11 00:00:08,360 --> 00:00:10,030 Previously on "Flesh and bone"... 12 00:00:11,400 --> 00:00:13,310 Trey's recent promotion 13 00:00:13,340 --> 00:00:17,400 has nothing to do with our romantic relationship. 14 00:00:17,480 --> 00:00:18,750 Get me a beer! 15 00:00:18,810 --> 00:00:20,550 Your brother, the marine. 16 00:00:20,580 --> 00:00:22,880 You should've had the decency to die over there. 17 00:00:22,920 --> 00:00:25,820 The funds I transferred to american ballet company -- 18 00:00:25,850 --> 00:00:27,900 And yet I have received no "Thank you" Card, 19 00:00:27,940 --> 00:00:29,930 Your donation has to remain anonymous. 20 00:00:29,950 --> 00:00:31,930 I will star in the "A" Cast. 21 00:00:31,990 --> 00:00:35,230 Being prima is not only being able to dance it. 22 00:00:35,260 --> 00:00:36,430 Tell me about your injury. 23 00:00:36,450 --> 00:00:38,450 I'm fine. I'm perfect. 24 00:00:39,810 --> 00:00:41,260 My little pony? 25 00:00:41,700 --> 00:00:43,400 I didn't come all the way into the city 26 00:00:43,440 --> 00:00:44,500 To watch you mope. 27 00:00:47,940 --> 00:00:49,200 Blood is in the water. 28 00:00:49,390 --> 00:00:51,160 - What? - Blood is in the water. 29 00:00:51,760 --> 00:00:54,970 Blood is in the water. Blood is in the water. 30 00:03:25,180 --> 00:03:27,660 Let me set you straight on something, muÑequita. 31 00:03:28,600 --> 00:03:30,670 Last night's bullshit ain't gonna fly. 32 00:03:30,710 --> 00:03:32,940 I catch you hiding food up in these sheets again, 33 00:03:33,010 --> 00:03:34,740 It's coming back in a feeding tube. 34 00:03:34,780 --> 00:03:36,090 Entiendes? 35 00:03:37,680 --> 00:03:39,520 Oh, there she is. 36 00:03:39,550 --> 00:03:41,350 That's right, bring that bitch out. 37 00:03:41,540 --> 00:03:43,500 Don't make me wait all day, 'cause you know what, honey? 38 00:03:43,540 --> 00:03:44,730 You need her. 39 00:03:46,320 --> 00:03:47,650 There's only one way out of here. 40 00:03:54,820 --> 00:03:55,720 Mia? 41 00:03:57,680 --> 00:03:58,640 Who are you? 42 00:04:00,430 --> 00:04:02,370 I'm h-her friend. 43 00:04:02,400 --> 00:04:04,810 So what are doing standing in the hall? 44 00:04:10,210 --> 00:04:12,060 See if you can talk some sense. 45 00:04:12,120 --> 00:04:15,040 I got tubing orders, she don't find a way to choke it down. 46 00:04:22,960 --> 00:04:25,550 Monica said we could visit starting today. 47 00:04:27,890 --> 00:04:29,730 I didn't know if you wanted me to. 48 00:04:30,670 --> 00:04:32,330 I don't have to stay. 49 00:04:37,140 --> 00:04:39,150 Okay. Sorry. 50 00:04:46,960 --> 00:04:49,130 I just came to see if you were... 51 00:04:52,050 --> 00:04:53,560 If I could do anything. 52 00:05:08,660 --> 00:05:10,300 The police said that romeo found you, 53 00:05:10,340 --> 00:05:11,310 That... 54 00:05:13,010 --> 00:05:14,380 That he saved your life. 55 00:05:18,180 --> 00:05:20,200 He's disappeared since then. 56 00:05:21,070 --> 00:05:22,720 I don't see him around. 57 00:05:26,990 --> 00:05:29,920 I hear him up on the roof sometimes, but I don't know. 58 00:05:35,170 --> 00:05:36,530 We're in tech now. 59 00:05:37,840 --> 00:05:39,300 It's pretty crazy. 60 00:05:39,330 --> 00:05:41,470 We open in three days, and I -- 61 00:05:44,100 --> 00:05:44,840 Shit. 62 00:05:46,510 --> 00:05:47,580 Oh, no. 63 00:05:47,610 --> 00:05:51,240 Oh, mia, that was so dumb. I shouldn't have said that. 64 00:05:52,050 --> 00:05:54,490 Hey, you'll be back. 65 00:05:55,540 --> 00:05:57,060 It's just a temporary... 66 00:05:58,240 --> 00:05:59,050 It's... 67 00:05:59,960 --> 00:06:02,020 Just focus on getting out of here, okay? 68 00:06:02,430 --> 00:06:03,610 Do what they tell you. 69 00:06:03,960 --> 00:06:04,860 I can't. 70 00:06:25,290 --> 00:06:26,850 It's the one you like, right? 71 00:06:32,160 --> 00:06:33,520 Let's get you out of here. 72 00:06:52,460 --> 00:06:53,600 Now you. 73 00:07:15,420 --> 00:07:17,100 Why are you doing this? 74 00:07:21,580 --> 00:07:22,570 It's your turn. 75 00:07:38,110 --> 00:07:39,090 Robbins! 76 00:07:39,790 --> 00:07:40,750 Robbins! 77 00:07:40,810 --> 00:07:42,990 Mrs. Bialy, hi. 78 00:07:43,640 --> 00:07:44,990 Where the hell have you been? 79 00:07:45,030 --> 00:07:47,480 - I've been... - two weeks my daughter's laid up in this hell hole. 80 00:07:47,520 --> 00:07:49,860 Isn't a single actual american works here. 81 00:07:51,010 --> 00:07:52,240 Where are the rest of them? 82 00:07:52,920 --> 00:07:54,970 They, um -- it's tech. 83 00:07:55,020 --> 00:07:56,350 At least you came. 84 00:07:57,390 --> 00:07:58,670 God bless you. 85 00:08:00,960 --> 00:08:03,540 22 years old, my baby, 86 00:08:03,580 --> 00:08:05,040 Whole life in front of her. 87 00:08:06,730 --> 00:08:08,250 It's gonna be okay. 88 00:08:08,830 --> 00:08:10,280 She's always been tough. 89 00:08:10,770 --> 00:08:12,610 I raised her right. But this? 90 00:08:13,060 --> 00:08:14,720 This fucking disease? 91 00:08:14,760 --> 00:08:15,890 Wham, out of nowhere, 92 00:08:15,910 --> 00:08:17,680 like a goddamn brick to my forehead. 93 00:08:17,800 --> 00:08:20,500 I think mia's had issues with food for a long time. 94 00:08:21,930 --> 00:08:22,780 Issues? 95 00:08:23,460 --> 00:08:24,490 With food? 96 00:08:24,820 --> 00:08:27,040 Oh, you sound like the goddamn pakistani doctor. 97 00:08:27,080 --> 00:08:28,460 She's a ballerina, robbins. 98 00:08:28,480 --> 00:08:29,850 There's your issue with the food. 99 00:08:29,870 --> 00:08:32,110 I'm talking about the disease, the m.S. 100 00:08:32,350 --> 00:08:33,560 Jesus. 101 00:08:36,330 --> 00:08:38,160 - M.S.? - You don't go to do that. 102 00:08:38,190 --> 00:08:39,290 I know she told you. 103 00:08:40,990 --> 00:08:43,300 You don't say a word, got me? 104 00:08:43,370 --> 00:08:44,600 Not a word. 105 00:08:44,660 --> 00:08:46,740 This gets out to anybody, I know where it came from. 106 00:08:46,770 --> 00:08:48,770 - We clear? - Yes. 107 00:08:51,220 --> 00:08:54,080 This is not over. I promise you. 108 00:08:54,380 --> 00:08:57,390 I mean, she could have years, right? 109 00:08:58,030 --> 00:08:59,290 They don't know. 110 00:09:00,360 --> 00:09:01,210 It could be years 111 00:09:01,240 --> 00:09:03,250 before a person gets that she's crippled. 112 00:09:05,420 --> 00:09:06,530 Absolutely. 113 00:09:07,130 --> 00:09:08,100 Month, maybe two, 114 00:09:08,110 --> 00:09:09,640 She's gonna be back like nothing happened. 115 00:09:09,660 --> 00:09:10,810 You got to help me. 116 00:09:11,480 --> 00:09:13,240 She's pushing me away. 117 00:09:13,900 --> 00:09:15,280 Looks at me like... 118 00:09:18,450 --> 00:09:20,370 I mean, what did I do? 119 00:09:22,440 --> 00:09:24,490 I never did nothing but love her. 120 00:09:25,920 --> 00:09:28,370 What did I do? I mean, I don't know what I did. 121 00:09:41,080 --> 00:09:43,700 Oh, my god, Bronson. 122 00:09:43,740 --> 00:09:45,530 These are divine. 123 00:09:45,550 --> 00:09:47,620 These are $22.50 per pound. 124 00:09:47,640 --> 00:09:48,800 God in heaven! 125 00:09:48,820 --> 00:09:50,660 These are impossible to get. 126 00:09:50,680 --> 00:09:52,820 They simply can't be had. 127 00:09:53,060 --> 00:09:57,060 But you'll get them for the gala. 128 00:09:57,090 --> 00:09:59,060 Only because I love you. 129 00:09:59,080 --> 00:10:00,760 Jessica, sorry to interrupt. 130 00:10:00,770 --> 00:10:02,220 Can I talk to you for a sec? 131 00:10:02,360 --> 00:10:04,450 Uh, excuse me a moment, would you? 132 00:10:08,590 --> 00:10:10,670 The check to hudson liquor bounced. 133 00:10:11,450 --> 00:10:13,970 What? T-that's -- that's not possible. 134 00:10:13,980 --> 00:10:15,000 They're holding the truck, 135 00:10:15,040 --> 00:10:17,200 So they're gonna put every bottle back on the shelf 136 00:10:17,230 --> 00:10:18,810 if we don't clear it up by tonight. 137 00:10:18,840 --> 00:10:20,580 Can't have a gala with no booze. 138 00:10:20,620 --> 00:10:22,420 That's -- that's got to be a glitch. 139 00:10:22,450 --> 00:10:24,400 There's money in that account. 140 00:10:24,430 --> 00:10:26,260 Tell him to process the payment again. 141 00:10:26,280 --> 00:10:27,870 I did. He said he tried that, 142 00:10:27,890 --> 00:10:29,820 And I'm not gonna tell you what else he said. 143 00:10:29,860 --> 00:10:30,860 Colorful. 144 00:10:34,450 --> 00:10:37,620 Tell bronson paul had a crisis and I had to go handle it. 145 00:10:37,640 --> 00:10:39,050 Sign off on whatever he needs, 146 00:10:39,070 --> 00:10:40,640 - and then get him out of here, okay? - But -- 147 00:10:44,210 --> 00:10:46,300 I-I don't think you're understanding me. 148 00:10:46,340 --> 00:10:49,510 I was told it would take 10 business days to clear 149 00:10:49,540 --> 00:10:50,800 due to the sizable -- 150 00:10:51,550 --> 00:10:53,150 It's been 12 days. 151 00:10:53,160 --> 00:10:54,140 What? 152 00:10:55,140 --> 00:10:56,880 No, that can't be right. 153 00:10:56,920 --> 00:10:58,750 Can you check it again, please? 154 00:11:02,330 --> 00:11:03,420 Okay. 155 00:11:04,700 --> 00:11:05,760 Thank you. 156 00:11:25,060 --> 00:11:27,290 This is peter hughes. Leave a message. 157 00:11:28,120 --> 00:11:30,980 Peter, your check bounced. 158 00:11:31,290 --> 00:11:34,160 The check we waited an eternity for bounced. 159 00:11:34,190 --> 00:11:37,140 Fucking -- peter, we were counting on this. 160 00:11:37,610 --> 00:11:39,490 It's spent. 161 00:11:39,790 --> 00:11:42,270 H-h-how -- how could you let this happen? 162 00:11:42,300 --> 00:11:45,090 Please explain it to me because I don't understand 163 00:11:45,130 --> 00:11:47,810 how you are sailing around the caribbean 164 00:11:47,850 --> 00:11:50,620 or playing blackjack with british whores 165 00:11:50,650 --> 00:11:51,970 while your daughter 166 00:11:52,010 --> 00:11:53,740 is here waiting for y-- 167 00:11:53,840 --> 00:11:56,620 You know what? You know what? I'm done. 168 00:11:56,660 --> 00:11:59,040 Okay? I am done trying to convince Molly 169 00:11:59,070 --> 00:12:00,810 that she has a decent father. 170 00:12:00,830 --> 00:12:03,350 The next time the judge wants to threaten your ass with contempt, 171 00:12:03,380 --> 00:12:05,130 I will stand up and I will fucking cheer. 172 00:12:05,150 --> 00:12:07,900 So enjoy christmas in jail, asshole! 173 00:12:28,570 --> 00:12:30,700 This is peter hughes. Leave a messages. 174 00:12:31,850 --> 00:12:35,090 Hi, peter. I didn't mean that jail thing. 175 00:12:35,200 --> 00:12:36,300 I... 176 00:12:38,130 --> 00:12:43,150 We just really need the money...now. 177 00:12:43,960 --> 00:12:45,970 And I know you are going to fix it. 178 00:12:51,000 --> 00:12:53,940 You're a good father. 179 00:13:42,720 --> 00:13:44,780 Hello, this is Jessica Jordan 180 00:13:44,820 --> 00:13:46,320 From the american ballet company. 181 00:13:46,350 --> 00:13:48,800 I need to speak with Maxwell Kensington, please. 182 00:13:49,250 --> 00:13:50,530 It's urgent. 183 00:13:51,420 --> 00:13:54,570 Yes, his daughter, Daphne, dances with us. 184 00:13:55,500 --> 00:13:56,670 Thank you. 185 00:14:03,170 --> 00:14:06,720 Hello, Mr. Kensington. Jessica Jordan from ABC. 186 00:14:07,770 --> 00:14:10,710 Oh, no, no. Daphne's fine. 187 00:14:10,780 --> 00:14:14,150 I do the same thing when my daughter's school calls. 188 00:14:14,180 --> 00:14:17,280 A p-parent's mind just goes there. 189 00:14:17,320 --> 00:14:21,020 Actually, I'm -- I'm calling to thank you for your generous gift 190 00:14:21,060 --> 00:14:23,140 and to find out if you might be ready 191 00:14:23,160 --> 00:14:25,790 To move up to our next donor level. 192 00:14:26,030 --> 00:14:29,900 I-I'm referring to the donation you made earlier this year. 193 00:14:29,960 --> 00:14:32,730 $250,000, I believe it was? 194 00:14:32,800 --> 00:14:35,170 We gave daphne a promotion, and... 195 00:14:37,680 --> 00:14:38,910 I'm sorry? 196 00:14:50,200 --> 00:14:51,250 I see. 197 00:14:54,050 --> 00:14:58,090 Well, thank you, Mr. Kensington. 198 00:14:58,370 --> 00:15:00,490 I apologize for the mix-up. 199 00:15:21,380 --> 00:15:22,730 Too low. 200 00:15:23,340 --> 00:15:24,700 Sorry. 201 00:15:25,190 --> 00:15:27,460 For the love of god, just stop. 202 00:15:29,840 --> 00:15:32,580 Trey, it's not your fault. 203 00:15:32,610 --> 00:15:34,760 It's me. It's my fault. 204 00:15:34,800 --> 00:15:38,260 I suppose I got caught up in the whole diversity dream, 205 00:15:38,300 --> 00:15:40,270 because I wanted this for you, Trey -- 206 00:15:40,300 --> 00:15:42,620 for this city, this nation. 207 00:15:43,130 --> 00:15:44,940 I was moved by the thought 208 00:15:44,980 --> 00:15:48,580 of some little brown boy sitting out here in the dark, 209 00:15:48,650 --> 00:15:51,900 watching you, trey, up there. 210 00:15:52,360 --> 00:15:56,590 Balanchine, Stravinsky, the magic of it -- 211 00:15:56,610 --> 00:16:02,340 Oh, how I wanted that for him to show him possibility. 212 00:16:03,160 --> 00:16:04,060 "Look! 213 00:16:04,370 --> 00:16:09,560 Behold this splendid onyx god. 214 00:16:10,520 --> 00:16:14,860 But instead I'm handing the kid a cat turd in a bowl of milk. 215 00:16:16,590 --> 00:16:18,120 I don't know what to do. 216 00:16:18,490 --> 00:16:19,790 Tell me what you want. 217 00:16:23,460 --> 00:16:25,390 What I want... 218 00:16:27,110 --> 00:16:30,420 Is for someone to please find Ross. 219 00:16:40,860 --> 00:16:42,400 That'll be all, Trey. 220 00:16:42,440 --> 00:16:43,430 Thank you. 221 00:17:14,220 --> 00:17:16,000 Mind if I bum one? 222 00:17:35,940 --> 00:17:38,020 Oh, dear god in heaven. 223 00:17:41,930 --> 00:17:44,030 Is this a relapse thing? 224 00:17:45,880 --> 00:17:47,030 Maybe. 225 00:17:51,660 --> 00:17:55,800 I know the donor isn't your dad. 226 00:18:00,730 --> 00:18:02,090 So what? 227 00:18:03,020 --> 00:18:05,320 So you lied. 228 00:18:12,440 --> 00:18:13,720 You got your money. 229 00:18:13,780 --> 00:18:17,160 You could have gotten us into trouble with the I.R.S., 230 00:18:17,200 --> 00:18:19,060 and it would have been a big problem. 231 00:18:19,710 --> 00:18:22,230 I need the donor's name to clear this up. 232 00:18:24,630 --> 00:18:26,650 We've had anonymous donors in the past. 233 00:18:26,700 --> 00:18:29,460 Anonymous to the public, not to us. 234 00:18:29,940 --> 00:18:31,780 I need a name. 235 00:18:34,730 --> 00:18:38,280 Your friend's money is gone, okay? 236 00:18:38,420 --> 00:18:42,760 We spent it on costumes and toni and commissioning the music 237 00:18:42,800 --> 00:18:45,310 and three-fucking-hundred bottles of veuve clicquot. 238 00:18:45,340 --> 00:18:46,760 If I can't secure more capital, 239 00:18:46,800 --> 00:18:48,580 We're not gonna make it past opening night. 240 00:18:48,840 --> 00:18:50,380 Look, just -- just give me the name. 241 00:18:51,210 --> 00:18:53,930 I'll tell him I identified him through tax records. 242 00:18:55,000 --> 00:18:55,540 No. 243 00:18:57,310 --> 00:18:59,340 This is your company, too, Daphne. 244 00:18:59,580 --> 00:19:01,560 We're all responsible for what happens to it. 245 00:19:01,640 --> 00:19:03,240 You know what I'm responsible for? 246 00:19:03,320 --> 00:19:05,920 I'm responsible for dancing to the best of my ability, 247 00:19:05,940 --> 00:19:08,720 for keeping my weight a few pounds over malnourished, 248 00:19:08,750 --> 00:19:10,330 for showing up to rehearsals on time. 249 00:19:10,340 --> 00:19:11,880 I could lose my job here. 250 00:19:12,830 --> 00:19:13,600 Daphne, look. 251 00:19:13,610 --> 00:19:16,390 I-I-I know it might be hard for you to understand 252 00:19:16,400 --> 00:19:17,500 with how you grew up. 253 00:19:18,380 --> 00:19:20,570 You have a golden net underneath you. 254 00:19:20,580 --> 00:19:21,870 I have concrete. 255 00:19:22,170 --> 00:19:22,960 I have a kid 256 00:19:22,970 --> 00:19:25,260 and creditors calling at all hours of the night. 257 00:19:26,740 --> 00:19:28,410 Just give me a name. 258 00:19:29,960 --> 00:19:30,710 Please. 259 00:19:33,130 --> 00:19:34,350 I can't lose this job. 260 00:19:36,900 --> 00:19:37,980 Neither can I. 261 00:20:50,440 --> 00:20:51,080 Don't get up. 262 00:20:53,400 --> 00:20:54,380 Don't freak out. 263 00:20:54,500 --> 00:20:55,350 It's nothing. 264 00:20:55,550 --> 00:20:56,640 We talked about this. 265 00:20:56,680 --> 00:20:57,710 Two ballets. 266 00:20:58,150 --> 00:21:00,330 I tell you not to freak out, and you freak out. 267 00:21:00,680 --> 00:21:01,420 It's just that... 268 00:21:04,060 --> 00:21:08,030 Toni's piece... is so physical. 269 00:21:10,890 --> 00:21:13,100 The impact, the stress -- 270 00:21:13,120 --> 00:21:17,240 Odette/odile, Kitri, Raymonda, Sleeping Beauty... 271 00:21:17,250 --> 00:21:18,070 I'm quite familiar with your resume. 272 00:21:18,140 --> 00:21:19,950 But, darling, I would be lying 273 00:21:19,950 --> 00:21:21,860 if I said there wasn't some concern. 274 00:21:21,870 --> 00:21:22,880 What is this concern? 275 00:21:23,310 --> 00:21:24,390 Who is concerning? 276 00:21:27,040 --> 00:21:30,390 Toni mentioned that she might be willing 277 00:21:30,410 --> 00:21:31,850 to go with claire tomorrow 278 00:21:32,190 --> 00:21:34,850 t-to save your ankle after "Rubies." 279 00:21:34,860 --> 00:21:36,260 The public comes to see me. 280 00:21:36,280 --> 00:21:37,990 And they will, in "Rubies." 281 00:21:38,420 --> 00:21:39,300 Nonsense. 282 00:21:40,090 --> 00:21:41,950 This toni, she doesn't understand us. 283 00:21:42,200 --> 00:21:44,120 A little pain is a fact of this life. 284 00:21:44,290 --> 00:21:45,650 To feel it is a choice. 285 00:21:46,140 --> 00:21:47,320 I choose no. 286 00:21:47,430 --> 00:21:49,220 Toni's merely concerned. 287 00:21:50,250 --> 00:21:52,540 You're artistic director, yes? The boss? 288 00:21:53,270 --> 00:21:56,510 So you tell her go give her concern to somebody else. 289 00:21:56,600 --> 00:21:57,600 I will dance. 290 00:21:57,610 --> 00:21:58,750 Darling, je t'adore. 291 00:21:59,200 --> 00:21:59,960 You know that. 292 00:22:00,670 --> 00:22:02,880 But our bodies betray us all eventually. 293 00:22:02,920 --> 00:22:05,660 My body has betrayed no one. 294 00:22:05,790 --> 00:22:06,530 Not yet. 295 00:22:08,670 --> 00:22:11,470 But I wonder if, for the sake of the company, 296 00:22:11,480 --> 00:22:13,520 you might consider... 297 00:22:19,810 --> 00:22:20,890 Pardon me? 298 00:22:25,130 --> 00:22:26,300 It's you! 299 00:22:29,950 --> 00:22:31,350 You think I can't do it. 300 00:22:32,520 --> 00:22:33,960 Oh, don't be absurd. 301 00:22:33,960 --> 00:22:35,580 You don't want me to do it. 302 00:22:36,420 --> 00:22:37,510 You want Claire. 303 00:22:40,040 --> 00:22:40,650 Tell me. 304 00:22:40,900 --> 00:22:42,300 Look in my eyes and say it. 305 00:22:42,300 --> 00:22:43,310 Say it to my face! 306 00:22:43,320 --> 00:22:43,960 Calm down. 307 00:22:44,110 --> 00:22:47,720 10 years I give you, my life, this body. 308 00:22:48,610 --> 00:22:50,230 Who were you before me? 309 00:22:51,070 --> 00:22:53,500 Nothing, a joke, has-been. 310 00:22:53,850 --> 00:22:58,130 A fucking bus boy with a bad back and rich boyfriend! 311 00:22:58,740 --> 00:23:00,670 I give you perfection. 312 00:23:01,280 --> 00:23:03,110 You need transcendence. 313 00:23:05,240 --> 00:23:08,030 I give you every performance 314 00:23:08,100 --> 00:23:10,220 the best transcendence! 315 00:23:10,650 --> 00:23:12,200 You made this company, 316 00:23:12,300 --> 00:23:15,000 but I am the one who made you! 317 00:23:15,100 --> 00:23:17,350 - Get out! Fuck! - Jesus christ! 318 00:23:17,360 --> 00:23:18,890 - Get the fuck out! - Stop! 319 00:23:18,900 --> 00:23:20,530 Get the fuck out of here! 320 00:24:45,130 --> 00:24:46,010 Stop. 321 00:24:48,280 --> 00:24:50,940 Imagine you haven't all fucked each other blind 322 00:24:50,940 --> 00:24:52,720 in the bathrooms, please. 323 00:24:53,330 --> 00:24:56,100 You're delicate, sparkling gems. 324 00:24:56,200 --> 00:24:57,120 Gleam! 325 00:24:57,440 --> 00:24:58,200 Dazzle! 326 00:25:00,590 --> 00:25:01,760 All right, thank you. Enough. 327 00:25:02,650 --> 00:25:06,250 Technology people, let's move on to "Dakini." 328 00:25:06,340 --> 00:25:08,560 I dare you to do it in under 10. 329 00:25:16,230 --> 00:25:16,960 You're late. 330 00:25:17,920 --> 00:25:18,630 I'm sorry. 331 00:25:18,660 --> 00:25:20,010 I thought, since-since "Rubies" was first -- 332 00:25:20,030 --> 00:25:21,830 You picked the wrong day to try my patience. 333 00:25:22,780 --> 00:25:24,650 Sorry. I was at the hospital. 334 00:25:24,670 --> 00:25:25,660 I went to see Mia. 335 00:25:25,960 --> 00:25:27,020 Why would you do that? 336 00:25:27,830 --> 00:25:28,730 She's my friend. 337 00:25:28,920 --> 00:25:30,890 Oh. "Friends." 338 00:25:32,390 --> 00:25:32,960 Yes. 339 00:25:34,760 --> 00:25:36,500 Let me explain something to you. 340 00:25:37,450 --> 00:25:39,700 There is nothing -- no one -- 341 00:25:40,340 --> 00:25:42,650 that supercedes your commitment to me. 342 00:25:42,890 --> 00:25:44,600 This is your life. This. 343 00:25:45,290 --> 00:25:48,420 I am your roommate. I am your friend. 344 00:25:49,250 --> 00:25:51,690 I am your brother, your sister, your father, your lover. 345 00:25:51,700 --> 00:25:53,180 I am your fucking priest! 346 00:25:53,690 --> 00:25:56,110 I am everything to you except your mother, 347 00:25:56,880 --> 00:25:59,340 because she will still love you if you fail. 348 00:26:01,230 --> 00:26:02,870 I never knew my mother. 349 00:26:07,480 --> 00:26:10,870 You arrived on my doorstep from your... 350 00:26:11,470 --> 00:26:15,230 grimy, inconsequential hiccup of a life. 351 00:26:15,840 --> 00:26:18,750 And after spit-shining you, I gave you an opportunity. 352 00:26:19,080 --> 00:26:21,080 I could have given it to 100 other girls. 353 00:26:21,910 --> 00:26:23,050 But I gave it to you. 354 00:26:24,720 --> 00:26:26,920 Do you know how fortunate you are? 355 00:26:28,460 --> 00:26:29,170 Do you? 356 00:26:29,720 --> 00:26:31,390 Because I'm pretty sure you need me. 357 00:26:38,140 --> 00:26:39,040 Come with me. 358 00:26:48,070 --> 00:26:49,050 This might be a good time 359 00:26:49,050 --> 00:26:51,190 to tell you about a certain phone call I made 360 00:26:52,400 --> 00:26:54,490 to the artistic director of your former company 361 00:26:54,540 --> 00:26:56,080 back in Pittsburgh. 362 00:26:56,800 --> 00:26:59,170 See, I can only speculate on what had happened 363 00:26:59,210 --> 00:27:00,660 to make you leave so abruptly -- 364 00:27:01,150 --> 00:27:04,480 And there is certainly a lot of speculation on their end. 365 00:27:05,310 --> 00:27:08,930 But, then, again, I'm sure you know all too well 366 00:27:08,980 --> 00:27:11,530 how word gets around in a small town. 367 00:27:13,800 --> 00:27:15,880 And I can only speculate on what would happen 368 00:27:15,930 --> 00:27:18,730 if I were to send you back there at the end of the season -- 369 00:27:19,260 --> 00:27:23,790 Back to that shit pile of futility you call home. 370 00:27:25,100 --> 00:27:28,440 So, yes, I need you. 371 00:27:29,040 --> 00:27:32,570 And you need me... for now. 372 00:27:35,320 --> 00:27:37,800 So let's just see how you do, shall we? 373 00:27:39,870 --> 00:27:40,930 After you. 374 00:28:06,170 --> 00:28:08,020 Just keep holding there, Claire. 375 00:28:08,980 --> 00:28:10,800 Sorry this is taking so long. 376 00:28:14,120 --> 00:28:17,250 It's still not catching the light the way it needs to. 377 00:28:18,540 --> 00:28:20,100 Guys, can you add some cyan 378 00:28:20,110 --> 00:28:23,630 and, uh, take it up by half, please? 379 00:28:24,100 --> 00:28:26,830 I've died and gone to Stevie Nick's house. 380 00:28:26,900 --> 00:28:28,830 Okay, that looks good. Thanks. 381 00:28:28,850 --> 00:28:30,450 Let's jump ahead to the next cue. 382 00:28:30,530 --> 00:28:31,400 Raise the drape. 383 00:28:31,420 --> 00:28:32,800 Yes, let's jump. Why not? 384 00:28:32,840 --> 00:28:34,770 It's only been two hours. 385 00:28:37,480 --> 00:28:39,010 Oh, fuck me! 386 00:28:39,040 --> 00:28:40,570 Stop! Turn it off! 387 00:28:40,600 --> 00:28:41,980 Get Claire out of there. 388 00:28:42,140 --> 00:28:43,320 Clear the stage! 389 00:28:43,690 --> 00:28:44,670 Careful. 390 00:28:44,700 --> 00:28:45,480 Over the cable. 391 00:28:45,520 --> 00:28:46,580 Watch your step. 392 00:28:48,590 --> 00:28:50,530 Dancers, please step out of the way! 393 00:28:55,520 --> 00:28:56,680 Track is busted. 394 00:28:57,020 --> 00:28:59,130 Oh, is it? Is it really? 395 00:28:59,170 --> 00:29:01,930 We open to a sold-out house in two days. 396 00:29:01,970 --> 00:29:04,290 Repair this monstrosity immediately 397 00:29:04,300 --> 00:29:05,500 so I can finish my tech. 398 00:29:05,540 --> 00:29:07,140 I can't fix it. It's fried out. 399 00:29:07,170 --> 00:29:09,420 Needs a motor assembly. I got to order a new one. 400 00:29:10,880 --> 00:29:13,040 What is that, a kilt? 401 00:29:13,150 --> 00:29:16,730 Un-bifurcated garments allow increased freedom and mobility. 402 00:29:18,810 --> 00:29:21,440 When can I look forward to this gadget arriving? 403 00:29:21,480 --> 00:29:22,600 Let's see. It's pretty late. 404 00:29:22,620 --> 00:29:23,880 2:45. 405 00:29:25,460 --> 00:29:28,300 If I order it right now and pinky has it in stock, 406 00:29:28,340 --> 00:29:30,420 You're looking at tomorrow after lunch. 407 00:29:30,500 --> 00:29:32,400 Can't even clear the stage until then. 408 00:29:32,830 --> 00:29:34,320 Then, of course, you'll need an inspection. 409 00:29:34,350 --> 00:29:35,640 Tell me this isn't happening. 410 00:29:35,680 --> 00:29:38,480 Someone fucking tell me this isn't fucking happening! 411 00:29:38,530 --> 00:29:40,190 - Want me to call pinky? - Yes. 412 00:29:40,560 --> 00:29:44,360 By all means, call "Pinky," Order the goddamn assemblage, 413 00:29:44,380 --> 00:29:46,380 and have an inspector standing by. 414 00:29:46,410 --> 00:29:47,560 You heard the man, angels! 415 00:29:47,600 --> 00:29:49,700 Run, flee! Get the fuck out! 416 00:29:49,770 --> 00:29:51,570 The afternoon is yours! 417 00:29:58,670 --> 00:30:00,170 Yeah, baby! 418 00:30:00,430 --> 00:30:02,300 16 hours of freedom? 419 00:30:02,410 --> 00:30:04,820 I say we head downtown and make the most of it. 420 00:30:05,410 --> 00:30:07,330 Sergei's wondering where you've been. 421 00:30:07,370 --> 00:30:08,270 No, thanks. 422 00:30:08,450 --> 00:30:11,240 Hey, if ever a girl needed some party, it's you. 423 00:30:11,270 --> 00:30:13,410 - I'm fine. - Really? 424 00:30:13,900 --> 00:30:15,160 Have you seen you? 425 00:30:15,170 --> 00:30:16,410 I told you I'm fine. 426 00:30:16,440 --> 00:30:17,720 Oh, that's a relief. 427 00:30:17,740 --> 00:30:20,280 I thought there was some reason you were being a total bitch. 428 00:30:20,300 --> 00:30:22,950 I'm not going back there. Not after those girls. 429 00:30:23,020 --> 00:30:24,880 - What girls? - You know exactly. 430 00:30:24,920 --> 00:30:27,380 Sergei's mobster yacht with the teenage sex slaves? 431 00:30:27,410 --> 00:30:28,690 Keep your fucking voice down. 432 00:30:28,720 --> 00:30:30,960 Sex slaves. 433 00:30:31,200 --> 00:30:33,940 I think that's none of my business. 434 00:30:33,980 --> 00:30:35,490 You need to get away from Sergei. 435 00:30:35,520 --> 00:30:37,040 He's not who you want him to be. 436 00:30:37,070 --> 00:30:39,380 - I got it handled. - Of course you do. 437 00:30:39,400 --> 00:30:41,200 That's 'cause he's decided you're worth something. 438 00:30:41,230 --> 00:30:42,300 I am. 439 00:30:42,940 --> 00:30:43,870 Unlike that girl 440 00:30:43,900 --> 00:30:45,940 who's floating facedown in the harbor somewhere? 441 00:30:45,970 --> 00:30:46,840 I guess she wasn't. 442 00:30:46,860 --> 00:30:47,970 I guess she didn't matter at all. 443 00:30:48,010 --> 00:30:49,630 I don't know what the fuck you're talking about, 444 00:30:49,650 --> 00:30:51,140 but thanks for the sanctimony. 445 00:30:51,360 --> 00:30:53,880 Five bucks says you put those roses he gave you in water 446 00:30:53,900 --> 00:30:54,980 when you got home. 447 00:31:00,690 --> 00:31:02,880 He's going to force me out of the piece. 448 00:31:02,930 --> 00:31:04,820 I'm fighting for my life here. 449 00:31:05,100 --> 00:31:07,490 So please make me perfect. 450 00:31:07,950 --> 00:31:09,310 Just get me through. 451 00:31:10,750 --> 00:31:11,940 My best medical guess 452 00:31:11,970 --> 00:31:14,130 is that your stress fracture is splitting. 453 00:31:14,270 --> 00:31:16,400 - You need an x-ray. - I need the shot. 454 00:31:16,440 --> 00:31:17,850 Just to get me through tomorrow. 455 00:31:17,880 --> 00:31:19,270 X-ray after, I promise. 456 00:31:19,310 --> 00:31:20,780 Bupivacaine numbs everything. 457 00:31:20,820 --> 00:31:23,280 You could shatter your peroneus and never feel a thing. 458 00:31:23,310 --> 00:31:24,980 - Good. - No, not good. Bad. 459 00:31:25,010 --> 00:31:25,800 I'm not afraid. 460 00:31:25,820 --> 00:31:27,370 That's what scares me. 461 00:31:28,010 --> 00:31:29,790 This is my career. 462 00:31:30,130 --> 00:31:31,780 Do you understand? 463 00:31:32,340 --> 00:31:33,940 Right now, I'm asking. 464 00:31:34,110 --> 00:31:35,640 Jasper, please. 465 00:31:35,890 --> 00:31:37,080 For me. 466 00:31:37,980 --> 00:31:39,470 Beauty dies. 467 00:31:39,920 --> 00:31:41,360 It can't last. 468 00:31:41,690 --> 00:31:44,600 "Oh, momentary grace of mortal men." 469 00:31:44,630 --> 00:31:47,700 What is point? Are you giving me shot or not? 470 00:31:47,930 --> 00:31:49,150 I can't. 471 00:31:50,210 --> 00:31:51,260 I won't. 472 00:31:51,900 --> 00:31:52,830 I'm sorry. 473 00:31:53,570 --> 00:31:56,270 Why are you sorry, because you're ruining my life? 474 00:31:56,290 --> 00:31:57,150 Kiira. 475 00:32:00,890 --> 00:32:02,880 I want you to heal. 476 00:32:04,590 --> 00:32:06,420 There will be other ballets. 477 00:32:07,840 --> 00:32:09,720 You know better than that. 478 00:32:12,380 --> 00:32:13,820 You want me to beg? 479 00:32:14,600 --> 00:32:16,410 I'll beg. 480 00:32:18,830 --> 00:32:20,030 Please. 481 00:32:22,530 --> 00:32:23,740 Do it for me. 482 00:32:28,350 --> 00:32:31,680 This is what you want, to capture prima? 483 00:32:32,500 --> 00:32:33,420 Yes? 484 00:32:36,450 --> 00:32:37,410 Jasper! 485 00:32:37,460 --> 00:32:39,370 What's the matter with you? 486 00:32:46,110 --> 00:32:47,390 Cover yourself. 487 00:33:02,120 --> 00:33:03,380 It was a mistake. 488 00:33:06,380 --> 00:33:07,730 Look at me, please. 489 00:33:32,900 --> 00:33:34,110 10 ccs. 490 00:33:37,990 --> 00:33:39,280 Inside the circles. 491 00:33:42,650 --> 00:33:44,240 Get the needle down near the bone. 492 00:33:49,640 --> 00:33:50,800 Y-you want me to do it? 493 00:33:52,090 --> 00:33:53,360 I'm handing you the gun. 494 00:33:55,680 --> 00:33:57,460 Don't ask me to pull the trigger. 495 00:34:47,170 --> 00:34:47,690 Yes, hello. 496 00:34:47,700 --> 00:34:49,760 Could you tell me what sort of business I've reached, please? 497 00:34:51,690 --> 00:34:52,910 And, uh, what's the address? 498 00:34:53,800 --> 00:34:54,390 Thanks. 499 00:35:12,550 --> 00:35:13,100 Name? 500 00:35:14,010 --> 00:35:15,540 Actually, I'm not a customer. 501 00:35:15,560 --> 00:35:17,010 You want pick-up, drop-off? 502 00:35:17,030 --> 00:35:20,620 No, I just wanted to ask if you know, 503 00:35:20,640 --> 00:35:23,320 Or if you work for anyone, 504 00:35:23,360 --> 00:35:28,940 Who...who supports the ballet. 505 00:35:31,720 --> 00:35:33,120 This is dry cleaner. 506 00:35:35,090 --> 00:35:35,790 Yes. 507 00:35:37,040 --> 00:35:38,820 Yes, it is. 508 00:35:39,200 --> 00:35:41,390 I...i'm sorry. 509 00:35:41,400 --> 00:35:43,610 I'm -- I'm in the wrong place. 510 00:36:39,600 --> 00:36:40,830 Is there something I can do for you? 511 00:36:45,040 --> 00:36:46,350 You were ballet dancer. 512 00:36:48,050 --> 00:36:49,760 A long time ago, yes. 513 00:36:52,550 --> 00:36:53,580 Not so long. 514 00:36:57,030 --> 00:37:00,100 I work at the ballet now -- company manager. 515 00:37:01,320 --> 00:37:02,860 I have passion for ballet. 516 00:37:04,030 --> 00:37:07,240 Your visit here, this is most curious. 517 00:37:07,460 --> 00:37:08,200 Yes. 518 00:37:08,680 --> 00:37:09,800 I wanted to thank you 519 00:37:09,800 --> 00:37:12,980 For your generous contribution to abc this season. 520 00:37:14,110 --> 00:37:17,200 Please, sit. We will discuss. 521 00:37:26,920 --> 00:37:28,480 It is unusual, no? 522 00:37:30,450 --> 00:37:32,580 Seeking out anonymous donor. 523 00:37:32,920 --> 00:37:36,460 Yes, and I apologize for showing up like this. 524 00:37:37,320 --> 00:37:41,180 But we are looking for someone willing to make a critical 525 00:37:41,250 --> 00:37:43,340 and 11th-hour contribution. 526 00:37:44,090 --> 00:37:46,130 Uh, $35,000. 527 00:37:47,010 --> 00:37:48,250 $35,000. 528 00:37:48,430 --> 00:37:51,680 To give the company's groundbreaking new performance 529 00:37:51,950 --> 00:37:54,410 Its... touche finale. 530 00:37:54,640 --> 00:37:57,920 Such a small sum -- $35,000. 531 00:37:58,910 --> 00:38:00,040 But crucl. 532 00:38:00,170 --> 00:38:03,950 Obviously, it will remain anonymous. 533 00:38:04,700 --> 00:38:06,000 No one has to know. 534 00:38:10,460 --> 00:38:11,980 Is that how much you took? 535 00:38:18,060 --> 00:38:20,260 I resent the... 536 00:38:22,170 --> 00:38:23,120 I-I didn't... 537 00:38:27,000 --> 00:38:30,200 I was going to give it back. 538 00:38:35,940 --> 00:38:37,260 I'm not a criminal. 539 00:38:41,390 --> 00:38:42,430 I'm a mother. 540 00:38:46,340 --> 00:38:48,060 You needed money for child. 541 00:38:55,060 --> 00:38:55,750 Sorry. 542 00:39:00,520 --> 00:39:03,330 God, I'm so sorry. I should never have come. 543 00:39:04,730 --> 00:39:05,440 Thank you. 544 00:39:08,370 --> 00:39:10,180 Bad, bad judgment. 545 00:39:10,240 --> 00:39:11,350 So stupid. 546 00:39:15,400 --> 00:39:16,010 Stupid. 547 00:39:24,540 --> 00:39:27,690 I am no longer interested in remaining anonymous. 548 00:39:27,860 --> 00:39:29,920 I deserve honor as major donor. 549 00:39:33,310 --> 00:39:34,370 Oh, my god. Yes. 550 00:39:35,790 --> 00:39:37,320 Yes. Yes, of course. 551 00:39:37,340 --> 00:39:38,810 House seats on opening night, 552 00:39:38,830 --> 00:39:41,280 Invitation to gala for myself and friends. 553 00:39:42,360 --> 00:39:43,240 Of course. 554 00:39:44,110 --> 00:39:46,180 Uh, house seats are not a problem. 555 00:39:46,650 --> 00:39:47,770 Two or three... 556 00:39:47,930 --> 00:39:48,440 11. 557 00:39:50,940 --> 00:39:52,220 Perfect. 11. 558 00:40:15,700 --> 00:40:16,660 Clementine. 559 00:40:37,520 --> 00:40:38,480 Did you read the book? 560 00:40:38,510 --> 00:40:39,290 Did you read it? 561 00:40:40,330 --> 00:40:41,580 I've been, uh, afraid to ask, 562 00:40:41,580 --> 00:40:43,390 But everything's faster now, so I have to ask. 563 00:40:43,400 --> 00:40:44,670 I can't wait any longer to ask. 564 00:40:44,690 --> 00:40:46,360 Did you re-read the book? Did you read it? 565 00:40:46,370 --> 00:40:48,110 No, I didn't. Can I get by, please? 566 00:40:48,110 --> 00:40:49,640 You got to read the book. You got to read it. 567 00:40:49,660 --> 00:40:50,670 You got to read it. 568 00:40:51,400 --> 00:40:54,340 You did a good thing for mia, a really good thing. 569 00:40:54,370 --> 00:40:56,010 There are bigger deeds to be done. 570 00:40:56,040 --> 00:40:57,870 It's coming soon. Do you feel it? 571 00:40:57,870 --> 00:40:58,920 Romeo, please get out of the way. 572 00:40:58,920 --> 00:41:00,560 - I need to get upstairs. - You hear that? Hear that? 573 00:41:00,600 --> 00:41:01,920 Hear that? Hear that? You hear that? 574 00:41:02,770 --> 00:41:03,440 Yeah, yeah. 575 00:41:05,500 --> 00:41:06,470 I need to go inside. 576 00:41:06,480 --> 00:41:07,850 No, no, no. They're talking. They're talking now. 577 00:41:07,870 --> 00:41:08,930 They're talking. They're congregating. 578 00:41:08,940 --> 00:41:09,980 They're talking and congregating. 579 00:41:10,000 --> 00:41:11,940 You got to listen to the folk when they gather and converse. 580 00:41:11,950 --> 00:41:14,600 It matters now, explicitly. Supremely. 581 00:41:14,600 --> 00:41:17,340 It matters more than ever, more than anything ever, ever. 582 00:41:17,480 --> 00:41:19,070 It's a reckoning, clementine. 583 00:41:19,090 --> 00:41:21,420 It's coming soon. But don't despair. 584 00:41:21,680 --> 00:41:24,750 The book says that the folk will prevail because of you. 585 00:41:25,080 --> 00:41:26,200 You will break the chains, 586 00:41:26,450 --> 00:41:27,780 And -- and you will free yourself 587 00:41:27,830 --> 00:41:28,920 And conquer the grey 588 00:41:29,080 --> 00:41:30,460 And rise, rise, 589 00:41:30,470 --> 00:41:33,580 Rise above oceans of blood and portento skies. 590 00:41:33,600 --> 00:41:35,040 We wait only for you. 591 00:41:35,080 --> 00:41:36,270 We wait for you. 592 00:41:36,680 --> 00:41:38,520 We wait for you. For you. 593 00:41:41,870 --> 00:41:43,790 It's all in the book, clementine. 594 00:41:44,920 --> 00:41:45,770 Read the book I gave you. 595 00:41:45,800 --> 00:41:46,660 Just read the book. 596 00:41:47,610 --> 00:41:49,880 You ruined the book, 597 00:41:50,240 --> 00:41:52,200 My book from when I was a little girl. 598 00:41:52,670 --> 00:41:54,500 No. I -- no. 599 00:41:54,520 --> 00:41:56,650 I trusted you, and you ruined it! 600 00:41:56,700 --> 00:41:58,540 It's not your book! 601 00:42:08,280 --> 00:42:09,250 Get away from me. 602 00:42:12,300 --> 00:42:13,580 That was the wrong thing to do. 603 00:42:14,750 --> 00:42:16,460 That was the wrong thing to do. 604 00:42:22,570 --> 00:42:24,320 Blood is in the water! 605 00:42:26,830 --> 00:42:28,350 Behold the dragon! 606 00:42:29,660 --> 00:42:31,380 Blood is in the water! 607 00:42:32,180 --> 00:42:33,440 Blood is in the water! 608 00:42:34,460 --> 00:42:35,620 Behold the dragon! 609 00:42:36,010 --> 00:42:37,160 - Blood is in the water. - Get out of the way, man! 610 00:42:37,300 --> 00:42:39,050 Blood is in the water. 611 00:42:39,520 --> 00:42:41,420 Blood is in the water! 612 00:42:41,730 --> 00:42:43,840 Behold the dragon. 613 00:42:43,890 --> 00:42:45,720 Blood is in the water! 614 00:42:46,560 --> 00:42:48,090 Blood is in the water. 615 00:42:48,620 --> 00:42:50,690 Behold the dragon! 616 00:43:21,560 --> 00:43:24,440 There's this book. There's this book. 617 00:43:25,740 --> 00:43:29,100 It's called "The velveteen rabbit." 618 00:43:29,130 --> 00:43:31,240 There's this book. 619 00:43:31,260 --> 00:43:33,900 He thinks he'll never be happy again. 620 00:43:33,940 --> 00:43:36,410 He'll never be... he'll never be... 621 00:43:36,440 --> 00:43:40,410 He doesn't know that after everything bad that's happened, 622 00:43:41,280 --> 00:43:44,100 he could still be blessed. 623 00:43:46,250 --> 00:43:47,920 I hope that can happen for me. 624 00:43:47,950 --> 00:43:49,930 That's -- that's what I want... 625 00:43:54,260 --> 00:43:56,640 ...to be loved enough to become real. 626 00:44:15,380 --> 00:44:17,200 You think you'll know sometime this year? 627 00:44:17,230 --> 00:44:19,020 He'll know when he knows, Mr. Grayson. 628 00:44:19,050 --> 00:44:20,800 Yes, of course, please. 629 00:44:20,830 --> 00:44:22,240 Whatever takes longest. 630 00:44:22,270 --> 00:44:23,600 Mr. Grayson. 631 00:44:23,640 --> 00:44:26,140 Dear lord jesus christ and all beneficent beings, 632 00:44:26,180 --> 00:44:28,200 Please, please, tell me you're ready to sign 633 00:44:28,220 --> 00:44:30,270 so I can resurrect this fucking fiasco. 634 00:44:30,330 --> 00:44:31,960 Griggsy, bring her up. 635 00:44:38,730 --> 00:44:40,200 I think I'm going to cry. 636 00:44:45,240 --> 00:44:48,150 Okay, let's get to work. 637 00:45:22,330 --> 00:45:23,940 This is not dress rehearsal. 638 00:45:24,410 --> 00:45:26,050 Why she is in costume? 639 00:45:27,720 --> 00:45:29,360 She's in costume? 640 00:45:30,280 --> 00:45:31,440 No. 641 00:45:31,810 --> 00:45:32,970 Almost. 642 00:45:34,530 --> 00:45:35,580 Interesting. 643 00:46:44,010 --> 00:46:47,500 That was absolutely impeccable, Kiira. 644 00:46:47,530 --> 00:46:48,770 Thank you. 645 00:46:49,580 --> 00:46:51,620 Tech, reset for cast "B," Please. 646 00:46:51,630 --> 00:46:53,540 Brava, brava. 647 00:46:55,550 --> 00:46:57,280 I told you, Mon Canard. 648 00:46:57,330 --> 00:46:59,470 I don't go on stage to disappoint. 649 00:46:59,690 --> 00:47:02,480 You win. You were perfect. 650 00:47:04,400 --> 00:47:06,100 Now go ice that foot. 651 00:47:17,720 --> 00:47:19,090 Hello. 652 00:47:20,400 --> 00:47:21,860 That was great, Kiira. 653 00:47:22,750 --> 00:47:25,640 That, darling, was prima. 654 00:47:25,950 --> 00:47:27,480 Claire to the stage, please. 655 00:47:27,500 --> 00:47:28,640 We're ready. 656 00:47:35,070 --> 00:47:37,260 Claire, we need you on your mark. 657 00:48:45,160 --> 00:48:47,680 Toni says you're not cutting it. Again. 658 00:48:47,720 --> 00:48:49,320 She tells me you're hung up... 659 00:48:49,370 --> 00:48:51,680 Being prima is not only about being able to dance it. 660 00:48:51,710 --> 00:48:53,890 You're not special, you know that, right? 661 00:48:54,060 --> 00:48:55,790 It's not there. 662 00:48:55,860 --> 00:48:58,760 What are you willing to let go off? 663 00:49:10,710 --> 00:49:11,930 Do you want this opportunity? 664 00:49:11,960 --> 00:49:13,890 I need artists. I know you want this. 665 00:49:13,920 --> 00:49:15,080 Thinking... it reeks... 666 00:49:15,100 --> 00:49:16,660 Feeling... ...of mediocrity. 667 00:49:16,680 --> 00:49:17,930 ...human beings. 668 00:49:17,950 --> 00:49:20,570 What's your problem, sweetie? You're too thick. 669 00:49:21,060 --> 00:49:22,300 Claire. 670 00:50:48,090 --> 00:50:49,400 It's all yours. 671 00:52:09,420 --> 00:52:11,140 Hey, fucko! 672 00:52:12,040 --> 00:52:14,530 How cold you gonna let me get in here?! 673 00:52:16,580 --> 00:52:17,650 Christ's sake, 674 00:52:17,710 --> 00:52:20,530 Quit jerking your pud and get me out of this thing! 675 00:52:27,410 --> 00:52:29,340 What, you get lost on the way? 676 00:52:31,800 --> 00:52:33,500 No, god damn it. 677 00:52:33,630 --> 00:52:34,640 That's not the way. 678 00:52:34,670 --> 00:52:35,580 Don't grab. 679 00:52:38,020 --> 00:52:39,240 I have to lift you. 680 00:52:39,320 --> 00:52:40,290 No, you fucking don't. 681 00:52:40,330 --> 00:52:43,550 Just give me your hand while I'm grabbing the damn bar. 682 00:52:43,580 --> 00:52:44,770 Just stay there. 683 00:52:45,280 --> 00:52:46,400 There. 684 00:52:50,590 --> 00:52:51,640 Hand. 685 00:52:52,000 --> 00:52:53,370 Hand. 686 00:52:59,450 --> 00:53:01,880 Jesus fucking -- aah! 687 00:53:01,930 --> 00:53:03,010 Just let me -- let me -- 688 00:53:03,070 --> 00:53:03,920 No. Don't. 689 00:53:03,960 --> 00:53:05,660 Get your fucking hands off me. 690 00:53:05,720 --> 00:53:06,850 Dad, it's okay. 691 00:53:06,890 --> 00:53:07,640 Take your hands -- 692 00:53:07,660 --> 00:53:09,100 I got you, I got you. 693 00:53:09,460 --> 00:53:10,760 It's okay. It's okay. 694 00:53:11,870 --> 00:53:13,700 Don't you grab! 695 00:53:28,760 --> 00:53:30,990 Look, I told you -- 696 00:53:31,040 --> 00:53:32,840 I-I told you not -- 697 00:53:45,210 --> 00:53:46,380 Hey, come back! 698 00:53:47,230 --> 00:53:48,830 You can't leave me here! 699 00:53:49,780 --> 00:53:51,390 Where's my goddamn cane?! 700 00:54:01,970 --> 00:54:02,860 Bryan. 701 00:54:13,020 --> 00:54:14,490 Hey. You're okay. 702 00:54:16,380 --> 00:54:17,870 You're gonna be okay. 703 00:54:20,690 --> 00:54:21,990 You're a big girl. 704 00:54:27,360 --> 00:54:31,210 You're real, Claire. It's okay. 705 00:54:31,890 --> 00:54:33,320 You're real. 706 00:54:37,940 --> 00:54:40,360 I-I don't know what else I can say. 707 00:54:42,600 --> 00:54:43,780 Come here. 708 00:54:45,040 --> 00:54:46,340 I can't. 709 00:54:48,050 --> 00:54:49,150 Bryan... 710 00:54:49,690 --> 00:54:52,000 I need you. Please. 711 00:54:52,050 --> 00:54:53,090 I got to go. 712 00:54:53,130 --> 00:54:54,300 I need you to see. 713 00:54:55,310 --> 00:54:56,850 I need you to see. 714 00:54:59,540 --> 00:55:01,010 I need you to see. 715 00:55:51,680 --> 00:55:53,950 This is Bryan. Leave a message. 716 00:55:54,030 --> 00:55:55,170 It's me. 717 00:55:55,860 --> 00:55:59,220 I just wanted to, um...be clear. 718 00:55:59,250 --> 00:56:03,620 Uh, that was a mistake last time when I was home. 719 00:56:04,260 --> 00:56:08,080 Uh, I mean, we both know that, but, um... 720 00:56:08,340 --> 00:56:10,800 anyway, Mia's not here, 721 00:56:10,820 --> 00:56:13,210 so you should just crash in her room, okay? 722 00:56:13,900 --> 00:56:15,930 Uh, yeah. 723 00:56:15,970 --> 00:56:18,050 I just wanted to be clear about that. 724 00:56:19,040 --> 00:56:23,050 Anyway, um, okay, see you. 725 00:56:23,120 --> 00:56:24,610 Okay, bye.