1
00:00:39,665 --> 00:00:40,632
Que mierda!

2
00:00:45,671 --> 00:00:46,729
Maldita sea

3
00:00:47,506 --> 00:00:49,029
Malditos idiotas!

4
00:00:55,580 --> 00:00:57,014
Malditos imbeciles

5
00:01:04,623 --> 00:01:06,454
Los odio malditos

6
00:01:11,030 --> 00:01:12,156
Que se queden con
su maldito dinero

7
00:01:14,432 --> 00:01:15,296
Vamos

8
00:01:19,271 --> 00:01:20,897
Maldito

9
00:01:20,939 --> 00:01:23,066
"Tiranosaurio"

10
00:03:34,904 --> 00:03:36,895
Tengo un regalo para ti

11
00:03:36,939 --> 00:03:38,270
Ah si?

12
00:03:39,743 --> 00:03:43,337
Podría tenerlo conmigo ahora
mismo podría estar en mi zapato

13
00:03:46,482 --> 00:03:48,507
Tu que dices?

14
00:03:48,551 --> 00:03:49,916
Si?

15
00:03:49,952 --> 00:03:52,715
Tic toc tic toc

16
00:03:54,357 --> 00:03:55,824
tic tic tic tic

17
00:04:00,029 --> 00:04:02,589
Mire, quieres su dinero o
debo llamar a la policía?

18
00:04:08,004 --> 00:04:09,437
Lo siento

19
00:04:10,406 --> 00:04:12,168
Sigue viniendo y
hace lo mismo

20
00:04:14,610 --> 00:04:16,339
No, no llame
a la policía

21
00:04:16,379 --> 00:04:17,777
Lo siento

22
00:04:19,614 --> 00:04:21,446
Déme mi dinero porfavor

23
00:04:29,758 --> 00:04:31,385
No vuelva a venir

24
00:04:31,426 --> 00:04:32,358
Ok?

25
00:04:40,903 --> 00:04:42,028
Ok

26
00:05:28,116 --> 00:05:30,447
Te digo algo, si te
pierdes este tiro

27
00:05:30,484 --> 00:05:33,146
Agarraras el palo,
lo pones así y haces

28
00:05:34,990 --> 00:05:36,149
Luego con la pelota

29
00:05:38,392 --> 00:05:40,383
Te digo algo
chupa este palo

30
00:05:41,362 --> 00:05:42,761
Lo chupare, lo quieres?

31
00:05:46,467 --> 00:05:48,230
Podrían cerrar la
maldita boca?!

32
00:05:52,439 --> 00:05:54,429
De que mierda se
están riendo?

33
00:05:54,474 --> 00:05:55,533
Es un chiste privado

34
00:05:56,910 --> 00:05:58,377
Ah si? Quieres
hacerme reir?

35
00:05:58,412 --> 00:06:01,005
La verdad no
- Entonces cierren la boca

36
00:06:03,183 --> 00:06:05,344
Hacen que me
reviente la cabeza

37
00:06:05,386 --> 00:06:06,875
Que gran boca
tienes ahí viejo

38
00:06:08,421 --> 00:06:09,946
Oh si, dije eso

39
00:06:11,291 --> 00:06:13,053
Hey que mierda
estas mirando?

40
00:06:13,092 --> 00:06:15,458
Con esto puedo arrancarte
la maldita cabeza

41
00:06:16,397 --> 00:06:17,421
Respondeme

42
00:06:18,432 --> 00:06:20,490
Con este palo puedo
arrancarte la maldita cabeza

43
00:06:22,301 --> 00:06:23,098
No

44
00:06:23,137 --> 00:06:26,162
Ok, termina tu trago y no te
metas en lo que no te importa

45
00:06:26,205 --> 00:06:27,297
Cerdo

46
00:06:27,340 --> 00:06:29,434
Tom cuidado!

47
00:06:36,350 --> 00:06:39,274
Te sientes bien?
- No

48
00:06:40,453 --> 00:06:42,421
Vienen a molestar
- No solo vinimos por un trago

49
00:06:43,823 --> 00:06:46,815
Y les gusta molestarme
- No se porque hace esto

50
00:07:46,818 --> 00:07:47,876
Hola?

51
00:07:58,430 --> 00:07:59,590
Esta bien ahí?

52
00:08:01,800 --> 00:08:03,528
Esta escondiendose
de alguien?

53
00:08:07,639 --> 00:08:08,628
Puedo mover esto?

54
00:08:11,042 --> 00:08:11,872
Ok

55
00:08:17,047 --> 00:08:18,606
No puedo dejarlo ahí

56
00:08:27,358 --> 00:08:28,723
Cual es su nombre?

57
00:08:31,830 --> 00:08:33,456
Robert de Niro

58
00:08:36,667 --> 00:08:37,861
Le gustaría una taza
de te Robert?

59
00:08:40,905 --> 00:08:42,372
Vete a la mierda

60
00:08:47,912 --> 00:08:49,880
Quisiera que rece
por usted Robert?

61
00:09:21,912 --> 00:09:24,573
Padre, Dios, te pido
que toques a este hombre

62
00:09:26,617 --> 00:09:27,447
y que busques
en su corazón

63
00:09:32,857 --> 00:09:34,687
Esta sufriendo señor

64
00:09:36,359 --> 00:09:38,953
Creo que lo trajiste aquí para que
lo ayude a encontrar su camino

65
00:09:40,663 --> 00:09:41,960
Parece perdido señor

66
00:09:43,499 --> 00:09:45,490
Pide a gritos encontrar
su camino

67
00:09:47,203 --> 00:09:49,637
y ojala nos deje saber lo que
sea que le este pasando

68
00:09:51,007 --> 00:09:52,474
El puede confiar en ti

69
00:09:52,508 --> 00:09:53,941
y pedirtu perdon

70
00:09:58,514 --> 00:09:59,503
Ok

71
00:10:26,341 --> 00:10:28,139
Te sientes mejor ahora?

72
00:10:33,148 --> 00:10:34,377
Adiós.

73
00:11:00,141 --> 00:11:02,201
Esperando a alguien hijo?

74
00:11:02,244 --> 00:11:03,734
Esperando a mi mamá

75
00:11:05,213 --> 00:11:07,077
Sabe que estas aquí?

76
00:11:07,114 --> 00:11:09,174
Esta en el hospital

77
00:11:10,452 --> 00:11:11,680
Donde esta tu perro?

78
00:11:14,456 --> 00:11:15,354
El murió

79
00:11:15,390 --> 00:11:16,379
Como?

80
00:11:18,659 --> 00:11:19,557
No lo se

81
00:11:22,064 --> 00:11:23,326
Estas triste?

82
00:11:25,800 --> 00:11:27,290
Si

83
00:11:27,335 --> 00:11:29,133
No lo mataste tu
verdad?

84
00:11:30,472 --> 00:11:32,132
Se fue corriendo y nunca
mas lo pude agarrar

85
00:11:34,342 --> 00:11:36,368
Es una pena, me
gustaba el perro

86
00:11:37,745 --> 00:11:38,677
Si a mi también

87
00:11:40,181 --> 00:11:41,911
Quieres entrar y hablar?

88
00:11:41,950 --> 00:11:43,940
A mi esposa no le
gustan las visitas

89
00:11:45,853 --> 00:11:47,184
Tu esposa esta
muerta amigo

90
00:11:47,221 --> 00:11:49,121
Puede haber alguien
mas para ti

91
00:11:50,791 --> 00:11:52,315
viejos habitos

92
00:11:52,360 --> 00:11:53,952
Sam

93
00:11:54,996 --> 00:11:56,395
Entra, ahora

94
00:11:58,466 --> 00:11:59,990
Buenas noches Sam

95
00:12:00,034 --> 00:12:01,466
Buenas noches Joseph

96
00:12:05,072 --> 00:12:06,130
Basta mierda

97
00:12:08,409 --> 00:12:09,967
Te va a comer

98
00:12:14,280 --> 00:12:15,839
Que miras viejo?

99
00:14:32,451 --> 00:14:33,315
Hola

100
00:14:33,352 --> 00:14:34,511
Lo siento

101
00:14:37,388 --> 00:14:38,879
Esta en mi porton

102
00:14:38,924 --> 00:14:40,356
Tengo que abrir

103
00:14:43,027 --> 00:14:44,460
Quiere entrar?

104
00:14:49,901 --> 00:14:51,392
Abriré

105
00:15:03,514 --> 00:15:04,502
Ahí tienes

106
00:15:16,427 --> 00:15:18,121
Y que te paso?

107
00:15:19,330 --> 00:15:21,195
Me caí de espaldas

108
00:15:21,232 --> 00:15:22,721
ok

109
00:15:24,634 --> 00:15:27,035
Cuando te ves así
tienes que ir al hospital

110
00:15:27,104 --> 00:15:29,333
No, me curare solo

111
00:15:33,911 --> 00:15:35,707
Recé porti anoche

112
00:15:35,745 --> 00:15:38,305
Si, esa mierda
no funcionó

113
00:15:38,348 --> 00:15:40,283
Yo creo que si

114
00:15:40,318 --> 00:15:41,978
No creas tanto

115
00:15:44,387 --> 00:15:46,413
Porque viniste aquí?

116
00:15:49,059 --> 00:15:51,289
Estaba solo pasando

117
00:15:51,328 --> 00:15:52,728
Debe haber una razón

118
00:15:52,763 --> 00:15:55,026
Quieres que Dios te
perdone por algo?

119
00:16:02,839 --> 00:16:05,602
NO quiero nada
de ese maldito

120
00:16:05,641 --> 00:16:07,007
Dios te ama

121
00:16:07,043 --> 00:16:08,635
Si como no

122
00:16:08,678 --> 00:16:10,509
Eres un hijo de Dios

123
00:16:10,547 --> 00:16:12,309
Dios no es mi
maldito papi

124
00:16:15,151 --> 00:16:17,119
Mi papi era una mierda

125
00:16:17,153 --> 00:16:19,883
Creía que era Dios pero
igual se lo llevo

126
00:16:19,923 --> 00:16:21,948
Porque estas tan
molesto con Dios

127
00:16:21,992 --> 00:16:24,221
Porque eres tan estupida?

128
00:16:25,060 --> 00:16:27,427
Conoci gente como tu
toda mi maldita vida

129
00:16:27,464 --> 00:16:28,954
Buenas buenas

130
00:16:30,199 --> 00:16:32,099
Se ponen a rezar

131
00:16:32,835 --> 00:16:35,304
Eligen una línea y creen
que ya salvaron su alma

132
00:16:37,106 --> 00:16:38,767
Nunca comen ni mierda

133
00:16:39,608 --> 00:16:42,475
No saben como es la calle
no tienen ni la maldita idea

134
00:16:46,115 --> 00:16:47,344
Que amas?

135
00:16:47,384 --> 00:16:48,078
Qué?

136
00:16:49,151 --> 00:16:52,018
Dije que amas, una pregunta
simple, de la nada eres sorda?

137
00:16:52,054 --> 00:16:54,784
Los Manners State

138
00:16:54,857 --> 00:16:57,485
Los malditos
Manners State

139
00:17:00,330 --> 00:17:02,263
Claro Manners State

140
00:17:02,298 --> 00:17:05,529
tienen los de 5 dormitorios,
doble patios

141
00:17:05,567 --> 00:17:07,660
Jardines bien
cortados, fondue

142
00:17:07,703 --> 00:17:10,695
Cafe en la mañana maldita
vida de Manners State

143
00:17:10,739 --> 00:17:12,297
Eso no hay
allá afuera

144
00:17:12,341 --> 00:17:14,309
Sorprendida?

145
00:17:16,612 --> 00:17:18,341
Que mierda haces aquí?

146
00:17:18,380 --> 00:17:20,746
Que haces manejando
una tienda

147
00:17:22,484 --> 00:17:23,644
Eres una mujerjoven

148
00:17:23,686 --> 00:17:24,914
Tienes familia, hijos?

149
00:17:26,354 --> 00:17:27,652
No, no puedo tener

150
00:17:27,690 --> 00:17:29,487
No puedes o no quieres?

151
00:17:35,664 --> 00:17:37,290
Tomare eso
como un si

152
00:17:38,399 --> 00:17:40,526
Crees que estas haciendo
suficientes buenas obras?

153
00:17:40,568 --> 00:17:42,434
Para que Dios te
de algo a cambio?

154
00:17:42,471 --> 00:17:44,404
Porfavor...

155
00:17:49,410 --> 00:17:50,809
Buscate un hombre mejor

156
00:18:10,732 --> 00:18:11,664
Gracias por el te

157
00:18:13,234 --> 00:18:15,225
Rezare por ti

158
00:18:48,635 --> 00:18:50,433
A la mierda con todo

159
00:18:56,110 --> 00:18:58,009
No tiene ni mierda
en la cabeza

160
00:18:58,044 --> 00:18:59,978
Esta bien señor?

161
00:19:00,013 --> 00:19:01,913
Si, estoy bien

162
00:21:05,436 --> 00:21:06,425
Anna?

163
00:21:10,575 --> 00:21:19,040
Anna

164
00:21:21,452 --> 00:21:22,419
Anna

165
00:22:37,093 --> 00:22:39,391
Porque no viniste
a la cama?

166
00:22:39,428 --> 00:22:41,124
Me quede dormida

167
00:22:44,100 --> 00:22:45,533
Ven ahora entonces

168
00:22:45,568 --> 00:22:46,763
Estoy limpiando ahora

169
00:22:46,803 --> 00:22:48,929
Ensuciate de nuevo

170
00:22:48,971 --> 00:22:50,905
No, tengo que
irme al trabajo

171
00:22:52,441 --> 00:22:53,431
No hay trabajo

172
00:22:53,477 --> 00:22:54,671
No lo hagas

173
00:23:08,557 --> 00:23:10,320
Entonces me iré a masturbar

174
00:23:31,047 --> 00:23:33,014
Hola Joseph

175
00:24:10,385 --> 00:24:12,410
Recuerdo cuando me
leias esos cuentos

176
00:24:26,867 --> 00:24:28,563
Que dices?

177
00:24:29,137 --> 00:24:30,900
Estoy jodido

178
00:24:36,778 --> 00:24:39,610
Ella te ama

179
00:24:39,646 --> 00:24:41,307
Ella te ama amigo
todo te amamos

180
00:24:42,851 --> 00:24:44,614
No

181
00:24:49,557 --> 00:24:50,888
He hecho cosas malas

182
00:24:50,925 --> 00:24:53,154
Todos hemos hecho
cosas malas

183
00:25:56,623 --> 00:25:58,215
Necesita una mano?
- No, estoy bien

184
00:26:17,443 --> 00:26:19,468
Escucha dulzura vine a...
- Mi nombre es Hannah

185
00:26:23,649 --> 00:26:25,446
Quería decir que lo
siento por lo de ayer

186
00:26:25,484 --> 00:26:27,577
Algunas de las cosas que dije
no era nada personal

187
00:26:27,620 --> 00:26:29,484
Podría solo
irse de aquí?

188
00:27:00,685 --> 00:27:02,346
Esto no va en contra
de su religion?

189
00:27:03,488 --> 00:27:04,717
La cosa de no tomar?

190
00:27:04,757 --> 00:27:05,314
Supuestamente

191
00:27:08,326 --> 00:27:10,294
No le diré al gran hombre

192
00:27:12,430 --> 00:27:14,091
Este es tu mundo

193
00:27:14,132 --> 00:27:16,396
Mas o menos

194
00:27:18,637 --> 00:27:20,036
Que hay de su familia?

195
00:27:20,071 --> 00:27:21,663
No tengo

196
00:27:23,874 --> 00:27:25,638
Debe haber alguien

197
00:27:25,677 --> 00:27:26,041
No

198
00:27:26,077 --> 00:27:28,511
Mi mejor amigo esta
muriendo de cancer

199
00:27:28,546 --> 00:27:30,069
Maté a mi perro

200
00:27:30,114 --> 00:27:31,776
Así que estoy jodido

201
00:27:31,816 --> 00:27:33,511
Mató a su perro?

202
00:27:33,551 --> 00:27:34,848
Rompí sus costillas

203
00:27:34,886 --> 00:27:37,217
Mi cuerpo

204
00:27:37,254 --> 00:27:38,984
Que tiene que
ver su cuerpo

205
00:27:40,525 --> 00:27:43,254
Un tipo me molesto en el bary
sali y me la desquite con el

206
00:27:45,697 --> 00:27:46,425
La jodi

207
00:27:52,337 --> 00:27:54,634
Joseph cual es la
historia en la palamoria

208
00:27:55,506 --> 00:27:56,871
No es un buen momento

209
00:27:58,877 --> 00:28:00,571
Escucha

210
00:28:00,611 --> 00:28:02,408
Escucharon lo que
hiciste en el bar

211
00:28:02,446 --> 00:28:04,277
Lo que te hicieron

212
00:28:05,850 --> 00:28:08,374
mientras hablamos podemos
juntarnos para darles

213
00:28:08,419 --> 00:28:10,387
a esos payasos bastardos su merecido

214
00:28:10,421 --> 00:28:11,786
Yo que tu no
me meteria Tony

215
00:28:11,822 --> 00:28:14,154
No eres solo tu ahí amigo

216
00:28:14,191 --> 00:28:15,783
También me han
ofendido a mi

217
00:28:17,428 --> 00:28:18,827
La manera en la
vienen hacia a ti

218
00:28:20,331 --> 00:28:22,925
La cabeza de un cerdo en un
poste para los bastardos

219
00:28:22,967 --> 00:28:24,798
Ya déjalo,
olvidalo ya

220
00:28:24,835 --> 00:28:27,736
Tenemos que quedarnos
juntos en esto

221
00:28:27,771 --> 00:28:30,501
Para cuidarnos tenemos que
mantenernos juntos ok?

222
00:28:31,841 --> 00:28:34,037
Si un bebe estuviera incendiandose
se orinarian en el

223
00:28:34,078 --> 00:28:36,046
Un bebe blanco

224
00:28:37,647 --> 00:28:38,875
Y aun así, corrigeme
si me equivoco

225
00:28:39,783 --> 00:28:42,377
Pero vamos a hacer esto
por sus malditos niños

226
00:28:43,020 --> 00:28:45,317
Con susjuguetes caros,
sus casas y sus malditas

227
00:28:45,355 --> 00:28:47,449
Y sus malditos
desastres naturales

228
00:28:47,491 --> 00:28:48,924
Estoy en lo cierto o no?

229
00:28:50,526 --> 00:28:51,959
Tienes la taberna
del Cuco

230
00:28:53,263 --> 00:28:54,423
Si

231
00:28:54,465 --> 00:28:55,863
Hay que cuidarnos

232
00:28:57,433 --> 00:28:59,527
Si todos vienen voy a
ser un hombre muy rico

233
00:29:00,838 --> 00:29:03,237
Me voy a comprar
un terno

234
00:29:03,272 --> 00:29:05,467
Esa es mi cosa, amo a
los malditos animales

235
00:29:06,844 --> 00:29:08,868
Quiero llenarel lugar
con criaturas exoticas

236
00:29:09,946 --> 00:29:12,141
Como una pelicula

237
00:29:13,484 --> 00:29:15,417
No como una granja

238
00:29:19,522 --> 00:29:22,491
Habria un leon, un tigre
y una pantera rosa

239
00:29:24,994 --> 00:29:26,928
El sabe, una
maldita gran pantera

240
00:29:29,832 --> 00:29:32,096
Como sea ella nos va
a comprar un trago?

241
00:29:32,135 --> 00:29:34,262
En avance de
mi futura fortuna

242
00:29:34,303 --> 00:29:36,271
Me voy a terminar
esto y me iré

243
00:29:44,446 --> 00:29:46,175
Disculpa si te ofendio

244
00:29:47,383 --> 00:29:48,850
Tu me ofendiste mas

245
00:29:52,621 --> 00:29:53,519
Me quiero ir

246
00:29:53,555 --> 00:29:54,955
Me harias un favor?

247
00:29:58,560 --> 00:30:00,494
Yo rezo a Dios que porfavor te
lleves el alma de este hombre

248
00:30:00,530 --> 00:30:02,724
Y la tomes en tus manos

249
00:30:07,235 --> 00:30:09,396
Se su guia señor y
abrazalo con tu amor

250
00:30:10,338 --> 00:30:12,704
Toma su miedo a lo nunca
visto y abrazalo

251
00:30:16,411 --> 00:30:18,379
Dejale saber que ya no
necesita tener miedo

252
00:30:19,081 --> 00:30:21,709
Esta es una parte de la existencia
y la muerte es eterna

253
00:30:22,617 --> 00:30:24,346
Pido tu sabiduria

254
00:30:25,487 --> 00:30:27,545
Interviene y ayuda
a este hombre

255
00:30:27,588 --> 00:30:29,420
en el camino de
la recuperación

256
00:31:14,034 --> 00:31:14,864
Hola

257
00:31:14,902 --> 00:31:15,961
Hola que haces?

258
00:31:16,004 --> 00:31:18,563
Solo agarrando un trago y
vere si hay algo para comer

259
00:31:18,606 --> 00:31:19,834
Vas a comer?
- Si

260
00:31:19,874 --> 00:31:21,865
Entonces comenzaré

261
00:31:23,644 --> 00:31:24,872
Pasé por tu tienda hoy

262
00:31:28,015 --> 00:31:29,414
Y no estabas ahí

263
00:31:29,450 --> 00:31:31,782
No porque una amiga vino
y su esposo esta muriendo

264
00:31:31,819 --> 00:31:33,810
Y me pidio que
rezara porel

265
00:31:35,589 --> 00:31:37,352
No podías rezar en la tienda?

266
00:31:37,391 --> 00:31:39,359
Si podía pero el solo
tiene un par de días y

267
00:31:39,393 --> 00:31:41,292
Estaba muy triste y quería que
este en el mismo lugar con el

268
00:31:46,567 --> 00:31:48,193
Te vieron con un hombre

269
00:31:48,234 --> 00:31:50,999
Qué? Eso es mentira
quien diria algo así?

270
00:31:54,307 --> 00:31:55,706
La fortuna

271
00:31:57,077 --> 00:31:58,374
Qué?

272
00:32:00,113 --> 00:32:02,343
La rueda de la fortuna

273
00:32:03,684 --> 00:32:04,945
Has tomado algo?

274
00:32:08,922 --> 00:32:11,083
Ya no bailas conmigo

275
00:32:11,124 --> 00:32:13,319
Bueno deberías
llevarme a algún sitio

276
00:32:15,528 --> 00:32:17,019
Ya no te acuestas conmigo

277
00:32:17,064 --> 00:32:18,928
James

278
00:32:21,067 --> 00:32:23,036
Huelo como un animal muerto?

279
00:32:23,070 --> 00:32:24,229
Qué?

280
00:32:25,972 --> 00:32:27,462
Tu tiras como un
animal muerto

281
00:32:29,741 --> 00:32:30,766
Porque me dices eso?

282
00:32:47,993 --> 00:32:50,052
Joseph que estas
haciendo ahí?

283
00:32:50,095 --> 00:32:52,030
Esta mierda no sirve

284
00:32:52,065 --> 00:32:54,294
Porque?

285
00:32:54,333 --> 00:32:56,358
Me hace enojar

286
00:32:58,004 --> 00:32:59,562
Pero porque
haces eso?

287
00:32:59,606 --> 00:33:02,335
Llamalo una cosa
mala Sam

288
00:33:02,374 --> 00:33:04,673
Toda esta cosa me
marea la cabeza

289
00:33:10,282 --> 00:33:11,409
Hey maldito imbecil

290
00:33:11,451 --> 00:33:13,315
Puedes dejar de hacer
tanto maldito ruido?

291
00:33:19,224 --> 00:33:21,385
Maldito! Te metere ese
martillo por el trasero

292
00:33:24,130 --> 00:33:25,790
Maldito imbecil

293
00:33:33,171 --> 00:33:34,729
Hey estupido

294
00:33:40,312 --> 00:33:41,973
Samuel aléjate de ahí!

295
00:33:42,014 --> 00:33:44,174
Quieres molestarme eh?

296
00:33:47,319 --> 00:33:49,377
Haces mierda cuando quieres
y no haces caso

297
00:33:54,593 --> 00:33:56,355
Soltare la maldita
correa si no paras

298
00:34:13,178 --> 00:34:15,372
Es un perro bello

299
00:34:17,048 --> 00:34:19,210
No diras eso cuando este
masticando tu maldita cara

300
00:34:22,386 --> 00:34:24,445
No es tu culpa amiguito

301
00:34:27,291 --> 00:34:28,519
No es tu culpa

302
00:34:38,668 --> 00:34:40,364
Ahí esta, buen chico

303
00:34:43,240 --> 00:34:44,797
Eres un maldito marica

304
00:34:44,841 --> 00:34:46,776
Sam

305
00:34:48,446 --> 00:34:49,413
Te dije

306
00:34:49,480 --> 00:34:51,447
Tu mantente alejado de
ese maldito bastardo

307
00:34:51,481 --> 00:34:53,973
O te suelto al perro

308
00:34:57,020 --> 00:34:58,317
Nos vemos

309
00:34:58,355 --> 00:34:59,823
Entra!

310
00:35:04,227 --> 00:35:06,423
Las flores frescas que
plantaron en el parque

311
00:35:07,198 --> 00:35:09,427
Son como un canto de lo
que estaban haciendo

312
00:35:10,567 --> 00:35:12,729
Bienvenidos a Buckin

313
00:35:15,505 --> 00:35:17,564
Bienvenidos al maldito palacio

314
00:35:17,640 --> 00:35:19,632
Es para la visita de la reyna

315
00:35:19,877 --> 00:35:22,106
La cosa es Joseph

316
00:35:23,146 --> 00:35:25,376
Es parar a los malditos
jefes en el estado

317
00:35:26,550 --> 00:35:28,517
Ese es mi modo de transporte
no somos unas malditas abejas

318
00:35:30,787 --> 00:35:32,550
No hay un Superman
por culpa de ella

319
00:35:33,623 --> 00:35:36,148
Los niños están llorando porque les
prometieron que el hombre de acero

320
00:35:37,293 --> 00:35:39,385
Dicen que es muy obseno
a la mierda con la reyna

321
00:35:40,497 --> 00:35:42,590
quiero ver a superman quiero
ver al hombre de acero

322
00:35:42,632 --> 00:35:45,099
A la mierda con la reyna están
diciendo los pequeños niños

323
00:35:46,502 --> 00:35:48,300
Que pena

324
00:35:49,305 --> 00:35:51,602
A la mierda con la
reyna, jesucristo

325
00:35:51,640 --> 00:35:53,335
Es mejor decirlo en una
oficina del gobierno

326
00:35:55,945 --> 00:35:58,003
Es oscuro todo junto

327
00:35:58,046 --> 00:36:00,071
Es oscuro

328
00:36:06,488 --> 00:36:07,888
Adiós amigo

329
00:36:13,429 --> 00:36:14,556
No me digas
buenas noches a mi

330
00:36:17,699 --> 00:36:18,529
Libertad!

331
00:36:22,971 --> 00:36:24,404
Buenas noches Joseph

332
00:36:24,440 --> 00:36:26,101
Maldito bastardo

333
00:36:37,986 --> 00:36:39,544
Malditos idiotas

334
00:37:57,431 --> 00:37:58,728
Que te paso?

335
00:37:58,766 --> 00:38:00,858
Me caí y me choqué el ojo

336
00:38:07,841 --> 00:38:09,434
Quiere decirme algo?

337
00:38:09,477 --> 00:38:11,308
Pensé que había
visto algo en ti

338
00:38:11,379 --> 00:38:12,606
Qué?

339
00:38:15,682 --> 00:38:16,479
No importa

340
00:38:17,184 --> 00:38:19,083
Para que ha venido hoy?
Para insultarme

341
00:38:19,119 --> 00:38:21,519
deprimirme, o cuestionar mis creencias?

342
00:38:21,555 --> 00:38:23,023
O burlarse sobre
mi vida comoda

343
00:38:24,257 --> 00:38:25,315
No

344
00:38:25,358 --> 00:38:27,258
Es muy buen de
su parte. Adiós.

345
00:39:10,937 --> 00:39:12,199
Buenos días
- Hola

346
00:39:19,545 --> 00:39:20,477
Hola

347
00:39:22,081 --> 00:39:24,209
Me resbale mientras me bañaba

348
00:39:24,250 --> 00:39:25,773
Pobre

349
00:39:25,818 --> 00:39:27,342
Lo sé, que tragedia

350
00:39:33,392 --> 00:39:34,689
Aquí te traigo las
cosas que te dije

351
00:39:34,727 --> 00:39:36,319
Gracias muchas gracias

352
00:39:37,830 --> 00:39:39,627
Si claro que lo hare

353
00:39:39,665 --> 00:39:41,155
Fue lindo verte, adiós

354
00:40:10,795 --> 00:40:12,855
Se murió Jef

355
00:40:40,324 --> 00:40:41,348
Joseph

356
00:40:43,728 --> 00:40:45,423
La casa aun sirve

357
00:40:45,463 --> 00:40:46,987
Joseph

358
00:40:47,031 --> 00:40:49,727
EL esta aquí, porfavor

359
00:40:49,767 --> 00:40:52,292
Porfavor

360
00:40:54,739 --> 00:40:57,036
Se que estas triste pero
porfavor el te va a matar

361
00:42:06,142 --> 00:42:09,976
Lo siento mucho

362
00:42:12,581 --> 00:42:14,379
NO se que me paso

363
00:42:18,788 --> 00:42:20,882
No se que esta mal conmigo

364
00:42:22,858 --> 00:42:25,088
Soy el mismo Hannah

365
00:42:29,031 --> 00:42:30,430
No te merezco

366
00:42:31,333 --> 00:42:32,891
Esta bien, esta bien,
estoy aquí para ti, te perdono

367
00:42:34,204 --> 00:42:35,431
Le recé a Dios

368
00:42:36,505 --> 00:42:37,904
Pero no me escucha

369
00:42:37,940 --> 00:42:39,373
Esta bien

370
00:42:39,408 --> 00:42:41,103
Ya no lo aguanto mas

371
00:42:42,478 --> 00:42:43,911
Esta bien, estoy
aquí para ti

372
00:42:47,750 --> 00:42:49,217
Sigo rezando

373
00:42:50,186 --> 00:42:51,448
Hannah

374
00:42:51,487 --> 00:42:52,885
Solo seguire rezando

375
00:42:55,157 --> 00:42:56,749
Porque sino va a arruinarme

376
00:42:56,792 --> 00:42:58,589
No, nada va
a arruinarte

377
00:42:58,661 --> 00:43:00,184
Recuerdas el verdadero yo?

378
00:43:00,228 --> 00:43:01,753
Si lo recuerdo

379
00:43:01,797 --> 00:43:03,924
Yo rezare por ti, yo
rezare por los dos

380
00:43:03,966 --> 00:43:05,694
Reza por mi

381
00:43:08,037 --> 00:43:09,664
No te merezco

382
00:43:10,806 --> 00:43:12,295
Te amo, te amo tanto

383
00:43:12,340 --> 00:43:14,331
Esta bien, estoy aquí

384
00:43:14,375 --> 00:43:15,707
No te merezco

385
00:43:15,744 --> 00:43:17,006
Esta bien

386
00:43:23,785 --> 00:43:25,116
Te amo tanto

387
00:43:25,153 --> 00:43:26,677
yo también te amo

388
00:43:30,091 --> 00:43:34,391
Te amo

389
00:43:38,233 --> 00:43:39,427
Esta bien

390
00:43:59,387 --> 00:44:01,320
Mi amigo murió ayer

391
00:44:01,355 --> 00:44:03,085
Lo siento

392
00:44:07,761 --> 00:44:09,889
Extraño al bastardo

393
00:44:09,931 --> 00:44:11,899
Supongo que el también te extraña

394
00:44:15,435 --> 00:44:17,267
El te golpeo?

395
00:44:19,873 --> 00:44:21,431
Me cai

396
00:44:28,382 --> 00:44:30,283
Como sea, necesito un
terno para el funeral

397
00:44:31,351 --> 00:44:32,784
Escuche que tenias
cosas a mi alcance

398
00:44:35,555 --> 00:44:37,318
Si tengo unos ternos
que pueden quedarte

399
00:44:45,299 --> 00:44:46,596
Que piensas?

400
00:44:47,567 --> 00:44:48,556
Se ve muy bien

401
00:44:50,871 --> 00:44:53,362
Los pantalones me
quedan un poco grandes

402
00:44:53,407 --> 00:44:55,203
Puedo usar su espejo?
- Si

403
00:45:03,817 --> 00:45:05,842
Ahí hay un bastardo
muy guapo

404
00:45:05,886 --> 00:45:07,682
Esto lo terminará muy bien

405
00:45:07,720 --> 00:45:08,880
Lo siento

406
00:45:13,093 --> 00:45:14,855
Lo siento, adelante

407
00:45:14,894 --> 00:45:16,726
anda ponmela

408
00:45:41,420 --> 00:45:42,444
Hey

409
00:45:44,924 --> 00:45:46,721
Hola Hannah

410
00:45:47,326 --> 00:45:48,918
Hey, Como va tu día?

411
00:45:48,961 --> 00:45:50,553
Si, bien

412
00:45:50,596 --> 00:45:51,961
El es Joseph, su amigo
murió así que

413
00:45:51,998 --> 00:45:54,023
lo estoy ayudando con
un terno para el funeral

414
00:45:54,066 --> 00:45:56,329
Que pena portu amigo

415
00:45:58,571 --> 00:45:59,868
Si cuando es el
funeral Joseph?

416
00:46:01,440 --> 00:46:02,565
El miercoles creo

417
00:46:02,607 --> 00:46:03,835
Mejor asegurese

418
00:46:06,078 --> 00:46:08,307
No le gustaría ir el
día equivocado

419
00:46:17,322 --> 00:46:19,553
Me cambiaré adentro
- Si claro

420
00:46:22,660 --> 00:46:23,991
Hey que tal estuvo
tu mañana?

421
00:46:24,029 --> 00:46:24,894
Qué?

422
00:46:28,800 --> 00:46:30,324
Te vi

423
00:46:30,368 --> 00:46:31,996
Me viste qué?

424
00:46:34,372 --> 00:46:35,771
Que significa eso?

425
00:46:35,807 --> 00:46:37,570
Te hablare mas tarde

426
00:46:37,609 --> 00:46:39,008
Eres una maldita zorra

427
00:46:39,044 --> 00:46:40,773
No he hecho nada

428
00:46:40,812 --> 00:46:42,643
No es como crees

429
00:46:52,023 --> 00:46:53,752
Estas bien?

430
00:46:53,792 --> 00:46:55,657
Si, lo siento

431
00:46:55,693 --> 00:46:57,421
Podrías irte porfavor?

432
00:47:22,386 --> 00:47:23,580
Que mierda miras?

433
00:47:23,620 --> 00:47:25,178
Te odio!

434
00:47:46,076 --> 00:47:48,306
Hola perdon que no pueda
contestarte porfavor

435
00:47:48,345 --> 00:47:49,744
deja tu mensaje y te
devolvere la llamada

436
00:47:49,780 --> 00:47:52,577
Si estas escuchando James

437
00:47:52,615 --> 00:47:54,516
no hice nada porfavor
contesta

438
00:47:56,153 --> 00:47:57,677
Un gin tonic porfavor

439
00:47:57,721 --> 00:47:59,017
Gracias

440
00:48:05,328 --> 00:48:07,661
Hola perdon que no
pueda contestarte

441
00:48:08,332 --> 00:48:10,891
James no hice nada malo

442
00:48:10,933 --> 00:48:12,764
No es lo que crees que es

443
00:48:25,781 --> 00:48:28,444
James es Hannah porfavor
contesta el teléfono

444
00:48:28,485 --> 00:48:30,111
Quiero explicarte las cosas

445
00:48:30,153 --> 00:48:32,417
Porfavor, porfavor
contesta el teléfono

446
00:48:34,825 --> 00:48:37,122
Contesta el teléfono
- Hola?

447
00:48:38,327 --> 00:48:40,455
Porfavor no me hagas
daño James

448
00:48:40,497 --> 00:48:42,361
Donde estas?

449
00:48:42,398 --> 00:48:44,423
Hannah?

450
00:48:44,467 --> 00:48:45,991
No quiero que me
lastimes mas

451
00:48:46,035 --> 00:48:47,969
Estas ebria?

452
00:48:48,004 --> 00:48:50,472
Donde estas?
Dime donde estas

453
00:48:52,975 --> 00:48:54,840
No me lastimes mas

454
00:48:54,877 --> 00:48:56,811
Hannah?

455
00:49:01,350 --> 00:49:02,510
Hola?

456
00:49:02,818 --> 00:49:04,513
Estas con mi esposa?
Donde estas?

457
00:49:04,587 --> 00:49:06,520
Ella esta inconsciente

458
00:49:08,958 --> 00:49:10,926
Si, esta en el piso

459
00:49:11,561 --> 00:49:13,460
Vamos, pesas un poco ah

460
00:49:27,576 --> 00:49:29,169
Ya esta aquí

461
00:49:33,648 --> 00:49:34,946
El ya esta aquí

462
00:49:41,357 --> 00:49:42,948
Hola
- Hola

463
00:49:42,991 --> 00:49:44,982
Esta bien ahora
- Adiós

464
00:49:45,026 --> 00:49:47,221
Nos vemos

465
00:50:43,484 --> 00:50:45,850
Eres una maldita
zorra ebria

466
00:50:47,321 --> 00:50:49,187
Que es tan chistoso?

467
00:50:49,224 --> 00:50:51,919
Te parece chistoso ah?

468
00:50:52,626 --> 00:50:53,752
Si

469
00:50:53,827 --> 00:50:55,555
Qué?

470
00:50:56,497 --> 00:50:58,124
Si he estado vendiendo
mi cosita

471
00:50:59,733 --> 00:51:02,326
Si porque cualquiera es mejor
que tu, eres un bastardo inutil

472
00:51:03,370 --> 00:51:04,997
No me insipiras nada

473
00:51:06,273 --> 00:51:08,331
Eres un maldito cobarde

474
00:51:08,374 --> 00:51:11,105
Pretendes ser un hombre de Dios,
pretendes ser un hombre normal

475
00:51:11,145 --> 00:51:13,340
Eres un abominable
maldito imbecil

476
00:51:13,380 --> 00:51:14,937
Vamos golpeame
golpeame golpeame

477
00:51:16,684 --> 00:51:17,480
Dale como siempre lo haces
golpeame golpeame

478
00:51:17,518 --> 00:51:19,452
vamos

479
00:51:19,486 --> 00:51:21,544
Dices que vendo mi
cosita maldito estupido

480
00:51:21,587 --> 00:51:23,818
Te odio maldito!

481
00:51:23,857 --> 00:51:26,051
Sueltame

482
00:51:26,092 --> 00:51:27,753
Te odio maldito

483
00:52:19,078 --> 00:52:20,602
Quieres pene?

484
00:52:20,646 --> 00:52:22,010
Eh? Quieres un
poco de pene?

485
00:52:22,047 --> 00:52:24,380
Te voy a dar lo
que quieres zorra

486
00:52:24,450 --> 00:52:26,281
Te voy a cortar los senos y
los pegare en la pared

487
00:52:29,121 --> 00:52:31,352
Te di una oportunidad te di
una maldita oportunidad

488
00:52:32,358 --> 00:52:34,484
Te di una oportunidad
y tu la cagaste

489
00:52:44,937 --> 00:52:46,801
Quieres un poco de pene eh?

490
00:52:46,838 --> 00:52:49,363
Te dare un maldito pene

491
00:54:09,320 --> 00:54:11,287
La puedo ayudar con algo?

492
00:54:11,988 --> 00:54:14,048
Si busco a Joseph

493
00:54:14,091 --> 00:54:15,490
Joseph?

494
00:54:15,526 --> 00:54:17,254
Me trajo aquí una vez
para rezar portu padre

495
00:54:23,200 --> 00:54:24,757
Pase

496
00:54:29,939 --> 00:54:32,032
Donde esta ahora?

497
00:54:33,377 --> 00:54:34,969
Lo dejé

498
00:54:38,381 --> 00:54:40,714
Tienes familia, amigos, alguien
con quien puedas quedarte?

499
00:54:43,419 --> 00:54:44,750
No me van a creer

500
00:54:46,757 --> 00:54:48,815
Todos creen que es perfecto

501
00:54:50,527 --> 00:54:53,155
Pero yo veo suficiente evidencia en
tu cara para pensar lo contrario

502
00:54:57,300 --> 00:54:59,291
No tengo a nadie

503
00:55:12,447 --> 00:55:13,436
Patty

504
00:55:13,482 --> 00:55:15,246
Que hago con ella?

505
00:55:22,659 --> 00:55:23,921
Te trae malos
recuerdos Joseph?

506
00:55:46,381 --> 00:55:48,179
Hey Sam

507
00:55:48,585 --> 00:55:49,812
Como has estado amigo

508
00:55:49,851 --> 00:55:51,910
Viviendo la vida Sam

509
00:55:51,954 --> 00:55:53,979
Ella es tu novia?

510
00:55:54,022 --> 00:55:56,183
Ella Hannah

511
00:55:56,258 --> 00:55:58,226
Wo que te paso chica?

512
00:55:58,260 --> 00:56:00,626
Puedes creerlo?
Se cayó del bus

513
00:56:00,662 --> 00:56:02,721
Wo de cara!

514
00:56:02,764 --> 00:56:05,392
Adiós

515
00:56:05,434 --> 00:56:07,560
eso esta muy mal

516
00:56:07,602 --> 00:56:08,865
Almenos esta bien

517
00:56:08,904 --> 00:56:10,735
Nos vemos

518
00:56:10,772 --> 00:56:13,104
Nos vemos amigo

519
00:56:17,446 --> 00:56:18,913
Ven entra

520
00:56:28,357 --> 00:56:29,756
Siéntate

521
00:56:35,764 --> 00:56:37,958
Puedo traerte algo?

522
00:56:39,367 --> 00:56:41,335
Tiene alguna aspirina?

523
00:56:41,369 --> 00:56:42,803
Si claro

524
00:56:42,838 --> 00:56:45,271
Podría darle algo
un poco mas fuerte

525
00:56:45,306 --> 00:56:47,331
Una aspirina esta bien

526
00:56:47,375 --> 00:56:49,173
Quiere te?
- Si porfavor

527
00:56:49,211 --> 00:56:51,303
Como lo toma?
- Solo con leche

528
00:57:09,230 --> 00:57:11,130
Si fuma verdad?

529
00:57:11,165 --> 00:57:12,393
Si porfavor

530
00:57:26,880 --> 00:57:29,314
Quien es esa mujer
de la foto?

531
00:57:30,351 --> 00:57:31,579
Es mi esposa

532
00:57:32,653 --> 00:57:34,279
Tiene una cara adorable

533
00:57:35,588 --> 00:57:36,954
Si la tenia

534
00:57:37,024 --> 00:57:39,150
Era una buena

535
00:57:40,794 --> 00:57:42,523
Ella murió verdad?

536
00:57:42,562 --> 00:57:44,394
Hace ya 5 años

537
00:57:45,298 --> 00:57:47,129
como murió?

538
00:57:47,167 --> 00:57:49,465
Si es que esta
bien preguntar...

539
00:57:49,502 --> 00:57:51,333
Perdon, lo
estoy intentando

540
00:57:52,305 --> 00:57:54,136
Era diabetica

541
00:57:57,911 --> 00:58:00,243
Siempre fue una
chica grande

542
00:58:00,280 --> 00:58:02,510
Si hubiera dejado de comer
no hubiera sido feliz

543
00:58:06,152 --> 00:58:09,315
Y luego le cortaron sus 2
piernas se sentia mas que triste

544
00:58:17,197 --> 00:58:19,256
Le quitaron el alma

545
00:58:21,301 --> 00:58:22,494
Gangrena verdad?

546
00:58:23,001 --> 00:58:25,095
Maldito perro me
esta volviendo loco

547
00:58:25,138 --> 00:58:27,163
Escucha ese ladrido?

548
00:58:27,207 --> 00:58:29,071
Me están matando!

549
00:58:29,108 --> 00:58:31,134
Si escucho

550
00:59:47,085 --> 00:59:48,642
Oh lo siento

551
01:00:14,212 --> 01:00:15,474
Buenos días

552
01:00:17,848 --> 01:00:19,646
No puede quedarse aquí

553
01:00:19,684 --> 01:00:20,207
Ok

554
01:00:21,919 --> 01:00:24,011
No puede cocinar

555
01:00:24,054 --> 01:00:26,387
Yo cocino con
alguien que sabe

556
01:00:28,392 --> 01:00:30,325
Trajo su mierda a mi
casa y no la quiero

557
01:00:31,528 --> 01:00:33,394
Claro

558
01:00:33,431 --> 01:00:35,058
No es nada personal

559
01:00:36,566 --> 01:00:38,534
Es que a las justas me preocupo por
mi y no puedo con alguien mas

560
01:00:40,004 --> 01:00:42,403
Si quiere ayuda para
instalaralgo ahí le ayudo

561
01:00:43,740 --> 01:00:46,335
Si su maldito esposo va
a seguir pegandole

562
01:00:46,377 --> 01:00:48,276
Y tiene familia y amigos

563
01:00:48,311 --> 01:00:50,302
Vaya con ellos no
tiene nada conmigo

564
01:00:51,281 --> 01:00:52,908
Yo entiendo

565
01:00:52,949 --> 01:00:55,383
Cuando vaya a casa yo la
puedo ayudara instalar algo

566
01:00:55,418 --> 01:00:57,283
Después de eso nada mas

567
01:00:57,320 --> 01:00:58,810
Si

568
01:01:22,212 --> 01:01:23,474
Esta?

569
01:01:32,254 --> 01:01:33,984
Hannah vamos
- No estoy lista

570
01:01:34,024 --> 01:01:35,924
Vamos
- No estoy lista

571
01:01:35,959 --> 01:01:38,324
Lo siento pero tienes que ir
- No no no estoy lista

572
01:01:38,360 --> 01:01:39,884
No

573
01:01:39,929 --> 01:01:42,364
Vamos, Hannah!
- No!

574
01:01:52,007 --> 01:01:53,406
Hannah

575
01:02:22,504 --> 01:02:24,165
Esta todo bien capitan?

576
01:02:25,140 --> 01:02:27,073
SI todo esta aquí

577
01:02:27,108 --> 01:02:30,806
Me veo como un estafador? No
hay estafa yo ayudo a mi amigo

578
01:02:33,614 --> 01:02:35,310
Y la sra. Una
damicela en peligro?

579
01:02:35,351 --> 01:02:37,114
Si, eres un buen hombre

580
01:02:37,152 --> 01:02:38,141
Nos vemos

581
01:02:41,389 --> 01:02:43,449
Oh por Dios, Channel
- Si

582
01:02:45,626 --> 01:02:47,253
Esto esta todo limpio

583
01:02:49,131 --> 01:02:50,722
Jeans,

584
01:02:50,765 --> 01:02:52,562
Su talla?

585
01:02:52,600 --> 01:02:54,465
Esta muy lindo solo que
no tengo para pagarle

586
01:02:54,502 --> 01:02:56,095
Esta bien, esta bien

587
01:02:58,740 --> 01:03:00,708
Alguien aquí?

588
01:03:02,977 --> 01:03:05,445
Si, es para el pelo?
- Si

589
01:03:05,480 --> 01:03:07,175
Coletas para el cabello
- Si, eso

590
01:03:07,215 --> 01:03:08,807
Ya tengo eso

591
01:03:08,850 --> 01:03:11,648
Ok, que mas tenemos

592
01:03:12,553 --> 01:03:15,180
Maldito estupido que es Tony

593
01:03:16,724 --> 01:03:17,850
Perdon perdon

594
01:03:21,161 --> 01:03:22,493
Maldita sea

595
01:03:24,565 --> 01:03:25,657
Esta bien?

596
01:03:29,437 --> 01:03:31,632
Tengo que ir al funeral
de mi amigo mañana

597
01:04:10,811 --> 01:04:12,802
Que hace parado ahí?

598
01:04:16,015 --> 01:04:18,280
Pensé que te molestaria

599
01:04:18,318 --> 01:04:20,183
Pareces el mismo de
hace unos años

600
01:04:28,427 --> 01:04:30,328
No es tu culpa Joseph

601
01:04:30,363 --> 01:04:32,388
Papa tenia una mente
propia sabes

602
01:04:33,967 --> 01:04:36,264
Solo no la sabia usar no?

603
01:04:39,172 --> 01:04:41,264
Vendrian a tomar
un trago conmigo?

604
01:04:42,341 --> 01:04:43,535
No

605
01:04:43,576 --> 01:04:44,908
Si, si vendran

606
01:04:56,922 --> 01:04:58,787
Así que saque a mi perro

607
01:04:58,824 --> 01:05:01,759
Y su mente brilló

608
01:05:01,794 --> 01:05:05,753
ahí en el estado donde nacio

609
01:05:08,567 --> 01:05:10,467
Así que se libre

610
01:05:10,503 --> 01:05:12,733
cuando estas tomando conmigo

611
01:05:16,208 --> 01:05:18,574
Cuando mi mente
ya no funcione

612
01:05:24,683 --> 01:05:26,310
No quiero sonar
todo lloron

613
01:05:26,352 --> 01:05:28,582
todo el día

614
01:05:29,387 --> 01:05:31,652
Vamos a darle a Jack una
despedida apropiada?

615
01:05:32,892 --> 01:05:34,382
Hey Jack

616
01:05:36,327 --> 01:05:37,453
Te extrañamos

617
01:05:37,495 --> 01:05:38,986
Queremos que vuelvas

618
01:05:40,733 --> 01:05:42,393
No solo tocaste
nuestros corazones

619
01:05:44,068 --> 01:05:46,060
Te los robaste

620
01:05:48,006 --> 01:05:49,598
Estabas bien

621
01:05:52,278 --> 01:05:54,643
Y amaste, nos
amaste a todos

622
01:05:57,448 --> 01:05:59,417
Y no solo lo dijiste
se que lo sentiste

623
01:06:05,591 --> 01:06:07,751
Así que has algo como
decir mi nombre

624
01:06:07,792 --> 01:06:10,056
Jack quiero que regreses

625
01:06:11,964 --> 01:06:14,090
Así que has algo como

626
01:06:15,333 --> 01:06:16,732
Decir mi nombre

627
01:09:15,144 --> 01:09:16,804
Anda corre con tu mami

628
01:09:20,782 --> 01:09:22,841
Te voy a matar

629
01:09:22,884 --> 01:09:25,352
Maldito bastardo!

630
01:09:29,424 --> 01:09:31,119
Te voy a matar

631
01:10:19,807 --> 01:10:22,173
Esta bien, lo siento

632
01:10:24,378 --> 01:10:25,504
lo siento

633
01:10:28,015 --> 01:10:29,538
Son las 11

634
01:10:29,582 --> 01:10:30,880
Quiere una taza de te?

635
01:10:32,152 --> 01:10:33,449
Si porfavor

636
01:10:33,487 --> 01:10:35,283
Como esta su cabeza?

637
01:10:35,321 --> 01:10:36,550
No tan bien

638
01:10:36,590 --> 01:10:38,217
Sobreviviré

639
01:10:38,258 --> 01:10:40,419
Aspirina?
- Si porfavor

640
01:11:19,165 --> 01:11:21,258
Porque dice que le
quitaron el alma?

641
01:11:22,401 --> 01:11:23,799
Qué?

642
01:11:23,869 --> 01:11:27,101
Porque dice que a su
esposa le quitaron el alma

643
01:11:32,345 --> 01:11:34,108
Bueno eso es, bueno si

644
01:11:34,780 --> 01:11:36,542
Fue... fue solo

645
01:11:38,251 --> 01:11:39,718
una broma

646
01:11:41,787 --> 01:11:44,722
De esa pelicula

647
01:11:44,757 --> 01:11:47,282
Esa donde están en un carro

648
01:11:47,326 --> 01:11:49,589
Y los niños están
asustados mirando

649
01:11:50,328 --> 01:11:52,490
Y un vaso se mueve
porque algo viene

650
01:11:54,300 --> 01:11:56,563
tu sabes es algo figurativo

651
01:12:00,239 --> 01:12:01,899
Así que mi esposa era
una mujer grande

652
01:12:03,775 --> 01:12:06,210
Cuando subia las escaleras sonaba

653
01:12:09,514 --> 01:12:11,779
Me dijo que le haga te
y le chequee el pulso

654
01:12:15,153 --> 01:12:16,950
Y lo hice

655
01:12:18,457 --> 01:12:20,287
Pensé que decir que era chistoso

656
01:12:25,297 --> 01:12:27,265
Ud la amaba?

657
01:12:28,333 --> 01:12:29,459
Si

658
01:12:32,370 --> 01:12:34,031
Y odiaba a los...

659
01:12:35,807 --> 01:12:38,502
era una mujer simple

660
01:12:38,542 --> 01:12:40,909
Un poco ingenua
con las personas

661
01:12:43,280 --> 01:12:45,271
Podía perdonar a cualquiera
porcualquier cosa

662
01:12:45,316 --> 01:12:46,978
Me volvía loco eso

663
01:12:49,120 --> 01:12:51,144
Todo era perdonar y amar

664
01:12:53,758 --> 01:12:55,316
Lo odiaba

665
01:13:05,069 --> 01:13:06,628
Pensaba que era tonta

666
01:13:06,671 --> 01:13:08,228
Y no lo era,
era solo bella

667
01:13:12,777 --> 01:13:15,176
Quisiera que siga aquí ahora?

668
01:13:15,212 --> 01:13:16,406
No

669
01:13:17,848 --> 01:13:19,840
La trate como un perro

670
01:13:19,883 --> 01:13:21,441
Porque?

671
01:13:23,387 --> 01:13:25,252
Porque no soy un ser
humano muy bueno

672
01:13:28,625 --> 01:13:29,751
No estoy de acuerdo yo creo
que es una buena persona

673
01:13:31,595 --> 01:13:33,324
Tu no sabes nada chica

674
01:13:33,364 --> 01:13:35,161
Me siento segura contigo

675
01:13:35,199 --> 01:13:37,326
Nadie esta a salvo conmigo

676
01:18:03,328 --> 01:18:04,557
Hola

677
01:18:04,597 --> 01:18:06,155
Como estas?

678
01:18:06,199 --> 01:18:08,428
Espero que no te moleste solo
quería cocinarte algo

679
01:18:08,467 --> 01:18:10,025
Para agradecerte el
dejarme quedarme aquí

680
01:18:13,639 --> 01:18:14,469
Y tengo algo

681
01:18:34,359 --> 01:18:36,350
Solo para alegrar el
lugary decir gracias

682
01:18:38,162 --> 01:18:39,892
Estas bien?

683
01:18:43,068 --> 01:18:45,536
Lo siento si es que mucho
no quería forzarte a nada

684
01:18:45,570 --> 01:18:47,265
Solo quería decir gracias

685
01:18:50,441 --> 01:18:51,840
Estas jodida

686
01:18:51,876 --> 01:18:54,072
Perdon?

687
01:18:55,847 --> 01:18:57,609
Me lleve tus llaves

688
01:18:57,648 --> 01:18:59,082
Fui a tu casa

689
01:19:01,353 --> 01:19:03,752
Fui a hablar con el

690
01:19:06,425 --> 01:19:07,722
Lo vi

691
01:19:10,861 --> 01:19:13,228
Si sabia eso

692
01:19:13,265 --> 01:19:15,198
Que dijo? Un
monton de mentiras?

693
01:19:17,001 --> 01:19:19,027
Paso algo mas?

694
01:19:19,071 --> 01:19:21,334
Que has hecho chica?

695
01:19:27,345 --> 01:19:28,539
Qué?

696
01:19:28,579 --> 01:19:30,137
Que pasa?

697
01:19:31,882 --> 01:19:34,043
Que estas mirando?!

698
01:19:35,586 --> 01:19:37,076
Quien mierda eres
para juzgarme

699
01:19:37,121 --> 01:19:39,315
No sabes nada sobre mi

700
01:19:39,356 --> 01:19:41,416
No sabes lo que ese
bastardo me hizo

701
01:19:57,140 --> 01:19:57,936
Tenias razón

702
01:20:03,114 --> 01:20:04,978
Dios

703
01:20:05,015 --> 01:20:07,075
Puso cosas dentro de mi

704
01:20:08,753 --> 01:20:11,346
Puso vasos dentro de mi

705
01:20:16,226 --> 01:20:17,921
Quería tener hijos

706
01:20:19,796 --> 01:20:21,923
Todo lo que quería
era tener hijos

707
01:20:23,299 --> 01:20:25,062
es tanto pedir?

708
01:20:30,373 --> 01:20:31,567
Dios

709
01:20:49,125 --> 01:20:50,854
Me podrías abrazar?

710
01:20:55,965 --> 01:20:57,660
Me podrías abrazar?
Porfavor

711
01:21:02,839 --> 01:21:04,669
Nadie

712
01:21:29,965 --> 01:21:31,330
Hannah

713
01:21:33,502 --> 01:21:35,936
Me tomo mucho
poner estojunto

714
01:21:38,574 --> 01:21:40,565
No se supone que deba
comunicarme contigo así que

715
01:21:43,512 --> 01:21:44,877
Mi vida ha sido diferente
en los 12 meses pasados

716
01:21:46,215 --> 01:21:48,148
Por muchas razones

717
01:21:48,182 --> 01:21:51,448
No se si te acuerdes
pero mi vecino

718
01:21:51,487 --> 01:21:53,681
Sam fue atacado
por ese perro

719
01:21:55,591 --> 01:21:58,287
Maldito enfermo hijo de puta

720
01:21:59,594 --> 01:22:01,289
su madre no pudo cuidarlo mejor

721
01:22:05,800 --> 01:22:07,358
Le mordio la cara

722
01:22:12,373 --> 01:22:13,738
Maldito perro

723
01:22:15,577 --> 01:22:16,737
Lo veia venir

724
01:22:20,248 --> 01:22:23,047
No creo que haya peor castigo
que su propia humillación

725
01:22:24,619 --> 01:22:26,610
Es la naturaleza
de los animales

726
01:22:31,459 --> 01:22:32,824
Me senti responsable
por el chico

727
01:22:34,028 --> 01:22:36,394
Este es un nuevo
episodio de mi vida

728
01:23:10,565 --> 01:23:12,556
Dicen que cuando
un perro muere

729
01:23:14,167 --> 01:23:16,898
No me malinterpretes yo
amo a los perros

730
01:23:21,474 --> 01:23:23,375
Eso también me lo dijo Tony

731
01:23:24,412 --> 01:23:27,073
Mi maldito perro

732
01:23:27,113 --> 01:23:29,308
Yo creo que hice lo correcto

733
01:23:32,419 --> 01:23:33,784
Eres un maldito
hijo de puta

734
01:23:33,820 --> 01:23:38,348
Te voy a matar

735
01:23:41,161 --> 01:23:42,389
Maldito enfermo

736
01:23:42,429 --> 01:23:44,363
Vamos

737
01:23:47,300 --> 01:23:51,031
Te voy a matar

738
01:23:53,273 --> 01:23:54,797
Vamos!

739
01:24:00,547 --> 01:24:02,377
Te voy a matar viejo

740
01:24:04,584 --> 01:24:06,279
Ese era mi perro

741
01:24:06,319 --> 01:24:08,309
Maldito loco

742
01:24:33,245 --> 01:24:35,475
Perdon pero no todo salio bien

743
01:24:35,514 --> 01:24:37,277
Creo que lo peor ya paso
para ti

744
01:24:40,019 --> 01:24:41,816
Bien hecho yo hubiera
hecho lo mismo

745
01:24:43,856 --> 01:24:45,824
Sabes, te agradezco

746
01:24:45,858 --> 01:24:47,792
La diferencia entre tu,
yo y el resto del mundo

747
01:24:51,730 --> 01:24:55,598
Tengo que irme

748
01:24:55,634 --> 01:24:57,066
ya no tomo como solia

749
01:24:59,538 --> 01:25:00,698
Es bueno decir suficiente

750
01:25:03,207 --> 01:25:05,108
Pongo flores en la lapida de
mi esposa todas las semanas

751
01:25:08,714 --> 01:25:11,307
Recé por ti el otro día

752
01:25:12,751 --> 01:25:15,116
Es algo que no suelo hacer

753
01:25:17,255 --> 01:25:18,848
Me lo creas o no lo hice

754
01:25:22,293 --> 01:25:24,454
Quisiera ir a verte

755
01:25:24,495 --> 01:25:25,963
Ha pasado mucho

756
01:25:28,466 --> 01:25:30,263
Se que preguntaste una vez
porque fui a la tienda

757
01:25:30,301 --> 01:25:32,270
Pero nunca te lo dije

758
01:25:34,806 --> 01:25:37,331
Creo que fue un regalo de Dios

759
01:25:38,876 --> 01:25:41,037
Que me llevo a ti

760
01:25:41,079 --> 01:25:44,708
Fui porque quería escapar

761
01:25:52,356 --> 01:25:55,326
Eras la única persona que podía
aguantar estar a mi alrededor

762
01:25:58,895 --> 01:26:00,727
Cuando te vi pensé
que eras hermosa

763
01:26:02,200 --> 01:26:04,531
Solo quería que lo
sepas, eso es todo

764
01:26:06,170 --> 01:26:08,570
Quería conocerte

765
01:26:11,908 --> 01:26:14,434
Talvez todo estaba escrito

766
01:26:17,214 --> 01:26:19,273
Supongo que tengo razón

767
01:26:36,400 --> 01:26:37,332
Como sea

768
01:26:37,401 --> 01:26:39,266
Mi dirección esta en
el sobre para

769
01:26:39,302 --> 01:26:41,031
que me escribas cuando quieras

770
01:26:43,473 --> 01:26:45,270
Sin presiones