1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitulado por Ernalz para www.doramasgratis.com Subido por Ebano. 2 00:00:09,910 --> 00:00:13,610 Por hacerme reír ... 3 00:00:15,000 --> 00:00:18,180 Por hacerme llorar ... 4 00:00:19,480 --> 00:00:24,060 Me hace sentir de esta manera ... 5 00:00:24,060 --> 00:00:27,450 una vez más en mi vida ... 6 00:00:28,780 --> 00:00:32,110 Por impulsar mi sueño ... 7 00:00:33,290 --> 00:00:36,860 Para ayudarme a confiar de nuevo ... 8 00:00:37,980 --> 00:00:42,500 Lo primero que os digo que cuando abro los ojos ... 9 00:00:42,500 --> 00:00:45,370 Gracias. 10 00:00:48,280 --> 00:00:52,110 Para venir a mí ... 11 00:00:52,640 --> 00:00:56,540 Por lo que me permite soñar ... 12 00:00:57,750 --> 00:01:03,350 Tú, que me dio emoción pensar en "nosotros" ... 13 00:01:05,680 --> 00:01:09,220 Te Amo. 14 00:01:25,260 --> 00:01:26,270 Nosotros... 15 00:01:27,570 --> 00:01:28,490 ... Perdido. 16 00:01:34,780 --> 00:01:36,160 Ah, de verdad ... 17 00:01:37,400 --> 00:01:39,300 Hae Young comió. 18 00:01:39,300 --> 00:01:41,830 Me siento tan mal por el Director. 19 00:02:13,350 --> 00:02:15,830 Hey, estoy bien. 20 00:02:15,830 --> 00:02:19,410 Cosas como que no decide quién es el ganador. 21 00:02:21,210 --> 00:02:22,550 ¿Qué le pasa a este estado de ánimo? 22 00:02:24,540 --> 00:02:25,300 ¿Estoy hecho para? 23 00:02:25,300 --> 00:02:27,930 ¿Qué? ¿Qué le pasa a este estado de ánimo? 24 00:02:30,270 --> 00:02:33,020 Director, que eran realmente genial. 25 00:02:33,020 --> 00:02:34,420 No sabía ... 26 00:02:34,420 --> 00:02:36,740 usted era un buen cantante tales. 27 00:02:37,910 --> 00:02:40,360 Usted bailó muy bien, también. 28 00:02:40,360 --> 00:02:41,940 Oye, oye. Vamos a beber. 29 00:02:41,940 --> 00:02:42,580 Bottoms Up! 30 00:02:45,460 --> 00:02:49,750 Usted no tiene que consolarme con sus palabras vacías. 31 00:02:57,520 --> 00:02:59,500 ¿Eran realmente las palabras vacías? 32 00:03:00,930 --> 00:03:03,910 Hey ... hey ... ¿cómo puede ser? 33 00:03:05,320 --> 00:03:09,670 Por supuesto que no. Ni una palabra más acerca de usted que es cool, Director. 34 00:03:09,670 --> 00:03:10,800 Eras ... 35 00:03:10,800 --> 00:03:12,300 ... Por todo el lugar. 36 00:03:12,300 --> 00:03:14,060 Derecha. Oh, nena. C'mon. 37 00:03:14,060 --> 00:03:15,350 Esta noche, en estos momentos. 38 00:03:16,620 --> 00:03:17,470 Hey. Si si. No.Estoy bien 39 00:03:17,470 --> 00:03:18,550 Pero todavía... 40 00:03:20,020 --> 00:03:22,310 Me empujé a un lado por ese idiota. 41 00:03:41,820 --> 00:03:42,930 Voy a ponerme en marcha. 42 00:03:44,740 --> 00:03:45,370 Hae Young. 43 00:03:48,230 --> 00:03:49,670 Esta noche ... 44 00:03:50,890 --> 00:03:51,600 Yo... 45 00:03:52,610 --> 00:03:53,890 permanecer con usted. 46 00:03:55,720 --> 00:03:56,700 ¿Qué estás diciendo? 47 00:03:56,700 --> 00:03:58,210 ¿Por qué iba yo a quedarme contigo? 48 00:03:58,210 --> 00:03:59,160 ¿Estás loco? 49 00:04:00,900 --> 00:04:02,540 Me enfermas. 50 00:04:04,660 --> 00:04:06,250 ¿Está usted en los hombres? 51 00:04:06,250 --> 00:04:06,690 ¡Vamons! 52 00:04:08,860 --> 00:04:09,360 Hyungnim. 53 00:04:10,800 --> 00:04:11,900 Hyungnim. 54 00:04:20,130 --> 00:04:20,690 ¿Qué estás mirando? 55 00:04:23,570 --> 00:04:24,220 Hey. Si si. No.Estoy bien 56 00:04:42,650 --> 00:04:43,740 ¿Por qué sigues mirando a mí? 57 00:04:47,210 --> 00:04:49,390 Usted estaba mirando a mí cuando estabas cantando. 58 00:04:49,390 --> 00:04:50,950 ¿Por qué no me miras ahora? 59 00:04:54,620 --> 00:04:55,520 ¿Eh 60 00:05:01,570 --> 00:05:02,450 Me da vergüenza. 61 00:05:03,720 --> 00:05:06,400 Eres realmente un buen cantante. 62 00:05:06,400 --> 00:05:07,740 No me tomes el pelo. 63 00:05:07,740 --> 00:05:10,400 Lo digo en serio. De verdad. 64 00:05:10,400 --> 00:05:11,410 Fue el mejor. 65 00:05:14,640 --> 00:05:15,230 ¿Sí? 66 00:05:15,500 --> 00:05:15,960 Si 67 00:05:17,670 --> 00:05:19,000 Cuando se trata de una canción ... 68 00:05:19,000 --> 00:05:21,460 no todo se trata de ritmo y melodía. 69 00:05:21,460 --> 00:05:24,090 Se trata de la sensación. 70 00:05:25,990 --> 00:05:27,470 Buenas noches, Nam Sang Hyo. 71 00:05:27,740 --> 00:05:28,250 ¿Eh? 72 00:05:30,020 --> 00:05:31,310 Estoy bromeando. 73 00:05:33,710 --> 00:05:34,900 En todo caso ... 74 00:05:35,740 --> 00:05:37,920 usted era realmente impresionante esta noche, Director General. 75 00:05:39,100 --> 00:05:39,940 ¿Quieres decir, ¿verdad? 76 00:05:39,940 --> 00:05:40,550 Si 77 00:05:42,840 --> 00:05:44,130 En realidad, yo ... 78 00:05:45,180 --> 00:05:46,530 estaba muy asustada. 79 00:05:48,720 --> 00:05:49,970 Pensé que podría ... 80 00:05:49,970 --> 00:05:50,900 ... Perderte. 81 00:05:54,730 --> 00:05:56,670 Usted no va a vacilar de nuevo, ¿verdad? 82 00:06:38,330 --> 00:06:40,190 No necesito cosas como esta nunca más. 83 00:06:41,350 --> 00:06:42,270 Goo Hae Young. 84 00:06:42,640 --> 00:06:43,570 Adiós. 85 00:06:53,360 --> 00:06:54,390 Espera. 86 00:06:56,210 --> 00:06:57,610 ¿Era éste? 87 00:07:05,690 --> 00:07:07,250 ¿Quién es? 88 00:07:07,940 --> 00:07:08,840 ¿Ésta? 89 00:07:10,420 --> 00:07:11,040 O este otro? 90 00:07:14,700 --> 00:07:15,820 Muy bien ... 91 00:07:15,820 --> 00:07:17,080 eso es todo. 92 00:07:23,120 --> 00:07:26,020 Me siento como si me hubieran arrojado a un bote de basura. 93 00:07:36,680 --> 00:07:37,590 Jo Sung Gyum. 94 00:07:38,500 --> 00:07:39,570 ¿Es un caballo? 95 00:07:40,250 --> 00:07:41,440 ¿Vivió en carne de caballo? 96 00:07:43,860 --> 00:07:45,460 Si usted es un caballo ... 97 00:07:45,460 --> 00:07:47,250 Soy una cebra. 98 00:07:48,040 --> 00:07:49,050 Una cebra. 99 00:08:02,020 --> 00:08:03,130 Director general. 100 00:08:04,180 --> 00:08:05,290 Tú no vas a casa todavía? 101 00:08:05,460 --> 00:08:07,810 Volví porque quiero decirte algo. 102 00:08:10,680 --> 00:08:12,410 Claro, adelante. 103 00:08:21,140 --> 00:08:23,540 ¿Te gustaría un poco de té? 104 00:08:23,540 --> 00:08:26,250 El té rojo, té verde, café o lo que quieras. 105 00:08:28,900 --> 00:08:30,250 Más que eso, Sang Hyo ... 106 00:08:31,730 --> 00:08:32,850 Siéntese por un minuto. 107 00:08:39,110 --> 00:08:41,170 ¿Me puedo quedar esta noche? 108 00:08:45,060 --> 00:08:47,510 Yo no quiero ir a casa así. 109 00:08:49,690 --> 00:08:51,540 Quiero estar contigo. 110 00:08:52,660 --> 00:08:53,900 ¿Puedo? 111 00:09:00,040 --> 00:09:00,870 Lo lamento. 112 00:09:02,960 --> 00:09:03,800 No 113 00:09:04,940 --> 00:09:06,050 No te vayas. 114 00:09:07,030 --> 00:09:08,560 Pase lo que pase ... 115 00:09:08,560 --> 00:09:09,990 No voy a dudar de todos modos. 116 00:10:20,280 --> 00:10:21,450 Alto ahí. 117 00:10:24,740 --> 00:10:26,030 No imagines más. 118 00:10:27,340 --> 00:10:28,840 Sang Hyo no ... 119 00:10:30,280 --> 00:10:31,340 No.. 120 00:10:31,340 --> 00:10:33,230 Eso nunca sucederá. 121 00:10:33,230 --> 00:10:34,460 Nunca. 122 00:10:34,460 --> 00:10:35,110 Sí... 123 00:10:55,060 --> 00:10:57,190 Goo Hae Young 124 00:10:58,890 --> 00:10:59,960 ¿Y ahora qué?{/1}{/0}» 125 00:11:01,540 --> 00:11:02,230 Hola. 126 00:11:02,230 --> 00:11:04,700 ¿Que te hizo tomar tanto tiempo para contestar el teléfono? 127 00:11:04,700 --> 00:11:05,270 ¿QUÉ? 128 00:11:05,270 --> 00:11:08,130 ¿Que te hizo tomar tanto tiempo para contestar el teléfono? 129 00:11:08,130 --> 00:11:09,930 No sabía yo recibí una llamada. Yo estaba lavando. 130 00:11:11,900 --> 00:11:13,120 ¿QUÉ? 131 00:11:13,120 --> 00:11:15,110 Usted estaba lavando redes y no se oye el teléfono? 132 00:11:17,950 --> 00:11:18,900 ¿Por qué te estás lavando arriba? 133 00:11:20,170 --> 00:11:21,770 ¿Qué vas a hacer? 134 00:11:21,770 --> 00:11:23,320 ¿De qué estás hablando? 135 00:11:24,080 --> 00:11:25,810 Cuelgue si vas a divagar. 136 00:11:25,810 --> 00:11:27,210 Ah, espera! 137 00:11:31,100 --> 00:11:32,330 ¿Con quién estás? 138 00:11:33,000 --> 00:11:34,730 - ¿Qué? - ¿Con quién estás? 139 00:11:37,740 --> 00:11:39,790 ¡Atentos, Nam Sang Hyo. 140 00:11:39,790 --> 00:11:40,760 Estás siendo ... 141 00:11:41,560 --> 00:11:43,590 engañados por Jo Sung Gyum. 142 00:11:44,380 --> 00:11:44,940 ¿QUÉ? 143 00:11:46,300 --> 00:11:48,840 Un hombre conoce a otro hombre mejor. 144 00:11:49,180 --> 00:11:51,300 Los chicos más peligrosos son los que ... 145 00:11:51,300 --> 00:11:53,150 que cantan canciones de Kim Dong Ryul ... 146 00:11:53,150 --> 00:11:55,020 y pretende ser ingenuo e inocente. 147 00:11:55,020 --> 00:11:56,720 Los tipos como que son los jugadores. 148 00:11:57,600 --> 00:11:58,290 No se puede ... 149 00:11:59,300 --> 00:12:00,010 caer en ... 150 00:12:01,320 --> 00:12:02,410 ... Cosas así. 151 00:12:03,100 --> 00:12:06,510 La mitad del canto, la mitad de Show-off. Los chicos que cantan canciones de Park Jin Young son bien entonces? 152 00:12:07,100 --> 00:12:07,780 ¿QUÉ? 153 00:12:12,330 --> 00:12:13,250 Olvídalo. 154 00:12:14,580 --> 00:12:15,470 Sang Hyo ... 155 00:12:16,400 --> 00:12:17,620 Prométeme una cosa. 156 00:12:18,210 --> 00:12:18,800 ¿QUÉ? 157 00:12:19,220 --> 00:12:21,530 Por mucho que te crees que me conoces ... 158 00:12:21,530 --> 00:12:23,230 hasta llegar a conocerlo tan bien ... 159 00:12:23,930 --> 00:12:25,050 No le des ... 160 00:12:26,430 --> 00:12:27,850 su corazón por completo. 161 00:12:29,150 --> 00:12:30,010 ¡ Apresúrate! 162 00:12:30,180 --> 00:12:32,580 Olvídalo. No te metas en mis asuntos. 163 00:12:32,580 --> 00:12:34,970 Y no me llames de nuevo. 164 00:12:34,970 --> 00:12:36,720 Por eso le contesté su llamada. 165 00:12:36,720 --> 00:12:37,450 Adiós. 166 00:12:38,980 --> 00:12:40,810 Nam Sang Hyo! Nam Sang Hyo! 167 00:12:58,700 --> 00:12:59,490 No puede ser... 168 00:13:08,900 --> 00:13:09,750 Director general. 169 00:13:11,280 --> 00:13:13,420 Volví porque yo no podía dejar de esta manera. 170 00:13:13,920 --> 00:13:15,470 No puedo perder a Goo Hae Young. 171 00:13:16,160 --> 00:13:16,530 ¿QUÉ? 172 00:13:16,530 --> 00:13:19,000 Me quedaré esta noche como Goo Hae Young hizo. 173 00:13:21,260 --> 00:13:21,970 ¿Por qué?. 174 00:13:22,960 --> 00:13:24,690 Goo Hae Young puedo, pero no puedo? 175 00:13:33,250 --> 00:13:34,150 No 176 00:13:35,660 --> 00:13:36,680 Entra 177 00:13:37,460 --> 00:13:39,170 Las personas deben ser tratadas por igual. 178 00:13:39,170 --> 00:13:40,850 ¿Qué igualdad? 179 00:13:41,210 --> 00:13:42,640 Usted hace eso ... 180 00:13:42,640 --> 00:13:43,320 ¿Entienden? 181 00:13:57,860 --> 00:14:00,570 No debería haber dicho a Jo Sung Gyum ... 182 00:14:00,570 --> 00:14:03,010 ... De dormir allí. 183 00:14:04,660 --> 00:14:07,240 ¿Y si se trata de forzar a sí mismo en la casa? 184 00:14:08,240 --> 00:14:08,820 ¿Eh 185 00:14:11,920 --> 00:14:13,180 Director general. 186 00:14:13,180 --> 00:14:14,440 De esta manera por favor. 187 00:14:14,440 --> 00:14:15,740 No.. 188 00:14:15,740 --> 00:14:17,550 no existe. Por aquí. 189 00:14:26,630 --> 00:14:28,510 Goo Hae Young durmió en el sofá, pero ... 190 00:14:28,510 --> 00:14:30,650 se llega a dormir en mi cama. 191 00:14:32,400 --> 00:14:33,460 Nam Sang Hyo ... 192 00:14:33,460 --> 00:14:36,500 ¿Quieres recibir el mismo trato con alguien como Goo Hae Young? 193 00:14:39,280 --> 00:14:40,810 Nam Sang Hyo, usted! 194 00:14:46,760 --> 00:14:48,110 Claro... 195 00:14:48,110 --> 00:14:49,950 Eh, no hay manera ... 196 00:14:49,950 --> 00:14:52,220 No hay manera de que lo hicieras. 197 00:14:52,220 --> 00:14:53,470 ¿Cierto? 198 00:14:53,470 --> 00:14:56,690 Nam Sang Hyo, eres muy formal y correcta. 199 00:14:58,990 --> 00:15:00,510 Usted no es ese tipo de mujer, ¿verdad? 200 00:15:00,510 --> 00:15:02,600 Lo formal y correcta? 201 00:15:02,600 --> 00:15:03,650 Deje que él ... 202 00:15:05,020 --> 00:15:06,870 alimentar ese tipo de cosas a los perros. 203 00:15:08,150 --> 00:15:09,530 Al llegar a conocerme ... 204 00:15:09,900 --> 00:15:10,440 Yo... 205 00:15:10,630 --> 00:15:12,630 una mujer muy caliente. 206 00:15:13,820 --> 00:15:15,350 Ah, sí ... bueno ... 207 00:15:16,240 --> 00:15:18,040 Me gusta mucho. 208 00:15:18,820 --> 00:15:19,940 esperar y ver. 209 00:15:21,160 --> 00:15:22,510 Lo que tenía en mente ... 210 00:15:23,200 --> 00:15:24,610 Voy a superar sus expectativas. 211 00:15:36,000 --> 00:15:37,430 Muy bien, tiene que parar allí! 212 00:15:45,010 --> 00:15:46,490 ¡Parate por favor! 213 00:15:48,340 --> 00:15:49,480 ¡Tú! 214 00:16:17,720 --> 00:16:20,610 La llamada no puede pasar. Estará conectado a la caja de correo de voz. 215 00:17:05,300 --> 00:17:07,120 Cómo encontrar lo que perdiste ... 216 00:17:10,280 --> 00:17:11,830 es tan difícil. 217 00:17:38,980 --> 00:17:39,600 Director general. 218 00:17:43,310 --> 00:17:43,920 ¿Qué es esto? 219 00:17:44,040 --> 00:17:46,080 El complejo Jaechun envió esta tarde. 220 00:17:50,120 --> 00:17:53,130 ¿Era esto lo que estabas buscando? 221 00:18:07,710 --> 00:18:08,640 Ayer ... 222 00:18:08,640 --> 00:18:11,170 Oí el Director Gerente cantó y mucho sucedió. 223 00:18:12,240 --> 00:18:13,480 No puedo imaginarlo. 224 00:18:13,480 --> 00:18:15,240 Gerente Nam es totalmente en el centro de atención. 225 00:18:15,240 --> 00:18:16,280 Por supuesto 226 00:18:17,940 --> 00:18:19,480 Gerente Nam. 227 00:18:22,300 --> 00:18:25,030 ¿Está realmente saliendo con el Director Gerente? 228 00:18:25,030 --> 00:18:25,550 ¿Perdona? 229 00:18:30,920 --> 00:18:31,590 SÍ 230 00:18:31,590 --> 00:18:33,490 Usted dos se ven tan bien juntos. 231 00:18:34,330 --> 00:18:35,170 ¡Felicitaciones! 232 00:18:35,620 --> 00:18:37,150 Gracias. 233 00:18:39,610 --> 00:18:41,110 ¡Es verdad! 234 00:18:42,970 --> 00:18:43,790 Entonces... 235 00:18:45,070 --> 00:18:46,910 ¿qué pasa con el Administrador de Yeo? 236 00:18:47,850 --> 00:18:51,160 ¿Qué quiere decir lo que pasa? Ella es como un perro persiguiendo un pollo. 237 00:18:52,580 --> 00:18:54,900 - Lo sabía. - Ella era así que después de él. 238 00:18:54,900 --> 00:18:56,270 Yo sabía que esto iba a suceder. 239 00:18:56,950 --> 00:18:58,090 Lo sé. 240 00:19:03,110 --> 00:19:04,050 ¡Maldita! 241 00:19:05,230 --> 00:19:07,500 Qué triste para Yeo Eun Joo. 242 00:19:09,830 --> 00:19:10,630 Así que... 243 00:19:12,310 --> 00:19:13,240 Debo ... 244 00:19:13,300 --> 00:19:14,400 ... Le dará un poco de consuelo? 245 00:19:19,040 --> 00:19:21,670 Tú eres el que me da lástima. 246 00:19:21,670 --> 00:19:23,280 Todavía no he conseguido deshacerse de su mal hábito. 247 00:19:23,460 --> 00:19:24,290 Yeo Eun Joo. 248 00:19:24,290 --> 00:19:25,670 Suéltame. 249 00:19:26,590 --> 00:19:28,000 ¿Debo poner por aquí? 250 00:19:35,120 --> 00:19:35,960 Yeo Eun Joo ... 251 00:19:36,610 --> 00:19:37,650 Usted es aterrador. 252 00:19:38,880 --> 00:19:40,190 Esto es refrescante. 253 00:19:40,970 --> 00:19:42,130 ¿Es eso cierto? 254 00:19:43,800 --> 00:19:45,160 Sí, es cierto. 255 00:19:45,160 --> 00:19:46,090 Gerente Nam. 256 00:19:47,460 --> 00:19:49,330 ¿Cómo puedes ser tan imprudente? 257 00:19:50,100 --> 00:19:50,750 Quiero decir... 258 00:19:51,200 --> 00:19:52,650 que incluso fue a través de una ceremonia de boda. 259 00:19:53,050 --> 00:19:54,640 ¿Cómo se puede salir con el director gerente Jo? 260 00:19:55,060 --> 00:19:56,640 ¿Es eso posible? 261 00:19:57,730 --> 00:19:58,700 Yo... 262 00:19:58,700 --> 00:20:02,980 Te dije que estaba pasando por la ceremonia por el bien del hotel. 263 00:20:03,140 --> 00:20:04,000 Pero aún así ... 264 00:20:04,960 --> 00:20:07,850 Pensé que tenías sentimientos genuinos durante la boda. 265 00:20:09,200 --> 00:20:10,270 No se porque no todos 266 00:20:10,820 --> 00:20:12,830 entender por qué usted está recibiendo molesto ... 267 00:20:12,830 --> 00:20:15,270 Yo no pido que trabajar aquí hasta la fecha alrededor. 268 00:20:17,100 --> 00:20:19,370 Usted debe permanecer lejos de Director Gerente Jo. 269 00:20:20,160 --> 00:20:21,470 Gerente general. 270 00:20:21,820 --> 00:20:22,730 Vete ahora. 271 00:21:04,040 --> 00:21:04,910 Sang Hyo. 272 00:21:05,910 --> 00:21:07,720 ¿Ha pasado algo con el Gerente General? 273 00:21:09,950 --> 00:21:10,770 SÍ 274 00:21:13,710 --> 00:21:14,690 Director general. 275 00:21:17,000 --> 00:21:18,590 Gerente General es ... 276 00:21:18,590 --> 00:21:20,800 como un padre para mí. 277 00:21:22,970 --> 00:21:24,980 Estoy seguro de que va a ser difícil para usted ... 278 00:21:24,980 --> 00:21:27,930 pero no puedes llevarte bien con el Gerente General? 279 00:21:30,320 --> 00:21:32,350 Sé que va a ser difícil. 280 00:21:33,900 --> 00:21:37,770 El director general no se siente a gusto con usted, porque usted es bastante nuevo. 281 00:21:38,660 --> 00:21:40,620 Y estoy seguro de que eres ... 282 00:21:40,620 --> 00:21:43,950 incómodo con el Gerente General que no está abierto al cambio. 283 00:21:45,480 --> 00:21:49,090 Pero ustedes dos tanto piensa por el bien del hotel. 284 00:21:49,430 --> 00:21:50,430 Así que... 285 00:21:50,430 --> 00:21:51,190 Sang Hyo. 286 00:21:52,600 --> 00:21:55,240 Quiero escuchar todo lo que dices, Sang Hyo. 287 00:21:55,930 --> 00:21:57,230 Quiero intentarlo, pero ... 288 00:21:58,420 --> 00:22:00,330 pidiéndome que se lleva bien con el Gerente General ... 289 00:22:00,830 --> 00:22:02,830 No es algo que incluso yo puedo empezar a probar. 290 00:22:05,240 --> 00:22:06,800 Me gustaría que no obtendría ... 291 00:22:07,350 --> 00:22:09,490 ... Cerca del Gerente General. 292 00:22:14,700 --> 00:22:18,130 La muerte de Jo Min Tae 293 00:22:27,050 --> 00:22:28,450 Tienes razón, Jefe de Equipo. 294 00:22:29,400 --> 00:22:30,990 El director general, Lee Moo Yang ... 295 00:22:31,380 --> 00:22:33,530 Creo que Hwang Dong Bae sostenía algo en la cabeza. 296 00:22:34,500 --> 00:22:35,590 Mientras él estaba vivo ... 297 00:22:35,590 --> 00:22:37,780 un montón de dinero se transfirió de ... 298 00:22:37,780 --> 00:22:39,240 La cuenta bancaria de Lee a Hwang de. 299 00:22:42,740 --> 00:22:44,010 Hwang Dong Bae tenía ... 300 00:22:45,260 --> 00:22:47,750 algo sobre la cabeza de Lee Moo Yang? 301 00:22:49,920 --> 00:22:50,770 ¿Qué hay de Heo Young Mi? 302 00:22:51,640 --> 00:22:53,600 Esta señora era otra cosa. 303 00:22:53,940 --> 00:22:55,320 Entre los invitados que se quedaron en el hotel, 304 00:22:55,320 --> 00:22:56,960 amenazó parejas que tienen asuntos y ... 305 00:22:56,960 --> 00:22:58,560 ella tomó el dinero de ellos. 306 00:22:58,980 --> 00:23:01,500 Una señora valiente recogió en la persona equivocada esta vez. 307 00:23:01,810 --> 00:23:02,460 Jefe de equipo. 308 00:23:03,470 --> 00:23:04,440 Crees ... 309 00:23:04,440 --> 00:23:06,500 el Gerente General es el autor, ¿no? 310 00:23:08,690 --> 00:23:11,420 Pero, ¿por qué me siento como Jo Sung Gyum es el autor? 311 00:23:14,400 --> 00:23:15,520 ¿Qué voy a hacer contigo? 312 00:23:15,840 --> 00:23:16,970 Ugh, cielos ... 313 00:23:35,240 --> 00:23:37,320 Usted debe permanecer lejos de Director Gerente Jo. 314 00:23:37,320 --> 00:23:38,870 Me gustaría que no obtendría ... 315 00:23:39,480 --> 00:23:41,550 ... Cerca del Gerente General. 316 00:23:45,070 --> 00:23:47,330 Goo Hae Young 317 00:24:01,740 --> 00:24:03,130 Nam Sang hablando Hyo. 318 00:24:03,440 --> 00:24:04,970 Hola, Nam Sang Hyo. 319 00:24:04,970 --> 00:24:08,200 Se trata de Lee Sun Gyoon de "Sube el volumen con Lee Sun Gyoon." 320 00:24:09,630 --> 00:24:11,470 El actor Lee Sun Gyoon? 321 00:24:13,670 --> 00:24:14,390 En serio ... 322 00:24:14,390 --> 00:24:15,920 ¿Está realmente Lee Sun Gyoon? 323 00:24:16,450 --> 00:24:18,530 No sabía que estabas en la radio. 324 00:24:21,220 --> 00:24:23,310 Sí, ya que tengo una buena voz tan ... 325 00:24:23,310 --> 00:24:24,890 Aterricé un programa de radio. 326 00:24:25,230 --> 00:24:26,920 Voy a dejar que escuche la historia y ... 327 00:24:26,920 --> 00:24:29,610 recibimos el asesoramiento de nuestros oyentes. 328 00:24:32,590 --> 00:24:34,210 Oh, Dios mío. Por favor, hable. 329 00:24:34,340 --> 00:24:36,350 Soy un gran admirador suyo. 330 00:24:41,180 --> 00:24:42,110 Sí. 331 00:24:42,110 --> 00:24:44,300 ¿Por qué no te das prisa ... 332 00:24:46,520 --> 00:24:49,420 Un hombre envió una historia para nosotros. 333 00:24:49,420 --> 00:24:53,850 ¿Cómo puede convertir el corazón de su ex novia por ahí? 334 00:24:53,850 --> 00:24:56,380 Una historia como esa. 335 00:24:57,360 --> 00:24:59,200 Su ex-novia, ¿eh? 336 00:25:00,540 --> 00:25:01,890 ¿Por qué se rompen? 337 00:25:02,470 --> 00:25:03,540 Bueno... 338 00:25:04,780 --> 00:25:06,200 el hombre ... 339 00:25:06,200 --> 00:25:09,280 tenía una razón por la que no podía decir. 340 00:25:09,520 --> 00:25:10,750 Una razón ... 341 00:25:12,430 --> 00:25:14,290 ¿Es ella sigue soltera? 342 00:25:14,290 --> 00:25:15,420 Bueno... 343 00:25:19,690 --> 00:25:21,790 Déjame echar un trago de agua. 344 00:25:28,610 --> 00:25:30,700 Creo que está a punto de ... 345 00:25:31,930 --> 00:25:35,130 empezar a salir con otro hombre. 346 00:25:36,080 --> 00:25:38,110 Ese hombre es tan egoísta. 347 00:25:38,280 --> 00:25:38,900 Quiero decir... 348 00:25:38,900 --> 00:25:41,650 Quiero decir, que dejó en su propio capricho. ¿Por qué tratar de convertir su corazón ahora? 349 00:25:42,130 --> 00:25:43,060 Cómo cursi. 350 00:25:43,650 --> 00:25:44,130 Cheesy ... 351 00:25:47,640 --> 00:25:48,680 Cheesy? 352 00:25:48,680 --> 00:25:50,450 Él debería desearle felicidad. 353 00:25:50,450 --> 00:25:52,080 Está siendo demasiado pegajoso. 354 00:25:52,080 --> 00:25:53,560 Demasiado pegajoso? 355 00:25:53,560 --> 00:25:56,940 ¿Es su apellido por casualidad Goo? Conozco a alguien así como así. 356 00:25:56,940 --> 00:25:59,280 Él hace lo que quiere y está tan centrado en sí mismo. 357 00:25:59,280 --> 00:26:01,090 Uf, yo no quiero ni hablar de ello. 358 00:26:02,360 --> 00:26:03,600 Disculpe, Nam Sang Hyo. 359 00:26:06,030 --> 00:26:07,740 Tenías razón en que, Nam Sang Hyo? 360 00:26:09,340 --> 00:26:09,980 ¿Perdona? 361 00:26:10,300 --> 00:26:14,330 Al ser tan terco y girando a otra persona, fue que el derecho de ustedes? 362 00:26:15,430 --> 00:26:17,630 Una mujer sin ningún tipo de lealtad y con otro hombre ... 363 00:26:19,140 --> 00:26:20,380 Oye, eres Goo Hae Young, ¿verdad? 364 00:26:20,380 --> 00:26:21,330 Sí, estoy Goo ... 365 00:26:25,700 --> 00:26:26,860 Estoy Lee Sun Gyoon. 366 00:26:27,040 --> 00:26:29,120 Eres Goo Hae Young. 367 00:26:29,120 --> 00:26:30,390 Estoy Lee Sun Gyoon. 368 00:26:31,360 --> 00:26:32,520 Hey, Goo Hae Young. 369 00:26:32,810 --> 00:26:35,610 ¿Está usted en la escuela primaria? Hacer llamadas de broma? 370 00:26:35,610 --> 00:26:38,920 A petición de la canción. Se trata de "escuchar cómo You Want To" por Gina. 371 00:26:38,920 --> 00:26:40,140 Me habré ido. 372 00:26:40,140 --> 00:26:43,270 Tener una buena vida, usted hormiga siberiano mirando con cara chica. 373 00:26:43,820 --> 00:26:44,860 ¿Quieres morir? 374 00:26:45,980 --> 00:26:47,140 Hey, Goo Hae Young! 375 00:26:47,140 --> 00:26:47,990 Goo Hae Young! 376 00:26:50,260 --> 00:26:51,910 Tal punky infantil. 377 00:26:53,340 --> 00:26:55,250 esperar y ver. 378 00:26:56,470 --> 00:26:57,990 Te destruiré. 379 00:27:15,600 --> 00:27:18,150 Todas las mujeres en este hotel es de miedo. 380 00:27:18,720 --> 00:27:20,700 Gerente Nam y ... 381 00:27:20,700 --> 00:27:22,490 Gerente Yeo PR, también. 382 00:27:24,810 --> 00:27:25,870 Así que, ¿Tienes miedo? 383 00:27:29,180 --> 00:27:31,360 Son buenas personas. 384 00:27:39,710 --> 00:27:42,530 Al llegar a conocerme, probablemente voy a ser el más temible de todos ellos. 385 00:27:42,730 --> 00:27:45,690 ¿Usted pone las cosas como estas porque tienes miedo? 386 00:27:47,600 --> 00:27:50,210 Sólo tiene que elegir uno. Un talismán o una cruz. 387 00:27:50,650 --> 00:27:52,880 Ugh, yo realmente no me gusta ese tipo. 388 00:28:05,360 --> 00:28:06,320 Fuera. 389 00:28:12,650 --> 00:28:14,660 ¿De verdad no me escuchas. 390 00:28:15,000 --> 00:28:16,730 Vine porque me preocupaba. 391 00:28:17,500 --> 00:28:19,560 Después de ver que ser humillado anoche, 392 00:28:19,560 --> 00:28:21,130 No podía quedarse quieto. 393 00:28:23,970 --> 00:28:26,530 Tu ser aún me está ayudando. 394 00:28:27,140 --> 00:28:28,010 Mírame, oppa. 395 00:28:30,460 --> 00:28:31,140 ¿QUÉ? 396 00:28:34,140 --> 00:28:36,150 ¿Qué estás hacien? 397 00:28:37,060 --> 00:28:37,870 Claro... 398 00:28:38,580 --> 00:28:41,140 Creo que va a ser muy difícil para ti solo. 399 00:28:41,140 --> 00:28:41,990 ¿QUÉ? 400 00:28:41,990 --> 00:28:43,220 Sang Hyo Unni. 401 00:28:43,220 --> 00:28:44,220 Obtener su espalda. 402 00:28:45,570 --> 00:28:47,250 Pero no se preocupe. 403 00:28:47,920 --> 00:28:49,950 Para usted, oppa ... 404 00:28:49,950 --> 00:28:51,600 Voy a seducir Director Gerente Jo. 405 00:28:56,930 --> 00:28:57,900 "¿Por mí?" 406 00:28:57,900 --> 00:28:58,660 Si 407 00:28:59,200 --> 00:29:01,920 Ellos rompen si le seduzca. 408 00:29:01,920 --> 00:29:04,570 Y Sang Hyo Unni vendrá de nuevo a usted. 409 00:29:05,580 --> 00:29:06,590 Así que... 410 00:29:07,490 --> 00:29:08,620 ¿Vas a hacer que ... 411 00:29:08,620 --> 00:29:09,950 ... Para mí? 412 00:29:12,370 --> 00:29:14,020 Bueno, sí. 413 00:29:14,020 --> 00:29:14,810 Olvídalo. 414 00:29:15,620 --> 00:29:16,420 Respóndeme. 415 00:29:17,900 --> 00:29:19,270 ¿Quién es mejor, a mí oa Jo Sung Gyum? 416 00:29:19,640 --> 00:29:20,800 Ugh, de verdad ... 417 00:29:20,800 --> 00:29:23,990 ¿Por qué preguntas cosas como esa? Me estás poniendo en una posición incómoda. 418 00:29:25,140 --> 00:29:26,120 ¿Debo ... 419 00:29:26,420 --> 00:29:27,800 ... Deletrear eso para usted? 420 00:29:27,940 --> 00:29:28,780 Si 421 00:29:28,980 --> 00:29:30,610 No lo digas. Si ... 422 00:29:30,950 --> 00:29:31,470 No voy a escuchar. 423 00:29:31,660 --> 00:29:32,230 Jo Sung Gyum. 424 00:29:32,230 --> 00:29:33,700 Te dije que no voy a escucharlo. 425 00:29:41,780 --> 00:29:43,230 Este vino por ti, Director Gerente. 426 00:29:48,530 --> 00:29:50,350 A la atención de: Jo Sung Gyum 427 00:29:50,660 --> 00:29:51,820 Sin remitente? 428 00:30:02,460 --> 00:30:04,770 ¿Tiene algo más que preguntarme? 429 00:30:05,550 --> 00:30:06,670 Sí. 430 00:30:07,720 --> 00:30:08,960 Cuanto más que yo cave ... 431 00:30:09,950 --> 00:30:11,240 cuantas más preguntas surgen. 432 00:30:12,850 --> 00:30:13,790 Por casualidad ... 433 00:30:13,980 --> 00:30:17,910 hizo el muerto Hwang Dong Bae espera algo por encima de su cabeza? 434 00:30:20,900 --> 00:30:23,230 Cuando me registré, estados de cuenta bancarios de Hwang Dong Bae, 435 00:30:23,960 --> 00:30:25,890 le diste un buen montón de dinero. 436 00:30:27,850 --> 00:30:27,860 Hoobae significa lowerclassman. 437 00:30:27,860 --> 00:30:28,970 Es mi ciudad natal hoobae. Hoobae significa lowerclassman. 438 00:30:29,700 --> 00:30:31,030 Cuando él estaba teniendo un momento difícil, 439 00:30:32,430 --> 00:30:33,600 Yo sólo le ayudé. 440 00:30:33,600 --> 00:30:35,200 Tú le diste esa cantidad de dinero ... 441 00:30:35,200 --> 00:30:36,730 ... Sólo para echar una mano? 442 00:30:38,480 --> 00:30:39,300 Pero sabes... 443 00:30:40,380 --> 00:30:42,370 después de Hwang Dong Bae estaba muerto y enterrado ... 444 00:30:42,520 --> 00:30:44,540 si alguien le pidió ayuda, 445 00:30:44,540 --> 00:30:46,800 Debes haber estado en un aprieto. 446 00:30:46,800 --> 00:30:47,440 ¿QUÉ? 447 00:30:49,060 --> 00:30:49,740 Por casualidad ... 448 00:30:50,230 --> 00:30:52,130 no Heo Young Mi que pedir ayuda? 449 00:31:01,320 --> 00:31:02,790 Tan pronto como el dinero está listo ... 450 00:31:02,920 --> 00:31:04,180 llámame. 451 00:31:04,720 --> 00:31:05,830 Si ese collar ... 452 00:31:06,140 --> 00:31:07,960 entra en Gestión de manos del director Jo ... 453 00:31:08,610 --> 00:31:11,320 ¿no estará en una posición muy difícil? 454 00:31:11,320 --> 00:31:13,090 ¿Me está chantajeando? 455 00:31:15,100 --> 00:31:15,860 ¿Por qué?. 456 00:31:16,840 --> 00:31:18,210 ¿Va a matar a mí me gusta ... 457 00:31:19,000 --> 00:31:20,010 mataste a Hwang Subgerente? 458 00:31:22,630 --> 00:31:23,910 Lo siento, pero ... 459 00:31:23,910 --> 00:31:26,710 Yo no soy tan fácil como Hwang Subgerente. 460 00:31:27,040 --> 00:31:30,690 Le di el director gerente Jo una carta pidiéndole que enviarlo por correo para mí si alguna vez me muero. 461 00:31:34,930 --> 00:31:36,270 Te voy a dar un consejo. 462 00:31:37,470 --> 00:31:38,460 Gerente general ... 463 00:31:39,860 --> 00:31:40,950 debieras ... 464 00:31:41,390 --> 00:31:43,060 vivir una vida justa. 465 00:31:46,530 --> 00:31:48,050 Usted debe temer a los Cielos. 466 00:31:58,040 --> 00:32:00,700 Te pregunté si Heo Young Mi le pidió ayuda. 467 00:32:00,700 --> 00:32:01,350 No 468 00:32:02,710 --> 00:32:05,060 Es mi deber cuidar de mis empleados, pero ... 469 00:32:05,060 --> 00:32:05,990 No se porque no todos 470 00:32:05,990 --> 00:32:07,710 ayudar a ellos a nivel personal. 471 00:32:08,180 --> 00:32:09,110 Ya veo... 472 00:32:24,270 --> 00:32:27,000 Hola, detective de élite de Corea. 473 00:32:27,130 --> 00:32:28,310 ¿Qué te dije? 474 00:32:28,420 --> 00:32:30,150 Te dije que creo Jo Sung Gyum es el autor. 475 00:32:31,660 --> 00:32:33,900 Tenemos el contenido de la última llamada de Heo Young Mi. 476 00:32:33,900 --> 00:32:35,610 Fue Jo Sung Gyum. 477 00:32:36,580 --> 00:32:38,080 Unos días antes de su muerte ... 478 00:32:38,080 --> 00:32:39,720 hablaron sobre los tiempos de teléfono numerosos. 479 00:32:56,450 --> 00:32:57,330 Bueno... 480 00:32:57,840 --> 00:32:58,750 El trato es ... 481 00:32:59,270 --> 00:33:00,830 ... Mejor hizo más temprano que tarde. 482 00:33:01,950 --> 00:33:03,680 Hice mi sugerencia con el otro lado también. 483 00:33:05,480 --> 00:33:07,010 Será mejor si no arrastrar los pies. 484 00:33:07,010 --> 00:33:10,550 Si no me mataste, el asesino Lee Moo Yang. 485 00:33:18,770 --> 00:33:19,650 Yo me ocuparé de ella. 486 00:33:22,540 --> 00:33:23,220 No.. 487 00:33:25,070 --> 00:33:27,010 Voy a buscar yo mismo esta vez. 488 00:33:27,970 --> 00:33:28,860 Vete ahora. 489 00:33:47,740 --> 00:33:49,120 Sang Hyo, soy yo. 490 00:33:50,760 --> 00:33:52,450 En su día libre ... 491 00:33:52,450 --> 00:33:54,950 iban a dejar las cosas de Heo Young Mi en su casa? 492 00:33:58,500 --> 00:33:59,980 ¿Por qué no te vas conmigo ahora? 493 00:33:59,980 --> 00:34:01,000 Ahora? 494 00:34:02,360 --> 00:34:03,710 ¿No estás ocupado? 495 00:34:06,850 --> 00:34:08,000 SÍ 496 00:34:08,000 --> 00:34:09,030 Bien. 497 00:34:24,340 --> 00:34:27,590 Voy a tener que tomar las cosas de Young Mi. 498 00:34:28,570 --> 00:34:29,620 ¿Por qué?. 499 00:34:29,620 --> 00:34:31,960 Director General me pidió que fuera con él a la casa de Young Mi. 500 00:34:32,130 --> 00:34:32,890 ¿Oh? 501 00:34:33,520 --> 00:34:35,070 ¿Usted va a una cita, ustedes dos? 502 00:34:35,070 --> 00:34:36,620 ¿En qué fecha? 503 00:34:36,620 --> 00:34:37,900 Le dije que vamos a la casa de Young Mi. 504 00:34:37,900 --> 00:34:39,560 Eso es lo que una fecha es. Qué otra cosa? 505 00:34:39,560 --> 00:34:40,990 Un director general es ocupado ... 506 00:34:40,990 --> 00:34:43,050 hacer mandados. ¿Tiene eso sentido? 507 00:34:43,050 --> 00:34:44,220 Eso es todo ... 508 00:34:44,220 --> 00:34:45,270 porque hay una meta. 509 00:34:46,410 --> 00:34:46,940 Uno de los objetivos? 510 00:34:47,840 --> 00:34:49,240 Una vez que te metes en el coche ... 511 00:34:49,240 --> 00:34:52,290 en un espacio cerrado sin que nadie interfiera ... 512 00:34:57,200 --> 00:34:59,420 Gi Chul, no dejes que tu imaginación. 513 00:34:59,420 --> 00:35:01,160 ¿Entonces por qué estás sonrojando? 514 00:35:01,160 --> 00:35:01,770 ¿Yo? 515 00:35:03,240 --> 00:35:04,090 ¿Cuando hice yo eso? 516 00:35:04,090 --> 00:35:07,150 Gerente Nam, estás sonrojado. 517 00:35:07,150 --> 00:35:09,310 No, no lo hice. Normalmente soy la cara roja. 518 00:35:09,310 --> 00:35:12,060 Que normalmente tiene una cara roja enrojecida? 519 00:35:12,060 --> 00:35:13,550 Basta. 520 00:35:13,550 --> 00:35:14,490 Estás ruborizada. 521 00:35:14,490 --> 00:35:15,470 Hola. 522 00:35:43,040 --> 00:35:44,060 Yeo Eun Joo. 523 00:35:44,970 --> 00:35:46,450 Estás totalmente derrotado, ¿eh? 524 00:35:49,740 --> 00:35:51,350 ¿Por qué debería estar escondido? 525 00:35:53,880 --> 00:35:54,870 Director Gerente Jo. 526 00:36:02,960 --> 00:36:04,310 Tiene usted ... 527 00:36:04,310 --> 00:36:05,810 ... Algo que decirme? 528 00:36:07,900 --> 00:36:08,600 Bueno... 529 00:36:08,600 --> 00:36:10,530 -Verás tú... 530 00:36:12,510 --> 00:36:13,130 Por casualidad ... 531 00:36:13,820 --> 00:36:15,800 estabas cerca de Heo Young Mi? 532 00:36:15,800 --> 00:36:16,300 ¿Perdona? 533 00:36:17,200 --> 00:36:18,030 Bueno, quiero decir ... 534 00:36:18,030 --> 00:36:19,530 Bueno, vamos a ver ... 535 00:36:20,600 --> 00:36:22,660 ¿Estabas saliendo o ... 536 00:36:25,300 --> 00:36:26,660 - No. - ¿No? 537 00:36:27,700 --> 00:36:29,690 ¿Entonces por qué hablas con ella tanto? 538 00:36:34,860 --> 00:36:36,920 Hasta su muerte ... 539 00:36:36,920 --> 00:36:38,720 ustedes dos habían hablado bastante. 540 00:36:40,170 --> 00:36:43,610 Ella habló de algunas dificultades con respecto a su trabajo en el hotel. Todo lo que hice fue escuchar a salir. 541 00:36:44,510 --> 00:36:46,570 Me preocupaba también, así que llamé un par de veces. 542 00:36:47,980 --> 00:36:49,960 Usted paga la atención a los empleados incluso menores. 543 00:36:49,960 --> 00:36:51,560 Eres increíble. 544 00:36:51,560 --> 00:36:53,120 Es usted muy amable. 545 00:36:54,040 --> 00:36:56,040 Sí, así que estoy bastante popular. 546 00:36:56,040 --> 00:36:56,590 Bueno ... 547 00:37:11,850 --> 00:37:12,870 Heo Young Mi. 548 00:37:13,740 --> 00:37:16,030 ¿Has tenido un flechazo con Director Gerente Jo, también? 549 00:37:18,810 --> 00:37:20,690 Usted es bastante algo. 550 00:37:41,050 --> 00:37:42,410 ¿En qué puedo ayudarte? 551 00:37:44,470 --> 00:37:45,580 No, estoy bien. 552 00:37:45,580 --> 00:37:46,790 Cargué todo. 553 00:37:46,790 --> 00:37:48,000 Entra. 554 00:37:48,000 --> 00:37:48,630 Ok. 555 00:37:59,120 --> 00:38:00,780 Una vez que te metes en el coche ... 556 00:38:00,780 --> 00:38:02,270 en un espacio cerrado ... 557 00:38:03,430 --> 00:38:05,190 y sin que nadie interfiera ... 558 00:38:17,840 --> 00:38:20,060 Apenas el dos de nosotros en el coche como este ... 559 00:38:20,060 --> 00:38:22,160 Se siente como si estuviéramos en una cita, ¿no es así? 560 00:38:22,160 --> 00:38:22,730 ¿QUÉ? 561 00:38:23,980 --> 00:38:24,940 ¡Oh! 562 00:38:24,940 --> 00:38:25,720 Sí, bueno... 563 00:38:37,430 --> 00:38:38,060 Director general. 564 00:38:39,380 --> 00:38:41,310 Usted no puede hacer esto aquí. 565 00:38:41,310 --> 00:38:42,730 Su cinturón de seguridad ... 566 00:38:44,280 --> 00:38:44,800 ¿QUÉ? 567 00:38:46,790 --> 00:38:49,060 Si yo no lo hago aquí ... 568 00:38:51,580 --> 00:38:52,810 ¿qué otra cosa puedo hacer? 569 00:38:53,960 --> 00:38:55,590 Ah, bueno ... Yo sólo ... 570 00:38:56,850 --> 00:38:58,340 No quiere decir que usted debe hacer algo ... 571 00:38:59,510 --> 00:39:00,350 Ah... 572 00:39:01,980 --> 00:39:03,320 Algo como esto? 573 00:39:12,750 --> 00:39:14,160 ¿Por qué mientes abajo? 574 00:39:14,160 --> 00:39:15,280 - ¿Qué? - ¿Por qué? 575 00:39:15,280 --> 00:39:18,040 ¿Estás tratando de seducirme? 576 00:39:18,040 --> 00:39:19,360 No es eso. 577 00:39:20,140 --> 00:39:21,970 ¿Que hay de malo en esto? 578 00:39:23,290 --> 00:39:25,340 Nam Sang Hyo. 579 00:39:25,340 --> 00:39:26,540 Deje de acostarse ... 580 00:39:26,540 --> 00:39:27,560 y... 581 00:39:27,560 --> 00:39:28,350 ... Sentarse. 582 00:39:28,350 --> 00:39:29,050 Ok. 583 00:39:32,780 --> 00:39:34,550 En plena luz del día ... 584 00:39:35,720 --> 00:39:38,600 No tenía idea de que usted es una mujer audaz, Nam Sang Hyo. 585 00:39:38,600 --> 00:39:40,900 Yo no hice eso ... 586 00:39:40,900 --> 00:39:43,200 Mira esto. Esta es ... 587 00:39:45,250 --> 00:39:45,860 ¡Vamons! 588 00:39:58,030 --> 00:39:59,910 El rumor es cierto. 589 00:40:03,230 --> 00:40:04,240 Es Goo Hae Young en su oficina? 590 00:40:04,360 --> 00:40:05,400 SÍ 591 00:40:05,400 --> 00:40:06,150 Almuerzo. 592 00:40:06,300 --> 00:40:07,970 Estoy en un buen estado de ánimo. Está en mí. 593 00:40:14,060 --> 00:40:17,270 Hay demasiadas mujeres que van y vienen últimamente. 594 00:40:17,270 --> 00:40:19,340 Ayer, la mujer que consiguió que se casara era aquí. 595 00:40:19,340 --> 00:40:20,430 ¿Qué vas a hacer ahora? 596 00:40:20,430 --> 00:40:21,600 ¿Qué vas a hacer? 597 00:40:21,680 --> 00:40:24,000 ¿Por qué no pudiste hacer el trabajo de un hombre cuando me casé contigo fuera? 598 00:40:24,420 --> 00:40:26,330 La mujer a la que casi se casó con vino antes. 599 00:40:29,690 --> 00:40:30,670 Y ahora ... 600 00:40:31,630 --> 00:40:32,970 la mujer que quiere arruinar su matrimonio. 601 00:40:33,150 --> 00:40:35,170 A excepción de la mujer que se casó ... 602 00:40:35,170 --> 00:40:36,100 todos vinieron por. 603 00:40:37,940 --> 00:40:38,970 Fuera. 604 00:40:41,180 --> 00:40:44,080 Nunca nadie me escucha. 605 00:40:44,320 --> 00:40:45,480 Felicidades. 606 00:40:45,480 --> 00:40:46,850 He oído que rompiste con Nam Sang Hyo. 607 00:40:48,270 --> 00:40:51,540 Fui al hotel en un cuento y el rumor era todo. 608 00:40:51,540 --> 00:40:54,050 Nam Sang Hyo y el Director Gerente están saliendo. 609 00:40:56,140 --> 00:40:58,020 Los dos de ellos de ir a una cita ... 610 00:40:58,020 --> 00:40:59,680 Fui testigo de que yo mismo. 611 00:40:59,680 --> 00:41:00,270 ¿QUÉ? 612 00:41:04,780 --> 00:41:05,920 ¿Donde se fueron? 613 00:41:06,880 --> 00:41:08,010 ¿Cómo voy a saberlo? 614 00:41:08,200 --> 00:41:10,050 En cualquier caso, usted ... 615 00:41:10,050 --> 00:41:14,790 no te atrevas a escribir un artículo que dice que nos separamos en menos de tres meses. 616 00:41:14,790 --> 00:41:16,820 ¿Por qué iba yo a escribir una historia tan cálido como ese? 617 00:41:16,820 --> 00:41:18,540 Nosotros romper ... 618 00:41:18,540 --> 00:41:19,440 es que una historia caliente? 619 00:41:19,440 --> 00:41:19,970 Si 620 00:41:20,780 --> 00:41:22,780 No importa si ustedes dos vivieron felices para siempre. 621 00:41:22,780 --> 00:41:24,520 Usted estar soltera después de la ruptura ... 622 00:41:24,520 --> 00:41:26,760 Yo seré el único que sabe. 623 00:41:26,760 --> 00:41:27,980 Debo decir ... 624 00:41:27,980 --> 00:41:29,420 dominando las noticias? 625 00:41:30,950 --> 00:41:33,580 Se acabó con Jung Soo Ah. 626 00:41:33,580 --> 00:41:35,170 Rompiste con Nam Sang Hyo. 627 00:41:36,700 --> 00:41:38,200 Soy el único que queda. 628 00:41:38,200 --> 00:41:39,200 Jung Eun. 629 00:41:39,200 --> 00:41:39,670 ¿Si? 630 00:41:39,920 --> 00:41:41,030 ¿Va a complacer ... 631 00:41:42,450 --> 00:41:43,450 ... Cállate? 632 00:41:44,160 --> 00:41:45,680 Olvida el cierre a levantarme. 633 00:41:45,680 --> 00:41:46,530 Comen. 634 00:41:47,180 --> 00:41:48,830 Estoy de buen humor, así que me voy a comprar. 635 00:41:48,830 --> 00:41:50,250 Por favor, sólo ... 636 00:41:50,250 --> 00:41:51,350 ... Dejar. 637 00:41:52,780 --> 00:41:53,720 Jung Eun. 638 00:41:53,720 --> 00:41:55,350 ¿Por qué no te unes a nosotros? 639 00:41:55,350 --> 00:41:56,540 No, estoy bien. 640 00:41:56,540 --> 00:41:57,660 Disfrútalo 641 00:41:58,840 --> 00:41:59,480 Oh, si. 642 00:42:00,300 --> 00:42:02,190 No le dé alas de pollo en nuestro Hae Young. 643 00:42:02,490 --> 00:42:04,030 No puede volar de nuevo. 644 00:42:05,220 --> 00:42:06,710 Nuestro Hae Young ... 645 00:42:06,710 --> 00:42:08,680 démosle un poco de cuello de pollo. 646 00:42:08,680 --> 00:42:10,710 Así que se puede ahogar en él. 647 00:42:13,780 --> 00:42:14,540 ¿QUÉ? 648 00:42:14,540 --> 00:42:16,140 Director Gerente y Gerente Nam Jo ... 649 00:42:16,140 --> 00:42:17,770 fueron juntos. 650 00:42:26,620 --> 00:42:29,180 Si no me mataste, el asesino es Jo Sung Gyum. 651 00:42:39,280 --> 00:42:41,350 Creo que esta es la casa de Young Mi. 652 00:42:42,130 --> 00:42:43,530 Sí, yo también lo creo. 653 00:42:45,220 --> 00:42:47,200 Vamos a descargar y entremos. 654 00:42:47,200 --> 00:42:47,790 Claro. 655 00:42:57,300 --> 00:42:58,050 Sang Hyo. 656 00:42:58,620 --> 00:43:01,300 Me siento un poco mal venir aquí con las manos vacías. 657 00:43:01,300 --> 00:43:04,060 ¿Quieres ir a la tienda más cercana y comprar un poco de fruta o algo así? 658 00:43:04,820 --> 00:43:06,330 Sí, claro. 659 00:43:06,330 --> 00:43:07,790 Yo no pienso en eso. 660 00:43:07,900 --> 00:43:10,440 Me gustaría ir contigo, pero estoy un poco mareado. 661 00:43:10,440 --> 00:43:11,770 Lo siento 662 00:43:11,770 --> 00:43:12,880 No importa. 663 00:43:12,880 --> 00:43:14,580 Luego tome un descanso aquí. 664 00:43:14,580 --> 00:43:16,040 Ahora vuelvo. 665 00:43:42,670 --> 00:43:43,470 Oh, si... 666 00:43:43,470 --> 00:43:44,120 Mi billetera. 667 00:43:46,260 --> 00:43:47,390 Rayos... 668 00:43:47,390 --> 00:43:49,390 Dejé mi cartera en el coche. 669 00:43:49,390 --> 00:43:50,800 Qué idiota. 670 00:44:01,580 --> 00:44:02,570 Director general. 671 00:44:15,970 --> 00:44:16,910 Director general. 672 00:44:29,280 --> 00:44:31,100 Me estaba levantando de la caja ... 673 00:44:31,100 --> 00:44:32,520 y se me cayó un poco de materia. 674 00:44:33,490 --> 00:44:34,800 Dejé / Me fui ... 675 00:44:34,800 --> 00:44:36,780 mi cartera en el coche. 676 00:44:36,780 --> 00:44:37,370 Ok. 677 00:45:06,260 --> 00:45:07,240 ¿Qué estás hacien? 678 00:45:08,360 --> 00:45:09,470 Oh, detective. 679 00:45:09,980 --> 00:45:10,740 ¿Qué les trae por aquí? 680 00:45:10,740 --> 00:45:12,920 Yo tengo algo que decirte. 681 00:45:19,840 --> 00:45:21,150 Lo sé... 682 00:45:21,150 --> 00:45:22,570 que la ... 683 00:45:22,570 --> 00:45:24,280 ... Asesino. 684 00:45:27,360 --> 00:45:28,050 ¡Vamons! 685 00:45:29,950 --> 00:45:30,920 Así que... 686 00:45:30,920 --> 00:45:31,980 ¿Quién es el asesino? 687 00:45:31,980 --> 00:45:34,480 No se puede saber el hotel en el que te dije esto. 688 00:45:35,360 --> 00:45:38,230 Voy a quedar mal si se enteran ... 689 00:45:38,230 --> 00:45:39,510 Informé quién es el asesino. 690 00:45:39,510 --> 00:45:41,510 Muy bien, dime ahora. 691 00:45:42,580 --> 00:45:43,300 El asesino es ... 692 00:45:45,520 --> 00:45:46,180 El asesino es ... 693 00:45:46,180 --> 00:45:46,820 El asesino es? 694 00:45:46,820 --> 00:45:48,640 Ugh, debo decirle? 695 00:45:53,920 --> 00:45:55,230 Es Director General Jo Sung Gyum. 696 00:45:56,540 --> 00:45:57,670 Jo Sung Gyum? 697 00:46:06,060 --> 00:46:09,680 Bondad, gracias por venir. 698 00:46:09,680 --> 00:46:10,790 No.. 699 00:46:11,760 --> 00:46:14,880 Ni siquiera pude asistir a su funeral. 700 00:46:14,880 --> 00:46:17,340 Quería conocerlo al menos una vez. 701 00:46:17,340 --> 00:46:18,670 Como padre de familia ... 702 00:46:19,540 --> 00:46:20,970 Yo no he hecho nada por ella. 703 00:46:22,620 --> 00:46:24,640 Y ella muere tan sin sentido. 704 00:46:28,580 --> 00:46:29,600 Director general. 705 00:46:29,600 --> 00:46:30,250 El asesino ... 706 00:46:30,620 --> 00:46:33,290 Por favor, encontrar al asesino que mató a mi Mi. Young 707 00:46:36,700 --> 00:46:37,420 Ugh ... 708 00:46:37,420 --> 00:46:38,480 Lo lamento. 709 00:46:38,480 --> 00:46:39,990 Estoy fuera de línea. 710 00:46:39,990 --> 00:46:41,200 Ah, no ... 711 00:46:43,580 --> 00:46:44,640 Aquí... 712 00:46:44,640 --> 00:46:46,700 Este es dinero incienso del hotel. 713 00:46:46,700 --> 00:46:49,240 Piense en ello como muestra de nuestra sinceridad. Por favor aceptarlo. 714 00:46:49,240 --> 00:46:50,640 Gracias. 715 00:46:52,360 --> 00:46:53,460 Gracias. 716 00:46:54,130 --> 00:46:57,030 Por favor cuiden de su salud. 717 00:46:57,030 --> 00:46:59,230 Vamos a ir yendo. 718 00:46:59,230 --> 00:47:01,300 Has llegado hasta aquí. 719 00:47:01,300 --> 00:47:02,910 Por favor, quédate a comer. 720 00:47:02,910 --> 00:47:04,530 ¡Oh, no! 721 00:47:04,530 --> 00:47:06,380 No podemos hacer eso. 722 00:47:06,380 --> 00:47:07,250 Sang Hyo. 723 00:47:08,260 --> 00:47:09,470 ¿Debemos quedarnos a comer? 724 00:47:12,180 --> 00:47:13,660 Estaríamos muy agradecidos si nos alimenta. 725 00:47:13,660 --> 00:47:15,220 Por supuesto 726 00:47:15,220 --> 00:47:16,750 Esperen un momento, por favor. 727 00:47:23,070 --> 00:47:25,020 Pensé que ella estaría sola comiendo sola. 728 00:47:25,860 --> 00:47:26,630 ¡Oh! 729 00:47:28,000 --> 00:47:30,020 Entonces, voy a ir a ayudarla. 730 00:47:30,020 --> 00:47:30,580 Ok. 731 00:49:13,710 --> 00:49:14,590 Director general. 732 00:49:20,340 --> 00:49:21,790 Por favor comer. 733 00:49:23,200 --> 00:49:23,690 Ok. 734 00:49:29,970 --> 00:49:30,760 Pero... 735 00:49:31,650 --> 00:49:33,620 ¿por qué estás en la habitación de Young Mi? 736 00:49:35,720 --> 00:49:37,200 Yo estaba buscando el baño. 737 00:49:39,630 --> 00:49:42,030 De repente recordé que di Young Mi celebrar algo por mí. 738 00:49:55,290 --> 00:49:59,180 Pero nos confirmó que Managing Director Jo Sung Gyum estaba en un viaje de negocios a esa hora. 739 00:49:59,180 --> 00:50:01,420 Eso fue para proporcionar su coartada. 740 00:50:01,420 --> 00:50:03,680 Director Gerente Jo es muy meticuloso. 741 00:50:03,680 --> 00:50:04,540 En cuanto a él ... 742 00:50:04,540 --> 00:50:06,450 él compuso una coartada. 743 00:50:08,660 --> 00:50:10,040 Le dijo Simón. 744 00:50:10,920 --> 00:50:11,740 ¿Simon? 745 00:50:11,740 --> 00:50:14,000 La noche Heo Young Mi murió ... 746 00:50:14,000 --> 00:50:15,950 Vi a Simon cerca del hotel. 747 00:50:16,610 --> 00:50:18,840 Estoy seguro de que se fue con Director Gerente Jo. 748 00:50:19,070 --> 00:50:21,080 ¿Por qué no estaba él en el viaje de negocios ... 749 00:50:21,080 --> 00:50:23,480 y estar cerca del hotel? 750 00:50:23,480 --> 00:50:24,430 ¿No es esto extraño? 751 00:50:25,590 --> 00:50:26,570 Simon, ese tipo ... 752 00:50:27,380 --> 00:50:29,820 Ha Administración manos y los pies de la Directora. 753 00:50:29,820 --> 00:50:32,880 Director Gerente Jo le llevó con él cuando se unió a nuestro hotel. 754 00:50:32,880 --> 00:50:34,570 ¿Quién sabe lo que hace ... 755 00:50:34,570 --> 00:50:37,300 Sólo Director Gerente Jo sabe lo que se trae entre manos. 756 00:50:37,300 --> 00:50:38,260 Pero que el punk ... 757 00:50:39,890 --> 00:50:41,380 no ir en el viaje de negocios ... 758 00:50:41,380 --> 00:50:43,190 y se quedó atrás. 759 00:50:44,860 --> 00:50:46,460 Director Gerente Jo le ordenó. 760 00:50:46,460 --> 00:50:47,770 Mató a Heo Young Mi. 761 00:50:49,370 --> 00:50:50,630 Así que... 762 00:50:50,630 --> 00:50:52,480 el asesino es Simon, pero ... 763 00:50:52,480 --> 00:50:53,820 el que ordenó que ... 764 00:50:53,820 --> 00:50:55,060 ... Es Director Gerente Jo? 765 00:50:55,060 --> 00:50:56,340 ¡Si! 766 00:50:56,340 --> 00:50:57,880 ¿No puedes contar? 767 00:50:57,880 --> 00:50:59,140 Simon ... 768 00:50:59,140 --> 00:51:00,450 Mira su cara ... 769 00:51:00,450 --> 00:51:02,010 ¿No se parece a un asesino? 770 00:51:02,800 --> 00:51:03,680 Sí, sí ... 771 00:51:04,720 --> 00:51:06,360 Te lo dije antes, pero ... 772 00:51:07,270 --> 00:51:10,020 no se puede saber el hotel en el que te dije esto. 773 00:51:10,020 --> 00:51:10,510 Shh ... 774 00:51:19,580 --> 00:51:21,300 Esa es mi marca. 775 00:51:21,780 --> 00:51:22,520 Jefe de equipo. 776 00:51:24,890 --> 00:51:26,340 ¿Qué te dije? 777 00:51:26,340 --> 00:51:28,610 Te dije Jo Sung Gyum mató Heo Young Mi. 778 00:51:28,610 --> 00:51:29,580 ¿Satisfecho? 779 00:51:29,580 --> 00:51:30,350 ¿Estás contento? 780 00:51:31,120 --> 00:51:33,260 - Sí. - Usted debe ser ... 781 00:51:36,610 --> 00:51:38,070 Jo Sung Gyum ... 782 00:51:51,620 --> 00:51:52,750 ¿Quieres escuchar algo de música? 783 00:51:54,920 --> 00:51:55,790 Claro. 784 00:51:55,790 --> 00:51:56,590 Eso estaría bien. 785 00:52:39,640 --> 00:52:42,930 Fui al hotel en un cuento y el rumor era todo. 786 00:52:42,930 --> 00:52:45,240 Nam Sang Hyo y el Director Gerente están saliendo. 787 00:52:46,750 --> 00:52:48,640 Los dos de ellos de ir a una cita ... 788 00:52:48,640 --> 00:52:49,930 Fui testigo de que yo mismo. 789 00:53:01,620 --> 00:53:03,090 ¿Por qué es tan tarde? 790 00:53:05,150 --> 00:53:07,360 Ese hombre es demasiado egoísta. 791 00:53:07,360 --> 00:53:11,920 Quiero decir, que dejó en su propio capricho. ¿Por qué tratar de convertir su corazón ahora? 792 00:53:11,920 --> 00:53:13,520 Cómo cursi. 793 00:53:13,520 --> 00:53:16,580 Él debería desearle felicidad. Está siendo demasiado pegajoso. 794 00:53:26,640 --> 00:53:27,550 Goo Hae Young ... 795 00:53:30,580 --> 00:53:32,210 Eres realmente un idiota. 796 00:53:36,200 --> 00:53:37,890 ¿Cómo llegó a esto? 797 00:54:32,600 --> 00:54:33,360 Entonces... 798 00:54:33,360 --> 00:54:35,140 Voy a ir dentro. 799 00:54:35,140 --> 00:54:36,330 Usted debe estar cansada. 800 00:54:36,330 --> 00:54:37,560 Vaya y descanse. 801 00:54:39,550 --> 00:54:40,620 Sang Hyo. 802 00:54:43,580 --> 00:54:46,250 Sé que debo haber encontré un poco extraño. 803 00:54:47,370 --> 00:54:49,450 No puedo explicar todo en este momento, pero ... 804 00:54:50,450 --> 00:54:52,250 Te lo explicaré en breve. 805 00:54:54,240 --> 00:54:56,350 Así que, hasta que te diga todo lo ... 806 00:54:56,350 --> 00:54:58,040 por favor espere para mí. 807 00:55:02,770 --> 00:55:03,280 Gracias. 808 00:55:04,880 --> 00:55:06,250 - Buenas noches. - Buenas noches. 809 00:55:48,010 --> 00:55:49,570 No me importa si me llaman cursi. 810 00:55:53,980 --> 00:55:56,070 No me importa si ella dice que soy demasiado pegajoso. 811 00:55:59,610 --> 00:56:00,870 Pero Nam Sang Hyo ... 812 00:56:04,040 --> 00:56:06,610 Cuando pienso en ti con otra persona ... 813 00:56:13,880 --> 00:56:14,590 Me siento como ... 814 00:56:17,460 --> 00:56:19,070 ... Volviendo loco. 815 00:56:51,780 --> 00:56:52,660 Claro... 816 00:56:53,850 --> 00:56:56,450 Él debe tener razones que no puede revelar. 817 00:57:28,280 --> 00:57:31,820 Para venir a mí ... 818 00:57:33,060 --> 00:57:36,850 Por lo que me permite soñar ... 819 00:57:38,970 --> 00:57:44,220 Tú, que me dio emoción pensar en "nosotros" ... 820 00:57:49,000 --> 00:57:52,810 Te Amo. 821 00:58:35,350 --> 00:58:37,250 Abandona ahora. 822 00:58:52,360 --> 00:58:53,990 Es hora de que te rindas. 823 00:58:55,190 --> 00:58:56,270 Sang Hyo. 824 00:58:57,000 --> 00:58:58,450 Estamos más. 825 00:58:59,440 --> 00:59:00,630 Hace siete años. 826 00:59:01,840 --> 00:59:03,160 Pero nos volvimos a encontrar. 827 00:59:05,160 --> 00:59:06,420 Siete años más tarde como esta. 828 00:59:07,450 --> 00:59:09,310 Yo no quiero salir lastimado otra vez por tu culpa. 829 00:59:10,880 --> 00:59:11,950 Quiero detenerme ahora. 830 00:59:13,340 --> 00:59:14,820 Yo no te voy a hacer daño de nuevo. 831 00:59:19,960 --> 00:59:21,320 No le creo. (ESTO NO VA 832 00:59:23,050 --> 00:59:23,770 No.. 833 00:59:25,980 --> 00:59:27,070 Voy a hacer que me creas. 834 00:59:29,160 --> 00:59:30,040 Voy a encontrar una manera ... 835 00:59:31,380 --> 00:59:32,850 ... Sin lugar a duda. 836 00:59:34,180 --> 00:59:35,370 ¿Seremos ... 837 00:59:37,660 --> 00:59:38,680 capaz de ser ... 838 00:59:39,720 --> 00:59:41,830 Juntos de nuevo ...? 839 00:59:42,620 --> 00:59:43,380 Sang Hyo. 840 01:00:20,010 --> 01:00:20,860 Hola. 841 01:00:22,190 --> 01:00:22,990 Hola. 842 01:00:33,500 --> 01:00:34,380 ¿QUÉ? 843 01:00:35,920 --> 01:00:36,910 ¿Qué, mamá? 844 01:00:40,320 --> 01:00:41,290 Si 845 01:00:44,310 --> 01:00:44,970 ¿QUÉ? 846 01:00:47,300 --> 01:00:48,030 ¿QUÉ? 847 01:01:00,940 --> 01:01:02,940 ¿Estás tratando de matarme ahora? 848 01:01:03,900 --> 01:01:05,430 Sang Hyo, vamos a ir a mi casa. 849 01:01:05,640 --> 01:01:06,100 ¿QUÉ? 850 01:01:06,290 --> 01:01:07,140 Mis padres ... 851 01:01:07,140 --> 01:01:08,830 Mis padres van a venir. 852 01:01:10,740 --> 01:01:11,540 y que? 853 01:01:11,540 --> 01:01:13,210 ¿Qué tiene eso que ver conmigo? 854 01:01:14,560 --> 01:01:15,240 Nam Sang Hyo. 855 01:01:16,480 --> 01:01:17,440 Suéltame. 856 01:01:17,710 --> 01:01:18,940 Este matrimonio ... 857 01:01:18,940 --> 01:01:21,020 Incluso si era falsa para usted ... 858 01:01:21,020 --> 01:01:23,150 No puedo decepcionar a mis padres. 859 01:01:25,410 --> 01:01:26,660 No 860 01:01:26,660 --> 01:01:29,110 Es mejor ser honesto con ellos ahora. 861 01:01:32,630 --> 01:01:34,070 Sang Hyo, sólo por una semana. 862 01:01:41,760 --> 01:01:42,980 Sólo una semana por favor. 863 01:01:44,200 --> 01:01:46,650 Están dejando a los Estados en una semana. 864 01:01:48,500 --> 01:01:49,330 Una semana? 865 01:01:49,910 --> 01:01:50,370 Si 866 01:01:51,000 --> 01:01:53,070 Una semana mi trasero ... 867 01:01:53,070 --> 01:01:54,070 Olvídalo. 868 01:01:54,070 --> 01:01:55,710 No quiero hacerlo aunque sea por un día. 869 01:01:57,200 --> 01:01:58,670 ¿Y si mi padre fallece? 870 01:01:58,920 --> 01:02:00,390 ¿Y si mi padre muere! 871 01:02:05,890 --> 01:02:06,910 Es por eso que yo iba a ... 872 01:02:07,600 --> 01:02:09,210 ... Casarse con Soo Ah. 873 01:02:12,040 --> 01:02:13,830 Él tuvo que someterse a una operación. 874 01:02:14,720 --> 01:02:17,520 Pero él se negó hasta que me casé. 875 01:02:20,250 --> 01:02:21,070 Mi padre ... 876 01:02:23,370 --> 01:02:25,080 puede realmente pasarán. 877 01:02:31,870 --> 01:02:32,880 Nam Sang Hyo. 878 01:02:46,040 --> 01:02:47,330 Sólo una semana, ¿de acuerdo? 879 01:02:51,290 --> 01:02:53,070 Sólo una semana. 880 01:02:54,570 --> 01:02:55,470 Sang Hyo. 881 01:03:34,620 --> 01:03:38,300 Sang Hyo realmente preparado duro para su visita. 882 01:03:38,300 --> 01:03:40,110 Por favor, ser amable con mi Sang Hyo. 883 01:03:40,230 --> 01:03:41,650 Era muy incómodo. 884 01:03:41,650 --> 01:03:43,440 Gracias por estar conmigo. 885 01:03:43,440 --> 01:03:44,120 Debemos ... 886 01:03:44,510 --> 01:03:45,620 ... Ir a tomar algo? 887 01:03:46,010 --> 01:03:46,920 ¿Dónde iremos? 888 01:03:47,280 --> 01:03:48,150 Hiciste... 889 01:03:48,470 --> 01:03:50,010 ... Matar Heo Young Mi? 890 01:03:51,050 --> 01:03:51,790 Yo... 891 01:03:52,580 --> 01:03:54,290 feliz de que estés justo en frente de mí. 892 01:03:54,940 --> 01:03:55,930 Conmigo aquí. 893 01:03:56,620 --> 01:03:58,010 Estoy feliz de que estés aquí conmigo de nuevo.