1
00:00:00,001 --> 00:00:09,980
"Gracias al Estudio, Autor y demás por crear este hermoso trabajo"

2
00:01:52,100 --> 00:01:55,220
Episodio 69

3
00:01:55,340 --> 00:01:57,140
[Supervisión parental recomendada
para audiencias menores de edad.]

4
00:01:57,140 --> 00:01:59,300
[Esta película es un trabajo CGI.
Por favor no lo imites en la vida real.]

5
00:01:59,820 --> 00:02:01,300
[Episodio anterior]

6
00:02:01,300 --> 00:02:02,420
Hermano Luo Zheng,

7
00:02:02,620 --> 00:02:04,180
Te dejaré ir,

8
00:02:04,260 --> 00:02:05,620
si me traes el cofre del tesoro.

9
00:02:07,020 --> 00:02:07,540
Teletransportarse.

10
00:02:08,539 --> 00:02:09,619
Era la Ley del Espacio.

11
00:02:10,340 --> 00:02:11,260
¿Estás sorprendido?

12
00:02:11,420 --> 00:02:12,260
¿Estás sorprendido?

13
00:02:17,420 --> 00:02:18,780
¡Será mejor que recuerden esto!

14
00:02:20,020 --> 00:02:21,300
Era la Espada Divina del Rayo.
del mayor Hua.

15
00:02:21,620 --> 00:02:22,260
Vamos, date prisa.

16
00:02:30,303 --> 00:02:33,212

17
00:02:36,380 --> 00:02:37,020
¡Ten cuidado!

18
00:02:42,700 --> 00:02:43,620
Ayudaré a tu superior.

19
00:02:44,260 --> 00:02:45,060
¡Esperar!

20
00:02:45,260 --> 00:02:46,620
Él no necesita tu ayuda.

21
00:02:56,380 --> 00:02:57,780
Soy el amigo de Luo Zheng, Baili Hongfeng.

22
00:02:59,060 --> 00:03:00,060
Debes ser el mayor de Luo Zheng.

23
00:03:00,420 --> 00:03:01,540
Eso significa que eres mi menor.

24
00:03:01,860 --> 00:03:02,580
Mataré al demonio por ti

25
00:03:02,700 --> 00:03:03,300
gratis.

26
00:03:21,900 --> 00:03:22,700
¿Por qué me ignoras?

27
00:03:23,620 --> 00:03:24,620
Háblame.

28
00:03:47,260 --> 00:03:49,420
¡Espada del Trueno Celestial!

29
00:04:08,900 --> 00:04:10,180
Sé que Senior no necesita ayuda.

30
00:04:11,100 --> 00:04:12,660
¿Intención de espada perfecta otra vez?

31
00:04:13,420 --> 00:04:14,980
Una nueva generación de estudiantes
La Secta Qingyun es bastante fuerte.

32
00:04:16,660 --> 00:04:17,460
¿Podemos consumir esta serpiente?

33
00:04:18,019 --> 00:04:19,899
El olor es delicioso.

34
00:04:28,740 --> 00:04:29,660
Esta genial.

35
00:04:30,380 --> 00:04:30,940
Mayor Hua,

36
00:04:31,380 --> 00:04:33,260
ambos son amigos
a quien conocí durante el examen.

37
00:04:33,780 --> 00:04:34,980
Son Baili Hongfeng y Die...

38
00:04:36,380 --> 00:04:36,880
Quiero decir, Die Ge.

39
00:04:38,540 --> 00:04:39,040
Oh.

40
00:04:39,260 --> 00:04:41,060
Este es mi mayor, Hua Tianming.

41
00:04:41,860 --> 00:04:42,460
Mayor Hua,

42
00:04:42,860 --> 00:04:44,220
Como sabes eso
¿No está completamente muerto todavía?

43
00:04:44,380 --> 00:04:45,580
Esta muy padre.

44
00:04:45,900 --> 00:04:46,660
¿Puedes proporcionar tu autógrafo?

45
00:04:47,140 --> 00:04:47,820
Aunque te salvé la vida,

46
00:04:48,340 --> 00:04:49,100
No necesitas agradecerme.

47
00:04:51,340 --> 00:04:53,500
Según la experiencia de lectura del cuento.
durante mis diez años,

48
00:04:53,820 --> 00:04:55,980
Tus mayores pueden parecer fríos
En la superficie,

49
00:04:56,220 --> 00:04:57,780
pero debe sentirse solo por dentro.

50
00:04:57,820 --> 00:04:58,700
Le faltan amigos

51
00:04:59,340 --> 00:05:02,980
Especialmente uno tan heroico y apasionado como yo.

52
00:05:04,060 --> 00:05:04,980
Chicos, esperen un momento.

53
00:05:05,660 --> 00:05:07,980
Son similares al personaje principal.
en una historia que he leído antes.

54
00:05:08,380 --> 00:05:09,140
Vamos, apresúrate.

55
00:05:09,220 --> 00:05:09,720
Bueno.

56
00:05:19,300 --> 00:05:19,940
Mayor Hua,

57
00:05:20,420 --> 00:05:21,540
¿Qué te gusta comer normalmente?

58
00:05:22,020 --> 00:05:23,540
Nunca probé el cerdo joven.
en la Región Occidental?

59
00:05:23,820 --> 00:05:25,020
Se siente muy suave.

60
00:05:25,220 --> 00:05:26,020
Lo recomiendo altamente.

61
00:05:26,460 --> 00:05:27,220
Mayor Hua,

62
00:05:27,460 --> 00:05:28,820
¿Te gusta leer libros de cuentos?

63
00:05:29,020 --> 00:05:29,900
Recomiendo...

64
00:05:30,980 --> 00:05:31,620
Ey.

65
00:05:32,460 --> 00:05:33,940
Aún no he terminado de preguntar.

66
00:05:35,120 --> 00:05:38,650
[Prueba del Salón de las Nubes: Camino del Valle de la Muerte]

67
00:05:53,580 --> 00:05:54,580
- Sénior...
- Callarse la boca.

68
00:05:57,420 --> 00:06:02,270
[Prueba del Salón de la Nube: Camino
Vida y muerte]

69
00:06:03,180 --> 00:06:04,300
¿Camino de vida y muerte?

70
00:06:04,460 --> 00:06:05,380
Como el nombre sugiere,

71
00:06:06,460 --> 00:06:08,220
[ __ ] en el camino de la vida
no muy fuerte.

72
00:06:08,580 --> 00:06:10,220
Sin embargo, lleva más tiempo
alcanzar.

73
00:06:13,540 --> 00:06:15,540
El Camino de la Muerte es un atajo,

74
00:06:16,140 --> 00:06:17,380
pero lleno de peligro.

75
00:06:18,220 --> 00:06:20,700
La gente morirá al tomar este camino.

76
00:06:23,180 --> 00:06:24,820
Parece que conoces bien esos caminos.

77
00:06:25,900 --> 00:06:26,940
Lo leí en un libro de cuentos antes.

78
00:06:29,420 --> 00:06:31,780
Compré esta información de una persona mayor.
que han tomado este examen antes.

79
00:06:32,140 --> 00:06:33,380
Gasté muchos cristales en ellos.

80
00:06:34,020 --> 00:06:34,580
Bueno.

81
00:06:34,700 --> 00:06:35,580
No pierdas el tiempo.

82
00:06:36,020 --> 00:06:37,220
¿Cuál camino tomarás?

83
00:06:48,500 --> 00:06:49,460
Tomaré el Camino de la Muerte.

84
00:06:50,300 --> 00:06:51,060
Es más rápido, ¿verdad?

85
00:06:51,940 --> 00:06:52,660
¿Qué hay de ustedes, chicos?

86
00:06:53,980 --> 00:06:54,580
Mismo.

87
00:06:54,740 --> 00:06:56,140
Finalmente tengo un nuevo amigo.

88
00:06:56,740 --> 00:06:57,820
Por supuesto que me uniré a ti.

89
00:06:58,300 --> 00:06:59,260
Vamos.

90
00:07:15,980 --> 00:07:16,540
Mayor Hua.

91
00:07:16,700 --> 00:07:17,300
Callarse la boca.

92
00:07:19,700 --> 00:07:20,620
Hay algo extraño.

93
00:07:23,140 --> 00:07:25,060
¿No da miedo este lugar?

94
00:07:25,460 --> 00:07:26,660
Parece un funeral.

95
00:07:39,580 --> 00:07:40,100
¡Está en el cielo!

96
00:08:17,860 --> 00:08:19,380
¿Gárgolas voladoras?

97
00:08:19,580 --> 00:08:21,060
Más bien como Gárgolas Apestosas.

98
00:08:21,460 --> 00:08:22,220
Realmente huele mal.

99
00:08:27,940 --> 00:08:29,340
Puedes matarlo si quieres.

100
00:08:29,900 --> 00:08:30,780
¿Por qué lo hiciste explotar?

101
00:08:31,260 --> 00:08:32,180
Apestan, ¿sabes?

102
00:08:32,460 --> 00:08:33,900
Es repugnante si se mancha la ropa.

103
00:08:35,740 --> 00:08:36,860
¿Por qué actúas como una mujer?

104
00:08:37,140 --> 00:08:37,980
Eres bastante quisquilloso, ¿no?

105
00:08:38,820 --> 00:08:39,320
Por cierto,

106
00:08:39,780 --> 00:08:40,820
¿Qué son las gárgolas?

107
00:08:41,740 --> 00:08:42,820
Era una gárgola voladora.

108
00:09:12,100 --> 00:09:13,100
¿Qué ven ustedes?

109
00:09:22,820 --> 00:09:25,100
Estoy seguro de que este demonio tiene fuertes habilidades reproductivas.

110
00:09:26,420 --> 00:09:26,920
Vamos.

111
00:09:27,220 --> 00:09:28,260
No te involucres en la batalla.

112
00:09:30,100 --> 00:09:30,780
Yo abriré el camino para nosotros.

113
00:09:49,941 --> 00:09:56,006

114
00:10:05,700 --> 00:10:06,740
¡Llama asesina de demonios!

115
00:10:20,980 --> 00:10:22,460
El Camino de la Muerte es realmente peligroso.

116
00:10:23,300 --> 00:10:24,620
Aunque estos demonios no son fuertes,

117
00:10:24,740 --> 00:10:25,700
son muchos en número.

118
00:10:26,100 --> 00:10:27,380
casi termino
toda mi verdadera esencia.

119
00:10:29,780 --> 00:10:31,220
Espero que mis juniors...

120
00:10:31,580 --> 00:10:32,460
¡Mayor Pei!

121
00:10:36,660 --> 00:10:38,180
¡Ustedes llegaron en el momento correcto!

122
00:10:38,420 --> 00:10:39,420
¿Tienen algún licor?

123
00:10:51,820 --> 00:10:52,460
¡Olvídate del alcohol!

124
00:10:52,460 --> 00:10:53,180
¡No te acerques!

125
00:10:54,980 --> 00:10:56,260
Mayor Pei, ¡no te quedes ahí parado!

126
00:11:01,820 --> 00:11:02,940
ya casi salgo
toda mi verdadera esencia.

127
00:11:03,540 --> 00:11:04,340
jóvenes,

128
00:11:04,860 --> 00:11:06,740
¿Por qué no uno de ustedes?
¿llevarme en tu espalda?

129
00:11:07,900 --> 00:11:08,500
Mayor Hua,

130
00:11:09,300 --> 00:11:09,940
Creo

131
00:11:10,220 --> 00:11:11,660
tenemos que enfrentar
Las gárgolas vuelan primero.

132
00:11:11,660 --> 00:11:12,160
Bien.

133
00:11:25,340 --> 00:11:26,340
¡Espada de Rayo Profundo!

134
00:11:35,540 --> 00:11:36,740
¡Espada limpiadora del cielo!

135
00:12:02,540 --> 00:12:03,620
¿Por qué huimos...?

136
00:12:04,020 --> 00:12:05,220
¿Cuándo podremos vencerlos?

137
00:12:05,940 --> 00:12:07,340
Quieren conquistar el examen rápidamente.

138
00:12:08,340 --> 00:12:10,780
Perderían tiempo y verdadera esencia.
si entran en combate.

139
00:12:11,220 --> 00:12:12,260
¿Por qué estamos participando en la batalla ahora?

140
00:12:13,020 --> 00:12:14,740
Tal vez porque no quieren...

141
00:12:14,860 --> 00:12:15,820
cargando a sus mayores sobre sus espaldas.

142
00:12:23,100 --> 00:12:24,100
Extrañar...

143
00:12:24,300 --> 00:12:24,980
Soy un hombre.

144
00:12:26,300 --> 00:12:26,800
Oh.

145
00:12:27,420 --> 00:12:28,620
Soy demasiado superficial.

146
00:12:29,220 --> 00:12:30,940
Amiga, tu piel es blanca como el jade,

147
00:12:31,140 --> 00:12:32,380
y tu cintura es esbelta como una rama de sauce.

148
00:12:32,660 --> 00:12:34,540
Pareces un hombre elegante.

149
00:12:35,860 --> 00:12:36,540
Este joven,

150
00:12:36,980 --> 00:12:37,820
Este lugar es caluroso y seco.

151
00:12:38,700 --> 00:12:40,060
Déjame enfriar tu bebida...

152
00:12:40,660 --> 00:12:41,420
para saciar tu sed.

153
00:12:43,500 --> 00:12:44,900
Verdadera esencia condensada.

154
00:12:46,140 --> 00:12:47,380
¿Eres un practicante de Perfect Spirit Stage?

155
00:12:53,580 --> 00:12:54,900
Pei mayor, Die Ge.

156
00:12:55,420 --> 00:12:56,020
¿Qué les pasa a ustedes dos?

157
00:13:01,300 --> 00:13:01,820
No hay ninguno.

158
00:13:02,700 --> 00:13:04,100
Tu amigo me enfrió la bebida.

159
00:13:04,660 --> 00:13:05,780
Mejora el sabor.

160
00:13:13,780 --> 00:13:14,460
Hay más.

161
00:13:14,540 --> 00:13:15,660
El mayor Pei lo elogió por...

162
00:13:20,140 --> 00:13:21,500
Era el mayor Zhuo Bufan del Salón de las Nubes.

163
00:13:21,740 --> 00:13:22,900
Estaba luchando contra la Gárgola Voladora Alfa.

164
00:13:23,820 --> 00:13:25,300
Entramos en el Camino de la Muerte
al mismo tiempo.

165
00:13:25,500 --> 00:13:26,580
Fuimos atacados por gárgolas.

166
00:13:27,260 --> 00:13:28,420
Se escapó de una bandada de gárgolas,

167
00:13:28,860 --> 00:13:30,500
pero fue interceptado por
Gárgola voladora alfa.

168
00:13:31,260 --> 00:13:32,260
¿Zhuo Bufan?

169
00:13:32,940 --> 00:13:34,660
escuché que el es
El hijo del élder Zhuo.

170
00:13:35,180 --> 00:13:35,900
Escuché que él es fuerte.

171
00:13:36,500 --> 00:13:37,500
Vayamos y veamos.

172
00:14:10,180 --> 00:14:11,380
¡Brillo frío!

173
00:14:12,580 --> 00:14:13,620
¡Vete al infierno!

174
00:14:32,620 --> 00:14:33,460
Mi nombre es Baili Hongfeng.

175
00:14:33,900 --> 00:14:34,980
Joven maestro Zhuo,
Escucho tu nombre desde hace mucho tiempo.

176
00:14:35,620 --> 00:14:36,660
Por suerte llegué a tiempo...

177
00:14:36,660 --> 00:14:38,820
Basura. Mantente alejado de mí.

178
00:14:57,020 --> 00:14:57,660
Mayor Hua,

179
00:14:58,700 --> 00:15:00,060
él es más raro que tú.

180
00:15:00,620 --> 00:15:01,460
Lo ayudé con buenas intenciones,

181
00:15:01,780 --> 00:15:02,820
pero él me atacó.

182
00:15:03,100 --> 00:15:03,940
Te he salvado una vez más.

183
00:15:04,420 --> 00:15:05,100
De nada.

184
00:15:07,620 --> 00:15:08,500
Blandió su lanza destructivamente.

185
00:15:08,940 --> 00:15:09,780
Hiere fácilmente a transeúntes inocentes.

186
00:15:10,580 --> 00:15:12,180
Hermano Baili, no creo que debas ir.

187
00:15:13,460 --> 00:15:14,860
¡Piercing arcoíris!

188
00:15:21,420 --> 00:15:22,420
Intención de lanza perfecta, ¿eh?

189
00:15:23,140 --> 00:15:24,660
De hecho, era digno de ser un discípulo de élite del Salón de las Nubes.

190
00:15:25,180 --> 00:15:26,660
Era sólo un estudiante normal.

191
00:15:27,220 --> 00:15:29,180
Hizo el examen como ustedes...

192
00:15:29,540 --> 00:15:30,940
porque no pudo iniciar sesion
al Salón Élite.

193
00:15:33,220 --> 00:15:35,140
Mayor Zhuo, somos compañeros practicantes.

194
00:15:35,700 --> 00:15:36,420
¿Por qué estás actuando así?

195
00:15:37,460 --> 00:15:38,780
Basura de bajo nivel.

196
00:15:39,380 --> 00:15:40,220
Aléjate de mi camino.

197
00:15:42,060 --> 00:15:44,660
Practicante de la etapa de la naturaleza espiritual,
Nunca te había visto antes.

198
00:15:45,180 --> 00:15:47,340
Después de conquistar esta prueba
y repórtaselo a papá,

199
00:15:47,740 --> 00:15:50,260
descubriré donde
basura como tú vienes.

200
00:15:51,100 --> 00:15:52,420
Escuché que el Sr. Zhuo...

201
00:15:52,420 --> 00:15:53,900
he hecho lo mejor que he podido...

202
00:15:53,900 --> 00:15:54,900
para educar a su hijo.

203
00:15:55,540 --> 00:15:57,540
Inesperadamente creció
un hijo tan "bueno".

204
00:15:57,700 --> 00:15:58,200
¿Eh?

205
00:16:06,620 --> 00:16:07,460
Fue una pesadilla.

206
00:16:08,380 --> 00:16:10,060
Son parásitos de las gárgolas voladoras.

207
00:16:10,860 --> 00:16:12,260
Después de que el anfitrión muere,

208
00:16:12,660 --> 00:16:13,900
Buscarán otro anfitrión.

209
00:16:17,380 --> 00:16:18,180
Mira cuidadosamente.

210
00:16:27,340 --> 00:16:28,420
Entonces, verdadero ataque de esencia.
¿No tiene ningún efecto sobre ellos?

211
00:16:30,180 --> 00:16:31,420
Porque eres demasiado débil.

212
00:16:36,900 --> 00:16:38,300
Es simplemente el [ __ ].

213
00:16:59,380 --> 00:17:00,700
¡No los toques!

214
00:17:01,340 --> 00:17:02,340
Atacarán tu cuerpo

215
00:17:02,580 --> 00:17:03,380
¡Y consume tu verdadera esencia!

216
00:17:10,339 --> 00:17:11,139
Esta vez yo...

217
00:17:24,859 --> 00:17:25,739
¡Sombra del demonio celestial!

218
00:17:39,829 --> 00:17:49,151

219
00:17:49,620 --> 00:17:50,540
[Siguiente episodio]
Viejo Shi,

220
00:17:50,940 --> 00:17:52,540
Tus alumnos son increíbles.

221
00:17:52,900 --> 00:17:54,340
Luo Zheng es el campeón...

222
00:17:54,340 --> 00:17:55,700
Competencia de todos los picos
en manos de la Secta Qingyun.

223
00:17:56,100 --> 00:17:57,220
Él es como el dios de la guerra,

224
00:17:57,500 --> 00:17:58,460
que nunca ha experimentado la derrota.

225
00:17:59,140 --> 00:18:00,700
La salida está ahí arriba.

226
00:18:00,900 --> 00:18:01,940
La escalera flotante es pequeña.

227
00:18:02,100 --> 00:18:03,100
Una vez que das el paso equivocado,

228
00:18:03,220 --> 00:18:04,380
caerás al abismo.

229
00:18:05,860 --> 00:18:08,460
Hmph. Basura cobarde.

230
00:18:09,220 --> 00:18:10,700
Si caigo al abismo accidentalmente,

231
00:18:11,180 --> 00:18:12,260
¿Te arriesgarás para salvarme?

232
00:18:12,700 --> 00:18:13,260
¿Quién sabe?

233
00:18:13,940 --> 00:18:14,860
¿Y si pudieras nacer de nuevo?

234
00:18:15,740 --> 00:18:16,240
¡Muere Ge!

235
00:18:18,260 --> 00:18:18,780
¡Agárrate fuerte a mí!

236
00:18:20,540 --> 00:18:20,860
¡Luo Zheng!

237
00:18:20,860 --> 00:18:21,360
¡Joven Luo!

238
00:18:22,300 --> 00:18:27,700
[Apoteosis T2]

239
00:18:28,180 --> 00:18:43,180
Subtitulos de Kingcastillo, gracias por verlos