1
00:00:00,000 --> 00:00:09,840
"Gracias al Estudio, Autor y demás por crear este hermoso trabajo"

2
00:02:10,250 --> 00:02:15,060
Episodio 28

3
00:02:16,440 --> 00:02:19,520
[Episodio anterior] Sólo tienes que matarme.

4
00:02:19,520 --> 00:02:21,360
Mayor, entonces perdóname.

5
00:02:24,160 --> 00:02:29,360
Nunca te dejaré.

6
00:02:30,600 --> 00:02:32,480
¿No quieres participar en el Concurso de las Tres Sectas?

7
00:02:32,990 --> 00:02:34,020
Ve a pelear con él.

8
00:02:36,200 --> 00:02:38,560
No es mi costumbre que siempre me golpeen.

9
00:02:41,850 --> 00:02:42,860
Ira animal.

10
00:02:54,000 --> 00:02:55,519
Él puede descubrirlo...

11
00:02:55,840 --> 00:02:59,119
¡Que el talismán espiritual en su estómago era la fuente de energía del Wind Shadow Puppet!

12
00:02:59,360 --> 00:03:02,319
Restringió la muñeca rompiendo la conexión entre los talismanes.

13
00:03:02,360 --> 00:03:04,279
Parece que lo subestimé demasiado.

14
00:03:05,120 --> 00:03:08,399
¡Déjame darte una paliza!

15
00:03:09,240 --> 00:03:09,919
Maestro.

16
00:03:10,520 --> 00:03:11,319
Lo vencí.

17
00:03:11,480 --> 00:03:12,359
Chico.

18
00:03:13,240 --> 00:03:15,039
¿Sabes cuánto esfuerzo...?

19
00:03:15,200 --> 00:03:16,399
¿Qué hice al hacer esta muñeca?

20
00:03:17,080 --> 00:03:18,359
Me dijiste que luchara contra él.

21
00:03:18,480 --> 00:03:19,519
No pagaré por ello.

22
00:03:19,720 --> 00:03:20,839
Déjame en paz.

23
00:03:21,880 --> 00:03:23,479
Tiene talento.

24
00:03:23,560 --> 00:03:25,319
tengo que pensar en...

25
00:03:25,400 --> 00:03:26,999
cómo entrenarlo.

26
00:03:35,400 --> 00:03:36,999
(La muñeca es bastante útil).

27
00:03:37,560 --> 00:03:39,119
(Yo también quiero tenerlo).

28
00:03:39,400 --> 00:03:40,399
(Cuando no puedo vencer a alguien)

29
00:03:40,480 --> 00:03:41,679
(Puedo dejar salir a la muñeca para ayudar).

30
00:03:42,080 --> 00:03:43,839
(Puede haber efectos inesperados).

31
00:03:47,640 --> 00:03:49,359
También hay aquí un Pabellón del Tesoro.

32
00:03:53,240 --> 00:03:54,479
Ye Chen.

33
00:03:54,600 --> 00:03:56,679
Finalmente, he estado esperando mucho tiempo.

34
00:04:04,280 --> 00:04:06,559
(Esto es exactamente igual al diseño de la Secta Exterior).

35
00:04:10,665 --> 00:04:12,966
[Pang Dachuang]

36
00:04:13,760 --> 00:04:15,359
(El Sr. Pang también está aquí).

37
00:04:15,680 --> 00:04:17,119
(Entonces el Pabellón del Tesoro en la Secta Exterior)

38
00:04:17,279 --> 00:04:19,517
(Igual que el Pabellón del Tesoro de la Secta Interior).

39
00:04:21,839 --> 00:04:23,479
Mucho tiempo sin vernos, élder Pang.

40
00:04:23,760 --> 00:04:24,999
¿Vendes muñecas aquí?

41
00:04:30,680 --> 00:04:32,639
¿Lo que está mal?

42
00:04:35,000 --> 00:04:36,239
Ven conmigo.

43
00:04:48,360 --> 00:04:50,879
Todos mis muñecos están a nivel humano.

44
00:04:51,000 --> 00:04:51,719
Tú decides por ti mismo.

45
00:05:08,000 --> 00:05:09,479
Hay muchos tipos.

46
00:05:09,760 --> 00:05:11,199
¿Cuál debería elegir?

47
00:05:11,760 --> 00:05:12,999
Perdóname. Perdóname.

48
00:05:13,000 --> 00:05:14,792
[Muñeca Zixuan]

49
00:05:16,920 --> 00:05:18,519
Esta también es una muñeca.

50
00:05:21,640 --> 00:05:22,959
Es suave.

51
00:05:24,560 --> 00:05:26,599
El trabajo parece estar bien.

52
00:05:35,080 --> 00:05:36,599
¿Te diste cuenta de este?

53
00:05:37,800 --> 00:05:38,839
No lo toqué.

54
00:05:39,480 --> 00:05:40,519
¿Qué no tocaste?

55
00:05:41,000 --> 00:05:42,599
Si estás realmente interesado.

56
00:05:42,600 --> 00:05:43,799
Te sugiero que compres otro.

57
00:05:44,360 --> 00:05:46,839
Esta muñeca niña no está completa.

58
00:05:46,960 --> 00:05:48,159
¿Sin completar?

59
00:05:49,240 --> 00:05:51,039
Sólo tiene un brazo.

60
00:05:51,200 --> 00:05:53,959
Fue dañado mientras acompañaba a los discípulos que luchaban en la Secta Interior.

61
00:05:54,000 --> 00:05:56,359
Por eso me lo vendieron aquí.

62
00:05:56,400 --> 00:05:58,399
Es difícil encontrar materiales para hacer muñecos,

63
00:05:58,440 --> 00:06:00,319
Entonces esta muñeca se quedó.

64
00:06:02,200 --> 00:06:03,159
Lo compraré.

65
00:06:03,280 --> 00:06:03,959
Pero,

66
00:06:04,160 --> 00:06:05,519
porque está roto,

67
00:06:05,680 --> 00:06:06,839
¿Puedes hacerlo más barato?

68
00:06:09,000 --> 00:06:10,719
Le daré un descuento de 50.000 piedras espirituales.

69
00:06:11,880 --> 00:06:12,519
¿100.000?

70
00:06:14,040 --> 00:06:14,839
Por cierto,

71
00:06:15,040 --> 00:06:16,759
Esta muñeca femenina era sólo de nivel humano.

72
00:06:16,960 --> 00:06:18,559
No pudo mostrar sus habilidades al máximo.

73
00:06:18,880 --> 00:06:21,399
Pero también vendo materiales para actualizarlo al nivel místico.

74
00:06:21,920 --> 00:06:23,079
Si los compras al mismo tiempo.

75
00:06:23,880 --> 00:06:24,839
20% de descuento.

76
00:06:24,920 --> 00:06:25,879
¿Cómo?

77
00:06:26,680 --> 00:06:27,999
No me queda nada.

78
00:06:28,120 --> 00:06:29,759
Todo está vacío.

79
00:06:30,001 --> 00:06:32,418


80
00:06:32,600 --> 00:06:33,999
Hace mucho que no lo veo,

81
00:06:34,080 --> 00:06:36,559
El élder Pang está mejorando en los negocios.

82
00:06:36,840 --> 00:06:38,399
Pensaste mal,

83
00:06:38,520 --> 00:06:41,319
Yo como mi hermano mayor, Pang Dahai.

84
00:06:41,480 --> 00:06:44,519
Tampoco confundiría a Chu Xuan'er y Chu Ling'er...

85
00:06:44,680 --> 00:06:46,359
como la misma persona, ¿verdad?

86
00:06:56,720 --> 00:06:57,559
Queridos mayores,

87
00:06:57,720 --> 00:06:58,799
¿Qué quiere decir esto?

88
00:07:01,240 --> 00:07:02,839
Tú fuiste quien golpeó a mi hermana.

89
00:07:03,440 --> 00:07:04,519
¿Tu hermana?

90
00:07:04,750 --> 00:07:05,620
¿Cuál?

91
00:07:06,440 --> 00:07:06,940
¡Perezoso!

92
00:07:07,291 --> 00:07:08,839
¿Sabías que el hombre frente a ti...?

93
00:07:09,200 --> 00:07:10,599
¿Está el joven maestro de la familia Qi en Nanjiang?

94
00:07:10,803 --> 00:07:12,328
[Qi Yang] \N Él es Qi Yang,

95
00:07:12,560 --> 00:07:14,152
verdadero discípulo de rango 8.

96
00:07:14,400 --> 00:07:16,079
(¿Verdadero discípulo rango 8?)

97
00:07:16,120 --> 00:07:17,919
(Puede participar en el Concurso de las Tres Sectas).

98
00:07:18,320 --> 00:07:19,759
(Me pregunto qué tan fuerte será).

99
00:07:20,000 --> 00:07:21,839
Familia Qi en Nanjiang.

100
00:07:21,840 --> 00:07:23,239
Tu hermano es Qi Hao.

101
00:07:23,880 --> 00:07:24,919
Su cultivo es pobre.

102
00:07:25,080 --> 00:07:26,639
Pero era un buen quejoso.

103
00:07:27,720 --> 00:07:28,799
Chico.

104
00:07:28,799 --> 00:07:30,679
¿Cómo te atreves a insultar a la hermana mayor?

105
00:07:31,120 --> 00:07:31,719
¡Estás buscando la muerte!

106
00:07:32,480 --> 00:07:33,519
¡Palma del Trueno Relámpago!

107
00:07:35,240 --> 00:07:36,159
¡Dedo Yin-Yang!

108
00:07:37,560 --> 00:07:38,439
Palma del Dragón de Fuego.

109
00:07:41,053 --> 00:07:42,719
Tiene algunas habilidades.

110
00:07:52,160 --> 00:07:54,199
(Esta es la fuerza de un verdadero discípulo de rango 8).

111
00:07:56,000 --> 00:07:57,319
¿Quieres escapar?

112
00:08:11,160 --> 00:08:12,079
¡Persíguelo!

113
00:08:20,720 --> 00:08:21,879
¿Qué estás haciendo aquí?

114
00:08:22,600 --> 00:08:24,599
Escuché que Qi Yang y sus hombres vinieron a buscarte.

115
00:08:24,720 --> 00:08:26,479
Tenía miedo de que murieras de una manera terrible.

116
00:08:28,520 --> 00:08:30,159
Es usted muy amable.

117
00:08:30,280 --> 00:08:31,079
¡Persigue rápidamente!

118
00:08:31,600 --> 00:08:32,279
Allí.

119
00:08:32,400 --> 00:08:33,239
No te escaparás.

120
00:08:38,960 --> 00:08:40,038
Ve allí.

121
00:08:54,480 --> 00:08:55,279
Allí.

122
00:08:55,440 --> 00:08:56,039
¡Perseguir!

123
00:08:59,640 --> 00:09:00,959
Parece que,

124
00:09:01,560 --> 00:09:03,599
No pararán hasta que esté muerto.

125
00:09:08,040 --> 00:09:09,919
Si es en la Secta Hengyue.

126
00:09:09,960 --> 00:09:11,919
No podrán hacer nada.

127
00:09:12,200 --> 00:09:12,959
Pero ahora,

128
00:09:13,360 --> 00:09:14,519
Esta es la sección Back Mountains.

129
00:09:14,880 --> 00:09:16,279
No muy regulado.

130
00:09:16,360 --> 00:09:17,519
Si lo atrapan...

131
00:09:20,680 --> 00:09:22,239
¿Por qué siempre estás haciendo un escándalo...?

132
00:09:22,280 --> 00:09:23,679
cada vez que molestas a alguien?

133
00:09:26,760 --> 00:09:28,719
(Si no fuera por el Anillo Sombra de la Luna de Siete Estrellas).

134
00:09:29,040 --> 00:09:30,279
(Es posible que todavía pueda luchar).

135
00:09:30,920 --> 00:09:32,239
(Pero ahora,)

136
00:09:32,280 --> 00:09:33,799
(a menos que haya otro Reino del Sol Verdadero).

137
00:09:38,200 --> 00:09:39,199
¿Qué estás haciendo?

138
00:09:56,840 --> 00:09:57,919
Una muñeca.

139
00:09:59,400 --> 00:10:01,079
Estás intentando elevarlo a un nivel místico.

140
00:10:03,800 --> 00:10:05,119
Ayúdame.

141
00:10:05,320 --> 00:10:06,439
Si lo logramos,

142
00:10:06,560 --> 00:10:08,079
podremos escapar.

143
00:10:08,160 --> 00:10:08,999
Ja ja.

144
00:10:09,120 --> 00:10:10,999
Deberías haberlo dicho antes.

145
00:10:21,792 --> 00:10:22,522
Mayor Qi,

146
00:10:22,800 --> 00:10:23,559
Corrieron hacia las Montañas Traseras.

147
00:10:23,899 --> 00:10:25,254
No pudimos encontrarlo por ninguna parte.

148
00:10:26,160 --> 00:10:27,559
No te preocupes por eso.

149
00:10:28,200 --> 00:10:30,279
Simplemente recorra las Montañas Back.

150
00:10:37,245 --> 00:10:38,134
joven Qi,

151
00:10:38,230 --> 00:10:38,946
¿Qué es?

152
00:10:38,946 --> 00:10:40,439
¿Puedes venir a Back Mountains?

153
00:10:40,439 --> 00:10:41,513
30.000 piedras espirituales.

154
00:10:42,880 --> 00:10:44,159
Junior Qi me invitó,

155
00:10:44,440 --> 00:10:45,519
claro que tengo que irme.

156
00:10:47,456 --> 00:10:53,206


157
00:10:54,520 --> 00:10:55,519
Ayúdame a encontrar a Ye Chen.

158
00:10:55,920 --> 00:10:58,119
(Ye Chen, la persona que puso patas arriba la Secta Exterior)

159
00:10:59,080 --> 00:11:00,174
Esta persona es especial. Yang Bin

160
00:11:00,800 --> 00:11:01,319
Por precio...

161
00:11:02,733 --> 00:11:03,344
Eso es suficiente, ¿verdad?

162
00:11:06,720 --> 00:11:08,519
Digno de ser el joven Maestro de la familia Qi,

163
00:11:08,600 --> 00:11:09,399
Eres un caballero.

164
00:11:10,667 --> 00:11:11,212
Sigue así.

165
00:11:11,560 --> 00:11:13,479
Tienes mi palabra.

166
00:11:13,920 --> 00:11:15,279
No importa dónde se esconda,

167
00:11:16,000 --> 00:11:17,759
Lo encontraré para ti.

168
00:11:18,440 --> 00:11:19,839
¿Disco de siete estrellas de la Osa Mayor?

169
00:11:22,600 --> 00:11:23,599
Brújula de forma única,

170
00:11:24,080 --> 00:11:25,159
Posicionamiento de siete estrellas.

171
00:11:46,360 --> 00:11:46,999
Encontrarse.

172
00:11:55,920 --> 00:11:57,359
(Refinamiento corporal exitoso)

173
00:11:58,480 --> 00:11:59,599
(Ahora siga las instrucciones del élder Pang).

174
00:12:00,240 --> 00:12:02,039
(Agregue un talismán espiritual de nivel místico especial a su cuerpo).

175
00:12:02,320 --> 00:12:03,119
(Entonces es un éxito).

176
00:12:12,400 --> 00:12:13,519
Primero, el talismán que reúne espíritus.

177
00:12:13,600 --> 00:12:14,759
Puede suministrar energía espiritual a esta muñeca.

178
00:12:27,120 --> 00:12:27,919
Él puede moverse.

179
00:12:29,480 --> 00:12:31,839
Este es un talismán místico que permite a los títeres utilizar técnicas místicas.

180
00:12:32,760 --> 00:12:33,519
Al insertar el talismán en su cuerpo,

181
00:12:34,200 --> 00:12:35,679
entonces será una mejora real.

182
00:12:40,240 --> 00:12:41,399
Él está ahí.

183
00:12:41,680 --> 00:12:42,359
Hacer.

184
00:12:45,080 --> 00:12:45,879
Nos han descubierto.

185
00:12:47,960 --> 00:12:49,119
Dame media hora.

186
00:12:51,160 --> 00:12:51,719
Eso no es posible.

187
00:12:52,000 --> 00:12:53,439
No aguantaremos ni medio minuto.

188
00:12:55,160 --> 00:12:56,679
Tenemos que hacerlo, pase lo que pase.

189
00:13:04,040 --> 00:13:04,959
No te sobreestimes.

190
00:13:09,160 --> 00:13:11,359
(Yang Bin, verdadero discípulo de rango 7. ¿Por qué está aquí?)

191
00:13:13,040 --> 00:13:13,999
Tanta gente.

192
00:13:14,400 --> 00:13:15,439
Ustedes son tan crueles.

193
00:13:17,080 --> 00:13:17,999
Si tienes agallas, puedes pelear conmigo uno a uno.

194
00:13:20,080 --> 00:13:20,719
No lo mereces.

195
00:13:31,580 --> 00:13:32,310
Xiong Er.

196
00:13:33,120 --> 00:13:33,620
Ye Chen.

197
00:13:34,320 --> 00:13:35,679
¿Cuánto tiempo te esconderás?

198
00:13:36,280 --> 00:13:39,199
¿Seguirás escondiéndote hasta que maten a todos tus amigos?

199
00:13:39,720 --> 00:13:41,199
No podemos permitir que moleste a Ye Chen.

200
00:13:44,440 --> 00:13:45,439
Tu oponente somos nosotros.

201
00:13:48,000 --> 00:13:49,719
Si molestas a la familia Qi,

202
00:13:50,240 --> 00:13:51,399
sufrirás una muerte terrible.

203
00:14:07,920 --> 00:14:08,639
Todos entran.

204
00:14:09,080 --> 00:14:10,119
Mátalo si puedes.

205
00:14:10,760 --> 00:14:12,159
Si la secta culpa,

206
00:14:12,240 --> 00:14:13,559
Mi familia Qi me ayudará.

207
00:14:13,640 --> 00:14:14,279
Ataque.

208
00:14:20,200 --> 00:14:21,719
Como pan comido.

209
00:14:33,240 --> 00:14:33,839
¿Como puede ser?

210
00:14:34,040 --> 00:14:35,039
¿Cómo podría Ye Chen ser tan fuerte?

211
00:14:37,563 --> 00:14:38,240
¿Como puede ser?

212
00:14:38,240 --> 00:14:38,919
No Ye Chen.

213
00:14:39,120 --> 00:14:40,083
¿Cómo podría Ye Chen ser tan fuerte?

214
00:14:45,600 --> 00:14:47,039
Digno de ser un verdadero discípulo de octavo rango.

215
00:14:49,680 --> 00:14:50,599
Bastante nítido.

216
00:14:51,600 --> 00:14:52,279
¿Muñeca?

217
00:14:54,662 --> 00:14:55,840
[Siguiente episodio]

218
00:14:55,840 --> 00:14:57,199
Digno de ser un verdadero discípulo de octavo rango.

219
00:14:57,320 --> 00:14:58,319
Bastante nítido.

220
00:14:59,320 --> 00:15:00,159
¿Muñeca?

221
00:15:01,800 --> 00:15:02,799
Mándenlos al infierno.

222
00:15:07,040 --> 00:15:07,879
Formación de espada Biyao.

223
00:15:08,520 --> 00:15:09,199
No podemos evitarlo.

224
00:15:10,080 --> 00:15:11,159
¿Por qué no reacciona?

225
00:15:16,800 --> 00:15:18,239
¡Ocho cortes del caos!

226
00:15:19,480 --> 00:15:20,239
¿Ocho cortes del caos?

227
00:15:20,360 --> 00:15:21,079
Ese es un buen nombre.

228
00:15:22,409 --> 00:15:29,154
Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos

229
00:15:29,154 --> 00:15:31,154
 

230
00:15:31,154 --> 00:15:33,154