:12,563
ট্যানজারিনস

332
00:22:24,266 --> 00:22:25,692
ডেক্সটার মরগান।

333
00:22:27,828 --> 00:22:30,640
হ্যাঁ আমি আমার দীর্ঘ দূরত্ব প্রদানকারীর সাথে খুশি

334
00:22:30,737 --> 00:22:34,393
কি জাহান্নাম কখনও ঘটেছে

335
00:22:34,397 --> 00:22:36,713
ভোর তিনটায় ফোন দিও না

336
00:22:37,758 --> 00:22:38,962
ভারতে নয়

337
00:22:43,286 --> 00:22:46,650
আমি একটি উন্মত্তভাবে ব্যস্ত আছে আগামীকাল সকালে তাই

338
00:22:46,795 --> 00:22:49,280
আপনি এবং বাচ্চারা জেগে উঠার আগেই আমি চলে যাব

339
00:22:50,785 --> 00:22:53,961
ডেক্সটার আপনি ইদানীং এমন ঘাতক ঘন্টা কাজ করছেন

340
00:22:54,758 --> 00:22:57,512
যতক্ষণ না যেতে হবে আমাকে ধরে রাখুন

341
00:23:13,827 --> 00:23:16,733
শুধু সময়ের ব্যাপার

342
00:23:24,586 --> 00:23:25,901
মর্নিং সার্জেন্ট!

343
00:23:26,106 --> 00:23:28,802
আপনি 180 Countant পেতে কতক্ষণ

344
00:23:29,007 --> 00:23:32,182
উহ 20-30 মিনিট

345
00:23:43,648 --> 00:23:44,893
আমি এটা ডেক্স পেয়েছি

346
00:23:45,137 --> 00:23:46,203
আপনি কি পেয়েছেন

347
00:23:46,375 --> 00:23:48,370
শুধুমাত্র যে ক্ষেত্রে আমাকে আমার ঢাল পেতে যাচ্ছে

348
00:23:48,396 --> 00:23:49,062
এটা বিশাল

349
00:23:49,097 --> 00:23:51,233
অ্যাঞ্জেল আমাকে এটার উপর অফিসিয়ালি রাখা

350
00:23:51,398 --> 00:23:52,302
বিপুল?

351
00:23:59,938 --> 00:24:01,403
তুমি কে?

352
00:24:01,565 --> 00:24:03,523
আমি বাজি ধরছি আপনি আশ্চর্য যে তিনি নরক কে

353
00:24:05,358 --> 00:24:08,020
তিনি কে, যা এই মামলাটিকে বিশাল করে তোলে

354
00:24:08,147 --> 00:24:09,003
এটা মিগুয়েল প্রাডো

355
00:24:09,028 --> 00:24:10,521
তিনি যে ADA যে একটি মিশনে করা হয়েছে

356
00:24:10,556 --> 00:24:13,313
আপনি যতটা খারাপ লোককে জানেন ততটা দূরে রাখতে

357
00:24:13,478 --> 00:24:15,790
"একটি নিরাপদ মিয়ামি একমাত্র মিয়ামি"

358
00:24:16,565 --> 00:24:19,353
একটি নিরাপদ মিয়ামি এবং আমরা সবাই বেকার

359
00:24:21,125 --> 00:24:22,863
তাকে এত চেনা লাগছে কেন?

360
00:24:23,338 --> 00:24:25,770
কারণ তিনি সবেমাত্র ফ্লোরিডা ম্যাগাজিনের প্রচ্ছদ করেছেন

361
00:24:26,258 --> 00:24:27,673
রাষ্ট্রের শীর্ষ প্রসিকিউটর ড

362
00:24:27,678 --> 00:24:28,793
একটানা দুই বছর

363
00:24:28,825 --> 00:24:30,950
তিনি এবং Laguerta পথ ফিরে যান আপনি জানেন

364
00:24:30,976 --> 00:24:32,731
যে পুরো কিউবানো জিনিস

365
00:24:33,155 --> 00:24:36,243
হ্যাঁ লোকটি হল রামন প্রাডো মিগুয়েলস মিডল ভাই

366
00:24:36,528 --> 00:24:38,220
তিনি শেরিফ বিভাগের একজন লেফটেন্যান্ট

367
00:24:38,465 --> 00:24:41,842
আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী হিসেবে নিজেকে বেশ খ্যাতি এনে দিয়েছেন

368
00:24:42,008 --> 00:24:42,951
এবং

369
00:24:43,956 --> 00:24:45,170
অস্কার।

370
00:24:46,135 --> 00:24:47,121
প্রাডো?

371
00:24:47,398 --> 00:24:49,503
বাচ্চা ভাইয়ের মতো

372
00:24:50,188 --> 00:24:52,910
স্বতঃস্ফূর্ততার জন্য এত কিছু

373
00:24:53,058 --> 00:24:55,013
তিনি এই মত একটি ময়লা মধ্যে কি করছিল?

374
00:24:55,338 --> 00:24:57,831
তারা বলছে যে তিনি একটি যুব ক্লাবের কোচ ছিলেন

375
00:24:58,208 --> 00:25:01,713
এখানে এসেছিল সেই ময়লা ব্যাগের মুখোমুখি হতে যে তার বাচ্চাদের কাছে বিষ্ঠা বিক্রি করছিল

376
00:25:01,877 --> 00:25:03,813
ভুল সময়ে ভুল জায়গায় কথা বলুন

377
00:25:04,326 --> 00:25:05,722
আমাকে এই সম্পর্কে বলুন

378
00:25:13,357 --> 00:25:14,841
কিছু খুঁজে?

379
00:25:15,085 --> 00:25:16,283
হ্যাঁ...

380
00:25:17,826 --> 00:25:20,232
তার বুকে একটি গর্ত সঙ্গে মৃত লোক

381
00:25:31,298 --> 00:25:33,901
এই জানালা ফাটল, দেয়ালে রক্ত ​​লেগে আছে

382
00:25:34,018 --> 00:25:35,040
কে এই ড্রেপস বন্ধ?

383
00:25:35,085 --> 00:25:36,653
সম্ভবত প্রথম দৃশ্যে

384
00:25:36,688 --> 00:25:39,582
কিছু ডিপশিট রিভিউ? এখনও puking বাইরে

385
00:25:56,695 --> 00:25:58,073
তাহলে আমরা কি পেয়েছি?

386
00:25:58,346 --> 00:26:02,341
এখানে, সেখানে, সর্বত্র একটি প্রধানত বড় সংগ্রামের লক্ষণ

387
00:26:02,386 --> 00:26:04,190
বুকে একক ছুরিকাঘাত

388
00:26:04,228 --> 00:26:05,432
আপনি এখনও আমার নিবন্ধ পড়েছেন?

389
00:26:05,577 --> 00:26:07,503
এটি শুরু করেছি এখন পর্যন্ত এটি সত্যিই ভাল

390
00:26:07,596 --> 00:26:08,351
অসাধারণ

391
00:26:27,545 --> 00:26:29,411
যে এই কাজ করেছে

392
00:26:29,546 --> 00:26:31,792
তিনি ইতিমধ্যেই মরে যেতে চান

393
00:26:38,996 --> 00:26:41,490
কেউ সত্যিই এই এক সঙ্গে তার শিশ্ন উপর পা রাখা

394
00:26:54,165 --> 00:26:57,720
সেখানে হ্যারির ওয়ান্টেড কোডে এত পাঠ

395
00:26:59,416 --> 00:27:04,053
আমি কখনও উপাসনা করা একমাত্র ঈশ্বরের কাছ থেকে পাকানো আদেশগুলি হস্তান্তর করা হয়েছে৷

396
00:27:04,767 --> 00:27:06,320
এক থেকে দশ

397
00:27:07,196 --> 00:27:09,040
ধরা পড়বেন না।

398
00:27:11,026 --> 00:27:12,632
আমি কভার পেয়েছিলাম যে

399
00:27:13,995 --> 00:27:16,811
কিন্তু অপরাধী কিনা তা না জেনে কাউকে হত্যা করা

400
00:27:19,438 --> 00:27:21,832
আমি এই এক কিছু সাহায্য চাই

401
00:27:22,915 --> 00:27:24,673
কিন্তু আমার ভগবান এখন মৃত

402
00:27:32,548 --> 00:27:33,791
না হবে

403
00:27:33,958 --> 00:27:35,013
ডান ডেক্স?

404
00:27:36,097 --> 00:27:37,372
আজ না

405
00:27:38,505 --> 00:27:42,271
আরে আমার বোন বলে যে লাগুয়ের্টা এই মিগুয়েল প্রাডোকে খুব ভাল করেই জানে

406
00:27:42,427 --> 00:27:43,771
ফিরে আসি যখন আমরা...

407
00:27:45,195 --> 00:27:46,353
আরে ওয়াজআপ?

408
00:27:47,667 --> 00:27:50,081
আমরা যখন মিগুয়েল আইন স্কুলে ছিলাম তখন ফিরে এসেছি

409
00:27:50,257 --> 00:27:52,262
এবং মারিয়া সবেমাত্র আইন প্রয়োগে শুরু করছিলেন

410
00:27:52,488 --> 00:27:53,541
তারা হুক আপ

411
00:27:53,757 --> 00:27:55,021
হুক আপ?

412
00:27:55,227 --> 00:28:00,582
মারিয়া মিগুয়েল প্রাডোর জন্য আমাদের মধ্যে সর্বদা সেই ব্যক্তি হবেন যিনি দূরে ছিলেন

413
00:28:07,346 --> 00:28:09,071
প্রিলিতে শিকার হয়েছে

414
00:28:09,225 --> 00:28:12,310
অস্কার প্রাডো 26 মৃত

415
00:28:12,617 --> 00:28:15,491
বুকে একক ছুরিকাঘাত থেকে মৃত

416
00:28:15,845 --> 00:28:18,151
মৃত ভাই এডিএ মিগুয়েল প্রাডো

417
00:28:18,356 --> 00:28:20,930
সক্রিয় দৃশ্য অবহিত যে অস্কার একটি মোকাবিলা করতে গিয়েছিলাম

418
00:28:21,085 --> 00:28:24,121
ফ্রেড বোম্যান স্ট্রিটম্যান ফ্রিবো

419
00:28:24,385 --> 00:28:27,260
কিছু যুব ক্লাবের বাচ্চাদের কাছে মাদক বিক্রি করার জন্য

420
00:28:27,298 --> 00:28:28,050
মরগান।

421
00:28:28,425 --> 00:28:30,813
এই ফ্রিবো সেই একই লোক যে ওই দুই সহ-সম্পাদককে হত্যা করেছে

422
00:28:30,826 --> 00:28:32,811
Everglides মধ্যে এবং তাই এটি সঙ্গে দূরে পেয়েছিলাম

423
00:28:33,055 --> 00:28:35,322
যেভাবে দেখা যাচ্ছে অস্কার প্রাডো একজন নায়ক মারা গেছেন

424
00:28:35,625 --> 00:28:40,341
এছাড়াও আমাদের দল বাড়িতে প্রচুর পরিমাণে মাদকের শিটলোড খুঁজে পেয়েছে

425
00:28:40,488 --> 00:28:42,070
তার হদিস কোন বাসা?

426
00:28:42,298 --> 00:28:46,012
আশেপাশের সেই অংশটি ঠিক পুলিশবান্ধব নয় তবে আমি এটিতে থাকছি

427
00:28:46,227 --> 00:28:47,427
ফরেনসিক সম্পর্কে আমার সাথে কথা বলুন

428
00:28:48,905 --> 00:28:52,605
প্রমাণ ইঙ্গিত করে যে এটি কোনও হিট অ্যান্ড রান ছিল না

429
00:28:51,155 --> 00:28:53,380
এটি একটি ক্ষিপ্ত বন্ধ যুদ্ধ ছিল

430
00:28:53,547 --> 00:28:54,521
যে..

431
00:28:54,528 --> 00:28:56,451
এটা যে কেউ ছিল?

432
00:28:56,476 --> 00:28:57,176
যেই ভালো

433
00:28:57,276 --> 00:29:02,142
যে কেউ এটি করেছে সে একটি ভাগ্যবান শটে পেয়েছে বা ব্লেড পরিচালনায় সত্যিই ভাল ছিল

434
00:29:02,308 --> 00:29:06,510
এমই অনুসারে মহাধমনীটি পরিষ্কারভাবে এক অনুপ্রবেশে বিচ্ছিন্ন হয়েছিল

435
00:29:07,145 --> 00:29:08,221
করা সহজ নয়

436
00:29:08,437 --> 00:29:09,792
কোন অস্ত্র খুঁজে পাওয়ার ভাগ্য?

437
00:29:09,856 --> 00:29:11,422
এটি উভয় প্রাঙ্গনে নয়

438
00:29:11,455 --> 00:29:14,371
আমরা পাঁচটি ব্লকের ব্যাসার্ধে ছাদ, নর্দমা, ট্র্যাশবিন পরীক্ষা করেছি

439
00:29:14,777 --> 00:29:17,512
আমাদের উপসংহার আততায়ী তার সঙ্গে এটি নিয়ে গেছে.

440
00:29:18,038 --> 00:29:19,583
ডেক্সটার রক্ত ​​কি বলছে?

441
00:29:20,135 --> 00:29:22,112
মোটামুটি অন্য সবাই কি

442
00:29:22,578 --> 00:29:24,373
আমার কিছু দ্বিতীয় স্তরের দৃশ্যের কাজ আছে

443
00:29:24,428 --> 00:29:26,202
আমি শীঘ্রই আপনি ফিরে পেতে

444
00:29:26,448 --> 00:29:28,083
সার্জেন্ট ব্যাপটিস্তাকে দাও

445
00:29:28,168 --> 00:29:29,161
সম্পূর্ণ প্রকাশ

446
00:29:29,665 --> 00:29:33,243
বহু বছর ধরে প্রাডো পরিবারের সাথে আমার ব্যক্তিগত সম্পর্ক রয়েছে

447
00:29:33,937 --> 00:29:37,211
এবং এটি পুরো কিউবানোর চেয়ে অনেক বেশি এগিয়ে যায়

448
00:29:38,697 --> 00:29:39,930
সার্জেন্ট

449
00:29:40,827 --> 00:29:42,661
সুস্পষ্ট লেফটেন্যান্ট বিবৃতি

450
00:29:42,948 --> 00:29:44,502
আমি এই জন্য Freebo চাই

451
00:29:44,725 --> 00:29:45,731
আমিও

452
00:29:46,677 --> 00:29:47,593
মরগান।

453
00:29:48,046 --> 00:29:49,303
হ্যাঁ ম্যাম

454
00:29:49,846 --> 00:29:53,051
আপনি যা শিখতে পারেন তা শিখুন

455
00:29:53,957 --> 00:29:57,471
ফ্রিবো যদি এই কাজটি করে থাকে তাহলে লেফটেন্যান্টের যথাযথ সম্মানের সাথে

456
00:29:57,666 --> 00:30:00,120
তিনি মিয়ামিতে নেই মানে তিনি বাতাসে আছেন

457
00:30:00,495 --> 00:30:03,283
আমরা আমাদের গাধার চারপাশে বসতে পারি এবং আমরা যেখানেই ভাবি সেখানে অনুমান করতে পারি

458
00:30:03,517 --> 00:30:07,740
প্রধান সন্দেহভাজন হতে পারে বা নাও হতে পারে অথবা আমরা আসলে গিয়ে তাকে খুঁজতে পারি

459
00:30:11,236 --> 00:30:16,083
একজন মিয়ামি প্রসিকিউটর হিসাবে আমি অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য আমার কর্মজীবন উৎসর্গ করেছি

460
00:30:16,187 --> 00:30:19,741
আমাদের রাস্তা সবার জন্য নিরাপদ করতে

461
00:30:21,025 --> 00:30:25,201
প্রতিটি পরিবার সাদা, কালো, ল্যাটিনো, এশিয়ান প্রাপ্য

462
00:30:26,206 --> 00:30:31,280
তাদের মর্যাদার প্রতি আমাদের ভক্তির সম্পূর্ণ পরিমাপ

463
00:30:31,427 --> 00:30:37,852
আরেকটি অপরাধ আমার পরিবারকে সবচেয়ে গভীরভাবে স্পর্শ করেছে যা কল্পনা করা যায় না

464
00:30:38,176 --> 00:30:41,363
আমি প্রতিটি পরিবারের জন্য সমানভাবে শোক প্রকাশ করছি

465
00:30:41,578 --> 00:30:47,022
আমরা আজ পেয়েছি যে একই অকল্পনীয় খবর সঙ্গে পরিদর্শন

466
00:30:47,175 --> 00:30:50,081
আমাদের সুন্দর শহর পরিবারের শহর

467
00:30:50,267 --> 00:30:57,040
এবং আমাদের কারো অসময়ে গ্রহণ আমাদের সকলকে স্পর্শ করে

468
00:30:57,735 --> 00:31:01,023
আমার বাবা-মা আমার ভাইদের কাছ থেকে নিয়ে এসেছেন...

469
00:31:01,955 --> 00:31:05,331
আমার আচার-অনুষ্ঠানের অংশ সবসময়ই আমার শিকারদের সাথে পরিচিত হওয়া

470
00:31:05,495 --> 00:31:08,221
সন্দেহের বাইরে তাদের অপরাধ নিশ্চিত করা।

471
00:31:09,886 --> 00:31:13,622
অস্কার প্রাডো ফ্রিবোকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল এবং সে আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল

472
00:31:13,797 --> 00:31:16,422
কোন উপায়ে তিনি কিছু মহৎ যুব ক্লাব মিশনে সেখানে ছিলেন না

473
00:31:16,558 --> 00:31:18,703
সে কিছু একটা দোষী হতে হবে

474
00:31:18,885 --> 00:31:20,680
আমরা সবাই তাই না?

475
00:31:20,698 --> 00:31:22,500
তাই আমি আবার জিজ্ঞাসা

476
00:31:23,817 --> 00:31:25,470
তুমি কে?

477
00:31:34,205 --> 00:31:37,191
দুটি দ্রুতগতির টিকিট এবং একটি অবৈধ ইউ-টার্ন

478
00:31:40,176 --> 00:31:42,862
হ্যারি কোডের বাইরে কি

479
00:31:43,996 --> 00:31:45,971
হ্যারি আমাকে রক্তের পুকুরে খুঁজে পায়

480
00:31:46,108 --> 00:31:48,800
আমাকে তার নিজের ব্যক্তিগত প্রতিহিংসা মেশিনে পরিণত করে

481
00:31:48,857 --> 00:31:54,373
এবং যখন সে দেখে যে দানবটি তার সৃষ্ট কর্মে সে নিজেকে হত্যা করে

482
00:31:54,577 --> 00:31:56,891
মৃত্যু তার নিজের সম্মানের জন্য পান করতে পারে

483
00:31:57,116 --> 00:31:59,422
অনিচ্ছুক সাক্ষী দেশে কোন ভাগ্য

484
00:31:59,515 --> 00:32:01,263
এক বাড়িতে আমি ভালো পুলিশ খেলি

485
00:32:01,295 --> 00:32:02,970
পরেরটা আমি খারাপ পুলিশ খেলি

486
00:32:03,005 --> 00:32:05,432
আমি এখনও সেই পাড়ার কারও কাছ থেকে বিষ্ঠা পেতে পারি না

487
00:32:05,468 --> 00:32:07,181
সমস্যাটা ঠিক কি জানেন?

488
00:32:07,438 --> 00:32:09,101
অপেক্ষা করুন কুইন আমাকে অনুমান করতে দিন

489
00:32:09,268 --> 00:32:10,392
পুলিশ অংশ?

490
00:32:10,657 --> 00:32:13,571
না, তারা আপনার কাছে কিছু ঘৃণা করে না, সেখানে কোন সংবেদনশীলতা নেই

491
00:32:13,717 --> 00:32:16,593
যা শক্তির ভারসাম্য দেয় তাদের দিক, ডান দিকে ওজন করে

492
00:32:18,157 --> 00:32:21,972
আমাকে একটা জিনিস দিতে দাও, এই লোকটাকে ডাকো,

493
00:32:22,828 --> 00:32:27,390
তাকে বলুন আপনি আমাকে চেনেন। তাকে বলুন আপনি আমার একটি কুপন নগদ করতে চান।

494
00:32:27,516 --> 00:32:28,452
কুপন?

495
00:32:28,716 --> 00:32:31,511
হ্যাঁ, তিনি মাদকদ্রব্যে আমার দিন থেকে একজন সিআই।

496
00:32:31,626 --> 00:32:34,720
তিনি তার মধ্যে একটি হুক পেয়েছিলেন এবং এটি শীঘ্রই কোনো সময় বেরিয়ে আসছে না।

497
00:32:35,546 --> 00:32:37,203
বিনিময়ে তুমি কি চাও?

498
00:32:37,376 --> 00:32:39,332
আপনার মনে রাখার জন্য যে আমি আপনাকে একটি কঠিন করেছি

499
00:32:41,435 --> 00:32:43,020
এমনকি একটি ধন্যবাদ না?

500
00:32:43,178 --> 00:32:44,282
ধন্যবাদ

501
00:32:44,735 --> 00:32:47,062
আমার পাছার দিকে তাকাও

502
00:33:02,987 --> 00:33:04,222
গোয়েন্দা।

503
00:33:05,117 --> 00:33:06,940
অফিসার। তোমার অ্যান্টন?

504
00:33:07,727 --> 00:33:11,451
মাংসের মধ্যে তুমি কি আমাকে দেখাতে চাও?

505
00:33:15,265 --> 00:33:16,880
ওহ, আমি তাকে আগে দেখেছি

506
00:33:17,467 --> 00:33:18,670
সত্যি? কোথায়?

507
00:33:18,807 --> 00:33:20,071
খবরে

508
00:33:20,288 --> 00:33:22,722
আপনি সেই সহ-সম্পাদক খুনিদের সাথে হাঁটতে দিয়েছেন সেই লোকটি কি নয়?

509
00:33:22,958 --> 00:33:25,733
এখন পুলিশের কাজ কিছু সূক্ষ্ম টুকরা ছিল

510
00:33:28,025 --> 00:33:29,360
খবরের কাগজ থেকে তাকে চেনেন

511
00:33:29,387 --> 00:33:31,912
হ্যাঁ আমি মনে করি আমি তাকে সিএনএন বা অন্য কিছুতে দেখেছি

512
00:33:31,947 --> 00:33:33,300
ঠিক আছে যে আপনি পেয়েছেন?

513
00:33:33,498 --> 00:33:34,950
যে সব আপনি পেয়েছেন

514
00:33:36,656 --> 00:33:39,461
আপনি জানেন যদি আপনি এবং কুইন আমার সাথে ঝামেলা করছেন, আমি সত্যিই মেজাজে নেই

515
00:33:39,496 --> 00:33:42,321
আপনি গ্রীষ্ম জানেন যে মেজাজ জন্য কিছু প্রয়োজন হলে আমি রাস্তায় একটি মানুষ পেয়েছিলাম

516
00:33:42,357 --> 00:33:45,142
যে সত্যিই বিক্রি? নরম দুর্বল? ডান যে প্রান্ত নিতে.

517
00:33:45,167 --> 00:33:47,692
আচ্ছা আপনাকে ধন্যবাদ কিন্তু আমি মাদক ব্যবসায়ীদের পরামর্শ নিই না তাই ..

518
00:33:47,727 --> 00:33:48,781
মাদক বিক্রেতারা?!

519
00:33:48,965 --> 00:33:53,383
ওহ তা কখনই না। মাদক ব্যবহারকারী, পেশাগতভাবে

520
00:33:53,535 --> 00:33:55,592
অফিসার যদিও কঠোরভাবে আগাছা, কঠোরভাবে আগাছা

521
00:33:55,727 --> 00:33:58,091
তাহলে আপনি কিভাবে কুইন্স স্নিচ হয়ে গেলেন

522
00:33:58,716 --> 00:33:59,912
আমি একটি ড্রাগবাস্ট ধরা পড়ে

523
00:33:59,978 --> 00:34:02,472
কুইন আমাকে বললো আমি যদি বড় মাছের বাঁশি বাজাই

524
00:34:02,598 --> 00:34:04,873
আমি জেলের বাইরে থাকব তাই শুনলাম

525
00:34:05,197 --> 00:34:06,671
মনোযোগ সহকারে

526
00:34:06,826 --> 00:34:09,801
হ্যাঁ ভালো...

527
00:34:09,846 --> 00:34:11,870
আপনি জানেন যে এটি একটি পেশাগত ড্রাগ ব্যবহারকারীর জন্য কখনই ক্ষতি করে না

528
00:34:11,905 --> 00:34:13,420
জোর করে অন্য বন্ধু আছে

529
00:34:13,578 --> 00:34:15,220
এটাই অফিসার

530
00:34:15,635 --> 00:34:17,181
যথেষ্ট বন্ধু পেয়েছি

531
00:34:17,557 --> 00:34:19,413
হ্যাঁ, আমি এখান থেকে চলে এসেছি

532
00:34:19,576 --> 00:34:21,273
হ্যাঁ আপনি একটি ভাল আছে আপনি শুনতে

533
00:34:29,847 --> 00:34:32,233
এই প্রাডো লোকটির কী হবে?

534
00:34:33,585 --> 00:34:39,342
..এবং প্রভাব সাইট নির্ধারণ করতে. সঠিক বিন্দু যেখানে বাহিনী শরীর বহন করে

535
00:34:39,545 --> 00:34:42,610
আপনাকে জ্যামিতিক পার্থক্যগুলিকে আলাদা করতে হবে

536
00:34:42,776 --> 00:34:46,033
ব্যাকস্প্যাটার, স্যাটেলাইট স্প্যাটারের মধ্যে,

537
00:34:46,348 --> 00:34:48,833
মিস্টিং এবং ধমনী স্ফর্টিং

538
00:34:49,068 --> 00:34:50,911
- খাঁজকাটা ! - চুপ কর!

539
00:34:51,238 --> 00:34:56,110
এহম, আপনার মনে আছে আগে যখন ক্যাটিসের বাবা সার্জেন্ট হওয়ার কথা বলছিলেন

540
00:34:56,235 --> 00:34:57,501
হ্যাঁ

541
00:34:57,626 --> 00:35:01,762
এবং কখনও কখনও তাকে কীভাবে শরীর কেটে রক্তপাত করতে হয়

542
00:35:01,878 --> 00:35:03,743
কিন্তু সে জীবন বাঁচায়

543
00:35:03,936 --> 00:35:05,252
আপনি কি জীবন বাঁচান?

544
00:35:09,477 --> 00:35:11,990
ঠিক আছে আপনি জানেন কিভাবে ভাল ছেলেরা আছে এবং খারাপ লোক আছে?

545
00:35:12,137 --> 00:35:13,870
তাহলে আপনি খারাপ লোকদের ধরবেন?

546
00:35:14,168 --> 00:35:16,481
আচ্ছা সরাসরি না কিন্তু আমি সাহায্য করি

547
00:35:16,805 --> 00:35:18,263
তোমার কি ইউনিফর্ম আছে?

548
00:35:19,595 --> 00:35:20,813
ওহ, ল্যাব কোট

549
00:35:20,988 --> 00:35:22,410
একটি বন্দুক?

550
00:35:22,977 --> 00:35:23,973
না

551
00:35:24,158 --> 00:35:25,651
তিনি একটি ব্যাজ পেয়েছেন।

552
00:35:26,597 --> 00:35:27,951
একটি স্তরিত

553
00:35:28,598 --> 00:35:32,873
আপনার ব্যস্ত সময়সূচী থেকে সময় দেওয়ার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ Mr. Morgan

554
00:35:33,048 --> 00:35:34,683
এসে বাচ্চাদের সাথে কথা বলতে

555
00:35:34,956 --> 00:35:37,200
হ্যাঁ এটি একটি বাস্তব শেখার অভিজ্ঞতা ছিল

556
00:35:43,825 --> 00:35:45,810
মনে হচ্ছে আমি সত্যিই তাদের মাধ্যমে পেয়েছিলাম হুহ

557
00:35:46,176 --> 00:35:49,462
আজকে আমার বাবা না থাকলে আজ আরও খারাপ হত

558
00:35:51,505 --> 00:35:53,140
বন্ধু আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ

559
00:36:01,757 --> 00:36:03,810
কারো যদি বাবার সমস্যা থাকে,

560
00:36:03,987 --> 00:36:07,313
রাগ, প্রত্যাখ্যান, পরিত্যাগ এটা কোডি

561
00:36:07,966 --> 00:36:10,512
এবং তিনি কি করবেন না? সে এগিয়ে যায়।

562
00:36:13,918 --> 00:36:16,002
এটা কিভাবে হয়?

563
00:36:22,515 --> 00:36:24,270
আমি খুব খারাপ ছিলাম তুমি কাঁদছ?

564
00:36:24,458 --> 00:36:29,191
না, না এটা এমন কিছু যা আমি সবসময় চেয়েছিলাম

565
00:36:29,686 --> 00:36:31,400
আপনি এখানে শিশুদের জন্য হচ্ছে

566
00:36:31,887 --> 00:36:35,102
এটা তাই বিস্ময়করভাবে জটিল অনুভূত

567
00:36:42,927 --> 00:36:43,863
হ্যালো?

568
00:36:44,397 --> 00:36:49,732
মিঃ মরগান এই মিগুয়েল প্রাডো আমার এখনই আপনাকে দেখতে হবে

569
00:36:55,658 --> 00:36:57,890
জটিলতার জন্য অনেক কিছু

570
00:37:16,898 --> 00:37:19,890
এটি প্রায় শিল্পের একটি অংশের মতো দেখায়

571
00:37:21,135 --> 00:37:22,671
ধন্যবাদ জনাব

572
00:37:22,896 --> 00:37:25,131
কিন্তু আমার কাছে এটা অনেকটা গল্পের মতো

573
00:37:27,547 --> 00:37:29,692
সেই গল্পটা বলুন মিঃ মরগান

574
00:37:34,885 --> 00:37:40,223
এখানেই এনকাউন্টার শুরু হল লিনোলিয়ামে দাগ,

575
00:37:40,655 --> 00:37:42,821
crumpling, নিক্ষেপকারী আপ, তারা সব

576
00:37:42,987 --> 00:37:45,743
দিকনির্দেশনামূলক অনুসরণ আছে যা নেতৃত্ব দেয়..

577
00:37:45,896 --> 00:37:52,852
এখন এখানেই আপনার ভাই এবং ফ্রিবো সে আমার লেফটেন্যান্ট প্রধান সন্দেহভাজন

578
00:37:55,035 --> 00:37:57,103
কিন্তু আপনি এটা জানেন

579
00:37:58,147 --> 00:38:00,700
একটি নৃশংস সংগ্রাম ছিল

580
00:38:01,896 --> 00:38:06,042
আমি বলতে পেরেছি মনে হচ্ছে আপনার ভাই বীরের মতো লড়াই করেছে

581
00:38:08,115 --> 00:38:13,021
কিন্তু তিনি অপ্রতিরোধ্য হয়েছিলেন এবং বুকে মারাত্মক ছুরিকাঘাত করেছিলেন

582
00:38:16,235 --> 00:38:18,450
ব্লাড সম্বন্ধে সবকিছুই পরামর্শ দেয় যে আপনার ভাই

583
00:38:18,565 --> 00:38:20,921
প্রায় সঙ্গে সঙ্গে রক্তপাত.

584
00:38:21,386 --> 00:38:23,061
সে কি কষ্ট পেয়েছে?

585
00:38:23,446 --> 00:38:25,350
রক্ত কখনো মিথ্যা বলে না

586
00:38:27,427 --> 00:38:33,443
তাহলে এখন আমি জানি কিভাবে সে মারা গেল প্রশ্ন হল কেন?

587
00:38:34,565 --> 00:38:36,292
আচ্ছা আরেকটা জিনিস মিস্টার মরগান

588
00:38:37,755 --> 00:38:40,742
কেন একজন রক্ত ​​বিশ্লেষক হবেন

589
00:38:41,008 --> 00:38:43,951
শেরিফ বিভাগের ডাটাবেস অনুসন্ধানে সময় ব্যয় করুন

590
00:38:44,157 --> 00:38:47,572
আমার মৃত ভাই সম্পর্কে তথ্যের জন্য

591
00:38:48,956 --> 00:38:49,861
হুম...

592
00:38:54,836 --> 00:38:57,723
আপনার মত স্যার আমি বুঝতে চেয়েছিলাম এখানে কি ঘটেছে

593
00:38:57,896 --> 00:38:59,471
আমি ঔটা অনুভব করেছিলাম

594
00:39:00,368 --> 00:39:05,932
আপনার ভাইয়ের জীবন সম্পর্কে কিছু বিবরণ জানা আমাকে তার মৃত্যুকে বোঝাতে সাহায্য করে

595
00:39:06,108 --> 00:39:11,620
আপনার কাজের লাইনে Mr. Morgan আপনার এতটা জড়িত হওয়া কি স্বাভাবিক?

596
00:39:15,985 --> 00:39:19,943
আমি সেখানে একজন প্রসিকিউটরের মতো শোনালাম, আমি দুঃখিত

597
00:39:20,587 --> 00:39:21,570
এটা কোন সমস্যা না স্যার

598
00:39:21,618 --> 00:39:24,592
এবং না আমার জন্য এতটা জড়িত হওয়া স্বাভাবিক নয়

599
00:39:24,737 --> 00:39:28,591
কিন্তু এই এক, এই মৃত্যু আমার কাছে এসেছে

600
00:39:32,248 --> 00:39:33,691
এটা শুধু..

601
00:39:33,826 --> 00:39:35,671
এটা খুব অবাস্তব মনে হয়..

602
00:39:38,557 --> 00:39:40,001
সে চলে গেছে

603
00:39:40,865 --> 00:39:42,363
হ্যাঁ আমি জানি

604
00:39:44,727 --> 00:39:49,003
তাহলে একজন মানুষ মারা গেলেন Mr. Morgan আর একটা আত্মা কি বাকি রইল?

605
00:39:49,145 --> 00:39:50,140
এবং যে ঠিক কি?

606
00:39:53,065 --> 00:39:54,581
আমি সত্যিই তোমাকে বলতে পারিনি

607
00:39:54,757 --> 00:39:57,112
কারণ কিছু লোক বলে আত্মা চিরকাল বেঁচে থাকে

608
00:39:59,968 --> 00:40:01,701
আমি জানি না

609
00:40:01,866 --> 00:40:04,202
যা আপনাকে সিনিক করে তোলে

610
00:40:04,895 --> 00:40:06,942
এটা আমাকে একজন বিজ্ঞানী করে তোলে

611
00:40:09,685 --> 00:40:13,922
তাই বলে তোমার ভালোবাসার কেউ মরেনি?

612
00:40:16,058 --> 00:40:19,231
আমার বয়স যখন বিশ বছর তখন আমার বাবা মারা যান

613
00:40:21,508 --> 00:40:29,281
এবং আপনি বিশ্বাস করবেন না যে তার আত্মা, এটিকে তার প্রাণশক্তি বলুন এখনও কোনওভাবে এখানে রয়েছে

614
00:40:29,448 --> 00:40:31,561
আপনার ভিতরে বসবাস?

615
00:40:34,777 --> 00:40:40,763
কারণ আমি... তার জন্য আমার সেখানে থাকা উচিত ছিল

616
00:40:41,587 --> 00:40:43,382
আপনি নিজেকে দোষ দিতে পারেন না স্যার।

617
00:40:43,546 --> 00:40:45,952
মিঃ মরগানের চেয়ে এটা বলা সহজ

618
00:40:52,475 --> 00:40:53,852
আমার একটা উপকার করবেন

619
00:40:54,365 --> 00:40:57,162
আপনি সত্যিই আপনার মত আমার ভাই জানতে চান

620
00:40:57,228 --> 00:40:58,620
আজ রাতে তার ঘুম থেকে আসা

621
00:40:58,745 --> 00:41:03,921
এসে দেখি কতটা, কীভাবে, কতটা পরিপূর্ণভাবে তাকে ভালোবেসেছিল।

622
00:41:04,355 --> 00:41:05,243
ঠিক আছে

623
00:41:07,068 --> 00:41:12,851
এখানে আপনার দিন যথেষ্ট নেওয়া হয়েছে, ধন্যবাদ.. ডেক্সটার

624
00:41:23,227 --> 00:41:24,360
এই রিপোর্ট চূড়ান্ত?

625
00:41:24,677 --> 00:41:28,133
রক্তের নমুনা যা আমি সংগ্রহ করেছি সবই ফিরে এসেছে অস্কার প্রাডোর

626
00:41:28,567 --> 00:41:31,160
শিকারের উপর এবং চারপাশে ট্রেস প্রিন্টগুলি সমস্ত ফ্রিবোকে নির্দেশ করে

627
00:41:31,856 --> 00:41:33,113
সেখানে কেউ কথা বলছেন?

628
00:41:33,316 --> 00:41:36,682
অফিসার মর্গান আটকে থাকা সাক্ষীদের স্বাভাবিক ফায়ারওয়ালে আঘাত করছিলেন

629
00:41:36,827 --> 00:41:40,481
এবং প্রত্যক্ষদর্শী তাই আমি তাকে আমার একজন পুরানো সিআইয়ের সাথে যোগাযোগ করি

630
00:41:40,707 --> 00:41:41,713
আশা করি সে...

631
00:41:41,916 --> 00:41:45,351
আরে কুইন যে সিআই আপনি আমাকে লাগিয়েছিলেন তা ফ্রিবোর জন্য সম্পূর্ণ অকেজো ছিল

632
00:41:45,408 --> 00:41:47,742
দুঃখের বিষয় এটি একটি নিখুঁত বিশ্ব নয়

633
00:41:47,775 --> 00:41:50,640
হ্যাঁ আমরা সকলের জন্য জানি ফ্রিবো এখন নেব্রাস্কার মতো

634
00:41:51,506 --> 00:41:53,743
আচ্ছা আমি অনুমান করি যে আপনি তখন আমাকে সেই অনুগ্রহের কাছে ঋণী করবেন না

635
00:41:53,836 --> 00:41:54,650
কিভাবে তিনি অনুগ্রহ পান?

636
00:41:54,687 --> 00:41:55,991
সে করে না

637
00:41:56,017 --> 00:41:58,032
কিন্তু ভুক্তভোগীদের বিষয়ে সিআই আমাকে যা বলেছে

638
00:41:58,196 --> 00:42:01,853
তিনি এমন কিছু নায়ক কোচ ছিলেন না যে হুডের মধ্যে গিয়ে দলের জন্য একজনকে নিয়েছিলেন

639
00:42:02,018 --> 00:42:03,063
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?

640
00:42:03,286 --> 00:42:06,630
অস্কার প্রাডো কিছু গুরুতর নগদ জন্য Freebo ছিল

641
00:42:06,786 --> 00:42:10,141
এখন কেউ কেন বড় টাকার জন্য একজন মাদক ব্যবসায়ীকে চিনি না।

642
00:42:10,367 --> 00:42:12,700
কারণ অস্কার প্রাডো ছোট্ট হাভানার গর্ব

643
00:42:12,918 --> 00:42:14,872
এটি একটি বাজে ছিল.

644
00:42:19,638 --> 00:42:20,751
ধন্যবাদ মারিয়া

645
00:42:24,627 --> 00:42:25,961
ভালো একজন মরগান

646
00:42:43,547 --> 00:42:45,161
সে ভালো মেজাজে আছে

647
00:42:46,628 --> 00:42:48,571
হ্যাঁ আমি ঠিক তার দিন উজ্জ্বল না

648
00:42:48,617 --> 00:42:50,041
না আপনি করেননি

649
00:42:50,267 --> 00:42:51,981
আমার কাজ করার জন্য আমাকে ক্ষমা করো!

650
00:42:52,446 --> 00:42:55,032
আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে অন্য কোন সুপারকপ কোন লিড নিয়ে এখানে নেমে আসছে?

651
00:42:56,297 --> 00:42:59,033
না ডেব আপনি অবশ্যই আশ্চর্যজনক তবে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে

652
00:42:59,186 --> 00:43:00,863
আমি জানি আমি জানি আমি জানি

653
00:43:01,288 --> 00:43:04,720
আমার মুখ খোলার আগে আমার চারপাশ সম্পর্কে সচেতন থাকুন ঘরের তাপমাত্রা নিন

654
00:43:04,458 --> 00:43:06,112
আমি জানি এটা একটা খারাপ অভ্যাস আমি এটা স্বীকার করছি

655
00:43:07,207 --> 00:43:09,350
আচ্ছা উজ্জ্বল দিকটি দেখুন যে আপনি পুরুষদের ছেড়ে দিয়েছেন, বুস

656
00:43:09,412 --> 00:43:13,912
এবং আপনার মুখে সিগারেট চালানো একমাত্র খারাপ অভ্যাস যা আপনি রেখে গেছেন

657
00:43:13,950 --> 00:43:15,450
সেটা ঠিক

658
00:43:15,512 --> 00:43:16,912
আমি পরিপূর্ণতা একটি মডেল

659
00:43:19,778 --> 00:43:22,183
তুমি জানো আজ কোন দিন ঠিক আছে?

660
00:43:22,627 --> 00:43:24,083
আমি কিভাবে ভুলতে পারি?

661
00:43:24,598 --> 00:43:27,412
7.30 আমি আপনার প্রথম পানীয় কিনি

662
00:43:33,758 --> 00:43:34,712
আপনি আমার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলেন? আরে ব্যাপটিস্তা

663
00:43:38,408 --> 00:43:41,720
আমি আপনাকে ডেবি মরগানস সম্পর্কে ভাবতে চাই

664
00:43:41,895 --> 00:43:44,242
অস্কার প্রাডো মামলায় জড়িত

665
00:43:46,887 --> 00:43:48,283
তুমি চাও আমি তাকে বাসের নিচে ফেলে দিই

666
00:43:48,325 --> 00:43:50,331
কিসের জন্য একটু বেশি উদ্যমী

667
00:43:50,368 --> 00:43:51,483
এটা নিরাময় সম্পর্কে না

668
00:43:51,568 --> 00:43:53,550
এটা কৌশল এবং সংবেদনশীলতা সম্পর্কে

669
00:43:53,947 --> 00:43:55,352
এটা বাস্তব জগতের কথাও

670
00:43:55,546 --> 00:43:57,071
এই মামলা হিসাবে এটি পায় হিসাবে হাই প্রোফাইল.

671
00:43:57,165 --> 00:44:01,710
আমি... কোন মর্গান সম্পদশালী, অস্থির নয়

672
00:44:02,228 --> 00:44:04,142
এবং সাধারণত পাছায় ব্যথা সঠিক পরিমাণ

673
00:44:04,287 --> 00:44:06,621
কিন্তু রাজনৈতিক প্রভাব আছে

674
00:44:06,858 --> 00:44:08,762
এবং মিগুয়েল প্রাডোর সাথে আমার ইতিহাস একপাশে

675
00:44:08,777 --> 00:44:10,773
এই মামলা তার জন্য খুব বড়

676
00:44:11,966 --> 00:44:14,260
শুধু মারিয়া শব্দটি বলুন এবং আমি আপনার আদেশ পালন করব

677
00:44:14,756 --> 00:44:18,493
একজন নরহত্যা সার্জেন্ট হয়ে ওঠা বেতনস্কেলে একটি বাধার চেয়েও বেশি কিছু

678
00:44:18,625 --> 00:44:20,740
এটা দায়িত্ব একটি কোয়ান্টাম লাফ

679
00:44:20,896 --> 00:44:23,392
চেইন আপ চলন্ত সব অংশ

680
00:44:24,296 --> 00:44:27,202
আমি তাকে বাউন্স করলে সে আমাকে ঘৃণা করবে

681
00:44:27,458 --> 00:44:30,130
তোমার তার বস? তার বন্ধু না

682
00:44:32,437 --> 00:44:33,663
এটা আপনার উপর নির্ভর করছে

683
00:45:19,137 --> 00:45:21,411
আমি কি অন্য ক্র্যানবেরি জুস পেতে পারি?

684
00:45:21,448 --> 00:45:23,441
যে নিচে তিনটি সমস্যা তোলে

685
00:45:23,977 --> 00:45:26,151
আমি ঠিক আছে স্বাদ পছন্দ

686
00:45:32,726 --> 00:45:34,071
তোমাকে মিস করি বাবা

687
00:45:43,945 --> 00:45:44,970
আমার সমবেদনা

688
00:45:45,137 --> 00:45:46,313
আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

689
00:45:49,056 --> 00:45:51,510
আমার ভাইকে হারানো আমার হৃদয়ে একটি বেদনা রেখে যাচ্ছে

690
00:45:51,705 --> 00:45:54,111
যে আমি কখনও নিরাময় করতে হবে বলে মনে হয় না

691
00:45:56,568 --> 00:45:58,463
আপনার ডেক্সটার ভাই আছে?

692
00:46:08,658 --> 00:46:11,840
না শুধু একটি উচ্চস্বরে বোন

693
00:46:11,966 --> 00:46:13,730
স্টেশনে ফিরে যা বললেন

694
00:46:14,818 --> 00:46:18,183
এটা ঠিক আছে আমি জানি আমার ভাই একজন ভালো মানুষ ছিলেন

695
00:46:19,106 --> 00:46:22,773
কিন্তু আমি বলতে পারি যে তিনি পরিপূর্ণতার ট্র্যাজেডিতে ভুগছিলেন

696
00:46:25,256 --> 00:46:26,880
কে না

697
00:46:28,198 --> 00:46:29,781
ওহ সত্যিই...

698
00:46:43,096 --> 00:46:45,891
আপনি একটি ডোপেডেলার্স বাড়িতে একটি ছুরি সঙ্গে আমাকে আক্রমণ.

699
00:46:46,076 --> 00:46:50,262
অস্কার না আপনি অবশ্যই পরিপূর্ণতার ট্র্যাজেডিতে ভোগেন নি

700
00:46:51,658 --> 00:46:53,721
তাহলে এত ভুল মনে হচ্ছে কেন?

701
00:46:54,788 --> 00:46:57,931
কেন তোমার মৃত্যুতে তুমি আমার জীবনে এত বেঁচে আছো?

702
00:47:00,355 --> 00:47:02,221
আপনি কি তাকে ভালো করে চিনেন?

703
00:47:03,465 --> 00:47:05,511
যেমনটা ভেবেছিলাম তেমনটা নয়

704
00:47:06,965 --> 00:47:08,173
দুঃখিত

705
00:47:48,588 --> 00:47:49,711
কুয়ের্ভো কালো

706
00:47:54,008 --> 00:47:55,122
ধন্যবাদ

707
00:48:01,476 --> 00:48:02,592
হ্যারি

708
00:48:12,237 --> 00:48:13,790
কি হচ্ছে এসব?

709
00:48:14,215 --> 00:48:16,352
ক্র্যানবেরি জুস কি কোন সমস্যা হবে?

710
00:48:16,577 --> 00:48:20,701
এমনকি একটি সমস্যা কাছাকাছি না কিন্তু স্বাদ ধরনের মজার

711
00:48:27,566 --> 00:48:31,022
আপনি জানেন যে আমার বাবা আমার বয়সী ছিল তার আগেই তার ঢাল ছিল

712
00:48:33,165 --> 00:48:35,090
কেন আমি এখানে আছি

713
00:48:36,658 --> 00:48:39,801
আমি আপনাকে অস্কার প্রাডো কেস থেকে সরিয়ে দিচ্ছি

714
00:48:48,466 --> 00:48:51,093
আমি অস্কার প্রাডোতে একটি ইন্টেল গ্রেড নিয়ে এসেছি

715
00:48:51,335 --> 00:48:54,620
এবং আমি একটু জোরে হওয়ার জন্য মামলা থেকে ছিটকে পড়ি?

716
00:48:54,778 --> 00:48:56,591
সংক্ষেপে

717
00:48:57,576 --> 00:48:59,163
মারিয়া কি আপনাকে এটি করতে পেরেছে?

718
00:48:59,355 --> 00:49:01,323
এটা আমার সিদ্ধান্ত ছিল

719
00:49:09,958 --> 00:49:11,631
আমি তোমাকে একটা কথা বলব অ্যাঞ্জেল

720
00:49:13,477 --> 00:49:16,670
আমি কাউকে আমার ঢাল পাওয়ার পথে বাধা হতে দিচ্ছি না

721
00:49:17,686 --> 00:49:20,930
এই অ্যাপার্টমেন্টে শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি আপনার পথে আসতে পারে

722
00:49:21,188 --> 00:49:22,002
WHO?

723
00:49:22,366 --> 00:49:23,560
আপনি

724
00:49:33,808 --> 00:49:36,322
আমি কি একটি সত্যিকারের পানীয় পেতে পারি?

725
00:49:44,305 --> 00:49:47,802
আমার বোন এখনও তার বাবাকে খুশি করার চেষ্টা করে তার জীবনযাপন করে

726
00:49:52,028 --> 00:49:53,180
আমাকে...

727
00:49:55,127 --> 00:49:58,341
আমি একটি আট বছরের বাচ্চার নেতৃত্ব অনুসরণ করছি

728
00:50:00,488 --> 00:50:02,401
আমি যাচ্ছি

729
00:50:10,448 --> 00:50:12,521
গত রাতের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

730
00:50:13,147 --> 00:50:14,991
এটি একটি চমৎকার বিস্ময় ছিল

731
00:50:17,776 --> 00:50:19,640
এই যেখানে আমি হতে চেয়েছিলেন

732
00:50:28,456 --> 00:50:31,162
আহ, আবার?

733
00:50:34,136 --> 00:50:37,133
আমি যা চাই তা হল চকলেট পুডিং..

734
00:50:37,257 --> 00:50:38,681
এবং তুমি

735
00:50:39,486 --> 00:50:41,250
অগত্যা, যাতে

736
00:50:49,495 --> 00:50:50,542
মরগান।

737
00:50:57,647 --> 00:50:59,651
গত রাতে তুমি কোথায় ছিলে

738
00:50:59,685 --> 00:51:00,421
আঁকা হচ্ছে

739
00:51:00,597 --> 00:51:01,833
রিতাসের রাত ছিল না

740
00:51:01,955 --> 00:51:02,861
দেখা যাচ্ছে এটা ছিল

741
00:51:03,007 --> 00:51:04,072
আমি তোমাকে ডেকেছিলাম

742
00:51:04,235 --> 00:51:04,820
আমি জানি

743
00:51:04,958 --> 00:51:05,993
আর তুমি আমাকে উপেক্ষা করলে?

744
00:51:06,138 --> 00:51:07,683
তুমি না, হ্যারি

745
00:51:08,066 --> 00:51:09,070
দেব...

746
00:51:10,017 --> 00:51:12,590
বাবার ক্ষেত্রে আমি সম্পূর্ণ অন্য জায়গায় আছি

747
00:51:12,747 --> 00:51:14,611
আমি কিছু ব্যক্তিগত জিনিস কাজ করছি

748
00:51:14,747 --> 00:51:16,441
তুমি এমন একটা বাজে লোক

749
00:51:17,198 --> 00:51:18,721
এটা কি তোমার বাবাকে মারতে?

750
00:51:18,768 --> 00:51:21,480
তাই আপনি আপনার নিজের মানুষ ধরনের বাজে পরিণত হতে পারেন

751
00:51:22,885 --> 00:51:26,042
বাবা নিখুঁত ছিলেন না কিন্তু তিনি আপনার জন্য সেখানে ছিলেন

752
00:51:27,976 --> 00:51:29,682
- দেব অপেক্ষা - কি?

753
00:51:30,697 --> 00:51:34,141
আমি দুঃখিত আমি আপনার চুল কাটা লক্ষ্য করিনি

754
00:51:37,896 --> 00:51:41,410
তাহলে এটা কি, এটা কি খুব ছোট খুব ছোট খুব ডরকি, ​​কি?

755
00:51:41,645 --> 00:51:43,013
ইহা সুন্দর

756
00:51:43,695 --> 00:51:45,272
সুন্দর?

757
00:51:55,296 --> 00:51:57,170
আপনি শুধু সুন্দর বলেছেন

758
00:51:58,258 --> 00:52:00,342
হ্যাঁ আমি করেছি, কারণ এটা হয়

759
00:52:04,197 --> 00:52:07,661
মনে হচ্ছে আপনি গত রাতে আমাদের দুজনের জন্য বাবাকে সম্মান করেছেন

760
00:52:07,828 --> 00:52:09,090
আমি কিছু সাহায্য ছিল

761
00:52:13,298 --> 00:52:15,272
আপনি কি নতুন বসের সাথে মিলিত হচ্ছেন?

762
00:52:15,475 --> 00:52:18,330
ওহ খারাপ মানুষ, আমাকে অস্কার প্রাডো কেস থেকে সরিয়ে নিয়েছিল এবং আমাকে এটিতে রাখে

763
00:52:18,367 --> 00:52:20,771
কিছু মৃত শেষ জন ডো

764
00:52:24,835 --> 00:52:27,220
রাতের এক দম্পতি মহিলা এটিকে ডাকলেন

765
00:52:27,508 --> 00:52:29,212
ওহ মা জোজ...

766
00:52:29,220 --> 00:52:31,420
আপনি যে জিনিস বন্ধ করতে পারেন!

767
00:52:32,357 --> 00:52:33,801
আমরা নীরবে কাজ করব

768
00:52:36,176 --> 00:52:38,893
আপনার নিবন্ধ ভিনস এ পর্যন্ত প্রায় অর্ধেক পথ

769
00:52:38,917 --> 00:52:39,850
এটা খুব চলন্ত

770
00:52:39,875 --> 00:52:42,781
হ্যাঁ আমি দ্বিতীয় সিরিজের ক্রোমোজোম বিশ্লেষণকে সেক্সি করার চেষ্টা করছিলাম

771
00:52:43,207 --> 00:52:44,891
আপনি এটা বাছাই খুশি

772
00:52:45,536 --> 00:52:46,600
শ্বাসরোধ করা হয়েছে

773
00:52:46,657 --> 00:52:49,350
কোন রক্ত ​​নেই আমি রক্তের লোক কেন তুমি আমাকে ডাকলে?

774
00:52:49,388 --> 00:52:50,831
এই কারনে

775
00:52:55,806 --> 00:52:57,800
মনে হচ্ছে আমাদের অন্যায়কারীর একটি এজেন্ডা ছিল

776
00:52:57,817 --> 00:52:59,851
হতে পারে এটি একটি ট্যাটু বা অন্য কিছু

777
00:52:59,887 --> 00:53:02,890
ডেক্স আমার জানা দরকার এটা বিরোধী নাকি ময়না

778
00:53:07,245 --> 00:53:08,362
তেগান

779
00:53:08,636 --> 00:53:10,352
ফ্রিবোর বান্ধবী

780
00:53:10,535 --> 00:53:12,142
মনে হচ্ছে তিনি এখনও মিয়ামিতে আছেন

781
00:53:20,568 --> 00:53:24,390
হাই সেখানে

782
00:53:23,605 --> 00:53:25,712
- আপনি এখনও মর্গানের সাথে কথা বলছেন? - হ্যাঁ

783
00:53:25,897 --> 00:53:27,053
কিভাবে সে এটা নিতে চাই?

784
00:53:29,048 --> 00:53:30,931
সেখানে অভিশাপ শব্দ জড়িত

785
00:53:31,125 --> 00:53:32,463
তুমি ভালই করেছো

786
00:53:33,485 --> 00:53:34,641
সার্জেন্ট

787
00:53:50,246 --> 00:53:51,393
হওয়ার উপায়

788
00:53:56,776 --> 00:53:57,513
ধন্যবাদ

789
00:54:33,815 --> 00:54:35,353
সেখানে আপনি ডেক্সটার যান

790
00:54:35,708 --> 00:54:37,111
নতুন হিসাবে ভাল

791
00:54:46,578 --> 00:54:48,150
লিফট ধরো, ধরো..

792
00:54:53,087 --> 00:54:54,282
গাধা,

793
00:54:55,517 --> 00:54:58,690
দুঃখিত, সার্জেন্ট গাধা

794
00:55:01,798 --> 00:55:03,652
রামোস, মাসুকা, কুইন

795
00:55:04,387 --> 00:55:07,001
ভামোস আমরা কিছু উদযাপন করতে পেরেছি

796
00:55:09,415 --> 00:55:11,310
কাল রাতের পরও তুমি পান কর

797
00:55:11,347 --> 00:55:15,131
একজন মানুষ তার চাহিদা আছে আপনি আপনার চতুর সামান্য ক্র্যানবেরি জুস ফিরে যেতে পারেন

798
00:55:15,306 --> 00:55:16,552
নাহ বিষ্ঠার মত স্বাদ

799
00:55:16,697 --> 00:55:17,901
আমার একটা মোহিতো আছে

800
00:55:18,067 --> 00:55:18,782
বা দশ

801
00:55:18,758 --> 00:55:20,760
আপনি অনুসন্ধানের উপর

802
00:55:32,837 --> 00:55:33,961
মর্গান !

803
00:55:35,357 --> 00:55:37,050
আপনি এখনও ভুল মানুষ আছে?

804
00:55:37,905 --> 00:55:40,633
আইএ-তে কুইনের আগ্রহের একটি ভাল কারণ রয়েছে

805
00:55:40,848 --> 00:55:41,812
আমাকে বোঝো

806
00:55:41,847 --> 00:55:44,880
যখন আমি বলি যে আপনার কাছে ভুল ব্যক্তি আছে আমি আমাকে বোঝাতে চাইছি

807
00:55:45,047 --> 00:55:48,121
এই লোকেরা আমার কাছে শুধু ব্যাডজেনম্বারই নয় তারা আমার বন্ধু

808
00:55:48,878 --> 00:55:49,970
তারা আমার পরিবার

809
00:55:53,546 --> 00:55:57,242
এটি আপনার ঢালের শব্দ যা সাহায্যের জন্য ডাকছে

810
00:56:04,827 --> 00:56:08,260
হ্যারি বলেছিল যে আমার ভিতরে যা আছে তা চিরকাল থাকবে

811
00:56:09,268 --> 00:56:12,250
এবং আমি পরিবর্তন করতে সক্ষম হবে না

812
00:56:12,927 --> 00:56:14,783
তিনি অর্ধেক সঠিক ছিল

813
00:56:15,377 --> 00:56:18,752
অস্কার প্রাডোকে হত্যা করা একটি ঘণ্টা ছিল যা আমি বাজতে পারি না

814
00:56:18,907 --> 00:56:22,633
আমি আমার বাবার কাছ থেকে চলে এসেছি কিন্তু আমার এখনও তার কোড দরকার

815
00:56:22,798 --> 00:56:23,980
আগের চেয়ে এখন আরো

816
00:56:24,198 --> 00:56:25,621
কিন্তু এটি বিকশিত হতে হবে

817
00:56:25,977 --> 00:56:27,473
আমার আপন হয়ে যান

818
00:56:29,045 --> 00:56:30,832
পরিবর্তন ভাল

819
00:56:30,998 --> 00:56:32,232
এই! তুমি

820
00:56:33,278 --> 00:56:34,752
আরে নিজে

821
00:56:39,008 --> 00:56:40,592
এই গান আবার?

822
00:56:41,037 --> 00:56:43,113
আবার চকলেট পুডিং?

823
00:56:45,185 --> 00:56:46,283
ছিঃ

824
00:56:46,456 --> 00:56:47,510
কি?

825
00:56:47,707 --> 00:56:49,080
আমি আগেও এই কাজ করেছি

826
00:56:49,407 --> 00:56:50,561
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?

827
00:56:50,755 --> 00:56:52,163
আমি গর্ভবতী

828
00:56:55,208 --> 00:57:01,160
DIProgan দ্বারা সাবটাইটেল এবং তাওসিফ আকবর দ্বারা অনূদিত।