1 00:00:06,469 --> 00:00:08,200 (Episodio 75) 2 00:00:08,940 --> 00:00:09,969 Dal de Nim. 3 00:00:11,440 --> 00:00:13,110 Me gustaría decirte algo primero. 4 00:00:32,860 --> 00:00:36,899 Creo que no puedo seguir haciendo esto. 5 00:00:40,070 --> 00:00:41,469 Vamos a parar. 6 00:00:44,009 --> 00:00:45,469 Quiero dejar. 7 00:00:48,909 --> 00:00:51,610 ¿Haces esto por mi madre? 8 00:00:52,350 --> 00:00:54,280 Si ella es la razón por la que estás haciendo esto, 9 00:00:55,119 --> 00:00:57,219 Puedo cortar lazos con ella. 10 00:00:58,149 --> 00:01:00,060 Todo lo que necesito es a usted a mi lado. 11 00:01:00,719 --> 00:01:05,190 Nunca serás capaz de abandonar a su madre. 12 00:01:05,190 --> 00:01:06,899 No sólo es incorrecto, 13 00:01:08,460 --> 00:01:12,330 pero hacer así que nunca le permitirá ser feliz. 14 00:01:12,630 --> 00:01:16,139 No eres lo suficientemente descarado para vivir felizmente... 15 00:01:16,669 --> 00:01:19,339 incluso después de lastimar a su propia madre. 16 00:01:19,609 --> 00:01:20,809 Dal de Nim. 17 00:01:22,710 --> 00:01:23,910 Pensé... 18 00:01:24,749 --> 00:01:29,419 La Sra. Yoon se darían cuenta de mi sinceridad un día. 19 00:01:31,550 --> 00:01:32,720 Pero... 20 00:01:33,759 --> 00:01:37,290 Creo que ya puedo esperar hasta entonces. 21 00:01:40,100 --> 00:01:43,199 Aunque tuve éxito en probar mi inocencia, 22 00:01:44,600 --> 00:01:48,399 La Sra. Yoon y yo mutuamente hemos lastimado demasiado ya. 23 00:01:50,440 --> 00:01:51,869 Ella y yo le... 24 00:01:52,809 --> 00:01:56,180 pensar uno al otro como espinas que cavan a través de nuestras cicatrices. 25 00:02:06,690 --> 00:02:09,560 Dijo una vez contrataron Dal Nim y Se Kang. 26 00:02:10,259 --> 00:02:11,859 se Kang vierten Dal Nim... 27 00:02:11,859 --> 00:02:13,829 y se casó con Ruby. 28 00:02:14,699 --> 00:02:17,329 Fueron engañados por la familia de Se Na desde el principio. 29 00:02:17,570 --> 00:02:19,630 No sólo mienten a usted en relación con su hija. 30 00:02:32,350 --> 00:02:34,019 Voy a ir ahora. 31 00:02:36,850 --> 00:02:38,150 Voy a pedirle... 32 00:02:40,720 --> 00:02:42,190 una última vez. 33 00:03:00,040 --> 00:03:01,639 Te gustaría llevar este anillo... 34 00:03:03,150 --> 00:03:04,810 ¿y salir conmigo? 35 00:03:08,019 --> 00:03:09,850 Vamos a ir en algún lugar... 36 00:03:10,949 --> 00:03:13,190 lejos donde nadie puede encontrarnos. 37 00:03:16,259 --> 00:03:18,530 Vamos a ir a una playa desconocida, 38 00:03:20,329 --> 00:03:22,560 y un pequeño restaurante allí juntos. 39 00:03:24,269 --> 00:03:27,169 Te ire a buscar en un barco todos los días a pescar, 40 00:03:28,540 --> 00:03:30,169 y se puede cocinar. 41 00:03:33,810 --> 00:03:36,579 Podemos ver la puesta de sol... 42 00:03:37,949 --> 00:03:39,949 y hablar de cómo fue nuestro día. 43 00:03:44,419 --> 00:03:46,090 Puedo renunciar a todo... 44 00:03:47,320 --> 00:03:48,959 Si llego a tenerte. 45 00:03:50,160 --> 00:03:53,759 ¡Olvídese de todo y salir juntos. 46 00:04:02,100 --> 00:04:06,009 Sabes que no puedo irme. 47 00:04:08,880 --> 00:04:12,049 Ya he borrado lo de mi corazón. 48 00:04:12,579 --> 00:04:14,519 Usted debe hacer lo mismo. 49 00:04:18,290 --> 00:04:19,790 ¿Cómo es eso posible? 50 00:04:21,059 --> 00:04:23,489 ¿Cómo esperas que te borrar tan fácilmente? 51 00:04:25,160 --> 00:04:28,200 Podrás dejar ir lentamente con el tiempo. 52 00:04:30,299 --> 00:04:31,900 Siempre estare agradecido... 53 00:04:33,270 --> 00:04:35,270 por amor has dado me. 54 00:04:49,249 --> 00:04:50,919 Quedo así por un momento. 55 00:04:52,390 --> 00:04:53,919 Por un momento. 56 00:04:59,260 --> 00:05:03,770 No sabía el propósito de mi vida al principio. 57 00:05:05,200 --> 00:05:06,739 Pero después de mucho tiempo de espera, 58 00:05:07,540 --> 00:05:09,669 Fui capaz de darse cuenta de que... 59 00:05:10,840 --> 00:05:13,140 mi propósito de vida fue conocerte. 60 00:05:14,479 --> 00:05:17,309 Aunque nunca nos debe de ser, 61 00:05:18,280 --> 00:05:20,419 Todavía nunca lo lamento... 62 00:05:21,350 --> 00:05:22,950 después de haber amado. 63 00:05:24,290 --> 00:05:27,919 Nunca podré borrarte de mi corazón. 64 00:06:07,729 --> 00:06:09,700 Seguramente que tienes algo que decirme. 65 00:06:10,369 --> 00:06:12,069 La Sra. Yoon, 66 00:06:12,869 --> 00:06:15,700 No sé nada sobre la hija falsa. 67 00:06:15,700 --> 00:06:17,609 Todo fue planeado por Se Na y mi mamá. 68 00:06:17,609 --> 00:06:21,010 Que seamos familia, pero soy abogado. 69 00:06:21,010 --> 00:06:22,910 A no participar en algo como eso. 70 00:06:22,910 --> 00:06:24,780 Realmente te estoy diciendo la verdad. Yo no sé nada. 71 00:06:24,780 --> 00:06:26,410 Es no lo que estaba hablando. 72 00:06:26,850 --> 00:06:28,450 ¿Cuál es su relación con Dal Nim? 73 00:06:28,819 --> 00:06:30,020 ¿Perdón? 74 00:06:30,590 --> 00:06:33,520 He oído que se dedicaban a sus cuatro años. 75 00:06:33,890 --> 00:06:36,489 ¿Fue su hijo que ella había abortado? 76 00:06:38,859 --> 00:06:41,429 ¿Pensabas que nunca serían capaces de saber si usted me alojé tranquila? 77 00:06:42,359 --> 00:06:44,429 ¿Qué te escondes de mí? 78 00:06:44,600 --> 00:06:46,429 Dime todo mientras le estoy dando la oportunidad. 79 00:06:46,600 --> 00:06:50,109 No planeo engañándolo desde el principio. Lo siento mucho. 80 00:06:51,239 --> 00:06:53,109 Es cierto que Dal Nim fecha... 81 00:06:53,109 --> 00:06:54,179 y me apoyaron durante cinco años... 82 00:06:54,179 --> 00:06:56,549 antes de mi barra de examen. 83 00:06:57,249 --> 00:07:00,450 Así que aunque Dal Nim fue encerrado en prisión, 84 00:07:00,450 --> 00:07:02,549 Iba a asumir la responsabilidad por nuestro bebé. 85 00:07:02,549 --> 00:07:05,220 Pero ella llegó a tener un aborto espontáneo, 86 00:07:05,220 --> 00:07:08,960 y es por eso que decidí casarme al rubí. 87 00:07:09,059 --> 00:07:10,830 Pero esto es realmente, la Sra. Yoon. 88 00:07:10,830 --> 00:07:13,700 No estoy ocultando nada de usted. Esto es todo hay. 89 00:07:15,160 --> 00:07:18,830 Entonces supongo que Dal Nim podría estar diciendo la verdad. 90 00:07:19,100 --> 00:07:20,640 No le creo hasta ahora... 91 00:07:20,640 --> 00:07:23,040 cuando ella mantiene insistiendo en que ella era inocente. 92 00:07:23,510 --> 00:07:26,010 Pero ahora entiendo por qué ella es dudar Se Na.... 93 00:07:26,010 --> 00:07:27,410 como el culpable. 94 00:07:27,410 --> 00:07:30,549 No, la Sra. Yoon. No es verdad. 95 00:07:30,650 --> 00:07:32,580 Es cierto que engañó, 96 00:07:32,580 --> 00:07:34,979 pero no es verdad lo que estás pensando ahora mismo. 97 00:07:34,979 --> 00:07:37,290 Se Na no lo hice. 98 00:07:37,290 --> 00:07:40,160 Dal Nim mintiendo a usted. 99 00:07:40,290 --> 00:07:42,590 Usted no debe nunca dejó engañar. 100 00:07:42,590 --> 00:07:43,689 ¡Cerrar! 101 00:07:43,760 --> 00:07:47,629 Su familia está podrida hasta la médula. 102 00:07:48,030 --> 00:07:50,069 Que ya no puedo confiar Se Na.... 103 00:07:50,229 --> 00:07:52,669 y todos los demás en su familia. 104 00:07:52,669 --> 00:07:53,869 La Sra. Yoon. 105 00:07:55,470 --> 00:07:58,169 Por favor quiero pedir disculpas. Lo siento mucho. Soy en realidad. 106 00:07:58,169 --> 00:08:01,410 Pero Se Na realmente no es el culpable... 107 00:08:01,410 --> 00:08:04,249 el incidente que sucedió hace cuatro años. 108 00:08:04,809 --> 00:08:06,979 -Estoy diciendo la verdad. -No quiero oírlo. Salte. 109 00:08:06,979 --> 00:08:08,580 Por favor, la Sra. Yoon. Por favor. 110 00:08:08,580 --> 00:08:10,150 ¿Por qué se hace me dicen lo mismo dos veces? 111 00:08:10,150 --> 00:08:11,890 ¿No puedes oírme? Lo dicho, ¡fuera! 112 00:08:19,260 --> 00:08:21,999 ¿De ahí comenzó sus mentiras? 113 00:08:25,330 --> 00:08:26,369 (Ma Yoo Kyung) 114 00:08:31,470 --> 00:08:34,280 El receptor no puede responder a su llamada. Por favor deje un mensaje... 115 00:08:38,949 --> 00:08:41,849 Por lo que has encontrado la madre de Dal Nim, pero usted perdido... 116 00:08:41,849 --> 00:08:43,620 delante de tus ojos... 117 00:08:43,620 --> 00:08:45,089 ¿porque la Sra. Yoon intentado detenerte? 118 00:08:45,089 --> 00:08:47,059 Era también medio de la Sra. Yoon. 119 00:08:47,059 --> 00:08:48,490 Una hija intentando encontrar a su madre. 120 00:08:48,490 --> 00:08:50,860 ¿No crees que es cruzar la línea por tratar de detener? 121 00:08:51,059 --> 00:08:52,730 Nos informó su falta a la policía. 122 00:08:52,730 --> 00:08:54,530 Y hemos contratado algunos hombres a buscarla. 123 00:08:54,530 --> 00:08:56,530 Así que estoy seguro a escuchar buenas noticias pronto. 124 00:08:58,370 --> 00:09:00,199 ¿Donde estabas tú, mamá? 125 00:09:00,199 --> 00:09:02,740 ¡Estamos en problemas! ¿Qué debemos hacer? 126 00:09:02,740 --> 00:09:04,770 ¿Crees que estaban fuera divirtiéndose? 127 00:09:05,410 --> 00:09:06,880 Nos encontramos con la madre de Dal Nim. 128 00:09:07,240 --> 00:09:09,040 ¿Qué? ¿De veras? 129 00:09:09,240 --> 00:09:10,549 ¿Dónde está? 130 00:09:10,549 --> 00:09:12,679 Byung para que le de guardar en un lugar seguro. 131 00:09:12,679 --> 00:09:14,579 Mi Dios mío, no siquiera de preguntarle. 132 00:09:14,579 --> 00:09:17,419 Pasamos por tanto secreto madre de Dal Nim. 133 00:09:17,589 --> 00:09:20,089 Yi Ran, Dal Nim y Sun Ho estaban todos allí para encontrarla. 134 00:09:20,089 --> 00:09:21,860 Fue tan intenso. 135 00:09:21,860 --> 00:09:24,260 Habría fracasado si llegamos un poco tarde. 136 00:09:25,089 --> 00:09:28,760 Por cierto, ¿por qué se hace un escándalo antes? 137 00:09:29,329 --> 00:09:32,199 Apenas regresé de la reunión la Sra. Yoon. 138 00:09:32,599 --> 00:09:34,939 Ella sabía todo sobre mí y Dal Nim. 139 00:09:35,040 --> 00:09:37,709 -¿Qué pasa? -¿Cómo sabía ella? 140 00:09:37,709 --> 00:09:40,809 No sé. Supongo que Jae Wook dijo todo. 141 00:09:41,079 --> 00:09:42,410 Me preguntó cuándo empezamos a mentir a ella. 142 00:09:42,410 --> 00:09:44,480 Y ella dijo que ella ya no puede confiar en nosotros... 143 00:09:44,480 --> 00:09:46,579 debido a la falsa hija y mi relación pasada con Dal Nim. 144 00:09:46,579 --> 00:09:49,819 Ella tiene nuestra vida en sus manos. Ella está tratando de la esquina de nosotros ahora mismo. 145 00:09:50,120 --> 00:09:51,290 ¿Qué debemos hacer? 146 00:09:51,290 --> 00:09:53,319 Si la Sra. Yoon comienza a desenterrar la verdad detrás de la muerte de Jae Hee, 147 00:09:53,319 --> 00:09:55,089 sólo será cuestión de tiempo antes de que nos quedamos atrapados. 148 00:09:55,089 --> 00:09:58,130 No te preocupes. Ella no será capaz de hacer erupción... 149 00:09:58,130 --> 00:09:59,530 como tenemos madre de Dal Nim con nosotros. 150 00:09:59,900 --> 00:10:02,030 Sí, tiene razón. 151 00:10:02,030 --> 00:10:04,329 Dicen, "Siempre hay una salida". 152 00:10:04,329 --> 00:10:06,740 Y madre de Dal Nim es salir de esto. 153 00:10:07,099 --> 00:10:09,270 Necesitamos usar a la madre de Dal Nim como rehén... 154 00:10:09,270 --> 00:10:10,640 y le dan vuelta las mesas de alrededor. 155 00:10:10,939 --> 00:10:14,179 Si perdemos esta lucha, nos vamos todos hacer. 156 00:10:21,750 --> 00:10:25,349 Nunca voy a perdonar la Sra. Yoon. 157 00:10:26,449 --> 00:10:28,559 Cada vez que veo la cara de la Sra. Yoon, 158 00:10:29,020 --> 00:10:32,929 me conduce loco porque sigo recibiendo recordé de mi mamá. 159 00:10:32,929 --> 00:10:34,959 Supongo que ha por qué devolvió ese anillo Chef Jung. 160 00:10:35,530 --> 00:10:38,929 La Sra. Yoon's de culpa. Chef de Jung no hizo nada mal. 161 00:10:39,030 --> 00:10:40,799 También como él también. 162 00:10:41,400 --> 00:10:44,240 ¿Seguro que no te arrepentirás de haber dejar de él? 163 00:10:46,480 --> 00:10:49,510 No voy a lamentar. Y yo no. 164 00:10:51,579 --> 00:10:53,719 Gracias a Chef Jung, 165 00:10:54,480 --> 00:10:59,860 y sé cuánto se preocupa por mí, 166 00:11:00,860 --> 00:11:02,719 pero realmente no puedo hacer esto ya. 167 00:11:05,089 --> 00:11:07,059 No puedo aceptarlo... 168 00:11:07,059 --> 00:11:09,160 al tener que renunciar a mi mamá. 169 00:11:09,660 --> 00:11:13,069 Nadie en este mundo puede sustituir a mi mamá. 170 00:11:13,839 --> 00:11:17,809 Un mundo sin mi mamá no tiene sentido. 171 00:11:18,709 --> 00:11:20,110 Dal de Nim. 172 00:11:26,679 --> 00:11:29,449 ¿Qué trae usted aquí a esta hora, Yi Ran? 173 00:11:29,449 --> 00:11:30,849 ¿Usted sabe realmente por qué estoy aquí? 174 00:11:30,890 --> 00:11:33,020 Estoy seguro que ya conoces todo de Se Kang. 175 00:11:33,719 --> 00:11:34,959 ¿Por qué mientes a mí? 176 00:11:35,260 --> 00:11:36,459 Estoy seguro de que había... 177 00:11:36,459 --> 00:11:39,260 una buena razón para mentir a mí sobre Dal Nim hace cuatro años. 178 00:11:39,459 --> 00:11:42,360 Yi Ran, no estábamos tratando de engañar a usted o a cualquier cosa. 179 00:11:42,360 --> 00:11:44,199 Pero te acuerdas, ¿verdad? 180 00:11:44,199 --> 00:11:46,900 Esa mujer que arruinó la cita a ciegas de Se Kang hace cuatro años... 181 00:11:46,900 --> 00:11:48,469 fue el Dal Nim. 182 00:11:49,169 --> 00:11:51,169 Ella lo abandonó cuando él falló su examen de la barra. 183 00:11:51,169 --> 00:11:54,010 Pero empezó a ser pegajoso después de él. 184 00:11:54,439 --> 00:11:57,110 Dal Nim era pegajoso... 185 00:11:57,209 --> 00:11:58,809 cuando Se Kang salía con Ruby. 186 00:11:59,010 --> 00:12:01,419 Tan sólo tratábamos de deshacerse de ella. 187 00:12:01,620 --> 00:12:04,919 Odiaba Dal Nim así. 188 00:12:05,120 --> 00:12:07,689 Así que pensamos que nos haría usted un favor demasiado. 189 00:12:07,689 --> 00:12:09,290 Por favor nosotros no malinterpretes por tener cualquier otra intención. 190 00:12:09,490 --> 00:12:12,030 Todo lo supongo que dices son mentiras. 191 00:12:12,130 --> 00:12:13,660 se Kang me dijo él mismo... 192 00:12:13,660 --> 00:12:16,360 Dal Nim lo apoyaron durante cinco años antes de pasar el examen. 193 00:12:16,500 --> 00:12:19,329 Pero usted se atrevió a mentir de nuevo que ella vertidos Se Kang y trató de... 194 00:12:19,329 --> 00:12:20,870 ¿Haz con él una vez que pasó su examen de la barra? 195 00:12:21,199 --> 00:12:24,439 Al menos hablar de ello con otros antes de que la mentira. 196 00:12:24,540 --> 00:12:26,910 Estoy tan enfermo y cansado de escuchar todas tus mentiras. 197 00:12:27,309 --> 00:12:30,449 ¿Cuánto más te escondes de mí? 198 00:12:30,510 --> 00:12:33,650 Nosotros estamos diciendo la verdad. No estamos escondiendo nada. 199 00:12:33,819 --> 00:12:36,250 Lo sentimos terriblemente por haber mentido... 200 00:12:36,250 --> 00:12:37,919 sobre su hija. 201 00:12:37,919 --> 00:12:39,790 Pero realmente no hay nada más. 202 00:12:40,319 --> 00:12:42,089 Ahora, por fin consigo. 203 00:12:42,760 --> 00:12:43,929 No era para mí. 204 00:12:43,929 --> 00:12:46,929 Estaban tratando de enviar Dal Nim a la cárcel... 205 00:12:46,929 --> 00:12:49,030 así que no conseguir reveló relación Dal Nim y de Se Kang. 206 00:12:49,260 --> 00:12:52,069 O tal vez usted tenía otras cosas que debían esconderse de mí. 207 00:12:55,040 --> 00:12:57,270 Por fin entiendo por qué Dal Nim del sospechoso de... 208 00:12:57,270 --> 00:12:58,939 como el culpable. 209 00:12:59,370 --> 00:13:02,740 Voy a investigar todo desde el principio, 210 00:13:03,040 --> 00:13:04,510 y ver si es verdad o no. 211 00:13:05,250 --> 00:13:06,650 Nosotros estamos diciendo la verdad. 212 00:13:06,949 --> 00:13:10,589 Que no hemos escondido nada de ti que no sea pasado de Se Kang. 213 00:13:10,990 --> 00:13:13,760 Tiene razón. Sólo consiguió codiciosos y querían Se Kang... 214 00:13:13,760 --> 00:13:15,589 para conseguir casado con Ruby. 215 00:13:15,589 --> 00:13:17,459 Es por eso usted mintió sobre Dal Nim. 216 00:13:17,459 --> 00:13:19,929 Eso es todo. No hay ninguna otra razón. 217 00:13:20,099 --> 00:13:21,929 Es la verdad. 218 00:13:22,429 --> 00:13:23,770 Créanos por favor. 219 00:13:25,000 --> 00:13:27,270 Mejor te preparas a recibir sanción penal. 220 00:13:27,569 --> 00:13:31,270 Voy a hacerle pagar por haber mentido a mí sobre mi hija. 221 00:13:31,370 --> 00:13:34,380 También voy a revelar todo lo que hiciste... 222 00:13:34,510 --> 00:13:37,209 a partir de hace cuatro años. 223 00:13:38,679 --> 00:13:42,780 Por favor no hagas esto, la Sra. Yoon. ¿Cómo puede usted dudar nos como esta? 224 00:13:42,949 --> 00:13:45,219 Estoy realmente apenado por haber mentido sobre su hija. 225 00:13:45,419 --> 00:13:46,959 Pero realmente no hace nada a Jae Hee. 226 00:13:47,219 --> 00:13:48,790 ¿Cómo podría alguna vez hacer que a ella? 227 00:13:49,160 --> 00:13:51,230 Incluso no puedo imaginarlo. 228 00:13:51,860 --> 00:13:54,260 Si estás tan seguro, no es necesario que me detenga. 229 00:13:56,230 --> 00:13:57,469 Yi Ran. 230 00:13:58,699 --> 00:14:01,040 Mi Dios mío, ¿qué debemos hacer? 231 00:14:01,370 --> 00:14:04,240 Confianza de Yi Ran nos ha desaparecido por completo ahora. 232 00:14:04,240 --> 00:14:06,140 Estamos todos perdidos. 233 00:14:06,780 --> 00:14:09,510 ¿No crees que deberíamos usar a la madre de Dal Nim de alguna manera? 234 00:14:09,849 --> 00:14:11,750 La Sra. Yoon's ahora tan obstinada. 235 00:14:11,750 --> 00:14:14,349 No creo que la madre de Dal Nim será de ayuda. 236 00:14:15,049 --> 00:14:17,120 Mi Caray, entonces ¿qué se supone que debemos hacer? 237 00:14:25,089 --> 00:14:27,030 ¿Qué pasa? 238 00:14:28,059 --> 00:14:30,770 Encontramos hoy en día madre de Dal Nim después de recibir un informe sobre ella. 239 00:14:31,000 --> 00:14:32,429 Pero hemos perdido su derecho ante nuestros ojos. 240 00:14:32,599 --> 00:14:35,740 Dios mío, ¿cómo sucedió? 241 00:14:35,740 --> 00:14:37,709 Ya sé Se Na y contactar... 242 00:14:37,709 --> 00:14:39,740 tenía una madre de Dal Nim con ellos durante los últimos cuatro años. 243 00:14:41,579 --> 00:14:44,679 Realmente no sabía nada sobre eso. 244 00:14:44,679 --> 00:14:47,120 Me enteré más tarde que tenían madre de Dal Nim... 245 00:14:47,120 --> 00:14:48,319 con ellos. 246 00:14:48,319 --> 00:14:51,020 Así que una vez encontré, traté de... 247 00:14:51,020 --> 00:14:54,360 llevar al Dal Nim. Pero eso es cuando perdido. 248 00:14:54,360 --> 00:14:57,459 Tío Se Kang, por favor. 249 00:14:57,689 --> 00:14:59,929 Dejar de fingir como que no sabe nada. 250 00:15:00,429 --> 00:15:03,669 Por favor apenas dígame todo lo que sabes. 251 00:15:03,669 --> 00:15:04,799 Mi Dios mío. 252 00:15:04,929 --> 00:15:07,640 Dile si sabía algo. 253 00:15:07,640 --> 00:15:10,439 Lo siento, pero realmente no saben nada. 254 00:15:12,069 --> 00:15:14,939 -Usted es tan cobarde. -¿Qué pasa? 255 00:15:15,079 --> 00:15:17,049 Has abandonado Dal Nim, 256 00:15:17,209 --> 00:15:18,709 y ocultó a su madre porque... 257 00:15:18,709 --> 00:15:20,549 tenía miedo de que podría conseguir reveló su relación pasada. 258 00:15:20,750 --> 00:15:23,490 ¿Es que algo que debe hacer para alguien alguna vez fueron dedicada a? 259 00:15:24,919 --> 00:15:26,020 Dios mío. 260 00:15:26,719 --> 00:15:28,390 ¿Qué dijiste a? 261 00:15:28,520 --> 00:15:30,290 ¿Contrataron? 262 00:15:31,059 --> 00:15:32,390 Se Kang. 263 00:15:32,959 --> 00:15:34,959 ¿Contrataron a Dal Nim? 264 00:15:35,500 --> 00:15:37,730 -Papá. -Respóndeme! 265 00:15:38,770 --> 00:15:40,400 Bueno, me explico. 266 00:15:40,400 --> 00:15:43,370 Llegó casado con Ruby después de abandonar Dal Nim... 267 00:15:43,969 --> 00:15:45,410 ¿porque quería convertirse en el yerno de una familia rica? 268 00:15:45,410 --> 00:15:48,040 Mi Dios mío, no hay manera. No es verdad. 269 00:15:48,040 --> 00:15:51,449 Me... Me encanta Ruby desde el fondo de mi corazón. 270 00:15:51,449 --> 00:15:53,919 ¡Dejar de mentir a mí, usted mover de un tirón! 271 00:15:54,380 --> 00:15:58,750 ¿Qué pasa en el mundo han hecho para Ruby? 272 00:15:59,089 --> 00:16:00,990 Papá, calmado abajo. 273 00:16:00,990 --> 00:16:03,660 -Suéltame! ¡Usted mover de un tirón! -Ko Bong. 274 00:16:11,929 --> 00:16:14,370 ¿Qué fue eso? ¿Ustedes chicos luchaban? 275 00:16:16,099 --> 00:16:17,770 No, no estábamos peleando. 276 00:16:17,770 --> 00:16:19,540 No somos niños. 277 00:16:19,540 --> 00:16:20,910 Lo vi todo. 278 00:16:20,910 --> 00:16:23,410 Estaban tratando de golpear Se Kang. 279 00:16:23,910 --> 00:16:25,610 ¿Lo que está sucediendo ahora mismo? 280 00:16:25,610 --> 00:16:27,520 ¿Por qué él intentó golpearle? 281 00:16:27,520 --> 00:16:29,250 ¿Hizo algo mal? 282 00:16:30,650 --> 00:16:32,689 ¿Por qué está usted caminando sobre cáscaras de huevo? 283 00:16:33,559 --> 00:16:35,620 ¿Lo que está sucediendo, chicos? 284 00:16:36,189 --> 00:16:38,760 Rubí de tía, no es nada. Usted no necesita preocuparse. 285 00:16:38,760 --> 00:16:41,500 Papá, vamos a salir al exterior. Vamos. 286 00:16:46,099 --> 00:16:48,270 ¿Qué ha pasado? Dime. 287 00:16:48,270 --> 00:16:51,740 Ko Bong de enojado porque alguien le dijo que le había llamado y... 288 00:16:51,740 --> 00:16:54,380 una marioneta CEO detrás de su espalda. 289 00:16:54,839 --> 00:16:57,750 Mi Dios mío, él es una marioneta CEO. 290 00:16:57,750 --> 00:17:01,620 ¿Por qué él conseguiría enojado con usted por decir la verdad? 291 00:17:02,120 --> 00:17:05,149 Déjame ver. ¿Estás bien? ¿No pegó, correcto? 292 00:17:05,149 --> 00:17:07,659 -Estoy bien. -Mi Dios mío. 293 00:17:10,329 --> 00:17:12,530 Dicen, "La confianza es la madre de engaño". 294 00:17:12,530 --> 00:17:14,230 Realmente no sé que Kang Se haría eso a nosotros. 295 00:17:15,260 --> 00:17:17,129 Ahora, lo consigo. 296 00:17:17,470 --> 00:17:21,040 Me preguntaba por qué preocupaba tanto de cosas en relación a Dal Nim. 297 00:17:21,040 --> 00:17:22,569 No es de extrañar. 298 00:17:22,639 --> 00:17:24,440 Tía Ruby no puede averiguar sobre esto. 299 00:17:24,440 --> 00:17:27,379 Si lo hace, ella y Dal Nim tendrá un tiempo duro. 300 00:17:27,379 --> 00:17:28,909 Por favor, hazme un favor, papá. 301 00:17:29,240 --> 00:17:32,049 ¿Cuánto tiempo crees que podrás mantener esto en secreto? 302 00:17:32,109 --> 00:17:34,520 Ella tendrá que enterarse de un día. 303 00:17:34,520 --> 00:17:36,450 Ella no saber si guardamos un secreto. 304 00:17:36,649 --> 00:17:38,589 Tenemos que dejar tía Ruby de averiguar. 305 00:17:38,889 --> 00:17:41,389 Tío Se Kang no se nos mintió sobre su pasado, 306 00:17:41,389 --> 00:17:43,930 pero es cierto que Se Kang de tío y tía Ruby aman unos a otros. 307 00:17:44,129 --> 00:17:46,329 No debemos romper su matrimonio feliz. 308 00:17:47,899 --> 00:17:51,599 Si me pongo a pensar Se Kang, me gustaría decirles a todos sobre lo que hizo. 309 00:17:52,369 --> 00:17:55,069 Pero si pienso en Rubí, siento que debo callar. 310 00:17:55,599 --> 00:17:57,109 Mi Dios mío, estoy tan enojado. 311 00:17:58,970 --> 00:18:00,609 Esto es tan frustrante. 312 00:18:15,319 --> 00:18:17,490 ¿Estabas con Dal Nim hasta ahora? 313 00:18:19,359 --> 00:18:21,030 Conocí a Se Kang... 314 00:18:22,629 --> 00:18:24,000 y la verdad. 315 00:18:24,700 --> 00:18:26,369 Tenías razón. 316 00:18:27,200 --> 00:18:28,369 ¿Así? 317 00:18:28,869 --> 00:18:31,569 Si Dal Nim es realmente inocente, 318 00:18:32,540 --> 00:18:36,139 Pensé que podrían haber enmarcado le porque... 319 00:18:36,280 --> 00:18:38,809 se Kang quería casar a rubí, 320 00:18:39,280 --> 00:18:43,220 y Se Na quería casar a Sun Ho. 321 00:18:43,750 --> 00:18:46,520 Así que ya no puedo confiar Se Na y su familia. 322 00:18:47,059 --> 00:18:50,690 Voy a investigar todo para ver lo que es cierto. 323 00:18:52,389 --> 00:18:54,430 ¿Usted finalmente confían en le ahora? 324 00:18:54,960 --> 00:18:57,000 Usted finalmente confían en le después de hacer todo que posible... 325 00:18:57,299 --> 00:18:59,839 humillar y lastimar Dal Nim? 326 00:19:00,170 --> 00:19:03,409 ¿Siquiera sabes lo que has hecho hasta ahora? 327 00:19:04,040 --> 00:19:08,010 Gracias a ti, Dal Nim perdió a su madre otra vez. 328 00:19:16,720 --> 00:19:18,690 Incluso me regresó este anillo. 329 00:19:19,889 --> 00:19:21,659 Eres feliz... 330 00:19:22,389 --> 00:19:24,129 ¿Ahora que las cosas van a su manera? 331 00:19:24,859 --> 00:19:28,260 Lo resiento. 332 00:19:29,869 --> 00:19:31,899 Me molesta tanto que... 333 00:19:33,170 --> 00:19:34,670 Incluso... 334 00:19:35,299 --> 00:19:37,569 cortar lazos con usted si pudiera. 335 00:19:38,869 --> 00:19:41,879 ¿Estás haciendo esto porque Dal Nim devuelto ese anillo? 336 00:19:42,339 --> 00:19:43,450 ¿Qué? 337 00:19:43,549 --> 00:19:46,680 ¿Usted me molesta tanto que desea cortar lazos conmigo? 338 00:19:46,680 --> 00:19:48,520 ¿Dal Nim es la única mujer en este mundo? 339 00:19:48,879 --> 00:19:51,119 Incluso si Dal Nim resultan para ser inocentes, 340 00:19:51,119 --> 00:19:53,119 usted todavía no puede casar a Dal Nim. 341 00:19:53,119 --> 00:19:55,889 ¿Cómo puedes pensar acerca de casarse con un carnicero? 342 00:19:55,889 --> 00:19:57,930 Por favor, parar ya! 343 00:19:58,559 --> 00:20:00,760 ¿Cuánto más vas a pecar? 344 00:20:04,470 --> 00:20:05,599 Aquí. 345 00:20:06,200 --> 00:20:09,170 Mira esto con sus propios dos ojos. 346 00:20:11,909 --> 00:20:14,079 (Certificado de análisis de ADN) 347 00:20:14,079 --> 00:20:16,579 (Las DNAs tienen un partido de 99.9 por ciento). 348 00:20:20,980 --> 00:20:24,119 (Yoon Yi Ran, Oh Dal Nim) 349 00:20:26,659 --> 00:20:29,859 (El fósforo en su ADN demuestran que los dos son padre e hijo). 350 00:20:29,859 --> 00:20:31,690 (Oh Dal Nim) 351 00:20:34,200 --> 00:20:35,399 ¿Qué es esto? 352 00:20:36,470 --> 00:20:37,899 ¿Lo tienes ahora? 353 00:20:38,700 --> 00:20:41,399 La hija que había abandonado hace 35 años... 354 00:20:44,069 --> 00:20:45,770 es Dal Nim. 355 00:20:52,849 --> 00:20:55,220 Ese olor de carne cruda de ella... 356 00:20:56,220 --> 00:20:58,920 Ese carnicero quien despreciaban a... 357 00:20:59,020 --> 00:21:02,619 por sólo tener carne masacrado en Majang dong es su hija. 358 00:21:08,159 --> 00:21:10,030 Y esa mujer... 359 00:21:10,629 --> 00:21:12,069 quien critica diciendo que... 360 00:21:12,069 --> 00:21:15,700 abandona Dal Nim porque no era su hija real... 361 00:21:16,569 --> 00:21:22,280 es la persona que se hizo cargo de la hija que había abandonado. 362 00:21:23,379 --> 00:21:25,609 No, detenerlo! ¡Alto! 363 00:21:26,450 --> 00:21:29,020 No, esto no puede ser. 364 00:21:29,020 --> 00:21:30,290 ¡Esto es todo una mentira! 365 00:21:30,290 --> 00:21:32,619 ¡Dime no es cierto! ¿Cómo se puede hacer esto a mí? 366 00:21:32,619 --> 00:21:35,119 ¡Sin importar cuánto usted me molesta, esto es demasiado! 367 00:21:35,260 --> 00:21:37,089 ¡Date prisa y me dicen que está mintiendo! 368 00:21:37,089 --> 00:21:39,730 Me dicen que esto no es cierto. 369 00:21:42,700 --> 00:21:47,740 Usted puede seguir negando, pero todavía no cambia la verdad. 370 00:21:47,740 --> 00:21:50,540 -No, esto no puede ser. -Tu hija... 371 00:21:51,609 --> 00:21:53,139 es Dal Nim. 372 00:21:53,139 --> 00:21:59,210 ¡No! ¡No! 373 00:22:03,649 --> 00:22:08,260 ¡No! ¡No! 374 00:22:18,599 --> 00:22:21,869 Mamá, ¿dónde estás? 375 00:22:23,970 --> 00:22:28,309 Creo que no voy a poder vivir si algo malo le pasa. 376 00:22:30,849 --> 00:22:32,349 No puedo hacer nada... 377 00:22:33,450 --> 00:22:35,349 sin ti. 378 00:23:08,119 --> 00:23:10,190 ¿Cómo te sientes? 379 00:23:11,220 --> 00:23:13,490 Eso no es importante ahora. 380 00:23:20,659 --> 00:23:24,530 No. Esto no puede ser. Algo debe estar mal. 381 00:23:26,030 --> 00:23:27,770 Destrozando... 382 00:23:28,470 --> 00:23:30,210 no va a cambiar nada. 383 00:23:31,309 --> 00:23:35,109 Ya revisé la ropa del bebé de Dal Nim. 384 00:23:35,879 --> 00:23:37,780 Tenía la misma mariposa bordada en ella... 385 00:23:37,980 --> 00:23:40,250 al igual que el en de Jae Hee. 386 00:23:44,190 --> 00:23:47,059 Sé que puede ser difícil de creer, pero es la verdad. 387 00:23:48,059 --> 00:23:50,990 Usted puede verificar con el director del hospital. 388 00:23:51,990 --> 00:23:53,089 Y.... 389 00:23:54,159 --> 00:23:56,329 Sun Ho ya se conoce... 390 00:23:56,869 --> 00:23:58,500 Dal de Nim y de Se Kang pasado. 391 00:23:58,770 --> 00:24:00,540 Después se enteró, 392 00:24:00,799 --> 00:24:03,270 comenzó ayudando a Dal Nim porque él le creyó. 393 00:24:04,470 --> 00:24:08,010 Dal Nim no quería familia rubí y sol Ho... 394 00:24:08,740 --> 00:24:10,780 a salir lastimado. 395 00:24:10,780 --> 00:24:14,319 Por eso ella calló incluso después de lo que Se Na hizo con ella. 396 00:24:15,849 --> 00:24:20,220 Así que usted no debe decir nada a nadie tampoco. 397 00:24:33,030 --> 00:24:35,240 He oído todo, desde Se Kang. 398 00:24:35,240 --> 00:24:38,770 He oído que perdiste a madre de Dal Nim porque la Sra. Yoon intentó pararle. 399 00:24:39,569 --> 00:24:41,240 Hubiera sido gran había encontrado su. 400 00:24:41,579 --> 00:24:44,280 Entonces habrían sido capaces de resolver nuestros desencuentros, 401 00:24:44,280 --> 00:24:46,750 y ella nos hubiera dicho la verdad detrás de todo. 402 00:24:47,049 --> 00:24:49,180 Yo ya he contratado a algunos hombres a buscarla, 403 00:24:49,180 --> 00:24:50,950 así que estoy seguro que vamos a poder encontrarla pronto. 404 00:24:51,119 --> 00:24:54,089 ¿No debe usted ser confiar en me por ahora? 405 00:24:54,589 --> 00:24:58,089 Escuché a la madre de Dal Nim corriendo incluso después de que vio Dal Nim. 406 00:24:58,730 --> 00:25:02,000 Ahora crees que la madre de Dal Nim no quiso cumplir con... 407 00:25:02,000 --> 00:25:03,230 ¿Dal Nim? 408 00:25:03,430 --> 00:25:07,069 No esperas para empezar a confiar en le otra vez debido a eso. 409 00:25:07,369 --> 00:25:10,970 Hay todavía muchas preguntas sin respuesta que confío en ti otra vez. 410 00:25:10,970 --> 00:25:13,309 Sé que has cerrado tu corazón. 411 00:25:14,040 --> 00:25:15,680 En ese tipo de situación, 412 00:25:15,680 --> 00:25:18,180 no crees que nada que te digo. 413 00:25:19,149 --> 00:25:20,879 ¿Cómo empiezas a confiar en mí otra vez? 414 00:25:21,280 --> 00:25:23,319 ¿Quieres sacrificar mi vida para usted? 415 00:25:23,520 --> 00:25:24,889 ¿Se me crees entonces? 416 00:25:24,889 --> 00:25:26,760 Mi mamá va a cumplir con tu madre... 417 00:25:26,859 --> 00:25:29,089 para hablar con ella sobre la cancelación de nuestro matrimonio. 418 00:25:29,490 --> 00:25:31,460 Así que debe empezar dejando que las cosas van tan bien. 419 00:25:32,460 --> 00:25:35,299 Tengo una reunión para ir a. Voy a ir ahora. 420 00:25:44,869 --> 00:25:45,970 Sólo esperar y ver. 421 00:25:46,780 --> 00:25:48,940 Las cosas no van a tu camino, el sol Ho. 422 00:25:52,780 --> 00:25:54,079 Madre. 423 00:25:55,619 --> 00:25:58,520 Madre, toma algo de esto. 424 00:26:00,260 --> 00:26:01,790 ¿Qué es esto? 425 00:26:02,359 --> 00:26:04,760 Mi mamá toma estas. Ella dice que están muy bonitos. 426 00:26:04,760 --> 00:26:07,730 Necesita buena circulación para evitar que sufra dolores de cabeza. 427 00:26:08,230 --> 00:26:10,629 Eres la única persona que me cuida. 428 00:26:11,129 --> 00:26:12,299 Gracias. 429 00:26:13,099 --> 00:26:17,809 Madre, no creo que Sun Ho y Se Na podrán casar. 430 00:26:18,069 --> 00:26:20,909 ¿Por qué? ¿Desaprueban la Presidenta? 431 00:26:20,980 --> 00:26:22,440 ¿Ella quiere anular el matrimonio? 432 00:26:22,440 --> 00:26:25,549 Mi mamá acaba de decir que ella a respetar elección de Sun Ho. 433 00:26:25,710 --> 00:26:27,720 Y sol Ho muy difíciles ahora mismo. 434 00:26:27,720 --> 00:26:29,549 La Presidenta siempre obtiene las cosas a su manera. 435 00:26:29,549 --> 00:26:32,149 ¿Por qué ella pronto decidió seguir la decisión de Sun Ho? 436 00:26:32,149 --> 00:26:36,159 Entiendo completamente por qué Se Na tuvo que tomar medidas drásticas, 437 00:26:36,159 --> 00:26:38,290 pero no creo que los otros le entienden bien. 438 00:26:38,589 --> 00:26:40,359 Eun Jung también parece estar pensando dos veces sobre ella. 439 00:26:40,359 --> 00:26:42,329 Son tan malo. 440 00:26:42,329 --> 00:26:44,869 Supongo que están hecho con le. 441 00:26:45,030 --> 00:26:48,040 Saben más que nadie cuánto Se Na hizo para Sun Ho. 442 00:26:48,040 --> 00:26:50,270 ¿Cómo puede simplemente coldheartedly deciden hacer esto a ella? 443 00:26:50,270 --> 00:26:52,270 Para ser honesto, esta todo sucedió debido a Sun Ho. 444 00:26:52,270 --> 00:26:54,680 ¿Cómo podría hacerlo para Se Na? 445 00:26:54,809 --> 00:26:57,879 ¿Lo desesperado que opinas que na Se debía haber hecho tal cosa? 446 00:26:58,210 --> 00:26:59,649 Calma, madre. 447 00:27:00,280 --> 00:27:01,750 Eran tan felices con ella... 448 00:27:01,750 --> 00:27:04,089 Cuando Se Na protegida Sun Ho de conseguir encendido. 449 00:27:04,319 --> 00:27:06,559 Su familia es tan desvergonzada. 450 00:27:07,589 --> 00:27:09,889 Siento por Se Na. 451 00:27:09,889 --> 00:27:11,659 No es de extrañar que dicen que no dedicarte... 452 00:27:11,659 --> 00:27:13,359 a un hombre porque sólo terminarás consiguiendo abandonado. 453 00:27:13,359 --> 00:27:15,899 Eso es exactamente lo que está sucediendo Se Na ahora. 454 00:27:18,599 --> 00:27:21,369 Fui al restaurante que su madre estaba trabajando en el. 455 00:27:21,369 --> 00:27:22,940 Según el titular, 456 00:27:22,940 --> 00:27:25,240 Ella dejó a su madre en vivo en el restaurante para trabajar allí... 457 00:27:25,510 --> 00:27:27,710 porque no tenía un lugar para quedarse. 458 00:27:28,240 --> 00:27:31,109 La Policía investigó todas las filmaciones de CCTV cerca. 459 00:27:31,109 --> 00:27:33,010 Pero el restaurante rodeado de montañas y campos, 460 00:27:33,010 --> 00:27:35,220 por lo que no tienen otros pies que no sea del restaurante. 461 00:27:36,119 --> 00:27:39,190 No hay codigo postal CCTV que muchos en esa zona en primer lugar. 462 00:27:39,389 --> 00:27:42,460 Tengo que encontrarla antes que la Sra. Yoon. 463 00:27:42,619 --> 00:27:45,290 Debo ir a buscar su yo si la policía no puede encontrarla. 464 00:27:46,460 --> 00:27:49,099 Obtendrá nada de ir allí. Ya vimos por todas partes. 465 00:27:49,099 --> 00:27:51,129 Pero no puedo todavía. 466 00:27:51,129 --> 00:27:52,970 Me estoy volviendo loco porque estoy tan frustrado y nervioso. 467 00:27:52,970 --> 00:27:54,940 He contratado a algunos hombres a buscarla. 468 00:27:55,369 --> 00:27:58,339 Te prometí que yo voy a encontrar a tu madre pase lo que pase. 469 00:27:58,540 --> 00:28:00,839 Confía en mí y esperar. 470 00:28:06,520 --> 00:28:08,119 Dios mío, esto es tan sofocante. 471 00:28:08,119 --> 00:28:10,389 No puedo soportar tener que permanecer en el interior durante todo el día. 472 00:28:10,389 --> 00:28:13,559 ¿Byung, cuándo podemos ir fuera? 473 00:28:13,690 --> 00:28:15,220 Es asfixiante, ¿no? 474 00:28:15,220 --> 00:28:18,659 ¿No podemos simplemente ir fuera para pasear? 475 00:28:18,659 --> 00:28:20,129 No, no podemos. 476 00:28:21,230 --> 00:28:23,569 -¿Por qué no? -Ya sabes por qué. 477 00:28:23,569 --> 00:28:26,069 Llegan a esas personas malas para usted otra vez. 478 00:28:26,069 --> 00:28:27,740 Así que tenemos que estar aquí. 479 00:28:28,040 --> 00:28:30,670 Bien. Tengo miedo. 480 00:28:31,510 --> 00:28:32,970 No salir. 481 00:28:35,980 --> 00:28:37,680 ¿Qué pasa si recibí una llamada de mi hijo? 482 00:28:37,680 --> 00:28:39,819 Podría haber me dejó un mensaje de texto. 483 00:28:40,149 --> 00:28:41,980 Estoy seguro que va a ser bien encender sólo por un corto tiempo. 484 00:28:49,690 --> 00:28:51,329 Te dije que no para encender su teléfono celular. 485 00:28:51,329 --> 00:28:53,799 Si se enciende, las personas podrían ser capaces de rastrear su ubicación. 486 00:29:00,440 --> 00:29:03,309 De ahora en adelante, se utiliza para responder a llamadas telefónicas de mí. 487 00:29:03,609 --> 00:29:05,869 ¿Siempre no llame a nadie más, bien? 488 00:29:06,170 --> 00:29:07,809 Ella trajo bizcocho. 489 00:29:08,980 --> 00:29:10,649 ¿Hasta cuando tenemos que quedarnos aquí? 490 00:29:10,649 --> 00:29:12,349 Este lugar se siente como prisión. 491 00:29:12,349 --> 00:29:14,119 Es necesario permanecer aquí hasta que llegar a una solución. 492 00:29:14,119 --> 00:29:15,950 ¿Y cuando vas a venir para arriba con eso? 493 00:29:16,490 --> 00:29:19,220 Estamos tratando de pensar de uno, así que espérate aquí un poco. 494 00:29:19,549 --> 00:29:21,889 Por favor, coger esas personas malas para mí. 495 00:29:22,790 --> 00:29:25,030 Me encantaria cogerlas si pudiera. 496 00:29:28,329 --> 00:29:31,030 ¿Nada nuevo sucedió mientras estaba desaparecido? 497 00:29:31,030 --> 00:29:32,270 ¿Qué tipo de cosas? 498 00:29:32,399 --> 00:29:34,440 ¿Ella recuperar su memoria por casualidad? 499 00:29:35,069 --> 00:29:37,839 No, ella era un poco sorprendida. 500 00:29:46,010 --> 00:29:47,020 (Hyunsung Hospital) 501 00:29:47,180 --> 00:29:50,020 ¿Mire lo que le pedí la última vez? 502 00:29:57,329 --> 00:29:58,990 Hice otra prueba, 503 00:29:59,230 --> 00:30:00,930 pero los resultados son los mismos. 504 00:30:01,129 --> 00:30:03,629 Ella es su hija. 505 00:30:07,170 --> 00:30:11,470 Entonces ¿por qué el ADN prueba que llevó a cabo bajo el nombre de luna Joo? 506 00:30:20,450 --> 00:30:22,480 Comparé ambos DNAs, 507 00:30:22,480 --> 00:30:24,450 y los resultados muestran que es la misma persona. 508 00:30:24,720 --> 00:30:27,089 Las DNAs partido 100 por ciento. 509 00:30:28,260 --> 00:30:31,260 Sabía todo y me deje engañar desde el principio. 510 00:30:39,299 --> 00:30:40,299 Se na. 511 00:30:40,470 --> 00:30:42,599 Estamos en problemas. ¿Qué vamos a hacer? 512 00:30:42,599 --> 00:30:44,210 Incluso Ko Bong descubrió... 513 00:30:44,210 --> 00:30:45,770 mi relación pasada con Dal Nim. 514 00:30:45,770 --> 00:30:47,809 ¿Qué vamos a hacer ahora? 515 00:30:47,809 --> 00:30:49,409 ¿Cómo te atrapa? 516 00:30:49,409 --> 00:30:52,180 Sun Ho me mantuvo acusa para ocultar la madre de Dal Nim, 517 00:30:52,180 --> 00:30:54,149 y decía que no sabía nada. 518 00:30:54,420 --> 00:30:56,280 Cuando Ko Bong escuchó nuestra conversación. 519 00:30:56,280 --> 00:30:59,889 Sobre su boda que cancelado, mi matrimonio está también... 520 00:30:59,889 --> 00:31:01,260 Mira lo que dices. 521 00:31:01,490 --> 00:31:03,460 Mi novia nunca haz cancelado. 522 00:31:03,460 --> 00:31:06,500 ¿Cómo todavía son tan seguros? 523 00:31:06,500 --> 00:31:09,530 Nunca se sabe lo que una persona puede hacer cuando está acorralados. 524 00:31:10,069 --> 00:31:12,730 Voy a encontrar una manera de salir de esto. 525 00:31:12,829 --> 00:31:14,540 Nuestro mayor problema es la Sra. Yoon. 526 00:31:14,540 --> 00:31:17,470 Si le dice a todo el mundo todo, nos vamos todos hacer. 527 00:31:23,649 --> 00:31:25,349 ¿Qué te trae aquí, la Sra. Cha? 528 00:31:25,480 --> 00:31:28,549 Siento te visita tan pronto. 529 00:31:28,920 --> 00:31:32,619 Vine a decirte algo sobre Na. Se 530 00:31:32,990 --> 00:31:36,659 Planeaba visitar pronto a hablar de eso de todos modos. 531 00:31:36,659 --> 00:31:37,790 Por favor, siéntese. 532 00:31:42,399 --> 00:31:45,069 Por favor reconsiderar el matrimonio Sun Ho y de Se Na. 533 00:31:45,329 --> 00:31:49,299 No deberían dejar que Se Na ser tu nieta-en-ley. 534 00:31:49,399 --> 00:31:52,569 También estamos pensando en romper su compromiso. 535 00:31:52,869 --> 00:31:55,280 Se Na de muy astuto y audaz. 536 00:31:55,510 --> 00:31:57,079 Debe agradecer a los cielos para dar Sun Ho... 537 00:31:57,079 --> 00:31:59,079 la posibilidad de romper el compromiso. 538 00:31:59,309 --> 00:32:02,349 Voy a hacerle pagar... 539 00:32:02,349 --> 00:32:04,520 por todos sus pecados y arrogancia. 540 00:32:04,520 --> 00:32:07,059 Ella mintió a usted y le engañó. 541 00:32:07,059 --> 00:32:10,230 Estoy de acuerdo que no puede ser perdonada por el delito que ella cometió. 542 00:32:10,230 --> 00:32:12,889 Pero durante muchos años, has pensado en ella... 543 00:32:12,889 --> 00:32:15,899 como su propia familia hasta ahora. 544 00:32:16,200 --> 00:32:18,329 Creo que no debe presionar cargas contra... 545 00:32:18,329 --> 00:32:22,440 Lo siento, pero voy a fingir como no oírlo. 546 00:32:22,440 --> 00:32:23,970 Hay un dicho que dice: 547 00:32:23,970 --> 00:32:26,710 "Odio el pecado y amar al pecador". 548 00:32:26,710 --> 00:32:30,680 Por favor, mostrar su generosidad sólo una vez y... 549 00:32:30,680 --> 00:32:32,379 Si usted vino aquí a decir que, 550 00:32:33,109 --> 00:32:35,220 Creo que sería mejor para usted que volver. 551 00:32:35,480 --> 00:32:37,549 No tengo nada más que decirte. 552 00:32:37,549 --> 00:32:40,389 -La Sra. Yoon. -Adiós. 553 00:32:54,240 --> 00:32:55,339 ¿"Generosidad"? 554 00:32:56,510 --> 00:32:58,740 Nunca voy a perdonarles. 555 00:33:05,149 --> 00:33:06,450 ¿Cómo ir? 556 00:33:06,450 --> 00:33:08,379 ¿Hablar con la Sra. Yoon cosas hacia fuera? 557 00:33:08,480 --> 00:33:12,119 Ella totalmente ha dado su espalda a ellos. 558 00:33:12,420 --> 00:33:14,520 Era imposible llegar a ella. 559 00:33:14,520 --> 00:33:17,690 ¿De veras? Entonces, ¿qué va a pasar? 560 00:33:17,730 --> 00:33:20,859 ¿Crees que Se Na y madre acabará yendo a la cárcel? 561 00:33:20,859 --> 00:33:23,270 No creo que ella va a dejar ir lo que hicieron tan fácilmente. 562 00:33:23,730 --> 00:33:26,230 Traté de convencerla de no a la prensa los cargos contra ellos, 563 00:33:26,230 --> 00:33:29,000 pero cold-heartedly me dijo que iba a... 564 00:33:29,000 --> 00:33:31,210 hacerles pagar lo que hice mal. 565 00:33:31,309 --> 00:33:32,839 Debo conocer a la madre de Se Na... 566 00:33:32,839 --> 00:33:35,210 para asegurarse de que obtiene canceló la boda. 567 00:33:35,210 --> 00:33:38,609 Estuvimos así cerca de ver nuestra nuera ir a la cárcel. 568 00:33:38,609 --> 00:33:41,379 Eun Jung, mira lo que dices. ¿Cómo podría decir? 569 00:33:41,549 --> 00:33:44,250 Suficiente. Me está dando un dolor de cabeza. 570 00:33:49,589 --> 00:33:51,889 Dal Nim, vamos comer bocadillos. 571 00:33:52,089 --> 00:33:54,159 No, está bien. Voy a ir a la estación de policía. 572 00:33:54,159 --> 00:33:55,799 Voy a preguntarle por mi mamá. 573 00:33:56,260 --> 00:33:57,599 Bueno, nos vemos. 574 00:34:02,069 --> 00:34:03,369 ¿A dónde vas? 575 00:34:04,339 --> 00:34:05,839 Voy a la estación de policía. 576 00:34:06,139 --> 00:34:07,309 Vamos juntos. 577 00:34:07,309 --> 00:34:10,250 No, está bien. Puedo ir por mi cuenta. 578 00:34:12,050 --> 00:34:13,449 Por favor no hagas esto. 579 00:34:14,219 --> 00:34:15,949 No evitar que me... 580 00:34:16,550 --> 00:34:18,320 sólo porque usted me dio vuelta el anillo. 581 00:34:21,119 --> 00:34:24,230 No presionen al decir que te esperaré 582 00:34:24,489 --> 00:34:26,500 o que quiero huir contigo. 583 00:34:27,400 --> 00:34:28,929 Espero que no distancia usted mismo de mí... 584 00:34:28,929 --> 00:34:31,369 sólo porque usted decidió Devuélveme el anillo. 585 00:34:31,929 --> 00:34:33,469 No ser codicioso. 586 00:34:34,670 --> 00:34:37,570 Sólo quiero ayudarte a encontrar a tu madre... 587 00:34:37,570 --> 00:34:39,940 y revelar la verdad como siempre. 588 00:34:41,239 --> 00:34:44,009 Eso es todo lo que quiero. 589 00:34:45,309 --> 00:34:47,880 Entiendo. 590 00:34:48,079 --> 00:34:50,320 No cierro mi corazón, 591 00:34:50,320 --> 00:34:52,219 y no voy a distanciarme de ti tampoco. 592 00:34:52,520 --> 00:34:55,960 Siempre vas a ser alguien gracias a mí. 593 00:34:56,259 --> 00:34:59,230 ¿Cómo puedo cierro mi corazón y la distancia yo de usted? 594 00:34:59,630 --> 00:35:03,429 De ahora en adelante seguiré a discutir las cosas con usted. 595 00:35:04,130 --> 00:35:07,400 Pero me voy a ir por mí hoy. 596 00:35:08,000 --> 00:35:10,770 Ya del restaurante ocupado. Debe tomar un descanso. 597 00:35:21,279 --> 00:35:25,820 (Sopa de costilla corta Matna) 598 00:35:32,759 --> 00:35:35,529 (Sopa de costilla corta Matna) 599 00:36:16,099 --> 00:36:18,440 (Dulce enemigo) 600 00:36:18,570 --> 00:36:20,779 ¿-Puede usted por favor mantener el secreto? -¿Estás siendo serio ahora? 601 00:36:20,779 --> 00:36:21,980 -Mover de un tirón! -No, espera! 602 00:36:22,333 --> 00:36:25,374 Ambos ya sabían que Dal Nim era mi hija! 603 00:36:25,574 --> 00:36:27,543 Estoy cuidando de alguien, pero nadie puede encontrar. 604 00:36:27,543 --> 00:36:28,644 ¿Que eres cuidando de? 605 00:36:28,644 --> 00:36:30,543 ¿Podemos hablar un rato?