1
00:00:05,044 --> 00:00:06,888
<i>Querida Nelly,
A pesar de la negativa de tu tutor,</i>

2
00:00:06,889 --> 00:00:10,616
<i>impondré nuestra relación</i>

3
00:02:24,457 --> 00:02:28,703
<i>Señor,
si pretende secuestrar a mi sobrina,</i>

4
00:02:28,704 --> 00:02:32,362
<i>no tendrá suerte, así que será mejor que</i>

5
00:02:32,363 --> 00:02:36,202
<i>no se exponga al peligro.
Barón de Pouny</i>

6
00:02:57,845 --> 00:03:03,373
El tutor emprende sus preparativos.

7
00:04:58,098 --> 00:05:01,262
<i>Querida Nelly,
Tu tutor se opone rotundamente</i>

8
00:05:01,263 --> 00:05:03,834
<i>a nuestra unión. Por eso te raptaré</i>

9
00:05:03,835 --> 00:05:07,475
<i>tan pronto como recibas esta carta.
Tuyo, Julius</i>

10
00:05:16,767 --> 00:05:22,326
Preparativos de la partida.

11
00:06:52,940 --> 00:06:57,940
Intertítulos traducidos por
* * * toerless * * *