[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 852 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: variaso Audio File: E:/Convertidos de avs/20 Ice Fantasy [FantasticBabyOtaku].mp4 Video File: E:/Convertidos de avs/20 Ice Fantasy [FantasticBabyOtaku].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.775000 Video Zoom Percent: 0.875000 Video Position: 68011 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,2,2,55,55,20,1 Style: thp,Bookman Old Style,18,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00A36446,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.1,2.1,8,70,70,15,1 Style: cubrirceleste,Humanst521 BT,26,&H00DDC316,&H00E1141D,&H00D64C0F,&H001B1414,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,6,2,10,10,10,1 Style: variado,Bookman Old Style,20,&H0090D021,&H000000FF,&H0068321F,&H00B798C5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.2,3.3,2,140,140,30,1 Style: variado - Copia,Bookman Old Style,20,&H0090D021,&H000000FF,&H0068321F,&H00B798C5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,0.8,2,140,140,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:20.02,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Fingiendo que aún estamos juntos. ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:26.48,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Realmente puedo representarlo ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:31.82,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Aún no me acostumbro el no tenerte a mi lado ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:31.82,0:00:39.13,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Esto cambió rápidamente ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:45.64,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Esta escena no necesita ser narrada ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:51.85,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Sino que todos pueden darse cuenta ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:57.38,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Que mis emociones están brotando ♫{\i} Dialogue: 0,0:00:57.38,0:01:03.93,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Quiero llorar, pero no puedo ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:10.27,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ El amor en la nieve. Dicen que las promesas cristalizadas no se romperán ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:10.27,0:01:15.78,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Pero el amor no siempre se congela y es transparente ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:19.15,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Alejándose delicadamente, cayendo lentamente. ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:19.15,0:01:23.17,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Los sueños prometidos se derriten rápidamente♫{\i} Dialogue: 0,0:01:23.17,0:01:28.26,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Quizás no deberíamos despertarnos ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:28.26,0:01:34.64,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Aún vives en mis recuerdos, sin salir ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:34.64,0:01:41.21,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Vamos a irnos mientras sonreímos, dejemos que la historia quede atrás ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:41.21,0:01:44.48,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ El amor permanece, después de irnos. ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:44.48,0:01:48.82,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Después de que la nieve se derrita, las flores florecerán ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:54.03,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Si el destino ha terminado, no empezará de nuevo ♫{\i} Dialogue: 0,0:01:54.03,0:02:00.32,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Aún vives en mis recuerdos, sin salir ♫{\i} Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:07.01,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Me estoy yendo, de esta forma puedes darle tu mano a otro amor ♫{\i} Dialogue: 0,0:02:07.01,0:02:09.99,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Enredada y tercamente esperando ♫{\i} Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:14.34,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ es otro tipo de pena ♫{\i} Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:24.31,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Vamos a soltarnos de las manos, para acoger más fácilmente el futuro ♫{\i} Dialogue: 0,0:02:28.32,0:02:34.83,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Ice Fantasy{\i} Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:39.53,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}En este momento en el cuerpo de Ka Suo, la energía de los espíritus de las espadas lo están acechando.{\i} Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:44.92,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}No importa cuanta energía usemos para ayudar, sera absorbida por los espíritus de las espadas.{\i} Dialogue: 0,0:02:44.92,0:02:49.61,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Se que tratas de tener a Ka Suo como el próximo Rey pero la situación ha cambiado.{\i} Dialogue: 0,0:02:49.61,0:02:57.01,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}¿Cómo podría gobernar un dios impotente? Incluso si él es un dios, la gente común no lo respetaran.{\i} Dialogue: 0,0:02:57.01,0:03:03.04,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Enviare una notificación en la fiesta de celebración y al resto de la tribu y a nuestros aliados para anunciar que Ka Suo es el futuro rey.{\i} Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:09.45,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Pienso en ello, ¿cómo puede el futuro rey de la Tribu del Hielo estar enamorado de una mortal?{\i} Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:13.50,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Capítulo 20{\i} Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:51.49,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}¿Dónde esta el Amuleto de la Lagrima?{\i} Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:02.07,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}¿Cuál Amuleto de la Lagrima?{\i} Dialogue: 0,0:04:07.82,0:04:14.78,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Después que la Princesa Sirena este casada, se volverá un humano.{\i} Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:20.90,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Cuando llore, las lagrimas se volverán rocas, lo cual esta el Amuleto de la Lagrima{\i} Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:25.67,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Ya nos casamos. ¿Dónde esta el Amuleto de la Lagrima ?{\i} Dialogue: 0,0:04:27.65,0:04:34.20,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}¿Usted solo se caso, debido al Amuleto de la Lagrima?{\i} Dialogue: 0,0:05:18.23,0:05:25.60,variado - Copia,,0,0,0,,Su Majestad, si no puede dormir, ¿entonces porque no viene y habla conmigo? Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:50.58,variado - Copia,,0,0,0,,Ha estado trabajando tan duro todo el día. Beba algo de esto para relejarse. Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:54.43,variado - Copia,,0,0,0,,Últimamente, Shi ha estado saliendo temprano de casa y regresando tarde. Dialogue: 0,0:05:54.43,0:05:58.36,variado - Copia,,0,0,0,,Es aun mas difícil para mi verlo, que soy su madre. Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:05.84,variado - Copia,,0,0,0,,En un momento, Shi tiene que ir a discutir con el ministro acerca de reconstruir el Velo de Hielo, Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:11.62,variado - Copia,,0,0,0,,en su momento, él tiene que ayudar a nuestros miembros de la Tribu a reconstruir la ciudad. Incluso si regresa al palacio, él no puede descansar. Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:14.69,variado - Copia,,0,0,0,,Incluso tiene que cuidar de la Princesa Lan Shang. Dialogue: 0,0:06:14.69,0:06:19.63,variado - Copia,,0,0,0,,Aunque él ha enfrentado muchas dificultades en el Reino de los Mortales, Dialogue: 0,0:06:19.63,0:06:22.92,variado - Copia,,0,0,0,,se ha convertido en un príncipe responsable. Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:29.17,variado - Copia,,0,0,0,,Puedo ver el crecimiento de Yin Kongshi. También estoy muy feliz por eso. Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:39.53,variado - Copia,,0,0,0,,Es verdad. Incluso los miembros de la tribu se reían de él por no saber magia, Dialogue: 0,0:06:39.53,0:06:43.03,variado - Copia,,0,0,0,,ahora lo tratan con respeto. Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:49.33,variado - Copia,,0,0,0,,En mi opinión, se ha ganado un nuevo ayudante para cuidar de sus problemas. Dialogue: 0,0:06:51.29,0:06:57.28,variado - Copia,,0,0,0,,Puedo decir que Shi y Ka Suo son muy cercanos. Dialogue: 0,0:06:57.28,0:07:06.65,variado - Copia,,0,0,0,,Ka Suo sera nuestro futuro Rey del Hielo, si él tiene la ayuda de Shi por él mismo, serán la pareja perfecta. Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:17.54,variado - Copia,,0,0,0,,Bien, es tarde ahora. Descansa temprano. Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:44.31,variado - Copia,,0,0,0,,Ya que es tan parcial, debo ayudar a Shi a convertirse en el Rey del Hielo. Dialogue: 0,0:08:57.66,0:09:01.88,variado - Copia,,0,0,0,,Esta es la Espada Devoradora de los Dioses. Dialogue: 0,0:09:01.88,0:09:06.21,variado - Copia,,0,0,0,,¡Espíritus de las Espadas, compórtense! Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:23.05,variado - Copia,,0,0,0,,Hijo, levántate. Dialogue: 0,0:09:39.27,0:09:43.26,variado - Copia,,0,0,0,,-¿La lastime? - Chico tonto, por supuesto que no lo has hecho. Dialogue: 0,0:09:43.26,0:09:52.37,variado - Copia,,0,0,0,,No hagas tratos con los Espíritus de las Espadas. Son Espíritus Malignos de miles de años; nunca van a cooperar contigo. Dialogue: 0,0:09:54.28,0:09:56.91,variado - Copia,,0,0,0,,Entiendo. Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:28.89,variado - Copia,,0,0,0,,-¡Ka Suo! -Olvídelo, abuela. Dialogue: 0,0:10:28.89,0:10:31.38,variado - Copia,,0,0,0,,Déjelo estar solo. Dialogue: 0,0:10:31.38,0:10:35.68,variado - Copia,,0,0,0,,¿No puedo hacer nada mientras lo veo con tanto dolor? Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:44.67,variado - Copia,,0,0,0,,Entiendo muy bien los deseos de mi hermano. No se preocupe, le ayudare. Dialogue: 0,0:10:44.67,0:10:50.43,variado - Copia,,0,0,0,,Shi, también has crecido. ¿Cómo es que vas ayudar a Ka Suo? Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:54.86,variado - Copia,,0,0,0,,Lo sabrá pronto. Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:24.05,variado - Copia,,0,0,0,,Traido por Geralo Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:37.84,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Pero todos dicen que eres el futuro Rey del Hielo,{\b1}no puedes ser tan compasivo.{\i} Dialogue: 0,0:11:40.08,0:11:43.30,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Pero no quiero ser Rey en absoluto.{\i} Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:50.05,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Hermano, ¿qué quieres ser entonces?{\i} Dialogue: 0,0:11:54.71,0:11:58.00,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Quiero ser un perdigón de nieve.{\i} Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:02.73,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Puedo ser libre y volar a donde quiera.{\i} Dialogue: 0,0:12:04.95,0:12:08.66,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Entonces, ¿preferirías tener la libertad en vez de ser Rey?{\i} Dialogue: 0,0:12:11.66,0:12:17.89,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Al crecer, he observado a Padre en tantas situaciones{\b1}que no podía controlar. Sólo quiero ser yo mismo.{\i} Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:28.55,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}A pesar de que he perdido mis poderes espirituales y{\b1}no puedo vivir una vida larga nunca más,{\i} Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:34.75,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}pero he conseguido la libertad, ¿verdad?{\i} Dialogue: 0,0:12:50.45,0:13:00.22,variado - Copia,,0,0,0,,Quiero estar con Li Luo, envejecer en el Reino de los Mortales y morir juntos. ¡Estar juntos para siempre! Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:25.21,variado - Copia,,0,0,0,,- Ka Suo.{\b1\i1}- Quiero estar con Li Luo.Envejecer en el Reino de los Mortales,{\i} Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:30.08,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}y morir juntos.{\b1}¡Estar juntos para siempre!{\i} Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:40.18,variado - Copia,,0,0,0,,Ka Suo, ¿es esto lo que realmente quieres decirme? Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:46.20,variado - Copia,,0,0,0,,El Príncipe Ka Suo es demasiado egoísta. Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:51.48,variado - Copia,,0,0,0,,Él es el Príncipe de la Tribu del Hielo. ¿Cómo puede salir de la Tribu del Hielo e irse al Reino de los Mortales para perseguir su propia felicidad? Dialogue: 0,0:13:51.48,0:13:55.42,variado - Copia,,0,0,0,,Ka Suo ha sacrificado tanto por la Tribu del Hielo. No deberías hablar así de él. Dialogue: 0,0:13:55.42,0:14:00.21,variado - Copia,,0,0,0,,¿Estás tomando su lado porque te gusta Ka Suo? Dialogue: 0,0:14:00.21,0:14:02.66,variado - Copia,,0,0,0,,Sólo estoy diciendo la verdad. Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:09.58,variado - Copia,,0,0,0,,Si el Príncipe Ka Suo realmente no puede conseguir recuperar su magia y quiere ir al Reino de los Mortales contigo, ¿estarías de acuerdo? Dialogue: 0,0:14:11.96,0:14:17.17,variado - Copia,,0,0,0,,- Creo que sin duda hay una manera de recuperar su magia.{\b1}- Si lo hubiera, el Rey del Hielo lo habría utilizado desde hace mucho. Dialogue: 0,0:14:17.17,0:14:21.30,variado - Copia,,0,0,0,,Puede que no haya en este momento, pero podría haber más adelante. Dialogue: 0,0:14:21.30,0:14:26.90,variado - Copia,,0,0,0,,Recuerdo que el General Ke Tuo dijo una vez que muchos hechizos antiguos se registran en la biblioteca del Palacio del Hielo. Dialogue: 0,0:14:26.90,0:14:29.72,variado - Copia,,0,0,0,,Tal vez haya una manera de ayudar a recuperar su magia allí. Dialogue: 0,0:14:29.72,0:14:35.02,variado - Copia,,0,0,0,,- Esa biblioteca es una zona prohibida.{\b1}Ni siquiera el Rey puede ir allí.- Entonces, finge que nunca he dicho esas palabras antes. Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:38.56,variado - Copia,,0,0,0,,Tú... ¿Realmente iras allí? Dialogue: 0,0:14:41.97,0:14:47.30,variado - Copia,,0,0,0,,Si alguien se entera de que voy a la biblioteca, nunca volveré a hablar contigo, ¿entiendes? Dialogue: 0,0:14:49.32,0:14:51.70,variado - Copia,,0,0,0,,¡Li... Li Luo! Dialogue: 0,0:15:39.69,0:15:45.13,variado - Copia,,0,0,0,,Sentí tus poderes espirituales desde muy lejos. Con el Dios de la Espada Devoradora, te has vuelto mas fuerte. Dialogue: 0,0:15:45.13,0:15:49.71,variado - Copia,,0,0,0,,Escuche que Ying Kong Shi se ha hecho más fuerte. Entiendo mis errores. Dialogue: 0,0:15:49.71,0:15:52.62,variado - Copia,,0,0,0,,Nunca me atrevería a invadir la Ciudad de Bladed Snow de nuevo. Dialogue: 0,0:15:54.05,0:16:00.19,variado - Copia,,0,0,0,,Parece que tu magia está creciendo aún más fuerte. Incluso yo soy más débil que tú ahora. Dialogue: 0,0:16:00.19,0:16:06.28,variado - Copia,,0,0,0,,Es extraño. Ni siquiera el dios más fuerte de la Tribu del Hielo puede usar el hechizo de metamorfosis, Dialogue: 0,0:16:06.28,0:16:10.31,variado - Copia,,0,0,0,,pero yo lo he logrado por primera vez cuando traté de transformarme en Lan Shang. Dialogue: 0,0:16:10.31,0:16:14.76,variado - Copia,,0,0,0,,Madre, ¿es el hechizo de metamorfosis una habilidad especial de la Tribu de Sirenas? Dialogue: 0,0:16:16.66,0:16:21.16,variado - Copia,,0,0,0,,Un dios con una poderosa magia puede superar los limites de una determinada tribu. Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:26.08,variado - Copia,,0,0,0,,Eres un dios dotado. ¿Por qué es extraño que puedas usar el hechizo de metamorfosis? Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:29.51,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces, ¿puedo recuperar la magia de mi hermano? Dialogue: 0,0:16:29.51,0:16:36.15,variado - Copia,,0,0,0,,No continúes algo que no es posible. Esto es sólo una pérdida de energía. Dialogue: 0,0:16:44.39,0:16:48.47,variado - Copia,,0,0,0,,Yo no invoqué a la Fuente de los Sueños. ¡Fuente de los Sueños, regresa! Dialogue: 0,0:17:15.50,0:17:18.97,variado - Copia,,0,0,0,,¿Qué es este lugar? Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:21.66,variado - Copia,,0,0,0,,Se trata de las Siete Personalidades Sagradas. Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:28.68,variado - Copia,,0,0,0,,Señor Xuan Ta, ¿por qué me ha llamado aquí con el Cubo Mágico Sagrado? Dialogue: 0,0:17:28.68,0:17:32.82,variado - Copia,,0,0,0,,Tu Fuente de los Sueños te guió aquí. Dialogue: 0,0:17:38.23,0:17:44.32,variado - Copia,,0,0,0,,¿Es posible que todos ustedes son los legendarios reyes antiguos, los Siete Santos? Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:47.13,variado - Copia,,0,0,0,,Jefe de los Sueños Xing Jiu, estás bastante bien informado, Dialogue: 0,0:17:47.13,0:17:55.07,variado - Copia,,0,0,0,,pero los originales Siete Santos ya han fallecido. Estos son Liu Yue, Wu Shen y Le Que. Dialogue: 0,0:17:55.07,0:17:59.24,variado - Copia,,0,0,0,,Él es líder de los Siete Santos, el Señor Zhan Xing. Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:03.56,variado - Copia,,0,0,0,,- Saludos. - No es necesario las formalidades, Xing Jiu. Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:07.55,variado - Copia,,0,0,0,,Somos los siete santos herederos elegidos por el Cubo Mágico Sagrado. Dialogue: 0,0:18:07.55,0:18:10.58,variado - Copia,,0,0,0,,¿Cubo Mágico sagrado? Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:31.19,variado - Copia,,0,0,0,,La Fuente de los Sueños de la Tribu de los Sueños en realidad uno de los siete antiguos cubos mágicos sagrados. Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:35.94,variado - Copia,,0,0,0,,Una vez que el propietario del Sagrado Cubo Mágico muere, va a buscar automáticamente a su próximo dueño. Dialogue: 0,0:18:35.94,0:18:41.75,variado - Copia,,0,0,0,,Así que eres como nosotros, uno de los siete santos herederos. Dialogue: 0,0:18:41.75,0:18:47.24,variado - Copia,,0,0,0,,Pero he tenido la Fuente de los Sueños por cien años. ¿Por qué me ha traído aquí justo ahora? Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:52.65,variado - Copia,,0,0,0,,¿Cuánto sabes del ancestro de la Tribu del Hielo, She Mi? Dialogue: 0,0:18:52.65,0:18:57.73,variado - Copia,,0,0,0,,El Ancestro She Mi puso fin a la Guerra del Hielo y Fuego de la última generación. Dialogue: 0,0:18:57.73,0:19:01.09,variado - Copia,,0,0,0,,Él creó el Cristal de Hielo de Seis Hojas y el Velo de Hielo, Dialogue: 0,0:19:01.09,0:19:05.71,variado - Copia,,0,0,0,,así que en la Tribu del Hielo fueron capaces de defenderse de la Tribu del Fuego por casi 10,000 años. Dialogue: 0,0:19:05.71,0:19:11.16,variado - Copia,,0,0,0,,El Ancestro She Mi también entrenó a los Siete Santos. Dialogue: 0,0:19:11.16,0:19:13.88,variado - Copia,,0,0,0,,¿Qué necesitan hacer los Siete Santos? Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:20.19,variado - Copia,,0,0,0,,La única razón de la existencia de los Siete Santos es escoger el sucesor del Rey del Hielo. Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:25.16,variado - Copia,,0,0,0,,¿El Sucesor del Rey del Hielo? ¿No es escogido directamente por el rey actual? Dialogue: 0,0:19:25.16,0:19:28.91,variado - Copia,,0,0,0,,El Rey del Hielo sólo está siguiendo nuestras órdenes. Dialogue: 0,0:19:30.73,0:19:34.74,variado - Copia,,0,0,0,,Santos, entonces ¿cómo hacen {\i1}sus{\i} decisiones? Dialogue: 0,0:19:34.74,0:19:42.27,variado - Copia,,0,0,0,,Una vez que nace un nuevo Príncipe del Hielo, nosotros los Siete Santos utilizaremos el Cubo Mágico Sagrado para mirar su destino. Dialogue: 0,0:19:42.27,0:19:49.86,variado - Copia,,0,0,0,,Este Cubo Mágico Sagrado contiene las memorias de She Mi. Esto nos va a guiar para escoger el más adecuado Rey del Hielo. Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:57.03,variado - Copia,,0,0,0,,Por más de 10,000 años, los Reyes del Hielo han seguido todas las directrices de sus ancestros, por lo que la Tribu del Hielo ha estado viviendo en paz. Dialogue: 0,0:19:57.03,0:20:03.43,variado - Copia,,0,0,0,,Pero últimamente, la Tribu del Hielo no ha tenido herederos. Además, el Príncipe Ka Suo ha perdido su magia. Dialogue: 0,0:20:03.43,0:20:08.20,variado - Copia,,0,0,0,,¿Actualmente están escogiendo el siguiente Rey del Hielo? Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:16.52,variado - Copia,,0,0,0,,El Príncipe Ka Suo es el heredero único de esta generación. Nosotros te llamamos aquí para ayudar a garantizar la ascensión del Príncipe Ka Suo al trono. Dialogue: 0,0:20:18.96,0:20:26.99,variado - Copia,,0,0,0,,Si es como ha dicho, debería haber siete santos. Incluyéndome, hay sólo seis. Dialogue: 0,0:20:26.99,0:20:33.20,variado - Copia,,0,0,0,,Si el futuro de la Tribu del Hielo dependiera realmente de sus designaciones, nunca dirían cosas como Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:38.81,variado - Copia,,0,0,0,,"Ka Suo debe ascender al trono de la Tribu del Hielo." Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:43.09,variado - Copia,,0,0,0,,Creo que sólo están tratando de forzarlo al trono. Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:45.23,variado - Copia,,0,0,0,,¡Detente! Dialogue: 0,0:20:45.23,0:20:50.71,variado - Copia,,0,0,0,,Xing Jiu, una vez utilizaste magia prohibida para proteger a la Tribu de los Sueños y la Princesa Xing Gui. Dialogue: 0,0:20:50.71,0:21:01.72,variado - Copia,,0,0,0,,Los otros santos y yo no estamos seguros de que podemos confiar en ti, pero nosotros tenemos nuestras razones del porqué debemos ayudar al Príncipe Ka Suo al trono. Dialogue: 0,0:21:03.66,0:21:12.69,variado - Copia,,0,0,0,,Si la tarea más grande de Siete Santos es escoger el próximo Rey del Hielo, entonces ya sé la respuesta. Dialogue: 0,0:21:22.22,0:21:27.48,variado - Copia,,0,0,0,,Señor, si Xing Jiu no lo apoya, ¿cambiará el destino de Ka Suo? Dialogue: 0,0:21:27.48,0:21:35.17,variado - Copia,,0,0,0,,La Tribu del Hielo y el destino de los Tres Reinos han empezado a cambiar desde que Ying Kong Shi nació y uno de los Siete Santos desapareció. Dialogue: 0,0:21:35.17,0:21:42.22,variado - Copia,,0,0,0,,La única cosa que podemos hacer es prepararnos para lo peor. Dialogue: 0,0:21:50.77,0:21:54.18,variado - Copia,,0,0,0,,Sirena Sagrada, ¿dónde está Lan Shang? Dialogue: 0,0:21:55.20,0:21:58.98,variado - Copia,,0,0,0,,Lan Shang no se reunirá hoy aquí. Dialogue: 0,0:21:58.98,0:22:02.84,variado - Copia,,0,0,0,,- Entonces voy a regresar. - Espera. Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:09.60,variado - Copia,,0,0,0,,Dime, ¿por qué te estás reuniendo con Lan Shang aquí todos los días? Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:13.20,variado - Copia,,0,0,0,,- ¿Qué hacen juntos? - Bailamos. Dialogue: 0,0:22:13.20,0:22:20.30,variado - Copia,,0,0,0,,Sabes que la persona que debería estar bailando con Lan Shang es el Príncipe Ka Suo. No tú. Dialogue: 0,0:22:20.30,0:22:27.60,variado - Copia,,0,0,0,,Ya me lo has prometido, que vas a hacer de Lan Shang la Reina de la Tribu de Hielo. Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:30.17,variado - Copia,,0,0,0,,Lo haré. Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:33.20,variado - Copia,,0,0,0,,¿Cómo vas a hacer eso? Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:35.60,variado - Copia,,0,0,0,,No necesito decirle eso. Dialogue: 0,0:22:35.60,0:22:40.30,variado - Copia,,0,0,0,,Haré lo que he dicho. Sin duda haré de Lan Shang la Reina de la Tribu de Hielo. Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:42.50,variado - Copia,,0,0,0,,¡Tú! Dialogue: 0,0:23:15.60,0:23:18.20,variado - Copia,,0,0,0,,¿Historia de la Tribu de Hielo? Dialogue: 0,0:23:26.76,0:23:29.00,variado - Copia,,0,0,0,,¿Las Ordenes Divinas de los Tres Reinos? Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:37.80,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1} "Destino", "Ordenes Divinas de los Tres Reinos", "La Promesa entre el Reino de los Mortales y el Reino de las Divinidades," {\i} Dialogue: 0,0:23:37.80,0:23:41.60,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}"Espíritus y Demonios" e "Historia de la Tribu de Hielo".{\i} Dialogue: 0,0:23:41.60,0:23:46.20,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1} Estos son libros muy ordinarios. Incluso yo sé lo que está escrito en ellos.{\i} Dialogue: 0,0:23:46.20,0:23:49.40,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1} ¿Cómo puede haber una manera de salvar a Ka Suo en ellos?{\i} Dialogue: 0,0:24:10.05,0:24:12.90,variado - Copia,,0,0,0,,Había un libro aquí antes. Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:19.60,variado - Copia,,0,0,0,,Debe ser un libro muy importante si fue puesto aquí. Dialogue: 0,0:24:30.80,0:24:35.00,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1} No, tengo que leer todos los libros de nuevo.{\i} Dialogue: 0,0:24:35.00,0:24:38.00,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Tal vez hay algo diferente aquí.{\i} Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:56.40,variado - Copia,,0,0,0,,¿Por qué está aquí? Dialogue: 0,0:24:59.53,0:25:01.85,variado - Copia,,0,0,0,,¿No estás de buen humor? Dialogue: 0,0:25:02.60,0:25:04.80,variado - Copia,,0,0,0,,¿Qué asunto tienes? Dialogue: 0,0:25:04.80,0:25:07.90,variado - Copia,,0,0,0,,El Rey del Hielo renunciará pronto. Dialogue: 0,0:25:12.19,0:25:17.63,variado - Copia,,0,0,0,,Eso es cierto, puede ser el momento de cambiar al rey por alguien más joven, como Ka Suo. Dialogue: 0,0:25:19.19,0:25:22.76,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces ¿cuáles son tus pensamientos de Shi siendo rey? Dialogue: 0,0:25:23.80,0:25:27.00,variado - Copia,,0,0,0,,No respeta a sus mayores y está lleno de ideas astutas. Dialogue: 0,0:25:27.00,0:25:30.40,variado - Copia,,0,0,0,,Es inteligente, pero está rodeado por un aura maligna. Dialogue: 0,0:25:30.40,0:25:33.60,variado - Copia,,0,0,0,,En resumen, me molesta sólo escuchar de él. Dialogue: 0,0:25:33.60,0:25:36.00,variado - Copia,,0,0,0,,Cuando Ka Suo se convierta en Rey, Dialogue: 0,0:25:36.00,0:25:40.40,variado - Copia,,0,0,0,,sera hora de que él domestique a ese hermano suyo. Dialogue: 0,0:25:41.55,0:25:46.43,variado - Copia,,0,0,0,,En su lugar, creo que Lan Shang es la candidata perfecta para domesticar a Shi. Dialogue: 0,0:25:51.80,0:25:55.80,variado - Copia,,0,0,0,,Así que ¿estás tratando de hacer que los empuje juntos. Dialogue: 0,0:25:56.80,0:26:01.80,variado - Copia,,0,0,0,,Todos estos años, te he odiado por hacer que me case con el Rey del Hielo. Dialogue: 0,0:26:01.80,0:26:05.30,variado - Copia,,0,0,0,,Esta es la única manera que puedo perdonarte, Madre. Dialogue: 0,0:26:07.40,0:26:09.20,variado - Copia,,0,0,0,,¿Madre? Dialogue: 0,0:26:11.40,0:26:23.00,variado - Copia,,0,0,0,,Ambas sabemos claramente que nunca me has tratado como tú madre. Al igual que yo nunca he pensado en ti como mi hija. Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:29.80,variado - Copia,,0,0,0,,Desde que eras más joven, siempre estabas celosa de tu hermana mayor, incluyendo a su hija, Lan Shang. Dialogue: 0,0:26:29.80,0:26:33.20,variado - Copia,,0,0,0,,Ahora quieres que Shi se case con Lan Shang. Dialogue: 0,0:26:33.20,0:26:37.60,variado - Copia,,0,0,0,,Me temo que sólo estás tratando de utilizar la Tribu Sirena como tu ficha de juego Dialogue: 0,0:26:37.60,0:26:45.70,variado - Copia,,0,0,0,,para ayudar a Ying Kong Shi a expulsar a Ka Suo y para forzar al Rey del Hielo a cambiar de opinión y coronar a Shi como futuro rey. Dialogue: 0,0:26:45.70,0:26:47.60,variado - Copia,,0,0,0,,¿Qué hay de malo en Shi? Dialogue: 0,0:26:47.60,0:26:51.80,variado - Copia,,0,0,0,,Mi Shi es ahora el Príncipe de Hielo más fuerte. Dialogue: 0,0:26:51.80,0:26:55.80,variado - Copia,,0,0,0,,Él tiene el derecho de ser Rey. Dialogue: 0,0:26:55.80,0:26:58.40,variado - Copia,,0,0,0,,¡Él no merece ser el rey! Dialogue: 0,0:26:58.40,0:27:04.20,variado - Copia,,0,0,0,,Tú, el Rey del Hielo y yo sabemos todo muy claramente. Dialogue: 0,0:27:04.20,0:27:12.10,variado - Copia,,0,0,0,,Mientras tú y yo no digamos nada, esto siempre seguirá siendo un secreto, a menos que estés a propósito tratando de arruinarlo. Dialogue: 0,0:27:14.00,0:27:17.40,variado - Copia,,0,0,0,,Al igual que el año en que arruinaste mi felicidad. Dialogue: 0,0:27:17.40,0:27:22.00,variado - Copia,,0,0,0,,Lian Ji, ¿crees que siempre tienes la razón? Dialogue: 0,0:27:24.20,0:27:27.60,variado - Copia,,0,0,0,,Sin duda pensaré en un plan para hacer de Shi el más precioso Rey. Dialogue: 0,0:27:27.60,0:27:31.40,variado - Copia,,0,0,0,,Así que nunca podrás menospreciarme a mí y mi hijo. Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.80,variado - Copia,,0,0,0,,La Tribu del Hielo ahora ha puesto guardias adicionales en contra de nosotros, la Tribu del Fuego. Dialogue: 0,0:27:42.80,0:27:46.60,variado - Copia,,0,0,0,,Debes ponerte esta ropa de hielo para entrar en la Ciudad de Bladed Snow. Dialogue: 0,0:27:46.60,0:27:51.30,variado - Copia,,0,0,0,,Recuerda que debes llevar a cabo tu tarea antes de que los efectos de las ropas de hielo desaparezcan. Dialogue: 0,0:27:52.60,0:27:55.60,variado - Copia,,0,0,0,,La Ciudad Bladed Snow está justo delante. Dialogue: 0,0:27:55.60,0:28:01.80,variado - Copia,,0,0,0,,Yan Da, debes terminar tu tarea y salir de la ciudad antes de mañana por la mañana. Dialogue: 0,0:28:01.80,0:28:05.00,variado - Copia,,0,0,0,,De lo contrario, no voy a esperar por ti. Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:07.70,variado - Copia,,0,0,0,,Sólo tienes que preocuparte por ti mismo. Dialogue: 0,0:28:21.40,0:28:25.80,variado - Copia,,0,0,0,,Madre, ¿realmente encontró una manera de recuperar la magia de un dios? Dialogue: 0,0:28:26.80,0:28:29.20,variado - Copia,,0,0,0,,Dígame. Dialogue: 0,0:28:29.20,0:28:37.92,variado - Copia,,0,0,0,,Sin embargo, tengo una condición. Debes cooperar conmigo para ayudarte a convertirte en rey. Dialogue: 0,0:28:40.70,0:28:43.30,variado - Copia,,0,0,0,,Está bien, se lo prometo. Dialogue: 0,0:28:46.80,0:28:51.00,variado - Copia,,0,0,0,,¿Lo prometes? Pensé que te opondrías. Dialogue: 0,0:28:51.00,0:28:54.10,variado - Copia,,0,0,0,,Yo quería ser rey, de todos modos. Dialogue: 0,0:28:57.20,0:29:04.70,variado - Copia,,0,0,0,,Excelente, siempre y cuando trabajemos juntos, definitivamente puedes ser Rey. Créeme. Dialogue: 0,0:29:06.00,0:29:08.90,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces, ¿cuál es el plan? Dialogue: 0,0:29:10.15,0:29:14.78,variado - Copia,,0,0,0,,No puedo decirte ahora. Una vez que te hayas convertido en Rey, te lo diré entonces. Dialogue: 0,0:29:14.80,0:29:18.90,variado - Copia,,0,0,0,,Lo que debes hacer ahora es escucharme. Dialogue: 0,0:29:28.40,0:29:31.60,variado - Copia,,0,0,0,,¿Este vestido realmente es un regalo del Rey del Hielo? Dialogue: 0,0:29:31.60,0:29:33.70,variado - Copia,,0,0,0,,Sí. Dialogue: 0,0:29:34.80,0:29:38.70,variado - Copia,,0,0,0,,¿Cómo sabe el Rey del Hielo que me gusta este tipo de vestido? Dialogue: 0,0:29:40.60,0:29:46.50,variado - Copia,,0,0,0,,No sólo esto, Su Majestad también espera que puedas ser mañana la pareja de baile de Ka Suo en la fiesta de celebración. Dialogue: 0,0:29:49.30,0:29:54.37,variado - Copia,,0,0,0,,Ya que Su Majestad piensa tan bien de ti, tienes que hacer tu mejor esfuerzo. Dialogue: 0,0:29:54.38,0:29:59.79,variado - Copia,,0,0,0,,Ying Kong Shi, ve a decirle a tu padre que no lo voy a defraudar. Dialogue: 0,0:29:59.80,0:30:02.10,variado - Copia,,0,0,0,,Muy bien. Dialogue: 0,0:30:25.80,0:30:30.10,variado - Copia,,0,0,0,,Hermano, Padre quería que te pusieras la ropa que él preparó para ti. Dialogue: 0,0:30:30.10,0:30:32.80,variado - Copia,,0,0,0,,¿Por qué no te has cambiado todavía? Dialogue: 0,0:30:35.77,0:30:38.54,variado - Copia,,0,0,0,,¿Te estás escondiendo de algo? Dialogue: 0,0:30:38.60,0:30:41.30,variado - Copia,,0,0,0,,Sólo quiero respetar mi corazón. Dialogue: 0,0:30:43.55,0:30:47.16,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces ¿realmente no quieres casarte con Lan Shang? Dialogue: 0,0:30:49.80,0:30:55.99,variado - Copia,,0,0,0,,Ella es una buena chica, pero nunca he pensado en ella de esa manera. Dialogue: 0,0:30:57.60,0:31:01.50,variado - Copia,,0,0,0,,Hermano, vamos a salir a dar un paseo. Dialogue: 0,0:31:11.70,0:31:15.70,variado - Copia,,0,0,0,,Hermano, ¿te acuerdas de nuestras viejas reglas para jugar bola de hielo? Dialogue: 0,0:31:15.70,0:31:17.98,variado - Copia,,0,0,0,,El perdedor tiene que dar algo al ganador. Dialogue: 0,0:31:18.00,0:31:22.80,variado - Copia,,0,0,0,,Mismas reglas. Tendremos tres rondas. Vamos a empezar. Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:35.00,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Traido por Geralo{\i} Dialogue: 0,0:32:04.40,0:32:08.00,variado - Copia,,0,0,0,,No prometimos que no podíamos hacer trampa. Dialogue: 0,0:32:08.00,0:32:10.60,variado - Copia,,0,0,0,,No he dicho que rompiste las reglas. Dialogue: 0,0:32:10.60,0:32:13.70,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces, ¿qué es lo que quieres? Dialogue: 0,0:32:13.73,0:32:19.43,variado - Copia,,0,0,0,,Espero que pase lo que pase en el futuro, puedas confiar en mí. Dialogue: 0,0:32:21.54,0:32:26.34,variado - Copia,,0,0,0,,Por supuesto, voy a confiar en ti no importa qué. Dialogue: 0,0:32:26.34,0:32:30.00,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces vamos a guardar esto por ahora. Una vez que haya pensado en ello, te diré. Dialogue: 0,0:32:30.00,0:32:32.30,variado - Copia,,0,0,0,,Muy bien. Dialogue: 0,0:32:43.90,0:32:46.10,variado - Copia,,0,0,0,,- ¿Qué pasa? - Nada. Dialogue: 0,0:32:46.10,0:32:49.40,variado - Copia,,0,0,0,,Creo que un niño solo cayó en la cueva de nieve. Iré a salvarlo. Hermano, puedes regresar primero. Dialogue: 0,0:32:49.40,0:32:51.60,variado - Copia,,0,0,0,,Muy bien. Dialogue: 0,0:33:11.00,0:33:14.40,variado - Copia,,0,0,0,,¿Quién eres? ¡Detente! ¡No corras! Dialogue: 0,0:33:31.40,0:33:34.50,variado - Copia,,0,0,0,,¿Quién eres? Dialogue: 0,0:33:34.50,0:33:37.00,variado - Copia,,0,0,0,,¡Quítate la capucha! Dialogue: 0,0:33:52.46,0:33:55.56,variado - Copia,,0,0,0,,Gracias por salvarme. Dialogue: 0,0:34:00.90,0:34:03.76,variado - Copia,,0,0,0,,¿Astillas? Dialogue: 0,0:34:04.76,0:34:08.08,variado - Copia,,0,0,0,,¿Quiere atacar nuevamente a la Ciudad de Bladed Snow? Dialogue: 0,0:34:08.08,0:34:12.75,variado - Copia,,0,0,0,,Si fuera a atacar, ¿Piensas que dejaría que me vieras? Dialogue: 0,0:34:14.54,0:34:17.67,variado - Copia,,0,0,0,,¿Quién más está en la Ciudad de Bladed Snow? Dialogue: 0,0:34:17.67,0:34:23.08,variado - Copia,,0,0,0,,¿Por qué no me preguntas por qué arriesgué mi vida al venir aquí a buscarte? Dialogue: 0,0:34:24.47,0:34:28.15,variado - Copia,,0,0,0,,¿Qué ocurre? Dialogue: 0,0:34:28.15,0:34:37.66,variado - Copia,,0,0,0,,Yo quería causar desorden a la Tribu del Hielo. Pero con el poder de la Tribu del Fuego ahora mismo, es imposible. Dialogue: 0,0:34:37.66,0:34:46.33,variado - Copia,,0,0,0,,Pero todavía arriesgué mi vida de buscarte aquí porque hay algo que debo de hacer. Dialogue: 0,0:34:46.33,0:34:49.31,variado - Copia,,0,0,0,,¿Qué es lo que ocurre? Dialogue: 0,0:35:10.05,0:35:19.89,variado - Copia,,0,0,0,,Ying Kong Shi, me prometiste que regresarías de una vida por una vida, ¿Pero cuántas veces me has salvado ya? Dialogue: 0,0:35:19.89,0:35:26.41,variado - Copia,,0,0,0,,Justo ahora, incluso cuando a propósito dejé que me vieran los Guardias del Reino, viniste y me protegiste. Dialogue: 0,0:35:27.87,0:35:33.49,variado - Copia,,0,0,0,,Dime, ¿Qué soy yo en tu corazón? Dialogue: 0,0:35:33.49,0:35:36.58,variado - Copia,,0,0,0,,Una enemiga. Dialogue: 0,0:35:36.58,0:35:42.45,variado - Copia,,0,0,0,,Eso no puede ser. ¿Por qué sigues salvándome una y otra vez, entonces? Dialogue: 0,0:35:42.45,0:35:50.07,variado - Copia,,0,0,0,,Te salvé porque una vez me trataste de buen-corazón, a pesar de que te mentí y usé tu confianza contra ti. Dialogue: 0,0:35:50.07,0:35:52.85,variado - Copia,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:35:52.85,0:35:57.39,variado - Copia,,0,0,0,,¡Dime! Todavía estás mintiéndome ahora, ¿Verdad? Dialogue: 0,0:35:57.39,0:36:02.73,variado - Copia,,0,0,0,,Déjame preguntarte otra vez. ¿Quién más está en la Ciudad de Bladed Snow? Dialogue: 0,0:36:10.54,0:36:13.21,variado - Copia,,0,0,0,,No te diré. Dialogue: 0,0:36:13.21,0:36:18.20,variado - Copia,,0,0,0,,¡Aunque me mates, no te lo diré! Dialogue: 0,0:37:13.91,0:37:21.28,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}¿Qué bueno sería si ese sueño fuera real?{\i} Dialogue: 0,0:37:21.28,0:37:25.60,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}He buscado toda la noche y no he encontrado nada en el libro.{\i} Dialogue: 0,0:37:25.60,0:37:29.12,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Si esto sigue así, ¿Qué le pasará a Ka Suo?{\i} Dialogue: 0,0:37:56.06,0:38:00.17,variado - Copia,,0,0,0,,Su Alteza, ¿Está preparado para la fiesta de celebración de esta noche? Dialogue: 0,0:38:00.17,0:38:02.39,variado - Copia,,0,0,0,,¿Cómo está mi baile? Dialogue: 0,0:38:02.39,0:38:07.45,variado - Copia,,0,0,0,,¿Me está preguntando? No entiendo el baile. Dialogue: 0,0:38:10.13,0:38:13.07,variado - Copia,,0,0,0,,Te enseñaré. Dialogue: 0,0:38:37.80,0:38:42.42,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Mi nombre es Li Luo. Príncipe, he venido por usted.{\i} Dialogue: 0,0:38:42.42,0:38:47.02,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ La luz derrite la oscuridad ♫{\i} Dialogue: 0,0:38:47.02,0:38:52.12,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Esto se ha repetido por miles de años ♫{\i} Dialogue: 0,0:38:52.12,0:38:59.12,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Todos los días cuando estaba protegiendo el frío helado ♫{\i} Dialogue: 0,0:38:59.12,0:39:02.23,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}No se muevas.{\i} Dialogue: 0,0:39:02.23,0:39:05.81,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ La manera en la que te fuiste ♫{\i} Dialogue: 0,0:39:05.81,0:39:08.00,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Terminado.{\i} Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:11.81,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Deberías haber corrido, pero fui retrasado ♫{\i} Dialogue: 0,0:39:11.81,0:39:14.93,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Pienso a menudo en esa duda ♫{\i} Dialogue: 0,0:39:14.93,0:39:19.32,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Está bien entonces. Viendo que esto es así,{\i} Dialogue: 0,0:39:22.23,0:39:27.47,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}no seré más su Guardia del Reino nunca más. Seré la amiga de Ka Suo.{\i} Dialogue: 0,0:39:27.47,0:39:32.46,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Quiero estar con mi amigo ahora mismo.{\i} Dialogue: 0,0:39:32.46,0:39:42.52,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Al final, regresará a ese vacío ♫{\i} Dialogue: 0,0:39:42.52,0:39:52.51,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Viajando ida y vuelta para volar por lo alto el viento sopla en las llanuras♫{\i} Dialogue: 0,0:39:52.61,0:39:59.70,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Resuena y aprende de nuevo a dibujar un círculo ♫{\i} Dialogue: 0,0:39:59.70,0:40:05.15,variado - Copia,,0,0,0,,Tan bonita. Definitivamente serás la diosa más bonita en la fiesta de celebración de hoy. Dialogue: 0,0:40:08.32,0:40:10.37,variado - Copia,,0,0,0,,¿Quién es esa chica? Dialogue: 0,0:40:10.37,0:40:15.22,variado - Copia,,0,0,0,,Sagrada, hay una gran multitud de gente por allá. Vayamos a ver. Dialogue: 0,0:40:17.63,0:40:22.15,variado - Copia,,0,0,0,,- Ellos se ven hermosos bailando juntos.{\b1}-Sí, eso pienso, también. Dialogue: 0,0:40:23.42,0:40:27.16,variado - Copia,,0,0,0,,- ¿Quién es ella? - Ellos se ven hermosos bailando juntos. Dialogue: 0,0:40:40.90,0:40:43.17,variado - Copia,,0,0,0,,No mires más. Dialogue: 0,0:40:43.17,0:40:45.75,variado - Copia,,0,0,0,,Vamos. Dialogue: 0,0:40:50.73,0:40:54.61,variado - Copia,,0,0,0,,Sirena Sagrada, ¿Qué le ocurre a la Princesa Lan Shang? Dialogue: 0,0:41:00.59,0:41:06.82,variado - Copia,,0,0,0,,¿Por qué está Ka Suo bailando con Li Luo? Él sólo puede bailar con Lan Shang. ¿Cómo planeaste esto? Dialogue: 0,0:41:06.82,0:41:12.49,variado - Copia,,0,0,0,,No se preocupe, ese baile no afectará a Lan Shang convertirse en la Reina del Hielo. Dialogue: 0,0:41:12.49,0:41:16.55,variado - Copia,,0,0,0,,Entonces dime, ¿Cuál es tu plan? Dialogue: 0,0:41:16.55,0:41:20.48,variado - Copia,,0,0,0,,Lo entenderá en la fiesta. Dialogue: 0,0:41:24.29,0:41:26.85,variado - Copia,,0,0,0,,Tú... Dialogue: 0,0:41:35.07,0:41:39.69,variado - Copia,,0,0,0,,La fiesta de celebración está a punto de empezar. Su Alteza, debe ir a prepararse. Dialogue: 0,0:41:39.69,0:41:43.00,variado - Copia,,0,0,0,,- ¿Entonces estarás viniendo?- Por supuesto. Dialogue: 0,0:41:43.00,0:41:46.64,variado - Copia,,0,0,0,,Todavía tengo que representar a todos los Guardias del Reino y recibir la recompensa del Rey. Dialogue: 0,0:42:15.39,0:42:22.61,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ En mis recuerdos, no hablaste mucho y sonreíste muy poco ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:22.61,0:42:29.95,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Espero que aún estés bien ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:29.95,0:42:37.10,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ En mi sueño, repentinamente ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:37.10,0:42:43.38,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Tuvimos incontable kilómetros entre nosotros ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:43.38,0:42:47.21,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ En mi corazón, aún estás viviendo al lado mío ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:47.21,0:42:50.80,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Nosotros dos estamos trabajando hacia la construcción de nuestro sueño juntos ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:50.80,0:42:57.44,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Cuando estoy descorazonado, te tengo a mi lado ♫{\i} Dialogue: 0,0:42:57.44,0:43:02.89,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ En el pasado en un día lluvioso, al menos tenía alguien con quien compartirlo ♫{\i} Dialogue: 0,0:43:02.89,0:43:06.37,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ para compartir mi dolor ♫{\i} Dialogue: 0,0:43:06.37,0:43:16.75,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Este amor está grabado en mis huesos e impreso en mi corazón ♫{\i} Dialogue: 0,0:43:29.20,0:43:36.63,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Se antes que nada, que quieres que nos llevemos bien todos los días ♫{\i} Dialogue: 0,0:43:36.63,0:43:43.88,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ No tengo un buen genio ♫{\i} Dialogue: 0,0:43:43.88,0:43:50.83,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Abrazos cariñosos no fueron dados lo suficiente ♫{\i} Dialogue: 0,0:43:50.83,0:44:00.73,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ ¿es demasiado tarde para amarte de nuevo?♫{\i} Dialogue: 0,0:44:00.73,0:44:04.58,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ En mi corazón, aún sigues viviendo al lado mío ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:04.58,0:44:08.34,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Nosotros dos estamos trabajando hacia la construcción de nuestro sueño juntos ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:08.34,0:44:15.36,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Cuando estoy descorazonado, te tengo a mi lado ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:15.36,0:44:19.29,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ En mi corazón, aún sigues viviendo al lado mío ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:19.29,0:44:22.90,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Nosotros dos estamos trabajando hacia la construcción de nuestro sueño juntos ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:22.90,0:44:29.55,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Cuando estoy descorazonado, te tengo a mi lado ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:29.55,0:44:34.98,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Cuando necesitas a alguien para pasar un día lluvioso ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:34.98,0:44:40.53,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ para compartir tus penas ♫{\i} Dialogue: 0,0:44:40.53,0:44:51.97,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}♫ Este amor está grabado en mis huesos e impreso en mi corazón ♫{\i} Dialogue: 0,0:45:03.43,0:45:06.83,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}¡Shi! ¿Qué estas haciendo? {\i} Dialogue: 0,0:45:06.83,0:45:12.74,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Madre, si agita a proposito los espíritus de las espadas en el cuerpo de Ka Suo de nuevo, {\i} Dialogue: 0,0:45:12.74,0:45:16.83,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}-Romperé nuestra promesa.{\b1} -No te atreverías.{\i} Dialogue: 0,0:45:16.83,0:45:20.10,variado - Copia,,0,0,0,,{\i1}Si no me cree, puede intentarlo,{\i}