1
00:00:00,000 --> 00:00:02,580
...আগের পর্বে

2
00:00:02,650 --> 00:00:06,310
আমার মা সত্যিই বিরক্ত এবং আমরা সবাই! - আমি এখন কথা বলতে পারি না!

3
00:00:06,380 --> 00:00:10,140
এই ভিডিও কি ছিল? কেন পাঠালেন? -আমাকে থামতে হবে-

4
00:00:16,250 --> 00:00:17,680
আমার মনে হয় তুমি চলে যাবে!

5
00:00:17,750 --> 00:00:20,310
তোমার ইচ্ছা

6
00:00:20,380 --> 00:00:23,380
তাহলে আপনি কি এই ক্ষেত্রে নতুন? -আট নয় মাস আগে!

7
00:00:23,450 --> 00:00:25,750
আমি আমার ক্লায়েন্ট বাড়ানোর চেষ্টা করছি

8
00:00:25,810 --> 00:00:30,510
তারা আপনাকে কত টাকা দেয়? ঘণ্টায় এক হাজার ডলার? - বরং, এক হাজার পাঁচশত -

9
00:00:32,210 --> 00:00:33,580
সেটা দশ হাজার!

10
00:00:33,650 --> 00:00:35,180
কলিন - তোমাকে দেখে ভালো লাগলো।

11
00:00:35,250 --> 00:00:37,310
তুমি নিশ্চয়ই আমান্ডা। - হ্যালো।

12
00:00:37,380 --> 00:00:40,310
দুঃখিত, আপনি কি আমাকে একটি মুহূর্ত ক্ষমা করতে পারেন?

13
00:00:40,380 --> 00:00:42,640
হাই মার্টিন, আমি এখন ব্যস্ত। আমি কি আপনাকে পরে কল করতে পারি?

14
00:00:42,780 --> 00:00:44,740
সম্ভব হলে আমার এখন আপনার সাথে কথা বলা উচিত

15
00:00:44,810 --> 00:00:46,610
কেউ শিকাগো বিজ্ঞাপনদাতার কাছে টেপটি পাঠিয়েছে

16
00:00:46,680 --> 00:00:48,210
তারা গল্পটি প্রকাশ করেছে

17
00:00:48,280 --> 00:00:50,240
"এটা আপনাকে চালু করে, অর্থপ্রদানের জন্য।"

18
00:00:52,450 --> 00:00:53,580
"এটি বল!"

19
00:01:10,450 --> 00:01:12,110
এটা একটা ভালো জিনিস যে আমি তোমাকে ভয় পাইনি

20
00:01:12,180 --> 00:01:14,440
একদম

21
00:01:14,510 --> 00:01:16,680
আমি আশা করছিলাম আমরা আবার যোগাযোগ করব

22
00:01:16,750 --> 00:01:20,010
তুমি কোথায়? - শিকাগোতে -

23
00:01:20,080 --> 00:01:22,710
আপনি কি এই সপ্তাহান্তে আমাকে দেখতে আসতে পারেন?

24
00:01:22,780 --> 00:01:26,610
আমি পারব না, আমি কিছুক্ষণের জন্য বিরতি নিচ্ছি

25
00:01:26,680 --> 00:01:28,740
কিন্তু আমরা এভাবে কথা বলতে পারি

26
00:01:28,810 --> 00:01:30,640
এটা আমার দোষ

27
00:01:30,710 --> 00:01:32,180
যদি তুমি আমাকে দেখতে না চাও

28
00:01:32,250 --> 00:01:35,650
এটা সত্য নয়, আমি আপনাকে দেখে খুশি

29
00:01:35,710 --> 00:01:42,480
আমরা যা করেছি তাতে কিছু ভুল নেই - আমি কি তোমার মুখ দেখতে পারি? -

30
00:01:42,610 --> 00:01:44,880
!আমি পারবো না

31
00:01:44,950 --> 00:01:47,650
আপনি অন্য কিছু দেখতে চান?

32
00:01:47,710 --> 00:01:50,310
ঠিক আছে

33
00:02:27,530 --> 00:02:30,450
"মাফ করবেন" - "আমি দুঃখিত। আমি কি আপনার পথে বাধা হয়েছি?" -

34
00:02:30,510 --> 00:02:32,310
"কোন ক্ষমাপ্রার্থীর প্রয়োজন নাই"

35
00:02:32,380 --> 00:02:34,640
দিনটা কেমন গেছে তোমার? -" "আপনার মতামত কি? -

36
00:02:34,710 --> 00:02:37,310
আমি কল্পনা করি এটা কেমন ছিল, বিশেষ করে প্রশিক্ষণার্থীদের জন্য

37
00:02:37,380 --> 00:02:39,680
"আপনি ঠিক কি কল্পনা করছেন?"

38
00:02:39,750 --> 00:02:42,580
"আমাকে অনেক সহ্য করতে হয়েছে"

39
00:02:42,840 --> 00:02:46,010
"আমি কিছু স্পষ্ট করতে চাই"

40
00:02:46,080 --> 00:02:49,080
"আপনি আমাকে খুব অস্বস্তি বোধ করছেন।"

41
00:02:49,140 --> 00:02:52,380
"বিরক্ত করে? মানে কি?"

42
00:02:52,440 --> 00:02:54,040
"আমার মনে হয় তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি"

43
00:02:54,080 --> 00:02:56,140
"শিক্ষার্থীর সংখ্যা বেড়েছে।"

44
00:02:56,210 --> 00:02:58,780
"এবং আপনার কাজ বেড়েছে।" "আমি মনে করি না যে আপনি এটি বোঝাতে চেয়েছিলেন।"

45
00:02:58,840 --> 00:03:00,010
...আমি জানি না আপনি কি বিষয়ে কথা বলছেন - ঠিক আছে -

46
00:03:00,080 --> 00:03:02,440
একটু শান্ত হও

47
00:03:02,510 --> 00:03:08,640
"আপনি কি অপেক্ষা করছেন আমি তোমাকে চোদার জন্য?" - "!ঠিক আছে" -

48
00:03:13,840 --> 00:03:17,480
"আর যদি আমি না করি?"

49
00:03:17,540 --> 00:03:19,780
"আমি তোমাকে বরখাস্ত করতে যাচ্ছি!"

50
00:03:27,510 --> 00:03:28,910
ডেভিড ট্যালিস কি আপনার বস ছিলেন?

51
00:03:28,980 --> 00:03:31,510
আমি তার প্রশিক্ষণার্থী ছিলাম

52
00:03:31,580 --> 00:03:34,970
আমি একটি যৌন হয়রানি এবং প্রতিকূল কর্ম পরিবেশের মামলা দায়ের করতে চাই৷

53
00:03:36,210 --> 00:03:37,890
কার্কল্যান্ড বলতে পারে আপনি এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করেছেন

54
00:03:37,940 --> 00:03:39,140
এবং আপনি নিজেই এটি ঘটিয়েছেন

55
00:03:39,210 --> 00:03:45,010
এবং আপনি এই প্রতিক্রিয়াগুলিকে প্ররোচিত করেছেন এবং একটি মামলা দায়ের করার জন্য তাদের রেকর্ড করেছেন

56
00:03:45,140 --> 00:03:48,710
কিন্তু আপনার এবং ডেভিড ট্যালিসের মধ্যে ক্ষমতার সমতা দেওয়া হয়েছে...

57
00:03:48,780 --> 00:03:51,080
আপনার কেস শক্তিশালী ভিত্তি আছে

58
00:03:51,140 --> 00:03:52,680
আমি অন্য কিছু আছে

59
00:03:54,710 --> 00:03:56,480
আপনি যৌনতার জন্য অর্থ পেতে পছন্দ করেন, তাই না?

60
00:03:56,540 --> 00:03:57,480
"!ঠিক আছে"

61
00:03:57,540 --> 00:04:00,010
"এটা আপনাকে চালু করে, অর্থপ্রদানের জন্য।"

62
00:04:00,080 --> 00:04:05,140
এটা ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে এবং পতিতাবৃত্তি বলে বিবেচিত হতে পারে, তাহলে আমরা কিভাবে বিষয়টি মোকাবেলা করব?

63
00:04:05,210 --> 00:04:08,600
ক্রিস্টিন সেই সময় তার প্রেমিকের সাথে এই টেপটি চিত্রিত করেছিলেন

64
00:04:08,640 --> 00:04:11,140
যে ছিল ভূমিকা পালন

65
00:04:11,210 --> 00:04:13,780
তার ভয়েস পরিবর্তন সম্পর্কে কি?

66
00:04:13,840 --> 00:04:16,840
টেপটি স্পষ্টভাবে ক্রিস্টিনকে অপমানিত ও বিব্রত করার জন্য প্রকাশ করা হয়েছিল

67
00:04:16,910 --> 00:04:19,080
এক মাস আগে তার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে

68
00:04:19,140 --> 00:04:21,140
তাহলে আপনি বলতে চাচ্ছেন তিনিই সেই টেপটি পোস্ট করেছেন?

69
00:04:21,210 --> 00:04:24,380
কে এটি পোস্ট করেছে তা বিবেচ্য নয়, কার্কল্যান্ড এটিকে ভুলভাবে পরিচালনা করেছে

70
00:04:24,440 --> 00:04:26,810
লক্ষ্য একটি মীমাংসা জোর করা হয়

71
00:04:26,880 --> 00:04:28,140
ভাল! আমি বুঝতে পেরেছি

72
00:04:28,210 --> 00:04:30,010
আমাদের শিকাগো বিজ্ঞাপনদাতার সাথে এটি ট্র্যাক করা উচিত

73
00:04:30,080 --> 00:04:31,710
ক্রিস্টিনের দিক থেকে গল্পটা নেওয়া যাক

74
00:04:31,780 --> 00:04:33,710
আপনি কি সাক্ষাত্কারে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন?

75
00:04:33,780 --> 00:04:35,840
হ্যাঁ, আমার লুকানোর কিছু নেই

76
00:04:35,910 --> 00:04:36,880
ভাল

77
00:04:36,940 --> 00:04:40,940
আপনার বিব্রততা দেখাতে ভুলবেন না যাতে লোকেরা আপনার প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করে

78
00:04:41,010 --> 00:04:43,040
আমি সত্যিই বিব্রত বোধ!

79
00:04:43,180 --> 00:04:46,110
আপনি দেখুন, এটা আমার জন্য খুব বিব্রতকর ছিল

80
00:04:46,180 --> 00:04:50,940
এটা দুই প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে একটি অন্তরঙ্গ মুহূর্ত ছিল যা আমি ভাবিনি যে কেউ দেখতে পাবে

81
00:04:51,010 --> 00:04:54,140
আপনি কি যৌনতার বিনিময়ে টাকা গ্রহণ করেছেন?

82
00:04:54,210 --> 00:04:57,140
আমি এই প্রশ্নের উত্তর দেব না

83
00:04:57,210 --> 00:04:59,940
আপনি কি ভয় পাচ্ছেন যে আপনার আইনি ক্যারিয়ার শেষ হয়ে যাবে?

84
00:05:00,010 --> 00:05:01,910
!হ্যা অবশ্যই

85
00:05:01,980 --> 00:05:06,140
আমি এখানে আসার জন্য খুব কঠোর পরিশ্রম করেছি এবং প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছি

86
00:05:06,210 --> 00:05:08,580
এটি একটি ফ্রিল্যান্স পেশা হিসাবে বিবেচিত হতে পারে

87
00:05:08,640 --> 00:05:10,910
তুমি কি মজা করছ? - উভয় -

88
00:05:10,980 --> 00:05:13,140
উভয় আমি সম্পূর্ণ সিরিয়াস

89
00:05:13,210 --> 00:05:16,280
আমি আশাবাদী থাকতে পছন্দ করি, কিন্তু একজন নারী হিসেবে

90
00:05:16,340 --> 00:05:18,780
এটি একটি যৌন ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করা কঠিন

91
00:05:18,840 --> 00:05:21,510
এবং একই সাথে তার পেশায় একজন প্রতিযোগী

92
00:05:21,580 --> 00:05:24,610
যদি না যৌনতা আপনার পেশা হয়

93
00:05:24,680 --> 00:05:26,840
আপনি বলেছেন যে আপনি যৌনতার জন্য অর্থ পেতে পছন্দ করেন!

94
00:05:26,910 --> 00:05:28,140
আমি সেক্স করতে ভালোবাসি!

95
00:05:28,210 --> 00:05:30,210
আর আমি একটা চরিত্রে অভিনয় করছিলাম, সেটা কি সমস্যা?

96
00:05:30,280 --> 00:05:33,410
তো, আপনি কি জানতেন আপনার ছবি তোলা হচ্ছে? - !ঠিক আছে -

97
00:05:33,480 --> 00:05:35,710
এবং আমি আপনাকে আবার বলছি, এটি আমার প্রিয়জনের সাথে একটি অন্তরঙ্গ মুহূর্ত ছিল

98
00:05:35,780 --> 00:05:37,780
টেপটি আমাদের ব্যক্তিগত ছিল! সবার দেখার জন্য নয়৷

99
00:05:37,840 --> 00:05:41,140
কেন আপনার প্রাক্তন এটি পোস্ট করেছেন? -আমি জানি না কে পোস্ট করেছে!

100
00:05:41,210 --> 00:05:43,610
ভিডিও টেপে তার কণ্ঠ বিকৃত করেছেন

101
00:05:43,780 --> 00:05:45,880
এক মাস আগে তার সাথে আপনার সম্পর্ক ছিন্ন হয়েছে

102
00:05:45,940 --> 00:05:47,710
আপনি কি মনে করেন না যে এই জিনিসগুলির মধ্যে একটি সংযোগ আছে?

103
00:05:47,780 --> 00:05:50,140
আপনি কি মনে করেন না যে তিনি প্রতিশোধের জন্য এটি করেছেন?

104
00:05:50,210 --> 00:05:53,010
আবার, আমি জানি না যে তিনি টেপটি পোস্ট করেছিলেন কিনা

105
00:05:53,080 --> 00:05:55,040
বিশুদ্ধ উদ্দেশ্য নিয়ে আমাদের সম্পর্ক শেষ হয়েছে

106
00:05:55,110 --> 00:05:56,810
...অনুমতি

107
00:05:56,880 --> 00:05:58,740
তুমি কি একটুও রাগ করো না?

108
00:05:58,810 --> 00:06:01,040
আমি অবশ্যই রেগে আছি!

109
00:06:01,110 --> 00:06:03,740
আমি রাগান্বিত যে আমার পরিবার এবং বন্ধুদের এটি মোকাবেলা করতে হবে

110
00:06:03,810 --> 00:06:06,040
আমি রেগে আছি কারণ আমি আমার ইন্টার্নশিপ হারিয়েছি

111
00:06:06,110 --> 00:06:08,980
আমি ক্রুদ্ধ যে কিঙ্কারল্যান্ড এটিকে ভুলভাবে পরিচালনা করেছে

112
00:06:09,040 --> 00:06:12,340
এবং লোকেরা আমার দৃষ্টিকোণ থেকে গল্পটি শোনার আগে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল

113
00:06:18,240 --> 00:06:19,380
আপনি পাশ দিয়ে যেতে পারেন

114
00:06:25,010 --> 00:06:26,980
আপনি পাশ দিয়ে যেতে পারেন

115
00:06:41,040 --> 00:06:42,980
হ্যালো হ্যালো -

116
00:06:43,110 --> 00:06:44,240
তুমি কি ভাল আছ?

117
00:06:44,310 --> 00:06:45,330
ঠিক আছে

118
00:06:45,600 --> 00:06:47,440
চিন্তা করবেন না, তাদের কাছে কোনো প্রমাণ নেই

119
00:06:47,510 --> 00:06:49,940
শুধু আমাকে কথা বলতে দিন - আমি চিন্তিত নই।

120
00:06:50,010 --> 00:06:52,210
মিস রিড? - ঠিক আছে -

121
00:06:52,280 --> 00:06:54,940
আমি জাস্টিন গ্রেভেলিয়াস, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি স্ট্যানলি

122
00:06:55,010 --> 00:06:56,380
আমি মার্টিন বেইলি, মিস রিডের আইনজীবী

123
00:06:56,440 --> 00:06:58,110
আমরা ফোনে কথা বলেছিলাম - হ্যাঁ -

124
00:06:58,180 --> 00:06:59,580
এখান থেকে

125
00:07:05,880 --> 00:07:08,940
আমরা শিকাগো বিজ্ঞাপনদাতার গল্প দেখেছি

126
00:07:09,010 --> 00:07:10,880
ভিডিওর লোকটি কে?

127
00:07:10,940 --> 00:07:15,080
সে আমার ক্লায়েন্টের প্রাক্তন প্রেমিক ছিল এবং সে তার পরিচয় প্রকাশ করতে চায়নি

128
00:07:15,140 --> 00:07:18,310
কেন না? তার ইমেল ঠিকানা ভাঙ্গা একটি অপরাধ হিসাবে বিবেচিত হয়

129
00:07:18,380 --> 00:07:20,110
কে টেপ পাঠিয়েছে তা আমরা জানি না

130
00:07:20,180 --> 00:07:21,610
কারা করেছে তা আমরা খুঁজে বের করতে পারি

131
00:07:21,680 --> 00:07:23,680
এটা কোন ব্যাপার না, আমার ক্লায়েন্ট তার সম্পর্কে অভিযোগ করতে চায় না

132
00:07:23,740 --> 00:07:26,310
কেন না?

133
00:07:26,380 --> 00:07:28,940
তুমি পতিতা হিসেবে কাজ করছো বলে?

134
00:07:29,010 --> 00:07:30,180
এর সঙ্গে কোনো অর্থ জড়িত ছিল না

135
00:07:30,240 --> 00:07:35,940
আমার ক্লায়েন্ট শুধুমাত্র ভূমিকা পালন করছিল! আপনার কোন মামলা নেই

136
00:07:37,840 --> 00:07:39,940
কেন আপনি আমাকে আমাদের সমস্ত চিঠিপত্র মুছে দিতে চান?

137
00:07:40,010 --> 00:07:42,080
এটা কি কারণ আপনি চিন্তিত যে আমি আমাদের সম্পর্কে কাউকে বলব?

138
00:07:42,140 --> 00:07:44,280
আমি চিন্তিত নই, তুমি যা করতে চাও তাই করবে

139
00:07:44,410 --> 00:07:46,140
আপনি কি মেগান জানেন?

140
00:07:46,210 --> 00:07:49,140
আপনি কি আপনার স্ত্রীকে আমাদের সম্পর্কে বলেছেন?

141
00:07:49,210 --> 00:07:51,010
জানিনা কেন তুমি আমার সাথে কথা বল না

142
00:07:51,080 --> 00:07:52,380
আমি জানি না আমি কি ভুল করেছি

143
00:07:52,440 --> 00:07:53,640
আমি তোমার সাথে সময় কাটাতে মিস করি

144
00:07:53,710 --> 00:07:55,680
!আমার থেকে দূরে চলে যাও

145
00:07:55,740 --> 00:07:58,080
!তুমি পাগল

146
00:07:58,140 --> 00:08:01,080
মিস রিডের আইনজীবী একটি ভিডিও টেপও পাঠিয়েছেন

147
00:08:01,140 --> 00:08:03,540
মনে হচ্ছে আপনি আপনার অ্যাপার্টমেন্টে তার সাথে সেক্স করছেন

148
00:08:05,310 --> 00:08:09,180
আপনি আমাদের বলতে চান অন্য কিছু আছে?

149
00:08:09,240 --> 00:08:13,010
উভয়? কিছুই না?

150
00:08:13,080 --> 00:08:14,480
আমি শেষ করেছি

151
00:09:34,040 --> 00:09:35,840
আমি দিনের জন্য কাজ শেষ করেছি

152
00:09:35,910 --> 00:09:37,980
তিনটায় লিসা হ্যামিল্টনের সাথে আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে

153
00:09:38,040 --> 00:09:40,480
আপনি কি আমাকে অন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে চান? -আমি তোমাকে পরে জানাবো-

154
00:09:40,540 --> 00:09:43,110
তুমি কি ভাল আছ? - ঠিক আছে! আমি ভালো আছি.

155
00:10:11,010 --> 00:10:11,940
অভিশাপ

156
00:10:12,010 --> 00:10:14,340
অভিশাপ! অভিশাপ! অভিশাপ

157
00:10:14,410 --> 00:10:16,080
অভিশাপ

158
00:10:16,140 --> 00:10:17,940
অভিশাপ

159
00:10:22,310 --> 00:10:25,210
ডেভিড ইচ্ছাকৃতভাবে হ্যাকিং সমস্যা আনছে

160
00:10:25,280 --> 00:10:28,180
এটা খুবই গুরুতর অভিযোগ

161
00:10:28,240 --> 00:10:30,540
এটা কোনো অভিযোগ নয়

162
00:10:30,610 --> 00:10:32,240
টেপ বাজান

163
00:10:32,310 --> 00:10:34,240
এই মামলা আদালতে যাবে না!

164
00:10:34,310 --> 00:10:37,980
"আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি, সে আদালতে যাবে না!"

165
00:10:38,040 --> 00:10:39,880
"আমাদের চুক্তি এখনও দাঁড়িয়ে আছে!"

166
00:10:39,940 --> 00:10:41,040
"ঠিক আছে"

167
00:10:41,110 --> 00:10:43,480
তিনি চেকটি কুর্তায় পাঠাবেন, এটি এখনও একই চুক্তি

168
00:10:45,240 --> 00:10:48,440
আপনি কুর্তা সম্পর্কে কি জানেন? - কিছু না -

169
00:10:48,510 --> 00:10:50,510
এবং আপনি মনে করেননি সে আপনার সাথে পরামর্শ করেছে?

170
00:10:50,580 --> 00:10:55,680
আমি জানি না, হয়তো আমি তার যত্ন নিয়েছিলাম কারণ সে একজন যুবতী তার পেশা অনুশীলন শুরু করেছিল

171
00:10:55,740 --> 00:10:58,940
তিনি কি ডেভিডের সাথে তার যৌন সম্পর্কের কথা উল্লেখ করেছেন?

172
00:10:59,010 --> 00:11:00,810
উভয়! আমার জন্য না

173
00:11:00,880 --> 00:11:06,040
তিনি যৌন হয়রানি এবং একটি প্রতিকূল কাজের পরিবেশের হুমকি দিচ্ছেন, তাই আমাদের আলোচনা করতে হবে

174
00:11:06,110 --> 00:11:08,440
আমরা আপনাকে এই কারণের অংশ হতে চাই

175
00:11:08,510 --> 00:11:10,280
এটি করার জন্য আপনার একজন মহিলার প্রয়োজন

176
00:11:13,880 --> 00:11:16,710
আপনি ম্যানেজিং পার্টনার হিসাবে ডেভিডের জন্য দায়িত্ব গ্রহণ করবেন

177
00:11:19,340 --> 00:11:22,370
আপনার ক্লায়েন্ট অনুমোদন ছাড়াই গোপনীয় ফাইলগুলি অ্যাক্সেস করেছে৷

178
00:11:22,410 --> 00:11:26,040
তিনি সমস্ত কর্মীদের যৌন বিষয়বস্তু সহ নিজের একটি ভিডিও পাঠিয়েছিলেন

179
00:11:26,110 --> 00:11:27,540
তিনি তার সহকর্মীদের টার্গেট করেছিলেন

180
00:11:27,610 --> 00:11:32,810
তিনি গোপনে রাষ্ট্রীয় ওয়্যারট্যাপিং আইন লঙ্ঘন করে তাদের প্রতিক্রিয়া রেকর্ড করেছিলেন

181
00:11:32,880 --> 00:11:36,840
নিজেকে ভিকটিম হিসেবে দেখানোর জন্য এবং একটি মামলা দায়ের করার জন্য তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে এই দৃশ্যটি তৈরি করেছেন

182
00:11:36,910 --> 00:11:38,510
ওয়েল, যে বিষয় একটি দৃষ্টিকোণ

183
00:11:38,580 --> 00:11:41,540
কিন্তু অন্য দৃষ্টিকোণ থেকে, ব্যবস্থাপনা অংশীদারদের একজন

184
00:11:41,610 --> 00:11:44,070
তিনি এক তরুণ প্রশিক্ষণার্থীকে শারীরিক সম্পর্ক করতে বাধ্য করেন

185
00:11:44,310 --> 00:11:47,440
তাকে অপমান করার চেষ্টায় তিনি প্রকাশ্যে তাকে অপমান করেছিলেন

186
00:11:47,510 --> 00:11:50,670
এবং কোম্পানির ক্ষতি করতে পারে এমন তথ্য প্রকাশ করা থেকে বিরত রাখুন

187
00:11:50,710 --> 00:11:54,010
আপনি কি ইঙ্গিত দিচ্ছেন যে থ্যালেস নিজেই টেপ পাঠিয়েছেন?

188
00:11:54,080 --> 00:11:56,140
আপনি কি নিশ্চিত তিনি করেননি?

189
00:11:56,210 --> 00:12:01,530
শেষ পর্যন্ত, আমার ক্লায়েন্ট আপনার কোম্পানি সম্পর্কে বিশদ বিবরণ লিখতে থাকলে এটা কোন ব্যাপার না

190
00:12:01,580 --> 00:12:03,440
আপনি হারবেন

191
00:12:03,510 --> 00:12:06,510
আর কিছুই থাকবে না

192
00:12:06,580 --> 00:12:08,310
তাকে একটি চেক লিখুন

193
00:12:12,710 --> 00:12:15,510
(ক্রিস্টিন)?)

194
00:12:15,580 --> 00:12:18,280
জ্যাকলিন? - তোমাকে দেখে খুব খুশি হলাম!

195
00:12:20,180 --> 00:12:25,140
আপনি কি কারো সাথে দেখা করবেন? - হ্যাঁ, আসলে -

196
00:12:25,210 --> 00:12:28,140
আমার উকিল! - এটা ভাল!

197
00:12:28,210 --> 00:12:31,380
তাহলে বলুন আপনি কি করছেন, অ্যাপার্টমেন্ট কেমন আছে?

198
00:12:31,440 --> 00:12:33,140
এটা ভালো

199
00:12:33,210 --> 00:12:36,310
আমি এটিতে বসতি স্থাপন করেছি এবং মনে হতে শুরু করেছি যে এটি আমার ছিল

200
00:12:36,380 --> 00:12:39,140
আমার মনে হয় আমি জানি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন

201
00:12:39,210 --> 00:12:43,710
এই শার্টটি খুব সুন্দর। ধন্যবাদ।

202
00:12:47,380 --> 00:12:50,770
আমি সত্যিই খুশি যে জিনিস আপনার জন্য ভাল যাচ্ছে

203
00:12:50,810 --> 00:12:53,510
আসলে আমাকে যেতেই হবে

204
00:12:53,580 --> 00:12:55,210
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি

205
00:13:09,140 --> 00:13:10,780
হ্যালো হ্যালো -

206
00:13:15,640 --> 00:13:17,580
কার্কল্যান্ড আলোচনা করবে

207
00:13:17,640 --> 00:13:19,240
তারা দ্রুত সমস্যার সমাধান চান

208
00:13:19,310 --> 00:13:22,080
কত? - মিলিয়ন ডলার -

209
00:13:22,140 --> 00:13:25,580
তারা একটি গ্যাগ ক্লজের উপর জোর দেয়

210
00:13:25,640 --> 00:13:27,410
আমরা আরো পেতে পারি?

211
00:13:27,480 --> 00:13:31,540
আপনাকে এই প্রস্তাব গ্রহণ করতে হবে আপনি বুঝতে পারবেন না আপনি জিতেছেন

212
00:13:55,340 --> 00:13:58,710
তুমি কি তাকে চিন? - উভয় -

213
00:13:58,780 --> 00:14:04,140
আমরা আমার অফিসে দেখা করতে পারি। - ঠিক আছে।

214
00:14:11,340 --> 00:14:15,710
দুটি শয়নকক্ষ এবং দুটি সম্পূর্ণ বাথরুম এবং কাঠের মেঝে রয়েছে

215
00:14:15,780 --> 00:14:19,440
এবং একই সময়ে একটি ওয়াশার এবং ড্রায়ার এবং গ্রানাইট সহ একটি বিলাসবহুল রান্নাঘর

216
00:14:21,580 --> 00:14:24,910
এছাড়াও একটি ইনডোর সুইমিং পুল এবং একটি 24 ঘন্টা জিম রয়েছে

217
00:14:27,840 --> 00:14:31,180
এটি একটি শান্ত ভবন যা মূলত পেশাদারদের দ্বারা বসবাস করে

218
00:14:35,540 --> 00:14:38,280
...হ্যালো, আমান্ডা - হ্যালো, ডেনিস!

219
00:14:38,340 --> 00:14:42,280
আমি তোমাকে দেখতে মিস করেছি - আমিও -

220
00:14:42,340 --> 00:14:44,740
আপনি কেমন আছেন? - !আমি ঠিক আছি -

221
00:14:47,580 --> 00:14:49,780
আমি তোমাকে স্পর্শ করতে চাই

222
00:14:57,940 --> 00:14:59,940
আমি তোমার মুখে হস্তমৈথুন করতে চাই

223
00:15:00,010 --> 00:15:02,740
এটা কর! আমি চাই তুমি সেটা কর

224
00:15:31,340 --> 00:15:35,410
আপনার আয়ের উপর নির্ভর করে বেশ কয়েকটি বিকল্প রয়েছে

225
00:15:35,480 --> 00:15:36,910
আমি এই মুহূর্তে লো প্রোফাইল রাখছি

226
00:15:36,980 --> 00:15:39,440
আমি একটি কম্পিউটার ক্যামেরায় হস্তমৈথুন করি, তাই আমি বেশি অর্থ উপার্জন করি না

227
00:15:39,510 --> 00:15:41,940
তবে আমি আগামী কয়েক মাসের মধ্যে কাজে ফেরার পরিকল্পনা করছি

228
00:15:42,010 --> 00:15:44,640
আমি তোমাকে বুঝি! যখন আপনি প্রস্তুত

229
00:15:44,780 --> 00:15:46,840
আরেকটি বিকল্প হল অন্য দেশে ভ্রমণ করা

230
00:15:46,910 --> 00:15:49,580
কিন্তু এটি খুব ব্যয়বহুল হতে পারে

231
00:15:49,640 --> 00:15:53,640
আমি আপনাকে এটি করার পরামর্শ দিচ্ছি না, যদি না আপনি প্রচুর অর্থ উপার্জন করেন

232
00:15:53,710 --> 00:15:56,580
অন্য উপায় হল একটি বেনামী কোম্পানি তৈরি করা

233
00:15:56,640 --> 00:15:59,440
হয় ওয়াইমিং বা নেভাদায়

234
00:15:59,510 --> 00:16:04,410
আপনি একমাত্র শেয়ারহোল্ডার কিন্তু প্রাথমিক যোগাযোগ ব্যক্তি

235
00:16:04,480 --> 00:16:07,410
আপনি নথিভুক্ত এজেন্ট হবেন যিনি সর্বজনীন রেকর্ডে উপস্থিত হবেন, আপনি নন

236
00:16:07,480 --> 00:16:10,980
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আপনি আয় দেখাতে পারেন IRS কে

237
00:16:11,040 --> 00:16:12,610
এটি তাকে আপনাকে একা ছেড়ে দেবে

238
00:16:18,580 --> 00:16:20,940
আমান্ডা কি আপনার আসল নাম? - হ্যাঁ -

239
00:16:22,740 --> 00:16:24,710
আমাকে তোমার চেহারা দেখাও

240
00:16:24,780 --> 00:16:27,910
আমার মুখ দেখার জন্য আপনাকে আমার সাথে সামনাসামনি দেখা করতে হবে

241
00:16:27,980 --> 00:16:29,710
আমাকে তোমার গুদ দেখাও!

242
00:16:39,480 --> 00:16:41,940
এটি পর্দার কাছাকাছি আনুন

243
00:18:04,740 --> 00:18:06,810
তুমি অনেক সুন্দর, মেগান

244
00:18:33,540 --> 00:18:36,180
আমি তোমার অভাববোধ করছি

245
00:18:36,240 --> 00:18:37,810
এটা বলা বন্ধ করুন!

246
00:19:00,810 --> 00:19:02,810
তোমার শার্টটি খোল

247
00:19:04,610 --> 00:19:06,340
আমি এটা পরতে রাখতে চাই

248
00:19:06,410 --> 00:19:07,840
আমি তোমার ত্বক স্পর্শ করতে চাই

249
00:19:12,810 --> 00:19:14,610
আমি এটা পরতে রাখতে চাই

250
00:19:26,740 --> 00:19:27,940
...আমি পারবো না

251
00:19:28,010 --> 00:19:30,610
কি? - !আমি পারবো না -

252
00:19:30,680 --> 00:19:32,310
!আমি পারবো না

253
00:19:36,740 --> 00:19:38,810
আমি অন্য মহিলাদের সাথে তোমাকে কল্পনা করা বন্ধ করতে পারি না

254
00:19:51,710 --> 00:19:52,740
...ডেভিড - এটা ক্রিস.

255
00:19:52,810 --> 00:19:54,040
আপনি কেমন আছেন? - আমি ঠিক আছি -

256
00:19:54,110 --> 00:19:58,540
জিম আমাদের সাথে সম্মেলন কক্ষে দেখা করবে।

257
00:19:58,610 --> 00:20:00,410
পরিবারের সবাই কেমন আছে? -ভাল-

258
00:20:00,480 --> 00:20:01,780
আপনার প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। আপনার পরিবার কেমন আছে?

259
00:20:01,840 --> 00:20:03,810
বাচ্চারা এখনও কারাগারে নেই তাই এটি একটি ভাল সপ্তাহ

260
00:20:05,610 --> 00:20:07,510
আপনি কিছু চান? পানি নাকি কফি?

261
00:20:07,580 --> 00:20:09,010
না, আমি কিছু চাই না - ঠিক আছে -

262
00:20:09,080 --> 00:20:10,540
আমাকে কিছু সময় দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

263
00:20:10,610 --> 00:20:13,310
আমি এর জন্য কৃতজ্ঞ - আপনাকে স্বাগতম -

264
00:20:13,380 --> 00:20:15,780
মানুষ গসিপ

265
00:20:15,840 --> 00:20:18,740
..কিন্তু আমরা জানি আপনি একজন উজ্জ্বল আইনজীবী

266
00:20:18,810 --> 00:20:21,610
আমরা চাই আপনি আপনার দৃষ্টিকোণ থেকে আমাদের গল্পটি বলুন

267
00:20:21,680 --> 00:20:23,810
আপনি ঠিক কি শুনেছেন তা আমি নিশ্চিত নই

268
00:20:23,880 --> 00:20:31,540
ক্রিস্টিন রিড, একজন ইন্টার্ন, আমাকে অভিযুক্ত করেছে... তার সাথে যৌন সম্পর্কে জড়িত

269
00:20:31,610 --> 00:20:33,540
এটা সত্য ছিল না

270
00:20:33,610 --> 00:20:36,640
তিনি মানসিকভাবে অস্থির এবং একটি স্নায়বিক ব্রেকডাউন হয়েছে

271
00:20:36,710 --> 00:20:38,980
আমি অন্যান্য অংশীদারদের সাথে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করেছি এবং আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি

272
00:20:39,040 --> 00:20:42,510
ক্ষয়ক্ষতি সীমিত করার সর্বোত্তম উপায় হ'ল প্রত্যেকের নিজস্ব পথে যাওয়া

273
00:20:43,040 --> 00:20:48,470
আপনি কির্কল্যান্ডে কতদিন ছিলেন? -পনের বছর-

274
00:20:48,540 --> 00:20:50,310
ওয়েল, এটা দুর্ভাগ্যজনক

275
00:20:54,070 --> 00:20:56,270
"এটা আপনাকে চালু করে, অর্থপ্রদানের জন্য!"

276
00:20:58,540 --> 00:20:59,910
"এটি বল!"

277
00:20:59,970 --> 00:21:01,110
"এটা আমাকে চালু করে!"

278
00:21:09,340 --> 00:21:11,270
"এটা সম্পূর্ণভাবে প্রবেশ করুন।"

279
00:21:20,570 --> 00:21:22,210
আপনি যৌনতার জন্য অর্থ পেতে পছন্দ করেন, তাই না?

280
00:21:22,270 --> 00:21:23,210
"ঠিক আছে"

281
00:21:23,270 --> 00:21:25,270
"এটা আপনাকে চালু করে, অর্থপ্রদানের জন্য!"

282
00:21:27,940 --> 00:21:29,070
"এটি বল!"

283
00:21:29,140 --> 00:21:30,370
"এটা আমাকে চালু করে!"

284
00:21:46,370 --> 00:21:48,870
আমি ডেভিড, আমি তোমাকে দেখতে চাই

285
00:22:40,070 --> 00:22:44,040
হ্যাঁ? - আমি ডেভিড, আমি তোমাকে দেখতে চাই -

286
00:22:44,170 --> 00:22:45,540
কেন?

287
00:22:45,610 --> 00:22:47,630
আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই, তোমাকে কিছু বলতে চাই

288
00:22:56,710 --> 00:22:58,270
কারো সাথে দেখা করব

289
00:23:00,410 --> 00:23:01,740
ধন্যবাদ আসার জন্য

290
00:23:06,440 --> 00:23:08,010
তুমি থাকবে না?

291
00:23:08,070 --> 00:23:09,070
আমার শীঘ্রই কোথাও হওয়া উচিত

292
00:23:09,140 --> 00:23:10,540
আমি ভেবেছিলাম আপনি লাঞ্চ করতে যাচ্ছেন

293
00:23:10,610 --> 00:23:14,070
আপনি কি সম্পর্কে আমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলেন?

294
00:23:14,140 --> 00:23:17,040
আপনি জানেন যে আমি আর কির্কল্যান্ডে নিযুক্ত নই

295
00:23:17,110 --> 00:23:20,040
তুমি কি কিছু পান করবে? - উভয়! আমি এখানে থাকব না -

296
00:23:20,110 --> 00:23:21,710
আপনি যদি আপনার মন পরিবর্তন আমাকে জানান

297
00:23:26,640 --> 00:23:29,640
আমি কির্কল্যান্ডে আর কাজ করি না! তারা আমাকে চাকরিচ্যুত করেছে

298
00:23:29,710 --> 00:23:32,540
আমি দুঃখিত, আমি এটা জানতাম না

299
00:23:32,610 --> 00:23:34,410
আপনি কি ঘটবে ভেবেছিলেন?

300
00:23:34,470 --> 00:23:37,010
আমি আমাদের কথোপকথন রেকর্ড

301
00:23:37,070 --> 00:23:39,270
...এবং আপনি আমাদের সেক্স করার একটি টেপ রেকর্ড করেছেন

302
00:23:39,340 --> 00:23:41,270
আমি কিছু ভুল করিনি!

303
00:23:41,340 --> 00:23:43,050
আমি ভেবেছিলাম আমরা একটি গুরুতর কথোপকথন করতে পারি

304
00:23:43,170 --> 00:23:46,770
আমিও!আমি যখন প্রশিক্ষণার্থী ছিলাম, তখন তুমি আমাকে চুদতে চাও এবং আমার থেকে মুক্তি পেতে

305
00:23:46,800 --> 00:23:48,260
যখন এটি আপনার জন্য আর সুবিধাজনক নয়

306
00:23:48,310 --> 00:23:50,240
তখন মনে হয় তুমি আমার ক্যারিয়ার নিয়ে চিন্তা করনি

307
00:23:50,310 --> 00:23:51,970
কি "পেশা"?

308
00:23:52,040 --> 00:23:54,470
আমি এটির জন্য জিজ্ঞাসা করিনি, আমি কেবল এটি মোকাবেলা করেছি

309
00:23:54,540 --> 00:23:55,970
তাই আপনার আর কির্কল্যান্ডে চাকরি নেই

310
00:23:56,040 --> 00:23:56,970
তাতে আমার কী করার আছে?

311
00:23:57,040 --> 00:23:59,540
আপনার পরিচিতি আছে, অন্য চাকরি খুঁজতে যান এবং আমাকে দোষ দেওয়া বন্ধ করুন

312
00:23:59,610 --> 00:24:03,340
তুমি আমাদের সেক্স করার একটা টেপ বানিয়ে আমার বিরুদ্ধে ব্যবহার করেছিলে

313
00:24:03,410 --> 00:24:04,870
আপনিই এই পরিকল্পনা করেছেন

314
00:24:04,940 --> 00:24:06,840
ক্লাবে স্বাগতম!

315
00:24:06,910 --> 00:24:09,710
আর সেই ভিডিওতে আপনি ওই লোকটাকে কোথায় চুদছিলেন?

316
00:24:09,770 --> 00:24:11,340
আপনি টাকার জন্য এটা করছেন!

317
00:24:11,410 --> 00:24:13,210
আপনি যে জাহান্নাম কিভাবে জানেন?

318
00:24:13,270 --> 00:24:15,410
আপনি এটি অনুমান করেছেন - তিনি আপনাকে সেখানে থাকার জন্য অর্থ প্রদান করেছেন।

319
00:24:15,470 --> 00:24:17,970
প্রত্যেককে বিভিন্ন জায়গায় থাকার জন্য অর্থ প্রদান করা হয়। একে অর্থনীতি বলা হয়

320
00:24:18,040 --> 00:24:20,970
আপনি শুধু টাকা চান! - আমি এটা সব চাই!

321
00:24:21,040 --> 00:24:22,440
আমি মানুষের সাথে সেক্স করি, ডেভিড

322
00:24:22,510 --> 00:24:25,110
কিন্তু আমি তাদের ছুরিকাঘাত করি না যেমন আপনি XHP দিয়ে করেছিলেন

323
00:24:25,170 --> 00:24:26,970
এবং আপনি এটি শুরু করেছেন, আপনি এটি চেয়েছিলেন

324
00:24:27,040 --> 00:24:29,070
আমি বিক্রি করছি কিন্তু আমি ঠিক জানি আমি কি বিক্রি করছি

325
00:24:29,140 --> 00:24:30,780
তারা ঠিক জানে তারা কি কিনছে

326
00:24:30,840 --> 00:24:35,370
হ্যাঁ, কারণ তুমি বেশ্যা! - তুমি কি বললে? -

327
00:24:35,440 --> 00:24:36,970
তুমি আমাকে বেশ্যা বলেছিলে!

328
00:24:37,040 --> 00:24:38,240
আবার বলো!

329
00:25:13,510 --> 00:25:15,910
!থেমো না! আমি আবার শুরু করলাম

330
00:25:15,970 --> 00:25:18,970
আপনি প্রায় শেষ? - কথা বলো না! শুধু আমাকে দেখুন -

331
00:25:42,620 --> 00:25:47,960
আমি আশা করি আপনি এটি উপভোগ করেছেন এবং যতক্ষণ না আমরা আবার দেখা করব, আন্তরিক শুভেচ্ছা...মুথান্না আল-সুগাইর @আলসুগাইরম্মস