1
00:00:17,310 --> 00:00:23,400
The last aircraft of the first
batch taking off to carry British paratroops.
2
00:00:29,280 --> 00:00:32,701
Allied bombings composing
an estimated 1 million men...
3
00:02:32,153 --> 00:02:34,739
Sniper! Everyone take cover!
4
00:02:36,199 --> 00:02:37,242
Get on the ground.
5
00:02:38,243 --> 00:02:39,828
Stay low, guys.
6
00:02:40,370 --> 00:02:41,871
Rizzo, get over there now!
7
00:02:42,038 --> 00:02:45,291
Now, now, now.
Nate, cover him!
8
00:02:58,596 --> 00:03:00,849
I don't see him. Where is he?
9
00:03:06,229 --> 00:03:08,439
Somebody put some fire on this guy!
10
00:03:23,079 --> 00:03:24,873
Nate, take cover!
11
00:03:26,916 --> 00:03:28,585
Yes, sir.
12
00:03:36,467 --> 00:03:39,596
Rizzo, fall back. Grab the guns.
13
00:03:53,985 --> 00:03:55,653
Gentle on the trigger.
14
00:03:56,237 --> 00:03:57,739
Don't pull...
15
00:03:58,281 --> 00:03:59,657
just squeeze.
16
00:04:36,569 --> 00:04:38,780
Come on, you guys, haul it, move it out.
17
00:04:38,947 --> 00:04:40,657
We're moving out in 0800.
18
00:04:44,494 --> 00:04:46,037
Butler, you're up.
19
00:04:46,204 --> 00:04:47,622
Move it out!
20
00:04:49,624 --> 00:04:51,960
Lance. Lance, you're up.
21
00:04:52,877 --> 00:04:55,296
Were you scared?
Of what?
22
00:04:55,463 --> 00:04:58,549
Oh, I don't know, a bullet to the head?
Pack it up!
23
00:04:58,716 --> 00:05:00,510
Didn't really think about it.
24
00:05:00,677 --> 00:05:02,553
I was afraid I'd miss the shot
more anything else.
25
00:05:02,720 --> 00:05:04,138
What kind of shit is that?
26
00:05:04,889 --> 00:05:08,393
You didn't really think about it.
Not for one second?
27
00:05:08,935 --> 00:05:10,311
Nope.
28
00:05:11,813 --> 00:05:13,189
Ignorance is bliss.
29
00:05:14,565 --> 00:05:16,526
It was a hell of a shot.
30
00:05:17,235 --> 00:05:19,737
First group, time to eat.
31
00:05:20,738 --> 00:05:22,407
You think God's on our side?
32
00:05:23,116 --> 00:05:25,201
Hey, Rizzo?
Yeah?
33
00:05:25,368 --> 00:05:28,663
Is God on our side?
ls the Pope Catholic, sir?
34
00:05:28,830 --> 00:05:30,415
Yes.
35
00:05:30,581 --> 00:05:32,834
And as far as I know,
bears do shit in the woods.
36
00:05:36,587 --> 00:05:39,090
Well, what if I'm not a believer?
37
00:05:39,257 --> 00:05:41,175
Well, then you're fucked.
38
00:05:42,885 --> 00:05:46,180
Ain't that right, Johnny?
Right as rain, sir.
39
00:05:52,603 --> 00:05:54,439
Oh, jeez.
40
00:05:54,605 --> 00:05:56,774
It's Lieutenant Conti.
41
00:06:06,826 --> 00:06:08,786
Over here. Come on, let's get it up!
42
00:06:10,997 --> 00:06:12,457
Haul that pack over here.
43
00:06:13,666 --> 00:06:15,626
Damn it.
Sergeant Matheson.
44
00:06:16,544 --> 00:06:18,838
How are my boys
from Second Infantry doing?
45
00:06:19,005 --> 00:06:22,884
We secured section nine,
put down the last of the German 155.
46
00:06:23,051 --> 00:06:25,136
Sitting down for 5 star meal now and giving the grunts
47
00:06:25,303 --> 00:06:27,805
Well deserve some down time.
How'd the Krauts treat you?
48
00:06:27,972 --> 00:06:30,516
Did you have to use your knuckles?
They never go easy sir.
49
00:06:30,683 --> 00:06:31,726
It's a tough war.
50
00:06:31,893 --> 00:06:34,896
That's why we got boots like you on the ground.
Thank you, sir.
51
00:06:35,063 --> 00:06:37,982
I got a cakewalk for you this time.
You ready for it?
52
00:06:38,149 --> 00:06:39,817
Christmas hams.
53
00:06:39,984 --> 00:06:42,487
I need you and your gang to deliver them
to the forward OP.
54
00:06:42,653 --> 00:06:45,114
Getting killed
on a non-combat mission is bad idea.
55
00:06:45,281 --> 00:06:47,533
Look you're a good soldier,
but this war's over.
56
00:06:47,700 --> 00:06:50,578
I mean, look around.
We took this country weeks ago.
57
00:06:50,745 --> 00:06:53,581
I know I've put you and your men
on some pretty shitty assignments.
58
00:06:53,748 --> 00:06:57,293
But this one is a cheeseburger
with a cherry cola and a side of fries.
59
00:06:57,460 --> 00:07:01,172
I lost a man to sniper fire
just this morning. They're out there.
60
00:07:01,339 --> 00:07:02,924
Yeah, know what's out there?
61
00:07:03,091 --> 00:07:07,178
14-year-old boys
with broken rifles. No ammo, no food.
62
00:07:07,970 --> 00:07:09,138
You sure about that?
63
00:07:09,305 --> 00:07:12,183
Every boys dump half the food here,
the other half to the forward OP.
64
00:07:12,350 --> 00:07:14,852
Do it with a smile on your face.
Yes, sir.
65
00:07:16,687 --> 00:07:19,148
Oh, and by the way...
Move it, move it!
66
00:07:19,315 --> 00:07:21,025
Army beat Navy 23-7.
67
00:07:21,567 --> 00:07:25,029
I always said those midshipmen
were a little soft in the middle.
68
00:07:26,072 --> 00:07:27,990
Get to work.
You gotta move it now!
69
00:07:33,746 --> 00:07:35,832
Chambliss.
You like Christmas hams?
70
00:07:36,290 --> 00:07:38,042
You betcha, sarge.
71
00:07:38,209 --> 00:07:42,380
I take mine with potatoes,
cabbage and a shot of Irish whiskey.
72
00:07:43,047 --> 00:07:45,883
Today's your lucky day. Walk with me.
73
00:07:49,595 --> 00:07:54,559
We gotta escort a bunch of overcooked
pigs all the way to forward OP.
74
00:07:54,725 --> 00:07:56,561
Can I bring some friends?
75
00:07:57,019 --> 00:07:58,980
It's all hands on deck.
76
00:08:01,399 --> 00:08:02,859
Okay, we're moving out.
77
00:08:03,025 --> 00:08:04,652
Get your gear, let's go.
78
00:08:09,115 --> 00:08:12,910
Hustle up!
I'm coming, I'm coming.
79
00:08:15,454 --> 00:08:17,915
That's Ransom.
Who?
80
00:08:18,082 --> 00:08:19,917
Lieutenant Ransom.
81
00:08:20,751 --> 00:08:24,088
Coat says he's a cook.
Yeah, exactly.
82
00:08:24,255 --> 00:08:26,966
That guy commanded
a whole company on D-day.
83
00:08:27,133 --> 00:08:31,095
He took his unit through
Omaha Beach and survived.
84
00:08:31,721 --> 00:08:36,475
Supposed to have a cake assignment
after that, but on his next mission out,
85
00:08:36,642 --> 00:08:41,022
he lost almost every man
under his watch in half an hour.
86
00:08:41,189 --> 00:08:42,690
It was 15 minutes, actually.
87
00:08:45,276 --> 00:08:48,613
So they took my rank,
busted me down to a cook.
88
00:08:49,280 --> 00:08:50,781
Are you a good cook?
89
00:08:50,948 --> 00:08:52,325
I'm a very good cook.
90
00:08:54,202 --> 00:08:55,620
Nate Burrows.
Hey.
91
00:08:55,786 --> 00:08:59,123
This loudmouth is Duncan Chambliss.
Keep going we got mouths to feed.
92
00:08:59,290 --> 00:09:03,211
Chambliss, you're on the truck.
Rizzo, Burrows, Ransom, Miller,
93
00:09:03,377 --> 00:09:05,129
you're in this truck.
94
00:09:06,172 --> 00:09:07,965
Burrows, give me a minute.
95
00:09:08,341 --> 00:09:10,468
Help me with these sandbags.
96
00:09:10,635 --> 00:09:12,929
Sir?
Heard you took out a sniper today.
97
00:09:14,305 --> 00:09:15,389
Dumb luck, I guess.
98
00:09:15,556 --> 00:09:18,559
Was it?
Shot at some toy ducks at the state fair.
99
00:09:18,726 --> 00:09:21,020
From over a hundred yards
in a cold dense forest?
100
00:09:21,187 --> 00:09:24,857
I don't know much about yards.
I'm used to measuring in acres.
101
00:09:25,024 --> 00:09:28,653
Must have won a lot of pink teddy bears
for your girl back home.
102
00:09:29,195 --> 00:09:31,656
I don't have a girl sir.
Everybody's got a girl.
103
00:09:31,822 --> 00:09:34,033
Girls, sir. Plural.
104
00:09:34,200 --> 00:09:38,496
Two of them waiting for me back home.
Regular Casanova.
105
00:09:39,330 --> 00:09:43,000
Don't know which flower to pick, huh?
Something like that.
106
00:09:43,918 --> 00:09:45,962
You got some moxie, don't you?
107
00:09:46,128 --> 00:09:48,965
Can't say, sir.
Don't exactly know what moxie is.
108
00:09:49,131 --> 00:09:51,300
Huevos, chutzpah, cojones.
109
00:09:51,467 --> 00:09:52,510
Balls.
110
00:09:53,511 --> 00:09:56,430
Last time I checked, I have two of them sir.
Are they big?
111
00:09:57,890 --> 00:09:59,016
Big enough.
112
00:10:00,184 --> 00:10:03,312
You're my new sniper. Load up.
113
00:10:42,893 --> 00:10:44,603
What you got there? Huh?
114
00:10:46,772 --> 00:10:49,900
Nothing.
Really? Looks like something.
115
00:10:51,986 --> 00:10:54,655
You been back to Division CP?
I just came from there.
116
00:10:54,822 --> 00:10:58,117
They're saying the war's practically over.
Is that what they're saying?
117
00:10:59,493 --> 00:11:01,829
That's what I heard.
You're a replacement, huh?
118
00:11:01,996 --> 00:11:05,499
I've been here for three weeks.
Three weeks and already a sniper.
119
00:11:06,208 --> 00:11:10,755
Put some gold bars on that shoulder.
Three fucking weeks. Shit.
120
00:11:10,921 --> 00:11:13,382
Yeah, well,
how long you been a cook?
121
00:11:13,549 --> 00:11:16,427
Three fucking weeks.
Tastes like it too.
122
00:11:50,419 --> 00:11:52,213
Get off the truck.
Move out.
123
00:11:52,380 --> 00:11:55,299
Come on, move, move!
Down, down, find cover!
124
00:11:55,466 --> 00:11:57,093
Get down over there!
125
00:11:57,259 --> 00:11:59,595
Come on, come on, move!
Take cover.
126
00:12:00,012 --> 00:12:01,639
Hit that snowbank. Go, go, go!
127
00:12:01,806 --> 00:12:04,809
Move, move!
Incoming fire.
128
00:12:05,976 --> 00:12:07,436
Medic!
129
00:12:16,695 --> 00:12:18,823
Go, go, go!
130
00:12:20,449 --> 00:12:22,493
Rizzo!
Put some fire on it.
131
00:12:22,660 --> 00:12:24,745
Waiting for my shot, sir.
132
00:12:43,180 --> 00:12:46,851
Like ducks at the arcade.
Now, move it. Let's get out of here.
133
00:12:49,019 --> 00:12:50,855
Move, move, move.
134
00:13:06,620 --> 00:13:08,706
Gather weapons and ammo.
135
00:13:18,340 --> 00:13:19,758
Duncan?
136
00:13:21,552 --> 00:13:23,137
Come on, Duncan.
137
00:13:23,304 --> 00:13:25,055
Help!
138
00:13:26,474 --> 00:13:28,976
Hey. Hey.
Duncan. Duncan, stay with me!
139
00:13:29,143 --> 00:13:30,895
Come on, let's go.
Grab an arm.
140
00:13:31,061 --> 00:13:34,565
He's gone. He's gone.
He's not gone. Grab an arm.
141
00:13:34,732 --> 00:13:38,903
Let's get the hell out of here!
We have to go after that mortar team.
142
00:13:40,738 --> 00:13:42,031
Come on.
143
00:13:42,198 --> 00:13:44,909
Come on, come on.
Move, move, move.
144
00:13:55,920 --> 00:13:58,380
Come on, guys!
Medic.
145
00:13:58,547 --> 00:14:00,716
It's too late. He's gone.
He's not gone!
146
00:14:00,883 --> 00:14:04,345
Yes, he is.
Come on! We have work to do.
147
00:14:37,795 --> 00:14:41,131
You got a shot?
Too many trees.
148
00:14:42,216 --> 00:14:43,592
Ransom, follow me.
149
00:15:33,976 --> 00:15:35,102
Messerschmitts.
150
00:15:36,687 --> 00:15:38,355
Hold your formation. Stay covered.
151
00:15:41,859 --> 00:15:46,697
Okay, we gotta head south, get back
to HQ. Burrows, you're on point.
152
00:15:48,032 --> 00:15:51,785
Osbourne, Davis, Wells, move across
the clearing, cover the left flank.
153
00:15:51,952 --> 00:15:54,538
We'll take the right
and we'll meet at the bottom of the base.
154
00:15:54,705 --> 00:15:56,206
Stay low, eyes peeled.
155
00:15:56,373 --> 00:15:58,417
Move out.
You heard him. Stay low.
156
00:15:58,584 --> 00:16:00,044
Yes, sir.
157
00:16:00,210 --> 00:16:02,171
Keep your eye on that ridge.
158
00:16:02,755 --> 00:16:04,214
Formation, guys.
159
00:16:04,715 --> 00:16:07,009
Be smart. Be smart.
160
00:16:10,262 --> 00:16:12,181
Smith, behind me.
161
00:16:28,280 --> 00:16:30,908
Come on, let's go. Hurry up.
162
00:16:40,918 --> 00:16:43,462
Go, go, go!
Take cover!
163
00:16:43,629 --> 00:16:45,756
Move, move, move!
Get down! Get down!
164
00:16:46,256 --> 00:16:48,092
Move it! Get down!
165
00:17:01,063 --> 00:17:02,439
Hold your fire.
166
00:17:57,161 --> 00:17:58,996
We got our noses in the shit now!
167
00:17:59,163 --> 00:18:00,873
No shit!
168
00:18:08,255 --> 00:18:10,340
That road leads to Battalion HQ!
169
00:18:10,507 --> 00:18:12,676
Let that thing go,
they get steamrolled.
170
00:18:12,843 --> 00:18:14,762
Hey, what about the stovepipe?
171
00:18:18,140 --> 00:18:20,267
Burrows!
Burrows!
172
00:18:22,770 --> 00:18:24,521
What you got, sir?
Launcher
173
00:18:24,688 --> 00:18:27,191
Osbourne's got it.
Osbourne's dead.
174
00:18:29,818 --> 00:18:31,361
I got it.
175
00:18:31,737 --> 00:18:33,322
Cover me.
176
00:18:47,377 --> 00:18:48,462
Shit.
177
00:19:13,904 --> 00:19:15,823
Hey, cover me.
178
00:19:15,989 --> 00:19:17,574
Covering fire!
179
00:19:22,704 --> 00:19:24,164
Shit. Uhn.
180
00:19:24,331 --> 00:19:27,918
Can you hit the ammo compartment
on the left side, above the tracks?
181
00:19:28,085 --> 00:19:29,127
I can.
You can?
182
00:19:29,294 --> 00:19:31,046
Yeah.
Get on my ass. Let's go.
183
00:19:31,213 --> 00:19:32,256
Come on. Let's go.
184
00:19:42,432 --> 00:19:43,934
Set.
185
00:19:48,522 --> 00:19:51,275
You got a lucky horseshoe
up your ass, kid. You do.
186
00:19:57,281 --> 00:19:59,032
Jesus, that's a column of tanks.
187
00:19:59,199 --> 00:20:01,994
That's too much firepower.
Move out now.
188
00:20:03,120 --> 00:20:04,955
Go, go, go!
189
00:20:12,462 --> 00:20:13,630
Get in these foxholes!
190
00:20:19,303 --> 00:20:22,139
Come on.
Incoming!
191
00:20:22,306 --> 00:20:25,475
Get down, get down, get down!
Get in here!
192
00:20:25,684 --> 00:20:27,603
So much for a simple food run.
193
00:20:28,645 --> 00:20:30,939
We gotta get out of here,
and get back to base camp.
194
00:20:31,106 --> 00:20:32,649
Let's go.
195
00:21:10,395 --> 00:21:11,855
Got anything, Burrows?
196
00:21:13,231 --> 00:21:14,358
Nothing but static, sir.
197
00:21:14,524 --> 00:21:16,860
Lewis, maps.
Yes, sir.
198
00:21:17,402 --> 00:21:19,029
I need some help over here.
199
00:21:21,573 --> 00:21:24,284
What the hell is a
column of tanks doing out here?
200
00:21:24,451 --> 00:21:28,538
I don't know, but we gotta get out
from behind enemy lines, back to CP pronto
201
00:21:29,456 --> 00:21:31,583
We're just west of the string of hills.
202
00:21:31,750 --> 00:21:34,503
We engaged those tanks
in that clearing right there.
203
00:21:34,670 --> 00:21:38,215
That road runs east to west,
means we were going south.
204
00:21:38,799 --> 00:21:39,883
Southeast.
205
00:21:40,050 --> 00:21:42,552
That puts us behind the
entire German Seventh Army.
206
00:21:55,691 --> 00:21:56,900
What the hell was that?
207
00:21:57,067 --> 00:22:00,696
Let's go towards to the sound of thunder.
Germans ain't fighting themselves.
208
00:22:00,862 --> 00:22:02,447
Join up with another outfit.
209
00:22:02,614 --> 00:22:04,950
Have a German
mechanized column overrun us?
210
00:22:05,117 --> 00:22:08,704
Yeah, let's get out of here.
Burrows, lead the way.
211
00:23:26,865 --> 00:23:29,493
If I am to believe these readings,
212
00:23:29,659 --> 00:23:32,162
this was a failure.
213
00:23:34,831 --> 00:23:39,711
All this work and promise
has led to this...
214
00:23:40,462 --> 00:23:44,424
The blast should be
several square miles.
215
00:23:49,096 --> 00:23:51,389
Sorry, Herr Kommandant.
216
00:23:51,765 --> 00:23:53,725
It appears the trigger malfunctioned.
217
00:23:53,892 --> 00:23:56,311
The trigger malfunctioned?
218
00:24:12,577 --> 00:24:14,830
"Sorry" is a weak word.
219
00:24:16,665 --> 00:24:19,376
There is no room for weakness.
220
00:24:19,876 --> 00:24:22,546
The Fuhrer expects success.
221
00:24:23,046 --> 00:24:26,133
The question is,
can you fix the trigger?
222
00:24:35,392 --> 00:24:37,352
Then fix it.
223
00:24:37,519 --> 00:24:39,604
Let's end this war.
224
00:25:07,465 --> 00:25:09,176
Looks like it was firebombed.
225
00:25:09,342 --> 00:25:11,261
Air Corp's grounded
because of the fog.
226
00:25:11,428 --> 00:25:14,764
Well, mortar fire didn't do this.
Then what the hell did?
227
00:26:46,856 --> 00:26:49,025
Burrows, over here.
228
00:27:05,333 --> 00:27:06,376
What's your unit?
229
00:27:07,252 --> 00:27:08,378
OSS.
230
00:27:08,545 --> 00:27:10,171
What happened here?
231
00:27:10,922 --> 00:27:13,800
Take this to the train.
232
00:27:15,969 --> 00:27:17,137
Train? What train?
233
00:27:17,387 --> 00:27:21,182
Stuttgart. Tonight.
234
00:27:22,934 --> 00:27:26,229
You have to be there.
That's an order.
235
00:27:29,983 --> 00:27:33,778
If you fail, what happened here
will happen again.
236
00:27:34,654 --> 00:27:40,160
To us, New York, Washington.
237
00:27:40,785 --> 00:27:42,662
You have to carry out this mission.
238
00:27:43,455 --> 00:27:45,332
Your country is counting on you.
239
00:27:45,999 --> 00:27:47,917
Kestrel.
240
00:27:48,543 --> 00:27:50,086
Find...
241
00:27:50,253 --> 00:27:53,089
Find... Find...
242
00:28:01,681 --> 00:28:03,892
Blitzkrieg on American soil?
243
00:28:04,059 --> 00:28:05,977
That's what it sounds like.
244
00:28:06,978 --> 00:28:09,272
This was a test site
for a new weapon.
245
00:28:09,439 --> 00:28:11,691
His orders were to observe
but not interfere.
246
00:28:11,858 --> 00:28:13,777
Guys want us to make sure the weapon worked.
247
00:28:13,943 --> 00:28:17,572
There supposed to deliver this papers
to a contact rein on a train to Stuttgart.
248
00:28:17,781 --> 00:28:20,575
Kestrel.
It doesn't say.
249
00:28:21,159 --> 00:28:23,995
We have to get to that rendezvous.
What?
250
00:28:24,162 --> 00:28:25,872
No, we don't.
251
00:28:26,039 --> 00:28:29,292
We need these paper back to the division
Intelligence, let them manage it.
252
00:28:29,667 --> 00:28:32,212
We're not the right men for this job.
253
00:28:32,629 --> 00:28:35,048
We're the only men that are here.
254
00:28:35,215 --> 00:28:36,466
And that'll have to do that.
255
00:28:36,966 --> 00:28:40,887
Map shows a train depot a few miles
from here, with a route shortest to Stuttgart.
256
00:28:41,096 --> 00:28:43,264
What if I said no?
Not an option.
257
00:28:43,473 --> 00:28:44,891
We gotta get to that train.
258
00:28:45,058 --> 00:28:48,311
It's a suicide mission.
Don't worry Ransom, I'll mark your grave.
259
00:28:48,478 --> 00:28:51,147
Yeah? Well, I'll piss on yours.
You got a deal.
260
00:28:51,356 --> 00:28:53,233
Yeah, sticks and stones.
261
00:29:14,546 --> 00:29:16,005
Ransom.
262
00:29:16,172 --> 00:29:18,174
What do you think of him?
263
00:29:20,009 --> 00:29:24,347
Lieutenant Ransom is career military.
264
00:29:25,140 --> 00:29:28,893
So was his father
and his father's father.
265
00:29:29,060 --> 00:29:31,980
A lot of soldiers
never really respect their COs.
266
00:29:32,564 --> 00:29:35,984
His men were glad they had him.
267
00:29:36,151 --> 00:29:42,240
You gotta be under fire with somebody,
he's the guy you want in your foxhole.
268
00:29:42,740 --> 00:29:44,576
So, what happened to him?
269
00:29:44,742 --> 00:29:48,663
Hmm. It's not my story to tell.
270
00:29:57,714 --> 00:29:59,090
Ransom?
271
00:30:01,342 --> 00:30:03,219
He was behind us.
See where he went?
272
00:30:03,386 --> 00:30:04,471
Nope.
273
00:30:04,637 --> 00:30:07,182
Find him, Burrows. Make it fast.
274
00:30:07,348 --> 00:30:09,142
Ransom.
275
00:30:21,779 --> 00:30:23,156
Cover.
276
00:30:23,323 --> 00:30:24,991
Cover.
277
00:31:20,380 --> 00:31:21,548
Take your positions,
278
00:31:21,714 --> 00:31:24,259
we must secure this road.
279
00:32:23,109 --> 00:32:25,445
Let's get the
hell out of here. Let's go!
280
00:32:25,612 --> 00:32:28,197
Over there!
281
00:33:12,700 --> 00:33:14,702
You're not a German.
Neither are you.
282
00:33:14,869 --> 00:33:15,995
Soviet?
283
00:33:19,916 --> 00:33:22,627
I thought you were soldiers
from the village. Nazis.
284
00:33:22,794 --> 00:33:24,921
No, no, no. He's not a German.
285
00:33:25,088 --> 00:33:26,339
Move out. All of you.
286
00:33:26,506 --> 00:33:29,342
That way will lead you right back to them.
Where are you headed?
287
00:33:29,550 --> 00:33:31,928
Train depot.
It's this way. Come!
288
00:33:45,066 --> 00:33:46,818
This is it.
289
00:33:50,822 --> 00:33:54,117
Okay, who are you?
Pozarsky, Ivan lvanovich.
290
00:33:54,283 --> 00:33:56,119
I'm a sergeant in the Red Army.
291
00:33:56,285 --> 00:33:58,996
Okay Pozarsky you wanna tag along, you gotta
follow my orders. You got it?
292
00:33:59,163 --> 00:34:01,165
Da, of course.
293
00:34:03,292 --> 00:34:06,212
Go.
Stay low, hug the walls.
294
00:34:24,147 --> 00:34:26,274
We need to find train number seven.
295
00:34:26,441 --> 00:34:28,776
That's the train to Stuttgart
and Haigerloch.
296
00:34:28,943 --> 00:34:29,986
What do you know about it?
297
00:34:30,153 --> 00:34:34,365
I was imprisoned at the labor camps
there, in fact before they brought me here.
298
00:34:34,574 --> 00:34:35,658
It's two tracks over.
299
00:34:37,160 --> 00:34:38,870
Shh, shh, shh. Quiet.
300
00:34:59,265 --> 00:35:01,893
They must be here some place.
301
00:35:02,351 --> 00:35:04,353
Let's spread out and find them.
302
00:35:37,220 --> 00:35:39,847
Search the train cars!
303
00:35:40,056 --> 00:35:41,891
Do it now!
304
00:35:43,768 --> 00:35:46,437
We found one! We found one!
305
00:36:34,777 --> 00:36:37,780
OSS.
306
00:36:40,241 --> 00:36:43,286
He's our contact.
And we led the Krauts right to him.
307
00:36:43,452 --> 00:36:44,954
Way to go
308
00:36:48,207 --> 00:36:50,668
ls there others like you?
309
00:36:57,675 --> 00:36:58,718
Where are they?
310
00:37:01,512 --> 00:37:02,638
What's your mission?
311
00:37:07,101 --> 00:37:08,227
Wanna play, huh?
312
00:37:11,022 --> 00:37:14,775
Again. What's your mission?
313
00:37:17,028 --> 00:37:18,654
Look...
314
00:37:20,364 --> 00:37:22,742
my orders are to kill you.
315
00:37:22,909 --> 00:37:27,288
I don't like these orders
but my oath requires allegiance,
316
00:37:27,455 --> 00:37:31,083
so give me what I want
317
00:37:31,250 --> 00:37:34,045
and I can spare your life
as an exception.
318
00:37:34,879 --> 00:37:36,756
What do you think?
319
00:37:46,432 --> 00:37:48,184
Pity
320
00:37:59,403 --> 00:38:01,072
An order is an order.
321
00:38:05,868 --> 00:38:10,456
Sergeant, if that was our contact, he was
supposed to get on that train to Stuttgart,
322
00:38:10,623 --> 00:38:13,084
which means
we have to get on that train.
323
00:38:23,135 --> 00:38:24,804
Damn it.
324
00:38:31,894 --> 00:38:33,813
Move, move, move. Get to that train.
325
00:39:23,654 --> 00:39:25,781
This is it,
train number seven.
326
00:39:25,948 --> 00:39:27,908
It's locked.
Where's Matheson?
327
00:39:28,117 --> 00:39:30,494
I don't know.
I'm going back for him.
328
00:40:03,402 --> 00:40:05,112
Matheson. Let's go!
329
00:40:23,589 --> 00:40:25,174
We've got to go!
330
00:40:36,644 --> 00:40:38,562
It's now or never, fellas.
331
00:40:39,855 --> 00:40:41,398
You're in command.
Sergeant?
332
00:40:41,565 --> 00:40:45,194
You're the only man I trust to get the job done.
Make sure they do the right thing.
333
00:40:45,361 --> 00:40:47,696
I can't, sir.
You can and you will. Now go.
334
00:40:47,863 --> 00:40:49,990
Get on the train.
I'm not leaving you.
335
00:40:50,157 --> 00:40:51,200
Yes, you are.
336
00:40:57,331 --> 00:40:58,541
I'll find my way home.
337
00:40:58,707 --> 00:41:01,210
You do the same. Go, guys.
338
00:41:08,259 --> 00:41:09,718
Do it!
339
00:41:09,885 --> 00:41:11,512
Let's go!
340
00:41:17,643 --> 00:41:18,894
Get on the train.
341
00:42:01,645 --> 00:42:03,814
The hunt continues in Stuttgart.
342
00:42:03,981 --> 00:42:06,942
We will be ready for them.
343
00:42:15,993 --> 00:42:17,661
Did you hear that?
344
00:42:17,828 --> 00:42:18,871
Did you hear that?
345
00:42:26,503 --> 00:42:27,546
You're good?
Yeah.
346
00:42:27,713 --> 00:42:32,384
I never thought I'd see the day when a bunch of Yanks
fell out of the sky to save my ass but I thank you for this.
347
00:42:32,551 --> 00:42:33,761
Willoughby. Hi.
348
00:42:33,928 --> 00:42:35,054
British Air Force.
349
00:42:36,722 --> 00:42:38,057
Hey
350
00:42:38,224 --> 00:42:40,768
So, what are we doing?
Uh...
351
00:42:40,935 --> 00:42:42,102
What do you mean? What you're doing?
352
00:42:42,311 --> 00:42:46,982
We're gonna get out of here, we gonna kick some Nazi ass
and we gonna have a few beers in England on me fellas.
353
00:42:47,149 --> 00:42:49,777
That's great. That's great. Okay.
354
00:42:49,944 --> 00:42:53,989
Look, Matheson left you in charge.
Okay, young man?
355
00:42:54,156 --> 00:42:56,867
You telling me this young fella's
in charge of this operation?
356
00:42:57,034 --> 00:43:01,664
I've got underwear older than him.
That's great, but could you back off?
357
00:43:04,917 --> 00:43:06,377
Please.
358
00:43:11,173 --> 00:43:15,052
Now, look, we're pissing distance
from the French border.
359
00:43:15,219 --> 00:43:17,221
Now we gotta give
these prisoners a chance.
360
00:43:17,388 --> 00:43:20,516
You free these prisoners,
this train won't make it to Stuttgart.
361
00:43:20,683 --> 00:43:24,520
Are you fellas serious?
I mean, what are you doing here?
362
00:43:24,728 --> 00:43:28,190
I know you're chinstrapped, kid,
but you got to pull it together.
363
00:43:28,357 --> 00:43:31,819
We're the boots on the ground.
Okay, we lose good men every day,
364
00:43:31,986 --> 00:43:35,864
but we just keep marching
until they tell us to stop.
365
00:43:36,031 --> 00:43:40,202
Now, you make a decision right now
and you stick to it.
366
00:43:40,369 --> 00:43:41,412
What are we doing?
367
00:43:42,246 --> 00:43:43,330
Sergeant!
368
00:43:43,497 --> 00:43:46,166
You're the only man I trust
to get the job done.
369
00:43:46,375 --> 00:43:48,377
Make sure they do the right thing.
370
00:43:48,544 --> 00:43:50,796
I'll find my way home.
371
00:43:51,422 --> 00:43:52,715
I'm sorry, no.
372
00:43:52,881 --> 00:43:55,634
What? You're telling me you're not here
to get us out of here?
373
00:43:57,636 --> 00:44:00,764
Our mission's in Stuttgart,
and that's where we're going.
374
00:44:01,140 --> 00:44:04,518
Okay. You heard him.
375
00:44:10,357 --> 00:44:12,901
I should have known. Fucking Yanks.
376
00:44:23,954 --> 00:44:25,748
How many dead?
377
00:44:26,498 --> 00:44:29,752
There were 50 of us
from the factory in Stuttgart.
378
00:44:29,918 --> 00:44:32,296
As far as I know,
I'm the only one to escape.
379
00:44:32,463 --> 00:44:35,674
And now I'm headed
back to that shithole.
380
00:44:36,925 --> 00:44:39,970
As far as Hitler's concerned,
there are no laws in war.
381
00:44:40,179 --> 00:44:43,265
During times of war, laws fall silent.
382
00:44:44,516 --> 00:44:48,228
Heh. The old Polack trying
to recite Shakespeare to a Brit.
383
00:44:48,896 --> 00:44:50,105
You believe this?
384
00:44:50,272 --> 00:44:53,609
It's Cicero.
Yeah, but Shakespeare said it first. Ain't that right.
385
00:44:53,984 --> 00:44:55,861
Yeah, and better.
Thank you.
386
00:44:56,070 --> 00:44:57,613
He didn't say it at all.
387
00:44:58,655 --> 00:45:01,116
Hey, what were they making
at that factory?
388
00:45:01,283 --> 00:45:04,703
Bombs. Big bombs.
I don't know what kind.
389
00:45:04,870 --> 00:45:08,791
The kind that burned up that village.
The kind they wanna use on Manhattan.
390
00:45:09,666 --> 00:45:12,836
The bomb in the village was massive.
391
00:45:13,003 --> 00:45:15,631
Took every man we had
to drag it to the test site.
392
00:45:16,006 --> 00:45:20,344
I escaped the explosion
and I heard it was failure.
393
00:45:21,011 --> 00:45:26,266
If that was a failure,
I'd hate to see what a success looks like.
394
00:45:26,475 --> 00:45:29,228
So the plan is simple.
We ride the train into Stuttgart.
395
00:45:29,395 --> 00:45:32,481
We meet up with somebody
called Kestrel at the opera house.
396
00:45:32,648 --> 00:45:34,983
Give him the coded message,
retrieve our objective.
397
00:45:35,150 --> 00:45:38,612
The diagrams schematics for the bomb.
We get it by any means necessary.
398
00:45:38,779 --> 00:45:43,117
Destroying the machinery, the factory on the way out.
You know, simple concerns me.
399
00:45:43,283 --> 00:45:44,701
Why?
400
00:45:46,328 --> 00:45:48,288
Yeah, grab a seat.
401
00:45:49,248 --> 00:45:52,167
The way I see it, there's a big problem.
What's that?
402
00:45:52,459 --> 00:45:54,586
How you gonna get out?
403
00:45:54,753 --> 00:45:58,173
Mean you're gonna be in a Nazi town
with 70 million Krauts wrap around you.
404
00:45:58,340 --> 00:45:59,550
Well, that part's easy.
405
00:45:59,716 --> 00:46:04,179
The OSS will have a truck waiting,
an escape route plan to get us to safety.
406
00:46:05,556 --> 00:46:06,598
All right.
407
00:46:08,100 --> 00:46:09,685
Okay.
408
00:46:09,852 --> 00:46:12,104
Just Soviet prisoners
are at that factory right?
409
00:46:12,312 --> 00:46:16,442
No. American, British, Canadian,
410
00:46:16,608 --> 00:46:19,194
like guinea pigs in a lab.
411
00:46:19,361 --> 00:46:22,614
Sounds like you boys
need another set of hands.
412
00:46:23,449 --> 00:46:25,617
You wanna throw in on this?
413
00:46:27,202 --> 00:46:30,247
Screw it. I've got nothing else to do.
414
00:46:30,873 --> 00:46:32,708
Let's go and start a fight, boys.
415
00:46:58,567 --> 00:47:00,569
When are you gonna be finished
with it?
416
00:47:00,736 --> 00:47:02,696
When I'm dead, I guess.
417
00:47:18,295 --> 00:47:19,588
Hey
418
00:47:19,963 --> 00:47:21,298
Hmm.
419
00:47:24,718 --> 00:47:26,345
56.
420
00:47:28,972 --> 00:47:30,265
Huh?
421
00:47:30,933 --> 00:47:33,143
56 mothers
422
00:47:34,186 --> 00:47:36,271
without their sons.
423
00:47:37,356 --> 00:47:43,195
That's how many boys I have lost
under my command.
424
00:47:45,322 --> 00:47:46,949
How many have you saved?
425
00:47:49,034 --> 00:47:51,119
Can't really know that,
now, can you?
426
00:48:00,629 --> 00:48:03,131
A night just like this.
427
00:48:04,258 --> 00:48:08,095
The day before,
I buried three good men,
428
00:48:08,720 --> 00:48:11,682
securing a bridge at Saint-L6.
429
00:48:11,848 --> 00:48:14,268
The company regrouped.
430
00:48:14,434 --> 00:48:16,812
I was ordered to overrun
a machine gun nest,
431
00:48:16,979 --> 00:48:22,150
but got pinned down trying
by an entrenched enemy.
432
00:48:23,652 --> 00:48:26,446
I ordered an artillery strike,
433
00:48:27,573 --> 00:48:32,578
just as a platoon of Army Rangers
was flanking our objective.
434
00:48:36,665 --> 00:48:38,417
Direct hit.
435
00:48:40,669 --> 00:48:42,921
The whole platoon...
436
00:48:45,674 --> 00:48:46,758
taken out.
437
00:48:49,219 --> 00:48:51,013
Tough going
438
00:48:56,893 --> 00:48:59,938
You know, they say a bullet never lies.
439
00:49:00,564 --> 00:49:04,443
If that's true, why hasn't one
found me yet? Hm?
440
00:49:07,904 --> 00:49:10,657
You must have a lucky horseshoe
stuck up your ass.
441
00:49:22,628 --> 00:49:24,212
Get some shut-eye, okay, kid?
442
00:49:24,755 --> 00:49:26,757
They're gonna be waiting for us.
443
00:50:16,223 --> 00:50:17,516
What's happening?
444
00:50:17,683 --> 00:50:19,017
The train stopped.
445
00:50:19,184 --> 00:50:20,519
We're in Stuttgart.
446
00:50:21,186 --> 00:50:23,188
How can you tell?
Trust me.
447
00:50:23,355 --> 00:50:25,774
There's no mistaking the stench.
448
00:50:26,733 --> 00:50:28,151
Nate. Up.
449
00:50:28,652 --> 00:50:31,947
Okay, on 3.
1, 2, 3, up.
450
00:51:06,857 --> 00:51:09,568
German soldiers going car to car
killing everyone.
451
00:51:10,110 --> 00:51:12,779
I need a gun.
What about me?
452
00:51:13,739 --> 00:51:15,574
I want it back.
453
00:51:16,074 --> 00:51:18,452
Form a line,
weapons check.
454
00:51:18,618 --> 00:51:20,912
When the door opens, fire at will.
455
00:51:21,079 --> 00:51:23,457
Get down. Get down.
456
00:51:26,752 --> 00:51:29,671
What? What?
Don't miss, kid.
457
00:51:31,840 --> 00:51:32,841
Shh, shh.
458
00:52:54,673 --> 00:52:57,759
Get down. Take cover!
459
00:52:58,885 --> 00:53:01,513
Cover and fire!
460
00:53:03,890 --> 00:53:05,934
Put your grenades in here.
461
00:53:11,523 --> 00:53:12,649
Go!
462
00:53:12,816 --> 00:53:14,609
Fall back!
463
00:53:21,074 --> 00:53:22,659
Move out. Go!
464
00:53:53,773 --> 00:53:55,108
Psst, psst.
465
00:54:19,841 --> 00:54:21,426
We need to get to the opera house.
466
00:54:21,593 --> 00:54:23,929
The opera house
is in the center of town.
467
00:54:24,095 --> 00:54:26,556
We can't walk there move like this,
carrying rifles.
468
00:54:26,723 --> 00:54:29,309
He's right.
We need to get rid of these uniforms.
469
00:54:29,476 --> 00:54:32,854
We need to get past that squad
without starting World War Ill.
470
00:54:33,021 --> 00:54:34,814
Give me your blade.
471
00:54:36,024 --> 00:54:39,110
I'm not in uniform.
I fit in the best.
472
00:54:39,277 --> 00:54:41,196
Yeah.
I take them out.
473
00:54:41,363 --> 00:54:42,697
Still got my sidearm?
474
00:54:48,036 --> 00:54:49,913
Searchlight.
475
00:55:04,552 --> 00:55:07,222
You have cigarette? I need.
476
00:55:09,182 --> 00:55:11,267
What are you gonna do,
smoke them to death or stab them?
477
00:55:11,434 --> 00:55:14,187
Ha-ha-ha.
Both.
478
00:55:15,480 --> 00:55:18,775
There's 4 armed men out there.
Not 2, 4.
479
00:55:19,567 --> 00:55:21,069
The odds are about even.
480
00:55:21,236 --> 00:55:22,946
See you.
481
00:55:24,239 --> 00:55:28,451
He's got some balls, this Polack.
A small brain but big balls.
482
00:55:59,691 --> 00:56:02,027
I'm sorry I'm late.
483
00:56:14,664 --> 00:56:16,207
Got a light?
484
00:57:09,594 --> 00:57:13,973
Hey, kid. Do you really got two girls
waiting for you back home? Really?
485
00:57:14,682 --> 00:57:17,977
How do you manage two?
I got enough problems with just one wife you know.
486
00:57:18,144 --> 00:57:19,729
Yeah, sometimes it's not easy.
487
00:57:19,896 --> 00:57:21,231
Yeah, I bet.
488
00:57:21,397 --> 00:57:23,233
Valentine's Day.
489
00:57:23,399 --> 00:57:27,529
Hard to manage, huh?
Valentine's Day is overrated, son.
490
00:57:27,695 --> 00:57:30,281
By the time you send them
red roses, chocolates,
491
00:57:30,448 --> 00:57:34,369
took them out for a candlelight dinner,
take a man's weeks pay.
492
00:57:36,037 --> 00:57:40,250
And as for that little fellow
with the bow and arrow, Cupid,
493
00:57:40,875 --> 00:57:43,253
I heard he bats both ways.
494
00:57:45,046 --> 00:57:46,297
Like the Polack.
495
00:57:49,592 --> 00:57:50,969
Hey
496
00:57:51,136 --> 00:57:52,804
What happened to your leg?
497
00:57:52,971 --> 00:57:54,556
It's nothing.
498
00:57:54,722 --> 00:57:57,892
That don't look like nothing.
When'd you get it?
499
00:57:58,560 --> 00:58:00,937
Mortar fire, when Chambliss got hit.
500
00:58:01,104 --> 00:58:03,148
Hey, the Polack's back.
501
00:58:06,359 --> 00:58:08,153
It wasn't even fair fight.
502
00:58:08,319 --> 00:58:09,946
But I found us uniforms.
503
00:58:22,292 --> 00:58:24,335
Armed?
Sidearms,
504
00:58:24,502 --> 00:58:26,379
holstered, rifles down.
505
00:58:26,546 --> 00:58:27,589
Drunk on beer.
506
00:58:28,256 --> 00:58:30,091
I'll go first.
507
00:58:30,258 --> 00:58:31,551
Pub fights are my forte.
508
00:58:31,718 --> 00:58:34,429
You be my guest.
I'll take the three on the right.
509
00:58:34,596 --> 00:58:35,597
Covering the left.
510
00:58:35,763 --> 00:58:37,015
No. Sit this one out kid.
511
00:58:37,182 --> 00:58:38,892
It's gonna be close work.
We got this.
512
00:58:39,058 --> 00:58:40,476
I won't need it.
513
00:58:40,643 --> 00:58:42,103
Ready?
514
00:58:47,734 --> 00:58:49,319
Guten Tag!
515
00:59:11,257 --> 00:59:14,844
Hey! Get out of here.
Come on. Move. Move!
516
00:59:19,474 --> 00:59:21,559
I guess you didn't need it.
517
00:59:22,060 --> 00:59:23,603
Nope.
518
00:59:24,479 --> 00:59:26,147
Watch and learn, son.
519
00:59:26,314 --> 00:59:28,608
You might just make Valentine's Day.
520
00:59:30,568 --> 00:59:32,153
You look hungry.
521
00:59:33,154 --> 00:59:35,615
Please sit.
522
00:59:35,990 --> 00:59:38,201
I feed you.
Pozarsky, get in here.
523
00:59:38,368 --> 00:59:39,452
Get the uniforms.
524
00:59:40,078 --> 00:59:41,537
Make some fish and chips.
525
00:59:43,539 --> 00:59:47,252
So, what's your wife like?
526
00:59:47,418 --> 00:59:49,087
All right.
527
00:59:49,254 --> 00:59:51,547
My high-school sweetheart.
528
00:59:51,714 --> 00:59:53,758
Pretty when she wants to be.
529
00:59:54,550 --> 00:59:56,511
Got one of them big,
toothy smiles.
530
00:59:56,678 --> 00:59:58,012
Gives me hope, you know?
531
00:59:58,179 --> 01:00:03,017
Kind of thick through the middle since we had
a little girl, but I'm no prize bull, huh?
532
01:00:03,184 --> 01:00:05,228
And she puts up with me.
533
01:00:05,812 --> 01:00:08,856
That makes her the bravest woman
in the world.
534
01:00:09,023 --> 01:00:10,233
Or the craziest.
535
01:00:11,693 --> 01:00:13,319
Maybe a little of both.
536
01:00:13,486 --> 01:00:14,946
Yeah.
537
01:00:15,113 --> 01:00:18,032
So tell me about your old man.
Hm?
538
01:00:19,242 --> 01:00:20,326
What's he like?
539
01:00:21,286 --> 01:00:24,747
That's his Purple Heart you carry
around in your pocket, isn't it?
540
01:00:25,707 --> 01:00:29,585
Saint-Mihiel, France,
September 16th of 1918.
541
01:00:29,752 --> 01:00:32,338
He died covering a front
of Pont-e-Mousson.
542
01:00:33,965 --> 01:00:35,758
Is that why you push so hard?
543
01:00:35,925 --> 01:00:37,302
Is it?
544
01:00:37,844 --> 01:00:39,262
I never knew him.
545
01:00:43,725 --> 01:00:45,727
Well, when we're done here,
546
01:00:46,936 --> 01:00:49,147
you should pay him a visit.
547
01:00:57,238 --> 01:00:59,574
I've never been to the opera before.
548
01:00:59,741 --> 01:01:02,493
No? It's wunderbar.
549
01:01:06,748 --> 01:01:08,499
Hey, be careful.
550
01:01:46,537 --> 01:01:48,873
Your ticket, please.
551
01:02:51,853 --> 01:02:53,771
Thank you for my coat.
552
01:02:53,938 --> 01:02:55,523
I've been expecting you.
553
01:02:56,524 --> 01:02:58,109
Kestrel?
554
01:02:59,569 --> 01:03:01,988
Follow me.
555
01:03:10,830 --> 01:03:12,081
We have a message.
556
01:03:12,248 --> 01:03:13,958
It's encoded.
557
01:03:14,500 --> 01:03:16,085
Not here.
558
01:03:17,753 --> 01:03:19,255
Well?
559
01:03:19,922 --> 01:03:23,843
I only agreed to get one person
into the laboratory.
560
01:03:24,010 --> 01:03:25,553
There are four of us.
561
01:03:25,720 --> 01:03:28,556
We're not OSS, we're infantry.
562
01:03:30,808 --> 01:03:34,020
Do you understand that they
will do far worse than kill me
563
01:03:34,187 --> 01:03:36,689
for even talking with you?
564
01:03:36,856 --> 01:03:38,691
We won't let that happen.
565
01:03:43,696 --> 01:03:45,990
We'll be safe here for the night.
566
01:03:46,157 --> 01:03:49,494
The blueprints for the train factory
are on the desk in the great room.
567
01:03:49,660 --> 01:03:53,164
I've marked all the information
that should serve your purposes.
568
01:03:54,415 --> 01:03:56,083
Okay.
569
01:03:56,375 --> 01:04:00,129
So how'd you pull this together?
570
01:04:00,296 --> 01:04:02,507
The local resistance.
571
01:04:03,841 --> 01:04:07,053
Not all Germans
support Hitler's Reich.
572
01:04:07,845 --> 01:04:10,932
Most of us know we've already lost.
573
01:04:11,098 --> 01:04:14,894
Every day we keep fighting,
it's just more lives senselessly lost.
574
01:04:15,061 --> 01:04:16,979
More to rebuild.
575
01:04:18,105 --> 01:04:20,441
Dr. Gruenewald will have
his materials ready by the morning.
576
01:04:20,608 --> 01:04:23,402
Wait a minute. Who's this Gruenewald?
Your mission.
577
01:04:23,569 --> 01:04:27,782
My agreement with the Americans
was for his extraction and mine.
578
01:04:27,949 --> 01:04:30,701
But the bomb,
that was our mission.
579
01:04:30,868 --> 01:04:33,079
Gruenewald is the atomic bomb.
580
01:04:33,246 --> 01:04:35,289
The atomic bomb?
581
01:04:35,456 --> 01:04:36,958
Yes.
582
01:04:37,500 --> 01:04:40,002
The first prototype was a failure,
583
01:04:40,169 --> 01:04:43,756
but Dr. Gruenewald corrected
his trigger design this morning.
584
01:04:43,923 --> 01:04:48,302
The Waffen-SS will take possession of
the second bomb tomorrow for the next test.
585
01:04:48,469 --> 01:04:52,515
If it works, they will have
no further need of him.
586
01:04:52,682 --> 01:04:53,766
So they'll kill him?
587
01:04:55,560 --> 01:04:56,852
Yes.
588
01:04:57,019 --> 01:04:59,480
He's been a prisoner
at the factory for months.
589
01:04:59,897 --> 01:05:02,692
His research is the only thing
that's kept him alive.
590
01:05:02,858 --> 01:05:04,860
What about
the other prisoners?
591
01:05:05,027 --> 01:05:06,821
We'll only have
one truck waiting.
592
01:05:06,988 --> 01:05:10,950
Once you get him past the guards,
we won't have room for anybody else.
593
01:05:11,117 --> 01:05:14,829
Don't worry, kid.
I'll take care of the prisoners.
594
01:05:25,923 --> 01:05:27,675
How did you end up in this war?
595
01:05:30,386 --> 01:05:32,388
Something I had to do.
596
01:05:33,180 --> 01:05:34,724
Hard way to make a living.
597
01:05:34,932 --> 01:05:36,434
Heh.
598
01:05:36,892 --> 01:05:41,063
Yeah, I could've chose
Armored or Airborne,
599
01:05:41,230 --> 01:05:43,816
but I grew up in the country.
600
01:05:43,983 --> 01:05:47,528
I guess that makes me
a boots-on-the-ground kind of guy.
601
01:05:54,035 --> 01:05:56,329
You said you have a message for me.
602
01:06:08,716 --> 01:06:10,343
Well, what does it say?
603
01:06:10,509 --> 01:06:13,095
I don't carry my cipher
in my first-aid kit.
604
01:06:16,432 --> 01:06:19,518
Who is he to you, Gruenewald?
605
01:06:21,729 --> 01:06:23,230
I'm his assistant.
606
01:06:23,397 --> 01:06:26,859
You're taking a huge risk for him.
So are you.
607
01:06:28,152 --> 01:06:29,945
It's the right thing to do.
608
01:06:30,655 --> 01:06:33,324
Yes, it is.
609
01:06:36,744 --> 01:06:39,830
There, almost new.
610
01:06:40,706 --> 01:06:42,249
Thank you.
611
01:06:59,725 --> 01:07:02,436
This house is disgusting.
612
01:07:02,603 --> 01:07:04,939
It's nicer than any house
I've ever lived in.
613
01:07:05,106 --> 01:07:07,942
It reeks of excess.
614
01:07:08,109 --> 01:07:10,528
Oh, you're a communist, I forgot.
615
01:07:18,911 --> 01:07:24,208
How many Germans starve
while others live like this?
616
01:07:24,375 --> 01:07:27,586
You don't seem to be minding
the excess now, you big Polack.
617
01:07:29,714 --> 01:07:32,717
This is special occasion for me.
618
01:07:34,927 --> 01:07:38,055
How would you like to join me in cigar?
I wouldn't.
619
01:07:38,514 --> 01:07:40,391
Suit yourself.
620
01:07:41,934 --> 01:07:45,855
I trust we have plans
for getting inside this train factory.
621
01:07:46,021 --> 01:07:48,274
We do. Young Kestrel came through.
622
01:07:48,441 --> 01:07:49,775
It's all right here.
623
01:07:55,698 --> 01:07:57,241
Good.
624
01:10:02,157 --> 01:10:03,868
Where are you going?
625
01:10:05,786 --> 01:10:07,663
This is not a fight you want, Nate.
626
01:10:08,247 --> 01:10:10,124
Go back to sleep.
627
01:10:10,291 --> 01:10:12,751
I'm a terrible sleeper.
628
01:10:12,918 --> 01:10:16,422
Always something to worry about.
Someone to worry about.
629
01:10:18,173 --> 01:10:20,384
Not another step.
630
01:10:22,386 --> 01:10:24,471
I will kill you.
631
01:10:25,890 --> 01:10:27,308
What are you?
632
01:10:29,977 --> 01:10:32,229
When this is all over,
633
01:10:32,396 --> 01:10:35,774
would you hand Gruenewald
over to the Soviet Union?
634
01:10:38,694 --> 01:10:41,447
We were a poor people once,
635
01:10:41,989 --> 01:10:43,949
but never again.
636
01:10:46,869 --> 01:10:49,914
This bomb is power,
637
01:10:50,080 --> 01:10:51,749
and prosperity.
638
01:10:51,916 --> 01:10:54,084
It will make the world listen.
639
01:10:54,251 --> 01:10:55,961
It'll make the world hate.
640
01:10:59,006 --> 01:11:02,801
You think we can always
do the right thing.
641
01:11:04,136 --> 01:11:08,098
That morals need never
be compromised.
642
01:11:08,265 --> 01:11:12,061
That is the thinking of a child.
643
01:11:12,227 --> 01:11:14,647
You were working us the whole time.
644
01:11:14,813 --> 01:11:16,523
We were just another job to you.
645
01:11:16,690 --> 01:11:19,193
Not another step.
646
01:11:21,987 --> 01:11:24,448
We're not so different.
647
01:11:24,615 --> 01:11:30,454
I, like you, am doing this
for my country.
648
01:11:52,977 --> 01:11:55,270
I just decoded the message.
649
01:11:55,437 --> 01:11:59,900
The second bomb is scheduled for a test drop
today before the Allies bomb the factory.
650
01:12:00,067 --> 01:12:04,571
We cannot let this happen. We need
to disable it and extract Dr. Gruenewald before it's too late.
651
01:12:04,738 --> 01:12:07,157
The blueprints are gone.
Pozarsky took them.
652
01:12:07,324 --> 01:12:08,784
What?
653
01:12:08,951 --> 01:12:11,954
Oh, he's after Gruenewald.
We have to get to him first.
654
01:12:21,046 --> 01:12:24,425
American and English bomber wings
are already on their way.
655
01:12:26,176 --> 01:12:27,845
We can't catch a break, huh?
656
01:12:28,012 --> 01:12:29,513
Come on.
657
01:13:43,170 --> 01:13:44,546
Where's Gruenewald's lab?
658
01:13:44,713 --> 01:13:47,508
Past the prisoners,
final door we come to.
659
01:13:48,717 --> 01:13:50,385
I'll free the prisoners.
660
01:14:01,146 --> 01:14:02,689
Good luck.
661
01:14:32,261 --> 01:14:34,179
Dr. Gruenewald, our visitors.
662
01:14:34,346 --> 01:14:35,764
Yes, yes, this way.
663
01:14:40,144 --> 01:14:43,188
The Americans call
it the calutron, but it's...
664
01:14:43,939 --> 01:14:45,774
It's a particle accelerator.
665
01:14:46,233 --> 01:14:51,446
Separates out uranium 235 and 238,
good uranium from bad uranium.
666
01:14:51,613 --> 01:14:52,698
It's very expensive.
667
01:14:52,865 --> 01:14:54,950
Follow me.
668
01:15:07,004 --> 01:15:08,672
Stinking Nazis.
669
01:15:58,639 --> 01:15:59,723
What about the bomb?
670
01:15:59,890 --> 01:16:00,891
What about it?
671
01:16:01,058 --> 01:16:03,477
What happen if it's in the factory
when the B-17s get here?
672
01:16:03,644 --> 01:16:06,021
No way to predict.
673
01:16:07,189 --> 01:16:08,857
Where is it?
674
01:16:09,900 --> 01:16:10,984
Right next door.
675
01:16:11,151 --> 01:16:12,819
Can you disable it?
Yes.
676
01:16:13,987 --> 01:16:15,530
It's gone.
677
01:16:17,449 --> 01:16:19,076
They've already taken it.
678
01:16:19,243 --> 01:16:21,245
I'm sure they're loading it for transport.
679
01:16:29,336 --> 01:16:30,879
Let's go!
680
01:16:32,506 --> 01:16:34,841
Come on, let's go. Move it!
681
01:16:35,008 --> 01:16:36,593
Let's get out of here.
682
01:16:49,064 --> 01:16:51,525
Whoa. Doc, doc, doc, come on.
683
01:17:13,505 --> 01:17:14,756
5 o'clock, cover.
684
01:17:14,965 --> 01:17:16,091
Move!
685
01:18:01,136 --> 01:18:02,346
Move!
686
01:18:31,375 --> 01:18:35,128
Last chance, Nate.
Tell me about them two girls back home.
687
01:18:36,963 --> 01:18:40,384
I got a mother and an older sister
waiting for me.
688
01:18:43,637 --> 01:18:45,305
That's it?
That's it.
689
01:18:45,472 --> 01:18:47,766
You played that one out.
You had me going.
690
01:19:01,488 --> 01:19:03,407
I'm all out, kid.
691
01:19:08,745 --> 01:19:10,122
Come on!
692
01:19:11,164 --> 01:19:12,624
Come on!
693
01:19:13,041 --> 01:19:15,794
Put your weapon down!
694
01:19:15,961 --> 01:19:18,630
Do it now.
695
01:19:22,217 --> 01:19:26,805
Hey, kid. I'm sorry I couldn't
get you back home to them.
696
01:19:27,514 --> 01:19:28,557
I really am.
697
01:19:28,765 --> 01:19:31,017
Hold your fire.
698
01:19:34,521 --> 01:19:36,273
I've been expecting you.
699
01:19:38,567 --> 01:19:40,026
Put your weapons down.
700
01:20:06,928 --> 01:20:09,306
Line them up here.
701
01:20:23,278 --> 01:20:26,781
You came here to steal from the Fuhrer
702
01:20:27,240 --> 01:20:29,201
and the people of Germany.
703
01:20:29,409 --> 01:20:34,831
Not just our weapons,
but our finest mind.
704
01:20:40,420 --> 01:20:43,590
Now, who do you think you are?
We're nobodies.
705
01:20:50,096 --> 01:20:51,723
You're right.
706
01:20:51,932 --> 01:20:54,100
I know. I'm an American.
707
01:20:57,312 --> 01:20:59,814
Ah. And I'm not a fool.
708
01:20:59,981 --> 01:21:03,193
The war was lost
when you took Cherbourg.
709
01:21:04,444 --> 01:21:08,907
Now what's left is making you pay
for every village,
710
01:21:09,366 --> 01:21:14,871
every bridge,
every inch you advance.
711
01:21:15,288 --> 01:21:18,917
And we need assets
to negotiate our future.
712
01:21:21,878 --> 01:21:24,381
Herr Gruenewald.
713
01:21:29,302 --> 01:21:33,682
What you've done is unacceptable.
714
01:21:35,058 --> 01:21:38,520
I need to punish you
for your betrayal.
715
01:21:41,398 --> 01:21:46,319
And I can think
of so many inventive ways. Heh.
716
01:21:46,987 --> 01:21:50,865
But the fact is, the Reich
still requires your services.
717
01:22:10,051 --> 01:22:11,094
Mm-hm.
718
01:22:13,930 --> 01:22:16,891
It does not, however,
need your daughter.
719
01:22:19,185 --> 01:22:21,438
No. Please.
720
01:22:22,188 --> 01:22:23,231
Please.
721
01:22:31,698 --> 01:22:33,366
No!
722
01:22:56,222 --> 01:22:58,558
No, damn you.
723
01:23:19,996 --> 01:23:21,623
Drop it.
724
01:23:22,624 --> 01:23:24,542
I saved you.
Drop it.
725
01:23:29,130 --> 01:23:30,757
Take Gruenewald.
726
01:23:30,924 --> 01:23:33,176
I take his papers.
727
01:23:33,385 --> 01:23:34,886
We all walk away.
728
01:23:41,267 --> 01:23:44,354
Gotta go! Scout planes,
bombers are on their way!
729
01:23:45,105 --> 01:23:47,315
Go. Let's go.
730
01:23:47,524 --> 01:23:49,025
Move out. Let's go, go, go!
731
01:23:49,693 --> 01:23:51,778
So long, Polack.
Hey!
732
01:23:53,071 --> 01:23:54,656
Willoughby, let's go!
733
01:23:55,699 --> 01:24:00,120
Command, this is Bravo-1-7.
Time to target, 2 minutes. Over.
734
01:24:00,328 --> 01:24:03,665
Copy, Bravo-1-7.
Prepare for bombing raid.
735
01:24:03,832 --> 01:24:06,501
Roger, Command.
Course heading, 147 degrees.
736
01:24:12,882 --> 01:24:16,511
Get the radio, Kestrel!
We need to get the flyboys in here.
737
01:24:21,141 --> 01:24:24,519
Get that map.
We'll need to get an exact location.
738
01:24:32,152 --> 01:24:37,157
The nearest safe zone is France.
Strasbourg, 100 kilometers.
739
01:24:37,323 --> 01:24:38,616
Nate.
740
01:24:39,868 --> 01:24:41,161
Thank you.
741
01:24:41,369 --> 01:24:43,705
It isn't over yet. Disable the bomb.
742
01:24:43,913 --> 01:24:45,165
Working on it.
743
01:24:54,007 --> 01:24:56,134
We got company!
744
01:25:05,101 --> 01:25:06,895
Hold on tight, baby!
745
01:25:07,103 --> 01:25:09,689
This will be one hell
of a bumpy ride!
746
01:25:33,588 --> 01:25:35,924
Bravo-1-7,
tighten up that formation.
747
01:25:36,090 --> 01:25:38,176
We're taking heavy flack fire.
748
01:26:04,661 --> 01:26:06,996
Target acquired. Weapons armed.
749
01:26:13,086 --> 01:26:14,295
Machine gun, watch out.
750
01:26:19,926 --> 01:26:21,928
Take this fucker out.
751
01:26:32,272 --> 01:26:35,066
Bravo-1-7, bombs away.
752
01:26:42,532 --> 01:26:46,119
You got that location for me?
Yes. It's ready.
753
01:26:48,955 --> 01:26:50,832
This is Alpha-Charley-7.
754
01:26:52,125 --> 01:26:58,548
Kill zone is foxtrot quadrant
6-2-white-delta-3.
755
01:26:59,465 --> 01:27:03,011
The target is a black Nazi jeep
with a machine-gun mount.
756
01:27:03,219 --> 01:27:05,513
Tell the boys to come in low
from the north.
757
01:27:05,722 --> 01:27:07,891
Copy that on patrol, we're on our way.
758
01:27:08,099 --> 01:27:09,475
Happy hunting.
759
01:27:20,820 --> 01:27:22,071
How you doing, doc?
760
01:27:22,488 --> 01:27:23,781
Almost there.
761
01:27:24,908 --> 01:27:26,117
Bogey on your right!
762
01:27:30,788 --> 01:27:32,081
It's disabled.
763
01:27:33,458 --> 01:27:34,584
Come on.
764
01:27:35,126 --> 01:27:37,253
Come on, you Nazi bastards!
765
01:27:58,524 --> 01:27:59,692
Great job, boys!
766
01:27:59,859 --> 01:28:02,904
Smoked them.
We'll see you on the flip side.
767
01:28:03,112 --> 01:28:05,198
Roger that. Just doing our job.
768
01:28:08,660 --> 01:28:10,370
Ransom?
769
01:28:11,454 --> 01:28:12,956
I'm fine.
770
01:29:26,738 --> 01:29:29,907
Nathaniel Burrows, welcome back.
771
01:29:38,249 --> 01:29:39,751
There you go.
772
01:29:42,503 --> 01:29:44,881
My name is Lieutenant Conti,
773
01:29:45,048 --> 01:29:50,636
and I have with me a letter
from our division commander.
774
01:29:53,139 --> 01:29:55,058
It's of highest importance.
775
01:29:56,934 --> 01:29:59,312
"No words could express
how grateful we are
776
01:29:59,520 --> 01:30:03,858
for what you and your squad were able
to accomplish, given the circumstances.
777
01:30:04,358 --> 01:30:08,237
Today, we are truly
in the company of heroes."
778
01:30:12,784 --> 01:30:15,036
Now, the device
that you brought back,
779
01:30:15,536 --> 01:30:17,914
that was the very definition
of priceless.
780
01:30:18,998 --> 01:30:20,708
And I promise you this:
781
01:30:20,917 --> 01:30:25,421
History will prove that it was worth
every life lost in its pursuit.
782
01:30:32,095 --> 01:30:33,930
Now, that being said,
783
01:30:35,223 --> 01:30:39,102
none of what you did, or saw,
or learned
784
01:30:39,310 --> 01:30:43,189
from the morning of the German
bombardment to your return to this CP
785
01:30:43,397 --> 01:30:45,274
ever happened.
786
01:30:46,067 --> 01:30:50,696
There'll be no medals,
no commendations, no promotions.
787
01:30:50,863 --> 01:30:53,074
You can't tell your family.
788
01:30:53,282 --> 01:30:55,952
Hell, you can't even tell
your preacher.
789
01:30:56,285 --> 01:30:58,204
None of this happened.
790
01:30:59,205 --> 01:31:00,581
Do you understand?
791
01:31:03,126 --> 01:31:06,420
Yes, sir.
Good.
792
01:31:07,588 --> 01:31:09,549
Now on a personal note,
793
01:31:10,216 --> 01:31:12,593
I had the distinct honor
794
01:31:12,802 --> 01:31:16,055
to serve with your father in France
under General Pershing.
795
01:31:18,724 --> 01:31:20,393
He was a hell of a man.
796
01:31:23,771 --> 01:31:25,398
So I've heard.
797
01:31:29,819 --> 01:31:31,445
Can I go home, sir?
798
01:31:31,654 --> 01:31:34,031
I'll make sure
you're on the next truck out.
799
01:31:39,287 --> 01:31:41,330
Thanks for your service, son.
800
01:31:47,128 --> 01:31:49,255
Your father would be
very proud of you.
801
01:32:44,685 --> 01:32:47,313
So tell me about these two girls
back home.
802
01:32:56,739 --> 01:32:58,491
Keep it going, bro.
803
01:33:11,254 --> 01:33:13,214
Well, me old Yankee Doodle,
804
01:33:13,422 --> 01:33:15,591
as a great man once said,
805
01:33:15,967 --> 01:33:17,802
all good things come to an end.
806
01:33:40,408 --> 01:33:42,702
I knew that kid
would make Valentine's Day.