1
00:00:20,160 --> 00:00:22,240
LA CITA RETRASADA DE MICKEY

2
00:00:24,280 --> 00:00:26,440
ESTA NOCHE GRAN BAILE
DIVERSIÓN PREMIOS

3
00:00:49,720 --> 00:00:50,760
¿Mickey?

4
00:00:52,320 --> 00:00:53,360
¿Mickey?

5
00:00:53,960 --> 00:00:56,040
¿Mickey? ¡Responde!

6
00:01:02,600 --> 00:01:05,120
Pluto, déjame hablar con Mickey.

7
00:01:07,280 --> 00:01:09,360
¡Voy a decirle un par de cosas!

8
00:01:14,160 --> 00:01:15,840
Vete.

9
00:01:15,920 --> 00:01:18,360
No me molestes.
No ves que estoy...

10
00:01:22,320 --> 00:01:23,360
¡Mickey!

11
00:01:24,440 --> 00:01:26,360
¿Qué? ¿Quién?

12
00:01:26,480 --> 00:01:28,880
- ¡Hola! ¿Minnie?
- Mickey.

13
00:01:30,560 --> 00:01:31,840
Hola, Minnie.

14
00:01:31,920 --> 00:01:35,960
¡Mickey Mouse,
llegas tarde a nuestra cita!

15
00:01:36,040 --> 00:01:39,240
- Llevo esperándote más de...
- ¿Tarde? ¿Cita?

16
00:01:39,320 --> 00:01:41,320
Madre mía, se me había olvidado.

17
00:01:42,320 --> 00:01:44,120
Verás, Minnie, es que...

18
00:01:45,800 --> 00:01:46,840
Yo... Sí.

19
00:01:46,960 --> 00:01:50,880
¡O vienes al baile en 15 minutos
o hemos terminado!

20
00:01:50,960 --> 00:01:53,400
Sí. Bien, Minnie, de acuerdo.

21
00:01:56,240 --> 00:01:58,280
Pluto, mi ropa, rápido.

22
00:02:06,560 --> 00:02:09,360
¡No! ¡En la cama, en la cama!

23
00:03:22,040 --> 00:03:23,080
Pluto...

24
00:03:29,440 --> 00:03:31,440
Pluto, mira lo que has...

25
00:03:32,280 --> 00:03:34,680
Bueno, ¿qué te parece?

26
00:03:40,120 --> 00:03:41,680
Mis entradas.

27
00:03:52,640 --> 00:03:53,680
BAILE
UNA ENTRADA

28
00:04:00,560 --> 00:04:02,200
Gracias, señor.

29
00:04:05,680 --> 00:04:06,720
¿Bien?

30
00:04:15,200 --> 00:04:16,240
¿No?

31
00:04:19,360 --> 00:04:20,720
¿Mejor?

32
00:04:21,040 --> 00:04:22,720
Sí, sí, sí, sí.

33
00:04:35,680 --> 00:04:38,960
Lo siento, amigo.
Tres es multitud.

34
00:04:39,040 --> 00:04:40,080
Adiós.

35
00:04:41,920 --> 00:04:42,960
¡Pluto!

36
00:04:44,720 --> 00:04:45,800
¡A casa!

37
00:04:47,320 --> 00:04:48,360
¡Vamos!

38
00:04:49,120 --> 00:04:50,640
¡Taxi!

39
00:04:55,720 --> 00:04:56,760
¡Eh!

40
00:05:44,840 --> 00:05:46,360
PARADA DE TAXI

41
00:05:58,440 --> 00:05:59,680
¡Mickey!

42
00:06:02,520 --> 00:06:04,360
FIESTA DE DISFRACES
TIEMPOS DIFÍCILES

43
00:06:04,440 --> 00:06:06,600
¡Oh, Mickey!

44
00:06:06,720 --> 00:06:10,000
Qué bonito disfraz.

45
00:06:12,960 --> 00:06:14,000
Sí.

46
00:06:14,960 --> 00:06:18,000
Saca las entradas y vamos allá.

47
00:06:26,640 --> 00:06:28,760
Verás, Minnie, es que...

48
00:06:28,840 --> 00:06:30,760
Pluto, creía que te había dicho que...

49
00:06:31,960 --> 00:06:33,320
...trajeras las entradas.

50
00:06:40,240 --> 00:06:44,240
FIN