1 00:00:00,200 --> 00:00:06,000 Subtítulos sincronizados y traducidos por - ★ Joeru Kyuden ★ - 2 00:00:06,630 --> 00:00:09,000 ¿Cómo juegas? Disparemos algo. 3 00:00:09,830 --> 00:00:11,740 (La vista previa de la cámara de retransmisión en Sae Ho's). 4 00:00:11,740 --> 00:00:13,370 (Yun Ho vino algo vestido). 5 00:00:14,110 --> 00:00:16,240 (Nivel de reacción de Hang Ho ...) 6 00:00:16,240 --> 00:00:17,580 (es el barómetro divertido) 7 00:00:17,980 --> 00:00:20,180 (Hang Ho es el juez de todas las cosas graciosas). 8 00:00:20,750 --> 00:00:22,050 (¿Joven maestro no practica deportes?) 9 00:00:22,050 --> 00:00:23,110 (Horrorizado) 10 00:00:23,550 --> 00:00:24,820 (¿Hablaste a las 12am?) 11 00:00:25,120 --> 00:00:27,620 (¿Un amante de los huesos?) 12 00:00:27,620 --> 00:00:29,020 (Defconn es el fanático incondicional de Jae Seok). 13 00:00:29,390 --> 00:00:30,920 (¿Estás aquí como el siervo de Yun Ho?) 14 00:00:30,920 --> 00:00:32,120 (¡Somos como Lee Jung Jae y Jung Woo Sung!) 15 00:00:32,990 --> 00:00:35,130 (Siervo leal DinDin y Yun Ho al estilo Joseon.) 16 00:00:35,330 --> 00:00:36,930 (Feat. Director Cho) 17 00:00:37,300 --> 00:00:39,000 (Adoran al pollo juntos). 18 00:00:39,600 --> 00:00:40,600 (Jjajangmyeon) 19 00:00:41,000 --> 00:00:42,830 (Como si estuvieran viendo la televisión cómodamente en casa). 20 00:00:42,830 --> 00:00:44,740 (Ver cómo se desarrolla la cámara de retransmisión). 21 00:00:45,170 --> 00:00:46,840 (Comenzó con dos cámaras). 22 00:00:46,840 --> 00:00:48,140 (Duplica el éxtasis) 23 00:00:48,640 --> 00:00:51,780 (Comenzaron con una visita sorpresa a Hui Yeol's). 24 00:00:51,780 --> 00:00:52,780 (Es un inválido) 25 00:00:53,280 --> 00:00:54,510 (Una cámara fue a Jae Hyung). 26 00:00:54,510 --> 00:00:56,150 (No apto para ver) 27 00:00:56,880 --> 00:00:57,950 (En las manos de Jang Yoon Ju ...) 28 00:00:57,950 --> 00:00:59,150 (Vimos una fiesta de la pasión). 29 00:01:00,150 --> 00:01:02,020 (Mientras una cámara pasó de Hui Yeol a Yoon Ju) 30 00:01:03,490 --> 00:01:04,790 (La otra cámara ...) 31 00:01:04,790 --> 00:01:05,990 (fue a Ha Ha.) 32 00:01:06,560 --> 00:01:08,560 (El siguiente participante fue Se Hyeong). 33 00:01:08,560 --> 00:01:09,560 (Quería hacer esto) 34 00:01:09,930 --> 00:01:11,000 (Un invitado sorpresa) 35 00:01:11,630 --> 00:01:12,900 (Yoo Se Yoon) 36 00:01:13,730 --> 00:01:15,170 (Fuimos testigos de una estrecha amistad). 37 00:01:16,270 --> 00:01:18,700 (¿A quién le dará Se Yoon su cámara?) 38 00:01:27,550 --> 00:01:29,450 (Cámara de retransmisión) 39 00:01:30,280 --> 00:01:33,020 ¿Qué elevador va a la estación de radio del piso 10? 40 00:01:33,020 --> 00:01:34,320 - Toma esa. - Bueno. 41 00:01:34,590 --> 00:01:35,690 Esto es emocionante. 42 00:01:36,190 --> 00:01:37,220 ¿A quién irá? 43 00:01:38,320 --> 00:01:39,890 (Comer con los ojos fijos en la televisión). 44 00:01:41,330 --> 00:01:45,560 Le pregunté a su gerente si está bien pasarle la cámara y ... 45 00:01:45,560 --> 00:01:47,400 él dijo que sí, así que estoy aquí. 46 00:01:48,370 --> 00:01:49,700 Es esto? 47 00:01:50,130 --> 00:01:51,940 (Cauteloso) 48 00:01:52,300 --> 00:01:53,340 (El nuevo dueño es ...) 49 00:01:53,340 --> 00:01:54,970 (Curioso) 50 00:01:54,970 --> 00:01:56,340 Es joven mi. 51 00:01:56,340 --> 00:01:58,340 (El nuevo propietario es Ahn Young Mi.) 52 00:01:58,480 --> 00:02:00,010 Ella me gusta mucho. 53 00:02:00,010 --> 00:02:01,210 Ella es graciosa. 54 00:02:01,210 --> 00:02:02,410 Ella es un personaje único. 55 00:02:02,410 --> 00:02:03,480 Soy un fan. 56 00:02:04,580 --> 00:02:05,750 Hola. 57 00:02:05,750 --> 00:02:07,920 - Hola. - Hola. 58 00:02:09,450 --> 00:02:11,160 ¿Puedo esperar a Young Mi? 59 00:02:11,160 --> 00:02:12,690 - si. - Gracias. 60 00:02:12,820 --> 00:02:15,830 Quiero que conozcamos muchos personajes diferentes. 61 00:02:17,860 --> 00:02:19,360 (¿Cómo dárselo?) 62 00:02:20,160 --> 00:02:21,930 Yoo Se Yoon está fuera del estudio. 63 00:02:21,930 --> 00:02:26,300 Sí. Se Yoon dijo que no tiene nada mejor que hacer hoy. 64 00:02:26,500 --> 00:02:28,340 - El esta aburrido. - ¿Que esta haciendo? 65 00:02:28,340 --> 00:02:29,810 - Está de paseo. - ¿Un paseo? 66 00:02:29,810 --> 00:02:32,410 Él visitó nuestro estudio. 67 00:02:32,410 --> 00:02:34,010 Se Yoon está afuera. 68 00:02:34,010 --> 00:02:35,480 El tiene una camara 69 00:02:35,480 --> 00:02:37,450 así que supongo que está haciendo un video de YouTube. 70 00:02:37,450 --> 00:02:39,280 (¡Young Mi es el mejor!) 71 00:02:39,780 --> 00:02:41,550 Es hora de que nos despidamos. 72 00:02:41,550 --> 00:02:43,350 Quiero hacerlo de nuevo mañana. 73 00:02:43,350 --> 00:02:44,920 Ella quiere decir Eheradio. 74 00:02:45,090 --> 00:02:46,820 (Riendo a carcajadas) 75 00:02:46,920 --> 00:02:48,230 Es la primera vez que escucho el final. 76 00:02:49,790 --> 00:02:51,260 MBC se ha vuelto mucho más indulgente. 77 00:02:52,100 --> 00:02:54,030 (Riéndose) 78 00:02:54,930 --> 00:02:56,700 (Se va a cumplir su misión). 79 00:02:56,930 --> 00:02:59,040 ¡Hola hola! 80 00:02:59,470 --> 00:03:00,910 - ¿Qué es esto? - Hola. 81 00:03:00,910 --> 00:03:01,970 (Un fuerte saludo) 82 00:03:02,170 --> 00:03:04,110 Hola. Buen trabajo muchachos. 83 00:03:04,410 --> 00:03:07,210 Joven mi. Di hola. 84 00:03:07,250 --> 00:03:08,680 ¿Que es esto? 85 00:03:09,310 --> 00:03:10,950 (Apresurarse) 86 00:03:11,220 --> 00:03:12,220 ¡Oye! 87 00:03:13,350 --> 00:03:14,390 (Riendo) 88 00:03:14,990 --> 00:03:16,920 (El joven Mi es gracioso). 89 00:03:17,760 --> 00:03:19,360 (Ella sale corriendo) 90 00:03:21,130 --> 00:03:22,230 Ella esta huyendo. 91 00:03:22,460 --> 00:03:23,630 ¡Alto ahí! 92 00:03:24,500 --> 00:03:25,600 ¡Para, joven Mi! 93 00:03:26,160 --> 00:03:27,770 Maldita sea. Me tienes. 94 00:03:27,770 --> 00:03:28,930 (Detenido en la escena) 95 00:03:29,070 --> 00:03:30,170 Siéntate aquí. 96 00:03:31,240 --> 00:03:32,300 No está mal. 97 00:03:32,870 --> 00:03:34,640 - ¿Qué es? - Yo filmé con Se Hyeong. 98 00:03:34,870 --> 00:03:38,840 Incluso el gran Yu Jae Seok estaba perdido en cómo lidiar con esto. 99 00:03:38,840 --> 00:03:40,310 (Suspirando) 100 00:03:40,310 --> 00:03:42,080 Ella miró al piloto. 101 00:03:42,080 --> 00:03:43,080 Yo lo vi. 102 00:03:43,080 --> 00:03:44,920 Esto fue después de que se corrió la voz. 103 00:03:45,950 --> 00:03:48,090 De todos modos, depende de ti ahora. 104 00:03:49,420 --> 00:03:51,920 La amiga que amo tanto. 105 00:03:52,820 --> 00:03:54,930 Así de lejos fue esa cámara. 106 00:03:55,560 --> 00:03:57,930 (¡Se Yoon le pasa la cámara a Young Mi!) 107 00:03:59,460 --> 00:04:03,770 Estoy aquí para filmar "Radio Star". 108 00:04:03,900 --> 00:04:05,100 Ella está en el equipo. 109 00:04:05,100 --> 00:04:06,400 Ella es una MC ahora. 110 00:04:06,400 --> 00:04:09,070 ¿Veremos quién está sentado a mi lado? 111 00:04:09,070 --> 00:04:10,470 (Bufido) 112 00:04:10,470 --> 00:04:11,680 (¿Quién es?) 113 00:04:11,680 --> 00:04:13,910 ¿Tienes que hacer esto, Young Mi? 114 00:04:13,910 --> 00:04:15,850 - Esto es muy repentino. - Bien entonces. 115 00:04:15,850 --> 00:04:17,750 - No lo he visto en mucho tiempo. - Gu Ra. 116 00:04:18,220 --> 00:04:21,390 Diles cómo me va como el MC más nuevo. 117 00:04:21,390 --> 00:04:22,750 Di algo agradable. 118 00:04:22,750 --> 00:04:24,860 - Ya han pasado dos semanas. - Dame energía. 119 00:04:24,860 --> 00:04:26,090 Nunca se sabe lo que sucederá. 120 00:04:26,460 --> 00:04:28,530 - Venga. - Solo haz tu mejor esfuerzo todos los días. 121 00:04:29,060 --> 00:04:30,800 Yoon Jong Shin. 122 00:04:30,800 --> 00:04:31,860 Se va pronto. 123 00:04:31,860 --> 00:04:34,370 - Me gusta mucho Jong Shin. - Él volará lejos. 124 00:04:34,370 --> 00:04:37,000 Young Mi está más loco de lo que piensas. 125 00:04:37,940 --> 00:04:40,340 Lo que ves en la televisión ni siquiera es una décima parte del trato real. 126 00:04:40,470 --> 00:04:42,740 - Ella es muy ... - Atrezzo, Young Mi. 127 00:04:43,570 --> 00:04:45,210 Ella está fuera de su mente. 128 00:04:46,140 --> 00:04:48,250 Ella es un energizante. Mantenla en mente. 129 00:04:48,250 --> 00:04:49,250 - Bueno. - Gracias. 130 00:04:49,250 --> 00:04:51,020 - Apaga eso ahora. - Gu Ra. 131 00:04:51,520 --> 00:04:54,050 Deberíamos comenzar. No gastes demasiada energía. 132 00:04:54,050 --> 00:04:55,090 La cosa es... 133 00:04:55,490 --> 00:04:57,250 Estaba planeando pasarle la cámara a Kim Gu Ra, 134 00:04:57,460 --> 00:04:59,320 - ¿De Verdad? - Pero no estoy seguro de cómo. 135 00:04:59,520 --> 00:05:00,520 ¿Lo tomará él? 136 00:05:00,520 --> 00:05:02,760 Tengo mucha curiosidad por la vida personal de Gu Ra. 137 00:05:02,790 --> 00:05:04,760 - Cierto. - Sí, yo también tengo curiosidad. 138 00:05:04,760 --> 00:05:06,930 Gu Ra no es muy activo. 139 00:05:07,030 --> 00:05:08,970 Le gusta ir a comer a un buffet coreano. 140 00:05:08,970 --> 00:05:10,130 - ¿Es eso así? - si. 141 00:05:10,370 --> 00:05:11,800 No lo parece, pero es un hombre muy humilde. 142 00:05:11,970 --> 00:05:14,740 Escuché que estás haciendo pilates en estos días, 143 00:05:14,740 --> 00:05:15,840 - Sí. - Entonces... 144 00:05:15,840 --> 00:05:17,540 - ¿Él está haciendo pilates? - Le entregaré la cámara ... 145 00:05:17,540 --> 00:05:19,110 para que filmes tu entrenamiento de pilates. 146 00:05:19,110 --> 00:05:21,150 - Pilates? - Puedes hacerlo personalmente. 147 00:05:21,150 --> 00:05:22,150 (Nervioso) 148 00:05:22,150 --> 00:05:23,310 - Oye. - Lo digo en serio. 149 00:05:23,310 --> 00:05:25,180 Sudo mucho después de pilates. 150 00:05:26,050 --> 00:05:28,720 Ese es él tratando de decir "No me lo des". 151 00:05:28,720 --> 00:05:29,790 Verdad verdad. 152 00:05:29,790 --> 00:05:31,590 - ¿Te refieres a su tono en general? - si. 153 00:05:31,590 --> 00:05:33,920 - "No estoy seguro." - "No me lo des". 154 00:05:34,060 --> 00:05:35,560 ¿Estás filmando todo el día? 155 00:05:35,560 --> 00:05:36,630 - si. - ¿De Verdad? 156 00:05:36,630 --> 00:05:37,660 ¡Sí! 157 00:05:38,230 --> 00:05:41,130 Yoo Se Yoon me dijo que puedo filmar lo que quiera. 158 00:05:42,800 --> 00:05:43,930 Esto me está volviendo loco. 159 00:05:44,240 --> 00:05:46,300 ¿Qué tengo que hacer? ¿A quién debo pasarle la cámara? 160 00:05:46,500 --> 00:05:48,370 (Después de una larga reflexión, ¿a dónde fue Young Mi?) 161 00:05:48,970 --> 00:05:50,680 (Abre la puerta) 162 00:05:50,980 --> 00:05:53,710 (Dormido) 163 00:05:54,750 --> 00:05:57,380 (Song Eun I, colega cómico y miembro de Celeb Five). 164 00:05:57,380 --> 00:05:58,450 ¿Qué estás haciendo? 165 00:05:58,450 --> 00:05:59,620 Mi cielo, 166 00:05:59,620 --> 00:06:01,050 - aquí estás. - ¿Qué estás haciendo? 167 00:06:01,050 --> 00:06:03,950 ¿Cómo juegas? Deberíamos filmar algo como esto. 168 00:06:03,950 --> 00:06:05,760 ¿Está bien? ¿Estás aquí para una entrevista? 169 00:06:05,760 --> 00:06:07,320 Bueno, esto es ... 170 00:06:08,130 --> 00:06:09,490 del productor Kim Tae Ho's ... 171 00:06:09,490 --> 00:06:10,930 Espera, ¿es esto? 172 00:06:10,930 --> 00:06:11,960 ¡Sal de mi habitacion! 173 00:06:12,530 --> 00:06:14,070 (Riendo) 174 00:06:14,070 --> 00:06:15,270 La noticia se ha extendido. 175 00:06:15,500 --> 00:06:19,670 (Una sincera bienvenida incluso antes de decir una palabra). 176 00:06:19,700 --> 00:06:21,740 - ¡Guardarlo! - Entiendo perfectamente. 177 00:06:21,770 --> 00:06:23,270 Siento que estoy sosteniendo una bomba de tiempo ... 178 00:06:23,270 --> 00:06:24,480 de "Entretenimiento familiar". 179 00:06:24,680 --> 00:06:27,750 (Young Mi's Sky está encantado de tener la cámara). 180 00:06:28,850 --> 00:06:31,020 Esto se siente como "Felicidad de 10 dólares". 181 00:06:32,220 --> 00:06:33,420 - Con Eun I, lo hace. - si. 182 00:06:34,790 --> 00:06:36,090 Estoy seguro de que ella lo tomará. 183 00:06:36,690 --> 00:06:37,860 (Por supuesto) 184 00:06:40,190 --> 00:06:41,730 La gente como ella podría aceptar la cámara. 185 00:06:41,730 --> 00:06:44,030 (Debería haber venido antes si hubiera sabido que estarías tan emocionado). 186 00:06:44,030 --> 00:06:46,360 Es por eso que Yoo Se Yoon se escapó lo antes posible. 187 00:06:46,360 --> 00:06:48,030 - ¡Oye! - Ella es muy divertida. 188 00:06:48,030 --> 00:06:49,070 Soy un gran admirador suyo. 189 00:06:49,130 --> 00:06:52,070 (Una cámara de retransmisión que hace felices tanto al donante como al receptor). 190 00:06:52,270 --> 00:06:53,370 (Young Mi le pasa la cámara a Eun I.) 191 00:06:53,370 --> 00:06:54,810 - Guau. - Todo bien. 192 00:06:54,810 --> 00:06:56,870 - Eso fue MBC, ¿verdad? - si. 193 00:06:56,870 --> 00:06:58,340 ¿No vamos a la estación de radiodifusión? 194 00:06:58,340 --> 00:07:00,280 (Están grabando en la casa de Ho Sae). 195 00:07:00,310 --> 00:07:01,850 Piense en este lugar como la estación de transmisión. 196 00:07:02,010 --> 00:07:03,310 (De ninguna manera) 197 00:07:04,450 --> 00:07:06,280 - Hola. - Hola. 198 00:07:06,720 --> 00:07:08,690 Acabo de recibir una cámara de Young Mi. 199 00:07:09,320 --> 00:07:11,160 ¿Qué se supone que debo hacer con eso? 200 00:07:11,590 --> 00:07:13,320 - Canción mayor! - ¡Correcto! ¡Ella me llamó! 201 00:07:13,320 --> 00:07:15,130 - Sí, Junior Yoo. - Olvidé. Eun me llamé. 202 00:07:15,130 --> 00:07:17,600 El joven Mi me dio una cámara. 203 00:07:17,600 --> 00:07:20,360 (Riendo) 204 00:07:21,370 --> 00:07:23,900 Espera, estoy ... Espera. 205 00:07:23,900 --> 00:07:25,040 Estuve muy sorprendido. 206 00:07:25,270 --> 00:07:28,010 - ¿Sabes algo sobre esto? - Correcto. 207 00:07:28,310 --> 00:07:31,080 La cámara ha estado dando muchas vueltas. 208 00:07:31,080 --> 00:07:33,110 Y escuché que algunos son falsos. 209 00:07:34,450 --> 00:07:35,510 - ¿Cámaras falsas? - ¿Cámaras falsas? 210 00:07:36,050 --> 00:07:37,650 Escuché que alguien más lo tenía también. 211 00:07:39,580 --> 00:07:41,850 Me sorprendió mucho ahora. 212 00:07:43,550 --> 00:07:46,160 Planeo devolverte la cámara. 213 00:07:46,160 --> 00:07:47,390 ¿Qué piensas? 214 00:07:48,490 --> 00:07:49,490 No digas algo tan horrible. 215 00:07:49,490 --> 00:07:51,360 - ¿eh? - Acabo de deshacerme de cuatro cámaras. 216 00:07:51,660 --> 00:07:54,830 (Riendo) 217 00:07:54,900 --> 00:07:56,730 - Voy a colgar ahora. - Por supuesto. 218 00:07:58,740 --> 00:08:00,970 (Suspiros) 219 00:08:01,010 --> 00:08:02,170 ¿Qué tengo que hacer? 220 00:08:02,170 --> 00:08:03,540 (¿A quién le pasará la cámara de retransmisión?) 221 00:08:04,010 --> 00:08:05,710 Esa cámara ha estado dando vueltas por un tiempo. 222 00:08:05,710 --> 00:08:07,850 Esto se va a poner muy grande. 223 00:08:08,350 --> 00:08:09,480 (Mientras tanto,) 224 00:08:10,050 --> 00:08:11,180 (una persona que ama las cámaras más que cualquier otra cosa). 225 00:08:11,180 --> 00:08:12,650 ¿Qué filmaste, para ser honesto? 226 00:08:12,650 --> 00:08:14,320 No estaba seguro de qué filmar, 227 00:08:14,320 --> 00:08:15,450 así que grabé todo 228 00:08:15,490 --> 00:08:16,950 ¿Recibiste esto de Jae Hyung? 229 00:08:17,150 --> 00:08:18,990 - Ese soy yo, inesperadamente. - Eso somos nosotros! 230 00:08:18,990 --> 00:08:20,090 ¿Ella trajo esto a la estación de radiodifusión K? 231 00:08:20,090 --> 00:08:21,760 - ¿Dónde está Jae Suk? - Sígueme. 232 00:08:21,760 --> 00:08:23,930 - Hola. - ¡Hola! 233 00:08:24,900 --> 00:08:27,930 - Hola Yoon Ju! - Ella tiene la cámara! 234 00:08:27,930 --> 00:08:29,500 - ¡Estuve muy sorprendido! - ¡Volvió de nuevo! 235 00:08:29,500 --> 00:08:30,530 (Todavía temblando ante la idea.) 236 00:08:30,600 --> 00:08:33,500 ¿Por qué trajiste esto de vuelta? Esto me está volviendo loco. 237 00:08:33,500 --> 00:08:34,810 - Todo comenzó ... - Estaba poniendo los pies en alto y ... 238 00:08:34,810 --> 00:08:35,840 - contigo ... - ponlos de nuevo en sorpresa. 239 00:08:35,840 --> 00:08:36,910 Todo comenzó contigo ... 240 00:08:36,910 --> 00:08:37,940 Recuerdo. 241 00:08:37,940 --> 00:08:39,480 - Hablé con Jae Hyung. - Oh. 242 00:08:39,510 --> 00:08:40,850 - Tú ... - Jae Hyung ... 243 00:08:40,850 --> 00:08:42,580 ¡Date prisa y pasa la cámara a otra persona! 244 00:08:43,180 --> 00:08:44,380 (Paciencia) 245 00:08:44,380 --> 00:08:45,780 ¿Desde cuándo tenías la cámara? 246 00:08:45,980 --> 00:08:48,590 Llevé la cámara a Taiwán ... 247 00:08:48,890 --> 00:08:49,950 - A Taiwán? - ¿Por qué? 248 00:08:49,950 --> 00:08:51,690 ¿Por qué lo guardas? Pásalo a alguien más. 249 00:08:51,690 --> 00:08:53,290 Tuve la cámara durante casi 10 días. 250 00:08:53,520 --> 00:08:54,560 (Un tiempo inimaginable). 251 00:08:54,560 --> 00:08:56,130 - ¿Lo tuvo por 10 días? - Esto es increíble. 252 00:08:56,360 --> 00:08:57,860 (Jadeos) 253 00:08:58,430 --> 00:09:01,630 Pero no filmé nada. 254 00:09:01,630 --> 00:09:03,330 - Ella seguía diciendo eso. - Ella lo tuvo más tiempo. 255 00:09:03,330 --> 00:09:04,570 Lo sé pero... 256 00:09:04,900 --> 00:09:06,200 (Para esos 10 días) 257 00:09:06,970 --> 00:09:09,140 (Le presentó la cámara a todos los que conocía). 258 00:09:09,140 --> 00:09:10,170 Saluda a la cámara, Jin Kyung. 259 00:09:10,170 --> 00:09:11,540 (Ella dio una conferencia sobre los beneficios de la proteína vegetal) 260 00:09:11,540 --> 00:09:12,840 Ella es una mariposa social. 261 00:09:12,840 --> 00:09:14,140 (produjo un video de ejercicio de dieta en el hogar) 262 00:09:14,140 --> 00:09:15,850 Tengo curiosidad por las proteínas vegetales. 263 00:09:16,050 --> 00:09:17,050 ¿Que es eso? 264 00:09:17,620 --> 00:09:19,350 (y filmó un video de amistad con todos los que conocía). 265 00:09:20,150 --> 00:09:21,990 - 80 archivos y 9 horas de duración? - Guau. 266 00:09:22,020 --> 00:09:23,450 - Guau. - Ella es increíble. 267 00:09:23,750 --> 00:09:25,590 Eso es asombroso. Ella tiene mucho encanto. 268 00:09:25,590 --> 00:09:28,430 Ella está mucho más ocupada de lo que pensaba. 269 00:09:29,260 --> 00:09:30,960 Pensé que era una esposa que se quedaba en casa. 270 00:09:31,300 --> 00:09:33,560 (¡Espera, Yun Ho se está riendo!) 271 00:09:33,660 --> 00:09:36,070 - Es un video muy cautivador. - Cierto. 272 00:09:36,070 --> 00:09:37,740 ¿Por qué te detienes tan pronto como Yun Ho comienza a reír? 273 00:09:38,340 --> 00:09:39,370 (Defconn está molesto por la discriminación de Sae Ho). 274 00:09:39,370 --> 00:09:41,840 - ¿Por qué eres tan sensible? - Venga. 275 00:09:41,840 --> 00:09:43,670 - Oye. ¿No es eso demasiado? - Espere. 276 00:09:43,670 --> 00:09:45,740 Me detuve mucho cuando hablaste también. 277 00:09:45,740 --> 00:09:47,040 - ¿De Verdad? - Me detuve mucho. 278 00:09:47,040 --> 00:09:49,080 - Voy a ver el programa. - Debieras. 279 00:09:49,080 --> 00:09:51,120 Devuélvale esto a Kim Tae Ho. 280 00:09:51,120 --> 00:09:52,720 Lo sé. Estoy devolviendo esto hoy. 281 00:09:52,720 --> 00:09:53,850 - ¿Estoy filmando esto ahora? - si. 282 00:09:53,850 --> 00:09:55,850 Estoy filmando esto mucho. 283 00:09:56,390 --> 00:09:58,020 - Necesitamos esta foto. - si. 284 00:09:58,020 --> 00:10:00,460 De todos modos, ¿cómo has estado? 285 00:10:00,720 --> 00:10:02,060 ¡Mira su cara! 286 00:10:02,090 --> 00:10:04,230 - Estoy tan feliz de que estés filmando. - ¿Correcto? 287 00:10:04,230 --> 00:10:05,760 - En realidad, yo ... - ¡Hola! 288 00:10:05,760 --> 00:10:06,760 (¡Hola!) 289 00:10:06,760 --> 00:10:08,230 ¿A dónde vas en medio de la filmación? 290 00:10:08,900 --> 00:10:10,630 (Actriz Jo Yoon Hee) 291 00:10:11,170 --> 00:10:13,000 - ¿Sabes lo que me sorprende? - Es tan bueno verte. 292 00:10:13,070 --> 00:10:14,840 Me había olvidado por completo de esto. 293 00:10:14,870 --> 00:10:16,170 Me levanté esta mañana... 294 00:10:16,170 --> 00:10:17,680 Creo que me gusta esto. 295 00:10:17,680 --> 00:10:19,580 Me gusta "¿Cómo juegas?" 296 00:10:19,580 --> 00:10:21,580 - Yoon Ju. - ¿Cómo juegas? 297 00:10:21,580 --> 00:10:22,910 - Solo descansa. - ¡No! 298 00:10:23,050 --> 00:10:24,450 ¿Cuál es el punto de no hacer nada en la sala de espera? 299 00:10:25,680 --> 00:10:28,190 (Yoon Ju pretende ser el MC del programa, "¿Cómo juegas?") 300 00:10:28,220 --> 00:10:29,720 No has cambiado. 301 00:10:29,720 --> 00:10:31,690 - Por supuesto. - Yoon Ju. No has cambiado. 302 00:10:31,690 --> 00:10:34,930 Antes de salir, debe quitarse los mocos. 303 00:10:35,790 --> 00:10:38,300 ("Yoon Ju's Entertainment" es meticuloso con sus invitados). 304 00:10:38,800 --> 00:10:40,730 (Ella continúa su entrevista durante los próximos 10 minutos). 305 00:10:40,930 --> 00:10:43,570 Disculpe, pero tengo algunos asuntos que tengo que ocuparme. 306 00:10:43,630 --> 00:10:47,840 Gracias por hoy. Voy a pasar la cámara ... 307 00:10:47,840 --> 00:10:49,040 - hoy. - Seriamente. 308 00:10:49,040 --> 00:10:50,940 - Seriamente. - Me trajo dos de estos! 309 00:10:50,940 --> 00:10:53,310 Ahora que está por terminar, ¿me traerá más cámaras? 310 00:10:54,140 --> 00:10:55,710 (¿Me trae más cámaras?) 311 00:10:56,580 --> 00:10:57,920 (Al mismo tiempo) 312 00:10:57,920 --> 00:10:58,980 (Comiendo) 313 00:10:59,450 --> 00:11:01,420 (¿Es esto lo que la gente llama presagio?) 314 00:11:02,250 --> 00:11:03,320 ¿Es esto el final? 315 00:11:04,790 --> 00:11:06,490 (No es el final) 316 00:11:07,190 --> 00:11:08,860 (Oh bien...) 317 00:11:08,860 --> 00:11:09,990 (Riendo) 318 00:11:10,260 --> 00:11:11,260 - Qué lástima. - ¿Qué fue eso? 319 00:11:11,260 --> 00:11:12,560 Justo ahora, eso fue ... 320 00:11:13,000 --> 00:11:14,060 - ¿Qué fue eso? - Eso fue... 321 00:11:14,060 --> 00:11:15,470 Una mezcla de muchos sentimientos. 322 00:11:15,970 --> 00:11:18,270 (Es hora de decir adiós a la cámara). 323 00:11:18,270 --> 00:11:20,600 Estoy tan triste. También lo siento 324 00:11:20,600 --> 00:11:23,340 Debería haber amado la cámara un poco más. 325 00:11:23,340 --> 00:11:24,880 ¿Debería haber amado la cámara aún más? 326 00:11:26,040 --> 00:11:27,380 Creo que él viene. 327 00:11:27,380 --> 00:11:28,450 - ¿Quienes son? - Espere. 328 00:11:29,180 --> 00:11:30,650 (Alguien está buscando a Yoon Ju.) 329 00:11:31,220 --> 00:11:32,550 ¿Eso es Won Joong? 330 00:11:32,680 --> 00:11:33,850 ¿Son modelos? 331 00:11:35,190 --> 00:11:36,690 - ¡Es Dong Hwi! - ¡Es Dong Hwi! 332 00:11:36,690 --> 00:11:38,160 Ah. - Entra, Lee Dong Hwi. 333 00:11:38,220 --> 00:11:39,660 Este es Lee Dong Hwi, el actor. 334 00:11:40,820 --> 00:11:42,360 (Obtuvo reconocimiento por su papel ...) 335 00:11:42,360 --> 00:11:43,590 (como la salamandra en "Reply 1988".) 336 00:11:44,160 --> 00:11:46,660 (Desde entonces, ha interpretado a muchos personajes en varios géneros) 337 00:11:47,000 --> 00:11:48,030 (dominando las tres áreas de ...) 338 00:11:48,030 --> 00:11:49,530 (conmovedor, cómico y serio) 339 00:11:50,000 --> 00:11:52,370 (El actor Lee Dong Hwi, que nunca teme al desafío). 340 00:11:52,670 --> 00:11:54,100 - Venga. - Espere. 341 00:11:54,970 --> 00:11:56,370 ¿Qué estás filmando? 342 00:11:56,840 --> 00:11:57,910 Dong Hwi 343 00:11:58,210 --> 00:11:59,540 - Yo ... - Dong Hwi ... 344 00:11:59,810 --> 00:12:01,610 se parece mucho a Tak Jae Hoon. 345 00:12:02,480 --> 00:12:04,450 (Ellos se parecen.) 346 00:12:04,580 --> 00:12:05,720 Estoy en lo cierto? 347 00:12:05,720 --> 00:12:07,380 Empezaste a hablarme 348 00:12:09,250 --> 00:12:11,190 (Irrefutable) 349 00:12:11,760 --> 00:12:14,220 Dong Hwi, creo ... 350 00:12:14,220 --> 00:12:16,030 Debería contarte sobre esta cámara. 351 00:12:16,030 --> 00:12:17,260 Esta camara es ... 352 00:12:17,260 --> 00:12:18,500 - Ella se lo está entregando. - Ella lo está pasando. 353 00:12:18,730 --> 00:12:19,860 ¿Se lo va a pasar a Dong Hwi? 354 00:12:19,860 --> 00:12:21,270 - ¿Seriamente? - ¿Sabes "Cómo juegas"? 355 00:12:21,370 --> 00:12:22,570 - ¿Lo va a tomar? - Es de ese espectáculo. 356 00:12:23,130 --> 00:12:26,300 Espero que te lleves la cámara. 357 00:12:26,740 --> 00:12:28,470 ¿Cuánto tiempo debo conservarlo? 358 00:12:28,510 --> 00:12:30,710 Tan largo como tu quieras. Seriamente. 359 00:12:31,110 --> 00:12:32,640 Pero... 360 00:12:32,710 --> 00:12:35,310 a medida que se acerca el final, realmente quieres aferrarte a él. 361 00:12:35,310 --> 00:12:37,280 - Es realmente extraño - Ya veo. 362 00:12:37,280 --> 00:12:38,420 (Ella no está lista para soltar la cámara). 363 00:12:39,550 --> 00:12:41,290 Jang Yoon Ju! 364 00:12:42,490 --> 00:12:43,590 Ya sabes... 365 00:12:43,950 --> 00:12:45,660 Es como un laberinto. 366 00:12:45,660 --> 00:12:48,160 Tu avaricia y ambiciones. 367 00:12:48,460 --> 00:12:50,330 Creo que empecé a entender lo que son. 368 00:12:50,330 --> 00:12:54,630 De todos modos, estoy realmente triste por terminarlo. 369 00:12:54,630 --> 00:12:57,700 No pude mostrar mucho. 370 00:12:57,840 --> 00:13:00,140 Pero espero... 371 00:13:00,140 --> 00:13:02,570 te gusta lo que he filmado 372 00:13:02,570 --> 00:13:06,480 Ahora voy a entregarle esta cámara a Lee Dong Hwi. 373 00:13:06,540 --> 00:13:08,510 ¡Mira! ¡Consiguió la cámara! 374 00:13:08,650 --> 00:13:10,550 Guau. Entonces esto es lo que pasa. 375 00:13:11,450 --> 00:13:14,250 - Yoon Ju. - Me voy a ir ahora. 376 00:13:14,250 --> 00:13:17,620 ¡Gracias por todo! 377 00:13:18,360 --> 00:13:21,130 Tenía muchas ganas de mostrar muchos lados de mí, pero ... 378 00:13:21,660 --> 00:13:23,860 - ¡Adiós! - ¡Adiós! 379 00:13:23,860 --> 00:13:25,100 (¡Adiós!) 380 00:13:25,460 --> 00:13:26,900 (¡Nos vemos de nuevo, por favor!) 381 00:13:27,630 --> 00:13:30,500 Deberíamos limitarlo a dos días por persona. 382 00:13:30,930 --> 00:13:32,700 - Deberíamos establecer un límite. - si. 383 00:13:32,900 --> 00:13:34,370 - Los actores son ... - Sí. 384 00:13:34,370 --> 00:13:36,540 - No estoy seguro de qué decir ... - Correcto. 385 00:13:36,540 --> 00:13:38,080 - misterioso? - Yo también soy actor. 386 00:13:38,080 --> 00:13:39,480 No. Eres demasiado amigable. 387 00:13:39,480 --> 00:13:40,840 Eres comediante Eres uno de nosotros 388 00:13:41,040 --> 00:13:42,450 (Hang Ho, eres ...) 389 00:13:42,450 --> 00:13:43,750 (uno de nosotros.) 390 00:13:43,750 --> 00:13:45,080 Eres uno de nosotros. 391 00:13:45,580 --> 00:13:47,920 Eso está bien. Hay muchos tipos de actores. 392 00:13:49,050 --> 00:13:50,220 Eres el divertido. 393 00:13:50,990 --> 00:13:52,090 - Esto me pasa mucho. - ¿Que hace? 394 00:13:52,090 --> 00:13:53,920 - Eres esa persona, ¿verdad? - si. 395 00:13:54,120 --> 00:13:55,260 Eres el comediante! 396 00:13:56,160 --> 00:13:57,930 Cuando Defconn y yo estábamos en Busan ... 397 00:13:57,930 --> 00:13:59,460 - ¿Teléfono desechable? - Teléfono desechable. 398 00:13:59,460 --> 00:14:00,500 Madre, por favor, dile algo a Defconn también. 399 00:14:00,500 --> 00:14:01,530 (Un día en 2012) 400 00:14:02,200 --> 00:14:03,830 (Teléfono desechable) 401 00:14:04,640 --> 00:14:06,070 (¡Espero que te cases este año!) 402 00:14:06,800 --> 00:14:08,170 - Eso fue muy gracioso! - Recuerdo. 403 00:14:08,640 --> 00:14:10,840 - O bacalao seco. - Derecha, teléfono desechable. 404 00:14:10,840 --> 00:14:13,280 Deficonn, Defoconn ... 405 00:14:13,280 --> 00:14:16,480 - Galtung, Dae Galtung ... - Casi todo. 406 00:14:16,480 --> 00:14:17,980 ¿No tienes algo similar? ¿La gente no te llama "DanDan"? 407 00:14:17,980 --> 00:14:20,650 - Tenía "Ttilttil", "DanDan". - "TtilTtil"? 408 00:14:20,650 --> 00:14:22,350 - Por supuesto. - Tranquilo tranquilo, 409 00:14:22,350 --> 00:14:23,720 Ttilttil fue divertido. 410 00:14:23,720 --> 00:14:25,020 Cualquier palabra con dos sílabas. 411 00:14:25,020 --> 00:14:26,220 Ttilttil fue divertido. 412 00:14:26,220 --> 00:14:28,490 (Jang Yoon Ju le pasa la cámara a Lee Dong Hwi). 413 00:14:29,630 --> 00:14:30,730 (Lee Dong Hwi ...) 414 00:14:30,730 --> 00:14:32,660 (inicia la cámara de retransmisión). 415 00:14:33,430 --> 00:14:34,770 ¡Consiguió la cámara! 416 00:14:34,770 --> 00:14:35,870 Dong Hwi tiene la cámara. 417 00:14:37,230 --> 00:14:38,600 Bueno, esto es ... 418 00:14:39,840 --> 00:14:41,000 mi casa. 419 00:14:42,910 --> 00:14:44,910 (Pensando qué decir) 420 00:14:44,910 --> 00:14:45,980 Ante todo... 421 00:14:46,780 --> 00:14:48,780 Esas son mi ropa. 422 00:14:48,780 --> 00:14:50,650 Debería limpiar antes de que mi madre regrese. 423 00:14:53,820 --> 00:14:54,820 (Riéndose) 424 00:14:54,820 --> 00:14:57,690 Me puedo ver a mi mismo. Sí. 425 00:14:58,090 --> 00:14:59,320 Esto es muy vergonzoso. 426 00:14:59,960 --> 00:15:02,790 ¡Ay! Lo siento. 427 00:15:04,630 --> 00:15:05,730 Esta es mi habitación. 428 00:15:06,530 --> 00:15:09,270 Me gustan las figuras de acción. 429 00:15:09,370 --> 00:15:11,200 Tengo estas cosas 430 00:15:11,570 --> 00:15:13,040 Aquí están los libros que estoy leyendo. 431 00:15:13,970 --> 00:15:15,210 Este soy yo en mi infancia. 432 00:15:16,310 --> 00:15:19,410 Aquí hay otra foto mía. Así es como vivo. 433 00:15:20,940 --> 00:15:22,880 Se siente como un episodio típico ... 434 00:15:22,880 --> 00:15:25,380 - de "Personalidad de televisión hermosa". - si. 435 00:15:25,380 --> 00:15:27,280 El tiro es similar. 436 00:15:27,280 --> 00:15:30,190 Está bien. ¿Hiciste eso también? 437 00:15:30,350 --> 00:15:31,620 Sostuve la cámara así. 438 00:15:31,620 --> 00:15:32,620 (Estaba más entusiasmado). 439 00:15:32,920 --> 00:15:34,760 Tiene ese ambiente. 440 00:15:34,760 --> 00:15:36,790 - Tienes razón. - Tiene ese ambiente. 441 00:15:37,260 --> 00:15:38,730 ("Hermosa personalidad de televisión") 442 00:15:39,960 --> 00:15:41,370 (Las mejores celebridades de la época ...) 443 00:15:42,200 --> 00:15:44,530 (capturaron su vida cotidiana en "Beautiful TV Personality"). 444 00:15:45,170 --> 00:15:46,770 (Por eso nos preparamos ...) 445 00:15:46,970 --> 00:15:49,770 ("Hermosa personalidad de televisión" de Dong Hwi). 446 00:15:52,480 --> 00:15:53,740 Entre las cosas ... 447 00:15:53,740 --> 00:15:56,750 la deidad ha creado ... 448 00:15:59,020 --> 00:16:00,020 (Eso es increíble.) 449 00:16:01,450 --> 00:16:02,650 (Park Sang Won,) 450 00:16:02,650 --> 00:16:03,720 (¿Por qué estás en este programa?) 451 00:16:03,720 --> 00:16:05,260 Esto es muy gracioso. 452 00:16:05,260 --> 00:16:06,990 Lo que más cambia ... 453 00:16:07,060 --> 00:16:09,490 Es la cara de una persona. 454 00:16:09,760 --> 00:16:10,990 Ahora, encontremos ... 455 00:16:10,990 --> 00:16:13,900 La verdadera cara de esta celebridad. 456 00:16:16,900 --> 00:16:19,570 Me gusta mucho la fotografía. 457 00:16:20,100 --> 00:16:22,010 Me encanta. 458 00:16:22,010 --> 00:16:23,940 (Dong Hwi ama la fotografía). 459 00:16:24,370 --> 00:16:27,940 Quiero revelar una foto rara que tengo. 460 00:16:28,880 --> 00:16:29,880 Es Yoo Hai Jin. 461 00:16:31,520 --> 00:16:33,380 Encontré esto mientras hojeaba el álbum. 462 00:16:33,580 --> 00:16:36,020 Es una foto mía con Hai Jin, el hombre que respeto y amo. 463 00:16:36,690 --> 00:16:39,020 Mi cara está detrás de esta pequeña foto. 464 00:16:39,320 --> 00:16:40,360 Oh, ese es Dong Hwi. 465 00:16:40,820 --> 00:16:42,660 Su cabello solía ser largo. 466 00:16:42,660 --> 00:16:45,800 La foto detrás de esta es tan mala que no puedo mostrarte. 467 00:16:46,230 --> 00:16:47,400 Me veo como un jugador de fútbol, ​​¿verdad? 468 00:16:47,630 --> 00:16:49,930 Si sabes quién es Luka Modric, 469 00:16:50,300 --> 00:16:51,870 Puede que veas el parecido. 470 00:16:52,400 --> 00:16:55,240 Una foto de Yoo Hai Jin y Luka Modric. 471 00:16:55,970 --> 00:16:58,110 Esto es una foto... 472 00:16:58,110 --> 00:17:00,880 del primer trofeo que recibí por actuar. 473 00:17:00,880 --> 00:17:02,680 Es una foto significativa. 474 00:17:03,350 --> 00:17:04,550 (No rehuyó los roles menores ...) 475 00:17:04,550 --> 00:17:06,580 (y películas independientes) 476 00:17:07,750 --> 00:17:09,950 (Por lo tanto, Dong Hwi perfeccionó sus encantos únicos ...) 477 00:17:10,590 --> 00:17:12,890 (y habilidades de actuación) 478 00:17:13,890 --> 00:17:15,430 (Ya era un actor consumado). 479 00:17:16,330 --> 00:17:18,060 - Ese es Kwang Soo. - Una foto mía y de Kwang Soo. 480 00:17:18,060 --> 00:17:19,460 Escuché que está cerca de Kwang Soo. 481 00:17:20,460 --> 00:17:23,670 Esta foto fue tomada por Park Jung Min. 482 00:17:23,670 --> 00:17:26,170 Park Jung Min es un actor increíble. 483 00:17:26,400 --> 00:17:28,540 Jung Min tiene muchos talentos. 484 00:17:28,540 --> 00:17:30,610 Es un colega que amo mucho. 485 00:17:31,340 --> 00:17:33,480 (Y...) 486 00:17:33,480 --> 00:17:35,110 (aplauden al unísono) 487 00:17:35,380 --> 00:17:37,110 Amo a esta gente 488 00:17:37,110 --> 00:17:39,850 Fue la última etapa de "Extreme Job". 489 00:17:39,850 --> 00:17:41,650 - Fue divertido. - Fue muy divertido. 490 00:17:42,620 --> 00:17:46,260 El hecho de que conocí a colegas como ellos en mi vida ... 491 00:17:46,420 --> 00:17:49,190 me llena de gratitud incluso hasta el día de hoy. 492 00:17:49,190 --> 00:17:52,360 Tenía muchas ganas de pagarles por lo que hicieron ese día. 493 00:17:53,430 --> 00:17:55,370 Vagando por las calles ... 494 00:17:55,370 --> 00:17:57,900 Me hace sentir muy feliz en estos días. 495 00:17:58,200 --> 00:17:59,700 ¿Por qué no presento a alguien ... 496 00:17:59,700 --> 00:18:02,270 con el que te gustaría caminar en un lindo día de primavera como hoy? 497 00:18:04,370 --> 00:18:05,440 (Dong Hwi ama el día azul). 498 00:18:05,440 --> 00:18:06,680 ¿Eso es en el extranjero? 499 00:18:06,680 --> 00:18:08,510 - Es Corea - Se siente un poco como LA. 500 00:18:08,510 --> 00:18:10,480 El clima solía ser así ... 501 00:18:10,480 --> 00:18:12,550 - No hace mucho tiempo. - Tienes razón. 502 00:18:13,380 --> 00:18:15,920 Me encanta el día azul y las nubes. 503 00:18:15,920 --> 00:18:17,990 Los amo mucho. 504 00:18:18,520 --> 00:18:20,290 También me gusta la canción "Blue Day". 505 00:18:21,390 --> 00:18:24,490 (Comienza a cantar) 506 00:18:25,230 --> 00:18:28,970 ("Día azul" por posición) 507 00:18:29,670 --> 00:18:31,770 No, debería haber sido este. 508 00:18:31,770 --> 00:18:33,300 Usted me dijo 509 00:18:33,300 --> 00:18:34,470 Debería haber cantado esta canción. 510 00:18:34,670 --> 00:18:37,440 (Continúan hablando sobre Tak Jae Hoon). 511 00:18:38,140 --> 00:18:39,910 Este es un parque que visito a menudo. 512 00:18:40,380 --> 00:18:42,310 Hay una corriente 513 00:18:43,780 --> 00:18:45,250 ¡Soy tu fan! 514 00:18:45,780 --> 00:18:47,080 Gracias. 515 00:18:47,180 --> 00:18:48,590 (Gritando) 516 00:18:49,120 --> 00:18:51,720 Los fanáticos me saludan cuando paso. 517 00:18:52,560 --> 00:18:54,930 - Estoy muy agradecido. - Dong Hwi, te amo! 518 00:18:54,930 --> 00:18:56,130 Gracias. 519 00:18:56,130 --> 00:18:57,630 Dong Hwi, te amo! 520 00:18:58,260 --> 00:19:00,060 Me vitorearon antes de irse. 521 00:19:00,060 --> 00:19:01,470 (Fue una reunión de fans significativa para Dong Hwi). 522 00:19:01,830 --> 00:19:03,230 (Sin embargo...) 523 00:19:03,230 --> 00:19:04,400 ¿Qué barrio es ese? 524 00:19:05,100 --> 00:19:06,970 - ¿Eso es Jamsil-dong? - ¿No es eso Songpa-Gu? 525 00:19:06,970 --> 00:19:08,740 - Creo que es Songpa-Gu. - ¿No es eso Yangjae-dong? 526 00:19:08,740 --> 00:19:10,470 Ese debe ser el Parque Olímpico. 527 00:19:10,470 --> 00:19:12,580 Espere. Ese es Jamsil-dong. 528 00:19:12,580 --> 00:19:14,640 Gimnasio de estudiantes de Jamsil, ¿verdad? 529 00:19:14,740 --> 00:19:17,780 - Parque Olímpico. - Este no es un juego de adivinanzas. 530 00:19:18,080 --> 00:19:19,680 - Parque Olímpico. - Tengo mucha curiosidad. 531 00:19:19,680 --> 00:19:20,820 Sigamos adivinando. 532 00:19:21,690 --> 00:19:24,520 Como puede ver, el clima es muy agradable. 533 00:19:24,820 --> 00:19:27,020 Hay mucha gente en el parque. 534 00:19:27,060 --> 00:19:29,190 Muchos niños y adultos ... 535 00:19:29,190 --> 00:19:30,760 Lo están pasando bien. 536 00:19:30,890 --> 00:19:34,500 Me dijeron en el hospital que tengo una deficiencia de vitamina D, 537 00:19:34,500 --> 00:19:36,930 así que trato de obtener más luz solar 538 00:19:38,770 --> 00:19:40,940 (Aquí hay otro que necesita vitamina D.) 539 00:19:40,970 --> 00:19:42,210 Deben estar jugando. 540 00:19:42,210 --> 00:19:44,110 - Dios mío. - Ellos son lindos. 541 00:19:44,110 --> 00:19:46,510 - ¿Cómo filmó esos gatitos? - Ellos son lindos. 542 00:19:46,510 --> 00:19:47,510 ¡Que bonito! 543 00:19:47,510 --> 00:19:49,380 Miro este tipo de videos sin pensar. 544 00:19:49,380 --> 00:19:50,410 Lo sé. 545 00:19:53,750 --> 00:19:56,790 Creo que este video tiene que ver con el sentimentalismo. 546 00:19:57,290 --> 00:20:01,220 Cada vez que pasé por un momento difícil, 547 00:20:01,220 --> 00:20:04,590 este lugar sanó ... 548 00:20:04,590 --> 00:20:05,660 mi corazón. 549 00:20:06,030 --> 00:20:09,100 Visite un parque cercano cuando esté libre. 550 00:20:09,100 --> 00:20:10,570 (Feat. "Día azul") 551 00:20:10,770 --> 00:20:12,440 Dong Hwi tiende ... 552 00:20:12,440 --> 00:20:14,870 para filmar lo que ve. 553 00:20:17,310 --> 00:20:21,410 Esta es una tienda vintage que suelo comprar para comprar ropa. 554 00:20:21,850 --> 00:20:23,250 Le encanta ir de compras. 555 00:20:23,710 --> 00:20:25,420 Me pregunto cómo compra ropa. 556 00:20:26,980 --> 00:20:28,220 (Como Sae Ho está interesado en la moda) 557 00:20:28,220 --> 00:20:29,990 (Su nivel de concentración aumenta) 558 00:20:29,990 --> 00:20:31,290 ¿Dónde está esa tienda? Quiero visitarlo 559 00:20:32,960 --> 00:20:34,390 (Se prueba una chaqueta). 560 00:20:37,760 --> 00:20:40,800 Es verano ahora mismo. 561 00:20:41,360 --> 00:20:44,330 Es verano ahora mismo. Luchas fuego con fuego. 562 00:20:47,300 --> 00:20:51,140 A Dong Hwi le iría bien en programas de variedades. 563 00:20:52,740 --> 00:20:54,680 (Tan pronto como Jae Seok dice eso) 564 00:20:55,380 --> 00:20:57,680 (Dong Hwi comienza a demostrar que le iría bien en programas de variedades). 565 00:20:59,880 --> 00:21:00,880 (Deslizando un zapato) 566 00:21:01,180 --> 00:21:02,220 (Vamonos.) 567 00:21:02,950 --> 00:21:04,450 Realmente espero... 568 00:21:04,790 --> 00:21:06,860 Dong Hwi cantaría una canción de Country Kko Kko. 569 00:21:07,260 --> 00:21:09,660 (Basta, viejo). 570 00:21:13,130 --> 00:21:15,870 (No debería haber bailado). 571 00:21:16,900 --> 00:21:18,370 Así es como me divierto. 572 00:21:19,300 --> 00:21:21,970 Con tiempo divertido para comprar ropa ... 573 00:21:21,970 --> 00:21:25,140 y música divertida, puedo hacer cualquier cosa. 574 00:21:27,980 --> 00:21:29,180 (Sorbiendo) 575 00:21:30,510 --> 00:21:32,220 (Es Sang Won otra vez). 576 00:21:33,350 --> 00:21:34,750 (A este ritmo,) 577 00:21:34,750 --> 00:21:36,390 (Sang Won debería recibir una cámara). 578 00:21:36,390 --> 00:21:37,590 - Es hilarante. - ¡Da miedo! 579 00:21:37,590 --> 00:21:38,590 Dios mío. 580 00:21:39,290 --> 00:21:42,790 Alrededor de este tiempo, comienzas a preguntarte ... 581 00:21:42,790 --> 00:21:44,660 lo que deberías tener para el almuerzo. 582 00:21:45,330 --> 00:21:47,330 (¿Qué almuerza Dong Hwi?) 583 00:21:47,930 --> 00:21:49,870 Realmente me gusta el kalguksu. 584 00:21:51,640 --> 00:21:54,140 (Dong Hwi ama a Kalguksu). 585 00:21:54,140 --> 00:21:55,410 Son las 3pm. 586 00:21:56,410 --> 00:21:59,140 Cuando como esto, me siento feliz por el resto del día. 587 00:22:01,140 --> 00:22:02,980 Añadiré... 588 00:22:02,980 --> 00:22:05,280 dos cucharadas de la salsa 589 00:22:06,250 --> 00:22:08,020 (Inhalando) 590 00:22:09,090 --> 00:22:10,850 (Masticación) 591 00:22:12,390 --> 00:22:13,560 (Toma un bocado de kimchi ...) 592 00:22:13,560 --> 00:22:14,960 (para agregar un sabor refrescante) 593 00:22:17,860 --> 00:22:18,930 (Sorbiendo) 594 00:22:18,930 --> 00:22:21,330 Es un vlog natural. 595 00:22:22,570 --> 00:22:23,800 (El show de comida de Dong Hwi ...) 596 00:22:23,800 --> 00:22:25,770 (estimula el apetito) 597 00:22:26,700 --> 00:22:27,940 (Todos...) 598 00:22:27,940 --> 00:22:30,570 (se detiene) 599 00:22:31,470 --> 00:22:32,980 Quiero un postre 600 00:22:34,080 --> 00:22:35,650 Tuve el mismo pensamiento. 601 00:22:36,710 --> 00:22:38,580 (Dijo que no comería ...) 602 00:22:38,580 --> 00:22:40,750 (para prepararse para el rodaje de un comercial). 603 00:22:40,750 --> 00:22:42,350 (Pero comió jjajangmyeon ...) 604 00:22:42,350 --> 00:22:43,650 (y tangsuyuk) 605 00:22:44,550 --> 00:22:46,060 (La forma en que deshuesó el pollo ...) 606 00:22:46,060 --> 00:22:48,560 (fue como un truco de magia) 607 00:22:48,590 --> 00:22:49,960 Así es como comes. 608 00:22:49,960 --> 00:22:50,960 (Solo dejó los huesos). 609 00:22:51,090 --> 00:22:52,930 - Todos tenían el mismo pensamiento. - Seriamente. 610 00:22:53,030 --> 00:22:54,560 Comamos helado. 611 00:22:54,560 --> 00:22:56,830 Tuviste el mismo pensamiento, ¿verdad? 612 00:22:56,970 --> 00:22:58,440 - ¿Correcto? - Dios mío. 613 00:22:58,440 --> 00:23:00,240 - ¿Tengo postre? - Es así. 614 00:23:00,240 --> 00:23:03,070 - Estoy deseando algo dulce. Dios mío. 615 00:23:03,670 --> 00:23:05,010 ¿Quieres unas albóndigas congeladas? 616 00:23:05,010 --> 00:23:07,910 - Queremos helado. - Queremos algo dulce. 617 00:23:08,180 --> 00:23:11,450 - Helado. - Solo tengo gelatina de frijol rojo dulce. 618 00:23:11,450 --> 00:23:12,780 - La gelatina de frijol rojo dulce es buena. - La gelatina de frijol rojo dulce es buena. 619 00:23:13,280 --> 00:23:15,920 Hay postres. 620 00:23:16,220 --> 00:23:18,760 Hoy tengo ganas de disfrutar de la música ... 621 00:23:18,760 --> 00:23:21,220 con todo mi cuerpo 622 00:23:21,960 --> 00:23:23,630 (Dong Hwi visitó un karaoke de monedas para disfrutar de la música). 623 00:23:23,630 --> 00:23:24,630 Yo tengo... 624 00:23:25,600 --> 00:23:28,200 una increíble cantidad de interés y amor ... 625 00:23:28,260 --> 00:23:30,200 en musicales 626 00:23:30,500 --> 00:23:32,770 Cantaré "This Is the Moment" ... 627 00:23:33,540 --> 00:23:34,940 por Cho Seung Woo. 628 00:23:35,310 --> 00:23:37,410 Él está lleno de energía. 629 00:23:39,580 --> 00:23:40,880 Comenzaré 630 00:23:40,880 --> 00:23:41,880 (Dong Hwi ama los musicales). 631 00:23:42,480 --> 00:23:45,050 ("Este es el momento" de Lee Dong Hwi) 632 00:23:46,020 --> 00:23:48,450 (Es el deseo de Dong Hwi ...) 633 00:23:48,450 --> 00:23:51,050 (estar en un musical algún día) 634 00:23:52,060 --> 00:23:54,790 (Este es el momento) 635 00:23:54,790 --> 00:23:57,930 (Este es el dia) 636 00:23:58,560 --> 00:24:00,460 (Dios mío.) 637 00:24:00,460 --> 00:24:02,200 (Concentrado) 638 00:24:04,030 --> 00:24:05,870 (Absorbido) 639 00:24:08,200 --> 00:24:09,970 ¿Por qué lleva auriculares? 640 00:24:10,310 --> 00:24:13,580 Es por la moda. La gente los usa como un artículo de moda en estos días. 641 00:24:13,810 --> 00:24:16,350 Pero no puedes escuchar bien la música cuando usas auriculares. 642 00:24:16,350 --> 00:24:17,350 (Jae Seok no entiende) 643 00:24:17,750 --> 00:24:19,680 (No le importa) 644 00:24:20,720 --> 00:24:22,050 (Mi) 645 00:24:22,250 --> 00:24:23,350 (Examen final) 646 00:24:24,090 --> 00:24:25,160 (Destino hizo señas) 647 00:24:26,120 --> 00:24:28,830 (Verlo pone nervioso a Hang Ho). 648 00:24:30,730 --> 00:24:31,730 (La mayor) 649 00:24:31,730 --> 00:24:32,730 (Déjame estar en un musical). 650 00:24:32,730 --> 00:24:36,330 (Momento) 651 00:24:36,330 --> 00:24:39,440 (De todos ellos) 652 00:24:41,400 --> 00:24:43,440 (Hang Ho se conmueve por su actuación). 653 00:24:44,540 --> 00:24:46,080 (Tocado) 654 00:24:47,610 --> 00:24:49,010 (El fin) 655 00:24:49,210 --> 00:24:51,550 (¡Bravo!) 656 00:24:51,550 --> 00:24:52,880 (Riéndose) 657 00:24:53,680 --> 00:24:55,890 ¿Qué piensas? Puedes sentir... 658 00:24:55,890 --> 00:24:58,820 el ritmo alegre de todo tu cuerpo, ¿no? 659 00:24:59,920 --> 00:25:02,560 (Soy tu) 660 00:25:03,660 --> 00:25:06,260 (Su voz se volvió ronca después de cantar una canción). 661 00:25:06,260 --> 00:25:07,260 (Tos) 662 00:25:07,400 --> 00:25:09,100 (Dios, gracias. Dios mío) 663 00:25:09,100 --> 00:25:10,230 (Nervioso) 664 00:25:10,230 --> 00:25:11,970 (Oh Dios mío.) 665 00:25:11,970 --> 00:25:13,440 Esto se está volviendo demasiado incómodo. 666 00:25:14,770 --> 00:25:16,470 ("Partida" por Hareem) 667 00:25:16,470 --> 00:25:19,010 (Para que no piense en ti, para que no llore) 668 00:25:20,140 --> 00:25:23,080 (Partiendo del país después de cantar "Departure") 669 00:25:24,480 --> 00:25:26,180 (¿De qué está hablando?) 670 00:25:26,350 --> 00:25:27,750 - ¿De Verdad? - ¿Se fue? 671 00:25:27,750 --> 00:25:28,790 ¿Se fue al extranjero? 672 00:25:29,920 --> 00:25:32,090 (De repente se fue de viaje a París). 673 00:25:32,390 --> 00:25:34,120 - ¿Qué? - Paris! 674 00:25:34,420 --> 00:25:35,630 - ¿Que es esto? - ¿Se fue a París? 675 00:25:35,630 --> 00:25:36,630 ¿París? 676 00:25:37,460 --> 00:25:38,730 Dios mío, ¿en serio? 677 00:25:39,430 --> 00:25:40,730 - ¿Se fue de repente? - si. 678 00:25:40,730 --> 00:25:42,030 - ¿Se levantó y se fue? - si. 679 00:25:42,130 --> 00:25:43,670 - Eso es increíble. - ¿Sin un plan? 680 00:25:43,970 --> 00:25:46,200 Wow, ¿no es esto asombroso? 681 00:25:46,400 --> 00:25:49,070 Siempre pienso en esto cuando estoy aquí. 682 00:25:49,340 --> 00:25:51,010 ¿No son hermosos los edificios? 683 00:25:51,710 --> 00:25:52,910 Es genial. 684 00:25:54,540 --> 00:25:57,210 (El cielo también es azul en París). 685 00:26:00,180 --> 00:26:02,350 Puedo ver el Arco del Triunfo. 686 00:26:03,690 --> 00:26:05,690 La gente aquí se llama parisina. 687 00:26:07,020 --> 00:26:08,630 La gente es muy elegante aquí. 688 00:26:08,630 --> 00:26:09,690 (Todos los parisinos tienen estilos únicos). 689 00:26:10,460 --> 00:26:13,100 Pastel de nuez. Se ven muy bien. 690 00:26:13,530 --> 00:26:14,730 Amo estas cosas 691 00:26:15,300 --> 00:26:17,200 Estas puertas se ven increíbles. 692 00:26:17,870 --> 00:26:20,300 Ahora estás mirando París, una ciudad romántica. 693 00:26:20,300 --> 00:26:21,570 (¿Pero por qué vino a París?) 694 00:26:22,670 --> 00:26:24,840 Estamos en Paris, Francia. 695 00:26:25,480 --> 00:26:26,980 El país de Zinedine Zidane. 696 00:26:26,980 --> 00:26:28,780 El país de Patrice Evra. 697 00:26:28,880 --> 00:26:30,080 El país de Hugo Lloris. 698 00:26:30,080 --> 00:26:31,510 El país de Raphael Varane. 699 00:26:31,610 --> 00:26:33,080 El país de N'Golo Kante. 700 00:26:33,080 --> 00:26:34,320 El país de Paul Pogba. 701 00:26:34,320 --> 00:26:36,050 El país de Antoine Griezmann. 702 00:26:36,320 --> 00:26:37,920 (¿Está aquí para ver fútbol?) 703 00:26:37,920 --> 00:26:40,220 Y es un país de moda. 704 00:26:40,290 --> 00:26:42,360 (Las fashionistas giran sus ojos ...) 705 00:26:42,760 --> 00:26:44,430 (a París, Francia) 706 00:26:44,430 --> 00:26:47,830 (Una ciudad donde las tendencias de la moda del mundo entero se unen). 707 00:26:48,030 --> 00:26:52,840 Mucha gente ya sabe que estoy de moda. 708 00:26:52,840 --> 00:26:54,840 Y algunas personas también aman mi moda. 709 00:26:55,240 --> 00:26:57,910 La gente me hace esta pregunta con bastante frecuencia. 710 00:26:57,910 --> 00:27:01,380 "¿Tienes algún estándar cuando compras tu ropa?" 711 00:27:02,010 --> 00:27:05,280 "¿Donde compras?" La gente me pregunta esto a menudo. 712 00:27:05,580 --> 00:27:09,290 Así que usaré este tiempo para responder esas preguntas con franqueza. 713 00:27:09,690 --> 00:27:12,190 Esta es la base cada vez que voy de compras. 714 00:27:12,190 --> 00:27:13,820 Hay tendencias en cada temporada, 715 00:27:13,820 --> 00:27:15,790 pero en lugar de seguir eso ... 716 00:27:15,790 --> 00:27:18,090 y perdiendo mi propio color 717 00:27:18,290 --> 00:27:20,730 lo importante es elegir algo ... 718 00:27:20,860 --> 00:27:23,870 eso te queda bien y algo que puedes usar durante mucho tiempo. 719 00:27:23,930 --> 00:27:25,800 Eso es realmente bueno. Es interesante. 720 00:27:25,800 --> 00:27:28,000 Su tema es realmente genial. 721 00:27:28,100 --> 00:27:30,570 Además, no uso muchos colores. 722 00:27:30,970 --> 00:27:33,010 Intento mantener el patrón unificado. 723 00:27:33,280 --> 00:27:35,550 Lleva trajes diferentes según su tema. 724 00:27:35,850 --> 00:27:38,150 Él sabe lo que le queda mejor. 725 00:27:38,150 --> 00:27:40,620 Estoy realmente concentrado en esto. Realmente amo la moda también. 726 00:27:41,150 --> 00:27:42,950 Creo que se mezcla y combina bastante bien. 727 00:27:42,950 --> 00:27:44,790 Sae Ho, ¿qué te parece? Eres un seguidor de moda. 728 00:27:44,790 --> 00:27:47,260 - En mi opinión ... - ¿Un seguidor de moda? 729 00:27:49,230 --> 00:27:50,460 - Un seguidor. - Eres un seguidor. 730 00:27:50,460 --> 00:27:51,530 Soy una fashionista. 731 00:27:51,530 --> 00:27:53,300 Es un esclavo de la moda. 732 00:27:53,300 --> 00:27:54,630 Sí, una esclava de la moda. 733 00:27:54,830 --> 00:27:56,900 - Un tipo que dice: "¡Ven aquí!" - Venga. 734 00:27:56,900 --> 00:27:58,330 Un tipo que dice: "¡Detente ahí!" 735 00:28:00,540 --> 00:28:01,600 Avancemos. 736 00:28:03,240 --> 00:28:05,580 (Terminó de dar sus consejos de moda). 737 00:28:05,580 --> 00:28:07,480 Este es un parque tranquilo ... 738 00:28:07,480 --> 00:28:10,780 cerca del museo del Louvre. 739 00:28:11,050 --> 00:28:14,480 Muchas personas pasan momentos felices ... 740 00:28:14,880 --> 00:28:16,790 con el sol y la puesta de sol como amigos. 741 00:28:18,250 --> 00:28:20,520 Creo que vengo a un lugar desconocido ... 742 00:28:20,560 --> 00:28:23,490 porque quiero dejarme escuchar ... 743 00:28:23,490 --> 00:28:27,860 lo que siempre quise decirme en mi vida cotidiana. 744 00:28:28,870 --> 00:28:31,600 Así que creo que pasaré algo de tiempo ... 745 00:28:31,600 --> 00:28:34,300 hablando de lo que hay en mi corazón. 746 00:28:35,470 --> 00:28:37,440 (Reflexionando) 747 00:28:37,610 --> 00:28:39,880 De vuelta en 2017, 748 00:28:40,580 --> 00:28:43,810 Como que quería parar. 749 00:28:44,550 --> 00:28:47,780 Cuando decidí ir a actuar, 750 00:28:47,780 --> 00:28:51,990 Nunca pensé que tendría que parar. 751 00:28:52,820 --> 00:28:53,820 Porque... 752 00:28:54,590 --> 00:28:57,390 Es algo que quería hacer desesperadamente. 753 00:28:59,630 --> 00:29:00,660 Fue mi sueño 754 00:29:03,000 --> 00:29:05,970 Pero después de un tiempo, comencé a cansarme de ... 755 00:29:07,040 --> 00:29:08,100 queriendo ser reconocido. 756 00:29:09,040 --> 00:29:12,410 Cuando el resultado mostró algo diferente a lo que esperaba, 757 00:29:13,710 --> 00:29:14,910 Me deprimí 758 00:29:15,710 --> 00:29:17,450 Tales cosas sucedieron continuamente. 759 00:29:18,580 --> 00:29:21,480 Me di cuenta de que en esta industria, 760 00:29:21,480 --> 00:29:25,590 cuanto más quiero hacerlo mejor, más me lastimaré. 761 00:29:30,730 --> 00:29:32,630 Eso es algo con lo que realmente puedo conectarme. 762 00:29:35,300 --> 00:29:37,900 (Comenzó a sentirse presionado para mostrar muchos lados como actor). 763 00:29:37,900 --> 00:29:40,500 (Comenzó a preocuparse por el peso de ese problema). 764 00:29:40,570 --> 00:29:41,970 Cuando estaba tan cansado 765 00:29:42,810 --> 00:29:46,440 Recibí un escenario que realmente me consoló. 766 00:29:46,940 --> 00:29:49,250 Me dijeron que hay un escenario divertido, 767 00:29:49,250 --> 00:29:50,710 y tuve la oportunidad de leerlo. 768 00:29:50,710 --> 00:29:53,350 Y en el momento en que leí "Trabajo extremo", fue muy divertido. 769 00:29:53,620 --> 00:29:54,920 Ese fue un gran éxito. 770 00:29:55,020 --> 00:29:57,120 Así que le di lo mejor a esa película. 771 00:29:58,320 --> 00:30:01,420 Estaba feliz todos los días ... 772 00:30:01,420 --> 00:30:02,630 con todos ellos 773 00:30:03,090 --> 00:30:07,100 Seung Ryong, Seon Kyu, Ha Nee y Myoung. 774 00:30:07,100 --> 00:30:09,600 MBC - How do you play? E02 Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ - 775 00:30:09,700 --> 00:30:13,640 Cada vez que pienso en ellos, me da estos sentimientos. 776 00:30:14,540 --> 00:30:15,570 Porque... 777 00:30:17,270 --> 00:30:22,350 Siempre me encontré con la oscuridad, duro, 778 00:30:23,280 --> 00:30:24,550 y lados ásperos ... 779 00:30:24,550 --> 00:30:26,650 (Se cansó de ver esos lados difíciles). 780 00:30:26,650 --> 00:30:29,050 de la industria mientras trabajaba. 781 00:30:29,990 --> 00:30:32,620 Pero gracias al elenco, 782 00:30:34,560 --> 00:30:36,690 Estaba realmente consolado. 783 00:30:38,060 --> 00:30:40,630 Así que estoy realmente agradecido ... 784 00:30:40,630 --> 00:30:42,230 - A todos mis amigos ... - Tenían una gran química. 785 00:30:42,570 --> 00:30:43,970 con todo mi corazón. 786 00:30:44,870 --> 00:30:47,940 Si no te hubiera conocido gente, 787 00:30:47,940 --> 00:30:50,470 (Si no los hubiera conocido a todos ...) 788 00:30:50,470 --> 00:30:51,870 No creo que estaría aquí hoy. 789 00:30:53,940 --> 00:30:55,550 (En esta tierra lejana) 790 00:30:56,380 --> 00:30:57,680 (Actor Lee Dong Hwi ...) 791 00:30:57,680 --> 00:30:59,420 (comparte tímida y rudamente cómo se siente realmente). 792 00:31:00,720 --> 00:31:01,880 (Esperamos que sigas creciendo ...) 793 00:31:01,880 --> 00:31:04,590 (en un buen actor con tus preciosos amigos) 794 00:31:04,850 --> 00:31:06,420 - Oye, ¿está bien? - Un segundo. 795 00:31:06,420 --> 00:31:08,090 Nunca ha habido un pollo como este. 796 00:31:08,090 --> 00:31:09,090 Hey, espera. 797 00:31:09,090 --> 00:31:11,030 Creo que es Ha Nee. 798 00:31:11,130 --> 00:31:13,000 - si. - Necesitas actuar de forma natural. 799 00:31:13,000 --> 00:31:14,030 Todos. 800 00:31:14,030 --> 00:31:15,030 (Espera, ¿quiénes podrían ser?) 801 00:31:15,930 --> 00:31:17,270 Wow, Seung Ryong también está allí. 802 00:31:18,370 --> 00:31:19,400 Equipo "Trabajo extremo". 803 00:31:19,400 --> 00:31:22,940 (Conexión 1 de Lee Dong Hwi: Equipo "Trabajo extremo") 804 00:31:23,340 --> 00:31:25,070 Estoy aquí... 805 00:31:25,070 --> 00:31:28,110 con Ryu Seung Ryong, Lee Ha Nee, 806 00:31:28,110 --> 00:31:29,880 - Productor Lee Byeong Heon, - Es el director de la película. 807 00:31:29,880 --> 00:31:31,050 - y Gong Myoung. - Ese es Gong Myoung. 808 00:31:31,050 --> 00:31:32,320 Esta es la familia del "Trabajo extremo". 809 00:31:32,320 --> 00:31:33,450 Y... 810 00:31:34,380 --> 00:31:36,220 - Y ... - Hazlo así. 811 00:31:36,550 --> 00:31:38,450 Este es el actor Lee Dong Hwi. 812 00:31:38,450 --> 00:31:39,890 Hola. Sí. 813 00:31:39,990 --> 00:31:44,160 Estaba realmente emocionado de ver a Seung Ryong hacerlo bien con esta película. 814 00:31:44,160 --> 00:31:45,460 El es realmente genial. Muy ingenioso también. 815 00:31:45,460 --> 00:31:46,530 - ¿De Verdad? - Le envié un mensaje de texto, 816 00:31:46,530 --> 00:31:47,930 y se puso muy nervioso. 817 00:31:47,930 --> 00:31:50,270 Seung Ryong y yo estábamos juntos en "Viva Youth". 818 00:31:50,830 --> 00:31:52,940 (Es un programa que reclutó estudiantes con talento). 819 00:31:52,940 --> 00:31:55,940 (Ryu Seung Ryong estaba en el último año de la escuela secundaria). 820 00:31:57,710 --> 00:31:59,340 (Actuó apasionadamente con una cara tan joven). 821 00:32:00,040 --> 00:32:02,710 (Su método de actuación definitivamente no era ordinario). 822 00:32:04,850 --> 00:32:06,250 - Estaba en "Viva Youth"? - Sí, ese espectáculo. 823 00:32:06,250 --> 00:32:08,120 Eso fue en el ... Era el año 1990. 824 00:32:09,650 --> 00:32:12,660 ¿Puedes decirnos por qué nos juntamos? 825 00:32:12,660 --> 00:32:15,790 Nos juntamos por primera vez en mucho tiempo ... 826 00:32:16,690 --> 00:32:18,460 para comer juntos 827 00:32:19,800 --> 00:32:21,360 Estamos vestidos como una pareja hoy. 828 00:32:21,360 --> 00:32:22,830 "Be Melodramatic" comienza el 9 de agosto. 829 00:32:24,430 --> 00:32:25,500 Tus labios... 830 00:32:26,140 --> 00:32:27,170 Sintonizar... 831 00:32:27,400 --> 00:32:28,570 Fueron... 832 00:32:28,840 --> 00:32:31,270 - Exhibiendo. - Por favor muestre su apoyo. 833 00:32:31,310 --> 00:32:35,410 Los cinco hermanos y el productor se juntaron ... 834 00:32:35,410 --> 00:32:37,350 y cenaron  835 00:32:37,350 --> 00:32:40,350 Seon Kyu se suponía que debía estar aquí, 836 00:32:40,350 --> 00:32:42,450 pero no pudo estar aquí por un tiroteo. 837 00:32:42,450 --> 00:32:44,020 - Wow, Myoung es muy guapo. - Él lo es. 838 00:32:44,090 --> 00:32:46,660 - Entonces a Min realmente le gusta Gong Myoung. - Los cinco hermanos y ... 839 00:32:47,020 --> 00:32:48,560 (Sentirse consciente) 840 00:32:49,030 --> 00:32:51,730 Piensa en lo ofendida que estaría. 841 00:32:51,730 --> 00:32:53,360 Oye, para por un segundo. Correcto. 842 00:32:53,360 --> 00:32:54,860 - Oye. - Entonces a Min realmente no le gusta. 843 00:32:54,860 --> 00:32:56,470 Entonces Min estaba bastante ofendido. 844 00:32:56,470 --> 00:32:57,500 - ¿De Verdad? - ¿Quieres que te prepare? 845 00:32:57,500 --> 00:32:58,530 (¿Quieres que te prepare?) 846 00:32:58,530 --> 00:33:00,000 (¿Una cita a ciegas? ¿Quién?) 847 00:33:00,640 --> 00:33:02,170 (Entonces, Min no está saliendo con nadie en este momento). 848 00:33:02,170 --> 00:33:03,210 (¿Jeon So Min?) 849 00:33:06,910 --> 00:33:09,650 (Creo que será una gran pareja con Chang Hee). 850 00:33:10,150 --> 00:33:12,350 ¿Qué tan esperanzado te pusiste? 851 00:33:12,350 --> 00:33:14,850 - No querías esto antes. - No es así. 852 00:33:14,850 --> 00:33:16,620 - ¿Crees que eres Yun Ho? - No. 853 00:33:16,620 --> 00:33:19,890 Así que Min es solo una amiga con la que estoy cerca. 854 00:33:19,890 --> 00:33:21,720 - Ella es solo una amiga. - ¿De Verdad? 855 00:33:21,720 --> 00:33:24,360 ¿Por qué querría So Min salir contigo? 856 00:33:24,360 --> 00:33:26,430 Pero tenemos algunas cosas en común. 857 00:33:27,060 --> 00:33:29,500 (Los hombres están furiosos al escuchar su absurda declaración). 858 00:33:29,730 --> 00:33:31,600 - Espere. - Párate ahí. 859 00:33:31,600 --> 00:33:33,000 - Esto es absurdo. - Permanecer allí. 860 00:33:33,000 --> 00:33:34,370 - ¡Oye! - Párate al lado de Myoung. 861 00:33:34,370 --> 00:33:37,210 Sae Ho, la gorra. Tengo una gorra aquí. 862 00:33:37,210 --> 00:33:38,410 Póntelo. 863 00:33:38,410 --> 00:33:39,580 Me parezco a él. 864 00:33:39,580 --> 00:33:41,510 Un poco ... Sae Ho, baja tu cuerpo. 865 00:33:42,380 --> 00:33:43,980 (Ni siquiera un átomo en su cuerpo se ve similar). 866 00:33:43,980 --> 00:33:45,410 Acércate a la parte de atrás. 867 00:33:45,410 --> 00:33:47,920 Ustedes dos son completamente diferentes. 868 00:33:47,920 --> 00:33:49,350 Es más como un dinosaurio. 869 00:33:49,350 --> 00:33:50,690 No se parece en nada a Myoung. 870 00:33:50,690 --> 00:33:53,290 Espera, necesito tomar una foto y enviarla a So Min. 871 00:33:53,290 --> 00:33:54,420 Gira tu cabeza de esta manera. 872 00:33:54,420 --> 00:33:55,890 Si, un segundo. 873 00:33:58,060 --> 00:33:59,930 (Incluso trata de hacer la misma cara). 874 00:34:00,130 --> 00:34:02,430 Voy a preguntar: "¿Cuál?" "¿Quien te gusta más?" 875 00:34:02,430 --> 00:34:03,600 Bien vale. 876 00:34:05,330 --> 00:34:06,900 (¿Quien te gusta más?) 877 00:34:07,370 --> 00:34:09,440 (¿Quién elegirá So Min?) 878 00:34:10,340 --> 00:34:13,010 Estoy seguro de que su orgullo estaba realmente dañado. 879 00:34:13,010 --> 00:34:15,210 A ella le gusta Gong Myoung, 880 00:34:15,210 --> 00:34:16,410 pero Sae Ho la rechaza. 881 00:34:16,410 --> 00:34:18,910 Estoy seguro de que su orgullo está seriamente dañado. 882 00:34:18,910 --> 00:34:22,690 De todos modos, todos están sanos y bien. 883 00:34:22,690 --> 00:34:26,820 Todos estamos trabajando duro en cada uno de nuestros lugares. 884 00:34:26,820 --> 00:34:30,930 Todos nos veremos de nuevo en el metro ... 885 00:34:30,930 --> 00:34:33,700 Ha Nee acaba de decir "el tubo". 886 00:34:33,700 --> 00:34:35,500 - El tubo. - No he escuchado eso por siempre. 887 00:34:35,500 --> 00:34:37,300 - Esa es nuestra generación. - Nuestra generación. 888 00:34:37,300 --> 00:34:38,370 El tubo. 889 00:34:38,370 --> 00:34:39,840 Ha Nee es bastante viejo, supongo. 890 00:34:39,840 --> 00:34:41,670 Solíamos llamarlo televisión y el tubo. 891 00:34:41,670 --> 00:34:44,010 - El tubo. - Adiós. 892 00:34:44,170 --> 00:34:45,640 ¿Qué hubiera hecho sin ti? 893 00:34:46,340 --> 00:34:48,610 - Espera, Seung Ryong es muy ... - Digamos adiós. 894 00:34:48,610 --> 00:34:50,510 - Él es realmente enérgico. - Veo. 895 00:34:50,510 --> 00:34:52,850 - Filmé una película con él. - Hablé con él una vez. 896 00:34:52,850 --> 00:34:54,120 - Y fue muy amable. - ¿De Verdad? 897 00:34:54,120 --> 00:34:55,280 Es un buen tipo. 898 00:34:56,120 --> 00:34:57,150 La linea está ocupada. 899 00:34:57,150 --> 00:34:59,020 - Debe ser el texto de Jeon So Min. - Entonces Min respondió. 900 00:34:59,090 --> 00:35:00,520 - ¿De Verdad? - ¿Qué dijo ella? 901 00:35:00,520 --> 00:35:01,990 Entre Cho Sae Ho y Gong Myoung. 902 00:35:01,990 --> 00:35:03,190 Hola Jae Seok 903 00:35:03,630 --> 00:35:06,360 Por supuesto, el chico de atrás. 904 00:35:06,360 --> 00:35:08,960 - Enviamos la foto. - Para aclarar las cosas ... 905 00:35:08,960 --> 00:35:10,070 ¿El chico de atrás? 906 00:35:10,070 --> 00:35:11,670 - si. - Gong Myoung estaba en la parte de atrás. 907 00:35:11,670 --> 00:35:13,070 Sin duda estás al frente. 908 00:35:14,100 --> 00:35:15,570 ¿Desde cuándo tienes un ojo tan agudo? 909 00:35:16,310 --> 00:35:18,440 Espera, déjame llamar a So Min. 910 00:35:19,740 --> 00:35:20,810 Hola Jae Seok 911 00:35:20,810 --> 00:35:21,880 ¿Qué haces, So Min? 912 00:35:22,110 --> 00:35:23,210 No mucho. 913 00:35:23,210 --> 00:35:24,480 ¿El tipo de atrás Gong Myoung? 914 00:35:24,480 --> 00:35:25,480 Está bien. 915 00:35:26,750 --> 00:35:28,520 Sae Ho se ve enorme. 916 00:35:29,420 --> 00:35:31,190 (Una versión gordita de Gong Myoung) 917 00:35:31,290 --> 00:35:32,390 (Riendo a carcajadas) 918 00:35:32,390 --> 00:35:33,420 So Min. 919 00:35:33,660 --> 00:35:35,060 - Hola, Sae Ho. - Hola, entonces Min. 920 00:35:35,060 --> 00:35:36,930 - ¿Tú también estabas allí? - Sí, estamos aquí juntos. 921 00:35:37,730 --> 00:35:39,360 - Vamos, Sae Ho. - ¿Como has estado? 922 00:35:39,360 --> 00:35:40,660 - Bien, Sae Ho. - Si ella vio la foto, 923 00:35:40,660 --> 00:35:42,800 ella debe haber sabido que él estaba contigo. Ella está siendo rara. 924 00:35:43,130 --> 00:35:44,630 - ¿Yo se, verdad? - Ella dijo: "¿Tú también estabas allí?" 925 00:35:44,630 --> 00:35:45,970 Es curioso cómo se hizo la tonta. 926 00:35:45,970 --> 00:35:47,270 - Entonces Min. - ¿Por qué está siendo tan incómodo? 927 00:35:47,270 --> 00:35:49,970 Así que comamos juntos y hablemos. 928 00:35:50,310 --> 00:35:51,710 No gracias, conocerás a alguien mejor. 929 00:35:51,710 --> 00:35:52,910 (Se echaron a reír) 930 00:35:53,710 --> 00:35:54,810 (Un firme rechazo) 931 00:35:54,810 --> 00:35:57,010 Eso fue tan Jeon So Min. 932 00:35:57,150 --> 00:35:59,180 Ella lo rechazó con tanta firmeza. 933 00:35:59,180 --> 00:36:01,920 Espero que encuentres a alguien mucho mejor que yo. 934 00:36:02,950 --> 00:36:05,350 No estoy seguro de dónde puedo encontrar a alguien mejor que tú. 935 00:36:05,350 --> 00:36:06,390 - Pero lo intentaré. - Ella dijo, 936 00:36:06,390 --> 00:36:08,960 "Espero que encuentres a alguien mucho mejor que yo". 937 00:36:08,960 --> 00:36:10,060 Eso estuvo bien. 938 00:36:10,060 --> 00:36:11,930 - Sí, eso estuvo bien. - Ella lo dejó claro. 939 00:36:11,930 --> 00:36:13,130 Pero aún así, si alguna vez nos encontramos, 940 00:36:13,130 --> 00:36:14,160 digamos hola al menos. 941 00:36:14,930 --> 00:36:18,130 ¿Di hola? Solo pretendamos no vernos. 942 00:36:18,130 --> 00:36:19,870 (Solo pretendamos no vernos). 943 00:36:20,370 --> 00:36:22,300 - Entonces Min nunca nos decepciona. - Esto es tan divertido. 944 00:36:22,640 --> 00:36:26,580 - ¿Saludarás a Defconn? - Bueno. 945 00:36:26,680 --> 00:36:28,140 - Hola, ha pasado un tiempo. - Hola. 946 00:36:28,140 --> 00:36:29,750 - Mucho tiempo sin verte. - Hola, Defconn. 947 00:36:29,750 --> 00:36:31,050 - Realmente estoy disfrutando tu show. - Gracias. 948 00:36:31,050 --> 00:36:32,820 No, creo que nunca nos hemos conocido. 949 00:36:34,150 --> 00:36:35,420 (Ha sido una molestia en su primera charla). 950 00:36:35,420 --> 00:36:36,490 Ella dijo que nunca te conociste. 951 00:36:36,490 --> 00:36:37,950 - Nos hemos visto antes. - Que... 952 00:36:37,950 --> 00:36:39,260 Eres tan gracioso. 953 00:36:39,260 --> 00:36:41,660 - Entonces Min dijo que nunca te conoció. - Debes haber estado confundido. 954 00:36:41,660 --> 00:36:43,560 - Soy un gran admirador de tu trabajo. - Solo di hola. 955 00:36:43,560 --> 00:36:44,660 Este soy yo diciendo hola. 956 00:36:44,790 --> 00:36:47,160 - Si hay una posibilidad más tarde ... - Mientras lo haces, aquí está ... 957 00:36:47,160 --> 00:36:48,400 (Ella también está saludando a Yun Ho). 958 00:36:48,400 --> 00:36:50,770 Hola, soy Yun Ho de TVXQ. 959 00:36:51,570 --> 00:36:52,570 ¿Perdón? 960 00:36:52,740 --> 00:36:55,040 - Hola. - Oh mi. Hola. 961 00:36:55,040 --> 00:36:56,210 - ¡Oye! - ¿Qué fue eso? 962 00:36:56,570 --> 00:36:57,940 (¿Qué fue eso?) 963 00:36:57,940 --> 00:36:59,070 Venga. 964 00:36:59,070 --> 00:37:00,080 Seriamente. 965 00:37:00,080 --> 00:37:01,140 (Decepcionado) 966 00:37:01,140 --> 00:37:03,110 - Hola, entonces Min. - ¿Qué pasa con ella? 967 00:37:03,110 --> 00:37:04,180 - Entonces Min. - si? 968 00:37:04,180 --> 00:37:05,210 ¿Qué le pasa a ella? 969 00:37:05,210 --> 00:37:07,820 - Incluso para ti, eso fue demasiado. - Eso fue un alivio. 970 00:37:07,820 --> 00:37:09,650 - Seriamente. - Jae Seok. 971 00:37:09,650 --> 00:37:11,920 Deberías haberme dicho con quién estabas. 972 00:37:11,920 --> 00:37:13,790 - Quiero decir ... - Sabía que lo harías ... 973 00:37:13,790 --> 00:37:16,630 Sabía que reaccionarías a Yun Ho de manera diferente, pero es demasiado cruel. 974 00:37:16,630 --> 00:37:19,090 - Dile algo agradable a ella. - Soy un gran admirador de tu trabajo. 975 00:37:19,090 --> 00:37:22,230 Gracias. También soy un gran fan de TVXQ. 976 00:37:22,230 --> 00:37:23,870 - Gracias. - Dale algunas palabras de bendición. 977 00:37:24,500 --> 00:37:26,200 Solo por un día desearía poder ser 978 00:37:26,540 --> 00:37:28,100 - Para. - Desearía poder ser tu cama 979 00:37:28,100 --> 00:37:29,340 Basta, entonces Min. 980 00:37:29,640 --> 00:37:31,010 - Déjalo, por favor. - Oh bebe 981 00:37:31,640 --> 00:37:34,210 So Min. Hay una buena posibilidad ... 982 00:37:34,210 --> 00:37:36,750 - para que te inviten más tarde. - Ven aquí. 983 00:37:36,750 --> 00:37:38,050 Solo si Sae Ho no está allí. 984 00:37:38,550 --> 00:37:39,880 - Esta es la casa de Sae Ho. - Pero este lugar es ... 985 00:37:39,880 --> 00:37:41,050 Lo verás más tarde en la televisión. 986 00:37:41,050 --> 00:37:43,350 Pero no podemos excluir a Sae Ho. Así funciona el sistema. 987 00:37:43,350 --> 00:37:44,620 Hablo contigo más tarde. 988 00:37:44,850 --> 00:37:45,920 - Muy bien, nos vemos. - Gracias. 989 00:37:45,920 --> 00:37:47,160 - Bueno. - Adiós, entonces Min. 990 00:37:47,450 --> 00:37:48,830 Lo más divertido fue esto. 991 00:37:49,760 --> 00:37:51,290 "Hola," 992 00:37:51,290 --> 00:37:54,030 - "ha sido un tiempo." - Entonces Min dijo ... 993 00:37:54,060 --> 00:37:55,330 - "Creo que nunca nos hemos conocido". - "Creo que nunca nos hemos conocido". 994 00:37:57,000 --> 00:37:58,300 Estaba tan avergonzado. 995 00:37:59,800 --> 00:38:02,540 - ¿Por qué crees que la conociste? - Solo quería decir cosas bonitas. 996 00:38:02,540 --> 00:38:03,610 (La parte 2 se reanudará en breve). 997 00:38:05,020 --> 00:38:07,260 (Mientras tanto, ¿qué pasó con la cámara de retransmisión de Eun I?) 998 00:38:07,420 --> 00:38:09,930 - Desde que Young Mi me dio una cámara, - Sí. 999 00:38:09,930 --> 00:38:12,030 - He estado pensando qué hacer. - Bueno. 1000 00:38:12,030 --> 00:38:13,030 Haré un show de comida. 1001 00:38:13,130 --> 00:38:15,130 ¿Quién vería tu show de comida? 1002 00:38:15,130 --> 00:38:17,170 - Alguien a quien le gusta naengmyeon. - Es Kim Sook. 1003 00:38:17,170 --> 00:38:18,370 - Nos conocimos recientemente. - Es perfecto. 1004 00:38:18,370 --> 00:38:20,340 Muy bien, es una rara oportunidad. 1005 00:38:22,010 --> 00:38:23,540 Hablando de oportunidades, 1006 00:38:23,540 --> 00:38:25,040 te gustaría llevar esta cámara? 1007 00:38:25,040 --> 00:38:26,080 Dios, déjalo caer. 1008 00:38:26,440 --> 00:38:28,150 (El ícono del enamoramiento femenino dio una caída plana). 1009 00:38:28,610 --> 00:38:29,910 Este es Pyongyang naengmyeon. 1010 00:38:29,910 --> 00:38:31,210 Es Pyongyang naengmyeon. 1011 00:38:31,210 --> 00:38:32,280 Eso se ve apetitoso. 1012 00:38:32,280 --> 00:38:33,450 ¿No quieres comerlo? 1013 00:38:33,450 --> 00:38:34,450 En realidad lo hago. 1014 00:38:34,450 --> 00:38:35,550 Quiero tomar el caldo. 1015 00:38:35,750 --> 00:38:37,190 Esa es una pequeña porción. 1016 00:38:37,850 --> 00:38:39,260 No es divertido si solo comes. 1017 00:38:39,420 --> 00:38:40,820 Deberías poner el huevo a un lado ... 1018 00:38:40,890 --> 00:38:42,030 y haz una forma de X con los palillos. 1019 00:38:42,530 --> 00:38:43,790 Agarra palillos así. 1020 00:38:43,790 --> 00:38:44,930 (Agarra los palillos y haz una forma de X). 1021 00:38:44,930 --> 00:38:46,160 Levanta los fideos. 1022 00:38:47,230 --> 00:38:48,430 Puede ser un poco soso. 1023 00:38:48,430 --> 00:38:50,800 Así que espolvorea un poco de vinagre por aquí. 1024 00:38:51,130 --> 00:38:52,670 La gente rocía vinagre de esa manera. 1025 00:38:52,670 --> 00:38:53,940 Solo como como es. 1026 00:38:53,940 --> 00:38:55,140 - Ponga el vinagre sobre los fideos. - Esa es la manera... 1027 00:38:55,140 --> 00:38:56,140 Yo tampoco agrego vinagre. 1028 00:38:56,140 --> 00:38:57,940 - Me gusta como es. - Igual que aquí. 1029 00:38:58,240 --> 00:39:00,110 Después de esto... 1030 00:39:00,110 --> 00:39:01,280 (Mezcle los fideos en el caldo y disfrute). 1031 00:39:01,280 --> 00:39:02,350 Mezclar los fideos y comer. 1032 00:39:02,650 --> 00:39:03,880 Mira eso. 1033 00:39:04,050 --> 00:39:05,520 Puedes terminarlo de un trago. 1034 00:39:06,050 --> 00:39:07,050 ¿A quién debo darle esta cámara? 1035 00:39:07,780 --> 00:39:08,890 ¿Qué hay de Myung Soo? 1036 00:39:09,150 --> 00:39:10,790 Parece que se lo dará a Myung Soo. 1037 00:39:10,790 --> 00:39:12,660 De Verdad? ¿Myung Soo está en esto? 1038 00:39:12,660 --> 00:39:13,660 ¿Seriamente? 1039 00:39:13,660 --> 00:39:16,130 Sin embargo, ¿Myung Soo va a recibir la cámara? 1040 00:39:16,330 --> 00:39:19,030 Myung Soo lo negó, pero podría haber estado esperándolo. 1041 00:39:19,330 --> 00:39:21,230 (Jae Seok está en la cabeza de Myung Soo). 1042 00:39:21,670 --> 00:39:23,070 No se lo des a alguien. 1043 00:39:23,270 --> 00:39:24,600 Parece nuevo, así que solo véndelo. 1044 00:39:24,600 --> 00:39:25,740 Ella le dijo que lo vendiera. 1045 00:39:25,740 --> 00:39:26,770 (¡Eureka!) 1046 00:39:26,900 --> 00:39:29,010 ¿Deberíamos filmar el proceso de un acuerdo de segunda mano? 1047 00:39:29,010 --> 00:39:30,010 Sí. 1048 00:39:30,040 --> 00:39:32,410 (¿A quién eligió Eun?) 1049 00:39:32,410 --> 00:39:35,510 (para el próximo corredor de Relay Camera?) 1050 00:39:36,110 --> 00:39:37,410 ¿Eso es todo? 1051 00:39:38,320 --> 00:39:40,280 (Unos días más tarde) 1052 00:39:40,550 --> 00:39:42,020 - Eso es KBS. - Sí, eso es KBS. 1053 00:39:42,250 --> 00:39:43,590 - Eso es KBS. - Está bien. 1054 00:39:43,650 --> 00:39:44,720 Esa es una estación de radio. 1055 00:39:44,720 --> 00:39:46,120 Estoy en KBS 1056 00:39:46,290 --> 00:39:47,490 Myung Soo tiene un programa de radio allí. 1057 00:39:47,490 --> 00:39:49,260 - El show de Myung Soo comienza a las 11am. - 11am. 1058 00:39:49,630 --> 00:39:51,060 Parece que ella realmente va a Myung Soo. 1059 00:39:51,060 --> 00:39:52,160 Chang Hee también hace un programa de radio. 1060 00:39:52,160 --> 00:39:53,460 - Sí, él lo hace. - Nam Chang Hee? 1061 00:39:53,460 --> 00:39:54,760 Él hace un show a las 2pm con Jung Soo. 1062 00:39:55,030 --> 00:39:57,330 - Es bastante intrigante. - Es verdad. 1063 00:39:57,570 --> 00:39:59,300 ¿Está hablando con el invitado? 1064 00:39:59,300 --> 00:40:00,440 Sí, él está con Kim Tae Jin. 1065 00:40:00,440 --> 00:40:01,610 Tae Jin? Ya veo. 1066 00:40:01,610 --> 00:40:03,140 - Supongo que es un día de prueba. - si. 1067 00:40:03,140 --> 00:40:05,580 Tan pronto como toque una canción, rápidamente dejaré esto y me iré. 1068 00:40:05,710 --> 00:40:06,780 Esto es bastante estresante. 1069 00:40:06,780 --> 00:40:08,650 - Del lado derecho desde allí ... - Creo que es una DJ femenina. 1070 00:40:10,380 --> 00:40:11,680 - Oh, mi, me asustaste. - Hola mi hermano. 1071 00:40:11,680 --> 00:40:13,120 - Ella dijo "mi hermano". - Ella dijo "hermano". 1072 00:40:13,120 --> 00:40:14,120 ¿Es Yoon Jung Soo? 1073 00:40:14,120 --> 00:40:15,150 Hermano. 1074 00:40:18,090 --> 00:40:19,290 (Animan en voz alta cuando aparece Myung Soo). 1075 00:40:19,290 --> 00:40:21,490 - Fue Myung Soo. - Es Myung Soo. 1076 00:40:23,190 --> 00:40:24,660 Tengo algo que darte. 1077 00:40:24,660 --> 00:40:26,330 - No intentes usarme. - Tengo algo para tí. 1078 00:40:26,330 --> 00:40:28,700 - ¿Qué es? - Mira lo feliz que es. 1079 00:40:29,900 --> 00:40:31,300 - No pudo esconderse. - Él está feliz. 1080 00:40:32,340 --> 00:40:33,700 Él sonríe de oreja a oreja. 1081 00:40:33,840 --> 00:40:35,010 Aunque está tratando de contenerse ... 1082 00:40:35,010 --> 00:40:37,110 - Simplemente no pudo contenerse. - El esta sonriendo. 1083 00:40:37,110 --> 00:40:38,110 Míralo a la cara. 1084 00:40:38,110 --> 00:40:39,380 - Si tienes una pregunta, - no escuché nada sobre esto. 1085 00:40:39,380 --> 00:40:40,440 puedes llamar a Tae Ho. 1086 00:40:40,440 --> 00:40:41,580 - Kim Tae Ho? - si. 1087 00:40:41,610 --> 00:40:42,980 - ¿Es esta esa cosa? - Me iré cuando estés en el aire. 1088 00:40:42,980 --> 00:40:45,020 ("¿Cómo juegas?" Recibió el botón Silver Play de YouTube). 1089 00:40:45,020 --> 00:40:46,080 Él está en la luna. 1090 00:40:46,220 --> 00:40:47,880 - Él dijo: "Cuenta conmigo". - "Cuenta conmigo." 1091 00:40:47,880 --> 00:40:49,820 (Park Myung Soo comentó: "Cuenta conmigo") 1092 00:40:49,820 --> 00:40:51,490 - ¿Que diablos estas haciendo? - Espere. 1093 00:40:52,220 --> 00:40:54,160 - Aunque está actuando de esa manera ... - Está feliz. 1094 00:40:54,160 --> 00:40:56,190 - Mira lo feliz que es. - El es realmente feliz. 1095 00:40:56,460 --> 00:40:58,760 (No pudo contener su alegría). 1096 00:40:59,500 --> 00:41:00,630 El esta emocionado. 1097 00:41:00,630 --> 00:41:01,630 (Su sonrisa significativa los hace reír). 1098 00:41:02,330 --> 00:41:03,730 Gracias. Nos vemos. 1099 00:41:03,730 --> 00:41:06,000 (No ha cambiado un poco). 1100 00:41:06,740 --> 00:41:09,840 ¿Qué es esto? ¿Es esta la cámara que Kim Tae Ho pasó? 1101 00:41:10,340 --> 00:41:12,510 - Es muy gracioso. - Es hilarante. 1102 00:41:12,510 --> 00:41:13,580 (¡Estoy agradecido por todo en este mundo!) 1103 00:41:13,580 --> 00:41:16,350 La parte divertida aquí es ... 1104 00:41:16,350 --> 00:41:18,280 su sonrisa presumida, ¿sabes? 1105 00:41:18,280 --> 00:41:19,580 Sonrisa esnob. 1106 00:41:19,580 --> 00:41:20,650 Como un esnob. 1107 00:41:20,650 --> 00:41:22,920 Me encanta cuando hace esa cara. 1108 00:41:24,020 --> 00:41:25,190 ¿Realmente me lo dejó a mí? 1109 00:41:25,190 --> 00:41:26,320 Myung Soo es gracioso. 1110 00:41:26,320 --> 00:41:27,360 (Está preocupado si ella podría recuperarlo). 1111 00:41:27,360 --> 00:41:29,630 Mira cómo finge ser genial. 1112 00:41:29,630 --> 00:41:30,630 Lo está jugando bien. 1113 00:41:30,630 --> 00:41:31,660 No me importa Solo ponlo aquí. 1114 00:41:32,100 --> 00:41:33,330 Está actuando como si no le importara. 1115 00:41:33,330 --> 00:41:36,530 Necesito concentrarme en el programa de radio. Eso es lo importante. 1116 00:41:37,700 --> 00:41:39,200 Pero arregló el ángulo de la cámara ... 1117 00:41:39,200 --> 00:41:40,800 Se está arreglando la cámara. 1118 00:41:41,370 --> 00:41:42,470 Mira, él está guardando eso. 1119 00:41:42,610 --> 00:41:43,640 (Monitor Boys sabe lo que tiene en mente). 1120 00:41:43,640 --> 00:41:45,010 Eso se supone que debe estar arriba. 1121 00:41:46,010 --> 00:41:47,240 (Myung Soo es demasiado fácil de leer). 1122 00:41:47,240 --> 00:41:49,110 - Dios mío, Myung Soo. - Es muy gracioso. 1123 00:41:49,280 --> 00:41:50,380 (En medio del trabajo) 1124 00:41:50,380 --> 00:41:51,620 (Mirando) 1125 00:41:52,320 --> 00:41:54,050 (Mirando de nuevo) 1126 00:41:54,820 --> 00:41:57,990 (Mientras bosteza) 1127 00:41:58,090 --> 00:42:00,290 (hace contacto visual con la cámara) 1128 00:42:00,820 --> 00:42:03,230 (Se siente atraído por la cámara como si un imán atrajera el acero). 1129 00:42:03,990 --> 00:42:07,500 (Song Eun, pasé la cámara a Transparent Park Myung Soo). 1130 00:42:07,630 --> 00:42:09,530 (El día siguiente) 1131 00:42:09,770 --> 00:42:12,000 (Silbido) 1132 00:42:13,600 --> 00:42:15,940 (Solo los dos están en la casa de Myung Soo). 1133 00:42:16,970 --> 00:42:18,780 - ¿No se llama Grape? - Ven aquí, Kara. 1134 00:42:18,780 --> 00:42:19,780 - uva? - Es Kara 1135 00:42:19,780 --> 00:42:20,780 - ¿Cambió el nombre? - Sentar. 1136 00:42:21,710 --> 00:42:22,880 (Su preciosa mascota Kara) 1137 00:42:22,880 --> 00:42:24,250 Es tan lindo. 1138 00:42:24,710 --> 00:42:27,220 Diga "Solía ​​ser Grape, pero ahora soy Kara. Crecí así de grande". 1139 00:42:27,220 --> 00:42:28,750 ¿Ver? Solía ​​ser uva. 1140 00:42:28,750 --> 00:42:30,990 - Ha pasado mucho tiempo desde que tú y yo ... - Cambió el nombre a Kara. 1141 00:42:30,990 --> 00:42:32,320 Es Kara ahora. 1142 00:42:32,790 --> 00:42:35,160 Sentar. Acuéstate aquí. Mentira. 1143 00:42:35,690 --> 00:42:37,690 Acuéstate aquí. Mentira. 1144 00:42:38,700 --> 00:42:41,430 - Mentira - Mira sus piernas flacas. 1145 00:42:41,430 --> 00:42:43,200 Sus piernas superfinas. 1146 00:42:43,700 --> 00:42:46,970 Kara, ve y miente. Está bien. Buen chico. 1147 00:42:46,970 --> 00:42:49,210 Está bien. Acuéstate de esta manera. 1148 00:42:49,440 --> 00:42:50,440 ¿Viste los subtítulos? 1149 00:42:50,440 --> 00:42:52,440 "Quiere ser compensado por el dinero de la comida para perros". 1150 00:42:54,640 --> 00:42:56,610 Alguien que conoce bien a Myung Soo debe haberlo escrito. 1151 00:42:57,810 --> 00:43:00,780 ¿Quieres bañarte con papá hoy? 1152 00:43:00,880 --> 00:43:02,990 ¿Qué dices? ¿Quieres eso? 1153 00:43:03,520 --> 00:43:05,020 No ganaba lo suficiente para comprar comida para perros. 1154 00:43:05,720 --> 00:43:08,460 (Myung Soo lava a Kara solo unas pocas veces al año). 1155 00:43:08,590 --> 00:43:10,790 Eres tan linda, cariño. 1156 00:43:11,760 --> 00:43:12,760 Vamos a limpiarnos. 1157 00:43:12,760 --> 00:43:15,200 (No te atrevas a moverte para que pueda limpiarte). 1158 00:43:16,200 --> 00:43:17,900 Te lavo todos los días, ¿no? 1159 00:43:17,900 --> 00:43:19,100 De ninguna manera lo lava todos los días. 1160 00:43:19,100 --> 00:43:20,140 (Papá te ducha todos los días, ¿verdad?) 1161 00:43:20,770 --> 00:43:22,440 Gran trabajo. 1162 00:43:22,440 --> 00:43:24,340 Los perros generalmente no dan la espalda así. 1163 00:43:24,370 --> 00:43:26,940 La cola está muy baja. 1164 00:43:26,940 --> 00:43:27,940 (Han pasado 10 minutos) 1165 00:43:27,940 --> 00:43:30,910 ¡Ay! ¡Mi espalda! 1166 00:43:32,350 --> 00:43:33,750 Tal vez tiene una espalda débil. 1167 00:43:33,750 --> 00:43:35,520 (Ella escapa tan pronto como termina la ducha). 1168 00:43:35,790 --> 00:43:36,950 (Gemidos) 1169 00:43:36,990 --> 00:43:40,790 A medida que envejeces, inconscientemente haces esos ruidos. 1170 00:43:42,530 --> 00:43:43,930 (Kara,) 1171 00:43:43,930 --> 00:43:45,830 (¿Se siente bien?) 1172 00:43:45,830 --> 00:43:47,630 (Se acerca) 1173 00:43:47,860 --> 00:43:50,330 (Muy flaca) 1174 00:43:50,370 --> 00:43:52,540 - Puedo ver sus costillas! - Oh no. 1175 00:43:53,140 --> 00:43:55,000 ¡Esto me rompe el corazón! 1176 00:43:55,510 --> 00:43:57,710 (Aunque es bastante difícil cuidarse solo) 1177 00:43:57,710 --> 00:43:59,780 (se toma el tiempo para cuidar a su segunda hija). 1178 00:44:00,080 --> 00:44:02,050 (Tocado) 1179 00:44:02,680 --> 00:44:05,180 (Espero que se mantenga saludable). 1180 00:44:05,620 --> 00:44:08,550 (Myung Soo finalmente tiene su tiempo libre). 1181 00:44:08,850 --> 00:44:12,560 Aproximadamente una vez a la semana, durante una hora ... 1182 00:44:13,120 --> 00:44:14,720 una vez por semana, 1183 00:44:15,430 --> 00:44:17,660 Yo estudio. Sólo... 1184 00:44:19,030 --> 00:44:21,500 El esta muy listo. 1185 00:44:21,500 --> 00:44:25,440 Creo que pensó demasiado en qué hacer con la cámara. 1186 00:44:25,570 --> 00:44:27,000 Él planeó demasiado. 1187 00:44:27,570 --> 00:44:29,440 Siempre le gustó. 1188 00:44:29,440 --> 00:44:32,240 - Le gustaba mejorar ... - Ya veo. 1189 00:44:32,410 --> 00:44:34,740 - y quería que todos lo supieran. - para saberlo. 1190 00:44:35,550 --> 00:44:37,510 - A él realmente le gusta eso. - Lo hace. 1191 00:44:37,680 --> 00:44:39,520 Me encuentro con muchos amigos no coreanos. 1192 00:44:40,180 --> 00:44:42,850 Conocí extranjeros ... 1193 00:44:43,750 --> 00:44:45,460 Voy a practicar 1194 00:44:45,660 --> 00:44:47,960 (El verdadero inglés de Park Myung Soo. Conocer a una celebridad). 1195 00:44:48,060 --> 00:44:50,660 Soy uno de los comediantes más famosos ... 1196 00:44:50,660 --> 00:44:52,930 y realizando DJ. 1197 00:44:52,930 --> 00:44:55,770 Si me quieres, tienes una gran oportunidad de ... 1198 00:44:55,770 --> 00:44:58,130 beneficiará a ambos ... 1199 00:44:58,330 --> 00:45:01,440 de nosotros, tu música 1200 00:45:01,540 --> 00:45:04,270 ¿Por qué estamos viendo a alguien más practicando inglés? 1201 00:45:04,740 --> 00:45:05,840 Honestamente, no estoy seguro. 1202 00:45:07,010 --> 00:45:09,550 No estoy seguro de que Myung Soo aprenda inglés ... 1203 00:45:09,550 --> 00:45:10,980 - No es atractivo. - No es divertido. 1204 00:45:11,510 --> 00:45:14,820 ¿Es esa una naranja real? ¿O es falso? 1205 00:45:14,820 --> 00:45:17,020 - Tal vez es para el boxeo. - ¿Eso crees? 1206 00:45:17,020 --> 00:45:19,720 Ya nos estamos centrando en otra cosa. 1207 00:45:20,890 --> 00:45:22,030 Estamos distraídos 1208 00:45:22,430 --> 00:45:24,360 Estamos... 1209 00:45:24,690 --> 00:45:26,730 (Pero una persona estaba viendo esto). 1210 00:45:27,230 --> 00:45:28,700 ¡Todos aplaudamos! 1211 00:45:29,170 --> 00:45:31,400 (Su pasión vuelve a levantar el ánimo). 1212 00:45:31,800 --> 00:45:32,840 ¡Hagámoslo! 1213 00:45:33,870 --> 00:45:36,510 ¿Por qué tenemos que animarnos por esto? 1214 00:45:37,570 --> 00:45:39,110 (Yun Ho no puede aceptar ni la más mínima holgura). 1215 00:45:39,110 --> 00:45:40,140 ¡Acabó! 1216 00:45:40,140 --> 00:45:41,710 La mejor escena ... 1217 00:45:41,880 --> 00:45:44,180 es cuando Myung Soo fingió que lo odiaba ... 1218 00:45:44,180 --> 00:45:45,220 - Cuando recibió la cámara. - Correcto. 1219 00:45:46,950 --> 00:45:49,250 (Repetición de la mejor escena). 1220 00:45:49,520 --> 00:45:51,450 - A él le gusta. - Debería tomar una foto. 1221 00:45:51,450 --> 00:45:54,860 - A él le gusta. - Myung Soo es realmente divertido. 1222 00:45:54,860 --> 00:45:55,930 (Myung Soo no puede ocultar su felicidad). 1223 00:45:56,530 --> 00:45:59,600 (Todos están felices de darse cuenta de la felicidad de Myung Soo). 1224 00:46:00,100 --> 00:46:02,570 Eso es muy gracioso. 1225 00:46:02,570 --> 00:46:04,670 Dios mío, Myung Soo. 1226 00:46:08,670 --> 00:46:10,970 (Dong Hwi, el maestro creador, está trabajando muy duro). 1227 00:46:13,110 --> 00:46:16,710 (Gente que Lee Dong Hwi conoció: primer episodio, escritores) 1228 00:46:18,080 --> 00:46:19,520 Uno de mis amigos... 1229 00:46:19,520 --> 00:46:22,190 es novelista Lo presentaré. 1230 00:46:24,190 --> 00:46:26,020 Si tuviera que describirlo ... 1231 00:46:26,020 --> 00:46:27,020 ¿Quién es él? 1232 00:46:27,620 --> 00:46:29,430 Él es una persona muy importante para mí. 1233 00:46:30,260 --> 00:46:31,390 (Risas) 1234 00:46:32,800 --> 00:46:34,560 ¡Está lleno de contenido creativo! 1235 00:46:35,030 --> 00:46:37,630 Piensa en esto como una entrevista ... 1236 00:46:38,070 --> 00:46:40,370 - de mi amado novelista. - Veo. 1237 00:46:40,370 --> 00:46:42,510 ¿Es este el escritor de ese libro? 1238 00:46:42,510 --> 00:46:45,680 Este es el escritor Park Jung Min, quien escribió "A Worthy Human". 1239 00:46:46,240 --> 00:46:47,240 - ¡Hola! - Veo. 1240 00:46:47,380 --> 00:46:48,880 Park Jung Min también está en la cámara? 1241 00:46:48,880 --> 00:46:51,710 ¿No leíste el libro? No es una novela 1242 00:46:52,780 --> 00:46:55,290 Mi nombre es Park Jung Min, un escritor de ensayos. 1243 00:46:56,190 --> 00:46:59,760 (Red dos de Lee Dong Hwi: Park Jung Min.) 1244 00:46:59,890 --> 00:47:01,120 Tu cabello era amarillo. 1245 00:47:01,120 --> 00:47:02,890 Lo cambié por una película. 1246 00:47:03,490 --> 00:47:06,160 - Espere. Soy un escritor. Eres un escritor. 1247 00:47:06,460 --> 00:47:07,700 Tenía que estar en una película por un corto tiempo. 1248 00:47:07,700 --> 00:47:09,400 Tenías que estar en eso. 1249 00:47:09,400 --> 00:47:12,270 - "Svaha"! - ¡Ya veo! 1250 00:47:12,270 --> 00:47:13,270 ¡Correcto! 1251 00:47:14,140 --> 00:47:17,240 (Un genio actor ...) 1252 00:47:18,810 --> 00:47:22,280 (quien desempeña un papel dado a la perfección). 1253 00:47:23,480 --> 00:47:27,050 (El unicornio de Choongmuro, Park Jung Min.) 1254 00:47:28,080 --> 00:47:29,490 ¡Es un gran actor! 1255 00:47:29,720 --> 00:47:31,090 ¡Él también escribió un libro! 1256 00:47:31,190 --> 00:47:32,590 Parece cavar profundo ... 1257 00:47:32,590 --> 00:47:34,960 - Una vez que está en algo. - Correcto. 1258 00:47:35,790 --> 00:47:38,960 Como no lector, 1259 00:47:39,400 --> 00:47:40,800 (Choque cultural) 1260 00:47:40,800 --> 00:47:41,930 Me disculpo. De todas formas, 1261 00:47:44,100 --> 00:47:47,700 ¿Tengo el libro? ¡Debería mostrarte el libro! 1262 00:47:47,900 --> 00:47:49,870 - Dijiste que lo filmaste. - Lo filmé en casa. 1263 00:47:49,870 --> 00:47:52,310 - Eso ya lo hice. Sin preocupaciones. - Por supuesto. 1264 00:47:52,310 --> 00:47:54,240 Lo amplié muchas veces. 1265 00:47:54,980 --> 00:47:58,250 - El realmente me gusta. - ¿De Verdad? 1266 00:47:58,250 --> 00:48:00,050 Él es... 1267 00:48:00,620 --> 00:48:03,050 muy atractivo. 1268 00:48:04,090 --> 00:48:05,420 Nunca puedes tenerlo. 1269 00:48:05,820 --> 00:48:09,260 Nunca puedes ser dueño de él. Por eso es triste. 1270 00:48:09,260 --> 00:48:10,330 (Por eso es triste). 1271 00:48:10,460 --> 00:48:12,460 El es como la luna. 1272 00:48:13,100 --> 00:48:14,260 Si te gusta la luna ... 1273 00:48:15,330 --> 00:48:17,600 y quiero pasar un tiempo 1274 00:48:17,600 --> 00:48:21,400 desaparece, y solo te lo puedes perder. 1275 00:48:21,400 --> 00:48:24,070 Le pertenece a todos, pero no le pertenece a nadie. 1276 00:48:24,070 --> 00:48:25,780 Eso fue brillante. 1277 00:48:26,810 --> 00:48:28,140 ¿Qué son estos dos? 1278 00:48:28,780 --> 00:48:31,410 Realmente admiro a Park Jung Min como escritor, 1279 00:48:31,410 --> 00:48:34,480 pero he sido fanático de Park Jung Min como actor. 1280 00:48:34,920 --> 00:48:38,760 No soy nadie comparado con Lee Dong Hwi. 1281 00:48:38,860 --> 00:48:42,130 Es una persona muy talentosa y humorística. 1282 00:48:42,230 --> 00:48:45,860 Pero de todos modos, espero ... 1283 00:48:46,560 --> 00:48:47,930 (¡Oh no!) 1284 00:48:48,630 --> 00:48:50,270 que todos apoyen al escritor Park Jung Min en el futuro. 1285 00:48:50,270 --> 00:48:53,240 Espero poder verte de nuevo por otro buen libro. 1286 00:48:53,600 --> 00:48:54,770 Te deseo lo mejor. 1287 00:48:55,870 --> 00:48:56,870 ¡Adiós! 1288 00:48:56,870 --> 00:48:58,470 - Te quiero. - Te quiero. 1289 00:48:59,440 --> 00:49:03,180 Es muy divertido ver a las personas más inesperadas. 1290 00:49:03,180 --> 00:49:04,950 Envidio esto mucho. 1291 00:49:05,550 --> 00:49:08,550 - Un actor que también escribe. - ¿Quién también escribe? 1292 00:49:08,550 --> 00:49:10,050 - O dibuja. - ¡Puedes hacerlo también! 1293 00:49:10,050 --> 00:49:11,620 Mucha gente leería. 1294 00:49:11,620 --> 00:49:15,360 Muchos comediantes famosos en el extranjero escriben ensayos. 1295 00:49:15,360 --> 00:49:17,190 - No puedo escribir. - Pero... 1296 00:49:17,190 --> 00:49:20,330 Creo que la autobiografía no es una mala idea. 1297 00:49:20,660 --> 00:49:22,800 - ¿Correcto? - Eso sería un poco extraño. 1298 00:49:22,800 --> 00:49:24,570 Hubo muchos escándalos, 1299 00:49:24,570 --> 00:49:27,000 pero tu secreto para permanecer en la cima. 1300 00:49:27,000 --> 00:49:28,740 Puede que no sea Yu Jae Suk, 1301 00:49:28,740 --> 00:49:31,540 - Pero puedo vivir como Yu Jae Suk. - Después de dejar el entretenimiento ... 1302 00:49:31,540 --> 00:49:33,340 Creo que debería escribirlo cuando sea un poco mayor. 1303 00:49:33,340 --> 00:49:35,610 - ¿Su autobiografía? - Sí, un poco más tarde. 1304 00:49:35,610 --> 00:49:37,510 - Sigue siendo muy activo. - Entonces una novela! 1305 00:49:37,510 --> 00:49:39,780 - ¿Una novela? - Solo contratas a una persona. 1306 00:49:40,580 --> 00:49:42,950 - El escritor te seguirá. - ¿Qué estas diciendo? 1307 00:49:42,950 --> 00:49:44,720 - Defconn, ¿eres un corredor? - No. 1308 00:49:44,720 --> 00:49:46,420 Eso es lo que escuché. 1309 00:49:47,060 --> 00:49:49,630 (Gente que Lee Dong Hwi conoció: segundo episodio, pescadores). 1310 00:49:49,630 --> 00:49:51,490 ¡Dio muchas vueltas! 1311 00:49:51,760 --> 00:49:54,030 - Bueno, después de ... - ¡Fue a conocer a alguien! 1312 00:49:54,030 --> 00:49:56,930 reunión con Park Jung Min, el ensayista, 1313 00:49:57,300 --> 00:50:00,370 Estoy aquí para presentarte a un pescador profesional. 1314 00:50:00,770 --> 00:50:02,340 - Este tipo ... - ¡Trabajó muy duro! 1315 00:50:02,340 --> 00:50:05,240 Definitivamente deberíamos invitarlo aquí alguna vez. 1316 00:50:05,240 --> 00:50:06,410 - Seriamente. - Seriamente. 1317 00:50:06,410 --> 00:50:08,210 Creo que tiene muchos amigos. 1318 00:50:09,010 --> 00:50:10,050 Primero, esta persona es ... 1319 00:50:11,980 --> 00:50:13,020 ¡Silencio! 1320 00:50:14,080 --> 00:50:15,920 - ¿Que es esto? - Es Park Byung Eun. 1321 00:50:16,850 --> 00:50:18,250 Él interpreta a muchos personajes de villano. 1322 00:50:18,390 --> 00:50:21,890 (La red tres de Lee Dong Hwi: Park Byung Eun.) 1323 00:50:23,060 --> 00:50:24,990 (Es un villano de otro nivel). 1324 00:50:25,560 --> 00:50:27,900 (Es un ladrón de escenas con una presencia asombrosa). 1325 00:50:28,700 --> 00:50:30,470 (Actor Park Byung Eun) 1326 00:50:30,700 --> 00:50:32,700 Recientemente filmé un drama en OCN, 1327 00:50:32,800 --> 00:50:34,140 y Byung Eun me mató. 1328 00:50:35,610 --> 00:50:37,440 (Por favor, perdóname) 1329 00:50:37,940 --> 00:50:39,710 (De miedo) 1330 00:50:40,110 --> 00:50:42,580 Pero él es realmente divertido ... 1331 00:50:42,580 --> 00:50:43,750 - Y tiene una gran personalidad. - Entonces lo he escuchado. 1332 00:50:43,750 --> 00:50:45,680 - Yo también escuché eso. - Escuché que le gusta pescar. 1333 00:50:45,680 --> 00:50:47,250 - El es muy amable. - ¿Es eso así? 1334 00:50:47,250 --> 00:50:49,250 Ese día... 1335 00:50:49,250 --> 00:50:52,590 Estábamos teniendo una última comida como equipo de un drama. 1336 00:50:52,720 --> 00:50:55,790 Me quedé hasta el final a pesar de estar en cuatro episodios. 1337 00:50:55,790 --> 00:50:57,790 - Tomé unos tragos con él solo. - Sae Ho. 1338 00:50:57,790 --> 00:51:00,630 ¿Escuchaste mucho esta historia? Ni siquiera lo miras. 1339 00:51:00,630 --> 00:51:02,430 - ¿Quien? - ¿Por qué no lo estás mirando? 1340 00:51:02,430 --> 00:51:03,770 Estoy escuchando todo 1341 00:51:03,770 --> 00:51:06,200 - Estaba realmente decepcionado. - ¿Para qué? 1342 00:51:06,200 --> 00:51:08,170 - "Oh"? Eso fue ... - Sí. 1343 00:51:08,170 --> 00:51:09,970 - Me hace mucho eso. - ¿De Verdad? 1344 00:51:10,040 --> 00:51:11,710 Guau. Eres fabuloso. 1345 00:51:11,710 --> 00:51:12,710 (Wow. Eres increíble) 1346 00:51:13,710 --> 00:51:14,740 ¿Qué estás haciendo? 1347 00:51:16,850 --> 00:51:17,950 ¿Qué estás haciendo? 1348 00:51:18,450 --> 00:51:20,220 Estoy... 1349 00:51:20,820 --> 00:51:22,590 (Desconcertado) 1350 00:51:22,890 --> 00:51:25,420 entrevistando a personas a mi alrededor ... 1351 00:51:25,420 --> 00:51:26,920 - quienes son profesionales. - ¡Le gusta pescar! 1352 00:51:27,290 --> 00:51:28,960 - Escuché que es un gran admirador. - Estoy entrevistando en este momento. 1353 00:51:28,960 --> 00:51:32,300 Aunque vives tu vida como actor ... 1354 00:51:33,000 --> 00:51:34,230 Oh, justo mientras hablamos ... 1355 00:51:34,330 --> 00:51:36,470 (Nada) 1356 00:51:36,470 --> 00:51:38,370 - No importa. - ¿No es lindo este gusano? 1357 00:51:39,740 --> 00:51:41,240 Aunque vives tu vida como actor ... 1358 00:51:41,240 --> 00:51:43,570 - Es realmente asombroso verlo. - Eso fue algo de habilidad. 1359 00:51:43,970 --> 00:51:46,610 Por supuesto. Tengo algunas habilidades 1360 00:51:47,740 --> 00:51:49,210 - Como tú ... - ¡Atrapó uno! 1361 00:51:49,950 --> 00:51:51,550 (Es casi imposible entrevistar al pescador). 1362 00:51:52,180 --> 00:51:54,150 - Jefe, ¿qué es? - Pez pico rayado. 1363 00:51:54,150 --> 00:51:55,850 Pez pico rayado? Es pequeño. 1364 00:51:55,850 --> 00:51:56,990 - si. - ¿Tienen pez pico rayado? 1365 00:51:56,990 --> 00:51:59,060 - ¿Lo conoces? - Lo conocí por primera vez. 1366 00:52:00,060 --> 00:52:01,790 - Todos se llaman el jefe allí. - Vos si... 1367 00:52:01,790 --> 00:52:03,560 ¿Vives aquí ahora mismo? 1368 00:52:03,560 --> 00:52:06,060 No. Acabo de llegar hace una hora. 1369 00:52:07,160 --> 00:52:10,070 Entonces, Byung Eun y yo ... 1370 00:52:10,070 --> 00:52:11,070 ¡Lo atrapé! 1371 00:52:11,230 --> 00:52:13,340 (Un chasquido de esperanza) 1372 00:52:14,340 --> 00:52:15,570 (La conversación no puede continuar). 1373 00:52:15,570 --> 00:52:16,610 Byung Eun. 1374 00:52:17,570 --> 00:52:19,240 (Él también está perdido). 1375 00:52:20,640 --> 00:52:23,080 Lo sorprendente es que hace un tiempo ... 1376 00:52:24,850 --> 00:52:27,120 Me pregunté a mí mismo... 1377 00:52:27,120 --> 00:52:29,620 ¿Cómo se sentiría ser parte de una película de Marvel? 1378 00:52:29,750 --> 00:52:30,890 - Nunca puedo saber ... - Espera. 1379 00:52:32,590 --> 00:52:35,060 (Un camino difícil hacia la conversación). 1380 00:52:36,030 --> 00:52:39,760 Gong Yoo y yo montamos un bote juntos por el pez pico rayado. 1381 00:52:39,900 --> 00:52:41,960 - ¿Gong Yoo pesca? - ¿Le gusta pescar? 1382 00:52:42,330 --> 00:52:44,800 Dijo que está muy feliz cuando piensa en pescar. 1383 00:52:45,200 --> 00:52:46,700 ¿Por qué te convertiste en actor? 1384 00:52:46,700 --> 00:52:47,700 (¿Por qué te convertiste en actor?) 1385 00:52:48,940 --> 00:52:50,970 Simplemente haces lo que tienes que hacer. 1386 00:52:51,570 --> 00:52:53,710 (Aburrido) 1387 00:52:54,340 --> 00:52:58,050 (¿Qué tengo que hacer?) 1388 00:52:58,250 --> 00:53:00,380 - Usaré el baño. - Por supuesto. 1389 00:53:02,490 --> 00:53:04,950 (Lee Dong Hwi se va por un momento). 1390 00:53:07,060 --> 00:53:09,060 (A Byung Eun no le importa) 1391 00:53:09,060 --> 00:53:11,060 (y sigue pescando) 1392 00:53:17,830 --> 00:53:18,830 Sí. 1393 00:53:19,640 --> 00:53:21,370 Tráeme agua cuando vuelvas. 1394 00:53:22,310 --> 00:53:23,870 Tengo que irme ahora. 1395 00:53:24,570 --> 00:53:25,570 ¿Te estas yendo? 1396 00:53:25,570 --> 00:53:26,980 - ¿Él acaba de entregar la cámara? - Tengo que irme ahora. 1397 00:53:26,980 --> 00:53:28,440 - ¿De Verdad? - Acaba de entregar la cámara. 1398 00:53:28,440 --> 00:53:30,410 Déjame explicarte lo que está sucediendo ahora. 1399 00:53:31,010 --> 00:53:33,420 ¿No estabas filmando esto para tu uso personal? 1400 00:53:33,420 --> 00:53:35,220 No, no lo estaba. 1401 00:53:35,920 --> 00:53:37,820 Bueno, es para un programa de variedades. 1402 00:53:38,390 --> 00:53:41,060 - A menos que estés ocupado ... - Tengo uno. 1403 00:53:43,930 --> 00:53:45,290 Hola Byung Eun. 1404 00:53:45,290 --> 00:53:47,260 - Atrapó uno. - Cuando estás en un descanso ... 1405 00:53:47,260 --> 00:53:48,700 - Se acabó en el momento en que lo atrapas. - o cuando eres libre, 1406 00:53:48,700 --> 00:53:51,530 Creo que sería genial filmar tu vida cotidiana. 1407 00:53:51,570 --> 00:53:54,300 Me divertí mucho cuando estaba filmando el mío. 1408 00:53:54,400 --> 00:53:57,370 Pude sacar algunas cosas de mi pecho. 1409 00:53:57,810 --> 00:54:00,210 Lo pasé muy bien con eso. 1410 00:54:00,440 --> 00:54:03,110 - Te lo recomiendo. - ¿Qué tiene de malo esto? 1411 00:54:03,110 --> 00:54:05,010 - De todos modos ... - ¿Sí? 1412 00:54:05,210 --> 00:54:08,120 - Bueno. - Haz muchos buenos recuerdos. 1413 00:54:08,220 --> 00:54:09,790 (Riéndose) 1414 00:54:12,860 --> 00:54:13,990 (Tan pronto como cuelga) 1415 00:54:13,990 --> 00:54:16,490 (se enfoca en pescar nuevamente). 1416 00:54:16,990 --> 00:54:18,860 Por cierto, Byung Eun parece interesante. 1417 00:54:18,860 --> 00:54:21,930 (Lee Dong Hwi entrega la cámara a Fisherman Park). 1418 00:54:25,570 --> 00:54:27,440 (Comienza la "Cámara de retransmisión" de Park Byung Eun). 1419 00:54:28,370 --> 00:54:30,240 ("Cámara de retransmisión", día 1, Byung Eun sigue pescando). 1420 00:54:30,770 --> 00:54:32,380 Realmente solo está pescando, nada más. 1421 00:54:34,440 --> 00:54:35,980 (Levantarse) 1422 00:54:36,180 --> 00:54:38,710 Dios mío, hola. 1423 00:54:39,080 --> 00:54:42,120 Finalmente atrapé una dorada roja. 1424 00:54:44,390 --> 00:54:46,390 El segundo pez es la japuta. 1425 00:54:46,820 --> 00:54:48,890 Es curioso cómo Byung Eun atrapó una japuta. 1426 00:54:48,960 --> 00:54:50,730 Este segmento es interesante ahora con los peces, ¿no? 1427 00:54:50,730 --> 00:54:52,190 Está lleno de vida. 1428 00:54:52,290 --> 00:54:54,030 ("Cámara de retransmisión" de Park Byung Eun, día 2) 1429 00:54:54,100 --> 00:54:56,470 - Hola, Byung Eun. - Hola, estoy en camino ahora. 1430 00:54:56,770 --> 00:54:58,170 - Bueno. - Deok Su. 1431 00:54:58,170 --> 00:54:59,870 - si? - ¿Que deberia llevar? 1432 00:54:59,870 --> 00:55:01,940 - ¿Debo traer pollo y carne? - El escribió eso. 1433 00:55:01,940 --> 00:55:04,270 - Es una gran idea. - Estoy de acuerdo. 1434 00:55:04,370 --> 00:55:05,980 (De Seúl ...) 1435 00:55:05,980 --> 00:55:08,140 (a un refugio para dormir) 1436 00:55:09,680 --> 00:55:13,720 Bueno, ¿debería llamar a Ha Jung Woo para ver qué está haciendo? 1437 00:55:13,780 --> 00:55:15,350 - Ha Jung Woo? - Dios mío. 1438 00:55:15,850 --> 00:55:17,320 Esto realmente se está yendo de las manos ahora. 1439 00:55:17,320 --> 00:55:19,120 Sería increíble si Jung Woo tomara la cámara. 1440 00:55:19,120 --> 00:55:21,020 - Sería genial - Que sería increíble. 1441 00:55:21,020 --> 00:55:22,120 ¿Hola? 1442 00:55:22,120 --> 00:55:24,190 - Señor. - Hola señor. 1443 00:55:24,190 --> 00:55:27,630 Me detuve en un refugio para dormir porque tenía sueño. 1444 00:55:27,630 --> 00:55:30,130 Dios mío, eres sabio. 1445 00:55:30,130 --> 00:55:33,200 Correcto. Voy de camino a Hwacheon para encontrarme con Deok Su. 1446 00:55:33,200 --> 00:55:34,640 No lo conoces, ¿verdad? 1447 00:55:34,640 --> 00:55:36,140 No, pero salúdalo. 1448 00:55:36,140 --> 00:55:37,540 Su segmento es interesante. 1449 00:55:37,540 --> 00:55:39,610 - Me pregunto hasta dónde llegará esto. - ¿Correcto? 1450 00:55:39,610 --> 00:55:42,340 Estamos mucho más interesados ​​en este que en Myung Soo. 1451 00:55:42,480 --> 00:55:43,710 El segmento de Myung Soo fue bueno, 1452 00:55:43,710 --> 00:55:45,750 - Pero estudió inglés. - Correcto. 1453 00:55:45,750 --> 00:55:47,220 ¿Terminaste de filmar? 1454 00:55:47,420 --> 00:55:49,120 No tengo ninguna grabación programada para hoy. 1455 00:55:49,120 --> 00:55:51,520 - ¿De Verdad? - Entonces estoy fuera ahora. 1456 00:55:51,520 --> 00:55:53,460 - Veo. ¿Estás dando un paseo? - si. 1457 00:55:53,460 --> 00:55:54,820 - Veo. - A lo largo de la orilla. 1458 00:55:54,820 --> 00:55:56,590 - Eso es genial. ¿Con quien? - si. 1459 00:55:56,590 --> 00:55:57,960 - Lee Sang Won, de 40 años. - Veo. 1460 00:55:57,960 --> 00:55:59,030 (Menciona la edad a propósito). 1461 00:55:59,530 --> 00:56:00,530 (Es el compañero de caminata de Jung Woo). 1462 00:56:00,530 --> 00:56:01,660 (O es un aprendiz). 1463 00:56:02,060 --> 00:56:03,730 (Hola, mi nombre es Koby) 1464 00:56:03,730 --> 00:56:04,970 (También es conocido como Lee Sang Won). 1465 00:56:05,700 --> 00:56:07,670 Ahora mismo estoy filmando algo. 1466 00:56:07,670 --> 00:56:10,210 ¿Qué estás filmando? Debes estar en YouTube. 1467 00:56:10,210 --> 00:56:11,810 No, esto es solo un programa de televisión. 1468 00:56:11,810 --> 00:56:13,640 ¿Puedes estar en este programa? 1469 00:56:13,640 --> 00:56:17,050 Correcto. Somos conocidos por ser muy cultos ... 1470 00:56:17,050 --> 00:56:19,520 - En esta era de 5G. - Correcto 1471 00:56:19,680 --> 00:56:22,120 - Cuidado con los autos. - Bueno. 1472 00:56:22,420 --> 00:56:24,250 De todos modos, nos vemos en Seúl. 1473 00:56:24,250 --> 00:56:26,390 - Bueno. Tenga un buen día. - Bueno. Por supuesto. 1474 00:56:26,520 --> 00:56:28,990 El enfoque es la aparición de Ha Jung Woo. 1475 00:56:28,990 --> 00:56:30,290 (Se sienta derecho sin ninguna razón). 1476 00:56:30,290 --> 00:56:32,090 Gosh, me mantiene al límite. 1477 00:56:32,090 --> 00:56:33,130 (Mapa de amigos de Byung Eun) 1478 00:56:33,130 --> 00:56:35,760 (1er amigo: Ha Jung Woo) 1479 00:56:35,870 --> 00:56:39,370 (Del refugio para dormir a Hwacheon) 1480 00:56:39,570 --> 00:56:41,470 - ¿Has estado bien? - Por supuesto. 1481 00:56:41,970 --> 00:56:44,470 - Eso es un depósito. - Realmente le encanta pescar. 1482 00:56:44,670 --> 00:56:48,040 - Dios mío, esto es ... - Finalmente he llegado. 1483 00:56:48,310 --> 00:56:50,010 ¿No es esa parte fangosa? 1484 00:56:50,550 --> 00:56:51,750 ¿Se hunde? 1485 00:56:52,010 --> 00:56:54,320 - El es propietario del sitio de pesca. - Ya veo. El es el dueño. 1486 00:56:54,420 --> 00:56:55,820 Él puede vivir allí. 1487 00:56:55,820 --> 00:56:57,020 Correcto. 1488 00:56:57,550 --> 00:56:59,290 Excelente. Esto es bonito. 1489 00:56:59,290 --> 00:57:01,560 Él tiene grandes ideas, por cierto. 1490 00:57:01,560 --> 00:57:03,160 - Esto es divertido de ver. - Correcto. 1491 00:57:03,260 --> 00:57:05,160 - Cada disparo parece interesante. - Correcto. 1492 00:57:06,600 --> 00:57:07,630 - Está lloviendo. - Sería genial pescar ... 1493 00:57:07,630 --> 00:57:09,500 - Mientras escucha la lluvia. - Correcto. 1494 00:57:09,500 --> 00:57:11,270 - Por eso la gente pesca. - Correcto. 1495 00:57:11,270 --> 00:57:12,570 - Dios mío, mira el tiro. - He oído... 1496 00:57:12,570 --> 00:57:13,840 tener ramyeon por allí es el más sabroso. 1497 00:57:13,840 --> 00:57:15,440 - Parece un país extranjero. - Correcto. 1498 00:57:15,440 --> 00:57:17,370 Esa es una gran oportunidad. 1499 00:57:17,370 --> 00:57:19,040 ¿No parece que está en Alaska? 1500 00:57:19,040 --> 00:57:20,180 ¿Un lugar tranquilo en Alaska? 1501 00:57:20,180 --> 00:57:21,610 Y mira lo que hicimos nosotros también. 1502 00:57:21,610 --> 00:57:23,610 Mira nuestras posturas. Dependiendo de cuán interesante ... 1503 00:57:23,610 --> 00:57:25,150 - encontramos los clips, - Nos inclinamos hacia adelante. 1504 00:57:25,150 --> 00:57:26,920 nos inclinamos hacia adelante o retrocedemos. 1505 00:57:27,080 --> 00:57:29,590 (Pero el hombre de la hora, Byung Eun) 1506 00:57:29,590 --> 00:57:31,420 (estira sus dos piernas ...) 1507 00:57:31,420 --> 00:57:33,090 (y disfruta de la tranquilidad). 1508 00:57:34,260 --> 00:57:36,160 (Canto) 1509 00:57:36,330 --> 00:57:38,590 Los actores filman su segmento con las tomas desde el punto de vista. 1510 00:57:38,590 --> 00:57:40,460 Tienes razón. Todos tienen... 1511 00:57:40,460 --> 00:57:42,360 - Su propio estilo de filmación. - Tienes razón. 1512 00:57:42,570 --> 00:57:43,570 Realizan muchas tomas desde el punto de vista. 1513 00:57:43,600 --> 00:57:46,170 - Yo también soy actor. - Correcto. Ellos van con eso. 1514 00:57:46,170 --> 00:57:47,700 - Pero no hice eso. - ¿De Verdad? 1515 00:57:48,570 --> 00:57:50,010 (Se filmó con un tiro de ángulo bajo). 1516 00:57:52,070 --> 00:57:54,310 La composición del cuadro y el ángulo de la cámara son agradables. 1517 00:57:54,310 --> 00:57:55,340 Exactamente. Mira eso. 1518 00:57:55,340 --> 00:57:57,180 - Sabe sobre ángulos de cámara. - Correcto. 1519 00:57:57,180 --> 00:57:58,210 Seriamente. 1520 00:57:58,210 --> 00:58:00,850 En mi opinión, creo que él también está interesado en dirigir. 1521 00:58:01,780 --> 00:58:03,890 El que venga primero se lo comerá. 1522 00:58:04,150 --> 00:58:05,190 ¡Ahí! 1523 00:58:06,490 --> 00:58:07,520 ¿Hace calor? 1524 00:58:08,890 --> 00:58:09,890 ¿No es bueno? 1525 00:58:10,990 --> 00:58:12,460 ¿Qué? "Guau guau." 1526 00:58:13,100 --> 00:58:14,200 Igualmente. 1527 00:58:14,200 --> 00:58:17,070 (No pudiste comer antes, ¿verdad?) 1528 00:58:17,600 --> 00:58:19,170 Comiste dos piezas antes. 1529 00:58:21,000 --> 00:58:22,970 (Vuelve a su oficio habitual, la pesca). 1530 00:58:23,570 --> 00:58:25,540 - ¿Cómo filmó eso? - Dios mío. 1531 00:58:25,540 --> 00:58:26,540 ¿Cómo filmó eso? 1532 00:58:26,540 --> 00:58:28,840 ¿Alguien más sostuvo la cámara y la filmó? 1533 00:58:29,210 --> 00:58:30,310 (Está todo listo ...) 1534 00:58:30,310 --> 00:58:32,150 (para su pesca nocturna) 1535 00:58:34,220 --> 00:58:35,720 Así es como pesca de noche. 1536 00:58:35,720 --> 00:58:38,190 Pesca nocturna Se ponen cebo brillante. 1537 00:58:38,190 --> 00:58:39,620 - Cuando ... - ¿Se quedó despierto toda la noche? 1538 00:58:39,620 --> 00:58:40,620 Eso es posible. 1539 00:58:40,620 --> 00:58:42,860 Es muy tranquilo Tienes tiempo para ti mismo. 1540 00:58:42,860 --> 00:58:44,730 - Lo he hecho una vez antes. - ¿De Verdad? 1541 00:58:45,030 --> 00:58:46,600 (La mañana siguiente) 1542 00:58:47,360 --> 00:58:49,160 (¿Cuántos peces pescó la noche anterior?) 1543 00:58:50,800 --> 00:58:52,530 (Unboxing) 1544 00:58:53,570 --> 00:58:54,940 (Solo un pez) 1545 00:58:54,940 --> 00:58:56,910 - 1 pez? - ¿Solo atrapó 1 carpa? 1546 00:58:57,440 --> 00:59:00,740 (Vete antes de que cambie de opinión.) 1547 00:59:00,740 --> 00:59:02,750 Me encanta esta foto Tu no? 1548 00:59:02,750 --> 00:59:05,180 Si, esto es lindo. Me está consolando por alguna razón. 1549 00:59:06,050 --> 00:59:08,350 Choco, adiós. 1550 00:59:10,290 --> 00:59:11,290 ¡Adiós! 1551 00:59:11,290 --> 00:59:12,890 (¡Chau a todos!) 1552 00:59:13,620 --> 00:59:15,220 (Mapa de amigos de Byung Eun) 1553 00:59:15,220 --> 00:59:16,860 (2do amigo: Deok Su) 1554 00:59:17,490 --> 00:59:18,890 ("Cámara de retransmisión" de Park Byung Eun, día 4) 1555 00:59:18,890 --> 00:59:20,530 - ¿A dónde va? - Él va a alguna parte. 1556 00:59:20,960 --> 00:59:22,300 (Voy a la isla de Jeju para mostrar mis talentos). 1557 00:59:22,300 --> 00:59:23,400 - ¿Isla Jeju? - ¿Isla Jeju? 1558 00:59:23,770 --> 00:59:25,430 - Hola. - Hola. 1559 00:59:25,730 --> 00:59:27,300 - Hola. - Hola. 1560 00:59:27,300 --> 00:59:29,640 - Él va a pescar allí. - Son de su club. 1561 00:59:29,640 --> 00:59:31,810 Su vida es sobre la pesca. 1562 00:59:32,310 --> 00:59:34,710 Por cierto, él es realmente moderno. 1563 00:59:34,880 --> 00:59:37,550 - Correcto. - Sale con mucha gente. 1564 00:59:37,680 --> 00:59:38,980 (Cadera) 1565 00:59:39,180 --> 00:59:41,780 Hasta ahora, creo que el segmento de Byung Eun es el mejor en términos de ... 1566 00:59:41,780 --> 00:59:43,720 - las composiciones de cuadros y tal. - Correcto. 1567 00:59:44,050 --> 00:59:46,820 Filmó un clip en el avión también. 1568 00:59:47,290 --> 00:59:49,530 (Él ha estado esperando este día). 1569 00:59:50,730 --> 00:59:52,030 - Buena suerte. - Esto capta nuestra atención. 1570 00:59:52,030 --> 00:59:53,200 Dios, fue a pescar en bote. 1571 00:59:56,200 --> 00:59:57,270 ¿Qué estás haciendo? 1572 00:59:57,630 --> 00:59:59,440 Recé para poder pescar. 1573 00:59:59,700 --> 01:00:01,200 ¿No están todos tratando de atrapar la cola? 1574 01:00:01,200 --> 01:00:02,840 - Sí, eso es correcto. - Esto es bonito. 1575 01:00:02,840 --> 01:00:04,010 - Qué vista. - Es asombroso. 1576 01:00:04,010 --> 01:00:05,140 No puedo dejar de ver esto. 1577 01:00:05,140 --> 01:00:07,010 Fue hasta la isla de Jeju para pescar. 1578 01:00:07,010 --> 01:00:08,640 Filmó sus clips muy bien. 1579 01:00:09,310 --> 01:00:10,710 - No ha atrapado ninguno ... - Atrapó uno. 1580 01:00:10,810 --> 01:00:12,550 - Dios mío. - Atrapó uno justo ahora. 1581 01:00:12,550 --> 01:00:14,220 - El calamar es bueno. - Calamar. 1582 01:00:14,580 --> 01:00:15,680 Julio es la temporada de los calamares, ¿verdad? 1583 01:00:15,680 --> 01:00:17,490 - Correcto. - Los calamares están en temporada. 1584 01:00:18,220 --> 01:00:21,360 Debería cortarlo en el acto y comerlo con chojang. 1585 01:00:22,090 --> 01:00:24,190 - Atrapó muchos calamares. - Atrapó a otro. 1586 01:00:25,390 --> 01:00:27,830 (Se redimió con los calamares). 1587 01:00:28,500 --> 01:00:30,270 Es muy divertido pescar al atardecer. 1588 01:00:30,270 --> 01:00:31,530 (Ta-Da) 1589 01:00:32,030 --> 01:00:33,470 (Mapa de amigos de Byung Eun) 1590 01:00:33,470 --> 01:00:34,900 (Terceros amigos: miembros del club) 1591 01:00:35,070 --> 01:00:36,210 Ahora mismo... 1592 01:00:36,210 --> 01:00:37,610 ("Cámara de retransmisión" de Park Byung Eun, día 6) 1593 01:00:37,610 --> 01:00:39,580 Voy en camino... 1594 01:00:40,110 --> 01:00:42,640 a Buan en la provincia de Jeolla para filmar "Kingdom". 1595 01:00:43,380 --> 01:00:45,050 Él está mirando el canal de pesca en su camino. 1596 01:00:45,050 --> 01:00:47,450 - Dios, ¿canal de pesca? - Realmente le encanta pescar. 1597 01:00:47,580 --> 01:00:50,190 No sé cómo pescar, pero también solía ver mucho eso. 1598 01:00:50,490 --> 01:00:51,620 De Verdad? 1599 01:00:51,890 --> 01:00:54,460 Después de la filmación de hoy, puedo descansar por dos días. 1600 01:00:54,890 --> 01:00:56,690 Iré a pescar entonces. 1601 01:00:57,490 --> 01:00:59,390 (Hasta ahora, fue a pescar 5 días esta semana). 1602 01:01:00,200 --> 01:01:01,700 (Llega al lugar de rodaje). 1603 01:01:02,730 --> 01:01:05,730 (Una fiesta sorpresa de cumpleaños) 1604 01:01:07,040 --> 01:01:08,770 (Actor Ju Ji Hoon) 1605 01:01:09,540 --> 01:01:12,170 (Muchísimas gracias a todos.) 1606 01:01:12,780 --> 01:01:14,980 - Gracias. - Estaba justo aquí. 1607 01:01:14,980 --> 01:01:16,310 (Gracias, japuta y besugo). 1608 01:01:16,980 --> 01:01:18,710 (Mi deseo de cumpleaños es ...) 1609 01:01:18,710 --> 01:01:21,880 (una carga completa de peces para los miembros de mi club). 1610 01:01:22,580 --> 01:01:23,820 (Nos presentó al dueño del sitio de pesca ...) 1611 01:01:23,820 --> 01:01:25,350 (y un actor de cine superior). 1612 01:01:25,920 --> 01:01:27,120 ¿Compraste esto, Ji Hoon? 1613 01:01:27,120 --> 01:01:28,390 (Es divertido estar con él, y él hace sonreír a la gente). 1614 01:01:28,390 --> 01:01:29,790 - Ese es Bae Doo Na. - ¿De Verdad? 1615 01:01:29,790 --> 01:01:31,030 - Sí, esa es ella. - Correcto. 1616 01:01:31,030 --> 01:01:32,490 Sería increíble si Bae Doo Na tomara la cámara. 1617 01:01:32,490 --> 01:01:33,600 - ¿Correcto? - Sería divertido 1618 01:01:33,600 --> 01:01:37,130 (Ya terminé de filmar. ¡Vamos a pescar!) 1619 01:01:38,030 --> 01:01:39,840 - ¿Se acabó? - Se acabó. 1620 01:01:39,840 --> 01:01:40,840 (Terminan de ver los clips). 1621 01:01:41,200 --> 01:01:42,400 Me pregunto quién lo tomó a continuación. 1622 01:01:42,400 --> 01:01:44,340 - Me pregunto quién lo tomó después. - Esto es divertido. 1623 01:01:44,340 --> 01:01:45,940 Bae Doo Na, Ju Ji Hoon ... 1624 01:01:45,940 --> 01:01:47,980 Y había muchos otros actores también. 1625 01:01:48,110 --> 01:01:49,880 Sería divertido si Doo Na lo toma, ¿verdad? 1626 01:01:49,880 --> 01:01:51,810 - Exactamente - Lo que encontré interesante fue ... 1627 01:01:51,810 --> 01:01:53,950 que cuando comenzamos la "Cámara de retransmisión", 1628 01:01:53,950 --> 01:01:55,420 Pensé que terminaría con la gente ... 1629 01:01:55,420 --> 01:01:57,090 - eso lo sabíamos. - Correcto. 1630 01:01:57,090 --> 01:01:59,790 En algún momento, salió de nuestro círculo social habitual. 1631 01:01:59,960 --> 01:02:02,220 Fue fascinante ver cómo tanta gente consiguió la cámara. 1632 01:02:02,220 --> 01:02:04,590 - Byung Eun es un buen ejemplo. - Exactamente 1633 01:02:04,960 --> 01:02:06,360 No sé hasta dónde llegará. 1634 01:02:06,360 --> 01:02:07,760 Soy curioso... 1635 01:02:07,760 --> 01:02:10,200 sobre a quién Myung Soo le dará la cámara. 1636 01:02:10,500 --> 01:02:11,830 ¿Alguien todavía tiene la cámara? 1637 01:02:11,830 --> 01:02:13,470 Probablemente, porque ese no es el final. 1638 01:02:13,470 --> 01:02:14,640 Todavía está dando vueltas. 1639 01:02:15,100 --> 01:02:17,710 Todo bien. Creo que he llegado ahora. 1640 01:02:18,370 --> 01:02:20,480 ¿Es este el lugar? ¿Tiene que estar bien? 1641 01:02:20,580 --> 01:02:22,780 Esto saldrá al aire si obtengo permiso. 1642 01:02:23,050 --> 01:02:26,380 (Sintiéndose nervioso) 1643 01:02:26,380 --> 01:02:27,520 Hola. 1644 01:02:27,520 --> 01:02:28,650 Solía ​​trabajar aquí 1645 01:02:28,650 --> 01:02:30,090 pero olvidé mi bolso en el sótano. 1646 01:02:30,090 --> 01:02:31,250 Por favor déjame entrar. 1647 01:02:31,750 --> 01:02:33,120 Gracias. 1648 01:02:33,620 --> 01:02:34,620 Cielos. 1649 01:02:35,660 --> 01:02:38,630 (¿A quién agradeció Myung Soo?) 1650 01:02:39,430 --> 01:02:40,760 - Todo bien. Vamos a ... - De acuerdo. 1651 01:02:40,760 --> 01:02:43,330 sigue observando hasta dónde llegará esta cámara. 1652 01:02:43,570 --> 01:02:46,100 Hemos tenido un momento fácil con la filmación del programa hasta ahora. 1653 01:02:46,100 --> 01:02:48,900 Es un poco incómodo decir adiós a los espectadores aquí. 1654 01:02:48,900 --> 01:02:50,210 - Y ... - ¿No eres el único elenco habitual? 1655 01:02:50,210 --> 01:02:52,510 - Puedes decir: "Nos vemos la próxima semana". - El resto de nosotros... 1656 01:02:52,510 --> 01:02:54,810 - ¿Debo hacer eso? - Di: "Nos vemos la semana que viene". 1657 01:02:56,210 --> 01:02:57,450 - Aqui tienes. - Correcto. Solo seré yo. 1658 01:02:57,450 --> 01:02:58,880 Todo bien. Está bien. 1659 01:02:58,880 --> 01:03:00,580 ¿Cómo juegas? 1660 01:03:00,580 --> 01:03:02,780 Solo prometo volver la semana que viene por ahora. 1661 01:03:03,850 --> 01:03:05,690 No sé quién se unirá a mí la próxima semana. 1662 01:03:05,690 --> 01:03:07,420 Esperamos el episodio de la próxima semana. 1663 01:03:07,420 --> 01:03:10,160 Estaré en el programa seguro. Estaré en el programa la próxima semana. 1664 01:03:10,160 --> 01:03:11,990 - Felicidades. - Bueno. 1665 01:03:12,960 --> 01:03:16,130 Podríamos estar en el programa de la próxima semana o no. 1666 01:03:16,830 --> 01:03:19,070 Sae Ho es muy afortunado. Ahora puede irse a la cama. 1667 01:03:19,330 --> 01:03:21,500 - Vámonos. - ¡Buen trabajo, todos! 1668 01:03:21,500 --> 01:03:22,600 - Gran trabajo. - Gran trabajo. 1669 01:03:24,070 --> 01:03:25,710 Estoy seguro de que la mayor parte ha sido editada. 1670 01:03:25,710 --> 01:03:30,550 No. Estamos aquí para monitorear la cámara de Dong Hwi. 1671 01:03:30,550 --> 01:03:32,180 - Vamos a empezar a jugar. - Oh no. 1672 01:03:33,550 --> 01:03:36,790 (¡Próximamente! Mira el video en la cuenta "Cómo juegas"). 1673 01:03:37,090 --> 01:03:40,660 (Un día de verano en junio) 1674 01:03:41,120 --> 01:03:43,330 (Un restaurante sundaeguk en Yeouido). 1675 01:03:43,490 --> 01:03:46,330 Todos los sábados, después de "Happy Together" 1676 01:03:46,630 --> 01:03:49,600 Yu Jae Seok se come este sundaeguk ... 1677 01:03:50,000 --> 01:03:51,630 en el edificio anexo KBS. 1678 01:03:51,900 --> 01:03:54,270 ¿Deberíamos probar ASMR? 1679 01:03:55,100 --> 01:03:57,410 (ASMR de Tae Ho TV) 1680 01:03:57,410 --> 01:03:58,410 Es realmente bueno. 1681 01:03:59,210 --> 01:04:01,780 Un sabor que extrañará incluso si lo está comiendo. 1682 01:04:01,780 --> 01:04:02,780 (Un sabor que te hace extrañar a alguien). 1683 01:04:02,780 --> 01:04:03,810 Tienes miedo de comer demasiado rápido. 1684 01:04:04,780 --> 01:04:06,480 (Sorbiendo) 1685 01:04:09,990 --> 01:04:11,350 (Suspiros) 1686 01:04:11,350 --> 01:04:12,350 ¡Hola! 1687 01:04:15,590 --> 01:04:16,690 Por favor sientate. 1688 01:04:17,160 --> 01:04:18,330 Dijiste que no traerías la cámara. 1689 01:04:18,330 --> 01:04:20,060 ¡Yoon Ju tiene la cámara! 1690 01:04:20,060 --> 01:04:21,100 Esto es mío. 1691 01:04:21,460 --> 01:04:22,560 ¿Hola? 1692 01:04:22,560 --> 01:04:24,230 - ¡Hola! - si. 1693 01:04:24,230 --> 01:04:25,300 - Oye. - Por que me estas llamando... 1694 01:04:25,300 --> 01:04:26,340 - ¿en un fin de semana? - ¿No estás filmando ... 1695 01:04:26,340 --> 01:04:29,040 - "Feliz juntos" hoy? - Sí, acabo de terminar. 1696 01:04:29,040 --> 01:04:30,970 Acabo de ver a Yoon Ju con una cámara. 1697 01:04:31,140 --> 01:04:34,140 Lo sé. Ella tomó la cámara y nunca regresa. 1698 01:04:34,410 --> 01:04:36,310 ¿A quién le entregaré esta cámara? 1699 01:04:36,310 --> 01:04:38,450 Tae Ho preguntó por qué no devuelves la cámara. 1700 01:04:38,580 --> 01:04:40,220 (Risas) 1701 01:04:41,020 --> 01:04:43,790 Pensé que no trajiste tu cámara. 1702 01:04:43,790 --> 01:04:47,220 Le pedí que se uniera a mí porque también le gusta el sundaeguk. 1703 01:04:47,220 --> 01:04:49,520 ¡Debieras! Pedír. 1704 01:04:49,960 --> 01:04:51,660 - Por favor dénoslo. - ¡Por favor! 1705 01:04:51,660 --> 01:04:53,960 - Sae Ho come mucho kkakdugi. - Hago. 1706 01:04:54,960 --> 01:04:59,130 (Después de enojarse, pronto se concentran en comer). 1707 01:04:59,800 --> 01:05:00,840 Siempre es tan bueno 1708 01:05:02,300 --> 01:05:04,170 (Una cobertura de primer plano en sundaeguk). 1709 01:05:04,170 --> 01:05:06,410 ¿Por qué estás filmando esto? 1710 01:05:06,740 --> 01:05:07,780 Es ASMR. 1711 01:05:09,110 --> 01:05:10,150 Guarda eso. 1712 01:05:10,680 --> 01:05:11,710 ¡Guardarlo! 1713 01:05:13,550 --> 01:05:15,220 ¡No seas tan consciente de la cámara! 1714 01:05:15,220 --> 01:05:16,820 Me está volviendo loco tener una cámara frente a mí. 1715 01:05:18,090 --> 01:05:20,090 Solíamos venir mucho aquí ... 1716 01:05:20,090 --> 01:05:21,860 - después de "Happy Together". - Lo hicimos. 1717 01:05:21,860 --> 01:05:24,060 - También hicimos cenas en equipo aquí. - Lo hicimos. 1718 01:05:24,060 --> 01:05:25,930 Solo lo filmarás 1719 01:05:25,930 --> 01:05:27,860 y eso será todo, ¿verdad? No va a ir a nadie más? 1720 01:05:27,930 --> 01:05:30,130 Por ahora, tal vez ... 1721 01:05:30,130 --> 01:05:31,170 Por supuesto. Solo hay una cámara. 1722 01:05:31,170 --> 01:05:33,340 Creamos un canal llamado "¿Cómo juegas?" 1723 01:05:33,340 --> 01:05:35,800 Así que subiremos de ustedes dos comiendo sundaeguk. 1724 01:05:35,800 --> 01:05:37,110 - Un poco ... - Algo así. 1725 01:05:37,970 --> 01:05:40,140 Lamento haber preguntado "¿Cómo juegas?" 1726 01:05:40,940 --> 01:05:42,110 Cuando juegas, juegas. 1727 01:05:42,240 --> 01:05:43,510 El tiempo ha cambiado. 1728 01:05:43,810 --> 01:05:46,820 No, este es el momento en que hacemos lo que nos dijo que hagamos. 1729 01:05:46,820 --> 01:05:48,850 ¡Deja de chupar! 1730 01:05:48,850 --> 01:05:50,550 De verdad me gusta... 1731 01:05:50,550 --> 01:05:53,320 ¡Cielos! Cada vez que está con un productor ... 1732 01:05:53,320 --> 01:05:54,360 ¡Cielos! 1733 01:05:54,360 --> 01:05:55,390 ¿Quieres más helado? 1734 01:05:55,390 --> 01:05:57,360 - No, ya he terminado. - Tal vez más pyeonyuk? 1735 01:05:57,360 --> 01:05:58,760 ¡Es suficiente! 1736 01:05:58,930 --> 01:06:01,600 Ya pedí pyeonyuk y algo más. 1737 01:06:01,960 --> 01:06:03,170 Realmente come mucho. 1738 01:06:03,170 --> 01:06:05,230 Cierto. ¡Lo vació todo! 1739 01:06:05,370 --> 01:06:07,700 Para comer pyeonyuk, 1740 01:06:07,700 --> 01:06:09,340 - necesitas comerlo juntos ... - comerlo juntos ... 1741 01:06:09,340 --> 01:06:10,470 cuando la sopa esta tibia. 1742 01:06:11,070 --> 01:06:12,140 Estoy muy lleno. 1743 01:06:13,380 --> 01:06:14,410 Es realmente bueno. 1744 01:06:14,510 --> 01:06:15,680 ¿Correcto? 1745 01:06:16,280 --> 01:06:18,450 - ¿Esta es tu primera vez? - Es mi primera vez 1746 01:06:18,450 --> 01:06:19,610 - Veo. - Es aquí. 1747 01:06:19,680 --> 01:06:20,850 ¿Qué es? 1748 01:06:23,050 --> 01:06:24,290 - ¿Qué es? - ¿Qué es? 1749 01:06:24,820 --> 01:06:27,020 (Despistado) 1750 01:06:27,460 --> 01:06:29,490 (Entran tres cámaras calientes). 1751 01:06:29,930 --> 01:06:32,790 (Ahora hay 4 cámaras). 1752 01:06:32,790 --> 01:06:33,830 Ten cuidado, hace calor. 1753 01:06:33,830 --> 01:06:35,700 (Sin palabras) 1754 01:06:35,700 --> 01:06:37,470 (Escapando) 1755 01:06:38,970 --> 01:06:40,370 - No fue para mi. - Vuelve. 1756 01:06:40,970 --> 01:06:41,970 ¡Hay tres más! 1757 01:06:42,070 --> 01:06:44,140 - ¿Esto es pyeonyuk? - Tenemos cámaras en su lugar! 1758 01:06:45,140 --> 01:06:46,440 ¡Estaba tan sorprendido de ver tres cámaras! 1759 01:06:46,440 --> 01:06:47,440 (Perdiendo sus palabras) 1760 01:06:49,710 --> 01:06:52,110 Piense en esto como "Show! Music Core". 1761 01:06:52,110 --> 01:06:54,250 Esta es la cámara uno, la cámara dos y la cámara tres. 1762 01:06:54,580 --> 01:06:56,280 ¿Puedes saludar a Camera One? 1763 01:06:57,290 --> 01:06:58,550 (Mirando a Jae Seok) 1764 01:06:58,950 --> 01:07:01,060 - ¡Cámara dos! - ¡Hola! 1765 01:07:01,590 --> 01:07:03,760 - ¡Cámara tres! - ¡Detener! 1766 01:07:03,760 --> 01:07:05,890 - No puedo. - Estás de nuevo ... 1767 01:07:05,890 --> 01:07:07,060 siendo engañado por Tae Ho. 1768 01:07:07,060 --> 01:07:09,230 Ahora estás viendo una escena ... 1769 01:07:09,230 --> 01:07:10,270 donde Yu Jae Seok se molesta un poco. 1770 01:07:11,030 --> 01:07:12,370 Eso da miedo. 1771 01:07:12,470 --> 01:07:14,040 Su capacidad de reproducir ... 1772 01:07:14,770 --> 01:07:15,770 ¿A dónde vas? 1773 01:07:16,300 --> 01:07:17,510 Yo pagaré por ello. 1774 01:07:19,240 --> 01:07:21,140 - ¿Qué? - ¿En serio ... 1775 01:07:22,240 --> 01:07:25,250 (Ambos se quedan sin palabras al verlo irse otra vez). 1776 01:07:27,120 --> 01:07:28,880 Cielos. De ninguna manera. 1777 01:07:32,020 --> 01:07:36,830 (Ahora no tienen ni idea con 4 cámaras con ellos). 1778 01:07:36,830 --> 01:07:39,360 ¿Cómo vamos a entregar esto a nuestros colegas nuevamente? 1779 01:07:39,360 --> 01:07:40,660 ¿Debo abrir mi teléfono nuevamente? 1780 01:07:40,660 --> 01:07:41,660 (¿Movilizar su red de nuevo?) 1781 01:07:41,660 --> 01:07:42,960 (Pensando) 1782 01:07:43,730 --> 01:07:47,700 La razón por la que creo que "Vivir juntos disfrutar juntos" es genial ... 1783 01:07:47,700 --> 01:07:48,870 es porque usaba solo tres cámaras. 1784 01:07:50,240 --> 01:07:51,470 O... 1785 01:07:51,540 --> 01:07:53,710 ¿Deberíamos filmar algo así como "Vivir juntos, disfrutar juntos"? 1786 01:07:53,940 --> 01:07:55,080 ¿Cómo? 1787 01:07:55,080 --> 01:07:57,910 Acabamos de llamar a algunos amigos. 1788 01:07:57,910 --> 01:07:59,780 ¿No es importante la ubicación? 1789 01:07:59,920 --> 01:08:02,820 - Pero no podemos alquilar uno. - No. 1790 01:08:06,790 --> 01:08:07,860 ¿Mi casa? 1791 01:08:09,120 --> 01:08:12,060 Por supuesto no. Solo quería comprobarlo. 1792 01:08:12,730 --> 01:08:14,330 Parece que quieres filmarlo en mi casa. 1793 01:08:14,830 --> 01:08:16,730 Me di cuenta en tus ojos. 1794 01:08:16,730 --> 01:08:19,000 - ¿Pudiste decirlo? - si. 1795 01:08:19,000 --> 01:08:20,740 Sí, se lee "mi casa". 1796 01:08:20,740 --> 01:08:22,670 Pensemos en eso más tarde. 1797 01:08:22,670 --> 01:08:24,940 - ¿Por qué no elegimos una cita ... - Genial! 1798 01:08:24,940 --> 01:08:27,010 - ¿El siguiente jueves? - ¿A quién invitamos? 1799 01:08:27,010 --> 01:08:28,780 - ¿Jueves? - El jueves funciona para mí. 1800 01:08:28,780 --> 01:08:30,480 ¿El jueves funciona para ti? A mí también me funciona. 1801 01:08:30,480 --> 01:08:33,080 Esto se está haciendo grande. ¿A quién más invitaremos? 1802 01:08:35,220 --> 01:08:36,450 Ese chico fue divertido. 1803 01:08:37,950 --> 01:08:40,290 - ¿Quien? - Yun Ho. 1804 01:08:40,360 --> 01:08:41,360 - Yun Ho? - si. 1805 01:08:41,360 --> 01:08:43,060 - No tengo su número. - Yo tampoco lo tengo. 1806 01:08:43,060 --> 01:08:44,330 - No sé su número. - si. 1807 01:08:44,330 --> 01:08:46,900 Realmente me gustó ese día. 1808 01:08:48,200 --> 01:08:50,870 (Yun Ho demostró su pasión). 1809 01:08:52,130 --> 01:08:53,400 (Él probó ...) 1810 01:08:53,400 --> 01:08:55,540 (su pasión.) 1811 01:08:55,540 --> 01:08:56,540 Dios! 1812 01:08:57,040 --> 01:08:58,310 ¡Te deseo lo mejor! 1813 01:08:58,310 --> 01:09:00,310 (¿Se invitará a Yun Ho que impresionó a Sae Ho?) 1814 01:09:01,780 --> 01:09:03,410 ¿Sabes el número de DinDin? 1815 01:09:03,410 --> 01:09:04,550 - DinDin? - Tengo su número. 1816 01:09:04,550 --> 01:09:06,150 DinDin está cerca de Yun Ho. 1817 01:09:06,150 --> 01:09:07,250 Eso es correcto. 1818 01:09:07,250 --> 01:09:08,250 Preguntarle. 1819 01:09:09,850 --> 01:09:12,620 (Está llamando a DinDin). 1820 01:09:12,750 --> 01:09:13,890 ¿Hola? 1821 01:09:13,890 --> 01:09:16,790 - Hola, DinDin, ¿dónde estás? - Hola. 1822 01:09:17,230 --> 01:09:19,260 Hoy es el cumpleaños de mi papá. 1823 01:09:19,260 --> 01:09:20,460 - ¿De Verdad? - si. 1824 01:09:20,460 --> 01:09:23,160 Acabo de cenar juntos y de camino a "My Little Television". 1825 01:09:23,160 --> 01:09:26,430 De Verdad? Por favor deséele un feliz cumpleaños. 1826 01:09:26,430 --> 01:09:27,570 - Debieras. - Aférrate. 1827 01:09:28,740 --> 01:09:31,910 Papá, Sae Ho te desea un feliz cumpleaños. 1828 01:09:31,910 --> 01:09:32,940 (Debería desearle un feliz cumpleaños a la persona que cumple años). 1829 01:09:32,940 --> 01:09:34,140 ¡Hola! 1830 01:09:34,310 --> 01:09:37,110 - ¡Dios mío, hola! - He escuchado mucho sobre ti. 1831 01:09:37,450 --> 01:09:39,810 Siempre quise conocerte. 1832 01:09:39,810 --> 01:09:42,320 Vendré a visitarte algún día. ¡Feliz cumpleaños! 1833 01:09:42,420 --> 01:09:43,920 Gracias. 1834 01:09:43,920 --> 01:09:45,220 Siempre desearé tu salud. 1835 01:09:45,390 --> 01:09:47,790 Gracias por cuidar a mi hijo. 1836 01:09:47,790 --> 01:09:49,290 Sin preocupaciones. Seré su buen amigo. 1837 01:09:49,290 --> 01:09:51,030 ¡Hola señor! Este es Yu Jae Seok. 1838 01:09:51,230 --> 01:09:53,460 - ¡De ninguna manera! - Dios mío! 1839 01:09:54,660 --> 01:09:55,730 (Una diferencia radical en la felicidad). 1840 01:09:55,730 --> 01:09:57,630 ¡Feliz cumpleaños señor! 1841 01:09:57,630 --> 01:09:59,670 ¡Muchas gracias! 1842 01:09:59,670 --> 01:10:00,700 Bien... 1843 01:10:00,700 --> 01:10:01,770 Dios  1844 01:10:01,770 --> 01:10:03,670 ¿Estás con tu hijo? 1845 01:10:03,940 --> 01:10:05,140 (Con el corazón roto) 1846 01:10:05,140 --> 01:10:06,910 Que esta pasando? 1847 01:10:06,910 --> 01:10:09,440 (Riendo) 1848 01:10:10,580 --> 01:10:11,850 ¡Felicidades! 1849 01:10:12,080 --> 01:10:14,120 ¿Qué estás haciendo? Estuve muy sorprendido. 1850 01:10:14,120 --> 01:10:16,690 - Estaba con Sae Ho. - Estabamos juntos. 1851 01:10:16,690 --> 01:10:19,050 - ¿Porque llamaste? - Llegaré al punto. 1852 01:10:19,050 --> 01:10:20,420 ¿Me puede dar el número de Yun Ho? 1853 01:10:20,860 --> 01:10:22,860 - ¿El número de Yun Ho? - si. 1854 01:10:22,860 --> 01:10:26,630 - Queríamos preguntarte, y ... - Y luego preguntarle a Yun Ho. 1855 01:10:26,630 --> 01:10:27,700 Pero no tenemos su número. 1856 01:10:28,730 --> 01:10:31,070 ¿Acabas de felicitar a mi padre por pedir el número de Yun Ho? 1857 01:10:31,070 --> 01:10:32,770 - De ninguna manera. - No. 1858 01:10:32,770 --> 01:10:34,500 - Eso no es justo. - Eso no es correcto. 1859 01:10:34,500 --> 01:10:36,070 - ¿Por qué piensas así? - ¿Qué te hace pensar que? 1860 01:10:36,070 --> 01:10:38,140 ¿Cómo puedes crecer si piensas así? 1861 01:10:38,240 --> 01:10:41,980 Te llevó tres minutos preguntarme el número de teléfono de Yun Ho. 1862 01:10:42,180 --> 01:10:43,240 Seriamente. 1863 01:10:43,240 --> 01:10:45,010 - Nos está malentendiendo. - Se equivocó de idea. 1864 01:10:45,010 --> 01:10:47,020 - Le preguntaremos a alguien más. - Cómo podría... 1865 01:10:47,250 --> 01:10:50,150 te llamamos solo para pedir el número de teléfono de Yun Ho? 1866 01:10:50,150 --> 01:10:51,320 Solo queríamos ponernos al día y luego preguntar también. 1867 01:10:51,690 --> 01:10:53,860 - Compartiré su contacto. - Gracias. 1868 01:10:53,860 --> 01:10:55,920 Felicítalo nuevamente por mí. 1869 01:10:55,920 --> 01:10:57,930 - Deséale lo mejor para nosotros. - Dios. 1870 01:10:57,930 --> 01:10:59,860 Te daré su número. Puedes parar ahora. 1871 01:10:59,930 --> 01:11:01,400 - ¿Qué te pasa? - Seriamente. 1872 01:11:01,630 --> 01:11:03,200 - Eso no es genial. Dios mío. 1873 01:11:03,200 --> 01:11:04,830 Omitiré los últimos cuatro dígitos. 1874 01:11:04,830 --> 01:11:06,570 No hagas eso. Envíame todo de una vez. 1875 01:11:06,840 --> 01:11:08,640 - Bien. - Gracias. 1876 01:11:08,640 --> 01:11:10,210 - ¡Gracias! - Adiós. 1877 01:11:11,040 --> 01:11:13,480 ¿Cómo es posible que sea su cumpleaños cuando llamamos? 1878 01:11:14,580 --> 01:11:15,640 DinDin ... 1879 01:11:16,640 --> 01:11:20,220 se jactó de cómo llamó ayer con Yun Ho. 1880 01:11:21,080 --> 01:11:22,550 (¿Que le pasa a el?) 1881 01:11:22,550 --> 01:11:23,620 Lo que sea. 1882 01:11:23,620 --> 01:11:25,050 Eso es una obsesión! 1883 01:11:25,650 --> 01:11:28,760 ¿Tienes tiempo el jueves? ¿Estás ocupado estos días? 1884 01:11:28,760 --> 01:11:31,660 ¿Que estas haciendo el jueves? el 27 de junio? 1885 01:11:31,660 --> 01:11:35,300 ¿Tienes tiempo el jueves? 1886 01:11:35,300 --> 01:11:37,170 Apaguemos esto por ahora. 1887 01:11:37,430 --> 01:11:39,130 ¿Por qué no tomas cuatro ... 1888 01:11:39,830 --> 01:11:42,400 y tomaré dos más tarde en la escena. 1889 01:11:44,840 --> 01:11:47,380 (¿Cuál es el gran plan de Jae Seok?) 1890 01:11:47,680 --> 01:11:49,810 (Deberíamos divertirnos ahora que estamos aquí). 1891 01:11:49,810 --> 01:11:51,880 (Yoo Il Han, Lee Kyu Hyong, todos de la cámara de retransmisión). 1892 01:11:51,880 --> 01:11:53,620 (Lee Sung Kyoung) 1893 01:11:53,780 --> 01:11:55,420 (Y...) 1894 01:11:55,480 --> 01:11:57,690 (una voz extremadamente familiar) 1895 01:12:00,560 --> 01:12:01,760 (Todos están emocionados en momentos aleatorios). 1896 01:12:02,460 --> 01:12:03,490 (Irene) 1897 01:12:03,490 --> 01:12:05,560 (Kyu Hyong encuentra todo incómodo). 1898 01:12:05,690 --> 01:12:07,160 (Pero cuando se relaja ...) 1899 01:12:09,500 --> 01:12:11,130 (Comenzará un baile extraño). 1900 01:12:11,300 --> 01:12:13,370 (No podrías quitarte los ojos de encima). 1901 01:12:13,840 --> 01:12:16,000 (Un lleno de diversión) 1902 01:12:17,140 --> 01:12:18,470 (todos están haciendo lo mejor que pueden). 1903 01:12:18,610 --> 01:12:19,810 - Eso era bueno. - ¡No! 1904 01:12:20,110 --> 01:12:21,640 (Un incontrolable ...) 1905 01:12:22,140 --> 01:12:24,110 (escaparate de las personas de la cámara de retransmisión). 1906 01:12:25,210 --> 01:12:27,320 (¿Y lágrimas inesperadas?) 1907 01:12:27,580 --> 01:12:29,120 (¿Qué le pasó a Sung Kyoung?) 1908 01:12:29,580 --> 01:12:32,920 (Apartamento de Cho, este es nuestro patio de recreo)