1
00:00:09,910 --> 00:00:13,340
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

2
00:00:13,840 --> 00:00:15,510
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

3
00:00:17,209 --> 00:00:20,550
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

4
00:00:36,729 --> 00:00:38,000
- অভিবাদন!
- অভিবাদন!

5
00:00:38,630 --> 00:00:41,470
- আমি সবসময় আমার সততা বজায় রাখব।
- আমি সবসময় আমার সততা বজায় রাখব

6
00:00:43,939 --> 00:00:45,709
- দশ নম্বর।
- তুমি কি তা দেখেছিলে?

7
00:00:45,710 --> 00:00:48,338
- সংখ্যা 18!
- আমি এটা করেছি!

8
00:00:48,339 --> 00:00:50,449
- আমি এটা করেছি!
- এখনি আসো.

9
00:00:51,110 --> 00:00:53,220
আমার খোদা।

10
00:00:55,420 --> 00:00:56,618
আমাকে কিছু চিপস ধার করতে দিন।

11
00:00:56,619 --> 00:00:59,689
আমি শুধু একটি খেলা খেলব
এবং আপনাকে দ্বিগুণ ফেরত দেবে।

12
00:01:00,119 --> 00:01:01,559
আমার সৌভাগ্য.

13
00:01:03,030 --> 00:01:04,389
আপনি জুয়া খেলতে চান?

14
00:01:04,390 --> 00:01:06,430
(চেয়েছিলেন: হলুদ স্যুট,
অবৈধ ভিআইপি ক্যাসিনো loanণ হাঙ্গর)

15
00:01:11,199 --> 00:01:13,440
আমি সবসময় ধার্মিক থাকব।

16
00:01:17,270 --> 00:01:18,869
ঠিক আছে, আমরা এখানে যাই।

17
00:01:21,540 --> 00:01:22,740
সব ভিতরে।

18
00:01:23,609 --> 00:01:24,779
এখানে একটি সোজা!

19
00:01:26,619 --> 00:01:29,520
হে আল্লাহ, এত অধৈর্য হবেন না।

20
00:01:30,419 --> 00:01:31,899
- আমার একটি পূর্ণাঙ্গ ঘর আছে।
- একটি পূর্ণ ঘর!

21
00:01:33,290 --> 00:01:34,319
দুঃখিত সোনা!

22
00:01:34,320 --> 00:01:36,989
এটি অবশ্যই একটি দুর্ভাগ্যজনক আসন।

23
00:01:36,990 --> 00:01:40,100
আমাকে দোষ দিও না।
এর নীচে প্রবাহিত জলকে দোষ দিন।

24
00:01:40,430 --> 00:01:41,600
আমি দুঃখিত.

25
00:01:45,729 --> 00:01:47,269
অপেক্ষা করুন। আপনি ভুল করছেন।

26
00:01:47,270 --> 00:01:48,838
অপেক্ষা করুন। এই...

27
00:01:48,839 --> 00:01:50,139
তুমি এত শক্তিশালী কেন?

28
00:01:54,740 --> 00:01:56,609
(তাইকওয়ান হল)

29
00:02:01,979 --> 00:02:05,389
আমি সম্মান রক্ষা করব
যেকোনো পরিস্তিথিতে.

30
00:02:06,020 --> 00:02:07,160
আরে, ওকে থামান!

31
00:02:12,490 --> 00:02:13,529
হায় হায় ভগবান.

32
00:02:22,439 --> 00:02:24,909
(ইয়ু দং ম্যান)

33
00:02:30,480 --> 00:02:31,849
- অভিবাদন!
- অভিবাদন!

34
00:02:32,980 --> 00:02:35,019
হতে পেরে আমি গর্বিত ...

35
00:02:35,020 --> 00:02:36,049
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

36
00:02:36,050 --> 00:02:37,550
পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ছাত্র।

37
00:02:41,860 --> 00:02:43,788
(আপনার স্বপ্নের দিকে এগিয়ে যান!)

38
00:02:43,789 --> 00:02:47,159
(2021 ফ্রেশম্যান নিয়োগ)

39
00:02:50,730 --> 00:02:52,869
(মুক্তির পথ)

40
00:03:09,050 --> 00:03:10,119
ওটা নীচে রাখ!

41
00:03:14,260 --> 00:03:15,460
তাকে পেতে!

42
00:03:16,830 --> 00:03:18,629
আরে, তুমি পাঙ্ক! তাকে পেতে!

43
00:03:22,029 --> 00:03:24,329
সরান! তুমি কি সরবে?

44
00:03:24,330 --> 00:03:25,700
সরান!

45
00:03:30,240 --> 00:03:31,240
কি হচ্ছে?

46
00:03:36,080 --> 00:03:37,378
আরে! তুমি কেন...

47
00:03:37,379 --> 00:03:38,979
আপনি কোথায় যাচ্ছেন তা দেখুন!

48
00:03:38,980 --> 00:03:40,778
সেখানেই থামুন!

49
00:03:40,779 --> 00:03:41,920
থামো, তুমি পাঙ্ক!

50
00:03:42,450 --> 00:03:43,520
আরে, ময়লা!

51
00:03:45,990 --> 00:03:47,189
ঐটা কি ছিল?

52
00:03:50,029 --> 00:03:53,730
(আপনার স্বপ্নের দিকে এগিয়ে যান!)

53
00:04:06,170 --> 00:04:07,379
(বেষ্টি)

54
00:04:08,580 --> 00:04:09,909
আরে, আমি শুধু নামলাম।

55
00:04:10,909 --> 00:04:12,149
আমি তিন মিনিটের মধ্যে সেখানে যাব।

56
00:04:12,749 --> 00:04:14,219
ঠিক আছে.

57
00:04:18,390 --> 00:04:21,390
(পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়)

58
00:04:21,589 --> 00:04:22,658
(পর্ব 1)

59
00:04:22,659 --> 00:04:25,890
(21 তম জাতীয় উচ্চ বিদ্যালয়
জুডো চ্যাম্পিয়নশিপ)

60
00:04:30,529 --> 00:04:31,929
সে কি সেই লোক নয়?

61
00:04:36,370 --> 00:04:37,609
ঐটা কি ছিল?

62
00:04:39,409 --> 00:04:42,809
(নামমুন উচ্চ বিদ্যালয়)

63
00:04:42,810 --> 00:04:45,650
তিন মিনিট, আমার পা।

64
00:05:03,299 --> 00:05:05,130
মূর্খ হবেন না।

65
00:05:11,310 --> 00:05:12,739
(ইউন সেউং বাম)

66
00:05:30,390 --> 00:05:31,429
হ্যাঁ!

67
00:05:40,799 --> 00:05:41,870
কোণ অদ্ভুত দেখায়।

68
00:05:42,099 --> 00:05:43,440
এতে কি দোষ?

69
00:05:43,839 --> 00:05:45,669
খোশ, thing জিনিসটার কি দোষ?

70
00:05:45,770 --> 00:05:47,109
প্রথমে ক্যামেরা ওয়ান ব্যবহার করা যাক।

71
00:05:53,520 --> 00:05:54,580
(কোচ)

72
00:05:56,690 --> 00:05:59,249
- তুমি এটা বলেছিলে.
- তুমি কি মজা করছ?

73
00:05:59,250 --> 00:06:00,789
- যে হাস্যকর.
- একদম।

74
00:06:04,060 --> 00:06:05,260
সে ভাল.

75
00:06:10,630 --> 00:06:12,000
সময় মিস করবেন না তা নিশ্চিত করুন।

76
00:06:12,969 --> 00:06:16,270
আমার লক্ষ্য পার্ক ইউন জি, পদক নয়।

77
00:06:18,370 --> 00:06:20,079
আমি এটা করতে পারিনি
যাই হোক ফাইনালে,

78
00:06:20,080 --> 00:06:21,839
তাই আমি শুধু তাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি।

79
00:06:22,010 --> 00:06:23,409
আপনি গাধা.

80
00:06:23,750 --> 00:06:24,810
তুমি কি বলবে?

81
00:06:25,510 --> 00:06:27,418
"আমি তোমাকে ভালবাসি। আমার হও।"

82
00:06:27,419 --> 00:06:28,859
"আপনি পদকের চেয়েও মূল্যবান।"

83
00:06:29,179 --> 00:06:30,890
- তুমি কি সত্যি?
- হ্যাঁ.

84
00:06:31,150 --> 00:06:32,589
সে একটি পদকের চেয়ে মূল্যবান।

85
00:06:33,089 --> 00:06:35,460
- আপনার আদর্শ টাইপ কি?
- একজন মহিলা.

86
00:06:35,719 --> 00:06:36,929
ইউন জি একজন মহিলা।

87
00:06:37,489 --> 00:06:39,489
অবশ্যই. কিভাবে জানবে
ভালোবাসা সম্পর্কে?

88
00:06:41,400 --> 00:06:42,859
অবশ্যই আমি করবো.

89
00:06:43,799 --> 00:06:47,000
এটা যখন আপনার হৃদয় সুড়সুড়ি পায়
যে আপনি এটা scratching রাখতে চান!

90
00:06:52,609 --> 00:06:54,539
ইউন জি, আমার সবই তুমি।

91
00:06:55,010 --> 00:06:56,950
"Seung Bum, আপনি সব আমার আছে।"

92
00:06:57,010 --> 00:06:58,479
"আসুন আমরা একে অপরকে চিরকাল ভালবাসি।"

93
00:07:00,250 --> 00:07:01,820
তিনি তার সম্পর্কে এত কি পছন্দ করেন?

94
00:07:04,890 --> 00:07:06,989
কি তাদের জিততে চায়
এত মরিয়া?

95
00:07:08,219 --> 00:07:09,989
কী তাদের হাসায়?

96
00:07:11,789 --> 00:07:13,599
আমি বুঝতে পারছি না।

97
00:07:14,929 --> 00:07:16,130
আমি মনে করি আমি এটা পেয়েছি।

98
00:07:16,900 --> 00:07:20,439
এটা আমার একমাত্র শট
অন্তত একটি ব্রোঞ্জ পদক পেতে।

99
00:07:20,440 --> 00:07:22,968
আমি কিভাবে ম্যাচ ছেড়ে দিতে পারি
শুধু হাতের আঘাত?

100
00:07:22,969 --> 00:07:24,738
এটা বাজে কথা!

101
00:07:24,739 --> 00:07:26,810
আমি এটা পেয়েছি, তাহলে আপনি কেন পারবেন না?

102
00:07:26,880 --> 00:07:29,278
তুমি ভাইয়া। এটা আপনার মত না
অন্যান্য বাহু।

103
00:07:29,279 --> 00:07:30,749
একগুঁয়ে হবেন না!

104
00:07:30,750 --> 00:07:32,580
অস্ত্র সেরে যায়
এমনকি যখন তারা ভেঙে যায়!

105
00:07:33,010 --> 00:07:35,119
এই মুহূর্তটি আর কখনো আসবে না।

106
00:07:35,120 --> 00:07:37,040
এবং আমি যা করতে চাই তা করতে যাচ্ছি
এই মুহূর্তে...

107
00:07:37,190 --> 00:07:38,190
কোন অনুশোচনা ছাড়াই।

108
00:07:40,120 --> 00:07:42,120
তুমি কি নিশ্চিত
এটা কি হারানোর কথা নয়?

109
00:07:42,419 --> 00:07:44,690
কেউ হারাতে চায় না।

110
00:07:45,760 --> 00:07:47,830
আরে! ওহ কং হি!

111
00:07:49,099 --> 00:07:50,169
ওহ ক্যাং হি?

112
00:07:53,500 --> 00:07:54,870
(ওহ কং হি)

113
00:08:00,679 --> 00:08:02,979
(হ্যানচিয়ন বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়)

114
00:08:58,169 --> 00:08:59,270
শুরু!

115
00:09:09,039 --> 00:09:10,110
তুমি এটা করতে পার!

116
00:09:11,350 --> 00:09:12,480
আমি কৌতূহলী হয়ে উঠলাম ...

117
00:09:13,279 --> 00:09:16,419
কেন সে জানতে
খেলতে খুব মরিয়া।

118
00:09:21,120 --> 00:09:22,220
কোথায় সে ...

119
00:09:22,890 --> 00:09:24,959
এত উত্সাহী হতে শিখুন?

120
00:09:41,539 --> 00:09:43,179
(হ্যানচিয়ন বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়,
ওহ কং হি)

121
00:10:00,799 --> 00:10:02,760
- তুমি এটা করতে পার!
- এটা মহান ছিল!

122
00:10:03,600 --> 00:10:04,600
কি?

123
00:10:39,000 --> 00:10:40,699
অবশ্যই আমি করবো.

124
00:10:41,500 --> 00:10:44,740
এটা যখন আপনার হৃদয় সুড়সুড়ি পায়
যে আপনি এটা scratching রাখতে চান!

125
00:10:47,380 --> 00:10:48,380
আরে।

126
00:10:49,340 --> 00:10:50,409
তুমি সেখানে কি করছ?

127
00:10:52,909 --> 00:10:55,149
(আমি তোমাকে ভালোবাসি। আমার হও।
আপনি পদকের চেয়েও মূল্যবান।)

128
00:10:56,449 --> 00:10:57,649
আরে, ওটা কি?

129
00:10:57,650 --> 00:10:58,726
(আমি তোমাকে ভালোবাসি। আমার হও।
আপনি পদকের চেয়েও মূল্যবান।)

130
00:10:58,750 --> 00:11:00,520
আমি ভেবেছিলাম সে তোমাকে পছন্দ করেছে।

131
00:11:01,189 --> 00:11:02,259
আরে, তুমি কোথায় যাচ্ছ?

132
00:11:02,260 --> 00:11:04,360
ধ্যাত্তেরি!

133
00:11:05,289 --> 00:11:06,630
অপেক্ষা! থামো!

134
00:11:07,059 --> 00:11:09,029
না, দয়া করে! না!

135
00:11:09,500 --> 00:11:11,929
(সতর্কতা,
কনফেটি গুলি করার জন্য একটি বোতাম)

136
00:11:22,510 --> 00:11:23,909
তুমি ঠিক আছ?

137
00:11:25,650 --> 00:11:28,850
কং সান হো, সেই পাগল পাঙ্ক। গোশ।

138
00:11:31,250 --> 00:11:32,250
হেই অপেক্ষা!

139
00:11:32,689 --> 00:11:33,689
কি হচ্ছে?

140
00:11:57,110 --> 00:12:01,880
(বিচারক, ক্লকিং এবং রেকর্ডস)

141
00:12:11,059 --> 00:12:13,959
ইলেকট্রনিক বোর্ড।
তুমি কি ওটা করেছ?

142
00:12:14,199 --> 00:12:15,429
আমরা হব...

143
00:12:19,270 --> 00:12:20,538
এটা কতটা জঘন্য।

144
00:12:20,539 --> 00:12:21,970
না, এটা সেরকম নয়।

145
00:12:42,720 --> 00:12:45,360
(সিউল মেট্রোপলিটন পুলিশ এজেন্সি)

146
00:12:46,860 --> 00:12:49,929
গোশ। আপনি এটা রাখছেন না
সঠিক জায়গায়।

147
00:12:50,000 --> 00:12:51,198
ভাল, কান্নাকাটি হওয়া বন্ধ করুন।

148
00:12:51,199 --> 00:12:53,499
কেন তুমি একা সেখানে গিয়েছিলে?
প্রথম অবস্থানে?

149
00:12:53,500 --> 00:12:55,270
বুদ্ধি পেয়েছি।

150
00:12:56,169 --> 00:12:58,340
এটা বলেছিল যে ঝাঁকুনি
হলুদ স্যুটে ...

151
00:12:58,439 --> 00:13:00,839
ভিআইপি ক্যাসিনোর বড় শট।

152
00:13:00,840 --> 00:13:04,010
- এবং তারপর?
- সে একজন সাধারণ ঠগ ছিল।

153
00:13:04,850 --> 00:13:08,078
আমরা অপারেশন করতে যাচ্ছিলাম।
তোমার শুধু অপেক্ষা করা উচিত ছিল।

154
00:13:08,079 --> 00:13:10,589
আমি কিভাবে এটা করতে পারি?
আমি 100,000 ডলার হারিয়েছি।

155
00:13:10,590 --> 00:13:12,788
তাহলে আপনি কেন ফেলে দিলেন ...

156
00:13:12,789 --> 00:13:14,989
আপনার সমস্ত নিরাপত্তা আমানত
এবং loansণ?

157
00:13:14,990 --> 00:13:16,590
আপনি বাজে.
আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে এটি করেছেন, তাই না?

158
00:13:17,789 --> 00:13:20,159
গোস, ব্যাথা করছে। আমার কোমর।

159
00:13:30,340 --> 00:13:32,908
(জাতীয় জুডো উচ্চ বিদ্যালয়
চ্যাম্পিয়নশিপ)

160
00:13:32,909 --> 00:13:34,078
(হ্যানচিয়ন বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়
গং সে ইয়াং, 63 কেজি বা তার কম, দ্বিতীয়,)

161
00:13:34,079 --> 00:13:35,399
(ওহ কং হি, 52 কেজি বা তার কম, চতুর্থ।)

162
00:13:40,250 --> 00:13:42,679
(অনুশোচনা ছাড়াই জীবন যাপন করুন।)

163
00:13:44,620 --> 00:13:46,520
(ওহ কং হি)

164
00:13:47,390 --> 00:13:50,289
(জমিদার)

165
00:13:51,289 --> 00:13:52,289
জী জনাব.

166
00:13:52,290 --> 00:13:54,900
(ইউন ডিজিটাল)

167
00:13:58,029 --> 00:13:59,500
(ইউন ডিজিটাল, ইউন তাইক ইল)

168
00:14:05,669 --> 00:14:08,178
আমি আপনাকে সতর্ক থাকতে বলেছি
কম্পিউটার ভাইরাসের জন্য অনেকবার।

169
00:14:08,179 --> 00:14:09,939
আমরা হব...

170
00:14:10,140 --> 00:14:14,020
আমি শপথ করছি আমি ক্লিক করতে যাচ্ছি না
সেই বিজ্ঞাপন।

171
00:14:14,179 --> 00:14:15,979
এটা ছিল সেই ইঁদুর।

172
00:14:15,980 --> 00:14:19,319
সেই ইঁদুরটি নিজেই সরে গেল।
সেটাই হয়েছে।

173
00:14:21,220 --> 00:14:23,590
আপনি পরিবর্তন করতে যাচ্ছেন না
আপনার ল্যাপটপ, আপনি?

174
00:14:23,959 --> 00:14:26,259
আপনার ভাড়া মাসে 700 ডলার,
এবং আমানত 10,000 ডলার।

175
00:14:26,260 --> 00:14:29,029
যদি হাজার ডলার হতো,
আমি এটা অনেক আগেই পরিবর্তন করতাম।

176
00:14:30,000 --> 00:14:32,528
আপনি কি মনে করেন?
আমি কিভাবে ভাড়া বাড়াবো ...

177
00:14:32,529 --> 00:14:34,739
এবং একটি নতুন ল্যাপটপ কিনবেন?

178
00:14:34,740 --> 00:14:37,168
আমি এটা আপনার জন্য ঠিক করতে পারি।

179
00:14:37,169 --> 00:14:39,240
আপনি এটি ব্যবহার করতে পারে
আরো দশ বছরের জন্য।

180
00:14:40,140 --> 00:14:41,380
শুধু আমাকে বলো না ...

181
00:14:42,980 --> 00:14:45,150
শুধু মিস্টার ইউনকে বলবেন না।

182
00:14:46,679 --> 00:14:49,120
তুমি অনেক ভালো হয়ে গেছো।

183
00:14:49,620 --> 00:14:52,819
এটা কে ভাববে
আপনি কি কষ্টের মধ্য দিয়ে গেছেন?

184
00:14:59,760 --> 00:15:01,000
কেউ করবে না।

185
00:15:01,029 --> 00:15:04,069
আপনার বয়স এখন 19।
আমার মনে হয় তোমাকে একা থাকতে হবে।

186
00:15:04,429 --> 00:15:06,829
জনাব ইউন অনেক সময় পার করেছেন।

187
00:15:12,539 --> 00:15:13,569
আরে।

188
00:15:15,579 --> 00:15:18,679
ওকে এখানে কেন এনেছ?
তার পড়াশোনা করা উচিত।

189
00:15:19,309 --> 00:15:21,649
- ভিতরে যাও.
- এটা এমন নয়, জনাব ইউন।

190
00:15:21,650 --> 00:15:22,678
এখন ভিতরে যান।

191
00:15:22,679 --> 00:15:26,449
গোস, চলো একটু ঘুমাই।
এটা দেরি হয়ে গেছে.

192
00:15:27,289 --> 00:15:28,319
বাবা।

193
00:15:28,659 --> 00:15:31,189
আপনি পাস আউট হতে পারে
যদি আপনি এরকম কাজ করেন

194
00:15:33,529 --> 00:15:35,028
আমার সৌভাগ্য.

195
00:15:35,029 --> 00:15:39,270
তুমি কত ভাগ্যবান যে তোমার ছেলে আছে
কে তোমার যত্ন করে।

196
00:15:39,329 --> 00:15:40,669
আমি যাচ্ছি।

197
00:15:44,539 --> 00:15:46,870
ঠিক, বাবা। তুমি ভুলে যাওনি
কাল স্কুলে আসতে?

198
00:15:47,579 --> 00:15:48,809
আমার কলেজ সম্পর্কে পরামর্শ করার জন্য।

199
00:15:50,779 --> 00:15:51,949
আপনার ক্লাস সম্পর্কে কি?

200
00:15:52,549 --> 00:15:53,720
এখনো না.

201
00:16:11,799 --> 00:16:15,770
(কাং ডং ইয়াং, হান ইয়াং সান)

202
00:16:30,049 --> 00:16:31,590
আপনি অবশ্যই সান হো, তাই না?

203
00:16:32,319 --> 00:16:33,620
আমি...

204
00:16:34,319 --> 00:16:35,860
তোমার বাবার বন্ধু।

205
00:16:36,720 --> 00:16:38,289
আমি ইউন তাইক ইল।

206
00:16:43,699 --> 00:16:46,829
তুমি কি আমার সাথে আমার বাসায় যাবে?

207
00:16:59,209 --> 00:17:01,650
বলো তুমি হেরে গেছো। এটি বল!

208
00:17:03,579 --> 00:17:04,849
(ইউন সেউং বাম)

209
00:17:04,850 --> 00:17:06,448
না, আমি করব না। কখনোই না।

210
00:17:06,449 --> 00:17:09,159
চলে যাও, তুমি ঝাঁকুনি।
আপনি যেখানে ছিলেন সেখানে ফিরে যান।

211
00:17:09,720 --> 00:17:11,459
আমার বাসা থেকে বের হও।

212
00:17:17,469 --> 00:17:18,669
আমি হেরে গেছি.

213
00:17:19,370 --> 00:17:21,939
চলে যাও.

214
00:17:33,919 --> 00:17:34,979
মা.

215
00:17:37,320 --> 00:17:38,419
বাবা।

216
00:18:27,699 --> 00:18:30,469
(সেরা প্রতিভা উত্থাপন
এটি ভবিষ্যত সমাজের নেতৃত্ব দেবে)

217
00:18:31,239 --> 00:18:32,769
তোমার বাবা কি করেন?

218
00:18:33,169 --> 00:18:35,439
তোমার বাবা কি করেন?

219
00:18:35,979 --> 00:18:39,009
তোমার বাবা ছাড়া সব বাবা মা
আসা.

220
00:18:40,580 --> 00:18:41,849
আপনি তাদের বলেন নি, তাই না?

221
00:18:41,850 --> 00:18:43,650
আমি শুধু যে কোন বিশ্ববিদ্যালয়ে আবেদন করব।

222
00:18:43,719 --> 00:18:46,419
আমি সাজিয়ে নিয়েছি ...

223
00:18:46,519 --> 00:18:48,718
যে সমস্ত বিশ্ববিদ্যালয় অফার করে
বৃত্তি এবং ছাত্রাবাস।

224
00:18:48,719 --> 00:18:51,560
আমি এটা আপনার জন্য ছাপিয়েছি।

225
00:18:51,759 --> 00:18:54,059
আমি শুধু এর মধ্যে একটি বেছে নেব।

226
00:18:54,060 --> 00:18:56,300
আমি আপনার অবস্থা সম্পর্কে অবগত।

227
00:18:57,229 --> 00:18:58,669
কিন্তু তোমার কি স্বপ্ন নেই?

228
00:18:59,600 --> 00:19:02,340
যেসব কাজ আপনি করতে চান,
যেসব জায়গায় যেতে চান,

229
00:19:02,439 --> 00:19:04,799
স্বপ্ন যা আপনি বাস্তবায়ন করতে চান।
তোমার কি এমন কিছু নেই?

230
00:19:06,070 --> 00:19:07,709
(সপ্নের কাজ)

231
00:19:09,479 --> 00:19:10,479
তারপর ...

232
00:19:11,150 --> 00:19:13,209
একজন সরকারী কর্মকর্তা কেমন?

233
00:19:13,479 --> 00:19:16,320
আপনার ভাল গ্রেড থাকলেও,
আপনার শক্তি বিকাশ করা উচিত ...

234
00:19:16,780 --> 00:19:18,320
সেখানে প্রবেশ করতে

235
00:19:18,919 --> 00:19:20,819
এটি একটি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়
একটি বিশেষ উদ্দেশ্য নিয়ে।

236
00:19:20,820 --> 00:19:23,159
তারা স্কুলের খরচ জোগায়
এবং ছাত্রাবাস।

237
00:19:23,360 --> 00:19:25,060
তারা নানাভাবে সমর্থন করে।

238
00:19:25,560 --> 00:19:28,329
আপনি একজন পুলিশ এক্সিকিউটিভ হবেন
একবার আপনি স্নাতক।

239
00:19:28,330 --> 00:19:29,530
কত ভালো হবে?

240
00:19:30,429 --> 00:19:33,169
যদি আপনার কিছু না থাকে
ভরসা করা,

241
00:19:33,400 --> 00:19:35,539
আপনি নিরাপদ বিকল্পটি বেছে নেবেন।

242
00:19:35,540 --> 00:19:37,708
- আমি এটা চাই
- তুমি কি খেতে যাচ্ছে?

243
00:19:37,709 --> 00:19:40,040
- আমার টাঙ্গসুইক হবে।
- তাংসুয়ুক?

244
00:19:41,209 --> 00:19:42,479
- আমি কি পারি?
- ঠিক.

245
00:19:42,840 --> 00:19:45,550
বাবা তোমার জন্য অপেক্ষা করতে চায়
এবং আমরা যাওয়ার আগে jjajangmyeon আছে।

246
00:19:45,780 --> 00:19:46,909
আপনি কি সময় সম্পন্ন করা হয়?

247
00:19:47,979 --> 00:19:50,218
(বেষ্টি)

248
00:19:50,219 --> 00:19:51,659
আমি পড়াশোনা করবো
গভীর রাত পর্যন্ত।

249
00:20:01,659 --> 00:20:03,979
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি,
আবেদনের নির্দেশিকা)

250
00:20:13,070 --> 00:20:14,430
(ওহ কং হি একটি পোস্ট আপলোড করেছেন।)

251
00:20:16,540 --> 00:20:17,810
(একাডেমিতে যাওয়ার পথে।)

252
00:20:22,219 --> 00:20:23,949
(পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়
প্রস্তুতিমূলক বিদ্যালয়)

253
00:20:25,320 --> 00:20:27,018
(সর্বোচ্চ গ্রহণের হার)

254
00:20:27,019 --> 00:20:28,519
পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়?

255
00:20:40,330 --> 00:20:41,600
কেন? সেখানে কি কিছু আছে?

256
00:20:43,600 --> 00:20:45,009
না কিছুনা.

257
00:20:45,509 --> 00:20:46,869
কেমন চলছে
আপনার লিখিত পরীক্ষার সাথে?

258
00:20:46,870 --> 00:20:49,310
আমি সবেমাত্র কাট-অফ স্কোর পাস করেছি।

259
00:20:49,580 --> 00:20:50,949
আপনি এতে ভাল করেছেন, তাই না?

260
00:20:51,050 --> 00:20:52,478
আমি এখনও নার্ভাস।

261
00:20:52,479 --> 00:20:54,449
Don'tুকতে না পারলে আমি মরে যাব।

262
00:20:55,280 --> 00:20:56,779
বাবার কারণে আমি এটা করছি।

263
00:20:56,780 --> 00:20:58,940
আপনি কেন যেতে চান?
পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয় এত?

264
00:21:02,120 --> 00:21:04,630
কারণ এটা আমার স্বপ্ন
একজন পুলিশ অফিসার হওয়ার জন্য।

265
00:21:05,790 --> 00:21:06,790
স্বপ্ন?

266
00:21:13,769 --> 00:21:15,640
(পিএস ডেলিভারি সার্ভিস)

267
00:21:24,009 --> 00:21:25,550
- চলো যাই.
- ঠিক আছে.

268
00:21:25,650 --> 00:21:27,879
(আপনার স্বপ্নের দিকে এগিয়ে যান!)

269
00:21:27,880 --> 00:21:30,150
(আপনার স্বপ্নের দিকে এগিয়ে যান!)

270
00:21:30,249 --> 00:21:32,790
(আপনার স্বপ্নের দিকে এগিয়ে যান!)

271
00:21:40,659 --> 00:21:44,800
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

272
00:21:55,660 --> 00:21:57,390
প্লেয়ার চার, স্ট্যান্ডবাই।

273
00:21:57,960 --> 00:21:59,130
খেলোয়াড় চার।

274
00:22:00,460 --> 00:22:02,200
প্লেয়ার সেভেন স্ট্যান্ড।

275
00:22:03,170 --> 00:22:04,769
খেলোয়াড় আঁকে ...

276
00:22:05,539 --> 00:22:07,299
এখানে অনেক কিছু হচ্ছে।

277
00:22:11,809 --> 00:22:13,279
- ব্যাংকার ...
- হ্যালো.

278
00:22:13,440 --> 00:22:16,249
আপনি আপনার বাজি রাখতে পারেন
আপনার সাইবার টাকা ব্যবহার করে।

279
00:22:16,250 --> 00:22:17,880
হ্যাঁ, আমি সচেতন।

280
00:22:18,109 --> 00:22:19,720
আমি অবশ্যই ড্রিল জানি।

281
00:22:22,319 --> 00:22:24,349
কিন্তু বিশ্রামাগার কোথায়?

282
00:22:27,089 --> 00:22:28,089
হ্যাঁ এগিয়ে যান.

283
00:22:29,289 --> 00:22:31,459
পণ ব্যবস্থা
তাদের বিশেষ প্রযুক্তি ব্যবহার করে,

284
00:22:31,460 --> 00:22:33,700
তাই এটি নেওয়া হবে
এটি ভেঙ্গে গেলে সদর দপ্তরে।

285
00:22:34,829 --> 00:22:36,230
কিন্তু আমরা এটা কিভাবে ভাঙতে যাচ্ছি?

286
00:22:39,640 --> 00:22:41,670
একটা উপায় আছে।

287
00:22:50,680 --> 00:22:53,349
আমি লোকেশন পেয়েছি। চমৎকার, আমরা পেয়েছি।

288
00:22:54,579 --> 00:22:56,089
তোমরা সবাই মরা মাংস।

289
00:22:57,789 --> 00:22:59,390
তুমি মরা মাংস।

290
00:23:00,319 --> 00:23:03,589
আরে, আপনি 100,000 ডলার হারিয়েছেন।

291
00:23:03,829 --> 00:23:06,358
আমাকে বলা হয়েছিল যে আমাকে এত ব্যয় করতে হবে
ভিআইপি ক্যাসিনো কোথায় তা খুঁজে বের করতে,

292
00:23:06,359 --> 00:23:07,460
তাই আমার কোন উপায় ছিল না।

293
00:23:07,960 --> 00:23:10,399
এছাড়াও, আমি কেন ব্যয় করব
আমার নিজের টাকা ...

294
00:23:10,400 --> 00:23:12,080
যদি আমাদের বাজেট যথেষ্ট বড় হতো
দিয়ে শুরু করতে?

295
00:23:12,240 --> 00:23:13,640
তুমি পাগল বোকা।

296
00:23:14,140 --> 00:23:16,268
আপনি কি অন্য সবাইকে মনে করেন?
বাজেটের মধ্যে থাকে ...

297
00:23:16,269 --> 00:23:17,669
কারণ তারা যা করতে পারে তা করতে পারে না?

298
00:23:18,140 --> 00:23:20,709
এমনকি দুই বছর আগে,
আপনি নিজের টাকা খরচ করেছেন ...

299
00:23:20,710 --> 00:23:22,030
ভয়েস ফিশিং রিং ধরতে।

300
00:23:22,210 --> 00:23:23,348
সঠিক পরিমাণ ছিল 13,000 ডলার।

301
00:23:23,349 --> 00:23:25,210
ভালো।

302
00:23:26,119 --> 00:23:27,879
কিন্তু আমি তাদের ধরতে পেরেছি।

303
00:23:27,880 --> 00:23:29,719
এটি ট্র্যাক করা সহজ নয়
ক্রিপ্টোকারেন্সি লেনদেন।

304
00:23:29,720 --> 00:23:31,490
এমনকি সাইবার ক্রাইম ইউনিটও
এটা সঙ্গে সংগ্রাম।

305
00:23:38,460 --> 00:23:41,098
ঠিক সে কারণেই
আমি এটিতে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে কাজ করেছি ...

306
00:23:41,099 --> 00:23:42,299
এবং একটি ভিআইপি হতে পরিচালিত ...

307
00:23:42,470 --> 00:23:44,970
যে সাইটে ক্যাসিনো পেতে।

308
00:23:45,470 --> 00:23:47,338
এখন, আমরা শুধু তাদের প্রয়োজন
বাজি টার্মিনাল সরানো।

309
00:23:47,339 --> 00:23:49,709
তাহলে আমরা লাগাতে পারি
সব উচ্চতর আপ জেলের পিছনে,

310
00:23:49,710 --> 00:23:52,170
তাই শুধু ফিরে বসুন
এবং উদযাপনের জন্য প্রস্তুত হও।

311
00:23:52,779 --> 00:23:55,980
আপনাকে ধন্যবাদ, আমার মাথা হবে
শীঘ্রই চপিং ব্লকে।

312
00:23:57,079 --> 00:23:59,650
গোস, আমি উদ্বিগ্ন।

313
00:24:02,420 --> 00:24:03,618
(আবেদনকারীর আইডি)

314
00:24:03,619 --> 00:24:04,689
(2021 ভর্তি
কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

315
00:24:04,690 --> 00:24:06,890
কারণ এটা আমার স্বপ্ন
একজন পুলিশ অফিসার হওয়ার জন্য।

316
00:24:11,559 --> 00:24:12,559
ধ্যাত্তেরি.

317
00:24:20,069 --> 00:24:21,099
(এলার্ম)

318
00:24:29,750 --> 00:24:31,108
(ইউন লগ ইন করেছে।)

319
00:24:31,109 --> 00:24:33,279
(আরে, তুমি এত দেরি করছ কেন?)

320
00:24:33,619 --> 00:24:34,819
তোমার পরীক্ষা নেই?

321
00:24:35,119 --> 00:24:36,189
আপনি গ্রীষ্মের ক্লাস নিচ্ছেন।

322
00:24:36,190 --> 00:24:37,219
(আপনি গ্রীষ্মকালীন ক্লাস নিচ্ছেন।)

323
00:24:37,220 --> 00:24:38,288
(এটা প্রায় শেষ.)

324
00:24:38,289 --> 00:24:40,190
(জিনিস সম্পর্কে কি?
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছি?)

325
00:24:40,559 --> 00:24:43,660
এখানে, অনলাইন অ্যাকাউন্ট
ব্যাকট্র্যাকিং প্রোগ্রাম।

326
00:24:47,259 --> 00:24:50,268
(ওহ, ধন্যবাদ! আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?
কোন কলেজে আবেদন করতে হবে?)

327
00:24:50,269 --> 00:24:52,799
(তুমি উত্তর দিচ্ছ না কেন?
কম্পিউটার ইঞ্জিনিয়ারিং, তাই না?)

328
00:24:53,440 --> 00:24:54,639
(ইউন?)

329
00:24:54,640 --> 00:24:55,869
আমাকে উত্তর দাও, ইউনু।

330
00:24:56,470 --> 00:24:59,440
এটি এমনকি একটি কঠিন প্রশ্ন নয়।
সে সব চুপ কেন?

331
00:24:59,809 --> 00:25:01,889
স্যার, আপনার আইডি কি "পাখি"
কারণ আপনি একজন বার্ডহেড পুলিশ?

332
00:25:02,349 --> 00:25:04,950
আরে, আমি তোমাকে বলেছিলাম
শুধু সম্মাননা বাদ দিতে।

333
00:25:05,180 --> 00:25:06,618
তুমি আমার প্রতি অসভ্য
সব সময় যাই হোক না কেন।

334
00:25:06,619 --> 00:25:09,649
ওহ, এই লোকটি অবশ্যই হবে।
আপনার অনলাইন বন্ধু।

335
00:25:09,650 --> 00:25:12,689
তুমি প্রতি রাতে তার সাথে কথা বলো
এবং তাকে আপনার সমস্ত গোপন কথা বলুন।

336
00:25:12,690 --> 00:25:14,089
আরে, হারিয়ে যাও।

337
00:25:16,130 --> 00:25:17,859
তোমাকে কেন করতে হবে
সর্বদা আমার জন্য এত খারাপ?

338
00:25:18,190 --> 00:25:20,099
কি? যে একটি সমস্যা আছে?

339
00:25:21,400 --> 00:25:23,400
টার্মিনাল চলছে।

340
00:25:24,670 --> 00:25:27,499
আপনি সামান্য...
তুমি আমাকে তাড়াতাড়ি বলনি কেন?

341
00:25:27,500 --> 00:25:29,239
কি? তুমি কি করছো?

342
00:25:29,240 --> 00:25:31,308
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
ক্যাপ্টেন আমাদের স্ট্যান্ডবাই থাকতে বলেছেন।

343
00:25:31,309 --> 00:25:32,379
স্ট্যান্ডবাই থাক, আমার পা।

344
00:25:32,380 --> 00:25:33,879
আমি এখন খুব উদ্বিগ্ন।

345
00:25:33,880 --> 00:25:35,509
Oshশ্বর, অপেক্ষা করুন!

346
00:25:38,910 --> 00:25:40,250
(আবেদনকারী আইডি, কং সান হো)

347
00:25:45,390 --> 00:25:47,690
আমি পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ে আবেদন করেছি।

348
00:25:48,319 --> 00:25:49,758
লিখিত পরীক্ষা আগামীকাল।

349
00:25:49,759 --> 00:25:53,460
(পাখি লগ আউট করেছে।)

350
00:25:59,500 --> 00:26:00,569
তুমি এখনো জেগে আছো?

351
00:26:01,640 --> 00:26:02,809
তুমি কি কোথাও যাচ্ছ?

352
00:26:05,339 --> 00:26:07,239
কে তোমাকে আসতে বলেছে
এই দেরী সময়ে একটি কাজের জন্য?

353
00:26:07,240 --> 00:26:09,250
এটা কোন সময় কে যত্ন করে?
আমার টাকা আয় করা দরকার।

354
00:26:09,809 --> 00:26:10,910
তাহলে আমি তোমার সাথে যাব।

355
00:26:11,049 --> 00:26:12,849
ঠিক আছে.
ভিতরে ফিরে যান এবং আপনার কাজ করুন।

356
00:26:14,579 --> 00:26:16,019
এমনকি আপনি রাতে ভাল দেখতে পারেন না।

357
00:26:16,220 --> 00:26:17,990
আমাকে আপনার সাথে আসতে দিন। আমি গাড়ি চালাব।

358
00:26:18,619 --> 00:26:20,960
দেখা? কত সুন্দর লাগছে
যে আপনার ছেলে তাড়াতাড়ি তার লাইসেন্স পেয়েছে?

359
00:26:22,089 --> 00:26:23,129
তোমার বিছানায় যাওয়া উচিত।

360
00:26:23,130 --> 00:26:25,160
(88 মি 6791)

361
00:26:34,170 --> 00:26:36,509
অপেক্ষা কর! আস্তে আস্তে!

362
00:26:42,309 --> 00:26:45,048
ক্যাপ্টেন তোমাকে ঘুষি মারবে
যদি আপনি অন্য টিকেট পান

363
00:26:45,049 --> 00:26:48,019
অপরাধীরা গতির সীমা মানছে না
যখন তারা পালিয়ে যায়।

364
00:26:48,150 --> 00:26:50,318
এ জন্যই
আমরা তাদের সব সময় হারাই!

365
00:26:50,319 --> 00:26:52,088
ভালো। তুমি কি নিশ্চিত...

366
00:26:52,089 --> 00:26:54,159
আমরা নিজেরাই সেখানে যাচ্ছি
অন্যদের ছাড়া?

367
00:26:54,160 --> 00:26:55,729
আমি আমার ইজারা ছেড়ে দিচ্ছি,

368
00:26:55,730 --> 00:26:57,730
এবং আমি আমার loansণ সর্বাধিক করেছি!

369
00:26:57,859 --> 00:27:01,058
যদি আমি 100,000 ডলার হারাই,
আমি গৃহহীন হয়ে যাব।

370
00:27:01,059 --> 00:27:02,999
আপনাকে কেউ এটা করতে বলেনি।

371
00:27:03,000 --> 00:27:05,000
এটা আমাকে করতেই হল
কারণ আমি একজন পুলিশ অফিসার!

372
00:27:05,299 --> 00:27:06,799
এখানে একটি অধিকার করুন।

373
00:27:13,440 --> 00:27:15,360
প্রতি ঘন্টায় 30 কিমি অতিক্রম করবেন না
আবাসিক এলাকায়!

374
00:27:17,309 --> 00:27:19,319
বাবা, তুমি কি নিশ্চিত এটা এখানে?

375
00:27:19,980 --> 00:27:21,349
এটা আরও রাস্তার উপরে।

376
00:27:24,089 --> 00:27:25,518
ভালো, ধরো।

377
00:27:25,519 --> 00:27:27,390
অপেক্ষা! আস্তে আস্তে.

378
00:27:30,529 --> 00:27:31,630
- গোশ।
- দাঁড়াও, সাবধানে!

379
00:27:53,420 --> 00:27:54,860
(2021 ভর্তি লিখিত পরীক্ষা)

380
00:28:03,789 --> 00:28:04,929
(মিসড কল, বেষ্টি)

381
00:28:04,930 --> 00:28:05,960
কি হচ্ছে?

382
00:28:07,859 --> 00:28:08,930
কি হে, কি খবর?

383
00:28:11,230 --> 00:28:12,230
কি?

384
00:28:13,700 --> 00:28:14,740
গোশ।

385
00:28:15,500 --> 00:28:16,538
কি? আপনি এড়িয়ে গেছেন?

386
00:28:16,539 --> 00:28:17,670
(সাধারণ ওয়ার্ড এ)

387
00:28:18,309 --> 00:28:20,139
আপনি একটি দৃশ্যে অভিযান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
তোমার নিজের,

388
00:28:20,140 --> 00:28:22,186
দুর্ঘটনা ঘটিয়েছে,
এমনকি নিরীহ বেসামরিক লোকদেরও আঘাত করে।

389
00:28:22,210 --> 00:28:24,848
আপনি কেন অধিনায়ক হবেন না?
অথবা এমনকি একটি প্রধান ...

390
00:28:24,849 --> 00:28:26,519
এবং আপনি যা করতে চান তা করুন?

391
00:28:26,819 --> 00:28:27,950
তুমি এখন কি করবে?

392
00:28:28,119 --> 00:28:29,190
আমার কথা, ঠিক।

393
00:28:32,289 --> 00:28:33,990
আপনি কি মনে করেন?

394
00:28:34,160 --> 00:28:36,460
- আমি তাদের ট্র্যাক করব।
- যেন...

395
00:28:40,960 --> 00:28:41,960
আরে, এগিয়ে যাও।

396
00:28:42,730 --> 00:28:43,730
ক্যাপ্টেন।

397
00:28:44,529 --> 00:28:45,940
তারা ইতিমধ্যে চলে গেছে।

398
00:28:46,099 --> 00:28:48,640
- কি?
- ধ্যাত্তেরি.

399
00:28:49,869 --> 00:28:51,509
আমার পা, তাদের নিচে ট্র্যাক।

400
00:28:51,640 --> 00:28:54,480
আপনি বাজে. ক্যাসিনো খালি।
তারা ইতিমধ্যে চলে গেছে।

401
00:28:56,250 --> 00:28:58,779
কেন আমাদের সবসময় পরিষ্কার করতে হবে?
আপনি যে জগাখিচুড়ি করেন?

402
00:28:59,819 --> 00:29:01,880
এইসব নোংরা ...

403
00:29:02,380 --> 00:29:06,589
যদি আপনি এগিয়ে যান এবং কিছু করেন
আবার অনুমতি ছাড়া,

404
00:29:06,819 --> 00:29:08,819
আপনাকে পদত্যাগ করতে বলা হবে।

405
00:29:13,500 --> 00:29:14,730
তাহলে এখনই আমাকে বরখাস্ত কর।

406
00:29:15,230 --> 00:29:17,470
আসলে না.
আমি এটা আমার নিজের ইচ্ছায় করব।

407
00:29:19,240 --> 00:29:22,269
বুঝতে পারছি তুমি কাপুরুষ হয়ে যাচ্ছ
বয়সের সাথে সাথে,

408
00:29:22,369 --> 00:29:24,409
কিন্তু যথেষ্ট যথেষ্ট। ঠিক আছে?

409
00:29:24,410 --> 00:29:27,979
দুর্ঘটনার কারণ এবং আঘাত করা
বেসামরিক? হ্যা, আমি দুঃখিত.

410
00:29:27,980 --> 00:29:30,180
আমি জানি এটা ভয়াবহ,
এবং অপরাধবোধ আমাকে পাগল করে তুলছে।

411
00:29:30,410 --> 00:29:33,479
কিন্তু আপনি যদি সেখানে যান তাহলে চিন্তিত
উইম্পের মতো সবকিছু সম্পর্কে,

412
00:29:33,480 --> 00:29:36,889
এটা অপরাধীদের মত হবে না
আমরা তাদের গ্রেপ্তারের জন্য অপেক্ষা করছি।

413
00:29:36,890 --> 00:29:39,689
আমাদের বাজেট খুবই ছোট।

414
00:29:39,690 --> 00:29:41,859
আমরা কিভাবে কাউকে ধরতে যাচ্ছি
সেই বাজেটের সাথে?

415
00:29:41,890 --> 00:29:43,689
- আমাদের সবসময় স্ট্যান্ডবাই থাকতে হবে।
- আরে।

416
00:29:43,690 --> 00:29:45,130
কেন আমাদের সবসময় স্ট্যান্ডবাই থাকতে হবে?

417
00:29:45,730 --> 00:29:48,660
আমি বিব্রত, বিরক্ত এবং দু sorryখিত।

418
00:29:49,000 --> 00:29:51,329
এটা আমাকেও পাগল করে দিচ্ছে।

419
00:29:51,470 --> 00:29:53,699
আপনাকে কি সত্যিই এটা করতে হবে,
গুরুত্ব সহকারে?

420
00:29:53,700 --> 00:29:54,869
আপনাকে কি এটা করতে হবে?

421
00:29:55,140 --> 00:29:57,368
দেখো, আমি শুধু পরছি
আমার অন্তর্বাস এখন

422
00:29:57,369 --> 00:30:00,009
কি বলো? এটাও খুলে ফেলুন?
শুধু তাই বলো!

423
00:30:00,079 --> 00:30:01,940
ইয়ু দং ম্যান,
আপনি আপনার মন হারিয়ে যায়?

424
00:30:03,680 --> 00:30:06,319
সে আমার সুপারভাইজার,
কিন্তু সে একটু পাগল।

425
00:30:07,150 --> 00:30:08,549
আচ্ছা বুঝলাম.

426
00:30:11,220 --> 00:30:14,519
যাই হোক, আমি এ ব্যাপারে সত্যিই দু sorryখিত।

427
00:30:15,019 --> 00:30:17,630
আমার সুপারভাইজার খুব খারাপ লাগছে ...

428
00:30:17,890 --> 00:30:20,200
যে সে তোমাকে এটা দিতে পারেনি
ব্যাক্তিগতভাবে.

429
00:30:20,329 --> 00:30:22,798
আমরা পারস্পরিক দায়িত্বশীল
দুর্ঘটনার জন্য।

430
00:30:22,799 --> 00:30:25,028
- ঠিক আছে.
- অনুগ্রহ করে এটি গ্রহণ করুন.

431
00:30:25,029 --> 00:30:26,240
না, ঠিক আছে.

432
00:30:26,369 --> 00:30:27,899
আমি কি এটাও খুলে ফেলব?

433
00:30:27,900 --> 00:30:30,639
আরে! দিবালোক মধ্যে?
আমরা এখন হাসপাতালে!

434
00:30:30,640 --> 00:30:32,469
ঠিক। দিবালোক মধ্যে,
হাসপাতালে.

435
00:30:32,470 --> 00:30:35,480
তোমাকে কি সত্যিই লাথি মারতে হয়েছে?
শিনে এই 40 বছর বয়সী মানুষ?

436
00:30:36,049 --> 00:30:37,579
করুণাময় উদারতা.

437
00:30:37,710 --> 00:30:39,649
- ধ্যাত্তেরি.
- তুমি গর্ব করার মতো কিছুই করোনি।

438
00:30:39,650 --> 00:30:40,650
আপনি বাজে.

439
00:30:41,049 --> 00:30:43,019
চুল জ্বিন আবার আঘাত পেল
তোমার জন্য!

440
00:30:43,990 --> 00:30:45,150
গোশ।

441
00:30:45,960 --> 00:30:46,990
ধ্যাত্তেরি.

442
00:30:48,490 --> 00:30:49,529
ধ্যাত্তেরি.

443
00:30:57,400 --> 00:31:01,200
যদিও এটা স্বস্তি।
তোমার ছেলে আঘাত পায়নি।

444
00:31:01,440 --> 00:31:03,240
হ্যাঁ সঠিক.
সে তোমার একমাত্র ছেলে, তাই না?

445
00:31:04,210 --> 00:31:06,909
না, আমার দুটি ছেলে আছে। অন্যটা
এখানে তার পথ হতে হবে।

446
00:31:06,910 --> 00:31:10,579
হে ভগবান, তুমি নিশ্চয় আশ্বস্ত হবে
দুই ছেলে আছে

447
00:31:13,150 --> 00:31:14,750
খোশ, তোমার ছেলে এখানে।

448
00:31:16,920 --> 00:31:18,619
অবশ্যই আমি আশ্বস্ত।

449
00:31:20,589 --> 00:31:21,759
এটা ক্যান্সার।

450
00:31:22,619 --> 00:31:24,930
স্টেজ ওয়ান ক্যান্সার ধরা কঠিন।

451
00:31:25,329 --> 00:31:27,359
আমি অবশ্যই বলবো,
এটা সব দুর্ঘটনার জন্য ধন্যবাদ

452
00:31:29,160 --> 00:31:32,430
তুমি বলছ সে ঠিক হয়ে যাবে
অস্ত্রোপচার করার পর, ঠিক আছে?

453
00:31:32,529 --> 00:31:34,269
যাতে সে ঠিক হয়ে যায়,

454
00:31:34,670 --> 00:31:37,309
আমি রোবট ডেভিড সার্জারির পরামর্শ দিচ্ছি।

455
00:31:38,609 --> 00:31:39,910
কত হবে?

456
00:31:40,210 --> 00:31:43,250
এটি অলাভজনক অস্ত্রোপচার,
তাই এটি প্রায় 7,000 ডলার হবে।

457
00:31:44,950 --> 00:31:47,048
অথবা সে পুরনো চিকিৎসা নিতে পারে।

458
00:31:47,049 --> 00:31:49,018
সে সরাতে পারত ...

459
00:31:49,019 --> 00:31:50,150
অপসারণ?

460
00:31:50,390 --> 00:31:52,618
না, আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়।

461
00:31:52,619 --> 00:31:55,518
আমরা রোবট ডেভিড সার্জারি করব।
যাই হোক না কেন আমরা এটি গ্রহণ করব।

462
00:31:55,519 --> 00:31:56,589
হায় হায় ভগবান.

463
00:31:57,029 --> 00:31:59,759
কিভাবে এই ক্যান্সার পেল?

464
00:31:59,859 --> 00:32:01,999
তিনি খুব দয়ালু এবং পরিশ্রমী।

465
00:32:02,000 --> 00:32:04,729
- আমার খোদা।
- তার হাসপাতাল কোথায়?

466
00:32:04,730 --> 00:32:06,139
আমি এখনই তাকে দেখতে যাচ্ছি।

467
00:32:06,140 --> 00:32:08,338
আপনি তাকে কোনভাবেই দেখতে পারবেন না।

468
00:32:08,339 --> 00:32:09,410
কি?

469
00:32:09,710 --> 00:32:12,008
যখন আমরা বিষয়টিতে আছি ...

470
00:32:12,009 --> 00:32:13,009
হ্যাঁ?

471
00:32:14,079 --> 00:32:15,440
আমার বাবা...

472
00:32:17,450 --> 00:32:19,049
আপনি আমাদের কিছু টাকা ধার দিতে পারেন?
আমার বাবার জন্য?

473
00:32:19,309 --> 00:32:20,719
আসুন আমরা 7,000 ডলার ধার করি
তার অস্ত্রোপচারের জন্য।

474
00:32:20,720 --> 00:32:24,190
আমি শোধ করব নিশ্চিত
আমি সফল হওয়ার পর।

475
00:32:24,789 --> 00:32:25,920
এটা 7,000 ডলার?

476
00:32:28,519 --> 00:32:29,529
ঠিক আছে.

477
00:32:40,240 --> 00:32:43,240
(ইউন ডিজিটাল)

478
00:32:52,049 --> 00:32:54,880
তোমাকে দেখে মনে হচ্ছে তুমি বহন করছ
সব বোঝা তোমার কাঁধে।

479
00:32:56,349 --> 00:32:58,420
চলে আসো. একটু হালকা করুন।

480
00:32:58,750 --> 00:33:01,019
আপনার একটি পরিবার এবং একটি বাড়ি আছে।

481
00:33:04,930 --> 00:33:07,430
ঠিক আছে, মিস্টার ইউন।

482
00:33:09,359 --> 00:33:10,630
আমাকে এটা বলা বন্ধ করুন।

483
00:33:11,329 --> 00:33:14,000
তুমি কি আমাকে তোমার বাবা বলে ডাকবে না?

484
00:33:43,269 --> 00:33:46,069
গরম বাড়ছে,

485
00:33:46,099 --> 00:33:49,068
এবং এই বছরের গ্রীষ্ম ...

486
00:33:49,069 --> 00:33:50,369
আরে, ইতিমধ্যে এটি বন্ধ করুন

487
00:33:52,609 --> 00:33:54,740
বন্ধ কর! আমাদের কোন টাকা নেই!

488
00:33:55,180 --> 00:33:57,880
সে দাঁতে ব্যথা করছে,
এবং তিনি একজন ডেন্টিস্টকে দেখতে পারেননি।

489
00:33:59,450 --> 00:34:01,979
তিনি সবেমাত্র যন্ত্রণা সামলাতেন
ব্যথানাশক ওষুধ খেয়ে।

490
00:34:01,980 --> 00:34:03,389
দক্ষিণ জিওলা প্রদেশে,

491
00:34:03,390 --> 00:34:06,219
- একটি তাপ তরঙ্গ সতর্কতা ...
- আমরা খুব গরীব!

492
00:34:06,220 --> 00:34:07,818
পুরো জাতি ...

493
00:34:07,819 --> 00:34:10,690
আরে, আসুন কিছু টাকা চুরি করি
বন্ধক থেকে।

494
00:34:10,789 --> 00:34:13,259
আপনি জানেন কিভাবে তিনি ছিঁড়ে ফেলেন
বয়স্কদের কাছ থেকে টাকা, তাই না?

495
00:34:13,460 --> 00:34:15,159
টাকা চুরি করা কি অপরাধ?
সেই ছেলেদের থেকে?

496
00:34:15,160 --> 00:34:17,469
গত বছর সরকার
পরিমাণ অনুমান ...

497
00:34:17,470 --> 00:34:19,538
তুমি আমার দ্বারা কি করতে চাও?
আমাদের কাছে এর চেয়ে ভাল বিকল্প নেই!

498
00:34:19,539 --> 00:34:20,768
এটি ছিল 54 বিলিয়ন ডলার।

499
00:34:20,769 --> 00:34:23,308
ক্রমবর্ধমান কারণে
অনলাইন জুয়া সাইটের সংখ্যা,

500
00:34:23,309 --> 00:34:25,109
- পুলিশ ঘোষণা করেছে ...
- না।

501
00:34:25,110 --> 00:34:26,979
- তারা পরিচালনা করবে ...
- আমি একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি।

502
00:34:26,980 --> 00:34:29,779
তারা ঘোষণা করেছে যে তারা করবে
বিশেষ প্রবিধান বাস্তবায়ন।

503
00:34:29,780 --> 00:34:31,650
আসুন রিপোর্টার কিমের কাছ থেকে আরও শুনি।

504
00:34:31,949 --> 00:34:33,419
এটি বুসানে একটি অফিস।

505
00:34:33,420 --> 00:34:35,780
একটি ব্যাংক স্টেটমেন্ট দেখা যাবে
তাদের একটি মনিটরে।

506
00:34:36,449 --> 00:34:38,089
(জনাব ইউ ডং ম্যান। আমরা অক্ষম
আপনার loanণের মেয়াদ বাড়ানোর জন্য।)

507
00:34:38,090 --> 00:34:39,518
(দয়া করে সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করুন
31 আগস্টের মধ্যে।)

508
00:34:39,519 --> 00:34:40,920
ধ্যাত্তেরি.

509
00:34:42,559 --> 00:34:44,460
খোশ, এটা খুবই বিরক্তিকর।

510
00:34:46,230 --> 00:34:47,400
হ্যাঁ সঠিক.

511
00:34:51,769 --> 00:34:53,469
- হ্যালো.
- আরে।

512
00:35:17,690 --> 00:35:20,199
আরে। দয়া করে আমাদের জন্য এটি করুন।

513
00:35:20,400 --> 00:35:22,829
আমার মত ছেলে কখনোই হবে না
এই ধরনের অর্থ উপার্জন করতে সক্ষম হন।

514
00:35:23,500 --> 00:35:24,800
কিন্তু আপনি পারেন।

515
00:35:25,869 --> 00:35:28,900
তুমি আমার বাবাকে বাঁচাতে পারো।

516
00:35:35,480 --> 00:35:36,579
ইহা সহজ.

517
00:35:37,050 --> 00:35:39,178
যে টাকা মানুষ ব্যবহার করে
এই সাইটে বাজি ধরতে ...

518
00:35:39,179 --> 00:35:41,250
ক্রিপ্টোকারেন্সি হিসাবে সংরক্ষণ করা হয়।

519
00:35:43,750 --> 00:35:45,218
(ইনচিয়ন)

520
00:35:45,219 --> 00:35:47,459
আমরা ক্রিপ্টোকারেন্সি হ্যাক করব
খারাপ লোকদের হিসাব ...

521
00:35:47,460 --> 00:35:49,590
যারা ওইসব অবৈধ সাইট চালায়।

522
00:35:52,630 --> 00:35:55,399
আমি নিশ্চিত যে ক্রিপ্টোকারেন্সি
তারা ওইসব সাইটে বাজি ধরত ...

523
00:35:55,400 --> 00:35:58,598
শেষ হবে
তাদের প্রধান ব্যাংক অ্যাকাউন্টে।

524
00:35:58,599 --> 00:35:59,839
যখন তারা তাদের অর্থ স্থানান্তর করে,

525
00:36:00,440 --> 00:36:02,969
আপনি কি এই প্রোগ্রামটি ব্যবহার করতে পারেন?
এবং তাদের অ্যাকাউন্ট ট্র্যাক?

526
00:36:13,550 --> 00:36:15,948
দং ম্যান। তারা স্থানান্তর করছে
তাদের টাকা.

527
00:36:15,949 --> 00:36:18,750
তারপর আপনি ট্র্যাক করা উচিত
প্রথমে তাদের প্রধান অ্যাকাউন্ট।

528
00:36:18,989 --> 00:36:19,989
ঠিক আছে.

529
00:36:20,119 --> 00:36:22,420
তারা কোনোভাবেই আমাদের রিপোর্ট করতে পারে না
কারণ এটা অবৈধ।

530
00:36:22,820 --> 00:36:24,788
আমরা শুধু যথেষ্ট টাকা চুরি করব
অস্ত্রোপচারের জন্য।

531
00:36:24,789 --> 00:36:25,789
ঠিক আছে.

532
00:36:35,440 --> 00:36:38,209
আমার খোদা। আপনি সবসময় ঠিক করেন
মানুষের ভাঙ্গা কম্পিউটার।

533
00:36:38,210 --> 00:36:40,380
আপনি অনেক উন্নতি করেছেন!

534
00:36:41,280 --> 00:36:42,280
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি।

535
00:36:42,679 --> 00:36:43,879
(কত
আপনি কি স্থানান্তর করতে যাচ্ছেন?)

536
00:36:43,880 --> 00:36:47,219
আরে, যদি আমি এখন এন্টার চাপি,
আমরা ফিরে যেতে পারি না

537
00:36:48,079 --> 00:36:51,388
এই ভুল হলে,
আমরা কারাগারে যেতে পারি।

538
00:36:51,389 --> 00:36:53,069
আপনি দেখেননি?
"তাজা: দ্য হাই রোলার্স"?

539
00:36:53,989 --> 00:36:56,119
আমাদের এর জন্য যাওয়া উচিত
আমরা না জিতলেও।

540
00:37:04,630 --> 00:37:07,039
হ্যাঁ!

541
00:37:08,469 --> 00:37:10,940
আমরা এটা বুঝতে পেরেছি. আমরা তাদের হিসাব পেয়েছি।

542
00:37:14,980 --> 00:37:16,010
দং ম্যান।

543
00:37:16,280 --> 00:37:19,078
আমি মনে করি তাদের হ্যাক করা হচ্ছে
অন্য কারো দ্বারা।

544
00:37:19,079 --> 00:37:20,079
কি?

545
00:37:21,380 --> 00:37:22,740
(আমানত সম্পন্ন, 7,000 ডলার)

546
00:37:23,619 --> 00:37:25,019
আমরা এটা করেছি!

547
00:37:25,489 --> 00:37:26,618
হ্যাঁ আমরা করেছিলাম!

548
00:37:26,619 --> 00:37:27,960
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

549
00:37:28,989 --> 00:37:30,788
কি হচ্ছে?

550
00:37:30,789 --> 00:37:32,888
কি হচ্ছে? অপেক্ষা করুন।

551
00:37:32,889 --> 00:37:33,959
কর্পোরাল জু!

552
00:37:33,960 --> 00:37:35,800
আমি এটার উপর কাজ করছি!

553
00:37:36,099 --> 00:37:37,630
(এই ওয়েবপেজটি খুঁজে পাওয়া যাবে না।)

554
00:37:42,699 --> 00:37:43,739
আরে।

555
00:37:44,670 --> 00:37:46,408
তাদের সব ওয়েবসাইট এবং অ্যাকাউন্ট
চলে গেছে

556
00:37:46,409 --> 00:37:48,138
আর কোন রাস্তা নেই
আমরা এখন তাদের ধরতে পারি।

557
00:37:48,139 --> 00:37:50,710
যে বছরটি আমরা তাদের কাজে ব্যয় করেছি
কেস সব কিছুই ছিল!

558
00:37:51,550 --> 00:37:52,980
যেহেতু আমি তোমার জন্য করুণা করি,

559
00:37:53,949 --> 00:37:55,579
আমি তোমাকে পদত্যাগ করতে দেব না।

560
00:37:56,150 --> 00:37:57,920
আমি তোমাকে বদলি করব
অন্য বিভাগে।

561
00:37:59,449 --> 00:38:01,589
আপনি স্থগিত। এখান থেকে যাও!

562
00:38:01,590 --> 00:38:04,888
আমরা কিভাবে অপরাধীদের ধরতে পারি?
যদি আমরা সব নিয়ম মেনে চলি?

563
00:38:04,889 --> 00:38:06,759
এছাড়াও, এটি আমার দোষও ছিল না।

564
00:38:06,760 --> 00:38:08,359
কিছু পাগল গন্ডগোল করেছে
আমাদের কাজের সাথে।

565
00:38:08,360 --> 00:38:09,929
তুমি তোমার মুখ বন্ধ করলে ভালো হবে!

566
00:38:11,070 --> 00:38:13,469
তোমার মত পুলিশ আমার দরকার নেই ...

567
00:38:13,570 --> 00:38:16,099
যিনি উচ্চ ঘোড়ায় চড়েন
আমাদের দলে। চলে যাও.

568
00:38:17,769 --> 00:38:19,210
বেরিয়ে যাও, পাঙ্ক!

569
00:38:33,360 --> 00:38:36,559
দয়া করে আমার বাবাকে নিতে দিন
যে রোবট সার্জারি।

570
00:38:36,760 --> 00:38:38,759
মারতে ভুলবেন না
সমস্ত ক্যান্সার কোষ ...

571
00:38:38,760 --> 00:38:41,230
ঠিক তখন এবং সেখানে।

572
00:38:42,500 --> 00:38:45,199
মনে হয় তোমার বাবার মতো
সত্যিই মন খারাপ

573
00:38:45,730 --> 00:38:48,000
তার ছোট ছেলে
সেটার যত্ন নেবে।

574
00:38:50,039 --> 00:38:51,340
যাইহোক, আপনার বয়স কত?

575
00:38:51,610 --> 00:38:52,769
আমি খুবই দুঃখিত.

576
00:38:56,409 --> 00:38:59,780
আপনি যদি আরাম করেন তবে আমি আরও স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করতাম
আমাকে বকাঝকা কর অথবা আমাকে মারধর কর।

577
00:39:01,750 --> 00:39:03,289
ঠিক যেমন আপনি Seung Bum এর সাথে আচরণ করেন।

578
00:39:07,360 --> 00:39:10,590
কিছুক্ষণ বিশ্রাম নাও.
কাল সকালে তোমার অস্ত্রোপচার হবে।

579
00:39:22,769 --> 00:39:25,638
গোস, তোমার ছেলেরা
আপনার অস্ত্রোপচারের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছে ...

580
00:39:25,639 --> 00:39:28,539
তাদের উপার্জিত অর্থ দিয়ে
তাদের খণ্ডকালীন চাকরি থেকে।

581
00:39:29,849 --> 00:39:31,010
ভালো।

582
00:39:31,280 --> 00:39:33,050
(লবি, কাউন্টার)

583
00:40:00,939 --> 00:40:04,339
(আপনি লিখিত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন।
তথ্যের জন্য নিচে দেখুন ...)

584
00:40:04,340 --> 00:40:07,749
(শারীরিক সক্ষমতা পরীক্ষায়
এবং ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকার।)

585
00:40:11,349 --> 00:40:14,959
(ওহ কং হি,
আপনি লিখিত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন।)

586
00:40:23,959 --> 00:40:25,499
দৌড়! চোলতে থাকা.

587
00:40:32,110 --> 00:40:33,110
ঠিক আছে, আপনি পাস করেছেন।

588
00:40:38,349 --> 00:40:40,910
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

589
00:40:48,619 --> 00:40:50,959
আমার সৌভাগ্য.

590
00:40:51,289 --> 00:40:53,990
আপনার একটু ঘুমানো দরকার।

591
00:40:54,360 --> 00:40:56,400
- দেখছ ...
- ভালো।

592
00:40:56,630 --> 00:41:00,098
আমি নিশ্চিত করব যে আমি সেই ঝাঁকুনিগুলি ধরেছি
যেভাই হোকনা কেন...

593
00:41:00,099 --> 00:41:01,598
আমি ঘুমানোর আগে বা মারা যাওয়ার আগে।

594
00:41:01,599 --> 00:41:05,038
আপনি এখনই স্থগিত।

595
00:41:05,039 --> 00:41:07,610
ঠিক, এজন্যই
আমি তোমাকে কিছু করতে চাই।

596
00:41:07,740 --> 00:41:08,809
কি? আমাকে?

597
00:41:10,180 --> 00:41:12,149
কর্মক্ষেত্রে আজ আমার প্রথম দিন!

598
00:41:12,150 --> 00:41:13,150
আরে।

599
00:41:13,479 --> 00:41:15,348
সেই হ্যাকাররা ...

600
00:41:15,349 --> 00:41:18,689
কয়েন বের করে দিলাম, এবং আমি নিশ্চিত
একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট জড়িত ছিল।

601
00:41:18,919 --> 00:41:22,388
সহযোগিতার জন্য ব্যাংকের সাথে যোগাযোগ করুন
এবং লেনদেনের সময় খুঁজে বের করুন।

602
00:41:22,389 --> 00:41:23,688
যদি তারা টাকা তুলে নেয়
এক্ষুনি,

603
00:41:23,689 --> 00:41:25,688
সিসিটিভি ফুটেজও পান।
আমি তোমাকে এক ঘন্টা সময় দেব।

604
00:41:25,689 --> 00:41:29,159
কিন্তু কেন...
তাদের ধরার দরকার কেন?

605
00:41:29,160 --> 00:41:30,300
আমাকে তাদের জিজ্ঞাসা করতে হবে ...

606
00:41:30,329 --> 00:41:33,030
কিভাবে তারা হ্যাক করতে পেরেছিল
এক ধাক্কায় অ্যাকাউন্টে।

607
00:41:33,829 --> 00:41:35,800
কিন্তু আমরা প্রথমে তাদের তালাবদ্ধ করব।

608
00:41:35,869 --> 00:41:37,869
এই অপরাধীরা।

609
00:41:38,340 --> 00:41:39,768
- এখানে.
- আমরা আরো লেটুস পেতে পারি?

610
00:41:39,769 --> 00:41:43,180
- অবশ্যই।
- আমার বিশেষ দৈত্য মোড়ানো। এখানে বাবা।

611
00:41:43,579 --> 00:41:44,910
ঠিক আছে. তুমি এটি খাও.

612
00:41:45,050 --> 00:41:47,808
- আমি ইতিমধ্যে অনেক খেয়েছি।
- আমি নিজে খাবো। তুমি এটি খাও.

613
00:41:47,809 --> 00:41:50,279
চলে আসো. তোমাকে আজ ছেড়ে দেওয়া হল,
তাই আপনাকে ভালোভাবে খেতে হবে।

614
00:41:50,280 --> 00:41:52,990
- এখানে.
- ঠিক আছে, আমি খাব। আপনি এগিয়ে যান.

615
00:41:55,519 --> 00:41:56,590
এটা খুব ভাল.

616
00:41:59,760 --> 00:42:02,080
আমি এত দ্রুত সবকিছু হজম করি।
আমাকে বিশ্রামাগার ব্যবহার করতে হবে।

617
00:42:11,610 --> 00:42:14,739
- আমরা কি এক বোতল সজু পেতে পারি?
- অবশ্যই।

618
00:42:14,740 --> 00:42:16,110
তোমাকে আজ ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।

619
00:42:16,539 --> 00:42:18,549
আপনার ডাক্তার বলেছেন
আপনার পান করা উচিত নয়।

620
00:42:18,550 --> 00:42:20,950
এটা তোমার জন্য, আমার জন্য নয়।
মনে হচ্ছে আপনি একটি পানীয় ব্যবহার করতে পারেন।

621
00:42:21,280 --> 00:42:22,680
- এই তুমি যাও।
- ধন্যবাদ.

622
00:42:23,979 --> 00:42:28,519
(জল এবং কফি, স্ব-সেবা)

623
00:42:43,999 --> 00:42:46,070
আমার মাথা ব্যাথা করছে
যখন আমি Seung Bum সম্পর্কে চিন্তা করি।

624
00:42:46,910 --> 00:42:49,039
কিন্তু যখন তোমার কথা ভাবি,
আমার অনেক খারাপ লাগে.

625
00:42:49,939 --> 00:42:51,910
আমি কিভাবে তোমার সাথে আচরণ করতে পারি
একই...

626
00:42:52,110 --> 00:42:54,150
যখন আপনি দুজন এত আলাদা?

627
00:42:55,820 --> 00:42:59,090
এবং আপনি একই ভাবে কাজ করবেন না
Seung Bum আমার সাথে করে।

628
00:43:00,090 --> 00:43:03,720
আপনি কখনই হাহাকার করেন না বা কোনও বিষয়ে কথা বলেন না
আপনি করতে চান বা করতে চান।

629
00:43:04,829 --> 00:43:07,029
আর তুমি আমাকে কখনো বলোনি
ভর্তি পরামর্শ সম্পর্কে।

630
00:43:08,229 --> 00:43:09,900
আমি আপনার শিক্ষকের সাথে কথা বলেছি
ফোনে.

631
00:43:10,400 --> 00:43:12,520
শুনেছি আপনি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে।

632
00:43:13,599 --> 00:43:15,519
অবশেষে আপনার কিছু আছে
যা আপনি করতে চান ...

633
00:43:15,999 --> 00:43:17,800
এবং এটি করতে আগ্রহী।

634
00:43:18,869 --> 00:43:19,869
আমি ...

635
00:43:21,369 --> 00:43:22,510
এটা দেখে খুব খুশি

636
00:43:26,309 --> 00:43:27,880
হতে পারে...

637
00:43:28,249 --> 00:43:31,019
ক্যান্সার কোষগুলি মারা যায়
কারণ আমি খুব খুশি।

638
00:43:40,229 --> 00:43:41,999
কি? আমার ব্যাপারে?

639
00:43:42,059 --> 00:43:44,828
আমি কি কোন সজু পাচ্ছি না?
এসো বাবা!

640
00:43:44,829 --> 00:43:46,030
আমার এক গ্লাস থাকবে।

641
00:43:46,329 --> 00:43:48,799
- আমাকে একটু সোজু দিন, প্লিজ।
-তুমি পাঙ্ক, তুমি কাকে নেবে?

642
00:43:48,800 --> 00:43:51,070
আমার ভগবান, ধন্যবাদ।

643
00:43:53,039 --> 00:43:54,070
এটা কি ভালো?

644
00:43:54,269 --> 00:43:56,110
ওহ, এটা কি তোমার প্রথম গ্লাস?

645
00:43:56,680 --> 00:43:57,680
আমার খোদা।

646
00:43:58,209 --> 00:43:59,979
তোমাকে এখানে কি এনেছে, গোয়েন্দা?

647
00:44:01,720 --> 00:44:03,650
আচ্ছা, ব্যাপারটা হল ...

648
00:44:18,099 --> 00:44:20,900
সুতরাং আপনি এটি করেছেন কারণ
তোমার বাবার হাসপাতালের বিল?

649
00:44:23,599 --> 00:44:26,809
এটা ঘটেছে কারণ
সেই মানুষটি দুর্ঘটনা ঘটিয়েছে।

650
00:44:27,039 --> 00:44:28,609
আপনি কি এটা ছেড়ে দিতে পারবেন না?

651
00:44:28,610 --> 00:44:30,038
আমরা দুর্ঘটনাটি ছেড়ে দিয়েছি।

652
00:44:30,039 --> 00:44:32,179
আরে, এটা অন্যরকম।

653
00:44:32,180 --> 00:44:34,078
তাহলে আপনি আমাদের কি করতে চান?

654
00:44:34,079 --> 00:44:35,518
মন্দ একটি নতুন শত্রু আছে?

655
00:44:35,519 --> 00:44:38,049
আসুন সৎ হই। আমরা আর কিভাবে পারতাম
রাতারাতি 7,000 ডলার উপার্জন করেছেন?

656
00:44:38,050 --> 00:44:39,989
অন্য কোন উপায় না থাকলেও,

657
00:44:39,990 --> 00:44:41,519
এর অর্থ এই নয় যে আপনি চুরি করতে পারেন।

658
00:44:43,320 --> 00:44:46,689
এটা কি ভুল
খারাপ মানুষের কাছ থেকে চুরি করতে?

659
00:44:48,160 --> 00:44:50,459
আমরা কেউ নই
তোমার পরে থাকা উচিত।

660
00:44:50,760 --> 00:44:53,669
আপনার কি সেই ঝাঁকুনি ধরা উচিত নয়?
যে অবৈধ জুয়া সাইট চালানো?

661
00:44:59,840 --> 00:45:01,839
আমরা আপনাকে প্রথমে বন্ধ করে দেব,

662
00:45:01,840 --> 00:45:05,208
তাহলে আমরা তাদেরও ধরব
এবং তাদের একই কক্ষে আটকে রাখুন,

663
00:45:05,209 --> 00:45:07,110
তাই আপনি এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
আরে, সরো।

664
00:45:11,050 --> 00:45:12,090
তোমার নাম.

665
00:45:14,289 --> 00:45:15,320
আপনার নাম কি?

666
00:45:16,660 --> 00:45:19,030
কং সান হো, ইউন সেউং বাম।

667
00:45:19,329 --> 00:45:22,430
কি? আরে, কিভাবে আসি
আপনার কি আলাদা উপাধি আছে?

668
00:45:22,829 --> 00:45:25,569
এটা ব্যক্তিগত।
এটা কি এখন গুরুত্বপূর্ণ?

669
00:45:25,570 --> 00:45:26,669
বয়স।

670
00:45:27,369 --> 00:45:28,369
আমরা 19।

671
00:45:28,400 --> 00:45:31,300
পেশা, উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র।
ঠিকানা?

672
00:45:31,369 --> 00:45:34,410
নামিয়াং-ডং 37-1, জংনো-গু, সিউল।

673
00:45:34,639 --> 00:45:37,410
- এবং তুমি?
- আপনি কি বলতে পারবেন না আমরা একসাথে থাকি?

674
00:45:38,079 --> 00:45:39,079
আপনি সামান্য...

675
00:45:39,780 --> 00:45:42,479
আপনি তথ্য লঙ্ঘন করেছেন
এবং যোগাযোগ আইন।

676
00:45:42,780 --> 00:45:45,689
গোয়েন্দা পার্ক, তারা জেলে যেতে পারে
এই জন্য তিন বছর, ঠিক?

677
00:45:46,249 --> 00:45:47,320
হ্যাঁ.

678
00:45:47,550 --> 00:45:50,659
যখন আপনার সব বন্ধুরা উপভোগ করছে
তাদের মজার কলেজ জীবন,

679
00:45:50,660 --> 00:45:53,459
তোমরা বন্ধুরা আটকে যাবে
তোমার হতাশাজনক জেল কোষে।

680
00:45:54,030 --> 00:45:57,329
আপনার অপরাধমূলক রেকর্ডের জন্য ধন্যবাদ
খারাপ লোকদের কাছ থেকে চুরি করে লাভ,

681
00:45:57,630 --> 00:46:01,399
আপনি চাকরি পেতে পারবেন না
তুমি চাও,

682
00:46:01,400 --> 00:46:03,339
এবং আপনাকে ছেড়ে দিতে হবে
তোমার সব স্বপ্নের উপর।

683
00:46:03,340 --> 00:46:06,470
আপনার জীবন হবে আশাহীন।

684
00:46:06,970 --> 00:46:09,340
ওহ, আপনি কি শুনেছেন?

685
00:46:09,539 --> 00:46:11,809
তোমার জীবনের শব্দ
ধ্বংস হচ্ছে।

686
00:46:14,180 --> 00:46:16,950
ভালো, তুমি বোকা বোকা।

687
00:46:18,990 --> 00:46:20,350
তাদের প্রসিকিউশনের কাছে হস্তান্তর করুন।

688
00:46:33,700 --> 00:46:34,769
জনাব ইউন।

689
00:46:51,789 --> 00:46:53,519
দয়া করে তাদের একবার এইভাবে ক্ষমা করুন।

690
00:46:55,320 --> 00:46:59,389
তারা অনেক ছোট,
এবং তাদের সামনে একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ আছে।

691
00:47:00,889 --> 00:47:04,160
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, গোয়েন্দারা।

692
00:47:05,070 --> 00:47:07,470
দয়া করে এই ছেলেদের দিন
আরেকটি সুযোগ.

693
00:47:18,349 --> 00:47:20,050
উঠো বাবা।

694
00:47:20,979 --> 00:47:22,619
আমি বললাম, উঠুন!

695
00:47:23,820 --> 00:47:26,990
অনুগ্রহ. আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, গোয়েন্দারা।

696
00:47:27,050 --> 00:47:28,090
অনুগ্রহ.

697
00:47:35,360 --> 00:47:36,499
উঠে পড়.

698
00:47:46,070 --> 00:47:47,245
চোখ বড় করে খুলে দেখুন ...

699
00:47:47,269 --> 00:47:49,610
আপনার বেপরোয়া কর্মের ফলাফল।

700
00:47:50,840 --> 00:47:53,209
- থাম।
- এবং কখনও ভুলবেন না ...

701
00:47:53,380 --> 00:47:55,679
যে আপনাকে সবসময় দায়িত্বশীল হতে হবে
আপনার নিজের সিদ্ধান্তের জন্য।

702
00:47:55,680 --> 00:47:57,280
আমি বলেছি, থামো!

703
00:48:00,450 --> 00:48:01,689
ধ্যাত্তেরি!

704
00:48:07,389 --> 00:48:09,058
এটা অন্যায়, তাই না?

705
00:48:09,059 --> 00:48:12,729
কিন্তু এটা আইনের মত নয়
আপনার জন্য সহজ হবে ...

706
00:48:13,229 --> 00:48:15,269
শুধু কারণ আপনি দরিদ্র
এবং কোন বিকল্প ছিল না।

707
00:48:16,240 --> 00:48:18,960
আপনার যখন এটা করা উচিত তখন আপনার সাহস কতটা
তোমাকে বড় করার জন্য তাকে শোধ করতে হবে?

708
00:48:19,240 --> 00:48:20,369
তুমি করুণ বোকা।

709
00:48:38,860 --> 00:48:40,688
হাঁটু গেড়ে বসবেন না ...

710
00:48:40,689 --> 00:48:43,099
আপনার ছেলেদের ভবিষ্যত রক্ষা করতে।

711
00:48:43,499 --> 00:48:45,259
এটা তাদের ব্যাপার
নিজেদের ভবিষ্যত রক্ষা করার জন্য।

712
00:48:45,729 --> 00:48:49,869
তাদের এই ধরনের জিনিসগুলি পরিচালনা করতে দিন
এখন থেকে নিজেরাই।

713
00:49:06,249 --> 00:49:07,389
ধন্যবাদ.

714
00:49:08,389 --> 00:49:09,419
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.

715
00:49:09,789 --> 00:49:10,860
সমস্যা নেই.

716
00:49:10,889 --> 00:49:12,789
আপনি যদি এই বিষয়ে নিশ্চিত?

717
00:49:15,329 --> 00:49:17,558
এই ভাবে, যারা বোকা
তাদের পাঠ শিখবে ...

718
00:49:17,559 --> 00:49:19,879
এবং কখনই নিশ্চিত করবেন না
তাদের বাবাকে আবার এর মধ্য দিয়ে যান।

719
00:49:21,499 --> 00:49:25,139
তুমি আমার চোখের আড়ালে থাকাই ভালো।

720
00:49:25,709 --> 00:49:27,470
যদি আমরা আবার পথ অতিক্রম করি,

721
00:49:28,139 --> 00:49:31,240
আমি দেখাবো আসলে কি অন্যায়।

722
00:49:35,079 --> 00:49:37,618
আপনি যদি এটি করেন,
আপনি স্টেশনে ফিরতে পারবেন না।

723
00:49:37,619 --> 00:49:40,320
আপনাকে বদলি করা হবে
সন্দেহাতীত ভাবে.

724
00:49:57,099 --> 00:49:59,639
(থামুন)

725
00:50:25,430 --> 00:50:27,930
(আপনি পাস করেছেন
লিখিত পরীক্ষা।)

726
00:50:30,470 --> 00:50:31,970
(মুছে ফেলা)

727
00:50:40,610 --> 00:50:42,050
আসুন শুধু সেনাবাহিনীর জন্য তালিকাভুক্ত করি।

728
00:50:44,550 --> 00:50:45,849
ঠিক আছে.

729
00:50:51,689 --> 00:50:55,559
(কম্পিউটার এএস, ওয়্যারলেস ডিভাইস)

730
00:51:01,130 --> 00:51:02,169
ভিতরে আস.

731
00:51:02,369 --> 00:51:04,069
Seung Bum এখনও প্রস্তুত নয়

732
00:51:04,070 --> 00:51:05,369
(ইউন ডিজিটাল অন-সাইট সার্ভিস)

733
00:51:17,180 --> 00:51:18,479
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

734
00:51:30,400 --> 00:51:31,729
(জমিদার)

735
00:51:31,900 --> 00:51:32,969
হ্যা হ্যালো.

736
00:51:32,970 --> 00:51:35,029
আপনি সবসময় আপনার দোকান খুলুন ...

737
00:51:35,030 --> 00:51:37,569
যাই ঘটুক না কেন।
আজ তোমার মধ্যে কি এসেছে?

738
00:51:37,570 --> 00:51:41,110
আমি আমার ছেলেকে নিয়ে যাচ্ছি
তার কলেজের সাক্ষাৎকারে।

739
00:51:41,979 --> 00:51:43,280
সাক্ষাৎকার?

740
00:51:43,479 --> 00:51:46,049
আপনি শুনেছেন কি
কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি?

741
00:51:46,050 --> 00:51:47,880
কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি?

742
00:51:47,950 --> 00:51:52,089
আহারে! এটা কি প্রায় অসম্ভব নয়?
ভর্তির জন্য?

743
00:51:52,090 --> 00:51:53,490
তাই আপনি শুনেছেন।

744
00:51:54,220 --> 00:51:56,159
তাকে কেবল অতিক্রম করতে হবে
একটি সাক্ষাত্কারে.

745
00:51:56,160 --> 00:51:57,860
তিনি কার্যত সেখানে একজন ছাত্র।

746
00:51:58,320 --> 00:52:01,058
আহারে! এটা একটা খুশির খবর!

747
00:52:01,059 --> 00:52:02,229
হ্যাঁ, এটা।

748
00:52:02,599 --> 00:52:05,129
আমার ছেলে, সান হো,

749
00:52:05,130 --> 00:52:06,728
পুলিশ অফিসার হতে চায়।

750
00:52:06,729 --> 00:52:10,240
আমার শ্বর, তাইক ইল।
আপনাকে অবশ্যই আনন্দিত হতে হবে!

751
00:52:11,070 --> 00:52:12,570
অবশ্যই আমি.

752
00:52:13,070 --> 00:52:15,410
আমি তাকে নিয়ে খুব গর্বিত।

753
00:52:16,240 --> 00:52:18,780
আমি শীঘ্রই তোমাকে একটি পানীয় কিনে দেব।

754
00:52:18,910 --> 00:52:20,249
আমি তোমার সাথে পরে কথা বলবো.

755
00:52:26,490 --> 00:52:27,889
আমি খুবই দুঃখিত.

756
00:52:30,419 --> 00:52:32,329
আপনার প্রতিফলন করা উচিত
তোমার অন্যায়ের জন্য ...

757
00:52:33,289 --> 00:52:35,130
এবং কঠোরভাবে পড়াশোনা করুন ...

758
00:52:35,329 --> 00:52:37,760
আপনি যা করেছেন তার প্রতিদান দিতে।

759
00:52:39,470 --> 00:52:43,539
আপনার প্রথমবারের মতো একটি লক্ষ্য আছে
কিছু হতে।

760
00:52:44,539 --> 00:52:46,099
তাই নিশ্চিত হয়ে নিন
একজন পুলিশ অফিসার.

761
00:52:47,110 --> 00:52:49,230
আমি কিভাবে ভিক্ষা করেছি তার জন্য এটি তৈরি হবে
আপনার ক্ষমার জন্য।

762
00:52:52,309 --> 00:52:53,380
এটা কি যথেষ্ট হবে না?

763
00:52:55,849 --> 00:52:56,880
হ্যা এটা হবে.

764
00:52:57,180 --> 00:52:58,950
তাড়াতাড়ি করে এইটা খেয়ে নাও।

765
00:52:59,519 --> 00:53:02,220
আপনি কিছু উত্তর দিতে পারবেন না
খালি পেটে.

766
00:53:05,830 --> 00:53:09,629
(কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি)

767
00:53:12,429 --> 00:53:16,170
(2021 ফ্রেশম্যান নিয়োগ
চূড়ান্ত সাক্ষাৎকার)

768
00:53:24,179 --> 00:53:27,949
আমার ছেলে, সান হো,
পুলিশ অফিসার হতে চায়।

769
00:53:29,279 --> 00:53:30,650
অবশ্যই আমি.

770
00:53:31,350 --> 00:53:33,819
আমি তাকে নিয়ে খুব গর্বিত।

771
00:53:34,420 --> 00:53:37,460
তাই নিশ্চিত হয়ে নিন
একজন পুলিশ অফিসার.

772
00:53:37,659 --> 00:53:38,719
জনাব ইউন ...

773
00:53:44,929 --> 00:53:46,199
পিতা!

774
00:53:50,270 --> 00:53:51,369
আমি করব...

775
00:53:52,369 --> 00:53:53,940
প্রবেশ নিশ্চিত করুন!

776
00:53:55,569 --> 00:53:57,009
আমি ুকবো ...

777
00:53:58,909 --> 00:54:00,779
এবং একজন পুলিশ অফিসার হন!

778
00:54:02,009 --> 00:54:04,520
যে শুনতে ভাল!
তাড়াতাড়ি করে ভিতরে যান!

779
00:54:06,520 --> 00:54:09,920
অবশ্যই আপনি প্রবেশ করবেন।
তুমি আমার ছেলে।

780
00:54:19,600 --> 00:54:20,868
(2021 ফ্রেশম্যান নিয়োগ
চূড়ান্ত সাক্ষাৎকার)

781
00:54:20,869 --> 00:54:23,469
আমার দাদা...

782
00:54:38,279 --> 00:54:39,520
(কং সান হো)

783
00:54:55,230 --> 00:54:57,439
আমরা এখন শুরু করব
শেষ সাক্ষাৎকার ...

784
00:54:57,440 --> 00:54:59,770
এর 41 তম ব্যাচের জন্য
কোরিয়ান ন্যাশনাল পুলিশ ইউনিভার্সিটি।

785
00:54:59,940 --> 00:55:02,609
কোন শব্দ করবেন না,
ছোট ছোট আলোচনা সহ।

786
00:55:02,610 --> 00:55:06,049
সোজা হয়ে বসতে ভুলবেন না
শেষ পর্যন্ত.

787
00:55:06,150 --> 00:55:09,149
তোমার নাম ডাকা মাত্রই,
উচ্চস্বরে উত্তর দাও এবং উঠ।

788
00:55:09,150 --> 00:55:10,319
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?

789
00:55:11,219 --> 00:55:12,318
- হ্যাঁ ম্যাম.
- হ্যাঁ...

790
00:55:12,319 --> 00:55:14,150
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?

791
00:55:14,350 --> 00:55:15,449
- হ্যাঁ ম্যাম!
- হ্যাঁ ম্যাম!

792
00:55:16,589 --> 00:55:17,860
সৌভাগ্য সবার.

793
00:55:41,650 --> 00:55:43,618
আমি এই স্কুলে আবেদন করেছি
কারণ আমি শিখতে চাই ...

794
00:55:43,619 --> 00:55:44,899
প্রথমে অপরাধ দৃশ্য তদন্ত।

795
00:55:45,350 --> 00:55:48,850
আপনি কি এগিয়ে যাওয়ার কথা ভাবছেন?
পরে একটি আইন স্কুলে?

796
00:55:50,190 --> 00:55:51,520
হ্যাঁ, আমি এটা বিবেচনা করছি।

797
00:55:53,690 --> 00:55:55,388
পেয়ে ভালো লাগবে ...

798
00:55:55,389 --> 00:55:58,100
আমাদের মতো আপনার মতো একজন স্মার্ট লোক।

799
00:55:59,000 --> 00:56:01,770
আমি আশা করি আপনি আপনার মন পরিবর্তন করবেন
এবং আমাদের সাথে থাকুন।

800
00:56:02,400 --> 00:56:04,639
হ্যাঁ, আমিও তাই করার আশা করছি।

801
00:56:04,969 --> 00:56:06,770
(প্রবেশের আবেদনপত্র)

802
00:56:20,520 --> 00:56:22,790
শুভ, আমি দু sorryখিত। তুমি ঠিক আছ?

803
00:56:22,920 --> 00:56:25,830
আমি সত্যিই খুব নার্ভাস ছিলাম, তাই ...

804
00:56:25,960 --> 00:56:27,960
এটি আমাকে আরাম করতে সাহায্য করে।

805
00:56:28,889 --> 00:56:30,258
আমি এই স্কুলে আবেদন করছি
পরপর তিন বছর।

806
00:56:30,259 --> 00:56:33,569
যদি আমি আবার ব্যর্থ হই, আমি কখনই সক্ষম হব না
এই স্কুলে আবার আবেদন করতে।

807
00:56:34,369 --> 00:56:36,069
আমার নাম নোহ ​​বাম তাই।

808
00:56:36,839 --> 00:56:38,600
আমি কং সান হো।

809
00:56:40,509 --> 00:56:43,279
আমি চো জুন উক। তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

810
00:56:44,179 --> 00:56:46,749
- ওহে.
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

811
00:56:46,750 --> 00:56:49,849
পরীক্ষার্থী নম্বর 002618, Noh Bum Tae।

812
00:56:49,850 --> 00:56:51,020
হ্যাঁ!

813
00:56:53,150 --> 00:56:55,690
প্রার্থী,
আপনি উত্তর দিতে যাচ্ছেন না?

814
00:56:56,219 --> 00:56:58,560
তাই আমি যা বলছি তা হল ...

815
00:56:58,719 --> 00:57:00,060
আমি ... আমি মনে করি ...

816
00:57:01,060 --> 00:57:02,900
আপনার এটি সহজভাবে নেওয়া উচিত।

817
00:57:03,529 --> 00:57:05,400
তোমার এক চুমুক পানি নেই কেন?

818
00:57:07,270 --> 00:57:08,330
ধন্যবাদ.

819
00:57:10,100 --> 00:57:11,899
(খুব নার্ভাস)

820
00:57:11,900 --> 00:57:13,139
তাই আমি যা বলছি তা হল ...

821
00:57:14,009 --> 00:57:15,139
আমার দাদা...

822
00:57:17,080 --> 00:57:19,040
একটি ছোট শহরে একজন কনস্টেবল ছিলেন।

823
00:57:19,750 --> 00:57:21,150
আমি বড় হয়েছি...

824
00:57:21,350 --> 00:57:24,179
তাকে নাগরিকদের সেবা করতে দেখে।

825
00:57:26,520 --> 00:57:28,250
আমি উদাহরণ অনুসরণ করতে চেয়েছিলাম
তাকে.

826
00:57:29,190 --> 00:57:32,190
এজন্য আমি সত্যিই চাই ...

827
00:57:34,029 --> 00:57:36,028
- একজন ভালো অফিসার হও।
- ভালো অফিসার হও।

828
00:57:36,029 --> 00:57:37,059
- আমি সত্যিই চাই...
- আমি সত্যিই চাই...

829
00:57:37,060 --> 00:57:38,758
- একজন হও.
- আমি সত্যিই একজন হতে চাই।

830
00:57:38,759 --> 00:57:39,999
আমি সত্যিই একজন হতে চাই।

831
00:57:40,000 --> 00:57:41,569
(মূল্যায়ন)

832
00:57:50,779 --> 00:57:51,779
আপনি...

833
00:57:53,150 --> 00:57:54,990
তুমি আমাকে দেখতে এসেছ
আমার ক্লাসের সামনে, তাই না?

834
00:57:55,449 --> 00:57:57,019
- দু Sorryখিত?
- আপনি কি এই স্কুলে আবেদন করেছেন ...

835
00:57:57,020 --> 00:57:58,049
আমার জন্য?

836
00:58:00,420 --> 00:58:01,949
না।

837
00:58:02,250 --> 00:58:04,960
এটাও আমার স্বপ্ন
একজন পুলিশ অফিসার হওয়ার জন্য।

838
00:58:11,130 --> 00:58:13,999
পরীক্ষার্থী নম্বর 002623, ওহ কং হি।

839
00:58:14,000 --> 00:58:16,239
- হ্যাঁ!
- দাঁড়াও।

840
00:58:18,400 --> 00:58:19,440
শুভকামনা রইল।

841
00:58:28,610 --> 00:58:30,749
তুমি কি জানতে
প্রথম সাদামাটা পোশাক অফিসার ...

842
00:58:30,750 --> 00:58:33,290
চোর ছিল?

843
00:58:33,489 --> 00:58:35,189
অনেক চুরি হয়েছে ...

844
00:58:35,190 --> 00:58:37,488
যে তারা একজন চোরকে ভাড়া করে বলেছিল
চোররা একে অপরকে সবচেয়ে ভালো জানে।

845
00:58:37,489 --> 00:58:40,489
তাই ফরাসি পুলিশ
সংস্কারকৃত চোর ভাড়া করে।

846
00:58:40,790 --> 00:58:43,658
তারপর থেকে অপরাধের হার
তীব্রভাবে 68 শতাংশ হ্রাস পেয়েছে।

847
00:58:43,659 --> 00:58:45,619
দ্বিতীয় অপরাধের হার
20 শতাংশের কম ছিল।

848
00:58:46,170 --> 00:58:48,929
পৃথিবী উল্টে গেল
যখন চোর পুলিশ অফিসার হয়ে গেল।

849
00:58:49,440 --> 00:58:52,239
আমি মানসিকতার সাথে শিখব
সাইটে চোর।

850
00:58:52,639 --> 00:58:55,540
আমি মানসিকতার সাথে শিখব
অফিসে একজন ভুক্তভোগীর।

851
00:58:56,040 --> 00:58:57,440
(প্রবেশের আবেদনপত্র)

852
00:59:00,949 --> 00:59:04,319
পরীক্ষক নম্বর 002630, কং সান হো।

853
00:59:05,989 --> 00:59:07,020
হ্যাঁ.

854
00:59:28,509 --> 00:59:29,709
হ্যালো.

855
00:59:29,710 --> 00:59:32,949
আমি পরীক্ষার্থী নম্বর 002630,
কং সান হো।

856
00:59:46,029 --> 00:59:47,560
(সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী)

857
00:59:48,960 --> 00:59:50,960
তুমি আমার চোখের আড়ালে থাকাই ভালো।

858
00:59:51,730 --> 00:59:53,569
যদি আমরা আবার পথ অতিক্রম করি,

859
00:59:54,130 --> 00:59:57,299
আমি দেখাবো আসলে কি অন্যায়।

860
01:00:00,509 --> 01:00:01,810
আমি তোমাকে বলেছিলাম.

861
01:00:02,779 --> 01:00:05,580
যা তুমি পাবে না
আপনি যে চাকরি চান ...

862
01:00:06,150 --> 01:00:08,448
এবং ছেড়ে দিতে হবে
তোমার সব স্বপ্নের উপর।

863
01:00:08,449 --> 01:00:11,250
আমি তোমাকে সেটা বলেছিলাম
আপনার জীবন হবে আশাহীন।

864
01:00:12,049 --> 01:00:13,729
আপনি ুকতে চান
পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়?

865
01:00:13,949 --> 01:00:16,989
কোন সুযোগ নেই. চলে যাও.

866
01:00:18,589 --> 01:00:19,730
তুমি কি আমার কথা শুনোনি?

867
01:00:20,029 --> 01:00:22,560
আপনি gettingুকছেন না।

868
01:00:27,799 --> 01:00:29,879
(কিম কোয়াং কিউকে বিশেষ ধন্যবাদ
এবং কিম হিয়াং মুক)

869
01:00:54,159 --> 01:00:56,699
(পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়)

870
01:00:56,730 --> 01:00:58,798
- "তুমি ভর্তি।"
- আশ্চর্যজনক।

871
01:00:58,799 --> 01:01:00,330
- "স্বীকার"!
- সত্যি!

872
01:01:00,569 --> 01:01:01,798
সে কে?

873
01:01:01,799 --> 01:01:03,368
সে সুন্দর, এবং তাকে সুন্দর লাগছিল।

874
01:01:03,369 --> 01:01:04,600
আমি এটা তোমার জন্য বহন করতে পারি।

875
01:01:05,670 --> 01:01:08,068
- পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফ্রেশম্যান?
- হ্যাঁ.

876
01:01:08,069 --> 01:01:09,979
তুমি এই স্কুলে ুকতে পারবে না,
আপনি বাজে.

877
01:01:09,980 --> 01:01:11,579
চলুন প্রশিক্ষণের মাধ্যমে আসি ...

878
01:01:11,580 --> 01:01:13,178
এবং এটা তৈরি
চূড়ান্ত ভর্তি পর্যায়ে।

879
01:01:13,179 --> 01:01:14,678
অপেক্ষা করুন, আমরা অযোগ্য হতে পারি
এমনকি এই পর্যায়ে?

880
01:01:14,679 --> 01:01:16,919
- পুশ-আপ অবস্থান অনুমান করুন।
- যদি আপনি তার খারাপ দিকে যান,

881
01:01:16,920 --> 01:01:18,379
আপনি দুই দিনও চলবেন না।

882
01:01:18,380 --> 01:01:21,489
তুমি কি শুধু ভাবতে পারো না?
একটি ভুল হিসাবে এবং এটি যেতে দিন?

883
01:01:21,589 --> 01:01:22,960
এটা আপনার প্রথমবার ছিল না।

884
01:01:23,259 --> 01:01:26,230
আপনি এটি একাধিকবার করেছেন,
আপনি বাজে.

885
01:01:29,000 --> 02:01:29,000
<font color='red'>✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰</font>