0 00:00:00,001 --> 00:00:17,681 Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online" 1 00:00:17,682 --> 00:00:19,212 Incluso cuando pasa, 2 00:00:19,212 --> 00:00:21,412 Preferiría que ni siquiera dijeras hola. 3 00:00:22,581 --> 00:00:25,421 Te borraré de mis recuerdos. 4 00:00:29,962 --> 00:00:31,991 - Mi Ka. - Déjame ir. 5 00:00:35,032 --> 00:00:36,132 ¿Es por culpa de Joo Na? 6 00:00:36,301 --> 00:00:38,062 No sé lo que estás asumiendo, 7 00:00:38,062 --> 00:00:39,172 pero dónde... 8 00:00:39,172 --> 00:00:41,102 No hay necesidad de explicar sobre ella. 9 00:00:41,432 --> 00:00:42,642 No es culpa de nadie. 10 00:00:43,572 --> 00:00:45,542 Como dije, ya no me gustas más. 11 00:00:45,911 --> 00:00:47,042 Solo es eso. 12 00:00:47,712 --> 00:00:48,882 No lo aceptaré. 13 00:00:49,782 --> 00:00:52,451 Su decisión unilateral de renunciar a su trabajo y renunciar a nosotros, 14 00:00:53,212 --> 00:00:54,481 No voy a aceptar. 15 00:00:54,712 --> 00:00:56,252 Ese es tu problema... 16 00:00:57,081 --> 00:00:59,252 porque no tengo la intención de recuperar nada de eso. 17 00:01:19,641 --> 00:01:23,182 Lo siento te amo. 18 00:01:41,731 --> 00:01:45,231 Deberías proteger tanto el secreto ... 19 00:01:45,932 --> 00:01:47,072 y Lee Do Ha. 20 00:02:03,921 --> 00:02:05,451 ¿Qué dijo ella? 21 00:02:05,651 --> 00:02:07,651 ¿Qué fue con la carta de renuncia? 22 00:02:08,121 --> 00:02:09,621 A ella no le gusta. 23 00:02:09,621 --> 00:02:11,062 ¿Como que? 24 00:02:12,461 --> 00:02:16,301 ¿La pintura? Ya han pasado tres meses. 25 00:02:16,402 --> 00:02:18,831 Si no te gusta, ¿debería cambiarlo a otra pintura? 26 00:02:24,602 --> 00:02:26,542 ¿Cómo puede cambiar de opinión en un día? 27 00:02:26,542 --> 00:02:29,412 Ella se enfermó de mí tan abruptamente? ¿Eso tiene sentido? 28 00:02:31,011 --> 00:02:33,282 Eso no es del todo imposible. 29 00:02:33,282 --> 00:02:36,021 Me dijiste que de repente te cansaste de eso ... 30 00:02:36,021 --> 00:02:37,521 y lo cambió 31 00:02:37,882 --> 00:02:39,622 Cambiaste... 32 00:02:44,361 --> 00:02:45,961 ¿Lo que está mal con él? 33 00:02:57,602 --> 00:02:58,771 ¿A dónde vas? 34 00:02:59,442 --> 00:03:02,111 Iba a invitarte a tomar el té. 35 00:03:18,461 --> 00:03:21,261 Toma algunos refrescos fríos antes de volver a practicar. 36 00:03:21,261 --> 00:03:23,761 - Gracias. - Gracias. 37 00:03:23,831 --> 00:03:25,532 - Gracias. - Gracias. 38 00:03:36,511 --> 00:03:38,912 ¿Qué sucede contigo? Deberías ir a practicar. 39 00:03:39,412 --> 00:03:41,511 Bebe y refresca. 40 00:03:42,122 --> 00:03:45,521 Bueno. Yo estaba sediento. 41 00:03:45,752 --> 00:03:47,292 ¿Por qué? 42 00:03:49,021 --> 00:03:51,931 Es delicioso. Me siento mejor ahora. 43 00:03:53,991 --> 00:03:57,602 Oye, mira aquí por un momento. 44 00:03:59,032 --> 00:04:00,502 La práctica de hoy ... 45 00:04:00,972 --> 00:04:02,801 será hecho individualmente 46 00:04:02,801 --> 00:04:04,372 ¿Por qué tan de repente? 47 00:04:04,372 --> 00:04:05,472 ¿Por qué individualmente? 48 00:04:05,472 --> 00:04:07,171 ¿No dijiste que íbamos a tener una nueva canción hoy? 49 00:04:07,241 --> 00:04:08,882 Necesitamos practicar 50 00:04:11,141 --> 00:04:12,181 El director... 51 00:04:13,782 --> 00:04:15,921 no escribí la canción todavía así que no podemos practicar. 52 00:04:16,581 --> 00:04:17,952 No tenemos la canción todavía. 53 00:04:19,652 --> 00:04:23,991 Dios, lo hemos estado tratando tan bien llamándolo genio. 54 00:04:24,262 --> 00:04:27,061 Si no puede escribir canciones, es inútil. 55 00:04:29,032 --> 00:04:30,631 El clima es muy agradable. 56 00:04:39,311 --> 00:04:41,042 Qué estás pensando? 57 00:04:42,542 --> 00:04:44,512 ¿No puedes enfocarte en mí? 58 00:04:44,811 --> 00:04:46,452 Tomó mucho coraje venir aquí. 59 00:04:47,082 --> 00:04:49,321 Lo siento. Seguir. 60 00:04:50,751 --> 00:04:53,292 Quería decirte sobre el motivo por el que me fui ... 61 00:04:55,022 --> 00:04:58,191 que no podría decirte hace unos días. 62 00:05:01,392 --> 00:05:05,832 Podría soportar el envío de personas para ofrecerme dinero y acosarme, 63 00:05:06,402 --> 00:05:09,241 pero cuando comencé a ser despedido de cada trabajo, 64 00:05:09,801 --> 00:05:12,342 Me asusté porque ni siquiera podía adivinar ... 65 00:05:12,871 --> 00:05:15,282 con quien estaba luchando 66 00:05:16,912 --> 00:05:18,241 Yo sabía... 67 00:05:18,811 --> 00:05:20,712 que mi padre te estaba acosando 68 00:05:21,481 --> 00:05:24,522 Lo sabía, pero elegí medio ignorarlo. 69 00:05:25,421 --> 00:05:29,392 No sabía cómo protegerte de mi padre, 70 00:05:30,621 --> 00:05:33,892 ni tenía la fuerza para. 71 00:05:36,001 --> 00:05:40,402 Es por eso que me sentí horrible cada vez que pensaba en cómo eras ... 72 00:05:42,702 --> 00:05:44,102 sosteniendo su tobillo en la sala de emergencias. 73 00:05:45,512 --> 00:05:47,412 Todo se sintió como mi culpa. 74 00:05:48,611 --> 00:05:50,881 Sé que siempre que tu padre hizo cosas, 75 00:05:51,342 --> 00:05:54,712 te fuiste a casa y peleaste, suplicaste, 76 00:05:54,912 --> 00:05:56,522 y trató de persuadirlo ... 77 00:05:57,352 --> 00:05:58,352 cada vez. 78 00:06:02,392 --> 00:06:04,491 Recibí dinero de tu familia. 79 00:06:05,631 --> 00:06:09,902 Para ser exactos, fui donde tu padre y pedí dinero ... 80 00:06:10,532 --> 00:06:13,102 a cambio de que me vaya. 81 00:06:14,631 --> 00:06:15,671 Eso fue lo que hice. 82 00:06:18,712 --> 00:06:23,481 Fue embarazoso, pero pensé que la mejor opción ... 83 00:06:23,611 --> 00:06:25,152 era por lo menos para proteger mi futuro. 84 00:06:26,012 --> 00:06:29,981 Escuché que sufriste y me lastimaron por mi culpa. 85 00:06:31,381 --> 00:06:32,421 Lo siento. 86 00:06:37,292 --> 00:06:38,361 Que es mi culpa. 87 00:06:39,092 --> 00:06:41,532 Hiciste esa elección porque no pude protegerte. 88 00:06:42,262 --> 00:06:44,032 Lo siento mucho ... 89 00:06:44,931 --> 00:06:47,731 que pensé en pagar mis deudas y hacerlo mejor ... 90 00:06:47,731 --> 00:06:49,171 cuando te conocí la próxima vez. 91 00:06:50,602 --> 00:06:52,241 Pero tal vez tomó tanto tiempo. 92 00:06:53,611 --> 00:06:56,111 No funcionará, ¿verdad? 93 00:07:00,082 --> 00:07:03,022 Puede comer esto después de las comidas por la mañana y por la tarde. 94 00:07:03,181 --> 00:07:05,522 Y este es por un estómago vacío justo después de que te levantas. 95 00:07:07,522 --> 00:07:10,892 No tenías que traer tantas cosas. 96 00:07:11,522 --> 00:07:15,902 Después de lo que le sucedió a Do San, sabía que tendrías un momento difícil. 97 00:07:16,001 --> 00:07:18,731 La mente afecta el cuerpo. 98 00:07:18,731 --> 00:07:20,402 Tienes que cuidarte. 99 00:07:21,941 --> 00:07:24,972 Estás siendo tan considerado ... 100 00:07:24,972 --> 00:07:28,782 que ya me siento mucho mejor, aunque todavía no lo haya tomado. 101 00:07:28,981 --> 00:07:31,912 ¿Tan rapido? Eso no es bueno. 102 00:07:32,282 --> 00:07:34,611 - ¿Lo siento? - Yo tengo... 103 00:07:34,611 --> 00:07:37,481 más regalos que te harán sentir mejor. 104 00:07:37,722 --> 00:07:38,892 ¿Un regalo? 105 00:07:40,222 --> 00:07:42,722 Lo siento por hacerte esperar tanto tiempo. 106 00:07:43,621 --> 00:07:46,731 Voy a aceptar su propuesta de matrimonio. 107 00:07:47,931 --> 00:07:50,131 Vamos a decidir una fecha. 108 00:07:53,131 --> 00:07:56,902 Que bueno que pienses en eso. 109 00:07:57,102 --> 00:07:59,811 No he hablado con Do Ha sobre los detalles. 110 00:08:00,111 --> 00:08:01,912 Por favor ayúdenos. 111 00:08:01,912 --> 00:08:02,912 Por supuesto. 112 00:08:09,621 --> 00:08:11,222 Estoy en casa. 113 00:08:15,892 --> 00:08:18,892 Te extrañé mucho después de vivir separada. 114 00:08:19,731 --> 00:08:22,231 Está un poco lejos, pero me voy a quedar en casa. 115 00:08:23,001 --> 00:08:24,431 Hazlo como quieras. 116 00:08:24,431 --> 00:08:27,602 No es como si alguna vez hubieras discutido cosas así conmigo de todos modos. 117 00:08:27,832 --> 00:08:29,171 Mamá. 118 00:08:47,522 --> 00:08:51,221 Tú no eres Mozart. Todos los demás usan computadoras ahora. 119 00:08:52,831 --> 00:08:56,601 ¿Por qué necesitas usar documentos? ¿Por qué estás haciendo esto? 120 00:08:56,732 --> 00:09:00,132 Todos van a pensar que te estoy intimidando. 121 00:09:00,431 --> 00:09:01,532 Solo déjalos allí. 122 00:09:01,532 --> 00:09:05,441 Es lo menos que puedo hacer para evitar que el ama de llaves se desmaye. 123 00:09:05,612 --> 00:09:08,372 No me molestes y sigue escribiendo la canción. 124 00:09:08,711 --> 00:09:11,912 No puedo pensar en uno como es. Es más confuso contigo allí. 125 00:09:11,912 --> 00:09:14,612 No es por mi culpa. Es por la habitación sucia. 126 00:09:14,612 --> 00:09:18,081 Si fuera una canción, no me gustaría ir a esta habitación sucia. 127 00:09:18,622 --> 00:09:21,992 Porque está sucio? ¿Cómo puedes decirme eso, tía? 128 00:09:21,992 --> 00:09:23,662 Estoy muerto de miedo. 129 00:09:23,662 --> 00:09:25,331 Dicen que los talentos son limitados. 130 00:09:25,331 --> 00:09:28,262 Puede que los haya usado. Es posible que no pueda escribir más canciones. 131 00:09:29,662 --> 00:09:31,301 ¿Sabes algo sobre el tormento de la creatividad? 132 00:09:31,402 --> 00:09:34,372 Te sirve bien. "Así son los genios". 133 00:09:34,372 --> 00:09:38,571 "Así es como luce un genio". Fuiste tan arrogante. 134 00:09:42,012 --> 00:09:44,012 ¿Por qué tiraste esto al piso? 135 00:09:44,012 --> 00:09:45,752 No lo tiró. Simplemente lo puse ahí. 136 00:09:45,752 --> 00:09:48,752 Dios, no puedo soportarlo. Empaque en este momento. 137 00:09:48,752 --> 00:09:51,851 Llamaré a tu madre y detendré tu tarjeta de crédito. Salí. 138 00:09:51,921 --> 00:09:54,191 Tienes que ir a casa y ser el jefe de ... 139 00:09:54,191 --> 00:09:55,821 volverse humano de nuevo 140 00:09:58,321 --> 00:09:59,331 ¿Quién es? 141 00:10:00,492 --> 00:10:03,732 Oye, tal vez alguien informó de un extraño olor procedente de tu habitación. 142 00:10:03,902 --> 00:10:05,032 Gosh. 143 00:10:05,532 --> 00:10:06,632 ¿Quién es? 144 00:10:17,112 --> 00:10:19,612 - Joo Na? - ¿Productor Choi? 145 00:10:19,982 --> 00:10:21,311 (Restaurante de cerdo) 146 00:10:22,921 --> 00:10:24,782 Ahora entiendo. 147 00:10:25,451 --> 00:10:26,451 ¿Qué? 148 00:10:26,451 --> 00:10:29,221 Entiendo por qué viniste a Corea. 149 00:10:29,362 --> 00:10:31,091 Fue el productor Choi, ¿no? 150 00:10:31,931 --> 00:10:34,492 Había muchas otras razones, como querer producir algo ... 151 00:10:34,492 --> 00:10:36,301 eso se basó en un libro que me gustó. 152 00:10:36,902 --> 00:10:38,502 Pero ella tuvo una gran parte en esto. 153 00:10:38,732 --> 00:10:41,902 ¿Por qué no me dijiste que ella era tu tía? 154 00:10:41,902 --> 00:10:43,601 No pensé que lo necesitaba. 155 00:10:44,502 --> 00:10:48,211 Soy tu mejor amigo después de todo. Estoy decepcionado. 156 00:10:49,211 --> 00:10:50,982 ¿Por qué estarías? 157 00:10:51,382 --> 00:10:54,382 Sería más incómodo trabajar juntos. 158 00:11:00,892 --> 00:11:01,892 Es delicioso. 159 00:11:03,522 --> 00:11:07,132 No pude escribir ninguna canción y, sin embargo, tengo buen gusto. 160 00:11:07,931 --> 00:11:08,961 Es muy bueno. 161 00:11:09,931 --> 00:11:12,272 Parece que solo tendrías tocino y barbacoas, 162 00:11:12,431 --> 00:11:14,331 pero estás disfrutando de los estómagos del puerto. 163 00:11:14,502 --> 00:11:15,542 Es la comida de mi vida. 164 00:11:15,872 --> 00:11:16,971 ¿Quieres decir, panceta? 165 00:11:17,071 --> 00:11:19,142 Tenía barriga de cerdo a la parrilla en casa con mi familia ... 166 00:11:19,171 --> 00:11:20,642 de vez en cuando cuando era pequeño 167 00:11:21,112 --> 00:11:22,642 Lo ansiaba ... 168 00:11:23,711 --> 00:11:25,851 mientras deambulaba en los Estados Unidos y Rusia para estudiar. 169 00:11:26,252 --> 00:11:27,681 Entonces, en días realmente difíciles, 170 00:11:27,681 --> 00:11:29,551 Yo visitaría restaurantes coreanos para comer panceta. 171 00:11:30,081 --> 00:11:31,181 ¿No es extraño? 172 00:11:31,522 --> 00:11:33,721 No sabía así cuando lo tenía solo. 173 00:11:33,851 --> 00:11:36,721 Lo sé muy bien al respecto. 174 00:11:37,862 --> 00:11:40,931 La comida es deliciosa solo cuando la tienes con alguien que te gusta. 175 00:11:44,032 --> 00:11:45,471 Es un poco demasiado débil para mí. 176 00:11:46,301 --> 00:11:47,671 No tengo mucha experiencia en beber esto. 177 00:11:47,701 --> 00:11:48,701 Bueno, acostúmbrate a eso. 178 00:11:48,701 --> 00:11:51,402 Tienes que beber soju cuando tienes barriga de cerdo. 179 00:11:51,471 --> 00:11:52,612 ¿Quién sabe? 180 00:11:52,841 --> 00:11:56,242 Puede obtener inspiración gracias al poder de este soju. 181 00:11:56,441 --> 00:11:57,512 ¿Está bien? 182 00:12:05,851 --> 00:12:06,992 Dios, es amargo. 183 00:12:07,752 --> 00:12:09,292 No puedo pensar en nada. Es simplemente amargo. 184 00:12:19,601 --> 00:12:22,142 Cha Joo Young, Kim Soo Yeon, 185 00:12:22,301 --> 00:12:24,071 o Park Yi Seul sería adecuado. 186 00:12:24,601 --> 00:12:26,071 ¿Por qué los estás mencionando de repente? 187 00:12:26,671 --> 00:12:27,941 Los tres harán bien. 188 00:12:28,311 --> 00:12:29,811 Ellos también se adaptarán bien con el personaje. 189 00:12:31,441 --> 00:12:32,612 ¿De qué estás hablando? 190 00:12:34,252 --> 00:12:36,451 Estoy hablando del papel de Yeon Hee. 191 00:12:57,071 --> 00:12:58,612 ¿Porque llegas tan tarde? 192 00:12:59,071 --> 00:13:00,711 ¿Me esperaste? 193 00:13:00,971 --> 00:13:03,382 - ¿Por qué? - ¿Por qué no respondiste tu teléfono? 194 00:13:05,282 --> 00:13:07,652 Esta en mi bolsa. No lo escuché porque está en silencio. 195 00:13:08,211 --> 00:13:09,782 Por cierto, 196 00:13:09,821 --> 00:13:12,892 ¿Por qué me estás esperando frente a mi casa ... 197 00:13:13,721 --> 00:13:15,051 tan tarde? 198 00:13:16,362 --> 00:13:17,862 - Bueno ... - Bondad. 199 00:13:18,262 --> 00:13:20,032 ¿Cómo sabías que es mi casa en primer lugar? 200 00:13:21,091 --> 00:13:22,532 - Eso es ... - ¿Me seguiste? 201 00:13:22,532 --> 00:13:23,801 ¿Desde cuando? ¿De donde? 202 00:13:24,232 --> 00:13:25,732 Eso no es. 203 00:13:25,732 --> 00:13:27,931 - Sube al auto primero. - ¿Qué? 204 00:13:27,931 --> 00:13:30,071 ¿Estas loco? ¿Por qué debería subir a tu auto? 205 00:13:30,071 --> 00:13:31,171 Bondad. 206 00:13:31,811 --> 00:13:34,772 No te estoy pidiendo una unidad. 207 00:13:34,872 --> 00:13:37,012 El presidente Lee quiere verte. 208 00:13:38,752 --> 00:13:39,782 Presidente Lee? 209 00:13:39,782 --> 00:13:43,081 Eres más difícil cuanto más te veo. 210 00:13:43,081 --> 00:13:44,482 Sabía que eras violento, 211 00:13:44,482 --> 00:13:46,292 pero tampoco escuchas a los demás. 212 00:13:47,051 --> 00:13:48,091 Entra. 213 00:13:59,872 --> 00:14:02,101 ¿Qué hiciste mal? 214 00:14:03,502 --> 00:14:05,171 La razón es obvia ... 215 00:14:05,171 --> 00:14:06,512 cuando el novio de mi amigo quiere verme. 216 00:14:06,841 --> 00:14:08,782 Hiciste algo malo con Mi Ka, ¿verdad? 217 00:14:08,982 --> 00:14:10,382 Y ustedes dos tuvieron una pelea. 218 00:14:11,512 --> 00:14:12,951 Nosotros no. 219 00:14:14,551 --> 00:14:16,421 Pero ella quiere romper. 220 00:14:16,581 --> 00:14:18,821 ¿Esperar lo? 221 00:14:18,821 --> 00:14:19,821 Ella quiere romper contigo? 222 00:14:20,591 --> 00:14:23,162 - De ninguna manera. - Ella dice... 223 00:14:23,561 --> 00:14:25,561 ya no me quiere y esa es la única razón. 224 00:14:27,362 --> 00:14:28,601 Pero no entiendo 225 00:14:28,931 --> 00:14:31,701 Parece haber otra razón indescriptible. 226 00:14:32,071 --> 00:14:33,372 Estoy aquí para verte ... 227 00:14:33,801 --> 00:14:36,402 en caso de que sepas algo 228 00:14:37,841 --> 00:14:38,971 Es extraño. 229 00:14:39,112 --> 00:14:40,571 No importa cuán malo la perjudicaras, 230 00:14:40,571 --> 00:14:42,282 ella no podría romper contigo. 231 00:14:43,581 --> 00:14:46,282 Ella no puede romper contigo. 232 00:14:48,851 --> 00:14:50,851 Tal vez esa es la razón. 233 00:14:51,652 --> 00:14:52,652 ¿Qué quieres decir? 234 00:14:52,992 --> 00:14:56,191 Tus padres le enviaron a su familia una bolsa de dinero. 235 00:14:56,191 --> 00:14:57,721 Eres consciente de eso, ¿verdad? 236 00:14:57,921 --> 00:14:59,532 Ella descubrió ... 237 00:14:59,862 --> 00:15:01,292 ¿alguien de mi familia visitó a su familia? 238 00:15:01,762 --> 00:15:03,701 Déjame decir esto mientras estamos en eso. 239 00:15:03,701 --> 00:15:05,301 Tu familia está muy por detrás de la tendencia ... 240 00:15:05,301 --> 00:15:07,101 entre las familias ricas en estos días. 241 00:15:07,272 --> 00:15:08,372 Como pudireon... 242 00:15:08,372 --> 00:15:10,571 enviar una bolsa de dinero en este tipo de generación? 243 00:15:12,042 --> 00:15:15,841 Bueno, en realidad hay muchas razones para que ella rompa. 244 00:15:16,282 --> 00:15:17,882 Una bolsa de dinero fue entregada a su casa, 245 00:15:17,882 --> 00:15:19,851 y la Sra. Bae la llamó tantas veces. 246 00:15:20,112 --> 00:15:21,681 Ella debe haber luchado mucho. 247 00:15:25,022 --> 00:15:28,221 Aún así, ella no debería romper contigo. 248 00:15:28,992 --> 00:15:32,461 La encontraré, y le preguntaré qué está pensando. 249 00:15:33,292 --> 00:15:34,362 Por favor, hazlo por mí. 250 00:15:35,061 --> 00:15:36,662 Ella no quiere hablar conmigo en absoluto. 251 00:15:38,502 --> 00:15:39,872 ¿Realmente no vas a hablar? 252 00:15:42,441 --> 00:15:45,471 Te lo dije. No me gusta más. Eso es todo. 253 00:15:45,872 --> 00:15:48,681 Haz que parezca más razonable si quieres contar una mentira. 254 00:15:48,941 --> 00:15:49,982 Bueno. 255 00:15:50,142 --> 00:15:52,451 Pongamos tu vida a un lado en este asunto por un segundo. 256 00:15:52,652 --> 00:15:53,882 Te lo dije antes también. 257 00:15:54,112 --> 00:15:55,421 Cada vez que lo miras, 258 00:15:55,421 --> 00:15:57,282 tus ojos muestran que estás profundamente enamorado de él. 259 00:15:58,081 --> 00:16:01,221 ¿Pero quieres romper con él de repente? 260 00:16:03,262 --> 00:16:04,292 Esto no servirá. 261 00:16:04,461 --> 00:16:07,032 Si no me vas a contestar, iré a tu casa. 262 00:16:07,032 --> 00:16:09,961 Si ella cree o no, le diré a tu mamá sobre tu reloj de la vida. 263 00:16:11,301 --> 00:16:12,732 Mírame hacerlo. 264 00:16:21,242 --> 00:16:22,512 Es su. 265 00:16:24,841 --> 00:16:25,882 ¿Qué? 266 00:16:27,512 --> 00:16:30,081 ¿Qué hay de él? 267 00:16:32,091 --> 00:16:33,152 Mi tiempo. 268 00:16:35,961 --> 00:16:37,992 Su tiempo se mueve hacia mí. 269 00:16:41,032 --> 00:16:42,961 La cantidad de tiempo que gano ... 270 00:16:45,132 --> 00:16:46,571 es todo lo que desaparece ... 271 00:16:47,872 --> 00:16:49,272 de él. 272 00:17:13,661 --> 00:17:14,861 Oye. 273 00:17:16,061 --> 00:17:17,831 Tu maestro se ha ido de la casa, 274 00:17:18,202 --> 00:17:19,972 pero vas a seguir acostarte aquí? 275 00:17:51,131 --> 00:17:52,532 Buenos días. 276 00:17:53,532 --> 00:17:54,631 ¿Cuando viniste? 277 00:17:55,032 --> 00:17:56,601 La Sra. Choi no está aquí, 278 00:17:56,601 --> 00:17:58,002 así que vine en caso de que te costara conducir. 279 00:17:58,242 --> 00:17:59,442 Prueba algunos de estos. 280 00:18:01,542 --> 00:18:02,742 ¿No dormiste lo suficiente? 281 00:18:03,242 --> 00:18:04,442 Te ves demacrado. 282 00:18:05,081 --> 00:18:06,282 No pude dormir ... 283 00:18:07,252 --> 00:18:08,651 porque la casa se sentía demasiado vacía. 284 00:18:13,422 --> 00:18:14,551 ¿Hola? 285 00:18:15,422 --> 00:18:17,522 ¿Reunión? ¿De repente? 286 00:18:17,522 --> 00:18:18,732 De acuerdo, adios. 287 00:18:21,861 --> 00:18:24,861 El director Cho de repente ha solicitado una reunión urgente. 288 00:18:25,772 --> 00:18:26,932 Una reunión urgente? 289 00:18:29,702 --> 00:18:33,172 Quiero cancelar el contrato exclusivo con MJBC. 290 00:18:35,712 --> 00:18:39,282 Cerrar el contrato que firmó significa ... 291 00:18:39,452 --> 00:18:42,752 ¿Estás dispuesto a asumir la responsabilidad legal también? 292 00:18:43,381 --> 00:18:46,452 No tienes ninguna razón para sostenerme ... 293 00:18:46,692 --> 00:18:48,321 incluso tomar medidas legales. 294 00:18:49,661 --> 00:18:51,262 No es más ventajoso para ti ... 295 00:18:51,262 --> 00:18:53,161 para que me desaparezca? 296 00:18:55,702 --> 00:18:59,672 No soy tan tonto como para confundir asuntos privados y comerciales. 297 00:19:00,071 --> 00:19:02,702 Te necesitamos para nuestro musical. 298 00:19:03,101 --> 00:19:06,411 No podemos aceptar su demanda unilateral. 299 00:19:07,442 --> 00:19:11,682 Sé que hay un artículo sobre mi condición en nuestro contrato. 300 00:19:12,452 --> 00:19:14,551 He llegado a esta decisión ... 301 00:19:14,551 --> 00:19:16,282 porque no creo que pueda llevar a cabo este musical. 302 00:19:16,851 --> 00:19:20,121 Tomar acciones legales si es necesario. 303 00:19:22,922 --> 00:19:25,962 Te irías incluso si le digo a Do Ha el secreto detrás ... 304 00:19:26,692 --> 00:19:28,462 ¿Por qué tenía que dejarlo sin decir nada? 305 00:19:29,702 --> 00:19:31,161 Ya se lo dije. 306 00:19:38,141 --> 00:19:40,071 Lo siento mucho... 307 00:19:40,811 --> 00:19:43,341 al director, al personal, 308 00:19:44,242 --> 00:19:45,752 el equipo de producción y los otros actores. 309 00:19:46,551 --> 00:19:47,611 ¿Tu lo lamentas? 310 00:19:47,611 --> 00:19:49,551 Esto no se puede resolver simplemente disculpándose. 311 00:19:50,651 --> 00:19:53,621 Quedan dos meses y la actriz principal quiere irse? 312 00:19:53,851 --> 00:19:55,992 ¿No crees que es demasiado irresponsable? 313 00:19:57,192 --> 00:19:58,661 Sé el daño al espectáculo ... 314 00:19:59,131 --> 00:20:01,661 no se puede resolver solo disculpándose. 315 00:20:02,202 --> 00:20:05,772 Pero si me desempeño con mi condición de voz actual, 316 00:20:06,232 --> 00:20:08,871 Podría causar daños más graves. 317 00:20:09,101 --> 00:20:10,742 Bondad. 318 00:20:11,071 --> 00:20:12,411 Encontremos otra actriz. 319 00:20:13,272 --> 00:20:14,611 Su condición de voz ... 320 00:20:15,311 --> 00:20:16,881 no es lo suficientemente bueno para actuar en mi opinión también. 321 00:20:18,482 --> 00:20:19,811 Si la forzamos a actuar, 322 00:20:20,151 --> 00:20:21,752 podríamos enfrentar una situación peor. 323 00:20:22,282 --> 00:20:24,922 Tomemos una decisión y tratemos con esto lo más pronto posible. 324 00:20:28,821 --> 00:20:30,792 No parece haber cambiado mucho, 325 00:20:31,161 --> 00:20:33,131 pero si lo miro más de cerca, 326 00:20:34,262 --> 00:20:35,932 Seúl debe verse muy diferente. 327 00:20:36,561 --> 00:20:38,631 ¿Estás seguro de que es por tu estado de voz? 328 00:20:39,901 --> 00:20:40,901 No. 329 00:20:41,772 --> 00:20:42,972 ¿Es por mi culpa? 330 00:20:43,542 --> 00:20:46,042 Entonces reconsidera. No hay necesidad de apresurarse. 331 00:20:46,641 --> 00:20:48,782 Tú eres tú, y yo soy yo 332 00:20:48,942 --> 00:20:50,141 Es incómodo para mí ... 333 00:20:50,712 --> 00:20:52,351 para verte a ti y a Mi Ka juntos. 334 00:20:54,182 --> 00:20:55,851 Me lo imaginaba mucho, 335 00:20:56,222 --> 00:20:59,192 pero no puedo reaccionar tan genial como pensaba ... 336 00:20:59,891 --> 00:21:02,591 verte con otra mujer. 337 00:21:03,962 --> 00:21:05,591 Pero esa no es la única razón. 338 00:21:05,992 --> 00:21:08,061 Tengo varias razones al igual que cuando volví. 339 00:21:09,232 --> 00:21:12,331 Mi condición de voz, tu nueva novia, 340 00:21:13,071 --> 00:21:15,341 y el propósito detrás de por qué la Sra. Bae me trajo. 341 00:21:15,972 --> 00:21:17,341 Cuanto más lo pensaba, 342 00:21:18,472 --> 00:21:20,542 Me di cuenta de que no es donde debería estar. 343 00:21:22,982 --> 00:21:25,782 Cuando descubrí por primera vez sobre ti y Mi Ka, 344 00:21:26,611 --> 00:21:31,282 una esquina de mi corazón hormigueaba como si le picara. 345 00:21:32,422 --> 00:21:35,962 Por otro lado, estoy algo aliviado. 346 00:21:37,591 --> 00:21:40,032 El hecho de que te guste alguien nuevo ... 347 00:21:40,462 --> 00:21:43,601 significa que te estás moviendo de nuestro pasado ... 348 00:21:43,932 --> 00:21:45,401 y su dolor 349 00:21:48,232 --> 00:21:49,901 ¿Puedo hacerte una pregunta tonta? 350 00:21:53,772 --> 00:21:54,811 Siempre. 351 00:21:55,811 --> 00:21:58,911 ¿Te gusta Mi Ka mucho? 352 00:22:04,422 --> 00:22:06,391 Estaba asustado... 353 00:22:07,452 --> 00:22:10,922 verte de nuevo porque pensé que me derrumbaría. 354 00:22:13,161 --> 00:22:14,831 Sin embargo, me ha tranquilizado. 355 00:22:15,831 --> 00:22:17,901 Ahora tengo el coraje de enfrentar la verdad ... 356 00:22:18,631 --> 00:22:20,732 y las dificultades por las que has pasado ... 357 00:22:23,972 --> 00:22:25,542 porque ella estaba a mi lado. 358 00:22:28,172 --> 00:22:29,881 Se siente raro escuchar eso, 359 00:22:30,442 --> 00:22:31,611 y estoy un poco celoso 360 00:22:35,111 --> 00:22:37,922 Ahora, puedo irme sin preocuparme por ti. 361 00:22:38,222 --> 00:22:39,422 Estoy tranquilo. 362 00:22:41,192 --> 00:22:42,292 Lo siento... 363 00:22:43,992 --> 00:22:48,561 por herirte durante tus días más hermosos. 364 00:22:53,432 --> 00:22:56,571 Tal vez debería haberme quedado para siempre en tus recuerdos. 365 00:22:57,101 --> 00:22:58,571 ¿Lo arruiné ... 366 00:22:59,212 --> 00:23:02,012 nuestros hermosos recuerdos al aparecer? 367 00:23:04,212 --> 00:23:05,252 Gracias... 368 00:23:07,182 --> 00:23:09,282 por mostrarme lo bien que has estado. 369 00:23:13,151 --> 00:23:15,661 Espera Mi Ka, ¿de acuerdo? 370 00:23:19,232 --> 00:23:21,091 No podrías retroceder en el día, 371 00:23:22,831 --> 00:23:24,502 pero esta versión de ti puede. 372 00:23:40,712 --> 00:23:44,222 Mi Ka, ¿qué te trae? No teníamos planes hoy. 373 00:23:44,222 --> 00:23:46,151 El ensayo fue cancelado hoy. 374 00:23:46,192 --> 00:23:49,321 Bajé del autobús justo en frente del hospital, 375 00:23:49,321 --> 00:23:51,321 así que vine a verte. 376 00:23:52,192 --> 00:23:54,532 Oh, Mi Ka, eso es muy dulce de tu parte. 377 00:23:54,561 --> 00:23:56,661 De hecho, quería verte hoy, 378 00:23:56,702 --> 00:24:00,472 y el autobús te trajo a mí. Que bendición. 379 00:24:00,732 --> 00:24:02,942 Lo sé. ¿Cómo has estado, señor? 380 00:24:02,942 --> 00:24:07,212 Bueno, gracias a So Nyeo, he estado viviendo en el paraíso. 381 00:24:08,141 --> 00:24:11,012 Recién volvemos de admirar flores. 382 00:24:15,182 --> 00:24:16,821 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 47 segundos) 383 00:24:16,821 --> 00:24:17,821 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 45 segundos) 384 00:24:17,821 --> 00:24:18,821 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 44 segundos) 385 00:24:18,821 --> 00:24:19,821 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 43 segundos) 386 00:24:24,992 --> 00:24:25,992 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 37 segundos) 387 00:24:26,032 --> 00:24:27,032 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 36 segundos) 388 00:24:27,032 --> 00:24:28,032 (2 días, 23 horas, 11 minutos, 35 segundos) 389 00:24:33,232 --> 00:24:34,702 Estos son hermosos ¿Qué son? 390 00:24:35,942 --> 00:24:38,512 Estas son maravillas y estas son flores de canola. 391 00:24:38,611 --> 00:24:40,012 ¿No son hermosos? 392 00:24:41,212 --> 00:24:44,111 Sin embargo, no son nada comparados con tu belleza. 393 00:24:45,911 --> 00:24:48,111 No puedo creer que hayas dicho eso. 394 00:24:48,111 --> 00:24:51,581 Me estás avergonzando frente a Mi Ka. 395 00:24:53,621 --> 00:24:55,051 ¿Era demasiado cursi? 396 00:24:56,821 --> 00:24:58,792 Te dejaré hablar entonces. 397 00:24:59,232 --> 00:25:02,532 Como estoy aquí, iré a visitar a mi amigo. 398 00:25:02,532 --> 00:25:04,861 - Claro, adelante. - No tardaré. 399 00:25:07,732 --> 00:25:10,972 ¿Cuál es el problema que te ha estado dando dolor de cabeza? 400 00:25:10,972 --> 00:25:12,772 ¿Lo resolviste? 401 00:25:14,672 --> 00:25:15,712 ¿Que pasa contigo? 402 00:25:17,911 --> 00:25:21,081 Me olvidé de eso toda esa misma noche. 403 00:25:21,922 --> 00:25:23,321 ¿Le gustaría algo de beber? 404 00:25:23,321 --> 00:25:24,581 No, soy bueno. 405 00:25:25,022 --> 00:25:28,192 Te ves hermosa hoy, al igual que las flores de primavera. 406 00:25:28,922 --> 00:25:31,462 Las cosas deben ir bien con el Sr. Park. 407 00:25:31,462 --> 00:25:34,992 Por supuesto. Las flores son agradables y también el clima 408 00:25:35,932 --> 00:25:37,962 pero además de eso, estoy con alguien que amo. 409 00:25:39,631 --> 00:25:43,242 Mi Ka, ¿y tú? ¿Cómo está ese novio tuyo? 410 00:25:46,212 --> 00:25:47,641 Terminamos. 411 00:25:51,411 --> 00:25:52,782 Es un regalo. 412 00:25:53,682 --> 00:25:55,222 Uno que te traerá ... 413 00:25:55,922 --> 00:25:58,151 gran felicidad o gran dolor 414 00:25:58,621 --> 00:25:59,621 Es un regalo. 415 00:26:03,422 --> 00:26:06,292 - ¿Qué? - No es nada. 416 00:26:06,891 --> 00:26:10,631 ¿Por qué sin embargo? ¿Ese idiota te engañó? 417 00:26:11,032 --> 00:26:12,871 Estoy en lo cierto, ¿verdad? 418 00:26:13,631 --> 00:26:17,242 Aquellos que parecen buenos por fuera tienden a causar más problemas. 419 00:26:17,341 --> 00:26:20,341 Él era demasiado afectuoso en el viaje de campamento. 420 00:26:20,512 --> 00:26:21,672 ¿Es así contigo? 421 00:26:22,811 --> 00:26:24,982 Demasiado cariño puede ser malo también. 422 00:26:25,411 --> 00:26:28,012 Él no es así. 423 00:26:28,982 --> 00:26:30,351 ¿Entonces por qué? 424 00:26:31,522 --> 00:26:32,752 Sólo... 425 00:26:33,192 --> 00:26:34,752 Él es un hombre decente, 426 00:26:35,022 --> 00:26:38,321 y claramente todavía le gusta, así que ¿por qué terminar? 427 00:26:39,962 --> 00:26:41,932 Quédate con él si te gusta. 428 00:26:41,932 --> 00:26:44,661 Siempre te digo que la vida es muy corta. 429 00:26:47,202 --> 00:26:48,702 ¿Por qué renunciar a las cosas buenas? 430 00:26:51,742 --> 00:26:53,611 Quiero, 431 00:26:55,942 --> 00:27:00,452 y lo extraño como loco, pero ... 432 00:27:19,071 --> 00:27:21,002 Hay un poema llamado "Back to the Sky". 433 00:27:23,542 --> 00:27:26,712 "El día en que termine esta hermosa excursión" 434 00:27:27,811 --> 00:27:31,952 "Iré y diré que fue hermoso" 435 00:27:41,351 --> 00:27:44,922 Haces búsquedas del tesoro, comes tu almuerzo, 436 00:27:45,331 --> 00:27:47,032 y a veces se pierden 437 00:27:47,891 --> 00:27:50,561 Entonces, de repente, te atrapan en una ducha. 438 00:27:51,631 --> 00:27:54,732 La vida es como un picnic, lo que significa ... 439 00:27:55,841 --> 00:27:58,841 está lleno de emoción pero también desagradable. 440 00:28:00,242 --> 00:28:04,682 Entonces, encontrar a alguien para disfrutarlo no es más que una bendición. 441 00:28:11,682 --> 00:28:15,762 Mi Ka, no sé lo que está pasando, 442 00:28:17,922 --> 00:28:20,032 pero no compliques demasiado las cosas ... 443 00:28:20,792 --> 00:28:22,202 y estar con el hombre que te gusta. 444 00:28:25,172 --> 00:28:26,972 Quiero a mi amigo ... 445 00:28:29,002 --> 00:28:31,641 para disfrutar plenamente de su picnic. 446 00:28:33,411 --> 00:28:38,111 Nunca se sabe cuándo, dónde ... 447 00:28:40,111 --> 00:28:41,712 o como... 448 00:28:44,051 --> 00:28:46,722 nuestros picnics terminarán 449 00:28:50,891 --> 00:28:52,292 Es tan raro. 450 00:28:53,331 --> 00:28:55,462 Vengo aquí para ser un consuelo para ti, 451 00:28:56,161 --> 00:29:00,032 pero termino recibiendo eso y un gran consejo. 452 00:29:02,042 --> 00:29:05,772 Somos amigos. ¿A quién le importa quién le da fuerza? 453 00:29:30,232 --> 00:29:31,601 ¿Dónde está? 454 00:29:36,841 --> 00:29:38,242 (Seong Hee) 455 00:29:39,212 --> 00:29:40,341 ¿Ella no recogerá? 456 00:29:41,111 --> 00:29:42,611 (Seong Hee) 457 00:29:49,081 --> 00:29:50,081 Dios, eso es pesado. 458 00:29:52,422 --> 00:29:53,621 ¿Que es todo esto? 459 00:29:55,621 --> 00:29:58,121 Voy a vender estos a partir de hoy. 460 00:29:58,192 --> 00:30:00,661 Como vendedor? ¿En serio? 461 00:30:01,192 --> 00:30:04,561 Esto hará volar tu mente. Ta-da! 462 00:30:05,432 --> 00:30:09,442 Este es un cosmético único que ... 463 00:30:09,442 --> 00:30:11,172 puede refrescar la piel de cualquier persona 464 00:30:12,442 --> 00:30:15,311 Esto es extraño sin embargo. Los ingredientes no están en la lista. 465 00:30:15,311 --> 00:30:18,712 Se usó una técnica especial y es por eso que son un secreto. 466 00:30:18,881 --> 00:30:22,722 De todos modos, la compañía tiene un sofisticado sistema de promoción. 467 00:30:22,821 --> 00:30:25,821 Vender 10 me convierte en jefe de sección, 100 me hacen jefe, 468 00:30:26,321 --> 00:30:29,161 y vender 1,000 me hará un CEO. 469 00:30:29,161 --> 00:30:32,292 Es por eso que gasté todo lo que tenía para comprar tanto. 470 00:30:34,232 --> 00:30:37,262 ¿Vendes 1,000 y te conviertes en un CEO? ¿Es este un esquema de pirámide? 471 00:30:38,161 --> 00:30:39,232 Un esquema de pirámide? 472 00:30:40,801 --> 00:30:44,841 No, lo llamaron marketing multinivel. 473 00:30:46,141 --> 00:30:47,311 Es lo mismo. 474 00:30:49,811 --> 00:30:52,182 Mi Ka se asustará cuando vea esto. 475 00:30:52,212 --> 00:30:56,422 ¿Por qué ella cuando estoy dispuesta a ganar dinero honestamente? 476 00:30:56,422 --> 00:30:58,022 Ella no tiene derecho a voltearse. 477 00:30:58,051 --> 00:31:00,692 Lo que sea. No estoy atrapado en esto. 478 00:31:00,692 --> 00:31:02,091 ¿A dónde vas tan tarde? 479 00:31:03,091 --> 00:31:05,732 Me voy a atrapar a alguien que me está evitando. 480 00:31:06,591 --> 00:31:08,732 ¿Captura? Atrapa a quién? 481 00:31:10,331 --> 00:31:13,131 ¿No puedes ayudarme a organizar estos en su lugar? 482 00:31:18,472 --> 00:31:21,311 Creo que tiene razones por las que no puede contarme. 483 00:31:21,881 --> 00:31:23,982 Su tiempo viene a mí. 484 00:31:26,782 --> 00:31:28,252 La cantidad de tiempo que gano ... 485 00:31:28,922 --> 00:31:31,051 es todo lo que desaparece de él. 486 00:31:41,292 --> 00:31:42,432 ¿Quién es? 487 00:31:50,672 --> 00:31:51,841 ¿Por qué estás aquí? 488 00:31:52,141 --> 00:31:53,542 ¿Por qué no respondes mis llamadas? 489 00:31:54,911 --> 00:31:56,811 ¿A dónde vas? No dije que pudieras entrar. 490 00:32:01,752 --> 00:32:03,121 Es el helado que te gusta. 491 00:32:04,482 --> 00:32:06,452 - ¿Qué es esto? - Gosh. 492 00:32:06,792 --> 00:32:07,922 ¿Estabas bebiendo solo? 493 00:32:08,051 --> 00:32:09,762 Deberías haberme llamado... 494 00:32:09,762 --> 00:32:10,962 y ordenó pollo. 495 00:32:11,861 --> 00:32:12,992 ¿Tienes cerveza? 496 00:32:21,702 --> 00:32:24,301 Jung Seong Hee, necesitas parar ... 497 00:32:24,841 --> 00:32:26,012 usando la violencia para todo. 498 00:32:26,172 --> 00:32:27,871 ¿Hasta cuándo tengo que recibir un puñetazo? 499 00:32:30,242 --> 00:32:32,452 ¿Por qué estás pasando por mi refrigerador? 500 00:32:32,712 --> 00:32:34,081 Quería preguntarte algo así que llamé, 501 00:32:34,081 --> 00:32:35,351 pero no los respondiste. 502 00:32:35,351 --> 00:32:37,182 Tuve que visitar Tenía que hacerlo. 503 00:32:39,992 --> 00:32:41,722 Todo bien. ¿De qué se trata esto? 504 00:32:41,722 --> 00:32:43,121 Pregúntame rápido y vete. 505 00:32:43,391 --> 00:32:45,992 Tengo muchas cosas en mi mente como están. No agregar a eso. 506 00:32:46,891 --> 00:32:48,962 ¡Oye! Iba a tener eso. 507 00:32:49,601 --> 00:32:52,371 Llegue al punto rápida y simplemente. Dilo rápido ... 508 00:32:52,371 --> 00:32:54,331 y desaparecer 509 00:32:58,002 --> 00:33:00,272 - Estás actuando de manera extraña. - ¿Qué quieres decir? 510 00:33:00,672 --> 00:33:02,341 Estás ignorando mis llamadas y visitas, 511 00:33:02,341 --> 00:33:03,581 y alejarme cada vez que me veas. 512 00:33:03,581 --> 00:33:04,782 ¿Qué pasa? 513 00:33:05,381 --> 00:33:06,482 ¿Qué piensas? 514 00:33:06,482 --> 00:33:08,151 No quiero verte. ¿Qué? 515 00:33:08,151 --> 00:33:10,621 No hay nada que me guste de ti. 516 00:33:10,682 --> 00:33:12,522 Debería ir corriendo descalzo ... 517 00:33:12,891 --> 00:33:14,922 y bienvenida, preguntando cómo has estado? 518 00:33:23,561 --> 00:33:24,732 ¿Te acuerdas? 519 00:33:26,101 --> 00:33:27,172 ¿Qué? 520 00:33:27,871 --> 00:33:28,901 ¿Qué? 521 00:33:34,472 --> 00:33:35,542 Ese día. 522 00:33:37,482 --> 00:33:38,851 ¿Qué hay de eso? 523 00:33:39,752 --> 00:33:41,012 No recuerdo. 524 00:33:46,351 --> 00:33:47,492 Hago. 525 00:33:49,661 --> 00:33:50,762 Todo. 526 00:33:53,292 --> 00:33:55,702 Necesito ir a dormir. Deberías ir. 527 00:33:56,232 --> 00:33:58,672 - ¿Por qué? - Ir. 528 00:33:58,672 --> 00:34:01,871 Estoy siendo serio. ¿Qué pasa? Todavía necesito preguntarte algo. 529 00:34:01,871 --> 00:34:03,272 Escríbeme. 530 00:34:03,272 --> 00:34:04,942 - Me voy a dormir. - Mis zapatos... 531 00:34:06,042 --> 00:34:07,071 No. 532 00:34:07,071 --> 00:34:08,811 - Ir. Estoy durmiendo. - YO... 533 00:34:08,811 --> 00:34:10,042 Hasta la próxima. 534 00:34:11,342 --> 00:34:12,382 ¡Oye! 535 00:34:12,951 --> 00:34:14,511 Abrir. 536 00:34:15,252 --> 00:34:18,022 Dios, necesito hablar contigo. 537 00:34:18,026 --> 00:34:39,566 Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online" 538 00:34:39,572 --> 00:34:41,982 - Es un regalo. - ¿Un regalo? 539 00:34:42,442 --> 00:34:43,612 Es un espejo 540 00:34:45,281 --> 00:34:46,482 Alguien dijo una vez, 541 00:34:46,851 --> 00:34:51,581 "Un espejo es un pequeño ojo de Dios con cuatro esquinas". 542 00:34:53,322 --> 00:34:54,491 ¿Y? 543 00:34:54,951 --> 00:34:58,692 El amor es dulce, cálido, hiriente 544 00:34:59,061 --> 00:35:02,902 y a veces realmente malo. 545 00:35:06,871 --> 00:35:09,442 Te ves hermosa para mí. 546 00:35:11,072 --> 00:35:12,612 Un mal amor ... 547 00:35:12,712 --> 00:35:15,241 está haciendo una mujer hermosa que tiene todo ... 548 00:35:15,581 --> 00:35:17,511 parece patético 549 00:35:18,382 --> 00:35:19,552 ¿Patético? 550 00:35:20,511 --> 00:35:21,581 ¿Yo? 551 00:35:22,922 --> 00:35:24,252 Mirar dentro. 552 00:35:24,581 --> 00:35:27,752 Mira cómo tu amor unilateral ... 553 00:35:27,951 --> 00:35:30,491 está destruyendo a una mujer que solía ser ... 554 00:35:30,822 --> 00:35:32,391 orgulloso y hermoso. 555 00:35:39,302 --> 00:35:40,531 No te vi como ese tipo, 556 00:35:43,641 --> 00:35:46,842 pero eres presuntuoso 557 00:35:50,612 --> 00:35:52,681 De todos modos, gracias ... 558 00:35:52,681 --> 00:35:53,982 por llamarme aquí. 559 00:36:04,391 --> 00:36:07,261 Arreglé la reunión con los editores a las 10 a.m. mañana. 560 00:36:07,962 --> 00:36:09,462 Debe haber sido un regalo. 561 00:36:09,931 --> 00:36:11,261 Es un buen espejo. 562 00:36:12,101 --> 00:36:13,431 Es agradable, 563 00:36:15,471 --> 00:36:17,471 pero no me gusta cómo dijo ... 564 00:36:18,002 --> 00:36:21,072 Estaba patético cuando ella se fuera. 565 00:36:23,081 --> 00:36:26,382 Sería un poco extraño guardar un regalo de ... 566 00:36:26,681 --> 00:36:27,911 el primer amor de mi futuro esposo. 567 00:36:29,351 --> 00:36:30,752 Desaste de eso. 568 00:36:34,552 --> 00:36:35,692 ¿Estás seguro? 569 00:36:35,692 --> 00:36:39,261 Sí, se lastimó la garganta, por lo que necesita tratamiento. 570 00:36:40,462 --> 00:36:42,632 Ella ya le dijo a los productores ... 571 00:36:42,632 --> 00:36:44,831 que no cambiará de opinión y que está renunciando. 572 00:36:45,172 --> 00:36:46,831 ¿Qué va a pasar ahora? 573 00:36:46,831 --> 00:36:48,902 ¿Va a haber otra actriz en su lugar? 574 00:36:48,902 --> 00:36:50,101 No lo sabemos 575 00:36:50,101 --> 00:36:52,572 ¿Dónde conseguiríamos un sustituto para Joo Na? 576 00:36:53,172 --> 00:36:55,982 ¿Qué pasa si esto se cancela? 577 00:36:55,982 --> 00:36:57,141 No digas eso. 578 00:36:57,141 --> 00:36:59,311 ¿Es eso posible? 579 00:36:59,311 --> 00:37:01,411 Ella no sabe nada. 580 00:37:06,951 --> 00:37:09,022 - Hola. - Hola. 581 00:37:14,192 --> 00:37:17,732 ("El curioso caso de Yeon Hee") 582 00:37:17,732 --> 00:37:20,971 Es el guión con mis notas sobre las canciones ... 583 00:37:20,971 --> 00:37:22,371 y el personaje. 584 00:37:23,902 --> 00:37:25,641 No lo necesito ahora, 585 00:37:25,942 --> 00:37:27,411 entonces deberías usarlo. 586 00:37:28,141 --> 00:37:30,081 ¿De verdad te vas? 587 00:37:30,712 --> 00:37:31,882 ¿Por qué tan de repente? 588 00:37:33,252 --> 00:37:36,652 El día que nos conocimos a los tres, le dijiste a la Sra. Bae ... 589 00:37:39,052 --> 00:37:40,822 que amas Do Ha tanto ... 590 00:37:41,092 --> 00:37:43,822 que lo extrañas y que solo pensar en él duele. 591 00:37:44,761 --> 00:37:47,732 Tuve un pensamiento en ese momento. 592 00:37:48,232 --> 00:37:50,902 ¿Qué hubiera pasado si hubiera sido valiente ... 593 00:37:51,362 --> 00:37:54,471 y confiado como usted hace ahora cinco años? 594 00:37:55,572 --> 00:37:59,342 Si hubiera sido así, Do Ha y yo ... 595 00:38:00,172 --> 00:38:02,181 estar en una relación diferente? 596 00:38:03,641 --> 00:38:06,612 Creo que la Sra. Bae tiene un punto. 597 00:38:08,212 --> 00:38:11,482 Podrías terminar con él al final. 598 00:38:11,851 --> 00:38:13,252 Puede ser la realidad. 599 00:38:14,292 --> 00:38:15,891 Pero espero... 600 00:38:16,221 --> 00:38:19,161 que lucharás hasta el final. 601 00:38:22,101 --> 00:38:25,331 Estaba celoso de ti. 602 00:38:26,031 --> 00:38:27,072 ¿Yo? 603 00:38:27,632 --> 00:38:30,572 Eres una buena actriz ... 604 00:38:30,871 --> 00:38:32,411 y una buena persona ... 605 00:38:33,511 --> 00:38:34,772 que nunca estaría cerca de ser. 606 00:38:35,311 --> 00:38:38,342 Si descubres lo malvado que he sido contigo, 607 00:38:38,342 --> 00:38:39,781 no dirías esto 608 00:38:43,181 --> 00:38:44,451 Do Ha ... 609 00:38:46,792 --> 00:38:48,351 es considerado. 610 00:38:49,891 --> 00:38:52,862 No podría hacerlo por él, 611 00:38:53,632 --> 00:38:58,232 pero te quedas junto a él y le das todas las cosas buenas ... 612 00:38:59,402 --> 00:39:00,831 y cosas felices que merece. 613 00:39:07,112 --> 00:39:09,241 Gracias. 614 00:39:16,982 --> 00:39:19,851 ("El curioso caso de Yeon Hee") 615 00:39:50,022 --> 00:39:52,792 ¿Debería conocer al Sr. Lee y contarle todo? 616 00:39:54,252 --> 00:39:55,362 No. 617 00:39:55,362 --> 00:39:57,061 Mi Ka estaría tan enojado. 618 00:39:57,561 --> 00:39:58,831 No puedo hacer eso. 619 00:39:59,831 --> 00:40:00,991 ¿Qué estás haciendo aquí? 620 00:40:04,561 --> 00:40:07,232 De pie frente a mi oficina tan tarde ... ¿Me estabas esperando? 621 00:40:07,632 --> 00:40:08,741 Gosh. 622 00:40:09,072 --> 00:40:10,871 ¿Me has estado siguiendo? ¿Desde cuando? ¿Dónde? 623 00:40:10,871 --> 00:40:14,442 Todos saben que trabajas aquí. 624 00:40:14,442 --> 00:40:16,042 No te seguí a ninguna parte. 625 00:40:17,641 --> 00:40:19,411 ¿Debería seguirlo? 626 00:40:19,581 --> 00:40:21,681 ¿Qué piensas? Estás enojado, ¿verdad? 627 00:40:21,681 --> 00:40:24,181 ¿Entiendes lo que sentí ahora? 628 00:40:24,181 --> 00:40:27,192 Ser incomprendido por un acosador no se siente bien. 629 00:40:27,692 --> 00:40:28,721 Stalker. 630 00:40:29,422 --> 00:40:30,692 Deberíamos hacer eso. 631 00:40:30,991 --> 00:40:33,991 Necesitamos hacer eso para pensar en el próximo movimiento. 632 00:40:34,292 --> 00:40:36,431 - ¿Qué? - Necesitamos hablar. 633 00:40:36,431 --> 00:40:38,302 Oh mi. ¿Qué estás haciendo? 634 00:40:38,302 --> 00:40:40,272 ¿Qué estás haciendo? Voy a denunciarte. 635 00:40:40,701 --> 00:40:42,772 Déjame ir. No puedes hacer esto. 636 00:40:42,772 --> 00:40:43,772 Oh mi 637 00:40:48,072 --> 00:40:50,241 ¿Dónde conseguiríamos un sustituto para Joo Na? 638 00:40:51,882 --> 00:40:52,882 No podemos. 639 00:40:52,882 --> 00:40:54,911 ¿Dónde conseguiríamos una actriz que haya estado en Broadway? 640 00:41:04,261 --> 00:41:06,261 ¿No vas a arreglar ese hábito tuyo? 641 00:41:06,661 --> 00:41:08,462 - ¿Lo siento? - Kim Joo Na renunció. 642 00:41:08,462 --> 00:41:10,362 Choi Mi Ka se fue de su casa y envió una carta de renuncia. 643 00:41:10,362 --> 00:41:12,331 Estoy en mi peor condición, 644 00:41:12,331 --> 00:41:13,701 y aun así me estás siguiendo en mi armario. 645 00:41:13,701 --> 00:41:16,241 Ese mal hábito tuyo. 646 00:41:16,902 --> 00:41:18,911 Oh, ese hábito. 647 00:41:19,411 --> 00:41:21,672 "Oh, ese hábito"? 648 00:41:22,081 --> 00:41:23,811 ¿Has preparado una canción de cuna ... 649 00:41:23,811 --> 00:41:25,411 ¿en caso de que no pueda dormirme por enojo? 650 00:41:25,681 --> 00:41:27,652 Una habilidad para cantar no puede mejorar de la noche a la mañana. 651 00:41:27,652 --> 00:41:30,022 Todavía es difícil cantar una canción de cuna. 652 00:41:31,422 --> 00:41:32,422 ¿Estás sonriendo ahora? 653 00:41:33,991 --> 00:41:37,391 He traído una solución para el caso de la Sra. Choi. 654 00:41:39,661 --> 00:41:40,732 ¿Una solución? 655 00:41:52,345 --> 00:41:54,985 ¿Estás seguro de que esta es una oportunidad? 656 00:41:55,086 --> 00:41:56,385 Estoy seguro. 657 00:41:56,786 --> 00:41:59,385 De acuerdo con su cercana amistad, 658 00:41:59,786 --> 00:42:01,525 sus sentimientos por ti no se han enfriado. 659 00:42:02,825 --> 00:42:05,965 De la Sra. Bae a los visitantes no deseados en su casa, 660 00:42:06,166 --> 00:42:08,496 ella está demasiado cansada y agotada. 661 00:42:09,195 --> 00:42:12,235 No eres un hombre si te rindes aquí. 662 00:42:12,306 --> 00:42:14,766 Confía en mí y haz un intento primero. 663 00:42:14,806 --> 00:42:16,476 Intentar no te hará daño, ¿no crees? 664 00:42:17,606 --> 00:42:19,175 Ve a por ello. 665 00:42:19,175 --> 00:42:22,675 Estaré esperando buenas noticias en tu casa entonces. 666 00:42:32,686 --> 00:42:35,626 ¿Dónde estás? ¿Por qué no vienes? 667 00:43:01,885 --> 00:43:05,655 Dígame si bebo esto. 668 00:43:17,095 --> 00:43:19,965 Si no lo hago, no tendremos nada que ver el uno con el otro hasta que muramos. 669 00:43:32,045 --> 00:43:34,345 Lo sabía. Woo Jin, ese punk. 670 00:43:36,056 --> 00:43:37,056 Mi Ka. 671 00:43:38,985 --> 00:43:40,686 - Hablemos. - ¿Qué sucede contigo? 672 00:43:40,686 --> 00:43:42,195 ¡Eso es lo que debería preguntar! 673 00:43:42,195 --> 00:43:43,695 ¡Tienes que explicarte! 674 00:43:43,795 --> 00:43:45,295 No puedes poner fin simplemente diciéndome que rompa. 675 00:43:45,295 --> 00:43:46,825 Me evitas y huyes de mí cada vez que me ves. 676 00:43:46,825 --> 00:43:49,166 Te dije que ya no te quiero. 677 00:43:49,536 --> 00:43:51,536 Y estás siendo pegajoso ahora. 678 00:43:52,206 --> 00:43:54,166 Eres el peor tipo. 679 00:43:55,735 --> 00:43:56,735 ¿Lo peor? 680 00:43:57,876 --> 00:44:00,775 Tú eres quien me hizo enamorarme de ti. 681 00:44:01,146 --> 00:44:03,016 Sin las razones o explicaciones adecuadas, 682 00:44:03,175 --> 00:44:05,045 y ahora quieres terminar nuestra relación egoístamente de la noche a la mañana? 683 00:44:05,816 --> 00:44:07,345 No puedo terminar así. 684 00:44:07,985 --> 00:44:09,316 ¿Quieres una razón? 685 00:44:09,586 --> 00:44:12,056 De acuerdo, te lo diré. 686 00:44:13,885 --> 00:44:16,556 Alguien de su familia visitó a mi familia con una bolsa de dinero. 687 00:44:17,095 --> 00:44:19,626 La Sra. Bae me hace pasar un mal momento cada vez que encuentra una oportunidad. 688 00:44:19,626 --> 00:44:22,166 Está claro lo que me va a pasar en el futuro. 689 00:44:23,436 --> 00:44:24,536 Lo siento. 690 00:44:25,306 --> 00:44:27,606 Todo es mi culpa... 691 00:44:28,306 --> 00:44:29,306 que enfrentaste esas luchas. 692 00:44:29,876 --> 00:44:32,345 No pude cumplir mi promesa de protegerte bien. 693 00:44:33,976 --> 00:44:35,976 Está bien que te enojes y me insultes. 694 00:44:36,715 --> 00:44:38,586 Pero confía en mí una vez más. 695 00:44:38,586 --> 00:44:40,416 Nunca dejaré que algo así vuelva a suceder. 696 00:44:41,045 --> 00:44:42,916 ¿Por qué tengo que confiar en ti? 697 00:44:44,186 --> 00:44:45,325 Por que me gustas. 698 00:44:47,885 --> 00:44:49,356 Se que te gusto. 699 00:44:54,095 --> 00:44:55,166 No. 700 00:45:00,465 --> 00:45:01,465 (344 días, 09 horas, 73 días, 22 horas) 701 00:45:01,465 --> 00:45:02,476 (344 días, 06 horas, 74 días, 01 horas) 702 00:45:02,536 --> 00:45:03,536 (344 días, 02 horas, 74 días, 05 horas) 703 00:45:03,606 --> 00:45:04,606 (343 días, 23 horas, 74 días, 08 horas) 704 00:45:04,675 --> 00:45:05,746 (343 días, 20 horas, 74 días, 11 horas) 705 00:45:10,115 --> 00:45:11,115 Mi Ka. 706 00:45:15,255 --> 00:45:16,385 Bueno. 707 00:45:16,586 --> 00:45:18,655 Está bien, incluso si es solo por su necesidad. 708 00:45:19,086 --> 00:45:21,286 - Sólo una vez más. - No te necesito. 709 00:45:22,525 --> 00:45:25,365 Te mentí. 710 00:45:26,525 --> 00:45:30,396 Eras rico y capaz de darme lo que quería. 711 00:45:30,735 --> 00:45:34,436 Así que me quedé junto a ti diciendo mentiras sobre el reloj de la vida y esas cosas. 712 00:45:36,405 --> 00:45:39,845 Nunca me gustaste una vez, y sigue siendo el mismo. 713 00:45:40,175 --> 00:45:43,316 Traté de aguantar y obtener lo que quería. 714 00:45:44,976 --> 00:45:46,316 Pero no puedo hacer esto nunca más. 715 00:45:50,816 --> 00:45:52,286 Solo estar contigo me da escalofríos. 716 00:46:56,286 --> 00:46:58,686 ¿Estás bien? Disculpe. 717 00:46:59,056 --> 00:47:00,956 - ¿Estás bien? - ¿Puedes escucharme? 718 00:47:01,186 --> 00:47:02,356 - ¿Estás bien? - Bondad. 719 00:47:02,456 --> 00:47:03,695 Do Ha! 720 00:47:04,396 --> 00:47:05,766 ¿Estás bien? 721 00:47:06,465 --> 00:47:08,126 - Gosh. - ¿Estás bien? 722 00:47:08,195 --> 00:47:09,295 - Do Ha. - Bondad. 723 00:47:09,536 --> 00:47:10,795 Do Ha! 724 00:47:28,516 --> 00:47:30,115 ¿Estás bien? 725 00:47:30,556 --> 00:47:32,226 ¿Cuánto tiempo he estado dormido? 726 00:47:32,456 --> 00:47:35,056 Estuviste dormido por alrededor de una hora debido a la medicina. 727 00:47:37,396 --> 00:47:39,925 Lo siento. No debería haberte sugerido la idea. 728 00:47:42,635 --> 00:47:43,695 ¿Dónde está Mi Ka? 729 00:47:45,306 --> 00:47:47,206 Le dije que entrara, pero ella lo rechazó. 730 00:47:47,606 --> 00:47:49,476 Ella estuvo parada frente a la casa por un largo tiempo. 731 00:47:49,775 --> 00:47:53,175 Se estaba haciendo demasiado tarde, así que conseguí un taxi para ella. 732 00:47:54,275 --> 00:47:57,275 Descansa un poco más. Dormiré aquí esta noche. 733 00:47:57,545 --> 00:47:58,985 Llámame cuando necesites algo. 734 00:47:59,686 --> 00:48:00,845 Vamonos. 735 00:48:14,825 --> 00:48:16,436 ¿Qué sucede contigo? 736 00:48:16,436 --> 00:48:18,066 ¿Por qué hacer algo tan diferente a ti? 737 00:48:18,505 --> 00:48:20,306 Me llamaste y lo enviaste allí. 738 00:48:20,566 --> 00:48:22,376 ¿Qué pensaste que pasaría? 739 00:48:24,135 --> 00:48:27,775 Él colapsó en una calle por mi culpa hoy. 740 00:48:28,575 --> 00:48:31,246 ¿Por qué hiciste algo tan estúpido que le hizo pasar un mal rato? 741 00:48:31,246 --> 00:48:33,586 ¡Porque estaba preocupado de que pudieras morir de esta manera! 742 00:48:35,885 --> 00:48:38,755 Dijiste que todavía tiene mucho de su tiempo. 743 00:48:38,786 --> 00:48:40,686 ¿Qué hay de malo en compartir un poco de su tiempo? 744 00:48:40,686 --> 00:48:41,755 Seong Hee. 745 00:48:43,295 --> 00:48:46,095 ¿Cómo puedes pensar en tal idea? 746 00:48:46,365 --> 00:48:49,465 Sé que es malo y descarado. 747 00:48:49,695 --> 00:48:52,606 ¿Y qué? Deje que me señalen con los dedos si lo desean. 748 00:48:52,706 --> 00:48:55,175 A quién le importa si tengo la culpa. 749 00:48:55,436 --> 00:48:56,575 Solo si mi amigo ... 750 00:48:59,646 --> 00:49:03,916 Puedo hacer cosas peores ... 751 00:49:03,916 --> 00:49:05,615 si mi amigo, Mi Ka, puede vivir al menos un día más. 752 00:49:09,155 --> 00:49:10,586 Por favor, no seas así. 753 00:49:11,786 --> 00:49:13,126 ¿Entonces, qué debería hacer? 754 00:49:14,786 --> 00:49:16,496 El tiempo sigue pasando. 755 00:49:19,396 --> 00:49:21,666 Si mueres así ... 756 00:49:32,675 --> 00:49:34,746 Me estoy volviendo loco, Seong Hee. 757 00:49:37,876 --> 00:49:40,686 Pensando que he llegado tan lejos al quitarle su tiempo, 758 00:49:40,816 --> 00:49:42,115 me vuelve loco. 759 00:49:44,356 --> 00:49:46,626 Cuando de repente desaparezco un día, 760 00:49:47,385 --> 00:49:51,095 él luchará tanto. 761 00:49:51,525 --> 00:49:52,566 Él estará en dolor. 762 00:49:53,666 --> 00:49:57,695 Eso es lo que me asusta y horroriza más que morir. 763 00:49:59,206 --> 00:50:02,836 No debería haberle gustado. No debería haberlo conocido. 764 00:50:03,376 --> 00:50:05,376 Debería haber vivido mi tiempo dado. 765 00:50:07,876 --> 00:50:10,215 Lamento tanto que me vuelve loco. 766 00:50:10,615 --> 00:50:13,485 Entonces, por favor no hagas esto. 767 00:50:16,655 --> 00:50:18,316 Entonces, ¿ahora qué? 768 00:50:19,956 --> 00:50:22,356 No puedo dejarte morir así. 769 00:50:24,155 --> 00:50:26,325 ¿Que se supone que haga? 770 00:51:07,135 --> 00:51:08,235 Me gustas. 771 00:51:10,275 --> 00:51:12,845 ¿Cómo exactamente estoy mirándote? 772 00:51:13,045 --> 00:51:14,445 No vayas. 773 00:51:17,476 --> 00:51:19,945 Dijiste que tu reloj se detiene cuando estoy contigo. 774 00:51:20,086 --> 00:51:22,556 ¿Es esa la única razón por la que estás conmigo? 775 00:51:25,456 --> 00:51:26,786 Te usé, 776 00:51:27,385 --> 00:51:31,025 y mi egoísmo casi te mata. 777 00:51:31,195 --> 00:51:33,996 Tú eres quien debería huir de mí. 778 00:51:34,266 --> 00:51:35,635 He estado... 779 00:51:35,936 --> 00:51:38,235 usándote para prolongar mi vida. 780 00:51:40,865 --> 00:51:42,075 Así que esto es lo que es ... 781 00:51:42,536 --> 00:51:43,905 para ser feliz. 782 00:51:49,246 --> 00:51:51,445 Nunca te gustó, 783 00:51:52,246 --> 00:51:53,586 y eso no ha cambiado 784 00:52:02,734 --> 00:52:04,135 Lo siento, Jae Yu. 785 00:52:04,734 --> 00:52:05,805 Guau. 786 00:52:06,265 --> 00:52:09,774 Has vuelto a llamarme por mi nombre, así como así. 787 00:52:09,874 --> 00:52:11,274 Me disculpo ... 788 00:52:11,604 --> 00:52:15,004 a mi amigo, no al director del programa. 789 00:52:16,015 --> 00:52:18,345 Estoy agradecido por todo, 790 00:52:19,245 --> 00:52:20,345 y lo siento. 791 00:52:20,615 --> 00:52:22,354 Solo enfócate en tu tratamiento. 792 00:52:22,354 --> 00:52:23,785 Iré a verte cuando esto termine. 793 00:52:23,955 --> 00:52:25,115 Cómprame... 794 00:52:25,115 --> 00:52:27,924 barriga de cerdo y soju en Broadway. 795 00:52:33,325 --> 00:52:34,524 ¿Que piensas hacer? 796 00:52:36,595 --> 00:52:38,194 Acabo de llamar... 797 00:52:38,464 --> 00:52:40,504 escuchar tu voz. 798 00:52:44,504 --> 00:52:47,805 ¿El Sr. Park está en mal estado? 799 00:52:48,575 --> 00:52:50,714 Vino sin anunciarse hoy. 800 00:52:52,444 --> 00:52:54,285 Parecía pálido 801 00:52:55,455 --> 00:52:56,955 entonces le ofrecí llevarlo a casa 802 00:52:59,524 --> 00:53:01,254 pero él colapsó frente al hospital. 803 00:53:04,124 --> 00:53:05,154 Derecha. 804 00:53:06,825 --> 00:53:08,464 No te preocupes demasiado 805 00:53:10,435 --> 00:53:13,535 (Unidad de Cuidados Intensivos) 806 00:53:13,535 --> 00:53:14,834 Él estará bien. 807 00:53:31,015 --> 00:53:32,785 Como todos los días, 808 00:53:33,885 --> 00:53:36,055 él salió de la casa sonriendo. 809 00:53:36,225 --> 00:53:37,354 Esto es muy repentino. 810 00:53:38,595 --> 00:53:39,825 Yo finalmente... 811 00:53:40,924 --> 00:53:42,234 llegar a conocer ... 812 00:53:44,265 --> 00:53:47,665 su hermosa hija, siempre se jactó. 813 00:53:53,544 --> 00:53:55,174 Lo hiciste orgulloso, 814 00:53:55,645 --> 00:53:57,145 y él adoraba a su nieta. 815 00:53:59,444 --> 00:54:00,544 Sr. Park ... 816 00:54:01,544 --> 00:54:05,015 mencionó lo feliz que estaba todos los días. 817 00:54:07,524 --> 00:54:08,754 Así que no llores, 818 00:54:10,325 --> 00:54:11,895 sé fuerte para él, 819 00:54:14,794 --> 00:54:16,694 y estar a su lado. 820 00:54:20,135 --> 00:54:21,834 Guardianes del Sr. Park, 821 00:54:22,274 --> 00:54:23,535 por favor, date prisa adentro. 822 00:54:59,774 --> 00:55:02,015 ¿Qué tal un baile dulce, querida? 823 00:55:02,245 --> 00:55:03,274 Por supuesto. 824 00:55:11,154 --> 00:55:14,225 Gracias a So Nyeo, he estado viviendo en el paraíso. 825 00:55:59,365 --> 00:56:00,535 Por favor, disfruta. 826 00:56:03,674 --> 00:56:05,104 Mi Ka, ven a comer algo. 827 00:56:06,544 --> 00:56:07,745 Dios mío. 828 00:56:13,645 --> 00:56:15,885 - Sra. Oh, ¿está bien? - ¿Yo? 829 00:56:16,785 --> 00:56:17,885 Claro que soy yo. 830 00:56:18,725 --> 00:56:20,924 No viviré mucho más de todos modos. 831 00:56:22,524 --> 00:56:23,654 Una vez que muera, 832 00:56:24,825 --> 00:56:26,365 Me reuniré con él. 833 00:56:27,464 --> 00:56:29,135 Entonces, aunque lo extraño, 834 00:56:30,635 --> 00:56:32,935 Debería mantenerme fuerte hasta que nos encontremos de nuevo. 835 00:56:41,544 --> 00:56:43,845 Pensé que no lloraría, pero creo que estaba equivocado. 836 00:56:50,584 --> 00:56:52,325 En el transcurso de mi vida, 837 00:56:52,685 --> 00:56:54,624 Me he separado de muchas personas, 838 00:56:56,254 --> 00:56:58,154 pero la tristeza todavía es abrumadora 839 00:57:01,165 --> 00:57:02,734 Aún así, Sr. Park ... 840 00:57:04,365 --> 00:57:07,165 se divirtió mucho conmigo a quien le gustaba. 841 00:57:08,135 --> 00:57:09,334 Él debe haber sido feliz, 842 00:57:10,004 --> 00:57:11,035 ¿derecho? 843 00:57:12,975 --> 00:57:14,104 Por supuesto. 844 00:57:15,004 --> 00:57:16,544 Estoy seguro de que lo pasamos de maravilla. 845 00:57:30,154 --> 00:57:32,924 (72 días, 19 horas, 11 minutos, 24 segundos) 846 00:57:35,024 --> 00:57:38,165 (72 días, 19 horas, 11 minutos, 24 segundos) 847 00:57:53,314 --> 00:57:54,515 Yo lo llamé. 848 00:57:54,515 --> 00:57:56,415 Fue a acampar con el Sr. Park, 849 00:57:56,415 --> 00:57:57,615 así que debe presentar sus respetos. 850 00:57:58,854 --> 00:57:59,984 Los dejo a ustedes dos para hablar. 851 00:58:16,075 --> 00:58:18,575 Espere. Presentaré mis respetos y regresaré. 852 00:58:20,544 --> 00:58:21,915 Si te vas, 853 00:58:21,915 --> 00:58:24,544 Te molestaré en casa o en el estudio hasta que me veas. 854 00:58:25,314 --> 00:58:26,484 No te vayas hasta que hablemos. 855 00:58:33,084 --> 00:58:34,484 No lo dijiste cuando ... 856 00:58:35,524 --> 00:58:37,024 dijiste que no me querías más. 857 00:58:38,995 --> 00:58:41,825 Fuiste corriendo frenéticamente después de que colapsé. 858 00:58:44,935 --> 00:58:47,404 Pareces preocupado y aterrorizado. 859 00:58:50,135 --> 00:58:51,535 Sé que ha sido difícil para ti. 860 00:58:52,645 --> 00:58:54,674 Debería haberte dicho sobre Joo Na antes, 861 00:58:55,174 --> 00:58:57,044 cumplido con mis promesas, 862 00:58:57,415 --> 00:58:59,785 y te protegió de mi familia o Su Bong. 863 00:58:59,885 --> 00:59:01,185 Lo siento mucho. 864 00:59:01,955 --> 00:59:03,154 Todo es mi culpa. 865 00:59:04,154 --> 00:59:05,825 Me siento avergonzado, 866 00:59:06,624 --> 00:59:08,124 pero no volverá a suceder. 867 00:59:09,794 --> 00:59:10,854 Por favor, 868 00:59:11,595 --> 00:59:12,964 confía en mí una vez más. 869 00:59:18,495 --> 00:59:20,165 Te amo, Mi Ka. 870 00:59:31,814 --> 00:59:34,285 Sé que te estoy haciendo pasar un mal momento 871 00:59:36,984 --> 00:59:38,624 Así que sé... 872 00:59:40,424 --> 00:59:42,624 que necesito dejarte ir. 873 00:59:46,095 --> 00:59:48,495 Pero mi corazón dice que no. 874 00:59:50,395 --> 00:59:52,765 Cuando dijiste que me odiabas, 875 00:59:54,705 --> 00:59:56,334 No podía respirar. 876 00:59:57,705 --> 00:59:59,274 Antes de que te conocí, 877 01:00:00,705 --> 01:00:04,145 No recuerdo cómo comí, dormí, 878 01:00:05,145 --> 01:00:06,285 y vivió mi vida 879 01:00:08,245 --> 01:00:09,814 No puedo vivir sin ti 880 01:00:11,515 --> 01:00:15,055 Entonces no te escapes de mi. 881 01:00:18,055 --> 01:00:19,194 ¿Debo hacer eso? 882 01:00:21,294 --> 01:00:25,504 Debería dejar de correr y quedarme a tu lado ... 883 01:00:27,805 --> 01:00:29,705 ¿cada día? 884 01:00:33,404 --> 01:00:34,805 Vas... 885 01:00:36,674 --> 01:00:38,115 para matarme. 886 01:00:40,714 --> 01:00:44,154 ¿Matarte? Que eres... 887 01:00:45,015 --> 01:00:46,385 No es por culpa de otra persona. 888 01:00:46,555 --> 01:00:48,595 No sé cuando comenzó, 889 01:00:49,124 --> 01:00:51,595 pero mi tiempo va más rápido cuando me quedo a tu lado. 890 01:00:54,595 --> 01:00:57,935 Al igual que se detuvo y aumentó cuando te conocí. 891 01:00:59,135 --> 01:01:00,765 No sé la razón por qué. 892 01:01:03,135 --> 01:01:04,904 Creo... 893 01:01:06,075 --> 01:01:08,374 me estás quitando mi tiempo. 894 01:01:10,915 --> 01:01:12,515 Así que por favor, 895 01:01:15,015 --> 01:01:16,214 Déjame ir. 896 01:01:34,265 --> 01:01:35,475 Por favor. 897 01:02:35,479 --> 01:02:40,363 (Un momento que quiero detener: Sobre el tiempo) Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online" 898 01:02:40,365 --> 01:02:42,874 Esto será un secreto entre nosotros. 899 01:02:42,874 --> 01:02:44,805 ¿A quién llamas Yeon Min Jeong? 900 01:02:44,805 --> 01:02:48,205 Ella ni siquiera puede hablar sobre su estado y mantiene su anhelo por él. 901 01:02:48,205 --> 01:02:51,645 Tú no sabes lo que ella está sintiendo. ¿Cómo te atreves a hablar así? 902 01:02:51,774 --> 01:02:54,214 Voy a aceptar tu propuesta. 903 01:02:54,214 --> 01:02:58,015 Debes continuar tu trabajo y futuro conmigo. 904 01:02:58,385 --> 01:03:01,024 ¿No hay otra forma aparte de dividirse? 905 01:03:01,024 --> 01:03:02,055 No. 906 01:03:02,854 --> 01:03:06,024 Incluso si lo hay, no lo quiero.