1
00:00:51,217 --> 00:00:52,666
Masa hadapan.....
2
00:00:53,258 --> 00:00:55,969
Dimana kuasa gelap yang menyelubungi dunia..
3
00:01:02,494 --> 00:01:04,317
Dunia yang didalam peperangan
4
00:01:04,740 --> 00:01:05,852
Menderita...
5
00:01:06,693 --> 00:01:07,672
Kehilangan..
6
00:01:08,719 --> 00:01:09,826
Dari kedua belah pihak
7
00:01:11,829 --> 00:01:15,835
Mutant..mahupun manusia
banyak yang telah mati untuk berkorban...
8
00:01:19,148 --> 00:01:20,913
Cuba untuk melawan musuh..
9
00:01:21,248 --> 00:01:23,073
Yang sukar untuk kita tewaskan
10
00:01:50,296 --> 00:01:53,246
Adakah kita terdesak untuk kembali pada masa lalu
11
00:01:53,556 --> 00:01:57,680
Dimana jarak untuk membinasakan diri kita sendiri,
seperti keturunan spesies lain sebelum ini.
12
00:02:02,359 --> 00:02:06,215
Bolehkah kita hanya membiarkannya
sepantas begitu sahaja untuk mengubah diri kita.
13
00:02:07,010 --> 00:02:09,306
Demi mengubah takdir kita.
14
00:02:14,378 --> 00:02:18,287
Sudah sampai masanya,sesuatu perkara itu harus diubah.
15
00:03:45,904 --> 00:03:46,967
Mereka sudah datang..!
16
00:03:51,642 --> 00:03:53,575
Masa sudah tiba..!
17
00:03:53,984 --> 00:03:54,729
Bersedia semua..!
18
00:03:59,333 --> 00:04:00,334
Tukarkan ini..!
19
00:04:05,259 --> 00:04:06,245
Mari pergi..!
20
00:04:51,463 --> 00:04:52,267
Lari!!
21
00:06:36,006 --> 00:06:37,187
Blake!!
22
00:07:25,031 --> 00:07:26,113
Sudah terlambat.
23
00:08:01,156 --> 00:08:03,507
Begitu amannya pada masa lalu..
24
00:08:07,155 --> 00:08:08,309
Profesor..!
25
00:08:09,420 --> 00:08:10,527
Diterima..!
26
00:09:42,828 --> 00:09:43,835
Profesor..!
27
00:09:46,114 --> 00:09:47,177
Bobby..!
28
00:09:48,732 --> 00:09:49,780
Hei budak.
29
00:09:50,637 --> 00:09:53,106
Profesor..kami telah berjaya.
30
00:10:04,838 --> 00:10:07,536
Apabila satu isyaratnya diserang..ancamannya akan diterima kepada yang lain.
31
00:10:08,414 --> 00:10:11,574
Itulah bila aku melihat kembali serangan mereka pada masa sebelum serangan itu berlaku..
32
00:10:12,607 --> 00:10:14,475
Ia saling berhubung dari sebelah yang lain dan...
33
00:10:15,523 --> 00:10:17,354
Tidak mungkin kami dapat mengalahkannya disana..
34
00:10:17,825 --> 00:10:20,369
Kerana..kami tidak pernah ada disana.
35
00:10:20,819 --> 00:10:22,194
Apa maksud kau tidak pernah ke sana?
36
00:10:22,729 --> 00:10:26,778
Dia telah menganjak masa ke hadapan didalam beberapa hari untuk mengkaji serangan dari pihak musuh.
37
00:10:28,093 --> 00:10:29,889
Jadi dia mempunyai kebolehan untuk kembali pada masa.
38
00:10:30,095 --> 00:10:33,955
Bukan begitu,dia berkebolehan mengembalikan minda kembali ke masa hadapan atau yang lepas,dan bukan dari tubuh badan.
39
00:10:35,083 --> 00:10:39,171
wow..
-Ini tidak akan berjaya,Charles.
40
00:10:41,151 --> 00:10:42,141
Apa..dengan kerja aku?
41
00:10:43,707 --> 00:10:47,829
Sentinel program ini telah diciptakan secara semulajadi oleh doktor Bolivard Trash
42
00:10:48,250 --> 00:10:52,365
Dialah sahajalah dari 71 orang didunia yang maju dalam perekaan senjata..
43
00:10:52,741 --> 00:10:56,453
Tetapi..Syarikat kopratnya telah memulakan eksperimen terhadap mutant
44
00:10:56,942 --> 00:11:00,477
Menggunakan kebolehannya dimana untuk lakukan kajiannya terhadap kita.
45
00:11:01,492 --> 00:11:04,707
Terdapat satu mutant yang menarik perhatiannya didalam kajian itu.
46
00:11:05,429 --> 00:11:08,812
Mutant yang berkebolehan mengubah dirinya kepada sesiapa sahaja.
47
00:11:10,834 --> 00:11:11,816
Mistique...
48
00:11:12,994 --> 00:11:14,359
Yang aku tahu dia adalah Raven..
49
00:11:15,375 --> 00:11:17,532
Dia tinggal bersama aku sejak kecil dan kami membesar bersama..
50
00:11:19,495 --> 00:11:20,948
Dia bagaikan adik aku..
51
00:11:21,855 --> 00:11:25,843
Aku telah cuba untuk menolong dia..Tetapi dia telah terpengaruh dengan eric dan membawanya pergi.
52
00:11:27,652 --> 00:11:30,167
Dia telah memburu Trash ke serata dunia..
53
00:11:31,147 --> 00:11:35,547
Sehinggalah pada satu pertemuan di paris iaitu pada 1973 selepas perang vietnam...
54
00:11:36,384 --> 00:11:37,839
Dia telah berjaya berjumpa dengan Trash..
55
00:11:40,898 --> 00:11:42,010
Dan membunuhnya
56
00:11:48,651 --> 00:11:50,756
Itulah waktu kali pertama dendamnya terbalas sewaktu dia membunuh orang itu.
57
00:11:51,048 --> 00:11:52,394
Apa ada berkaitannya dengan dia?
58
00:11:52,704 --> 00:11:55,753
Selepas membunuh Trash,secara tidak sengaja.sesuatu perkara tidak terjangka ada terjadi pada dia
59
00:11:56,103 --> 00:11:59,898
Dialah salah satunya yang kerajaan kehendaki selepas kematian Trash itu,dan untuk menyambung program itu.
60
00:12:00,710 --> 00:12:05,515
Dia telah ditangkap pada hari itu lalu dikurung untuk tubuhnya diuji kaji.
61
00:12:06,305 --> 00:12:14,313
Dan mendapati DNAnya yang boleh bertukar lalu menjadikannya sebagai kunci untuk senjata yang hebat untuk mengawal semua kuasa mutant.
62
00:12:17,938 --> 00:12:24,327
Dan disitulah terciptanya sebuah mesin yang telah menghancurkan semua kalangan manusia.
63
00:12:25,746 --> 00:12:29,071
Disitulah juga segalanya bermula iaitu pada tahun 1973
64
00:12:30,222 --> 00:12:31,879
Hari permulaanya mesin itu sebagai pembunuh
65
00:12:32,187 --> 00:12:33,737
Dan hari yang sebenarnya dia digelar...
66
00:12:34,045 --> 00:12:35,345
Mistique.
67
00:12:37,417 --> 00:12:38,816
Kau mahu kembali kesana.
68
00:12:39,114 --> 00:12:42,038
Jika aku boleh kembali kedalam masa silam aku,
mungkin aku boleh menghalang niatnya untuk membunuh Trash.
69
00:12:42,451 --> 00:12:46,496
Dengan mengelakkan hal ini,Kita boleh menghalang
sentinel ini daripada diciptakan.
70
00:12:47,662 --> 00:12:49,986
Dan menamatkan perang ini...
daripada ianya bermula..
71
00:12:54,854 --> 00:12:57,022
Aku hanya boleh kembalikan masa didalam beberapa minggu.
72
00:12:59,015 --> 00:13:02,505
Mungkin sampai pun sebulan,Tetapi apa yang kau cakapkan tentang kembali masa yang telah berdekad..
73
00:13:03,757 --> 00:13:06,109
Kau mempunyai pemikiran otak paling berkuasa di dunia ini,Profesor.
74
00:13:06,779 --> 00:13:09,403
Tetapi setakat ini cara ini merosakkan fikiran sebelum bermula.
75
00:13:10,924 --> 00:13:12,387
Ianya juga akan membuatkan kau cedera.
76
00:13:12,660 --> 00:13:13,497
Maafkan aku...
77
00:13:14,351 --> 00:13:15,808
tiada siapa yang boleh selamat daripada perjalanan seperti itu...
78
00:13:16,998 --> 00:13:19,450
Bagaimana jika seseorang itu mempunyai minda yang kekal untuk menahan kembali.
79
00:13:21,585 --> 00:13:24,049
Bagaimana jika seseorang itu boleh memulihkan diri dengan cepat selepas terluka..
80
00:13:50,097 --> 00:13:51,033
Baiklah mari berpecah
81
00:13:51,439 --> 00:13:52,566
Pastikan semua berada didalam posisi.
82
00:14:07,365 --> 00:14:10,583
Apabila aku bangun dengan badan aku yang satu itu nanti kemudian apa perlu aku buat?
83
00:14:11,486 --> 00:14:16,960
Kau harus pergi mencari rumah aku.berjumpa dengan aku.
Dan meyakinkan aku tentang semua perkara ini.
84
00:14:17,775 --> 00:14:19,301
Tidak bolehkah kau membaca fikiran aku saja nanti?
85
00:14:19,581 --> 00:14:21,703
Aku tidak memiliki kekuatan ini lagi pada tahun 1973.
86
00:14:22,388 --> 00:14:27,008
Logan..kau harus melakukannya sendiri untuk aku,
atau aku tidak akan menemui jalan kembali dari kau nanti untuk selamanya.
87
00:14:27,008 --> 00:14:31,312
Tunjukkanlah aku jalan..bimbingkanlah aku..aku adalah orang yang sangat berbeza pada masa itu.
88
00:14:32,045 --> 00:14:33,605
Kau perlu bersabar untuk menghadapi semua ini..
89
00:14:34,955 --> 00:14:37,117
Kesabaran itu terpulang kepada aku kemudian nanti
90
00:14:37,713 --> 00:14:39,852
Kau juga perlu menunjuk ajar aku dengan sebaiknya
-Apa?
91
00:14:39,852 --> 00:14:42,176
Selepas Mistique meninggalkan Charles,Dia telah mengikut aku..
92
00:14:42,510 --> 00:14:46,715
Dan aku telah merancang satu rancangan yang bahaya pada masa lalu..Kegelapan bersama dia..
93
00:14:47,670 --> 00:14:48,873
Dia akan digelar penjenayah..
94
00:14:49,305 --> 00:14:51,540
Pihak dari pihak akan mencuba membuktikan mereka tidak salah..
95
00:14:56,525 --> 00:14:59,456
Baiklah..dimana aku akan menemui kau?
96
00:15:00,550 --> 00:15:02,313
Itu agak merumitkan.
97
00:15:05,564 --> 00:15:08,061
Secara asasnya,badan kau akan tidur.
Dan semua minda kau akan kembali ke masa lalu.
98
00:15:09,551 --> 00:15:10,755
Selama mana kau kembali ke masa lalu itu...
99
00:15:10,755 --> 00:15:12,218
masa sekarang akan terus menyambung akibatnya
100
00:15:14,787 --> 00:15:15,441
Tapi apabila kau bangun semula...
101
00:15:17,139 --> 00:15:19,212
Apa sahaja yang kau lakukan akan mengikut kau kembali juga dan menjadi sejarah
102
00:15:20,047 --> 00:15:22,227
Sehingga semua orang diantara kami akan melupakan semua kisah sejarah ini yang kami ingat
103
00:15:22,748 --> 00:15:23,730
Ianya akan menjadi yang terakhir
104
00:15:24,007 --> 00:15:25,397
Pada waktu 50 tahun yang lepas dan tidak akan pernah berlaku.
105
00:15:27,486 --> 00:15:31,293
Pada dunia ini,Peperangan ini.Hanya kaulah satu-satunya orang yang akan mengingati semua itu.
106
00:15:34,627 --> 00:15:39,184
Baiklah logan,aku mahu kau mengosongkan minda kau.Dan cubalah bertenang dengan sebaik mungkin.
107
00:15:39,713 --> 00:15:40,870
Baiklah,apa maksud kau?
108
00:15:41,256 --> 00:15:44,133
Jika fikiran kau terganngu.
Ini akan menjadi perkara yang sukar untuk kau lalui dari kembali ke masa silam.
109
00:15:46,240 --> 00:15:47,049
Kau tahu,aku tidak perlu semua itu
110
00:15:48,781 --> 00:15:50,121
Itu kerana ianya menyenangkan kami..
-Senang untuk apa
111
00:15:51,741 --> 00:15:52,572
Kau ada berita baik?
112
00:15:53,086 --> 00:15:56,284
Sebenarnya..samada kau lakukanya atau tidak kau akan kelihatan seperti mereka.
113
00:15:57,795 --> 00:16:01,327
Kita tidak mempunyai banyak masa..sentinel akan datang bila-bila masa dalam terdekat ini..
114
00:16:03,055 --> 00:16:06,612
Kali ini keadaan akan menjadi benar..Apa lagi yang jadi bezanya sekarang..
115
00:16:07,907 --> 00:16:09,184
Ini adalah harapan terakhir kita.
116
00:16:10,434 --> 00:16:13,414
Kita perlukan tamatkan perang ini dari bersemuka dengan mereka.
117
00:16:14,519 --> 00:16:19,424
Keputusan ini terpulanglah daripada tangan kau,
untuk satu perubahan yang besar.
118
00:16:20,388 --> 00:16:21,638
Kita kena lakukannya sekarang.
119
00:16:24,040 --> 00:16:25,157
Jumpa kemudian nanti.
120
00:16:26,102 --> 00:16:27,287
Cubalah bertahan.
121
00:18:03,769 --> 00:18:06,255
Oh,Celaka.
122
00:18:13,286 --> 00:18:15,052
Aku mesti kena bekerja.
123
00:18:19,200 --> 00:18:20,592
Hei, apa yang telah terjadi?
124
00:18:20,592 --> 00:18:22,196
-Gwen,pakai baju kau.
-Siapa kamu semua?
125
00:18:24,323 --> 00:18:26,319
Apa yang terjadi sekarang adalah kau sepatutnya mengawasi anak bos dan bukannya merosakkanya.
126
00:18:27,009 --> 00:18:29,716
-Aku tidak tidur pun bersama dengan dia.
-Tidak? -Tidak..
127
00:18:30,762 --> 00:18:34,602
- Maksud aku ya,mungkin aku hanya tidur untuk beberapa kali, tetapi...- Jimmy!
128
00:18:34,854 --> 00:18:37,485
Itu bukan aku,itu adalah aku di masa yang silam.
129
00:18:37,797 --> 00:18:40,438
- Aku baru sahaja sampai kesini pada 20 saat lalu.
-Benarkah?
130
00:18:41,422 --> 00:18:42,761
-Betulkah.
-Habis itu,apa yang terjadi dengan baju kau?
131
00:18:43,623 --> 00:18:44,446
Ohh..
132
00:18:44,919 --> 00:18:47,422
Adakah kau percaya jika aku cakap pada kau
bahawa aku telah dihantar kesini dari masa depan?
133
00:18:49,142 --> 00:18:51,658
- Keluar sahajalah dari sini,sayang.
- Yeah..
134
00:18:52,032 --> 00:18:53,729
-Kami uruskan si bodoh ini.
Tidak mungkin kau akan..
135
00:18:54,059 --> 00:18:57,602
Kau sepatutnya akan memberi aku kunci kereta kau,sedikit duit untuk isi minyak,ataupun kau akan sedar di hospital..
136
00:18:57,602 --> 00:18:59,389
Percayalah aku sudah pun tahu bagaimana permainan ini tamat.
137
00:18:59,389 --> 00:19:03,807
- Oh,adakah disebabkan kau dari masa depan?
- Tidak...ianya kerana ini.
138
00:19:06,166 --> 00:19:06,815
Celaka.
139
00:19:34,315 --> 00:19:35,905
Seperti yang telah aku jangkakan.
140
00:19:51,953 --> 00:19:54,550
Kita telah memperbaharui semua
pertahanan kita dari kelemahan...
141
00:19:54,856 --> 00:20:00,367
Dan semua sidang sulit dari sini menugumumkan.Kami tidak boleh menyumbang senjata kami kerana sasaran tidak wujud..
142
00:20:00,868 --> 00:20:04,811
Jika mutan ini ada seperti yang kau laporkan,sudah berada lama pun hidup kalangan kita..
143
00:20:05,042 --> 00:20:07,093
Jadi mereka telah hidup secara aman disini
144
00:20:07,093 --> 00:20:09,663
-Kami telah pun mempunyai nama yang dikehendaki..
-10 tahun sebelum ini pun..
145
00:20:10,331 --> 00:20:11,734
-Tiada apa-apa pun terjadi..
-Dan itu sudah pun dipastikan.
146
00:20:12,078 --> 00:20:15,267
- Kita masih mempunyai musuh yang sebenar diluar sana.Rusia,China..
147
00:20:15,763 --> 00:20:19,475
Kita telah membicarakan tentang 10 dari 10 dari 10 populasi orang kita.
148
00:20:21,831 --> 00:20:23,751
- Izinkan aku untuk membacakan sesuatu kepada sidang ini.
- Silakan.
149
00:20:25,102 --> 00:20:27,454
Hal ini diperolehi daripada seorang rakan daripada CIA.
150
00:20:28,387 --> 00:20:32,295
Kes ini juga telah ditulis daripada seseorang mutan yang berasal daripada universiti Oxford..
151
00:20:33,922 --> 00:20:34,823
Dan saya mengambil dari dia.
152
00:20:35,825 --> 00:20:41,145
Untuk mengharmonikan alam sejagat,sebagai saudara dari mutant,yang amat berpuas hati..berkerja dengan kami...
153
00:20:41,961 --> 00:20:46,200
Berkerja didalam operasi untuk menyembuhkan mutanasi dari spesis manusia...yang amat berpuas hati,
154
00:20:47,246 --> 00:20:50,965
Kerana mengiikuti operasi segera yang menyambung dia pada revolusi bangsanya.
155
00:20:52,374 --> 00:20:53,416
Sebenarnya..
156
00:20:54,028 --> 00:20:57,878
Kamu tahu bagaimana?
Kamilah yang menyelesaikan semuanya.
157
00:20:58,264 --> 00:21:01,748
-Teruskan ucapan kau,Dr. Trash..
-Yeah
158
00:21:02,637 --> 00:21:07,040
Kau tahu..bila kau menghantar Askar kita ke Vietnam tanpa menggunakan senjata yang diperlukan untuk memenangi perang ini..
159
00:21:07,332 --> 00:21:09,064
Kamu telah meremehkan musuh kamu.
160
00:21:09,959 --> 00:21:11,654
Kau melakukan begitu kerana musuh...
161
00:21:13,966 --> 00:21:16,928
Mereka tidak mungkin teragak-agak untuk menyerang di seluruh dunia.
162
00:21:17,159 --> 00:21:20,750
Kali ini dunia sebelum di jalanan,dibandar mahupun dirumah kita..
163
00:21:21,485 --> 00:21:24,747
Dan pada masa itu jika kau baru mahu menjalankan program aku ini...
164
00:21:25,794 --> 00:21:27,755
Ianya akan sudah terlambat.
165
00:21:28,549 --> 00:21:32,066
Dan kau akan kalah,
2 perang ini dalam dalam dalam satu hidup.
166
00:21:36,084 --> 00:21:42,791
Maafkan kami,Dr. Trash..Tentang sentinel program ini..kami tidak boleh menerimanya.
167
00:21:56,351 --> 00:21:57,487
Boleh aku membantu kau,Kolonel?
168
00:21:57,907 --> 00:21:59,705
Cuma mahu melihat berapa anak buah aku yang mahu dihantar pulang dari sini.
169
00:22:00,091 --> 00:22:02,812
Maaf,Tuan.Tetapi kami diarahkan..Ini adalah kawasan kuarantin.
170
00:22:03,274 --> 00:22:06,272
Ketepi sahaja,tentera...Ini adalah satu arahan.
171
00:22:16,947 --> 00:22:18,213
Hormat.
172
00:22:18,820 --> 00:22:20,089
Rehatkan diri.
173
00:22:43,503 --> 00:22:44,432
Ini semua untuk apa?
174
00:22:44,712 --> 00:22:45,946
Seberapa laporan,kajian makmal...
175
00:22:46,558 --> 00:22:47,993
Semuanya akan dikumpul untuk dihantar pulang..
176
00:22:48,378 --> 00:22:51,794
-Kemana ia dihantar?
-Sama tempat sebelum ini..Trash Industries.
177
00:22:54,010 --> 00:22:55,153
Mari pergi tuan-tuan..
178
00:22:55,556 --> 00:22:56,946
Ambil barang kamu semua dan bawa pergi
179
00:22:58,289 --> 00:23:00,989
- Bolehkah kami pulang rumah?
-Masih belum lagi.
180
00:23:03,357 --> 00:23:05,930
- Apa yang kau mahu lakukan dengan itu?
- Ianya hanya steril biasa yang kami suntik.
181
00:23:06,713 --> 00:23:09,127
Ianya prosedur kebiasaan kami selepas betempur...berita baiknya tiada lagi untuk latihan.
182
00:23:16,940 --> 00:23:18,874
Kau bukan orang militan..bukan?.
183
00:23:19,814 --> 00:23:20,998
Bacalah tentang arahan ini..
184
00:23:21,357 --> 00:23:23,230
-Kami adalah wakil dari pihak Atasan yang diberi arahan untuk mengawal orang ini.
185
00:23:27,481 --> 00:23:29,837
Mereka sepatunya dibawa pulang..
-Sebenarnya Kolonel..
186
00:23:30,444 --> 00:23:32,552
Aku tidak perlukan arahan kau untuk menguruskan hal ini..
187
00:23:34,396 --> 00:23:35,827
Aku takut,aku akan melakukan sesuatu.
188
00:23:38,535 --> 00:23:40,435
Persoalannya sebenar,Major..
189
00:23:43,605 --> 00:23:45,336
Kau pula siapa?
190
00:24:30,531 --> 00:24:33,678
- Raven.
- Itu bukan namaku.
191
00:24:40,277 --> 00:24:42,429
- Aku akan mendapatkan itu.
- Aku tahu.
192
00:24:44,690 --> 00:24:46,098
Mari bergerak.mari pergi.
193
00:24:46,988 --> 00:24:48,955
- Dimana Eric?
- Aku sendirian sekarang.
194
00:24:53,574 --> 00:24:54,686
Mari,masuk!
195
00:25:11,000 --> 00:25:13,766
Masuk ke pesawat itu!
196
00:25:14,595 --> 00:25:17,108
Mari,kita sudah membuat perjanjian.
Mari pergi!
197
00:25:18,725 --> 00:25:20,006
Kau tidak mahu ikut, bukan?
198
00:25:20,407 --> 00:25:23,265
Tugas aku disini masih belum berakhir.
Musuh aku masih ada banyak diluar sana.
199
00:25:46,880 --> 00:25:48,137
Dimana tentera yang baru keluar itu?
200
00:25:48,349 --> 00:25:49,802
Mereka menuju ke arah itu.
201
00:26:14,508 --> 00:26:15,827
HAKMILIK PRIBADI DILARANG MASUK.
202
00:26:18,424 --> 00:26:20,175
SEKOLAH XAVIER.
203
00:26:49,814 --> 00:26:50,973
Ada boleh yang aku bantu?
204
00:26:51,433 --> 00:26:52,947
Ya, apa yang sudah terjadi dengan sekolah ini?
205
00:26:54,101 --> 00:26:56,534
Sekolah ini sudah pun ditutup bertahun-tahun,
ada apa yang boleh aku bantu?
206
00:26:57,745 --> 00:26:59,654
- Profesor Hope tidak ada disini,siapa kau?
- Aku Hank.
207
00:27:02,355 --> 00:27:03,311
Aku diminta untuk menjaga rumah ini.
208
00:27:04,993 --> 00:27:08,282
Kau Beast?Lihatlah diri kau,
inilkah rupa kau yang asal ya.
209
00:27:08,594 --> 00:27:11,013
Aku tidak tahu apa yang kau cakapkan.
Dan kau harus pergi.
210
00:27:12,634 --> 00:27:14,261
- Jadi,dimanakah profesor?
- tidak ada profesor disini.
211
00:27:14,976 --> 00:27:16,728
- Kau sudah cukup dewasa untuk menjadi budak sekolah.
- Aku tahu.
212
00:27:18,173 --> 00:27:20,558
- Kau yakinkah dia tidak ada disini Beast?Marilah,Beast.
- Lepaskan tangan kau.
213
00:27:24,741 --> 00:27:27,898
Hei.aku sudah cakap sekolah ini sudah tutup.Dan kau kena pergi dari sini.
214
00:27:28,142 --> 00:27:31,110
- Tidak sehingga aku berjumpa dengan profesor.
- Tidak ada profesor disini.Bukankah aku sudah katakan pada kau.
215
00:27:32,247 --> 00:27:35,239
Dengar,budak.Kau dan aku
akan menjadi teman baik kemudian nanti.
216
00:27:38,414 --> 00:27:39,896
Yang jadi masalahnya kau belum tahu lagi.
217
00:27:44,368 --> 00:27:45,267
Profesor?
218
00:27:50,516 --> 00:27:51,524
Profesor?
219
00:28:07,116 --> 00:28:09,466
Hank?apa yang telah terjadi disini?
220
00:28:11,821 --> 00:28:13,785
- Profesor?
- Tolong jangan panggil aku dengan panggilan itu.
221
00:28:14,379 --> 00:28:15,697
Apa kau kenal dengan lelaki ini?
222
00:28:16,270 --> 00:28:19,843
Dia kelihatannya seperti sudah biasa disini..kau turunlah kebawah dari bergantung di situ..
223
00:28:22,388 --> 00:28:23,341
Kau berjalan...
224
00:28:23,947 --> 00:28:27,993
Kau bukan orang dari sini.Aku rasa Kau mesti sudah
melihat papan tanda sebelum kau masuk tadi.
225
00:28:29,022 --> 00:28:32,858
Ini adalah hakmilik persendirian,kawanku.
Aku terpaksa meminta kau keluar dari sini.
226
00:28:33,720 --> 00:28:34,672
Sebenarnya..
227
00:28:35,174 --> 00:28:40,445
Aku takut kerana aku tidak dapat melakukan perkara itu.
Kerana aku telah dihantar kesini untuk kau.
228
00:28:40,880 --> 00:28:43,800
Jadi katakanlah kepada orang yang menghantar kau itu bahawa aku sedang..sibuk
229
00:28:45,047 --> 00:28:50,553
Ini mungkin sedikit aneh. Kerana
orang yang menghantar aku kesini adalah kau.
230
00:28:51,272 --> 00:28:52,970
- Apa?
- Di sekitar 50 tahun dari sekarang.
231
00:28:53,204 --> 00:28:55,097
50 tahun dari sekarang, jadi
kau datang dari masa depan?
232
00:28:55,752 --> 00:28:57,232
- Ya.
- Aku yang menghantar kau dari masa depan.
233
00:28:58,344 --> 00:28:59,196
Berambuslah keluar.
234
00:29:00,680 --> 00:29:02,758
Kau mempunyai kebolehan kuasa untuk mengetahui aku bercakap benar.
235
00:29:03,433 --> 00:29:04,972
Bagaimana kau tahu hal tentang aku?
236
00:29:06,485 --> 00:29:09,186
- Siapakah kau? Kau CIA?
-Tidak.
237
00:29:09,477 --> 00:29:11,287
- Kau menyiasat aku...
-Aku kenal kau Charles..
238
00:29:12,349 --> 00:29:13,661
Kita sudah berkenalan didalam masa bertahun-tahun.
239
00:29:14,767 --> 00:29:16,626
Kekuatan yang datang pada kau juga adalah dimasa kau berumur 9tahun.
240
00:29:17,358 --> 00:29:21,356
Aku juga tahu kau akan pening semasa kau
mula mendengar suara di kepala kau.
241
00:29:21,645 --> 00:29:25,794
Dan semasa kau berumur 12 tahun,barulah kau sedar
suara itu berasal daripada pemikiran orang lain.
242
00:29:27,202 --> 00:29:27,748
Kau mahu bukti aku lagi?
243
00:29:30,460 --> 00:29:31,805
Aku tidak pernah memberitahu sesiapapun tentang hal itu.
244
00:29:32,118 --> 00:29:34,595
Belum lagi,profesor.Kau akan memberitahunya kemudian nanti.
245
00:29:36,783 --> 00:29:38,922
Baik,cakaplah.Apa yang kau mahu?
246
00:29:40,104 --> 00:29:42,120
Kita harus bersama-sama menghalang Raven.
247
00:29:44,523 --> 00:29:45,751
Aku perlukan bantuan kau.
248
00:29:47,346 --> 00:29:48,653
Kami perlukan bantuan kau.
249
00:29:53,647 --> 00:29:55,486
Kau tidak perlu orang seperti aku sekarang.
250
00:30:00,874 --> 00:30:02,931
Apa hubungan dia dengan semua ini?
251
00:30:07,007 --> 00:30:13,270
Jadi,kau katakan bahawa mereka mengambil kuasa Raven,Dan mengkaji..menjadi senjata hari itu?
252
00:30:14,253 --> 00:30:15,253
-Ya.
253
00:30:16,938 --> 00:30:17,978
- Dia unik.
- Ya,sememangnya..
254
00:30:19,680 --> 00:30:21,958
Pada permulaanya,Sentinel itu hanya mentasarkan hanya kepada kaum Mutan.
255
00:30:22,273 --> 00:30:25,154
Tetapi,selepas program itu mengenalpasti punca dari
setiap genetik,ia juga menyerang manusia..
256
00:30:26,266 --> 00:30:30,676
Yang mana ia tahu punca ini turun dari kanak hingga budak kecil..Dia juga memerlukan manusia menolong mereka
257
00:30:33,598 --> 00:30:35,763
Tapi, kau tahu betapa jahatnya
manusia yang tidak bertanggung jawab.
258
00:30:36,746 --> 00:30:38,522
Itulah yang menjadikan peperangan ini berlarutan.
259
00:30:40,566 --> 00:30:42,097
Aku tidak pernah melihat kau seperti ini.
260
00:30:43,676 --> 00:30:45,122
Tidak mulakan sahaja dengan dia.
261
00:30:46,014 --> 00:30:50,782
Anggap sahaja.Aku memilih jalan ini untuk percaya kepada kau..
262
00:30:51,019 --> 00:30:52,955
Dan aku boleh memilih untuk membantu kamu..Bagaimanapun..
263
00:30:52,955 --> 00:30:54,700
Raven sudah tidak mahu mendengar pada aku lagi?
264
00:30:56,447 --> 00:30:59,529
Dan memberi kepercayaanya kepada orang lain sekarang..
265
00:31:00,955 --> 00:31:02,266
Aku tahu..
266
00:31:03,747 --> 00:31:05,376
Sebab itulah kita perlukan Magneto juga..
267
00:31:06,937 --> 00:31:10,081
- Eric?
-Kau tidak tahu dia dimana bukan?.
268
00:31:10,081 --> 00:31:11,231
Ya.
269
00:31:17,796 --> 00:31:19,048
Dia memang sudah lama tidak bersama kami
270
00:31:19,896 --> 00:31:21,347
Adakah Kau hanya akan biarkan perkara ini sahaja dan berjalan keluar?
271
00:31:21,793 --> 00:31:23,740
Jaga mulut kau itu,seperti aku katakan,kau tetamu.
272
00:31:24,118 --> 00:31:27,532
Sebab itulah aku tahu kau tidak mahu mengingati masa lalu disebabkan seseorang yang tidak mahu ikut kau..
273
00:31:28,061 --> 00:31:29,501
Terutama, dengan orang yang kau cintai.
274
00:31:32,722 --> 00:31:35,192
Kau tahu...Aku rasa aku sudah teringat tentang kau sekarang.
275
00:31:37,513 --> 00:31:39,883
Ya,kami memang sudah lama datang mencari kau.
Dan mengharapkan bantuan kau.
276
00:31:41,617 --> 00:31:43,541
Jadi..Aku akan katakan pada kau,
Seperti apa yang kau katakan pada kami pada masa itu.
277
00:31:45,970 --> 00:31:46,987
Pergi cilakalah..
278
00:31:47,823 --> 00:31:49,477
Dengar sini kau sial..
279
00:31:50,104 --> 00:31:53,768
Aku sudah datang jauh dari sini.Dan telah melihat banyak orang yang mati,dari yang mahupun kawan...
280
00:31:54,952 --> 00:31:57,155
Dan jika kau sudah tahu tentang perang ini dan tidak melakukan apa-apa.
281
00:31:57,437 --> 00:31:59,601
Kau akan melihat perkara yang sama ini berlaku,kau faham?
282
00:32:04,806 --> 00:32:06,459
Berikan aku masa untuk memikirkan.
283
00:32:12,296 --> 00:32:13,918
Aku sudah katakan pada kau,
tiada profesor disini.
284
00:32:15,836 --> 00:32:17,149
Apa yang sudah terjadi pada dia?
285
00:32:22,177 --> 00:32:27,515
Dia telah kehilangan segalanya...Eric..Raven..hidup dia sendiri..
286
00:32:28,620 --> 00:32:31,590
Dia telah membangunkan sekolah,makmal..seluruh tempat ini...
287
00:32:31,914 --> 00:32:34,220
Dan..cuma bertahan pada semester pertama
288
00:32:35,631 --> 00:32:37,258
Peperangan di Vietnam semakin teruk..
289
00:32:38,096 --> 00:32:41,274
Banyak diantara guru..ataupun murid terpaksa melangkah pergi.
290
00:32:43,101 --> 00:32:44,191
Ianya amat menyakitkan...
291
00:32:44,940 --> 00:32:46,561
Dia mahu mengelakkan penderitaan ini..
292
00:32:47,276 --> 00:32:49,125
Aku ingin membantu
melakukan sesuatu,jadi...
293
00:32:49,729 --> 00:32:55,645
Aku mencipta satu serum yang boleh merawat lumpuh dia..Formula yang sama juga untuk mengawal mutanisi aku..
294
00:32:57,155 --> 00:32:59,588
Aku memakai untuk mengawal perubahan aku semula tetapi...
295
00:33:01,597 --> 00:33:04,609
Dia telah memakainya dengan terlalu banyak...
Aku telah cuba menghalangnya tetapi...
296
00:33:05,481 --> 00:33:07,278
Dia telah ketagih dengan benda itu..
297
00:33:07,701 --> 00:33:11,431
Secara jujurnya..rawatan itu membuat dia pulih seperti sediakala tetapi...
298
00:33:12,552 --> 00:33:14,358
Ianya masih belum mencukupi...
299
00:33:14,864 --> 00:33:15,794
Dia telah..
300
00:33:18,289 --> 00:33:19,710
Dia telah banyak kehilangan..
301
00:33:33,426 --> 00:33:35,302
Kau tidak takut pada aku?
302
00:33:35,938 --> 00:33:38,064
Aku selalu merasakan keadaan seperti itu di seluruh dunia.
303
00:33:39,743 --> 00:33:41,088
Charles Xavier.
304
00:33:43,429 --> 00:33:44,813
Raven..
305
00:33:46,987 --> 00:33:48,558
Kau kelaparan dan bersendirian.
306
00:33:48,916 --> 00:33:51,421
Ambillah apa yang kau mahu,kami mempunyai banyak makanan.Kau tidak perlu mencuri.
307
00:33:53,518 --> 00:33:56,300
Sebenarnya.
Kau tidak akan mencuri lagi.
308
00:33:57,827 --> 00:33:59,173
Dan itu adalah satu janji.
309
00:34:05,343 --> 00:34:06,796
Aku akan menolong kau dapatkan dia...
310
00:34:08,899 --> 00:34:12,004
Asalkan selepas itu pastikan kita tidak terlepas pandangan dari dia...
311
00:34:12,552 --> 00:34:13,348
Itu cukup bagus.
312
00:34:14,673 --> 00:34:16,246
Aku mahu beritahu..kau tidak kenal Eric.
313
00:34:17,026 --> 00:34:19,349
Lelaki itu adalah seorang raksasa.juga seorang pembunuh.
314
00:34:19,867 --> 00:34:23,172
Kau rasa dia boleh yakinkan Raven untuk berubah...Dan kembali pulang?
315
00:34:24,328 --> 00:34:25,562
Terangkan pada aku...
316
00:34:26,293 --> 00:34:28,693
Apa yang buat kau fikir bahawa kau boleh mengubah dia?
317
00:34:29,388 --> 00:34:31,459
Kerana kau dan Eric akan bersama kembali semula...
318
00:34:35,843 --> 00:34:39,165
Ruangan yang mengurung dia
dibangun semasa terjadinya perang dunia ke 2.
319
00:34:39,165 --> 00:34:42,972
Oleh itu,pondasi dan bangunannya dikonkirt tebal dalam bentuk sama.
320
00:34:43,350 --> 00:34:44,325
Tiada logam..
321
00:34:44,622 --> 00:34:49,990
Dia di tahan di dalam bangunan
yang paling diawasi dengan ketat di planet ini.
322
00:34:50,985 --> 00:34:52,344
Kenapa dia ditahan disana?
323
00:34:53,558 --> 00:34:55,150
Kenapa lagi jikalau dia kurang waras?
324
00:34:56,918 --> 00:34:58,457
Dia cuba membunuh orang penting..
325
00:34:58,824 --> 00:35:00,305
Dia mahu bunuh..?
326
00:35:00,681 --> 00:35:05,783
Jadi terangkan bagaimana dia mengawal peluru diudara dan senjata selalu bersamanya..
327
00:35:06,376 --> 00:35:07,465
Kau pasti boleh uruskan dia?
328
00:35:07,766 --> 00:35:09,261
- Ini adalah urusan kau bukan aku..
329
00:35:09,682 --> 00:35:12,646
- Kau tidak mempunyai cara untuk kita masuk...semuanya terkawal..
330
00:35:13,908 --> 00:35:15,504
Selama ini hanya ada aku dan Hank.
331
00:35:15,959 --> 00:35:16,812
Aku kenal seorang lelaki.
332
00:35:17,654 --> 00:35:19,841
Dia mungkin anak muda sekarang.
berada di luar kota DC.
333
00:35:22,321 --> 00:35:24,071
Bagi aku dia boleh masuk kemana saja.
334
00:35:24,534 --> 00:35:26,422
Hanya kita sahaja tidak tahu bagaimana cara untuk menemuinya.
335
00:35:28,386 --> 00:35:30,137
Crybro berada di luar jangkauan.
336
00:35:33,163 --> 00:35:34,408
Kita mempunyai buku telepon.
337
00:35:41,832 --> 00:35:43,795
Saya ingat tuan baru sahaja bergerak untuk perjalanan ke luar negara.
338
00:35:44,207 --> 00:35:47,258
Aku hanya datang untuk mengambil beberapa fail.
Adakah itu selendang baru?
339
00:35:47,963 --> 00:35:50,157
- Itu bagus.
- Terima kasih.
340
00:37:22,837 --> 00:37:24,348
Tunggu dulu.
341
00:37:27,213 --> 00:37:29,006
Kita ada beberapa pertemuan mensyuarat seterusnya di Paris
342
00:37:32,470 --> 00:37:33,612
Terima kasih
343
00:37:35,405 --> 00:37:37,008
Ada apa-apa yang tidak kenakah tuan?
344
00:37:37,697 --> 00:37:39,460
Tiada apa-apa,habuk sahaja..
345
00:37:40,190 --> 00:37:44,532
Bolehkah kau sediakan salinanya kepada aku,aku tidak mahu terlepas dari apa-apa pun
346
00:37:53,185 --> 00:37:54,695
Hei hei berhenti di siini
347
00:37:55,166 --> 00:37:57,825
Apa disinikah tempatnya?-Lain kali biar aku yang memandu.aku boleh mengendalikannya.
348
00:38:16,921 --> 00:38:17,949
Apa lagi yang dia sudah lakukan sekarang?
349
00:38:18,212 --> 00:38:19,182
Kamu boleh periksa jikalau kamu mahu..
350
00:38:19,741 --> 00:38:21,410
-Kami cuma mahu bercakap dengan dia..
351
00:38:23,641 --> 00:38:27,173
Peter,Polis ada sini...lagi.
352
00:38:35,269 --> 00:38:37,060
Kau tahu tak?aku tidak lakukan apa-apa..
353
00:38:37,825 --> 00:38:38,590
Kemana dia pergi..
354
00:38:40,022 --> 00:38:41,349
Bertenang Peter.
355
00:38:41,349 --> 00:38:42,161
Kami bukan polis.
356
00:38:42,161 --> 00:38:44,172
Kenapa polis mahu kesini?.Kerana kamu semua bukan datang dari sana.
357
00:38:44,440 --> 00:38:47,185
- Bagaimana kau tahu itu?
- Aku sudah merasainya semasa kau masuk di pintu itu.
358
00:38:47,950 --> 00:38:50,507
Aku hanya perlukan waktu yang tepat
untuk mencari berita ini dari luar kota.
359
00:38:50,883 --> 00:38:52,861
Adakah kau FBI?
360
00:38:53,363 --> 00:38:54,795
Tidak,kau bukan polis.
361
00:38:55,126 --> 00:38:57,463
-Apa yang ada kat dalam dompet ini hanya kad-kad lama.
- Carson.
362
00:38:57,763 --> 00:38:59,138
Kereta lama.
363
00:38:59,610 --> 00:39:01,660
- Dia sungguh pantas Hank.
- Dia boleh berpindah tempat.
364
00:39:01,883 --> 00:39:04,411
- Apa?Seorang teleporter?
- Tidak.cuma pantas,apa yang aku tahu dia tua..muda.
365
00:39:06,717 --> 00:39:08,058
Muda? Kau sudah tua.
366
00:39:09,588 --> 00:39:11,527
Sekarang kau tidak perlu takut
untuk memperlihatkan kekuatan kau.
367
00:39:11,856 --> 00:39:13,298
Kekuatan? Kekuatan apa?
Apa yang kau cakapkan ini?
368
00:39:13,958 --> 00:39:15,472
adakah kau terlihat sesuatu yang aneh disini?
369
00:39:16,566 --> 00:39:18,524
Sesuatu yang orang lain tidak akan percaya.jika kau memberitahu mereka.
370
00:39:23,259 --> 00:39:24,757
- Jadi apa yang kau inginkan?
-Kami perlukan bantuan kau, Peter.
371
00:39:24,757 --> 00:39:27,090
- Apa?
- Masuk ke dalam tempat penjagaan ketat.
372
00:39:28,074 --> 00:39:29,790
- Dan mengeluarkan seseorang keluar.
- Lari dari penjara?
373
00:39:30,957 --> 00:39:32,136
Itu ilegal, kau tahu.
374
00:39:36,534 --> 00:39:37,983
Hanya jika kau tertangkap.
375
00:39:38,415 --> 00:39:39,600
Jadi apa untungnya bagiku?
376
00:39:39,899 --> 00:39:42,351
Kau adalah maniac yang akan masuk ke Pentagon.
377
00:39:48,939 --> 00:39:50,641
Bagaimana aku boleh mempercayai kamu?
378
00:39:51,588 --> 00:39:53,359
Kerana kami juga sama seperti kau.
379
00:39:55,364 --> 00:39:56,288
Tunjukkan padaku.
380
00:40:08,523 --> 00:40:09,922
Ianya hebat walaupun menjijikkan.
381
00:40:12,231 --> 00:40:16,158
Di bangun 1943, Pentagon adalah bangunan terbesar.
382
00:40:16,492 --> 00:40:21,088
Ada sekitar lebih 25.000 pegawai militer.
Dengan luas lebih 6 juta meter persegi.
383
00:40:22,464 --> 00:40:25,144
Tak ada bilik airkah disini..?
-Kau selalu saja nak buang air..!
384
00:40:26,007 --> 00:40:27,765
Nampaknya kamu semua beruntung kerana kamu yang pertama melangkah...
385
00:40:28,404 --> 00:40:30,291
Tiada siapa lagi yang dapat kebenaran masuk ke sini lagi...
386
00:41:28,872 --> 00:41:31,202
Ya kita ada masalah penyiaran disini,apa yang sedang berlaku ini?
387
00:41:31,202 --> 00:41:32,937
Celaka..!Panggil juruteknik turun kesana..!
388
00:42:22,553 --> 00:42:26,748
Fikirkan kaca diatas.
389
00:43:10,005 --> 00:43:13,469
Kembali pada 1929,di satu kepulauan Virginia telah diserang Jepun..
390
00:43:14,325 --> 00:43:17,708
Dalam pertempuran sengit ini,pihak tentera telah bertahan untuk melawan kembali..
391
00:43:35,304 --> 00:43:37,378
30 saat sebelum pintu ini dibuka..
392
00:43:37,706 --> 00:43:39,652
Ada 22 pengawal yang menunggu kita,berada di sebalik pintu itu..
393
00:43:41,029 --> 00:43:42,851
Aku tahu..cuma tunggu dan lihat saja.
394
00:43:43,085 --> 00:43:44,130
Apa yang kau mahu buat?
395
00:43:44,130 --> 00:43:45,759
Aku memegang kau untuk bersebati dengan kelajuan aku.
396
00:43:45,984 --> 00:43:48,251
Apa?
-Kita akan Flash..
397
00:43:53,536 --> 00:43:54,063
Jangan bergerak!
398
00:44:09,978 --> 00:44:12,487
Kita selamat..kau sudah bebas..Aku harap mereka tak salah..
399
00:44:13,494 --> 00:44:16,216
Apa yang buat kau sangat dihargai?
400
00:44:17,356 --> 00:44:19,657
Pada satu makan malam..aku telah berada disana..
401
00:44:20,090 --> 00:44:22,586
Berada disana hanya untuk tujuan apa..?
402
00:44:23,035 --> 00:44:24,749
Cubaan untuk membunuh Presiden..
403
00:44:28,792 --> 00:44:30,509
Mereka patut dihukum kerana meminggirkan orang seperti kita
404
00:44:32,379 --> 00:44:35,564
- Kau tahu karate?
- Aku tidak tahu karate.
405
00:44:36,452 --> 00:44:37,604
Tapi aku bukan orang gila..
406
00:44:38,694 --> 00:44:41,498
Tuan-puan,Laki dan perempuan..Ini adalah situasi kod merah..!
407
00:44:41,812 --> 00:44:46,708
Kami diarahkan untuk mengevukulasi tempat ini..
Kenalkan dengan..pegawai juga rakan aku,Knight.
408
00:44:46,917 --> 00:44:48,464
-Pengawal peribadi Presiden..
-Kau siapa?
409
00:44:48,464 --> 00:44:52,434
Kita adalah agen operasi sulit daripada C..A..BAIC.
410
00:44:52,812 --> 00:44:55,478
Lihat..Kita datang kemari diatas arahan sulit pihak atasan.
tetapi perkara mungkin menjadi mudah.
411
00:44:55,713 --> 00:44:57,774
Jika kamu semua memahaminya kerana situasi ini sangat rumit daripada yang dijangkakan..
412
00:44:58,005 --> 00:45:00,498
Kamu diminta untuk ke tingkat utama...
413
00:45:08,177 --> 00:45:09,906
ohh..maafkan aku adakah terkena pada kau?
414
00:45:15,353 --> 00:45:16,603
Mereka beritahu aku kau boleh mengawal besi..
415
00:45:17,474 --> 00:45:18,195
Jadi..?
416
00:45:21,688 --> 00:45:24,214
Kau tahu..sebenarnya mak aku nak sangat tahu siapa orang dikurung bawah sini..
417
00:45:27,575 --> 00:45:29,791
Maaf...tidak perlu gunakan kekerasan disini..
418
00:45:32,939 --> 00:45:34,020
Charles.
419
00:45:34,438 --> 00:45:35,716
Sial..!
420
00:45:41,376 --> 00:45:42,703
Gembira bertemu kau juga, teman lama.
421
00:45:43,581 --> 00:45:45,352
-Dan kau boleh berjalan,
-Kau tak perlu tahu semua itu.
422
00:45:47,666 --> 00:45:49,255
Kau adalah orang yang aku tidak jangka bertemu selain polis hari ini..
423
00:45:50,374 --> 00:45:53,173
Percayalah..Aku tidak akan berada disini sekiranya aku tidak terpaksa,
424
00:45:53,752 --> 00:45:56,433
Jika kau mahu keluar dari sini kau perlu ikut dengan cara kau.Jangan membunuh..
425
00:45:57,369 --> 00:45:58,459
Tak ada topi..
426
00:45:58,939 --> 00:46:00,633
Aku tidak akan lakukannya walaupun aku mahu
427
00:46:01,127 --> 00:46:03,494
Aku tidak akan sesekali masuk ke fikiran kau lagi..
428
00:46:04,964 --> 00:46:06,917
Aku mahu jaminan kau..Eric.
429
00:46:09,914 --> 00:46:11,593
Jangan sesiapa bergerak!
430
00:46:11,982 --> 00:46:13,218
Berhenti disana!
431
00:46:15,741 --> 00:46:17,054
- Charles.
- Jangan bergerak!
432
00:46:17,769 --> 00:46:19,879
Jangan bergerak,
atau kita akan menembak!
433
00:46:20,083 --> 00:46:21,888
-Bekukan sahaja mereka.
-Aku tak boleh.
434
00:46:22,199 --> 00:46:23,213
Angkat tangan.
435
00:46:27,160 --> 00:46:27,880
Tidak!
436
00:48:21,930 --> 00:48:22,962
Terima kasih budak...
437
00:48:28,101 --> 00:48:30,035
Peter..terima kasih banyak-banyak.
438
00:48:30,565 --> 00:48:31,348
Jaga diri kau..
439
00:48:31,567 --> 00:48:33,559
Ya,Aku teringin tahu apa yang menanti kau di Paris?
440
00:48:45,355 --> 00:48:47,071
Aku tak dapat bayangkan jika benda itu logam.
441
00:48:48,986 --> 00:48:50,803
-Beritahu aku jika kereta itu bermasalah,Bolehkah kau Peter.?
442
00:48:52,248 --> 00:48:53,123
Cuba bawa benda tu perlahan...
443
00:48:54,875 --> 00:48:56,682
Mengapa kau membawa aku keluar?
444
00:48:57,901 --> 00:48:59,894
Kau tidak akan percaya aku beritahukan ini..Tetapi...
445
00:49:01,017 --> 00:49:03,701
Kau yang menghantar aku... Kau dan Charles...
446
00:49:05,116 --> 00:49:06,275
Dari masa depan...
447
00:49:29,780 --> 00:49:31,264
Bagaimana kau hilang kebolehan itu?
448
00:49:32,029 --> 00:49:33,949
Rawatan ini melumpuhkan kebolehan aku dengan mengubah DNA aku.
449
00:49:37,083 --> 00:49:39,097
Kau mengorbankan kebolehan kau semata-mata untuk berjalan..
450
00:49:40,437 --> 00:49:42,684
Aku mengorbankan kebolehan aku supaya aku tidak melihat orang lagi.
451
00:49:46,035 --> 00:49:48,203
- Kau tidak mahu tahu tentang itu.
- Aku telah kehilangan kumpulan aku.
452
00:49:48,612 --> 00:49:51,824
Bukalah mata kau,Eric..Ianya masih tidak akan mencukupi setelah apa yang kau lakukan..
453
00:49:53,757 --> 00:49:55,193
Kau tidak akan tahu apa yang sudah aku lakukan.
454
00:49:55,486 --> 00:49:57,483
-Aku hanya tahu kau meninggalkan aku sebegitu sahaja.
455
00:49:57,800 --> 00:49:59,758
Mungkin kau harus berpikir lebih jauh lagi tentang mereka.
456
00:50:00,688 --> 00:50:02,874
Kau mahu bertarung,Eric?
Baiklah aku sedia bertarung dengan kau!
457
00:50:03,150 --> 00:50:05,397
- Aku mahu kau bertenang.
- Kau meninggalkanku!
458
00:50:05,855 --> 00:50:08,192
Kau telah membawa dia pergi dan tinggalkan aku..!
459
00:50:08,531 --> 00:50:11,214
Isabel..Bagaimana Isabel...
460
00:50:11,950 --> 00:50:13,197
Emma..
461
00:50:13,995 --> 00:50:15,209
Banshee..!!
462
00:50:16,457 --> 00:50:19,202
Pertahankan Mutan sebagai adik beradik setiap hari..!
463
00:50:22,509 --> 00:50:25,208
Emma tidak dapat pertolongan dan dibunuh mereka.
464
00:50:25,481 --> 00:50:27,722
-Kau hanya bertanya..Eric,Apa yang kau dah buat..!
465
00:50:28,954 --> 00:50:30,313
Dimana kau, Charles?
466
00:50:30,313 --> 00:50:32,150
Yang sepatutnya dapat melindungi dia dari mereka.
467
00:50:32,352 --> 00:50:34,087
Dimana kau berada disaat kami memerlukan kau!
468
00:50:34,290 --> 00:50:38,202
Bersembunyi..!kau dengan Hank mengkaji sesuatu perkara yang tak berguna..!
469
00:50:39,051 --> 00:50:40,215
Eric.
470
00:50:42,136 --> 00:50:44,193
Kau yang meninggalkan kami semua.
471
00:51:04,740 --> 00:51:06,300
Jadi ini semua kerana Raven.
472
00:51:09,527 --> 00:51:11,649
Aku lakukan ini untuk kebaikan semua pada masa depan nanti...
473
00:51:13,832 --> 00:51:16,097
Dia menghabiskan bertahun-tahun masa itu
untuk menjaga kau..
474
00:51:17,502 --> 00:51:19,937
-Bagaimana dengan apa yang berlaku disini?
-Kau sama seperti aku..
475
00:51:21,920 --> 00:51:23,166
Kau terselamat..
476
00:51:27,720 --> 00:51:29,140
Mengapa aku patut masuk campur?
477
00:51:40,790 --> 00:51:41,634
Mari minum semua
478
00:51:42,292 --> 00:51:43,617
Mari minum
479
00:51:43,942 --> 00:51:45,178
Terima kasih untuk semuanya.
480
00:51:48,622 --> 00:51:52,536
Jeneral,baik kau kurangkan minuman ini kerana kita ada hari penting esok.
481
00:51:53,647 --> 00:51:58,594
Kita kena meraikannya kapten,bukan selalu kita memenangi peperangan ini,lagikan pula dengan kejahatan Amerika itu.
482
00:51:59,621 --> 00:52:01,929
Aku mahu dapatkan sebotol lagi.
483
00:52:20,434 --> 00:52:21,289
Maafkan aku
484
00:52:21,617 --> 00:52:23,056
Aku pasti ini adalah salah aku
485
00:52:25,034 --> 00:52:26,098
Kau boleh bercakap vietnamkah
486
00:52:26,576 --> 00:52:27,840
Aku sangat fasih dengannya.
487
00:52:29,416 --> 00:52:31,240
Aku bercakap banyak dialeknya
488
00:52:32,937 --> 00:52:34,655
Biarkanlah aku dapatkan kau minuman yang lain.
489
00:52:35,329 --> 00:52:37,138
Melainkan kau disini bersama dengan teman
490
00:52:38,085 --> 00:52:39,171
Aku bersendirian
491
00:52:41,800 --> 00:52:44,217
Dapatkan dua minuman bersama wanita ini
492
00:52:58,837 --> 00:53:01,430
Nampaknya kau seperti ada satu mesyuarat pertemuan esok?
493
00:53:04,387 --> 00:53:08,911
Nampaknya gadis cantik ini berminat tentang politik
494
00:53:12,114 --> 00:53:14,130
Kelihatannya memang tidak boleh dinafikan
495
00:53:15,010 --> 00:53:16,797
Jikalau begitu..
496
00:53:17,059 --> 00:53:20,043
Tunjukkanlah aku lebih lagi..sayang?
497
00:53:21,970 --> 00:53:24,768
Tanggalkan baju kau
498
00:53:36,824 --> 00:53:40,036
Apa yang terjadi sayang..
kau fikir aku tidak cantik dengan begini?
499
00:54:27,568 --> 00:54:31,285
- Mau bermain? Sudah lama sekali.
- Aku tidak bisa bermain.
500
00:54:39,445 --> 00:54:41,382
Aku tidak pernah minum ini selama 10 tahun.
501
00:54:54,729 --> 00:54:56,194
Aku tidak membunuh president.
502
00:54:57,053 --> 00:55:00,537
- Kita akan melihat kembali.
- Karena aku mencoba menyelamatkannya.
503
00:55:02,326 --> 00:55:03,887
Mereka menangkapku sebelum aku keluar.
504
00:55:04,152 --> 00:55:06,773
- Kenapa kau mencoba menyelamatkannya?
- Karena mereka salah satu dari kita.
505
00:55:18,832 --> 00:55:21,077
Kau membuatku sangat percaya.
506
00:55:23,135 --> 00:55:25,756
Dia bilang dia akan mengejar kita.
507
00:55:27,144 --> 00:55:29,226
Aku tahu, aku merubah DNA-nya
untuk melakukannya.
508
00:55:29,831 --> 00:55:31,707
Kapan terakhir kali kau melihatnya?
509
00:55:34,509 --> 00:55:35,920
Saat aku meninggalkan Dallas.
510
00:55:37,116 --> 00:55:38,204
Bagaimana dia?
511
00:55:40,537 --> 00:55:41,527
Kuat.
512
00:55:42,342 --> 00:55:43,276
Terluka.
513
00:55:44,758 --> 00:55:46,144
Sangat terluka.
514
00:55:46,928 --> 00:55:48,048
Bagaimana keadaannya?
515
00:55:50,170 --> 00:55:51,207
Dia...
516
00:55:53,076 --> 00:55:54,246
Masih hidup.
517
00:55:58,284 --> 00:56:00,423
Tapi aku bisa merasakan
dia menahan banyak air mata.
518
00:56:03,367 --> 00:56:04,652
Kau bangga padanya, Charles.
519
00:56:06,658 --> 00:56:09,336
- Dia di luar sana berjuang untuk tujuan kita.
- Tujuanmu.
520
00:56:10,862 --> 00:56:14,463
- Itu semua bukan tujuanku.
- Kau tumbuh besar bersamanya.
521
00:56:15,403 --> 00:56:20,224
- Dia bukan anak kecil lagi saat ini.
- Dia pergi karena kau mempengaruhi pikirannya.
522
00:56:22,025 --> 00:56:23,773
Itu bukan kekuatanku.
523
00:56:26,302 --> 00:56:27,738
Dia membuat pilihan.
524
00:56:28,019 --> 00:56:29,482
Kau tahu itu karena apa bukan?
525
00:56:31,029 --> 00:56:33,219
Mereka mencoba segala cara untuk menangkap dia.
526
00:56:34,134 --> 00:56:35,865
Dan mereka semua akan menghabisi kita.
527
00:56:36,709 --> 00:56:38,658
Tidak jika sebelum kita menghabisi mereka.
528
00:56:39,704 --> 00:56:41,562
Tidak sebelum perubahan ini semua terjadi.
529
00:56:47,098 --> 00:56:48,456
Maafkan aku, Charles.
530
00:56:53,460 --> 00:56:54,992
Untuk apa yang terjadi malam itu.
531
00:56:55,460 --> 00:56:56,626
Itu benar sekali.
532
00:57:00,995 --> 00:57:02,309
Sudah lama sekali aku tidak bermain.
533
00:57:05,413 --> 00:57:06,785
Aku akan pelan-pelan padamu.
534
00:57:08,689 --> 00:57:10,309
Tidak akan adil jika tidak seimbang.
535
00:57:11,792 --> 00:57:12,921
Kau tidak bisa dipercaya.
536
00:57:28,079 --> 00:57:29,983
Banyak kerumunan orang sudah tiba disini.
537
00:57:30,370 --> 00:57:32,663
Menyambut kedatangan bintang kita.
538
00:57:33,787 --> 00:57:36,442
Menghadapi lima tahun yang sangat sulit.
539
00:57:36,973 --> 00:57:39,216
Biarlah negosiasi nya dimulai.
540
00:57:41,024 --> 00:57:42,700
Ini akan dimulai sebentar lagi.
541
00:57:44,315 --> 00:57:45,986
Dan kita akan menyelesaikan nya dengan segera.
542
00:57:46,562 --> 00:57:49,481
Semoga waktumu menyenangkan.
543
00:57:55,992 --> 00:57:57,267
Selamat siang, semuanya.
544
00:57:58,032 --> 00:57:59,129
Terima kasih sudah datang.
545
00:58:00,214 --> 00:58:02,287
Selamat atas kemenangan perang ini.
546
00:58:03,130 --> 00:58:05,921
Sekarang, aku tahu kalian sudah saling
berjabat tangan di bawah.
547
00:58:07,096 --> 00:58:08,778
Jadi aku akan langsung ke intinya.
548
00:58:10,450 --> 00:58:12,171
Ada musuh baru diluar sana.
549
00:58:13,067 --> 00:58:15,688
Musuh yang akan membuat gudang
senjatamu tidak berguna.
550
00:58:15,909 --> 00:58:17,875
Pasukanmu tidak bertenaga,
dan negaramu tidak berdaya.
551
00:58:24,791 --> 00:58:26,252
Kalian akan butuh senjata baru untuk perang ini.
552
00:58:26,827 --> 00:58:28,113
Aku menyebutnya "Sentinel".
553
00:58:30,577 --> 00:58:32,590
Nama dari Dokter Penjaga Kuno,
dari rakyat.
554
00:58:38,192 --> 00:58:39,392
Ini punya kemampuan secepat jet.
555
00:58:40,141 --> 00:58:41,931
Dipersenjatai dengan pistol yang bisa menumbangkan
2000 orang dalam jarak tertentu tanpa amunisi.
556
00:58:43,090 --> 00:58:47,628
Tentang ukuran, tenaga, dan kecepatan
557
00:58:49,265 --> 00:58:51,457
kau bisa melihat kehebatannya.
Sekarang...
558
00:58:52,636 --> 00:58:53,881
Yang membuat "Sentinel" sangat spesial.
559
00:58:54,458 --> 00:58:55,901
Adalah kemampuan untuk
mentargetkan mutan...
560
00:58:56,536 --> 00:59:00,888
Sistem penargetan genetik bisa mendeteksi mutan
dalam setengah kilometer jauhnya.
561
00:59:02,180 --> 00:59:04,639
Saat dinyalakan pasti akan
mengidentifikasi target.
562
00:59:05,556 --> 00:59:08,171
Dengan senjata ini, tidak akan ada
kerusakan pada saraf manusia.
563
00:59:09,266 --> 00:59:11,642
Jika aku menyalakannya,
sistemnya akan aktif disini.
564
00:59:19,770 --> 00:59:22,463
Kecuali ada mutan.
565
00:59:30,483 --> 00:59:31,794
Apa?
566
00:59:32,417 --> 00:59:34,165
Pasti ada kesalahan..
567
00:59:35,850 --> 00:59:38,296
Mesinku tidak membuat kesalahan..
568
00:59:39,687 --> 00:59:41,015
Apa? Siapa kau?
569
00:59:41,638 --> 00:59:42,672
Siapa kau?
570
00:59:43,895 --> 00:59:44,974
Mengaku!
571
00:59:45,175 --> 00:59:46,208
Aku yakinkan kau...
572
00:59:47,409 --> 00:59:48,444
Aku...
573
00:59:48,444 --> 00:59:49,640
Tidak, jangan tembak dia.
574
00:59:49,905 --> 00:59:51,564
Aku yakinkan kau,
aku tidak tahu apa maksudmu.
575
00:59:52,030 --> 00:59:53,356
Tangkap dia.
576
00:59:57,706 --> 00:59:59,231
Tunggu, tunggu.
577
00:59:59,231 --> 01:00:00,431
Tahan dia.
578
01:00:00,431 --> 01:00:01,631
Ambil dia.
579
01:00:01,631 --> 01:00:02,781
Apa kau baik-baik saja?
580
01:00:27,131 --> 01:00:27,986
Raven?
581
01:00:33,359 --> 01:00:35,052
Raven..Raven!!
582
01:00:39,448 --> 01:00:42,804
-Raven..
-Charles?
583
01:00:44,625 --> 01:00:46,114
Dia datang untukmu. Aku juga.
584
01:00:46,611 --> 01:00:47,329
Bersama.
585
01:00:50,948 --> 01:00:53,469
Aku rindu kau sudah lama daripada kau tahu...
586
01:00:53,469 --> 01:00:55,769
Aku akan cuba belajar menangai kesilapan silam
587
01:01:13,751 --> 01:01:14,988
Eric?
588
01:01:17,564 --> 01:01:18,904
Eric..Apa yang kau mahu buat?
589
01:01:20,241 --> 01:01:21,943
Menyelesaikan hal ini untuk masa depan.
590
01:01:22,566 --> 01:01:26,296
Maafkan tentang kesilapan aku..jikalau bukan dari pertolongan kau tidak mungkin aku selamat
591
01:01:28,013 --> 01:01:29,355
Eric
592
01:01:29,605 --> 01:01:31,160
Guanakan kuasa kau Charles halang dia.
593
01:01:31,476 --> 01:01:33,722
Dia tak boleh...
594
01:02:03,248 --> 01:02:05,699
Dia tersedar,dia hampir tersedar..!!aku hampir kehilangannya..
595
01:02:47,802 --> 01:02:49,236
Strayker!!
596
01:02:57,326 --> 01:02:58,858
Halang dia
597
01:03:11,971 --> 01:03:15,061
Tidak....Eric!
598
01:03:25,327 --> 01:03:27,023
-Dimana aku?
-Huh?
599
01:03:29,815 --> 01:03:31,335
-Bagaimana aku berada disini?
-Apa?
600
01:03:32,268 --> 01:03:33,358
Apa...?kau yang datang pada kami.
601
01:03:34,216 --> 01:03:35,447
-Siapa kau?
Charles.
602
01:03:35,852 --> 01:03:36,953
Charles Xavier..!
603
01:03:37,401 --> 01:03:38,723
-Aku tidak kenal kau..
-Huh..?
604
01:03:38,723 --> 01:03:40,974
Dari mana benda ini datang..?.
605
01:03:41,377 --> 01:03:42,696
Aku boleh uruskan hal ini..
606
01:03:42,941 --> 01:03:43,788
kau pergi sahaja Halang Eric..!
607
01:03:46,412 --> 01:03:47,181
Raven maafkan aku..
608
01:03:47,470 --> 01:03:48,329
Jangan lakukan ini.
609
01:04:07,676 --> 01:04:10,095
Kau adalah Logan.
Kau sendiri yang mengenalkan diri kau.
610
01:04:10,095 --> 01:04:11,074
Aku adalah Charles Xavier.
611
01:04:11,290 --> 01:04:12,838
Kita telah bersama-sama sejak beberapa hari yang lalu...
612
01:04:15,495 --> 01:04:16,939
Kau merupakan aset...
613
01:04:18,311 --> 01:04:20,714
Seseorang daripada diri kau memberi aset yang buruk..
614
01:04:21,922 --> 01:04:22,429
Ya?
615
01:05:06,932 --> 01:05:08,837
Kita harus menyelesaikan ini bersama.
616
01:05:10,566 --> 01:05:11,689
Oh,Tidak kau bukan bergurau.
617
01:05:13,717 --> 01:05:15,079
Luka dia agak parah.
618
01:06:19,176 --> 01:06:20,924
aku dapat dia..
619
01:06:26,147 --> 01:06:27,776
Aku ingat.
620
01:06:28,065 --> 01:06:29,596
Apa yang terjadi padamu?
621
01:06:31,217 --> 01:06:33,354
Aku telah melihat seseorang yang membuatkan aku terasa sakit tiba-tiba...
622
01:06:36,225 --> 01:06:37,332
Dimana Raven?
623
01:06:37,929 --> 01:06:39,068
Pergi...
624
01:06:39,287 --> 01:06:40,601
- Apa?
- Kita harus keluar dari sini.
625
01:06:41,147 --> 01:06:43,662
Kami cuba mendapatkan orang yang berhubung kait hal ini..
626
01:06:50,415 --> 01:06:54,441
Kelmarin..Di Paris telah dikejutkan oleh
makhluk yang tidak dikenali,muncul secara tiba-tiba.
627
01:06:54,985 --> 01:06:56,863
Yang melihat pada tubuh fiziknya tidak pernah dilihat sebelum ini..
628
01:06:57,361 --> 01:06:59,933
Banyak persoalan yang perlu dijawab untuk menerangkan kepada kami..
629
01:07:00,166 --> 01:07:02,184
Darimana merka datang?
Adakah mereka akan muncul kembali?
630
01:07:02,504 --> 01:07:06,080
Dan yang paling penting sekali..adakah mereka kawan atau musuh?
631
01:07:06,376 --> 01:07:08,480
Disini dilaporkan oleh Toby Alford secara lintas langsung...
632
01:07:12,554 --> 01:07:13,784
Apa yang kita masih lakukan disini?
633
01:07:14,019 --> 01:07:15,176
Matikan rakaman..
634
01:07:15,461 --> 01:07:16,825
Dua hari lalu..lelaki ini telah muncul di sini untuk membunuh Aku...Bagaimanapun dia telah pun ditangkap,bukan?
635
01:07:20,519 --> 01:07:23,139
Dia telah berjaya melepaskan diri dari penjara kawalan ketat di Pentagon.
636
01:07:25,323 --> 01:07:28,757
Kami percaya dia juga ada bersama pada kirisis di Cuba pada 1962 .
637
01:07:29,861 --> 01:07:32,873
Dia juga pernah terlibat di dalam pembunuhan
Kennedy.
638
01:07:34,791 --> 01:07:36,219
Bagaimana dengan makhluk itu?
639
01:07:36,466 --> 01:07:37,400
Kami masih belum mengenal pasti makhuk itu lagi..
640
01:07:37,886 --> 01:07:39,845
Sebenarnya kami belum tahu apa lagi yang mereka boleh lakukan...
641
01:07:40,234 --> 01:07:42,825
Ya..Ya sebenarnya kita tahu.
642
01:07:43,794 --> 01:07:45,247
Mereka adalah mutan...
643
01:07:46,495 --> 01:07:49,891
Dia mempunyai kebolehan untuk
mengendalikan logam.
644
01:07:50,633 --> 01:07:53,154
Yang mana kali terakhir aku lihat dia mengangkat kapal perang tornado.
645
01:07:53,729 --> 01:07:57,285
Dan..dia pula boleh berubah untuk menjadi sesiapa sahaja...
646
01:07:57,569 --> 01:07:59,833
Jeneral.Agen perkhidmatan sulit..
647
01:08:00,405 --> 01:08:02,403
malahkan kau juga Tuan presiden.
648
01:08:02,699 --> 01:08:04,825
Dia boleh masuk kedalam pejabat ini..
649
01:08:05,032 --> 01:08:07,192
Dan boleh mengarahkan serangan nuklear
bila-bila masa dia mahu dengan orang mutannya..
650
01:08:07,442 --> 01:08:09,890
Dan itu hanyalah dua daripada mereka..
651
01:08:09,890 --> 01:08:12,120
Baiklah..adakah kita tidak mempunyai serangan balik?
Atau pertahanan apa-apun?
652
01:08:12,396 --> 01:08:14,398
Kami telah lama menunggu kamu menanyakan
pertanyaan ini.
653
01:08:15,318 --> 01:08:18,794
Kami Tuan.sahaja yang melakukan ujikaji program ini melalui buku..
654
01:08:27,965 --> 01:08:30,822
Kau mahu memberitahu aku bahawa mutan-mutan ini berada di seluruh dunia..
655
01:08:31,084 --> 01:08:33,662
Dan pertahanan terbaik kita adalah raksasa medal robot ini...?
656
01:08:34,203 --> 01:08:36,045
Kebanyakan kaum mutan ini kelihatan seperti kita..
657
01:08:36,406 --> 01:08:38,169
Program sentinel aku boleh
memberitahu akan perbezaannya.
658
01:08:38,498 --> 01:08:40,165
Aku sudah mempunyai prototype yang sudah sedia untuk dilancarkan.
659
01:08:40,494 --> 01:08:43,688
Mereka dibina secara khusus dan cukup berkuasa untuk menangani mereka mahupun dengan pengendali logam itu..
660
01:08:50,707 --> 01:08:52,330
Aku mahu melihat demonstrasi mereka..
661
01:08:52,565 --> 01:08:54,552
Aku mahu seluruh dunia tahu bahawa
kita boleh melindungi mereka..
662
01:08:54,986 --> 01:08:56,669
Apa yang kita perlu untuk memulakan operasi ini..?
663
01:08:56,907 --> 01:08:58,463
Aku telah pun mengemukakan hal ini pada beberapa ahli kongres.
664
01:08:58,463 --> 01:09:00,711
Tetap sayangnya..mereka telah membiarakan Program aku ini dimatikan..
665
01:09:01,288 --> 01:09:03,790
Ini kerana kami memerlukan lima diantara mereka
untuk mengaktifkannya...
666
01:09:04,079 --> 01:09:04,926
Apa sahaja yang kau perlukan..
667
01:09:05,191 --> 01:09:08,109
Oh,satu perkara lagi.Jika kita berjaya didalam misi menangkap mereka ini...
668
01:09:08,321 --> 01:09:12,391
Aku mahukan dia untuk pengkajian seterusnya..
669
01:09:18,602 --> 01:09:20,039
Perkara yang buruk..
670
01:09:21,347 --> 01:09:22,549
Mengapa?
671
01:09:22,880 --> 01:09:24,268
Dilahirkan dengan begitu..
672
01:09:24,918 --> 01:09:26,113
Betukah..?
673
01:09:26,469 --> 01:09:27,823
Boleh kau bayangkan...
674
01:09:28,959 --> 01:09:30,964
Apabila melihat cermin terlihat dengan bebanan yang memikul kau..
675
01:09:32,315 --> 01:09:34,240
Ya..Aku tahu..
676
01:09:37,294 --> 01:09:39,333
Kau boleh fikir dari mana dia datang?
677
01:09:40,288 --> 01:09:41,848
Adakah kau fikir dia mempunyai keluarga..?
678
01:09:44,700 --> 01:09:47,170
Ya..memang benar.
679
01:10:35,818 --> 01:10:39,670
Jika aku melihat kau membuat sesuatu yang menahan aku..aku tidak akan teragak untuk menikam leher kau..
680
01:10:40,955 --> 01:10:42,560
Bagaimana kau menemui aku..?
681
01:10:42,941 --> 01:10:44,432
Kau beritahu mengapa..?
682
01:10:44,913 --> 01:10:46,460
Sudah begitu lama rasanya kita tidak rapat sebegini..
683
01:10:48,083 --> 01:10:49,264
Aku rindukan kau..
684
01:10:49,593 --> 01:10:51,171
Kau cuba untuk membunuh aku..
685
01:10:51,500 --> 01:10:53,025
Jika kau ditahan pun,kau tidak akan hidup..
686
01:10:55,099 --> 01:10:56,258
Apa maksud kau..?
687
01:10:57,143 --> 01:10:58,690
Salah seorang dari mereka adalah dari masa depan..
688
01:10:59,173 --> 01:11:00,845
Jangan...tipu aku..
689
01:11:01,450 --> 01:11:03,219
Dia telah memberitahu keadaan sebenar pada dunia lagi satu...
690
01:11:05,215 --> 01:11:09,562
Manusia telah menggunakan DNA dan Genetik kau untuk mencipta senjata menghapuskan kita semua..
691
01:11:10,286 --> 01:11:13,289
Aku telah melakukan apa yang sebenarnya patut untuk melindungi masa hadapan.
692
01:11:13,668 --> 01:11:16,440
Dan masa ini aku boleh bunuh kau juga untuk selamatkan masa depan aku..
693
01:11:18,095 --> 01:11:19,731
Tak guna pun..
694
01:11:20,388 --> 01:11:21,885
Buatlah apa yang kau mahu buat..
695
01:11:22,345 --> 01:11:23,944
Mereka sudahpun mempunyai DNA kau..
696
01:11:24,194 --> 01:11:25,413
Mereka telah mengambil darah kau semasa kekecohan dijalan tempoh hari..
697
01:11:26,084 --> 01:11:27,361
Siapa boleh yakinkan hal ini..?.
698
01:11:28,999 --> 01:11:30,098
Aku...
699
01:11:31,387 --> 01:11:32,840
Aku sudah melihat rancangan mereka.
700
01:11:33,437 --> 01:11:37,503
Mereka membuat senjata dan sekarang mereka sudah mempunyai apa yang perlu untuk langkah seterusnya..
701
01:11:39,798 --> 01:11:43,122
Kite mesti serang sekarang..daripada masih berharap pada Hank..
702
01:11:46,134 --> 01:11:48,690
Aku melihat banyak kawan-kawan kita sudah mati..
703
01:11:50,363 --> 01:11:52,434
Aku tidak mahu ia berulang..
704
01:11:52,993 --> 01:11:54,866
Aku tidak mahu lelaki yang membunuh...
705
01:11:55,272 --> 01:11:57,649
Isabel..?
706
01:11:58,164 --> 01:11:59,332
Apa yang terjadi pada kau?
707
01:12:00,913 --> 01:12:02,680
Dimanakah kau fikir aku menghilang?
708
01:12:04,953 --> 01:12:06,986
Atau kau mahu kembali pada Charles sebagai Raven..?
709
01:12:09,361 --> 01:12:10,930
Atau kau adalah Mistique..
710
01:12:15,287 --> 01:12:16,969
Kesan..pihak musuh itu...
711
01:12:19,060 --> 01:12:20,710
Membunuh satu orang itu pun sudah mencukupi..
712
01:12:21,444 --> 01:12:22,847
Ianya tidak pernah cukup bagi kau...
713
01:12:24,055 --> 01:12:25,065
Selamat tinggal Eric..
714
01:12:50,930 --> 01:12:52,063
Apa yang terjadi?
715
01:12:52,614 --> 01:12:53,622
Bolehkah kau berjalan?
716
01:12:53,919 --> 01:12:54,904
Kita perlu hentikannya..
717
01:12:55,452 --> 01:12:56,579
Aku mahu jauhkan diri dari mereka..
718
01:12:57,508 --> 01:12:58,927
Baiklah..tunggu disini,baiklah..
719
01:13:02,097 --> 01:13:05,260
Hei, hei. Kita harus bekerja bersama.
Ini masih belum berakhir.
720
01:13:09,533 --> 01:13:11,163
Kau tidak percayakan hal ini?
721
01:13:12,875 --> 01:13:13,902
Bagaimana kau tahu?
722
01:13:14,362 --> 01:13:15,700
Apabila bawah sini tidak berfungsi.
723
01:13:17,762 --> 01:13:19,783
Disini akan kembali..
724
01:13:21,754 --> 01:13:23,437
Mereka semua akan kembali.
725
01:13:29,243 --> 01:13:31,842
Dengar..Aku masih lagi disini.
726
01:13:34,199 --> 01:13:35,716
Dia masih ada diluar sana.
727
01:13:37,678 --> 01:13:39,350
Kami perlukan kebolehan kau Charles...
728
01:13:40,472 --> 01:13:41,673
Jangan biarkan kau begini..Aku perlukan kau..
729
01:13:42,608 --> 01:13:44,904
Kita tidak akan menemui
Raven tanpa kebolehan kau..
730
01:13:48,880 --> 01:13:51,616
Ya,aku mahu kau bertenang dengan dos lebihan ini..
731
01:13:57,477 --> 01:13:58,880
Charles.
732
01:14:29,968 --> 01:14:31,671
Hank boleh berikan aku pilihan..?
733
01:14:32,811 --> 01:14:34,823
Bolehkah kau tolong bawa aku ke ruangan membaca?
734
01:14:52,046 --> 01:14:53,711
Adakah kau pasti tentang ini?
735
01:14:55,775 --> 01:14:57,226
Sudah tentunya tidak..
736
01:15:04,269 --> 01:15:06,222
Makhlik ini memang sunnguh unik.
737
01:15:07,663 --> 01:15:10,262
Gen dia adalah kunci untuk kekalkan mutasi pada dirinya.
738
01:15:11,453 --> 01:15:12,711
Aku perlukan lebih lagi.
739
01:15:13,086 --> 01:15:15,127
Hanya itu sahaja yang kami dapat seperti dicatat pada laporan kerja
740
01:15:15,720 --> 01:15:16,957
Termasuk darah?
741
01:15:17,438 --> 01:15:18,812
Aku mahukan tisu otak.
742
01:15:19,324 --> 01:15:20,560
Yang mencairkan ia keluar..
743
01:15:21,337 --> 01:15:22,714
Tulang belakangnya..
744
01:15:23,230 --> 01:15:27,233
Bayangkan..jika sentinel ini juga boleh berubah dan memburu setiap musuhnya.
745
01:15:27,944 --> 01:15:29,622
Aku tidak sabar menyentuh dia untuk ujikaji ini..
746
01:15:29,987 --> 01:15:35,254
Gadis ini..boleh membutkan program ini bertahan bertahun-tahun,berabad-abad ke masa depan.
747
01:15:37,426 --> 01:15:38,921
Berapa umur anak kamu sekarang,Major..?
748
01:15:39,764 --> 01:15:43,074
Jason..?Dia sudah berumur 10 tahun sekarang.
jikalau kau mahu mempercayainya..
749
01:15:43,400 --> 01:15:45,177
8 tahun untuk peningkatan umur..
750
01:15:45,474 --> 01:15:48,360
Dan berapa banyak budak dan adik beradik,yang kita tembak mereka dan masukan ke dalam beg mayat?
751
01:15:48,784 --> 01:15:50,887
Mungkin 50,ataupun 55000?
752
01:15:51,091 --> 01:15:52,561
Berapa banyak lagi yang berada pada sisi lain?
753
01:15:53,855 --> 01:15:57,787
Tidak pernah sebelum ini..dalam semua sejarah manusia..
754
01:15:59,006 --> 01:16:03,112
Darimana mereka akan mengakibatkan perkara
yang buruk pada spesies kita..
755
01:16:04,734 --> 01:16:06,968
Sehinggalah sekarang...
756
01:16:08,296 --> 01:16:10,185
Kau begitu benci pada Mutan,bukan doktor?
757
01:16:10,564 --> 01:16:13,365
Aku sudah diyakinkan pada setengah fikiran aku terhadap mereka...
758
01:16:14,011 --> 01:16:15,518
Dengan apa yang mereka boleh buat..
759
01:16:16,869 --> 01:16:19,069
Aku melihat mutan sebagai penyelesaiannya bagi aku.
760
01:16:19,986 --> 01:16:21,126
Musuh yang tidak terjangka..?
761
01:16:21,955 --> 01:16:24,482
Ciptaan yang boleh mengalahkan musuh..
762
01:16:25,744 --> 01:16:26,802
Kepelbagaian..
763
01:16:28,066 --> 01:16:31,330
Aku percaya kawan baru ini,akan menolong kita dan memastikan era baru terbina..
764
01:16:31,756 --> 01:16:33,951
Era baru yang menjaminkan kita..
765
01:16:34,442 --> 01:16:36,705
Dan boleh bertahan paling lama untuk menjaga dengan aman..
766
01:16:51,307 --> 01:16:54,236
Perhatian! Perhatian!
Transportasi muatan dalam dua jam.
767
01:16:54,656 --> 01:16:57,339
Diulangi!
Transportasi muatan dalam dua jam.
768
01:17:05,280 --> 01:17:06,723
Bilakah kali terakhir kau berada disini?
769
01:17:07,826 --> 01:17:09,464
Ianya kali terakhir sewaktu aku seorang pelajar..
770
01:17:09,839 --> 01:17:11,227
Waktu yang sudah lama aku pergi..
771
01:17:17,016 --> 01:17:18,497
Selamat datang, profesor.
772
01:17:42,410 --> 01:17:44,813
Raven sudah terluka tidak mungkin dia boleh bergerak pantas..
773
01:17:53,194 --> 01:17:55,907
Ini adalah satu pencarian yang sukar dalam jangka masa panjang..
774
01:18:15,961 --> 01:18:17,234
Gosh...!
775
01:18:42,451 --> 01:18:43,692
Charles..!
776
01:18:51,527 --> 01:18:53,710
Charles..kau tidak apa-apakah?
777
01:18:57,301 --> 01:18:59,089
Pastikan kawalan generatornya..
778
01:19:06,479 --> 01:19:07,968
Tidak ada apa yang berubah,bukan?
779
01:19:08,853 --> 01:19:10,024
Aku tidak boleh lakukan ini..
780
01:19:10,292 --> 01:19:11,488
-Fikiran aku ini...
- Ya,kau boleh..
781
01:19:11,754 --> 01:19:12,812
Itu tidak akan berjaya..
782
01:19:13,023 --> 01:19:13,857
Itu kerana kau terburu-buru..
783
01:19:14,093 --> 01:19:15,910
Kau tidak faham.Itu bukan persoalannya kenapa aku terburu-buru..
784
01:19:16,186 --> 01:19:17,898
Jika aku sudah biasa kendalikannya,
pasti aku sudah mebaca gerakannya.
785
01:19:18,183 --> 01:19:20,336
Kuasa aku bukan datang dari sini..
ianya datang dari...
786
01:19:22,394 --> 01:19:23,484
Dan ia telah rosak...
787
01:19:25,188 --> 01:19:26,527
Aku terasa sama sahaja seperti pelajar-pelajar aku sebelum ini...
788
01:19:27,403 --> 01:19:28,340
Tidak berguna..
789
01:19:30,038 --> 01:19:31,610
Ini adalah satu kesilapan kerana turun ke bawah sini..
790
01:19:31,848 --> 01:19:34,982
Kesilapan kerana membina tempat ini
Semua ini adalah satu kesilapan.
791
01:19:35,324 --> 01:19:37,669
Maafkan aku,Logan..aku rasa
kau sudah mencari orang salah.
792
01:19:38,742 --> 01:19:40,055
Kau memang benar.
793
01:19:41,598 --> 01:19:42,942
Aku silap.
794
01:19:44,076 --> 01:19:45,567
Sebenarnya ianya bermula pada kau..
795
01:19:46,607 --> 01:19:47,806
Aku hanyalah salah seorang,secara fizikalnya melepasi perjalanan ini..
796
01:19:51,180 --> 01:19:53,563
Dan..aku tidak tahu berapa lama lagi aku disini...
797
01:19:54,325 --> 01:19:58,715
Tapi yang aku tahu sekarang aku adalah orang pada masa dahulu sebenarnya..lebih lama dari masa sekarang..
798
01:20:00,395 --> 01:20:06,337
Aku..merupakan seorang yang hilang arah dan kaulah yang mengunci fikiran aku..
799
01:20:06,734 --> 01:20:10,770
Kau..tunjukkan apa yang aku mahu,kau telah tunjukkan dari mana aku datang..
800
01:20:11,428 --> 01:20:14,716
Aku tidak tahulah apa yang akan lakukan tanpa kau,dan kau betul..aku tidak tahu..
801
01:20:17,387 --> 01:20:19,552
Tapi aku tahu siapa yang mungkin tahu...
802
01:20:21,599 --> 01:20:23,835
Lihatlah..kedalam fikiran aku..
803
01:20:24,926 --> 01:20:26,764
Kau sudah lihat apa yang aku sudah lakukan pada Cerebrum..
804
01:20:27,178 --> 01:20:28,900
Kau mesti tidak mahu aku masuk kedalam fikiran kau..
805
01:20:29,179 --> 01:20:31,331
Sebanyak mana pun kerosakan yabg kau buat aku boleh menahannya..percayalah..
806
01:20:43,808 --> 01:20:44,856
Hei.
807
01:20:46,904 --> 01:20:48,273
-Hei logan..
-Hai Jean..
808
01:20:49,442 --> 01:20:50,345
Bunuhlah aku..
809
01:20:50,579 --> 01:20:52,043
Aku cintakan kau..
810
01:20:53,324 --> 01:20:54,039
Tidak..!
811
01:20:54,997 --> 01:20:59,906
-Kau sudah tua..lelaki malang..
-Itu adalah masa silam aku..
812
01:20:59,906 --> 01:21:04,322
Aku tidak mahu masa kau menderita..aku tidak mahu masa lepas kau..!
813
01:21:04,632 --> 01:21:08,114
Biarkan masa aku yang lepas..lihatlah masa hadapan kau...
814
01:21:12,754 --> 01:21:13,792
Bagus...
815
01:21:14,404 --> 01:21:15,561
Yang satu itu...
816
01:21:17,111 --> 01:21:18,360
Itu dia...
817
01:22:06,476 --> 01:22:07,950
Charles.
818
01:22:10,269 --> 01:22:17,197
Charles..Jadi inilah caranya merentas masa?
819
01:22:19,785 --> 01:22:23,916
Sudah tentulah..Kaum manusia yang melakukan ini kepada kita..
820
01:22:24,191 --> 01:22:26,650
Tidak,jikalau kita dapat mengelakknya pada masa lalu..
821
01:22:27,987 --> 01:22:30,909
- Kau masih percayakan itu..?
- Hanya kerana seseorang terpesong ke jalan yang lain..
822
01:22:31,187 --> 01:22:34,355
Tidak mungkin membuatkan kau kehilangan arah buat selamanya..
823
01:22:35,839 --> 01:22:39,205
Kadang-kala kita juga memerlukan sedikit bentuan..
824
01:22:40,352 --> 01:22:42,207
Aku bukanlah orang yang layak..
825
01:22:44,431 --> 01:22:49,206
Aku membuka minda aku..tiada siapapun mahu bersama dengan aku..
826
01:22:49,675 --> 01:22:52,641
Kau ketakutan...dan telah menaruh harapan padanya..
827
01:22:54,154 --> 01:22:56,016
Aku telah mendengar suara mereka..
828
01:22:58,647 --> 01:23:02,906
Terlalu banyak..penderitaan..
829
01:23:03,760 --> 01:23:06,177
Bukan rasa sakit mereka yang kau takutkan.
830
01:23:07,185 --> 01:23:09,178
Tapi ianya adalah kepercayaan kau..
831
01:23:10,366 --> 01:23:15,321
Dan lawanlah kembali penderitaan itu..derita itulah yang akan membuatkan kau kuat kembali..
832
01:23:16,275 --> 01:23:18,682
Ianya akan membuatkan kau merasainya..
833
01:23:19,423 --> 01:23:25,904
Dan mengukuhkan..itulah yang membuatkan kau berkuasa lebih dari yang kau sangkakan..
834
01:23:26,661 --> 01:23:30,187
Itulah satu kebolehan yang kita miliki..
835
01:23:30,563 --> 01:23:33,214
Untuk menahan rasa sakit itu
tanpa Rachel.
836
01:23:34,198 --> 01:23:38,087
Yang memberikan kau kelahiran kepada satu
keyakinan baru...
837
01:23:39,240 --> 01:23:41,433
Harapan.
838
01:23:50,405 --> 01:23:55,460
Tolonglah Charles..kami memerlukan kamu
untuk Harapan baru..lagi..
839
01:24:05,211 --> 01:24:07,299
Sudahkah kau bertemu satu lagi...
840
01:24:13,117 --> 01:24:15,183
-Kuasanya telah kembali semula..
- Ya.
841
01:24:16,960 --> 01:24:19,270
Mari selesaikan perkara ini..
842
01:25:59,083 --> 01:26:00,786
Dia telah kehilangan terlalu banyak darah.
843
01:26:01,299 --> 01:26:03,373
- Kau yakinkah dengan ini.
- Kitak ada pilihan lain Bobby..
844
01:26:05,027 --> 01:26:06,407
- Aku mahu mengejutkan mereka..
- Jangan..!
845
01:26:07,863 --> 01:26:09,626
Mereka perlukan lebih banyak waktu.
846
01:26:09,991 --> 01:26:16,055
Aku telah berjaya dipulihkan kebolehan aku pada masa lalu.
jika kita kejutkan Logan sekarang..
847
01:26:16,351 --> 01:26:18,866
kita mungkin telah mengatur takdir kita
menuju jalan kegelapan.
848
01:26:19,722 --> 01:26:21,097
Mereka perlukan lebih banyak waktu.
849
01:26:40,731 --> 01:26:44,433
Raven..berhentilah..berhentilah berlari..
850
01:26:45,623 --> 01:26:46,881
Charles...?
851
01:26:48,843 --> 01:26:50,949
- Dimana kau?
-Kembalilah ke rumah..
852
01:26:51,355 --> 01:26:54,619
Dimana kau sepatutnya berada..?
Aku perlukan kau untuk pulang kerumah..
853
01:26:56,195 --> 01:26:57,503
Aku tahu apa yang aku perlu lakukan..
854
01:27:00,481 --> 01:27:03,857
Jika kau membunuh Trash..kau hanya membuatkan orang yang lebih seperti dia muncul lagi..
855
01:27:04,326 --> 01:27:05,644
Dan aku akan membunuh mereka juga...
856
01:27:05,941 --> 01:27:07,533
Ini adalah halu tujuan Eric..bukan kau.
857
01:27:11,887 --> 01:27:17,898
Gadis yang aku kenal,tidak pernah membunuh orang..seorang yang baik, sangat penyayang,dan berbelas kasihan...
858
01:27:19,594 --> 01:27:21,218
Aku masih lagi mempunyai belas kasihan..
859
01:27:21,637 --> 01:27:24,395
Tetapi bukan kepada Trash..dia sudah terlalu banyak membunuh orang kita...
860
01:27:28,654 --> 01:27:32,071
-Matikanlah sahaja pemikiran dia charles...dapatkan dia
- Dia sudah tidak mahu mendengar kata kau lagi..
861
01:27:32,420 --> 01:27:34,771
Dan itu memerlukan jangka masa yang panjang,aku masih belum cukup kuat...
862
01:27:43,639 --> 01:27:45,399
Aku tahu dengan apa yang Trash telah buat...
863
01:27:46,003 --> 01:27:48,127
Tetapi dengan membunuh dia,kau tidak boleh kembalikan mereka lagi..
864
01:27:49,031 --> 01:27:52,210
Ianya sudah pun terancang pada masa lalu dan tidak boleh berpatah balik sebaliknya rantaian itu hanyalah berbalik..
865
01:27:52,868 --> 01:27:56,350
Pada kita..atau mereka..sehingga tiada apa lagi yang tertinggal...
866
01:27:56,823 --> 01:28:00,139
Tetapi kita boleh menghenikannya sekarang..kau dan aku..
867
01:28:01,732 --> 01:28:04,473
Kau hanya perlu pulang sahaja..
868
01:28:08,762 --> 01:28:12,701
Aku mesti lakukanya..kau langsung tidak pernah berubah Charles..
869
01:28:13,730 --> 01:28:16,811
Seperti yang aku cakap..Aku tahulah dengan apa yang sepatutnya aku buat..
870
01:28:32,988 --> 01:28:36,479
- Dia diamana?
- Dia sudah pun berada di AirPort,tunggu berlepas..
871
01:28:36,871 --> 01:28:38,132
Berlepas ke mana..?
872
01:28:41,406 --> 01:28:43,636
Washington DC...
873
01:28:45,346 --> 01:28:47,573
Hei semua..ada sesuatu yang aku mahu tunjukkan pada kau..
874
01:28:50,737 --> 01:28:52,453
Kita akan kembali ke masa lalu..
875
01:28:52,975 --> 01:28:57,055
Ini adalah rekaan aku..untuk merakam sebelum kita ke Paris.Ketiga-tiga rangkaian ini..
876
01:28:57,391 --> 01:29:00,161
-Di dalam MPBS.Ketiganya sekali..
- Wow...
877
01:29:00,690 --> 01:29:02,210
Ya...MPBS.
878
01:29:03,566 --> 01:29:04,997
Lihatlah apa yang aku jumpa...
879
01:29:05,357 --> 01:29:08,092
Pada esok hari,berhadapan di Rumah Putih..
Presiden kita akan membuat satu pengumuman..
880
01:29:08,432 --> 01:29:14,107
Ianya juga akan ditemani bersama..Menteri pertahanan Blair dan juga ahli sains terkemuka,Bolivard Trash..
881
01:29:14,438 --> 01:29:17,319
Bersamaan dengan ciptaan tenteranya,khusus untuk menangani sejarah mutanasi selama ini,.
882
01:29:17,603 --> 01:29:21,376
-Di Rumah putih juga....
-Aku percaya jika dia membunuh Trash di sini..
883
01:29:21,582 --> 01:29:23,748
Diacara perasmian itu,Perkara ngeri ini akan dilihat semua orang di dunia ini...
884
01:29:25,715 --> 01:29:27,983
Dan membuatkan perjlanan jauh aku ini sia-sia sahaja...
885
01:29:28,929 --> 01:29:33,951
Dan di berita ini juga aku telah melihat laporan..mereka telah mengesan darah kita semasa berada di Paris..yang mana kita tahu..
886
01:29:34,339 --> 01:29:36,000
Mereka sudah pun memiliki DNA dia..
887
01:29:36,444 --> 01:29:38,924
-Apa yang mereka perlukan hanya...
-Mengekalkan simbol itu hingga ke masa hadapan..
888
01:29:43,178 --> 01:29:46,234
Secara teorinya didalam fizik mungkin waktu masa sekarang boleh dibalik semula..
889
01:29:47,234 --> 01:29:51,487
Ianya sepertinya kau boleh mengubah arus itu sendiri untuk memperbaiki segala kelemahan yang masih ada..
890
01:29:53,284 --> 01:29:56,592
Tak peduli,dengan apa sahaja yang kau cuba buat..ianya tetap akan menuju kearah yang sama..
891
01:29:57,394 --> 01:29:58,743
Apa yang kau cuba cakap?
892
01:29:59,023 --> 01:30:03,958
Apa yang aku maksudkan,peperangan ini tidak boleh dielakkan..melainkan dia tidak membunuh Trash..
893
01:30:06,048 --> 01:30:08,353
Nampaknya kita tidak dapat buat apa-apa terhadap dia...
894
01:30:11,187 --> 01:30:14,505
Hanya kerana seorang yang terpesong ke arah jalan yang lain..
895
01:30:15,321 --> 01:30:17,069
Tidak mungkin membuatkan kau kehilangan arah buat selamanya...
896
01:30:22,043 --> 01:30:24,322
Nampaknya aku tidak percaya dengan teori itu
897
01:30:25,799 --> 01:30:27,999
Aku tidak percaya kita tidak boleh buat apa-apa pada dia...
898
01:30:30,323 --> 01:30:32,617
Sediakan pesawat..kita akan pergi ke Washington.
899
01:31:51,750 --> 01:31:53,028
Adakah kau baik sahaja?
900
01:31:53,295 --> 01:31:54,699
Aku rasa tidak..
901
01:31:59,078 --> 01:32:01,325
Apa-apun yang akan terjadi pada hari ini..Aku mahu kau berjanji dengan aku sesuatu..
902
01:32:02,760 --> 01:32:05,896
Kau telah masuk kedalam fikiran aku dan telah melihat banyak perkara buruk telah berlaku...
903
01:32:06,560 --> 01:32:07,881
Kau juga akan melihat perkara yang baik juga...
904
01:32:09,376 --> 01:32:10,438
X-men...
905
01:32:12,218 --> 01:32:13,744
Berjanjilah pada aku yang kau akan mencari kami.
906
01:32:15,601 --> 01:32:18,735
Gunkanlah kebolehan kau..kumpulkan kami bersama,bimbinglah kami.
907
01:32:19,296 --> 01:32:23,963
Pimpinlah kami..Storm..Scott..
908
01:32:25,229 --> 01:32:27,304
Jean..
909
01:32:29,722 --> 01:32:31,109
Ingatlah dengan nama-nama itu.
910
01:32:32,766 --> 01:32:34,288
Kita jumlah yang banyak sekali..
911
01:32:35,743 --> 01:32:37,710
Kami amat perlukan kamu..Profesor.
912
01:32:40,956 --> 01:32:43,246
Aku...akan lakukan yang terbaik..
913
01:32:43,671 --> 01:32:45,245
Yang itu juga sudah memadai...
914
01:32:47,209 --> 01:32:48,611
Percayalah padaku...
915
01:33:12,696 --> 01:33:14,754
Ada musuh yang akan datang,10 kilometer..!
916
01:33:16,469 --> 01:33:17,798
Ianya sudah bermula..
917
01:33:34,106 --> 01:33:42,246
Ribuan orang akan berkumpul sini pada hari ini,difahamkan akan menjadi sejarah pada hari ini bersama krew berita dari 50 negara yang berbeza..
918
01:33:44,080 --> 01:33:44,823
Terima kasih.
919
01:33:47,913 --> 01:33:49,321
Boleh aku melihat kad jemputan kau?
920
01:33:50,106 --> 01:33:52,831
- Ya,kau boleh,kau sudah melihatnya.
- Silakan..
921
01:33:53,954 --> 01:33:54,671
Terima kasih.
922
01:34:01,782 --> 01:34:02,894
-Logan.
-Sila kearah sini tuan..
923
01:34:31,955 --> 01:34:35,553
-Aku tidak dapat reakasinya.Dia pasti berada disini.
- Presiden Amerika Syarikat.
924
01:34:57,956 --> 01:35:04,571
Kepada warga Amerika saya..hari ini..kita telah menghadapi
ancaman terbesar di dalam sejarah kita..
925
01:35:04,940 --> 01:35:05,957
Mutan.
926
01:35:09,033 --> 01:35:11,121
Kita harus bersiap-sedia dalam menghadapi situasi ancaman ini.
927
01:35:14,446 --> 01:35:22,496
Pada waktu yang terburuk..apabila kita mendapati ancamannya,Pastikan..Dunia ini takkan melihat mereka lagi.
928
01:35:53,394 --> 01:35:54,519
Ada yang bole aku bantu..?
929
01:35:57,595 --> 01:35:59,326
Tidak..kau tidak mampu..
930
01:36:36,400 --> 01:36:37,902
Itupun mereka tiba..
931
01:36:49,071 --> 01:36:50,678
Raven..?
932
01:36:53,031 --> 01:36:54,192
Aku menemukannya.
933
01:36:54,640 --> 01:36:55,839
Lepaskan aku Charles.
934
01:36:58,028 --> 01:37:01,938
Disana. Kau lihat?
Dia berada di hujung tepi pentas..pergilah.
935
01:37:23,962 --> 01:37:26,709
Apa yang kau dah lakukan?
Aku tidak menyuruh kau untuk mengaktifkan lagi..
936
01:37:27,117 --> 01:37:28,396
Aku tidak melakukan apa-apa..
937
01:37:46,497 --> 01:37:48,439
Raven, tolonglah dengarkan aku.
938
01:37:49,117 --> 01:37:52,155
Kita masih mempunyai peluang kedua untuk
membuktikan siapa diri kita..
939
01:37:55,180 --> 01:37:57,851
Kau juga mempunyai peluang kedua.
940
01:38:10,015 --> 01:38:14,383
Kita tidak dapat menghentikan mereka..
-Tidak..tetapi kita boleh melambatkan mereka..
941
01:38:52,574 --> 01:38:54,320
Eric....!!
942
01:39:39,260 --> 01:39:40,619
Lightning..!!
943
01:40:16,987 --> 01:40:19,387
-Apa baru berlaku tadi?
-Ini adalah ruangan dalam berkonkirt..
944
01:40:19,387 --> 01:40:23,295
-Tuan Presiden akan selamat sepanjang berada di sini..
-Pastikan pintu itu ditutup..!
945
01:40:25,032 --> 01:40:26,105
Aku akan membaikinya..
946
01:40:26,105 --> 01:40:28,680
Kau sudah katakan sebelum ini..Aku mahu kau membuat penguguman..
947
01:40:28,680 --> 01:40:30,831
Sekarang satu dunia sudah tahu kita tidak dapat
melindungi mereka.
948
01:40:31,661 --> 01:40:33,763
- Aku akan memperbaiki masalah ini.
- Lakukan dengan secepat yang mungkin.
949
01:41:45,624 --> 01:41:47,086
Charles!
950
01:42:35,806 --> 01:42:37,649
Adakah semuanya baik?
951
01:43:11,390 --> 01:43:13,325
Tidak!
952
01:44:01,764 --> 01:44:02,980
Sekarang..!
953
01:44:26,505 --> 01:44:28,203
Menurut kau,jika kita perlu menghalang benda ini..?
954
01:44:28,519 --> 01:44:31,697
Tapi pada masa depan nanti adakah begini keadaanya..?
955
01:44:32,448 --> 01:44:33,763
- Tidak.
956
01:44:35,430 --> 01:44:37,579
Kita boleh mengubahnya semula...bukan?
957
01:44:49,278 --> 01:44:51,306
Lakukanlah apa yang kau harus lakukan.
958
01:45:18,764 --> 01:45:20,089
Aku akan uruskan ini..Pergi..!
959
01:46:03,156 --> 01:46:05,152
Biarkan dia begitu..
960
01:46:20,768 --> 01:46:23,123
Terlalu banyak untuk menjadi seoarang yang terselamat.
961
01:47:05,255 --> 01:47:07,193
Salah seorang dari mereka ada disini..
962
01:47:09,703 --> 01:47:12,793
Tidak, jangan bunuh dia...
Aku perlukan dia hidup-hidup.
963
01:47:26,548 --> 01:47:28,031
Apa lagi yang berlaku sekarang pula...
964
01:48:35,463 --> 01:48:38,141
Kau telah menciptakan senjata ini untuk menghapuskan kami..
965
01:48:38,776 --> 01:48:39,931
Mengapa..?
966
01:48:43,912 --> 01:48:46,422
Kerana kau takut dengan pemberian kami ini..
967
01:48:47,559 --> 01:48:49,269
Kerana..kami berbeza...
968
01:48:51,186 --> 01:48:54,599
Kalangan kamu semua selalu takut dengan perbezaan kami.
969
01:48:55,596 --> 01:48:58,016
Tapi aku disini mahu memberitahu kamu..
memberitahu dunia..
970
01:48:59,278 --> 01:49:00,937
Kamu memang benar untuk takut kepada kami...
971
01:49:01,872 --> 01:49:06,396
Kami adalah masa depan kamu..Kami adalah orang yang maju melangkah setapak kehadapan.
972
01:49:07,192 --> 01:49:12,024
Sesiapapun yang menghalang jalan kami akan mendapat derita yang sama seperti mereka kamu lihat ini...
973
01:49:20,503 --> 01:49:22,548
Hari ini kami akan menunjukkan kekuatan kami ini..
974
01:49:23,949 --> 01:49:29,130
Walaupun aku telah bagi kamu sedikit demontrasi untuk kaum dikalangan aku memusnahkan sebahagian kamu...
975
01:49:39,249 --> 01:49:44,458
Biarkan perkara ini menjadi peringatan pada seluruh dunia..untuk saudara-saudara aku diluar sana..
976
01:49:45,580 --> 01:49:48,887
Aku katakan pada kamu..
tidak usahlah bersembunyi lagi..
977
01:49:49,574 --> 01:49:54,425
Tiada lagi penderitaan..
Kamu sudah hidup dalam bayangan daripada malu..
978
01:49:54,676 --> 01:49:56,567
Dan ketakutan yang sudah begitu lama..
979
01:49:57,109 --> 01:50:02,386
Keluarlah..sertailah aku..berlawan untuk kebaikan diantara kita..
980
01:50:04,336 --> 01:50:08,532
Biarkanlah hari esok dengan memulakan hari ini..
981
01:50:16,771 --> 01:50:20,597
Ini menaruh kepercayaan kau sehingga hari ini Charles..
982
01:50:23,711 --> 01:50:26,893
Dan aku berharap ia berubah kembali...
983
01:51:06,069 --> 01:51:08,629
- Tuan presiden.
-Lepaskan tangan aku,Aku cakap biarkan aku ke sana..!
984
01:51:11,164 --> 01:51:12,926
Dengan siapa kau mahu memberi kenyataan..?
985
01:51:13,258 --> 01:51:16,156
Membunuh aku..bersembunyi dan menyakiti semua orang..
986
01:51:29,841 --> 01:51:31,930
Baiklah jika begitu,Tuan Presiden...
987
01:51:32,695 --> 01:51:35,144
Kau telah menentang kami dan berhadapan dengan salah seorang dari kami...
988
01:51:36,392 --> 01:51:39,766
Masa depan untuk spiesis kami akan bermula dari sekarang..
989
01:52:15,201 --> 01:52:16,623
Kau sepatutnya menyasarkan aku dengan sasaran tepat..
990
01:52:16,830 --> 01:52:18,180
Sebaiknya aku boleh menguruskan kau sendiri..
991
01:52:31,418 --> 01:52:32,771
Keluarlah dari fikiran aku Charles..!
992
01:52:33,206 --> 01:52:36,627
Raven..kita tidak perlu menjadi musuh mereka untuk hari ini..
993
01:52:37,173 --> 01:52:38,667
Lihatlah sekitar kau,kita sudah pun berada didalamnya..
994
01:52:39,432 --> 01:52:44,638
Kau tidak seperti kami..Apa yang kau lakukan setakat ini adalah untuk selamatkan lelaki ini..
995
01:52:45,420 --> 01:52:49,448
Kau boleh tunjukkan pada mereka sebahagian yang baik dari kita..,
996
01:52:53,062 --> 01:52:54,418
Putuskan sahaja hubungan kau Charles..
997
01:52:56,869 --> 01:53:00,365
Aku sudah cuba untuk tidak mengawal kau sejak kali pertama kita bertamu...
998
01:53:01,133 --> 01:53:03,204
Dan itu yang sebenarnya aku sudah pegang.
999
01:53:05,001 --> 01:53:09,441
Segalanya yang terjadi sekarang adalah
bergantung ditangan kau...
1000
01:53:14,372 --> 01:53:17,211
Bangsa kita ada pada keputusan kau...Raven..
1001
01:54:56,165 --> 01:54:57,695
Sekarang dia milik kau Charles..
1002
01:55:25,933 --> 01:55:28,153
Kau patut biarkan aku sahaja.Kerana aku lebih baik untuk mati.
1003
01:55:28,552 --> 01:55:29,553
Kau tahu tentang itu...
1004
01:55:30,581 --> 01:55:31,655
Aku tahu..
1005
01:55:33,829 --> 01:55:34,919
Selamat tinggal,Kawan lama.
1006
01:55:37,961 --> 01:55:39,239
Selamat tinggal,Eric..
1007
01:56:14,234 --> 01:56:16,042
Kau pastikah mahu biarkan dia pergi?
1008
01:56:16,404 --> 01:56:19,280
Ya,aku masih berharap pada dia..
1009
01:56:21,895 --> 01:56:24,502
Ianya perlu mengambil masa Hank..pasti akhir nanti kita akan bersama..
1010
01:56:29,072 --> 01:56:30,742
Bagaimana dengan Logan..?
1011
01:58:00,441 --> 01:58:02,469
Selamat pagi Logan..Bintang aku..
1012
01:58:14,718 --> 01:58:15,791
Kerja yang bagus
1013
01:58:18,740 --> 01:58:20,237
Storm..
1014
01:58:52,363 --> 01:58:53,957
Jean..
1015
01:58:54,482 --> 01:58:55,938
Hei,Logan..
1016
01:58:57,434 --> 01:58:58,978
Kau Okay..?
1017
01:59:00,692 --> 01:59:02,007
Kau ada disini..
1018
01:59:02,858 --> 01:59:04,293
Kemana aku mahu pergi..?
1019
01:59:07,105 --> 01:59:08,242
Woww....
1020
01:59:08,897 --> 01:59:09,992
Baik-baik kawan..
1021
01:59:12,406 --> 01:59:13,994
Kelihatan ada sesuatu tak pernah berubah..
1022
01:59:16,384 --> 01:59:17,806
Gembira melihat kau Scott.
1023
01:59:19,822 --> 01:59:21,861
Aha..Ini terlihat luar biasa...
1024
01:59:26,490 --> 01:59:31,008
-Profesor..
-Logan..adakah semuanya baik sahaja?
1025
01:59:34,549 --> 01:59:35,688
Ya.
1026
01:59:37,154 --> 01:59:39,116
Ya.Aku rasa baik saja..
1027
01:59:55,655 --> 01:59:57,693
-Kau berjaya lakukannya..
-Lakukan apa..?
1028
01:59:58,100 --> 02:00:02,535
-Logan bukankah kau ada kelas untuk mengajar..?
-Kelas..?untuk mengajar..?
1029
02:00:03,482 --> 02:00:05,042
Sejarah..
1030
02:00:05,325 --> 02:00:09,408
Sejarah..Kau pasti..?aku perlu minta tolong untuk itu..
1031
02:00:09,882 --> 02:00:11,247
Tolong untuk apa?
1032
02:00:11,621 --> 02:00:14,795
Mengingatkan aku semula selepas apa yang terjadi pada 1973..
1033
02:00:19,610 --> 02:00:22,620
Aku rasa sejarah yang aku tahu ada sedikit yang berbeza...
1034
02:00:24,219 --> 02:00:25,929
Selamat Pulang kembali..
1035
02:00:28,535 --> 02:00:30,530
Gembira melihat kau kembali,Charles..
1036
02:00:31,656 --> 02:00:33,230
Gembira melihat semua orang..
1037
02:00:33,745 --> 02:00:37,444
Sebenarnya..aku telah berjanji untuk memastikannya..
1038
02:00:38,984 --> 02:00:42,011
Kau dan aku mempunyai banyak perkara untuk dibuat..
1039
02:00:43,059 --> 02:00:44,603
Ya...
1040
02:00:48,348 --> 02:00:50,532
Apakah perkara yang terakhir yang kau ingat?
1041
02:00:55,510 --> 02:00:57,944
Aku lemas..
1042
02:01:05,973 --> 02:01:11,171
Masa lepas..dan sekarang adalah berkaitan dengan dunia...
1043
02:01:22,853 --> 02:01:25,242
Dunia ini tidak berakhir kemungkinanya..
1044
02:01:27,741 --> 02:01:29,969
Dan mengakhirkan apa yang bermula...
1045
02:01:38,771 --> 02:01:41,435
Pihak kerajaan telah memilih untuk membela kembali nasib kita..
1046
02:01:42,404 --> 02:01:47,190
Setiap pilihan...walaupun sesaat amat bermakna pada pertengahan masa...
1047
02:01:47,728 --> 02:01:49,707
Apa arahan seterusnya yang perlu kami lakukan,Major Strayker..?
1048
02:01:50,365 --> 02:01:53,324
Dan pada sebahagian yang dirakam..akan mengubah disebelah sudutnya..
1049
02:01:54,865 --> 02:01:56,489
Aku akan uruskan sampai di sini..
1050
02:01:56,876 --> 02:01:59,803
Dan pada masa depan sebenarnya..tidak pernah berubah sekalipun..