1 00:00:02,002 --> 00:00:03,795 Crecer es muchas cosas. 2 00:00:06,214 --> 00:00:07,882 Crecer es impredecible. 3 00:00:09,426 --> 00:00:12,137 Crecer es una oportunidad para cambiar el mundo. 4 00:00:13,596 --> 00:00:14,973 Crecer fue... 5 00:00:21,980 --> 00:00:24,274 Tenemos el poder y la responsabilidad. 6 00:00:30,030 --> 00:00:31,781 Merecemos que nos escuchen. 7 00:00:36,786 --> 00:00:37,912 Crecer es... 8 00:00:38,121 --> 00:00:39,164 -Tumultuoso. -Raro. 9 00:00:39,289 --> 00:00:40,373 -Confuso. -Difícil. 10 00:00:40,498 --> 00:00:41,916 -Bonito. -Obligatorio. 11 00:00:42,000 --> 00:00:43,084 ¡Lo conseguimos! 12 00:00:43,418 --> 00:00:45,086 DIEZ HISTORIAS 13 00:00:45,420 --> 00:00:47,338 SOBRE EL VALOR 14 00:00:47,422 --> 00:00:49,924 DE SER UNO MISMO 15 00:01:07,067 --> 00:01:08,068 Dos. 16 00:01:11,571 --> 00:01:17,285 De pequeña, mi familia era el único apoyo que necesitaba. 17 00:01:18,578 --> 00:01:20,455 Me inculcaron los valores necesarios 18 00:01:20,538 --> 00:01:23,208 para superar cualquier reto que se me presentara. 19 00:01:23,666 --> 00:01:25,752 Si consigo abrir el aceite de coco... 20 00:01:29,506 --> 00:01:34,010 Pero siempre he oído que, si eres una chica negra 21 00:01:34,094 --> 00:01:38,389 y te gustan las matemáticas y la ciencia, eres una anomalía, te pasa algo. 22 00:01:40,266 --> 00:01:42,519 He decidido compartir mi historia 23 00:01:42,602 --> 00:01:46,064 porque quiero que la gente que se encuentra 24 00:01:46,231 --> 00:01:50,110 en situaciones como la mía se sienta menos sola. 25 00:01:52,362 --> 00:01:53,530 Toma uno, rodando. 26 00:01:55,198 --> 00:01:58,535 Me alegro de que no haya hecho tanto ruido como creía que haría. 27 00:02:01,454 --> 00:02:03,581 Vale, vamos allá. Preparaos para empezar. 28 00:02:04,874 --> 00:02:08,086 -Tranquila. Lo vas a hacer genial. -Eso espero. 29 00:02:08,461 --> 00:02:13,550 -Ya estamos listos. -Vale. Soy Sofia Ongele. Tengo 20 años. 30 00:02:13,675 --> 00:02:17,846 Mi pasión se divide entre la tecnología y el activismo. 31 00:02:30,984 --> 00:02:33,945 De pequeña era una niña peculiar. 32 00:02:34,112 --> 00:02:35,697 Soy la hermana mediana. 33 00:02:35,822 --> 00:02:37,490 -Sofia. -Sofia. 34 00:02:37,574 --> 00:02:40,118 -Sofia, ¿cuántos años tienes? -Siete. 35 00:02:40,952 --> 00:02:45,331 Mis padres son inmigrantes. Mi padre migró desde Kenia 36 00:02:45,415 --> 00:02:47,584 y mi madre desde Uganda. 37 00:02:48,668 --> 00:02:52,881 Ambos le dan mucha importancia a nuestras ambiciones 38 00:02:53,047 --> 00:02:56,134 y siempre le han dado mucho valor a la familia. 39 00:02:56,217 --> 00:02:58,970 Los quiero muchísimo a los dos. 40 00:02:59,596 --> 00:03:02,390 Sofia es muy inteligente y muy difícil. 41 00:03:02,473 --> 00:03:03,516 STEVE PADRE DE SOFIA 42 00:03:03,641 --> 00:03:05,935 Es persistente. Es una chica que sobresale. 43 00:03:06,394 --> 00:03:07,562 Tiene mucha energía. 44 00:03:07,645 --> 00:03:09,063 BRENDA MADRE DE SOFIA 45 00:03:09,189 --> 00:03:13,401 Un día me dijo que quería ser la Bill Gates negra. 46 00:03:15,653 --> 00:03:17,780 Por supuesto, eso cambió con el tiempo. 47 00:03:18,323 --> 00:03:20,116 Al venir de países diferentes, 48 00:03:20,200 --> 00:03:23,745 hay ciertas cosas que no hacemos igual. 49 00:03:24,245 --> 00:03:25,538 Pero vamos aprendiendo. 50 00:03:26,581 --> 00:03:29,125 Desde muy pequeña fui muy consciente de mi raza. 51 00:03:29,250 --> 00:03:33,087 Soy de un barrio en el que el 75 % de la gente es blanca. 52 00:03:33,296 --> 00:03:35,340 Creo que hay un 2 % de gente negra. 53 00:03:35,548 --> 00:03:37,300 No veía a mucha gente como yo. 54 00:03:37,508 --> 00:03:40,803 En casi todas las asignaturas yo era la única persona negra. 55 00:03:41,471 --> 00:03:44,766 Tenía que hacer ciertas cosas para integrarme. 56 00:03:45,225 --> 00:03:50,104 Un día volví a casa del colegio, tenía siete años. Me miré al espejo 57 00:03:50,313 --> 00:03:53,107 y le pregunté a mi padre: "¿Por qué no nací blanca?". 58 00:03:56,569 --> 00:04:01,324 Era muy buena estudiante. Me decanté por las ciencias, me encantan. 59 00:04:01,407 --> 00:04:04,077 Me gustan mucho las matemáticas. Era muy inquisitiva. 60 00:04:04,160 --> 00:04:07,914 Quería saber cómo funciona el universo y vi la respuesta en la ciencia. 61 00:04:08,164 --> 00:04:11,376 Me sentía viva estudiando matemáticas y ciencias. 62 00:04:12,001 --> 00:04:16,089 Me gustaba hacer cosas como las tablas de multiplicar, en forma de rap. 63 00:04:16,172 --> 00:04:18,216 EL SHOW DE SOFIA 64 00:04:18,299 --> 00:04:21,469 ¡Bienvenidos al show de Sofia! 65 00:04:21,594 --> 00:04:22,804 ¡Sí! 66 00:04:23,304 --> 00:04:24,472 Le gustaba actuar. 67 00:04:24,764 --> 00:04:27,600 Doce por doce son 144 68 00:04:27,684 --> 00:04:29,811 Esto son rimas con un poco de teatro 69 00:04:29,894 --> 00:04:32,438 Doce por once son 132 Si quieres aprender 70 00:04:32,563 --> 00:04:34,232 Ponte a rimar y adiós 71 00:04:34,357 --> 00:04:36,276 Era la preferida de los profesores. 72 00:04:36,609 --> 00:04:41,239 En el colegio siempre era la primera en levantar la mano. 73 00:04:41,322 --> 00:04:42,782 Una vez, a los diez años, 74 00:04:42,949 --> 00:04:46,452 la profesora quería que sacásemos todos los múltiplos de 36 rápido. 75 00:04:46,953 --> 00:04:50,164 Toda la clase estaba como loca porque necesitaban las tablas. 76 00:04:50,540 --> 00:04:51,708 Noventa y seis. 77 00:04:52,208 --> 00:04:56,129 Ciento ocho. Sesenta y tres. Cuarenta y ocho. 78 00:04:56,296 --> 00:04:58,631 Me sorprendía lo que era capaz de hacer. 79 00:04:58,756 --> 00:05:01,217 Me hacía estar muy orgullosa. 80 00:05:01,509 --> 00:05:04,095 -¡Muy bien! -Aún me sé 80 dígitos del número pi. 81 00:05:04,887 --> 00:05:06,472 Sí, así presumo yo. 82 00:05:06,556 --> 00:05:08,057 EL SHOW DE SOFIA 83 00:05:13,021 --> 00:05:16,357 Estaba convencida de que yo molaba mucho 84 00:05:16,441 --> 00:05:18,776 y que la ciencia y las matemáticas también. 85 00:05:23,156 --> 00:05:25,325 ¿Qué querías ser de mayor? 86 00:05:25,491 --> 00:05:30,038 Es muy buena pregunta. Cuando tenía diez años 87 00:05:30,580 --> 00:05:33,124 hacía lo mismo que cualquier niño. 88 00:05:33,499 --> 00:05:35,877 Entré a una web sobre estadísticas de empleo 89 00:05:36,002 --> 00:05:39,088 y encontré los salarios de diferentes puestos 90 00:05:39,213 --> 00:05:42,842 con sueldos muy altos. Así descubrí el trabajo de actuario. 91 00:05:42,925 --> 00:05:45,386 Mi padre intentó explicarme lo que era. 92 00:05:45,511 --> 00:05:46,971 Pensé: "Voy a ser actuaria. 93 00:05:47,096 --> 00:05:51,434 "Me forraré con las matemáticas". Ese era mi plan a los diez años. 94 00:05:51,517 --> 00:05:53,394 De pequeña me lo pasaba muy bien. 95 00:05:53,519 --> 00:05:55,855 Me daba igual lo que pensaran los demás de mí. 96 00:05:57,815 --> 00:06:02,528 Eso no cambió hasta que empecé a notar 97 00:06:02,612 --> 00:06:05,907 que no encajaba en espacios en los que siempre estaba. 98 00:06:08,534 --> 00:06:12,038 Cuando tenía 12 años hubo un evento donde los empollones de las mates 99 00:06:12,121 --> 00:06:15,500 se reunían para resolver problemas por diversión. 100 00:06:16,542 --> 00:06:19,087 Yo era la única chica y la única persona negra. 101 00:06:19,212 --> 00:06:22,840 No vi a nadie en toda la sala que se pareciera a mí. 102 00:06:23,049 --> 00:06:25,343 Me pasé el evento entero mirando 103 00:06:25,468 --> 00:06:28,513 y dejé que los chicos hicieran todo porque me sentía una impostora. 104 00:06:29,305 --> 00:06:34,227 Y eso no hizo más que empeorar durante secundaria. 105 00:06:35,144 --> 00:06:38,439 Se vivía un entorno muy competitivo, tanto en el instituto 106 00:06:38,523 --> 00:06:42,110 como fuera de él. Sentía la necesidad de ser mejor que los demás 107 00:06:42,235 --> 00:06:43,403 y superarlos en todo. 108 00:06:44,028 --> 00:06:47,156 Al tener redes sociales a esa edad, 109 00:06:47,323 --> 00:06:50,576 sentía mucha presión para dar cierta imagen, 110 00:06:50,701 --> 00:06:53,538 mostrar cierta actitud y parecer perfecta siempre. 111 00:06:54,122 --> 00:06:56,582 Me preocupaba mucho lo que pensaran de mí. 112 00:06:56,916 --> 00:07:01,712 Recuerdo que una vez, con 13 años, estaba en clase de Historia... 113 00:07:04,549 --> 00:07:08,636 ¿Qué arma medieval usada por Inglaterra durante la guerra de los Cien Años 114 00:07:08,719 --> 00:07:11,139 contra Francia cambió la historia? 115 00:07:13,433 --> 00:07:15,268 ¿No usaron pistolas? 116 00:07:17,728 --> 00:07:18,729 No. 117 00:07:26,863 --> 00:07:31,284 Todos se echaron a reír como locos. 118 00:07:31,409 --> 00:07:35,079 Fue horrible. Toda la clase vio cómo me equivocaba. 119 00:07:37,665 --> 00:07:39,167 No quería equivocarme nunca. 120 00:07:39,250 --> 00:07:43,004 Me hizo sentir impotente pensar que, si me equivocaba, 121 00:07:43,129 --> 00:07:46,799 sería el hazmerreír y que mis pensamientos no merecerían 122 00:07:46,924 --> 00:07:50,595 ser escuchados. Me fui al baño y me puse a llorar. 123 00:07:54,557 --> 00:07:57,393 Pensé que no iba a llegar nunca a nada. 124 00:08:00,104 --> 00:08:05,067 No tardé en darme cuenta de que una parte de crecer es soportar la presión 125 00:08:05,234 --> 00:08:07,945 de tener que ser siempre perfecta. 126 00:08:08,029 --> 00:08:12,074 Es poco realista e inalcanzable 127 00:08:12,158 --> 00:08:15,786 querer ser siempre perfecta, pero era a lo que aspiraba. 128 00:08:15,912 --> 00:08:18,206 Me volví una obsesa de la perfección 129 00:08:18,331 --> 00:08:22,335 y eso tuvo un efecto terrible para mi autoestima. 130 00:08:23,628 --> 00:08:28,925 Solo me quedaba llorar en el baño. Ese fue mi refugio durante mucho tiempo. 131 00:08:33,638 --> 00:08:38,643 Creo que el instituto no te deja ningún margen de error. 132 00:08:40,186 --> 00:08:44,398 Pero a los 15 años me apunté a precálculo. 133 00:08:44,565 --> 00:08:47,652 Tuve que comprarme una calculadora gráfica TI-84. 134 00:08:47,860 --> 00:08:50,821 Era programable, me parecía lo más guay del mundo. 135 00:08:51,113 --> 00:08:53,574 Vi que tenía un botón que decía "programar" 136 00:08:53,658 --> 00:08:55,201 y me pregunté qué haría. 137 00:08:55,701 --> 00:08:58,371 Decidí averiguar cómo funcionaba ese trasto. 138 00:08:58,496 --> 00:09:02,458 Hice un programa que sacaba la letra de la canción "Hello", de Adele. 139 00:09:07,755 --> 00:09:08,881 Me pareció muy guay. 140 00:09:09,048 --> 00:09:12,510 Pensé: "Si puedo hacer eso con una calculadora, 141 00:09:12,593 --> 00:09:14,345 "¿qué haría con un ordenador?". 142 00:09:14,470 --> 00:09:17,014 Investigué sobre ciencias de la informática. 143 00:09:17,098 --> 00:09:21,519 Busqué campamentos gratis de programación y encontré "Kode with Klossy". 144 00:09:21,602 --> 00:09:24,647 Mandé la solicitud y me lo pasé fenomenal. 145 00:09:24,730 --> 00:09:26,440 BIENVENIDAS A KLOSS ÁNGELES 146 00:09:27,858 --> 00:09:30,444 Es una destreza que te servirá el resto de tu vida. 147 00:09:30,570 --> 00:09:32,280 Se puede aplicar a cualquier cosa 148 00:09:32,405 --> 00:09:35,741 que te apasione. Crearán la tecnología del futuro. 149 00:09:35,825 --> 00:09:39,203 Si no, será solo cosa de hombres, y no podemos permitirlo. 150 00:09:45,334 --> 00:09:49,630 Muchas chicas tienen la costumbre de infravalorarse al hacer preguntas. 151 00:09:50,047 --> 00:09:51,048 ¿Sí? 152 00:09:51,173 --> 00:09:55,219 No sé si es una pregunta estúpida, pero si los índices empiezan... 153 00:09:55,344 --> 00:09:57,305 Hice una pregunta 154 00:09:57,430 --> 00:10:01,434 y me estaba preparando para hacer un ridículo espantoso. 155 00:10:01,601 --> 00:10:03,936 ...sería cuatro, no cinco, ¿verdad? 156 00:10:04,979 --> 00:10:08,065 Para empezar, ninguna pregunta es estúpida. 157 00:10:09,525 --> 00:10:11,444 Pero entiendo por qué piensas eso. 158 00:10:11,527 --> 00:10:13,362 Fomentaban un entorno 159 00:10:13,529 --> 00:10:16,073 en el que no pasaba nada si no sabías algo. 160 00:10:16,157 --> 00:10:20,703 Fue importante porque me permitió cambiar mi forma de ver muchas cosas. 161 00:10:20,953 --> 00:10:23,998 Esas preguntas son muy importantes. No dejes de hacerlas. 162 00:10:24,290 --> 00:10:26,042 Volved a vuestros proyectos. 163 00:10:27,084 --> 00:10:30,004 -Yo me estaba preguntando lo mismo. -Genial. 164 00:10:31,797 --> 00:10:36,052 Nos hizo convencernos de que esos espacios nos correspondían. 165 00:10:36,135 --> 00:10:41,474 Aunque no lo creyéramos, podíamos explorar las áreas que nos interesaban. 166 00:10:41,557 --> 00:10:44,685 Sofia ha construido todo un universo. 167 00:10:44,769 --> 00:10:48,105 Creamos cosas en realidad virtual, era una pasada. 168 00:10:48,731 --> 00:10:52,860 Al aprender informática, descubrí que podía crear lo que yo quisiera. 169 00:10:54,528 --> 00:11:00,242 Ese verano, Sofia empezó a interesarse por la programación. Nos alegró mucho 170 00:11:00,409 --> 00:11:03,829 que encontrase algo que la apasionara. 171 00:11:03,913 --> 00:11:07,083 La informática es uno de los ámbitos que más rápido crecen. 172 00:11:07,166 --> 00:11:11,003 Cualquiera puede aprender los lenguajes universales que cambiarán el futuro. 173 00:11:11,253 --> 00:11:14,423 Cree que puede cambiar el mundo gracias a ella. 174 00:11:15,049 --> 00:11:18,928 Ganó muchísima seguridad en sí misma. 175 00:11:22,932 --> 00:11:26,018 Creo que la informática tiene mucho más potencial 176 00:11:26,143 --> 00:11:30,356 del que nos hemos visto condicionados a creer. 177 00:11:31,440 --> 00:11:34,402 Me parece increíble. Se usa para compartir información 178 00:11:34,527 --> 00:11:35,986 y aprender cosas nuevas. 179 00:11:36,320 --> 00:11:39,407 Es lo que quería hacer yo: usar la programación para ayudar 180 00:11:39,490 --> 00:11:41,784 a mejorar la vida de la gente como pudiera. 181 00:11:42,159 --> 00:11:43,994 Estudié informática en la universidad. 182 00:11:47,164 --> 00:11:51,252 Pero en la universidad pasé de un espacio 183 00:11:51,419 --> 00:11:53,546 en el que éramos 20 chicas en clase 184 00:11:53,713 --> 00:11:56,507 a otro en el que éramos tres. 185 00:11:56,632 --> 00:11:58,926 En una de las primeras clases que tuve, 186 00:11:59,009 --> 00:12:01,095 uno de los profesores preguntó: 187 00:12:01,178 --> 00:12:04,724 -¿Estás en la clase correcta? -Y le dije: "Sí". 188 00:12:04,807 --> 00:12:07,727 Me preguntó: "¿Informática dos?". Y yo le dije... 189 00:12:09,186 --> 00:12:12,314 que sí. Otro chico me preguntó: 190 00:12:12,398 --> 00:12:13,899 ¿Sabes algo de Java? 191 00:12:14,233 --> 00:12:18,487 Con esa pregunta pretendía menospreciar mi experiencia en informática. 192 00:12:18,821 --> 00:12:21,866 Pasé mucha vergüenza. El profesor hizo una pregunta 193 00:12:22,158 --> 00:12:28,330 y nadie más levantó la mano. Yo debí de levantarla al menos diez veces 194 00:12:28,497 --> 00:12:30,624 durante esa clase y nunca me preguntó. 195 00:12:30,875 --> 00:12:34,420 ¿Qué tendría que hacer para demostrar que merecía estar allí? 196 00:12:48,601 --> 00:12:50,811 Me costó mucho lidiar con aquello. 197 00:12:50,978 --> 00:12:54,398 Era como si el universo me dijera que no debía estar allí. 198 00:12:54,565 --> 00:12:55,733 No mereces estar ahí. 199 00:12:55,983 --> 00:12:57,485 ¿Sabes algo de Java? 200 00:12:59,153 --> 00:13:02,907 -No, las pistolas no se habían inventado. -¿Estás en la clase correcta? 201 00:13:03,699 --> 00:13:08,120 Una parte de crecer es decidir qué opiniones te importan 202 00:13:08,287 --> 00:13:09,872 y cuáles te dan igual. 203 00:13:10,039 --> 00:13:13,375 Hay una cultura masculina muy tóxica en el ámbito tecnológico. 204 00:13:13,459 --> 00:13:17,338 Creo que solo el 2 % de graduadas en informática son mujeres negras. 205 00:13:17,505 --> 00:13:21,008 Nunca me encontré a otra chica negra en clase durante la universidad. 206 00:13:21,175 --> 00:13:25,304 Creo que, sin una representación equitativa detrás de la pantalla, 207 00:13:25,429 --> 00:13:28,432 el mundo no pensará en las experiencias de otras personas. 208 00:13:28,599 --> 00:13:29,600 Hola, soy Joy. 209 00:13:29,683 --> 00:13:34,605 Investigo cómo los ordenadores detectan, reconocen y clasifican caras. 210 00:13:34,688 --> 00:13:37,483 Hay una científica computacional, Joy Buolamwini, 211 00:13:37,566 --> 00:13:42,112 que se dio cuenta de que había inteligencia artificial discriminatoria. 212 00:13:42,238 --> 00:13:44,990 Tenía un proyecto que requería reconocimiento facial 213 00:13:45,115 --> 00:13:47,701 y tuvo que ponerse una máscara blanca. 214 00:13:47,868 --> 00:13:51,664 El sistema funcionaba con mi amiga de piel clara. 215 00:13:52,248 --> 00:13:54,542 Pero, cuando tenía que detectar mi cara, 216 00:13:54,875 --> 00:13:58,546 no funcionaba tan bien. Hasta que me puse una máscara blanca. 217 00:13:59,630 --> 00:14:04,552 Me da miedo. Esa herramienta tiene un impacto en nuestra vida. 218 00:14:05,135 --> 00:14:07,054 Pienso en los coches autónomos 219 00:14:07,263 --> 00:14:11,976 y en qué pasaría si solo los hicieran hombres blancos y no tuvieran en cuenta 220 00:14:12,059 --> 00:14:14,144 la existencia de alguien negro. 221 00:14:14,436 --> 00:14:18,065 Creo que tiene que ser algo mucho más inclusivo. 222 00:14:19,108 --> 00:14:23,320 Has hablado del porcentaje de mujeres negras en ámbitos científicos. 223 00:14:23,529 --> 00:14:27,324 Es algo con lo que yo también tuve que lidiar. 224 00:14:27,408 --> 00:14:30,202 ¿Qué consejo les darías a las chicas negras 225 00:14:30,286 --> 00:14:33,080 que quieren estudiar ciencias pero se sienten inseguras? 226 00:14:33,330 --> 00:14:37,585 Creo que lo bueno ahora es que la representación en las pantallas 227 00:14:37,751 --> 00:14:41,881 está cambiando. Figuras ocultas salió cuando yo tenía 16 años. 228 00:14:41,964 --> 00:14:43,340 Ya era un poco mayor, 229 00:14:43,465 --> 00:14:48,554 pero, aun así, ver eso de pequeña habría sido crucial para entender 230 00:14:48,637 --> 00:14:49,805 que aquello era real. 231 00:14:49,889 --> 00:14:53,726 Siempre ha habido mujeres negras en la ciencia, solo hacía falta 232 00:14:53,851 --> 00:14:56,770 conseguir que sus historias fuesen conocidas. 233 00:14:57,146 --> 00:15:01,066 Somos más que capaces de tener nuestras propias ideas 234 00:15:01,150 --> 00:15:04,612 y de demostrar nuestra valía. Es importante que las chicas lo sepan, 235 00:15:04,737 --> 00:15:06,280 sobre todo, las más jóvenes. 236 00:15:07,364 --> 00:15:09,909 Quería hacer algo que me aportase 237 00:15:10,075 --> 00:15:14,204 un estímulo intelectual. Y es difícil cuando el plan de estudios 238 00:15:14,371 --> 00:15:17,625 no se adapta a la evolución de los tiempos. 239 00:15:18,626 --> 00:15:23,631 Estudiaba Ciencias de la Informática, pero fui a una clase de estudios de género 240 00:15:23,714 --> 00:15:28,469 y me encantó, así que empecé el doble grado de ambas carreras. 241 00:15:28,594 --> 00:15:32,056 Muchísima gente me dijo que no podía hacer eso. 242 00:15:32,264 --> 00:15:35,017 ¿Un doble grado de ciencias políticas e informática? 243 00:15:35,184 --> 00:15:36,602 No tiene sentido. 244 00:15:36,936 --> 00:15:41,065 Decían que eso no tendría salidas, pero me daba igual, las encontraría. 245 00:15:41,690 --> 00:15:45,361 Creo que todos los sistemas de opresión están vinculados entre sí. 246 00:15:45,861 --> 00:15:48,155 Quiero romper ese molde y todos los demás. 247 00:15:48,948 --> 00:15:51,200 En la carrera de Informática deberían darse 248 00:15:51,367 --> 00:15:56,080 clases de Filosofía y Ética. Hay que manejar las destrezas, la historia 249 00:15:56,163 --> 00:15:59,291 y el contexto detrás de aquello en lo que se quiera innovar. 250 00:15:59,959 --> 00:16:04,046 Te hace consciente de muchas otras cosas que pasan a tu alrededor. 251 00:16:04,546 --> 00:16:06,131 Cuando entré a la universidad, 252 00:16:06,256 --> 00:16:12,012 me entusiasmaban mucho todas las posibilidades y no me di cuenta 253 00:16:12,137 --> 00:16:19,061 de lo doloroso y deshumanizador que puede llegar a ser el mundo. 254 00:16:20,854 --> 00:16:24,316 Durante una de mis primeras semanas en el campus... 255 00:16:28,737 --> 00:16:32,908 a una de mis amigas la agredieron sexualmente. 256 00:16:33,492 --> 00:16:36,912 Yo quería ayudarla como fuese, pero no podía. 257 00:16:37,204 --> 00:16:40,416 No soportaba saber que no podía hacer nada. 258 00:16:41,417 --> 00:16:44,294 Las víctimas de estas cosas tienen que vivir con ello. 259 00:16:44,378 --> 00:16:48,632 Tienen que pasar por esas experiencias tan horribles y traumáticas. 260 00:16:49,049 --> 00:16:54,513 Es una situación horrorosa porque nunca te enseñan 261 00:16:54,847 --> 00:16:56,890 cómo lidiar con algo así. 262 00:16:57,016 --> 00:17:02,062 Nos enseñan qué hacer para prevenirlo, como no ir solas de noche, no beber 263 00:17:02,146 --> 00:17:06,817 antes de hacer ciertas cosas, no llevar coletas y todas esas cosas. 264 00:17:06,984 --> 00:17:09,528 Y aunque hagas todo eso, puede pasarte. 265 00:17:09,653 --> 00:17:11,113 Pasa constantemente. 266 00:17:12,114 --> 00:17:16,535 En la primera clase de Estudios de Género nos hablaron de la ley de acoso sexual 267 00:17:16,618 --> 00:17:20,873 y me pareció totalmente ridículo cómo funciona. 268 00:17:21,373 --> 00:17:22,916 Fui estudiando más casos 269 00:17:23,042 --> 00:17:26,503 y descubrí que hay muchos que son muy diferentes, 270 00:17:26,628 --> 00:17:30,049 pero el sistema legal es despiadado. 271 00:17:31,425 --> 00:17:35,471 Me enteré de que una de cada cuatro mujeres 272 00:17:35,596 --> 00:17:39,892 son agredidas sexualmente durante su vida. Y solamente un 19 % 273 00:17:39,975 --> 00:17:42,811 de las supervivientes reciben algún tipo de apoyo. 274 00:17:43,103 --> 00:17:44,646 Así que la mayoría de nosotras, 275 00:17:44,730 --> 00:17:48,275 no solo no estaremos listas para lidiar con algo así, 276 00:17:48,358 --> 00:17:53,030 sino que no sabremos ayudar a otras mujeres que lo hayan sufrido. 277 00:17:53,405 --> 00:17:56,909 Llegué a un punto de inflexión en el que pensé: 278 00:17:56,992 --> 00:18:00,662 "Este mundo es un asco. Hay que hacer algo por remediarlo". 279 00:18:03,916 --> 00:18:07,336 Todos los días, después de clase, 280 00:18:07,669 --> 00:18:09,463 me pasaba horas programando. 281 00:18:12,674 --> 00:18:17,805 Creé ReDawn, una aplicación para ofrecer apoyo a las víctimas de violencia sexual. 282 00:18:18,639 --> 00:18:21,141 Es un bot que te va guiando 283 00:18:21,266 --> 00:18:24,978 si estás en una situación así. Te pregunta si estás en un lugar seguro, 284 00:18:25,062 --> 00:18:27,314 si te has duchado y esas cosas. 285 00:18:27,439 --> 00:18:30,943 En base a eso, te propone un plan de acción. 286 00:18:31,068 --> 00:18:32,736 Incluye líneas directas 287 00:18:32,986 --> 00:18:38,408 a los centros de salud o centros cívicos a los que puedes acudir. 288 00:18:39,409 --> 00:18:42,913 Estuve programándolo como loca y luego lo dejé de lado. 289 00:18:43,539 --> 00:18:46,625 Pensaba que la gente no estaba lista para ello 290 00:18:46,708 --> 00:18:48,335 y siempre dudo de mí misma. 291 00:18:50,879 --> 00:18:53,006 Creía que provocaría rechazo, 292 00:18:53,173 --> 00:18:56,385 igual que me pasó en el colegio. Esperaba algo negativo. 293 00:18:58,220 --> 00:19:02,391 Se la enseñé a mi primera profesora del campamento para ver qué opinaba 294 00:19:02,474 --> 00:19:06,103 y me dijo: "¿Por qué no está en la App Store? La gente podría usarla". 295 00:19:14,903 --> 00:19:17,948 Fue un proceso técnicamente complicado. 296 00:19:18,157 --> 00:19:20,325 Algún bocazas dirá: "No es tan difícil". 297 00:19:20,617 --> 00:19:23,036 Pero para mí lo fue, tenía 17 años. 298 00:19:24,913 --> 00:19:29,126 La subí a la App Store y resultó 299 00:19:29,251 --> 00:19:31,170 que la gente empezó a descargarla. 300 00:19:31,420 --> 00:19:35,382 Con que ayude a una sola persona, estaré satisfecha con mi trabajo. 301 00:19:36,758 --> 00:19:40,512 Has creado tu primera aplicación de iOS, ReDawn. 302 00:19:40,679 --> 00:19:43,390 Recibí críticas de listillos 303 00:19:43,557 --> 00:19:46,226 en YouTube. Di una entrevista 304 00:19:46,351 --> 00:19:50,063 para Bloomberg y tuvieron que desactivar los comentarios. 305 00:19:50,147 --> 00:19:55,110 La gente decía cosas horribles. Pero no es algo que diseñase para ellos. 306 00:19:55,277 --> 00:19:58,405 Creé la aplicación para gente a la que pudiera ayudar, 307 00:19:58,530 --> 00:20:00,782 gente que realmente necesita algo así. 308 00:20:00,991 --> 00:20:03,452 Consiguió que su mensaje se escuchara. 309 00:20:03,535 --> 00:20:06,705 Lo hizo por las mujeres, tenemos que empoderar a las niñas. 310 00:20:06,830 --> 00:20:10,918 No puede haber un cambio sin que una persona dé un paso adelante 311 00:20:11,001 --> 00:20:14,546 y haga un esfuerzo. Si no sale bien, no pasa nada. 312 00:20:15,088 --> 00:20:16,632 Al tener estas destrezas 313 00:20:16,757 --> 00:20:19,009 y poder compartirlas, podré... 314 00:20:19,134 --> 00:20:22,346 Todos podremos ver un mundo en el que la tecnología 315 00:20:22,429 --> 00:20:24,973 sirva a todos, no solo a unos pocos. 316 00:20:25,724 --> 00:20:31,355 Yo también he sentido la necesidad de perseguir la perfección 317 00:20:31,438 --> 00:20:33,732 para compensar otros aspectos de mi identidad. 318 00:20:33,941 --> 00:20:36,485 ¿Cómo lidias con el deseo de ser perfecta? 319 00:20:36,652 --> 00:20:40,447 Creo que lo mejor es reconocer que eres un ser humano. 320 00:20:40,614 --> 00:20:43,367 Somos capaces de crecer, y no paramos de repente 321 00:20:43,492 --> 00:20:46,954 cuando cumplimos 18 años. Es un proceso que dura toda la vida. 322 00:20:47,246 --> 00:20:51,792 He aprendido muchas lecciones que ahora 323 00:20:51,917 --> 00:20:54,419 me permiten entender todo lo que he vivido. 324 00:20:55,504 --> 00:21:00,300 Y, para ser sincera, aún no he terminado de averiguar 325 00:21:00,384 --> 00:21:04,680 cómo dejar de querer ser perfecta 326 00:21:04,763 --> 00:21:07,391 porque llevo mucho tiempo obsesionada con ello. 327 00:21:09,977 --> 00:21:12,896 Pero la informática me ha ayudado, porque es imposible 328 00:21:13,146 --> 00:21:15,482 hacer algo sin fracasar cien veces antes. 329 00:21:15,565 --> 00:21:16,942 ACADEMIA 330 00:21:19,403 --> 00:21:23,782 Hola, compis. Hoy vamos a aprender a programar en A-frame. 331 00:21:24,074 --> 00:21:27,411 Es un framework que opera en web para crear realidad virtual. 332 00:21:27,661 --> 00:21:31,331 Antes de empezar con la animación, veamos qué hace cada cosa. 333 00:21:31,665 --> 00:21:34,626 Me encanta la educación. Creo que soy buena profesora. 334 00:21:35,585 --> 00:21:39,464 Fue genial poder crear esa experiencia para otras personas. 335 00:21:39,965 --> 00:21:44,803 Así que, en lugar de hacer esta rotación de aquí... 336 00:21:45,220 --> 00:21:49,599 Puedo fomentar su curiosidad y hacer que otra gente 337 00:21:49,808 --> 00:21:52,936 que se veía excluida de estos espacios pueda acceder a ellos. 338 00:21:55,605 --> 00:21:59,151 Quizá no debería presionarme y pensar que tengo que arreglarlo todo. 339 00:21:59,276 --> 00:22:03,864 Pero siento la necesidad de usar las destrezas que tengo para enmendar 340 00:22:03,947 --> 00:22:09,161 algunas cosas y tener un impacto positivo en el mundo mediante la tecnología. 341 00:22:09,244 --> 00:22:13,248 Es lo que nos toca. Creo que no tenemos otra alternativa. 342 00:22:13,415 --> 00:22:15,751 Mi objetivo es seguir adelante. 343 00:22:21,381 --> 00:22:25,802 SI TÚ O ALGUIEN QUE CONOCES HABÉIS SUFRIDO AGRESIONES SEXUALES, 344 00:22:25,886 --> 00:22:27,929 LLAMA AL 800.656.HOPE O VISITA RAINN.ORG 345 00:23:24,903 --> 00:23:26,822 Subtítulos: Moises Pindado