1 00:00:36,291 --> 00:00:57,491 http://filmmemoryrendah.weebly.com 2 00:00:58,093 --> 00:01:03,126 -Dekat akhir dari Dinasti Ching, -ada gelombang besar opium ke Cina, 3 00:01:03,530 --> 00:01:06,431 dan sejumlah besar perak meninggalkan Cina. 4 00:01:06,533 --> 00:01:08,433 Negara ini dengan cepat menjadi miskin, 5 00:01:08,535 --> 00:01:10,935 dan ofliving standar rakyat memburuk. 6 00:01:11,071 --> 00:01:13,972 Hal ini, pada gilirannya, menyebabkan kerusakan pada hukum dan ketertiban. 7 00:01:14,074 --> 00:01:16,474 Cina melihat kebutuhan untuk melarang opium, 8 00:01:16,543 --> 00:01:19,444 sehingga pada tahun 1-8 Kaisar Tao Kwong ini pemerintahan, 9 00:01:19,546 --> 00:01:22,447 khusus komisaris Lin Ze Xu dikirim ke Canton ... 10 00:01:22,549 --> 00:01:25,279 untuk menegakkan larangan Imperial opium. 11 00:02:18,538 --> 00:02:20,438 - Yang Mulia. - Guru Wong. 12 00:02:20,540 --> 00:02:22,940 Saya akan terima kasih untuk sambutan hangat Anda. 13 00:02:23,042 --> 00:02:26,443 Aku akan butuh kerjasama penuh Anda jika kita ingin berhasil dengan larangan opium. 14 00:02:26,546 --> 00:02:28,446 Anda dapat mengandalkan saya, Pak. 15 00:02:28,548 --> 00:02:30,448 Sebagai kepala dari seni bela diri asosiasi, 16 00:02:30,550 --> 00:02:33,178 Saya akan melakukan yang terbaik saya untuk menghapus penyakit yang menghancurkan kita. 17 00:02:33,286 --> 00:02:36,744 Baik. Kami akan bekerja sama untuk menyingkirkan opium. 18 00:02:38,324 --> 00:02:40,224 - Benar? - [Semua Berteriak] 19 00:02:40,326 --> 00:02:42,726 [Pria Berteriak] Hancurkan opium! Memperkuat Cina! 20 00:02:42,829 --> 00:02:45,559 Hancurkan opium! Memperkuat Cina! 21 00:02:45,665 --> 00:02:48,259 Hancurkan opium! Memperkuat Cina! 22 00:02:48,368 --> 00:02:50,529 Hancurkan opium! Memperkuat Cina! 23 00:02:50,637 --> 00:02:52,605 [Berteriak Terus] 24 00:02:56,676 --> 00:02:59,702 [Penonton bersorak] 25 00:02:59,812 --> 00:03:02,212 [Boat Blows Horn] 26 00:03:03,917 --> 00:03:06,545 - [Bersorak Terus] - [Man] Hello.! 27 00:03:14,928 --> 00:03:17,362 [Pria Bercakap-cakap] 28 00:03:17,463 --> 00:03:19,431 [Man] Salam! 29 00:03:23,002 --> 00:03:24,902 Ini adalah izin pemerintah. 30 00:03:25,004 --> 00:03:27,564 - Oh! Sangat baik! [Tertawa] - [Pria bertepuk tangan] 31 00:03:27,674 --> 00:03:30,939 [Pria Berteriak] 32 00:03:42,789 --> 00:03:45,451 - Mari kita pergi! - Ayo! 33 00:03:49,462 --> 00:03:51,157 - Lindungi mereka! - Benar.! 34 00:04:26,933 --> 00:04:29,367 Ayo! Ayo, Anda! 35 00:04:33,539 --> 00:04:35,507 [Man] Komisaris telah tiba.! 36 00:04:42,749 --> 00:04:45,513 - [Terkekeh] Master Wong. - Selamat datang, Yang Mulia. 37 00:04:52,625 --> 00:04:55,492 - Minggir! - Minggir! 38 00:04:55,595 --> 00:04:57,756 Tutup masuk 39 00:05:01,901 --> 00:05:03,732 Biarkan aku, guru. 40 00:05:03,836 --> 00:05:05,736 [Terkekeh] Permisi. 41 00:05:05,838 --> 00:05:09,365 Oke, saudara-saudara! Mari kita menghancurkan opium sekarang! 42 00:05:09,475 --> 00:05:12,444 [Berteriak] 43 00:05:13,980 --> 00:05:16,141 Ayo! Dapatkan keluar dari sini! 44 00:05:16,249 --> 00:05:18,342 Pada kaki Anda! 45 00:05:18,451 --> 00:05:20,351 Ayo! Ayo! Dapatkan keluar dari sini! 46 00:05:20,453 --> 00:05:22,785 - Druggies! - Ayo! 47 00:05:22,889 --> 00:05:24,789 Ayo! Menaiki tangga! 48 00:05:24,891 --> 00:05:26,791 [Berteriak Terus] 49 00:05:26,893 --> 00:05:29,293 - Out! Out! - [Tertawa] Pergi dari sini! 50 00:05:29,395 --> 00:05:31,329 - Pindah 'em out! - Dapatkan keluar dari sini! 51 00:05:31,431 --> 00:05:33,422 - Di luar! - Dapatkan 'em luar! 52 00:05:40,740 --> 00:05:43,038 - Bakar saja. - Ya, Pak.! 53 00:05:45,011 --> 00:05:47,479 [Bersorak] 54 00:06:01,561 --> 00:06:03,461 [Man] Ayo. Beri aku tangan. 55 00:06:05,498 --> 00:06:07,728 Ayo. Bergerak ke atas. Bergerak ke atas sana. 56 00:06:07,834 --> 00:06:10,735 Itu terkutuk Lin Ze Xu dan Wong Fei Hong ... 57 00:06:10,837 --> 00:06:12,737 biaya kita besar kerugian hari. 58 00:06:12,839 --> 00:06:14,739 Jika larangan tersebut tidak dicabut segera, 59 00:06:14,841 --> 00:06:18,242 Aku akan memesan armada saya untuk berlayar ke pelabuhan dan menunjukkan kepada mereka bagaimana kuat senjata kami. 60 00:06:18,378 --> 00:06:20,278 Kita tidak harus menimbulkan insiden internasional. 61 00:06:20,380 --> 00:06:23,281 Anda membutuhkan Cina untuk berurusan dengan Cina, 62 00:06:23,383 --> 00:06:25,283 Saya pikir dia berarti yang 1 2th Pangeran. 63 00:06:25,385 --> 00:06:27,785 Tapi dia mil jauhnya di Peking. Apa yang bisa dia lakukan? 64 00:06:27,854 --> 00:06:30,823 - Pokoknya, pada saat ia tiba - - [Man] Yang Mulia, sang pangeran.! 65 00:06:34,193 --> 00:06:36,525 [Semua] Yang Mulia! 66 00:06:38,231 --> 00:06:41,132 Anda tidak boleh takut oleh komisaris belaka. 67 00:06:41,234 --> 00:06:44,499 Dan Wong Fei Hong adalah tidak ada. Mereka tidak cukup kuat untuk menghentikan kita. 68 00:06:44,604 --> 00:06:47,505 Selain itu, Lin Ze Xu adalah Cina Han. 69 00:06:47,607 --> 00:06:50,474 - Tapi Wong Fei Hong sulit. 70 00:06:50,576 --> 00:06:53,136 Dia ada untuk saya. 71 00:06:53,246 --> 00:06:55,237 Biarkan saya memberitahu Anda ini. 72 00:06:55,348 --> 00:06:58,249 Saya juga memiliki fiighter tangguh di pihak kita. 73 00:06:58,351 --> 00:07:01,184 Ia dikenal sebagai Pengemis Jadi. 74 00:07:01,287 --> 00:07:04,120 Dengan dia kita tidak perlu takut Wong Fei Hong. 75 00:07:04,223 --> 00:07:07,283 - Baik! - Sangat cerdas! 76 00:07:07,427 --> 00:07:10,555 [Man] Aku ingin tahu apa yang dia inginkan. 77 00:07:14,667 --> 00:07:18,125 [Sambil tertawa] Terima kasih, semua orang, sangat banyak untuk datang hari ini. 78 00:07:19,505 --> 00:07:21,564 Pertama, untuk semua Anda orang amal, 79 00:07:21,674 --> 00:07:24,575 saya katakan Saya merasa terhormat untuk memiliki Anda di sini. 80 00:07:24,677 --> 00:07:27,578 Alasannya Aku sudah meminta Anda di sini hari ini ... 81 00:07:27,680 --> 00:07:31,582 adalah untuk memperkenalkan kepada anda semua obat yang Saya telah bekerja untuk waktu yang lama - 82 00:07:31,684 --> 00:07:34,653 pil anti-opium magnifiicent! 83 00:07:34,754 --> 00:07:36,654 - [Semua bergumam] - Buruk Kwan. 84 00:07:36,756 --> 00:07:38,656 Sejak dia menikah ke dalam keluarga itu, 85 00:07:38,758 --> 00:07:41,659 dia menderita bahkan lebih daripada ketika dia seorang pengemis. 86 00:07:41,761 --> 00:07:45,390 Itu sebabnya ia membuat pil - untuk mendapatkan dirinya nama dan keluar dari bawah. 87 00:07:45,498 --> 00:07:48,092 [Laughs] Tenang, silakan. 88 00:07:48,201 --> 00:07:50,999 Tenang, semua orang. Diamlah. 89 00:07:51,103 --> 00:07:54,539 Sekarang, saya menyaksikan setiap hari ... 90 00:07:54,640 --> 00:07:57,541 bahaya yang tidak opium kepada orang-orang kami. 91 00:07:57,643 --> 00:08:00,544 Ini menyedihkan. Itu benar-benar membuat saya ingin menangis. 92 00:08:00,646 --> 00:08:03,979 Jadi saya sudah menghabiskan malam tanpa tidur yang tak terhitung jumlahnya, serta uang, 93 00:08:04,083 --> 00:08:05,983 mencoba untuk datang dengan solusi, 94 00:08:06,085 --> 00:08:08,053 dan saya memberitahu Anda ini tidak bekerja! 95 00:08:08,154 --> 00:08:10,952 Jadi kita diselamatkan pada akhirnya! 96 00:08:11,057 --> 00:08:14,686 - [Bersorak] - Dan China akan diselamatkan.! 97 00:08:17,330 --> 00:08:19,560 - Tapi ... - [Bersorak, Tepuk tangan mereda] 98 00:08:19,665 --> 00:08:22,566 terlalu buruk obat tidak efektif biaya. 99 00:08:22,668 --> 00:08:24,898 Biayanya terlalu banyak untuk membuat. 100 00:08:25,004 --> 00:08:28,098 Perokok biasa tidak mungkin mampu membelinya. 101 00:08:28,207 --> 00:08:31,267 - [Kecewa bergumam] - Sayang sekali. 102 00:08:31,377 --> 00:08:35,211 Oleh karena itu, saya minta Anda semua untuk datang ke sini hari ini ... 103 00:08:35,314 --> 00:08:38,215 untuk berkontribusi pada penyebab amal. 104 00:08:38,317 --> 00:08:41,878 - Jika Anda memiliki uang, memberikannya! - [Berteriak Affiirmations] 105 00:08:41,988 --> 00:08:44,980 - Bantuan dalam cara apapun yang Anda bisa! - [Berteriak Terus] 106 00:08:45,091 --> 00:08:47,059 Mendukung Sos.! 107 00:08:47,159 --> 00:08:49,059 Mendukung saya, anak-in-hukum! 108 00:08:49,161 --> 00:08:52,562 Itu adalah aku! Mendukung saya! Mendukung tujuan mulia! 109 00:08:52,665 --> 00:08:55,133 Aaaah.! Ohh.! 110 00:08:55,234 --> 00:08:57,600 - Ohh! - Kau baik-baik saja? 111 00:08:57,703 --> 00:09:00,604 - Anda dapat melihat saya? - [Mengerang] Dukung saya! 112 00:09:00,706 --> 00:09:03,038 Pergi! Pergi! Dapatkan darinya! 113 00:09:03,142 --> 00:09:05,042 Saya melihat Anda sudah dilakukan sesuatu. 114 00:09:05,144 --> 00:09:07,544 Jadi dia ingin Anda untuk mendukung dia, untuk menjadi pria sejati. 115 00:09:07,647 --> 00:09:10,548 - Apa yang Anda berteriak begitu keras untuk? - [Terus mengerang] 116 00:09:10,650 --> 00:09:13,141 Anda mencoba untuk menantang saya? Anda ingin mengontrol aku, ya? 117 00:09:13,252 --> 00:09:16,153 Anda ingin membantu orang? Anda hanya ingin dukungan mereka. 118 00:09:16,255 --> 00:09:18,917 Saya pikir Anda hanya melakukannya untuk diri sendiri. 119 00:09:19,025 --> 00:09:21,926 Periksa apakah tuan muda terserah dan katakan padanya untuk datang dan makan. 120 00:09:22,028 --> 00:09:25,725 - Jadi Anda ingin menentang saya. - Tolong, Jean, biarkan aku bangun. Baiklah? 121 00:09:25,831 --> 00:09:28,800 Saya tidak ingin anak saya melihat saya seperti ini. Ini memalukan. 122 00:09:30,269 --> 00:09:33,670 Kau putaran malu 'di sini, menjual obat palsu! 123 00:09:33,773 --> 00:09:36,207 - Dapatkan up! - [Erangan] 124 00:09:37,310 --> 00:09:38,971 Semua yang Anda tahu adalah uang - 125 00:09:39,078 --> 00:09:40,636 - Ah, dihormati anak. - Anak! 126 00:09:40,746 --> 00:09:42,771 - [Jean] Kau sudah bangun? - Hi. 127 00:09:44,417 --> 00:09:46,009 Hei, apa kali ini? 128 00:09:46,085 --> 00:09:47,985 Apa Anda sudah selesai? 129 00:09:48,087 --> 00:09:51,318 Ayahmu akan merusak keluarga satu hari Jadi. 130 00:09:52,858 --> 00:09:54,951 Apa yang kamu lakukan? Anda hanya duduk setelah saya! 131 00:09:55,061 --> 00:09:56,961 Hei, Bibi, duduk. Tenang. 132 00:09:57,063 --> 00:09:58,963 - Duduklah. - Anda tidak tahu apa yang dia lakukan. 133 00:09:59,065 --> 00:10:00,965 Dia melanggar aturan keluarga kami - 134 00:10:01,067 --> 00:10:02,967 Jangan terlibat dalam politik. 135 00:10:03,069 --> 00:10:04,969 Tidak, tidak, tidak, lihat. 136 00:10:05,071 --> 00:10:08,472 Saya hanya membuat pil karena saya percaya mereka akan membuat nama untuk keluarga kami. 137 00:10:08,608 --> 00:10:10,508 Anda berarti Anda sudah berhasil membuat anti-opium pil? 138 00:10:10,610 --> 00:10:12,271 Jangan Anda percaya itu. 139 00:10:12,345 --> 00:10:14,745 Apa anti-opium pil? Mereka hanya pencahar. 140 00:10:14,847 --> 00:10:17,748 Anda tidak harus melakukan itu. Ini penipuan. Anda akan mendapatkan kita semua ke dalam kesulitan. 141 00:10:17,850 --> 00:10:20,751 Ini tidak akan membunuh siapa pun. Hanya melonggarkan gerakan usus. 142 00:10:20,853 --> 00:10:23,253 - Ini membersihkan sistem. - Diam! 143 00:10:23,356 --> 00:10:24,584 Aku sedang berbicara dengan anak Anda! 144 00:10:24,690 --> 00:10:26,180 - Anda tidak harus dipotong seperti itu! -Tapi dia anakku! 145 00:10:26,292 --> 00:10:29,659 Baiklah, tenang, Anda berdua. Mari kita makan, ya? 146 00:10:29,762 --> 00:10:31,559 [Kedua Dengkur] 147 00:10:34,266 --> 00:10:37,360 Saya pikir saya adalah pengemis. 148 00:10:37,470 --> 00:10:41,201 Tapi kau lebih buruk dari saya. Kalian berdua tampak seolah-olah Anda belum makan selama tiga hari. 149 00:10:44,110 --> 00:10:47,011 - [Dengkur] - [Batuk] 150 00:10:47,113 --> 00:10:49,013 - Apakah kalian berdua kemudian fiinished? - Aku punya. 151 00:10:49,115 --> 00:10:51,515 - Aku pergi. - Hey! Hei, mau kemana, Nak? 152 00:10:51,651 --> 00:10:53,551 Anda belum makan apapun! 153 00:10:53,653 --> 00:10:55,553 Kau gila? Jangan kau ingat? 154 00:10:55,655 --> 00:10:58,556 - Ini adalah 1 5th. Dia harus pergi mengemis, Anda tua bangka! - Oh, yeah - Ya! Cukup! 155 00:10:58,658 --> 00:11:00,922 - Kau hidup dalam keadaan linglung! - Baiklah! Jangan menggunakan bahasa yang buruk! 156 00:11:00,993 --> 00:11:02,893 - Jadi bagaimana jika saya lakukan, ya? - [Erangan] 157 00:11:06,699 --> 00:11:08,599 Hei, Anda siap? 158 00:11:08,701 --> 00:11:11,261 - Ya, ya, aku datang. - Apakah tidak punya sepanjang hari. 159 00:11:11,370 --> 00:11:13,270 - Mr Chang! - Di sini Anda pergi. 160 00:11:13,372 --> 00:11:16,273 - Hi, Mr Wong! Kau tampak makmur! - Di sini Anda. 161 00:11:16,375 --> 00:11:19,276 - [Man # 1] Seorang pengemis yang memberikan uang? - [Man # z] Itulah Pengemis Jadi. 162 00:11:19,378 --> 00:11:21,869 [Man # z] Keluarga Jadi adalah orang-orang terkaya di sini. 163 00:11:21,981 --> 00:11:24,882 Dia anak laki-laki satu-satunya dalam keluarga, sehingga kakek, menjadi takhayul, 164 00:11:24,984 --> 00:11:28,249 percaya seorang peramal dan diadopsi pengemis untuk menjadi anak itu godfather. 165 00:11:28,354 --> 00:11:31,755 dia harus pergi dan meminta-minta. 166 00:11:31,857 --> 00:11:35,122 [Orang Chattering, Tertawa] 167 00:11:35,227 --> 00:11:37,127 Hei, di sini kita. 168 00:11:37,229 --> 00:11:39,823 - Ayo! Saat makanan! - [Bersorak] 169 00:11:39,932 --> 00:11:42,423 Hei, angsa panggang! Ayo! 170 00:11:42,535 --> 00:11:45,299 [Berceloteh, bersorak Lanjutkan] 171 00:11:45,404 --> 00:11:48,237 Hei, jangan bertarung. Ada banyak untuk semua orang. Ayo. Jangan bertarung. 172 00:11:52,111 --> 00:11:54,909 Aku akan memiliki gigitan! Mmm! 173 00:11:57,249 --> 00:11:59,979 [Kedua Dengkur] 174 00:12:10,963 --> 00:12:13,659 - Hey! Hati-hati, Ayah! - [Dengkur] Tidak! 175 00:12:19,739 --> 00:12:21,639 Great! [Tertawa] 176 00:12:21,741 --> 00:12:24,141 Mmm! Mmm! 177 00:12:24,243 --> 00:12:27,144 Ayah, dua serangan Anda mengajari saya terakhir kali yang sangat baik! 178 00:12:27,246 --> 00:12:29,146 - Tentu saja! - Terima kasih! 179 00:12:29,248 --> 00:12:32,149 Tapi satu angsa tidak benar-benar cukup bagi kita semua. 180 00:12:32,251 --> 00:12:35,448 Nah, saya sudah datang siap. Di sini, menangkap! 181 00:12:35,554 --> 00:12:37,852 Bagaimana itu? Apakah itu cukup? 182 00:12:37,957 --> 00:12:43,361 Wow. Apakah Anda melihat bagaimana saya godfather menangkap mereka? Kung fu nya benar-benar menakjubkan. 183 00:12:43,462 --> 00:12:45,362 Dia master yang nyata, pasti. 184 00:12:45,464 --> 00:12:47,796 [Tertawa] 185 00:12:47,900 --> 00:12:50,494 - Ya! - Ayo! 186 00:12:50,603 --> 00:12:53,504 Putra, sekarang sejauh ini aku sudah mengajarimu hampir semua yang saya tahu. 187 00:12:53,606 --> 00:12:56,507 Saya harus mengatakan, saya tidak pernah berpikir Aku akan memiliki pewaris melanjutkan keterampilan saya. 188 00:12:56,609 --> 00:12:58,509 Tapi, Ayah, kau master sejati. 189 00:12:58,611 --> 00:13:00,511 Jika Anda setuju untuk keluar dari pensiun, 190 00:13:00,613 --> 00:13:03,446 Saya yakin Pengemis Clan akan sekali lagi menjadi terkenal. 191 00:13:03,549 --> 00:13:06,450 Mmm. [Tertawa] Saya sudah tua sekarang. 192 00:13:06,552 --> 00:13:09,749 Jika saya sepuluh tahun lebih muda, mungkin aku akan mendirikan cabang. 193 00:13:09,855 --> 00:13:11,755 Benar! Kita akan menjadi terkenal lagi! 194 00:13:11,857 --> 00:13:14,758 Sekarang, Anda harus memiliki minum dengan saya, dan Anda tidak bisa mengatakan tidak. 195 00:13:14,860 --> 00:13:17,761 Tapi, Ayah, kau tahu aku tidak minum! Aku akan mendapatkan mabuk dengan mudah! 196 00:13:17,863 --> 00:13:21,094 - Tidak, Ayah, Anda membuang-buang itu. Jangan lakukan itu. - Semua anggota klan kami minum. 197 00:13:21,200 --> 00:13:24,101 Aku benar-benar tidak bisa minum. Ini tidak ada hubungannya dengan menjadi seorang pengemis. 198 00:13:24,203 --> 00:13:26,103 Hei, dengarkan aku, anak laki-laki. 199 00:13:26,205 --> 00:13:28,105 Anggur membawa Anda ke dunia lain. 200 00:13:28,207 --> 00:13:31,108 - Jika Anda tidak minum, Anda tidak akan pernah tahu klan. - Tidak, Ayah. 201 00:13:31,210 --> 00:13:33,178 - Ayo! Minum sekarang! - Tidak! 202 00:13:33,279 --> 00:13:35,179 - Ayo! - Saya tidak ingin ada! 203 00:13:35,281 --> 00:13:37,181 Kau akan sia-siakan! Hentikan! 204 00:13:37,283 --> 00:13:39,183 Lepaskan aku. Dapatkan dia dariku, ya? 205 00:13:39,285 --> 00:13:41,185 Guru, Api Lotus geng, 206 00:13:41,287 --> 00:13:43,084 mereka memiliki ritual lain. 207 00:13:43,189 --> 00:13:45,589 - [Man] Mereka memiliki parade juga.! - Apa itu? 208 00:13:45,691 --> 00:13:48,091 sebagai imbalan atas berkah mereka.! 209 00:13:48,194 --> 00:13:50,754 - Mereka ingin mengusir kami keluar ofbusiness. - [Godfather] Benarkah? 210 00:13:50,863 --> 00:13:53,388 - Ya. - Hah? Hey! Di mana Anda akan pergi? 211 00:13:54,533 --> 00:13:57,434 Hey! Anda menjauhkan diri dari orang-orang! 212 00:13:57,536 --> 00:14:00,437 [Sighs] The Lotus Api cukup kuat. 213 00:14:00,539 --> 00:14:02,370 Dia harus keluar fiind tentang orang-orang. 214 00:14:02,474 --> 00:14:04,738 Tidak bisa hanya pergi di dan menghadapi mereka. 215 00:14:05,177 --> 00:14:07,407 [Bersorak, tertawa] 216 00:14:46,886 --> 00:14:49,787 Hey! Apa yang terjadi? Apakah ada semacam perayaan? 217 00:14:49,889 --> 00:14:52,357 [Man] Anda belum mendengar? Ini Api Lotus parade.! 218 00:14:52,458 --> 00:14:55,427 - Hei, mari kita fiind tempat yang bagus, guru! - Hey. 219 00:14:56,462 --> 00:14:59,431 [Terus] 220 00:15:04,637 --> 00:15:07,765 [Fireworks Berderak, Exploding] 221 00:15:10,676 --> 00:15:13,270 [Tepuk tangan, bersorak] 222 00:15:14,813 --> 00:15:16,713 - Ya.! - Di sini mereka datang.! 223 00:15:16,815 --> 00:15:19,283 - Ya.! - Indah.! 224 00:15:23,188 --> 00:15:25,088 [Man # 1] Membuat jalan. Membuat jalan. 225 00:15:25,190 --> 00:15:27,090 [Man # z] Indah.! 226 00:15:27,192 --> 00:15:29,160 Ya.! 227 00:15:30,329 --> 00:15:32,297 - Apakah itu gadis suci? - Harus! 228 00:15:32,398 --> 00:15:35,162 [Murmur Man] Itu dia. Gadis suci. 229 00:15:35,267 --> 00:15:37,167 [Woman] Permisi.! Membersihkan jalan, silakan.! 230 00:15:37,269 --> 00:15:39,237 - [Crowd bergumam] - Terima kasih banyak. 231 00:15:46,545 --> 00:15:48,809 Hei, guru! Perempuan asing! Dengar, Pak! 232 00:15:49,949 --> 00:15:52,417 - Siap? - [Photographer] Ya. 233 00:15:59,992 --> 00:16:02,688 - [Crowd Sambil terengah-engah] - [Terengah Perempuan] 234 00:16:02,795 --> 00:16:04,695 Ibu Suci ada di sini! 235 00:16:04,797 --> 00:16:07,698 - [Crowd bergumam] - [Man] O Bunda Suci, memberi kita berkat Anda. 236 00:16:07,800 --> 00:16:09,700 [Chanting] Ibu Suci, memberi kita berkat Anda. 237 00:16:09,802 --> 00:16:11,702 - [Chanting Terus] - Ini adalah omong kosong. 238 00:16:11,804 --> 00:16:14,102 Orang-orang ini semua adalah palsu. Anda tidak harus percaya mereka. 239 00:16:14,206 --> 00:16:16,174 Kwan. 240 00:16:17,443 --> 00:16:19,911 [Nyanyian Terus, gumam] 241 00:16:22,881 --> 00:16:25,281 - Kau jahat, yang dimiliki oleh jenderal asing! - Diam! 242 00:16:25,384 --> 00:16:28,649 [Dengkur] Hyah! 243 00:16:28,754 --> 00:16:31,222 - Anda telah melanggar hukum dengan menyerang saya! - Hah? 244 00:16:31,323 --> 00:16:33,348 Semua orang bisa menjadi saksi. 245 00:16:33,459 --> 00:16:36,360 Sekarang mari kita kupas topeng mereka, mengekspos wajah sejati mereka, 246 00:16:36,462 --> 00:16:40,193 dan saya akan menulis tentang mereka jahat perbuatan dalam tulisan saya. 247 00:16:45,170 --> 00:16:48,571 - Aaaah! - [Man Bergumam] Uh-oh. 248 00:16:48,674 --> 00:16:51,404 - [Crowd Sambil terengah-engah] - Hentikan itu! 249 00:16:51,510 --> 00:16:53,375 [Berteriak] 250 00:16:54,546 --> 00:16:56,673 [Crowd Tertawa] 251 00:17:00,719 --> 00:17:02,812 Hmm. 252 00:17:06,325 --> 00:17:08,725 Hey! 253 00:17:16,168 --> 00:17:18,068 Salam. 254 00:17:18,170 --> 00:17:21,571 My dear friends, Lotus Api sedang melakukan ritual ini ... 255 00:17:21,673 --> 00:17:24,141 untuk memberikan berkat kepada masyarakat umum. 256 00:17:24,243 --> 00:17:26,939 Itu semua demi kepentingan rakyat. 257 00:17:27,046 --> 00:17:29,947 Sekarang, untuk mendapatkan berkah kita perlu Bunda Suci, 258 00:17:30,049 --> 00:17:32,279 yang adalah ilahi utusan dari surga, 259 00:17:32,384 --> 00:17:34,750 untuk mengalahkan drum 49 kali berturut-turut. 260 00:17:34,853 --> 00:17:36,753 Anda dapat mencoba, tetapi orang biasa tidak bisa melakukannya. 261 00:17:36,855 --> 00:17:39,415 - Guru, Anda mencobanya. - Aku tidak percaya itu. 262 00:17:39,525 --> 00:17:41,823 - Aku akan mencoba. - Silakan. 263 00:17:43,495 --> 00:17:46,191 [Crowd Terus bergumam] 264 00:17:46,298 --> 00:17:49,426 Hyah - Oww! 265 00:17:51,270 --> 00:17:53,431 - Ini trik. Dia menggunakan anak panah. - Benarkah? 266 00:17:53,906 --> 00:17:55,430 [Mengerang] 267 00:17:55,541 --> 00:17:57,441 Jangan buang-buang waktu. 268 00:17:57,543 --> 00:18:00,774 Sekarang mari kita Bunda Suci memukul genderang berkat bagi kita. 269 00:18:00,879 --> 00:18:02,847 - [Berkibar] - Biarkan aku mencoba! 270 00:18:07,252 --> 00:18:08,947 Ini tidak begitu sulit! 271 00:18:12,391 --> 00:18:16,054 [Crowd Sambil terengah-engah, bersorak] 272 00:18:27,639 --> 00:18:29,869 Hyah! [Berteriak] 273 00:18:45,657 --> 00:18:47,557 Dia benar-benar bisa bertarung. 274 00:18:47,659 --> 00:18:49,991 Benar, guru? 275 00:18:54,299 --> 00:18:56,199 - [Man] Ya! - Hentikan dia! 276 00:18:56,301 --> 00:18:58,394 [Berteriak Terus] 277 00:19:08,647 --> 00:19:10,615 Itu sudah cukup. Anda telah membuktikan titik Anda. 278 00:19:33,472 --> 00:19:35,702 Semua orang keluar dari sini! 279 00:19:35,807 --> 00:19:37,707 [Crowd Menjerit] 280 00:19:45,584 --> 00:19:48,052 [Erangan] 281 00:19:49,254 --> 00:19:51,222 Aah! 282 00:19:53,926 --> 00:19:55,826 Guru, ada banyak korban! 283 00:19:55,928 --> 00:19:57,987 - Take 'em ke klinik. - Benar. 284 00:20:00,699 --> 00:20:02,599 [Orang mengerang] 285 00:20:02,701 --> 00:20:04,692 - [Man] Oh, tidak! - Oke, oke. 286 00:20:04,803 --> 00:20:06,703 Hati-hati. Mudah, mudah. Ayo. 287 00:20:06,805 --> 00:20:08,773 [Mengerang Terus] 288 00:20:08,874 --> 00:20:11,468 Yang serius yang dalam! 289 00:20:11,577 --> 00:20:13,477 Oh, kaki saya! 290 00:20:13,579 --> 00:20:15,479 Mantap sekarang. 291 00:20:15,581 --> 00:20:17,481 Guru, yang satu ini sedang sekarat. 292 00:20:17,583 --> 00:20:21,679 - Tidak apa-apa. - Kau harus datang. Saya tidak bisa menangani satu ini. 293 00:20:21,787 --> 00:20:24,688 - Dia di sebelah sana. - [Man Teriak] Oh, man.! Kakiku.! 294 00:20:24,790 --> 00:20:27,691 [Menangis] Oh, silakan, Master Wong, anak saya berdarah sampai mati! 295 00:20:27,793 --> 00:20:29,784 - Dapatkah Anda berurusan dengan dia? - Tolong, kau harus membantu saya. 296 00:20:29,895 --> 00:20:31,192 Kau harus melakukan sesuatu! 297 00:20:31,296 --> 00:20:33,787 - Ayo, Madam. Dia akan fiine. - Dia akan mati! 298 00:20:33,899 --> 00:20:37,300 - [Man Menjerit] - [Man] Ayo. Bantu aku. 299 00:20:37,402 --> 00:20:39,870 - Duduklah di sini. - [Menjerit Terus] 300 00:20:41,540 --> 00:20:43,337 - Serbuk! - Oh! 301 00:20:44,977 --> 00:20:46,877 Disini. 302 00:20:46,979 --> 00:20:48,879 [Perempuan Terus Menangis] 303 00:20:48,981 --> 00:20:51,472 [Menjerit Intensifiies] 304 00:20:51,583 --> 00:20:54,279 [Man] 305 00:21:03,695 --> 00:21:07,096 Master Wong, bagaimana anak saya sekarang? Akankah ia pernah bisa berjalan? 306 00:21:07,199 --> 00:21:10,100 Jangan khawatir. Dia akan fiine. Kami sudah berhenti pendarahan. 307 00:21:10,202 --> 00:21:13,603 Tapi, eh, ia tidak akan berjalan selama enam bulan. 308 00:21:13,705 --> 00:21:15,673 Terima kasih, Guru Wong. 309 00:21:21,380 --> 00:21:23,348 [Man] Di sudut. Di sana. 310 00:21:26,718 --> 00:21:30,654 Jadi Chai, Anda - Anda seorang bodoh, ceroboh sombong! 311 00:21:33,625 --> 00:21:35,525 Ah. Di sini, anak. 312 00:21:35,627 --> 00:21:37,527 Teh Anda. 313 00:21:37,629 --> 00:21:40,029 - Teh, Master Wong? - Hei, datang ke sini, Ayah. 314 00:21:40,132 --> 00:21:43,033 Mengapa Anda melayani teh sendiri? Dimana semua hamba? 315 00:21:43,135 --> 00:21:46,070 Dengar, kita akan memiliki diskusi utama. Saya tidak ingin orang luar di sini. 316 00:21:46,171 --> 00:21:49,072 - Guru - - Biarkan aku yang bicara. Saya bisa menangani ini. 317 00:21:49,174 --> 00:21:52,940 Master Wong, Anda tidak pergi untuk penjahat - sebagai gantinya, Anda menyalahkan saya. 318 00:21:53,045 --> 00:21:54,945 - Itu tidak adil. - Dia benar. 319 00:21:55,047 --> 00:21:58,949 Tentu saja Lotus Api yang bersalah, tapi Anda menyebabkan bencana. 320 00:21:59,051 --> 00:22:01,952 Saya mengatakan kepada semua orang untuk pergi. Ini bukan salahku mereka begitu lambat. 321 00:22:02,054 --> 00:22:03,885 Hei, tidak ada alasan. Kami berada di sana. 322 00:22:03,989 --> 00:22:06,287 Saya pikir Anda harus kompensasi para korban. 323 00:22:07,693 --> 00:22:09,593 Ah, fiinally kebenaran keluar. 324 00:22:09,695 --> 00:22:12,926 - Dia setelah uang. Jadi berapa banyak? Hah? - Beritahu kami. 325 00:22:13,031 --> 00:22:16,592 Kau salah. Tentu saja Anda harus mengkompensasi korban bencana. 326 00:22:16,702 --> 00:22:19,102 Tapi tetap saja, dalam rangka untuk menenangkan orang, 327 00:22:19,204 --> 00:22:21,229 Anda harus terbuka meminta maaf kepada mereka. 328 00:22:21,340 --> 00:22:23,240 - Benar. - Oh! 329 00:22:23,342 --> 00:22:26,243 Jadi, adalah bahwa semua yang Anda inginkan? Nah, itu sederhana. 330 00:22:26,345 --> 00:22:28,711 Anda dapat mengandalkan saya. Datang ke sini, anak. 331 00:22:28,814 --> 00:22:30,714 [Sambil tertawa] 332 00:22:30,816 --> 00:22:35,549 Anakku, ini adalah kesepakatan yang baik. Yang dia inginkan adalah permintaan maaf. Kami tidak perlu membayar apapun. 333 00:22:35,654 --> 00:22:38,555 Saya selalu mengatakan'' maaf'' toJean. Ini bukan masalah besar. Ini seperti akting. 334 00:22:38,657 --> 00:22:41,558 Dengar, Ayah, Anda sudah memalukan untuk keluarga. 335 00:22:41,660 --> 00:22:45,118 Jika saya serahkan ke itu juga, orang akan mengatakan laki-laki keluarga Jadi tidak ada gunanya. 336 00:22:45,230 --> 00:22:47,130 - Pikirkan begitu? - Ya, tentu saja! 337 00:22:47,232 --> 00:22:49,132 - Kemudian tidak meminta maaf. - Tidak mungkin! 338 00:22:49,234 --> 00:22:51,327 - Tidak mungkin! - Tentu saja. 339 00:22:53,572 --> 00:22:57,474 Master Wong, anak saya mengatakan ia tidak akan meminta maaf, tetapi ia akan membayar kompensasi. 340 00:22:57,576 --> 00:23:00,977 Tapi, Guru, jika anak Anda tidak keluar dan meminta maaf kepada orang-orang, 341 00:23:01,079 --> 00:23:03,912 mungkin diffiicult baginya untuk tinggal di Fu Shen. 342 00:23:04,015 --> 00:23:06,916 Apa? Itu kecelakaan! Anda tidak bisa memegang saya bertanggung jawab! 343 00:23:07,018 --> 00:23:08,918 Jangan Anda merasakan apa-apa untuk mati dan sekarat? 344 00:23:09,020 --> 00:23:10,419 Apakah Anda mengancam saya? 345 00:23:10,522 --> 00:23:12,922 - Ini adalah ancaman, pal! - Tenang, anak muda! 346 00:23:13,024 --> 00:23:15,686 - Kita bisa membicarakan hal ini. - Anda harus belajar untuk mengendalikan anak Anda! 347 00:23:15,794 --> 00:23:17,762 - [Erangan] - Anda diminta untuk itu. 348 00:23:20,732 --> 00:23:23,496 Apa guru kamu? Siswa tidak bisa bertarung Anda? 349 00:23:23,602 --> 00:23:25,968 - Kau terlalu banyak! - [Kedua Dengkur] 350 00:23:28,607 --> 00:23:31,201 [Keduanya Berteriak] 351 00:23:34,179 --> 00:23:36,079 - Tidak, hentikan! - Jangan khawatir. 352 00:23:36,181 --> 00:23:39,150 - Tuanku tidak akan membunuh anakmu. - Tidak, anakku akan membunuhnya! 353 00:23:42,821 --> 00:23:48,054 Sangat baik. Wong Fei Hong, Tiger dari Canton, benar-benar sebagus seperti yang mereka katakan. 354 00:23:48,160 --> 00:23:50,287 - [Wong] Siapa kau, Pak? - [Man] Kamu bodoh.! Berlutut.! 355 00:23:50,429 --> 00:23:52,329 Ini adalah 1 2th Pangeran sini. 356 00:23:52,431 --> 00:23:55,366 Tidak apa-apa. Saya datang ke sini terutama untuk melihat So Chai. 357 00:23:55,434 --> 00:23:57,334 Saya minta maaf bahwa kami terganggu Anda. 358 00:23:57,436 --> 00:23:59,904 Ah! [Sambil tertawa] 359 00:24:00,005 --> 00:24:03,668 Yang Mulia, aku sangat tersanjung oleh Anda Kehadiran sini. Mereka hanya main-main. 360 00:24:03,775 --> 00:24:06,676 - Ketika Anda memiliki bisnis di sini, saya tidak akan menunda Anda. - Nah, terima kasih. 361 00:24:06,778 --> 00:24:09,838 - Aku akan bicara nanti. - Nah, biarkan aku melihatmu keluar. 362 00:24:09,948 --> 00:24:12,746 Nah, Saudara Jadi, 363 00:24:12,851 --> 00:24:15,581 sejak terakhir kali aku melihatmu di Peking Anda kung fu telah meningkat sangat jauh. 364 00:24:15,687 --> 00:24:17,416 Terima kasih, Pak. Kau membuatku tersanjung. 365 00:24:17,522 --> 00:24:19,922 Dengar, aku minta maaf. Anak saya terlalu sombong. 366 00:24:20,025 --> 00:24:23,927 Tapi dia bukan anak nakal. Biarkan saja kepada saya. Dia akan meminta maaf. 367 00:24:24,029 --> 00:24:26,930 Anakmu adalah fiighter sangat baik, tapi dia overconfiident. 368 00:24:27,032 --> 00:24:29,432 Saya setuju. Aku tahu itu. Dengan cara ini, Pak. 369 00:24:29,534 --> 00:24:33,402 Jadi itulah yang terjadi, Yang Mulia. Apakah Anda pikir saya harus bertanggung jawab? 370 00:24:33,505 --> 00:24:35,405 Mmm. 371 00:24:35,507 --> 00:24:38,408 Tampaknya ini Wong Fei Hong adalah orang yang sangat saleh. 372 00:24:38,510 --> 00:24:40,410 - Hmm? - Oh? 373 00:24:40,512 --> 00:24:44,414 - Mengapa Anda mengatakan bahwa? - Dia meminta Anda untuk meminta maaf kepada para korban. 374 00:24:44,516 --> 00:24:47,417 Nah, jika ia, ia harus ikut campur itu. 375 00:24:47,519 --> 00:24:51,182 Saya pikir dia hanya menggunakan insiden ini untuk mendapatkan kredit untuk dirinya sendiri. 376 00:24:51,289 --> 00:24:54,850 Yah, tidak semua orang seperti Anda dan saya, Jadi saudara, karena kita nyata. 377 00:24:54,960 --> 00:24:57,360 Tapi beberapa pihak menginginkan ketenaran yang dan mereka akan melakukan apa saja. 378 00:24:57,496 --> 00:25:00,090 Ah, itu sebabnya aku mengagumimu begitu banyak, Yang Mulia. 379 00:25:00,165 --> 00:25:02,065 Dan saya merasakan hal yang sama untuk Anda. 380 00:25:02,167 --> 00:25:04,692 - Ayo, mari kita minum bersama. - Hei, kau tahu aku tidak minum. 381 00:25:04,803 --> 00:25:07,704 Hei, Madam Bo, adalah gadis cantik atau tidak? 382 00:25:07,806 --> 00:25:09,706 - Tentu saja dia. - Kau tahu aku sangat pemilih. 383 00:25:09,808 --> 00:25:13,710 Jika saya tidak satisfiied dengan dia, Saya tidak akan membayar Anda, dan saya berarti bahwa. 384 00:25:13,812 --> 00:25:16,713 - Jangan bilang aku tidak memperingatkan Anda. - Saya yakin Anda akan menyukainya. 385 00:25:16,815 --> 00:25:19,340 - Sir, dalam. - Terima kasih. Terima kasih. 386 00:25:19,451 --> 00:25:21,510 Eh, pelayan! 387 00:25:21,620 --> 00:25:23,588 [Tertawa] 388 00:25:24,990 --> 00:25:27,823 Jadi, di mana dia? Ayo. Tunjukkan pada saya. 389 00:25:27,926 --> 00:25:30,895 Ada. Yang satu membaca koran. Anda melihatnya? 390 00:25:32,364 --> 00:25:34,264 Ah. [Sambil tertawa] 391 00:25:34,366 --> 00:25:37,267 Dia pasti telah dibesarkan di luar negeri. Dia berpakaian seperti salah satu dari mereka. 392 00:25:37,369 --> 00:25:40,600 Oh, ya. Dia bilang dia ingin tahu apa perjodohan ini. 393 00:25:40,705 --> 00:25:43,173 Itu sebabnya dia setuju untuk datang. 394 00:25:44,676 --> 00:25:46,439 - Nona Yi? - Nyonya Bo. 395 00:25:46,545 --> 00:25:49,446 Aku sangat menyesal kami terlambat. Kami ditahan di traffiic. 396 00:25:49,548 --> 00:25:52,642 Memang benar. Maafkan aku. Tidak harus menjaga seorang wanita menunggu. 397 00:25:52,751 --> 00:25:54,844 Bagaimana kabarmu hari ini? 398 00:25:59,958 --> 00:26:02,290 Eh, aku sangat menyesal. 399 00:26:02,394 --> 00:26:05,295 Madam Bo, gadis ini tidak tampak sangat sopan. 400 00:26:05,397 --> 00:26:09,299 - Dia bertanya padaku bagaimana aku akan mati! - Mungkin kita salah dengar. 401 00:26:09,401 --> 00:26:12,461 Cobalah mengatakan sesuatu. Ayo, lihat. Cobalah. Pergilah. 402 00:26:12,571 --> 00:26:15,005 Baiklah. Bagaimana Anda lakukan? 403 00:26:15,106 --> 00:26:17,006 Bagaimana Anda lakukan? [Sambil tertawa] 404 00:26:17,108 --> 00:26:20,009 Nona Yi, Guru Jadi adalah orang terkaya di sini. 405 00:26:20,111 --> 00:26:22,011 Dia sangat tampan. [Terkekeh] 406 00:26:22,113 --> 00:26:24,013 Dan sangat cerdas juga! 407 00:26:24,115 --> 00:26:26,379 - Gadis berduyun-duyun untuk bertemu dengannya seperti lebah madu. - Orang ini? 408 00:26:26,484 --> 00:26:30,614 Ya, tentu saja - Oh, tidak! Itu jadi ketika saya berumur 20 tahun lebih muda. 409 00:26:30,722 --> 00:26:32,622 Ini anakku, Jadi Chai. 410 00:26:32,724 --> 00:26:35,625 Anak saya membutuhkan seorang wanita yang kuat, dan Anda dididik di luar negeri, 411 00:26:35,727 --> 00:26:37,160 jadi saya yakin Anda akan memenuhi syarat untuk - 412 00:26:37,262 --> 00:26:40,663 [Pria Berteriak] 413 00:26:40,765 --> 00:26:43,393 Hei, perhatikan apa Anda lakukan di sana, ya? 414 00:26:43,501 --> 00:26:45,731 [Berteriak Terus] 415 00:26:48,106 --> 00:26:51,872 Ayahmu main-main dengan wanita lain! Saya melihatnya sendiri!. 416 00:26:52,010 --> 00:26:54,103 Hey! Whoa! 417 00:27:09,461 --> 00:27:11,725 - Celana Anda! - [All] Hah? 418 00:27:14,366 --> 00:27:16,664 - [Semua bergumam] - [Sambil tertawa] Lihat? Itu anakku. 419 00:27:16,768 --> 00:27:18,668 Apakah dia tidak terlihat seperti aku? 420 00:27:18,770 --> 00:27:20,738 - Itu anakmu? - Itu dia! 421 00:27:22,007 --> 00:27:23,941 - Saya seorang misionaris! - Anda harus pergi! 422 00:27:24,042 --> 00:27:25,737 - Tuhan memberkati Anda. - Tak peduli bahwa. Pergilah! 423 00:27:25,844 --> 00:27:27,744 Pergi, pergi! Cepat! Pergilah! 424 00:27:27,846 --> 00:27:29,837 [Semua bergumam] 425 00:27:29,948 --> 00:27:32,712 - Hei, mari kita mengambil gambar. Ayo. Hah? - Oke. 426 00:27:32,817 --> 00:27:36,378 Masukan celana Anda! Anda memiliki orang tua! Oh! Oh! 427 00:27:36,488 --> 00:27:38,786 - Oh! Oh! Oh! - Hey! Aku punya tambang di! 428 00:27:38,890 --> 00:27:40,619 - [Jean] Dimana ayahmu? - Ayo. Mari kita pergi. 429 00:27:40,725 --> 00:27:43,353 - Hey, hey, hey! Hati-hati! - Di sana. 430 00:27:43,461 --> 00:27:45,793 - Ohh! - Kau baik-baik? 431 00:27:45,897 --> 00:27:47,956 - Apakah Anda baik-baik saja? [Tertawa] - Aku baik-baik saja. 432 00:27:48,066 --> 00:27:50,762 - Maafkan aku. - Kau merusak gigi saya! 433 00:27:50,869 --> 00:27:52,769 [Sambil tertawa gugup] 434 00:27:52,871 --> 00:27:55,772 - Aku berkata kepadamu, dia dengan wanita lain. - [Terus Tertawa] 435 00:27:55,874 --> 00:27:57,774 Lihat apa anak yang baik dia. 436 00:27:57,876 --> 00:28:00,777 Dan dia mencintai bermain bola. Bye-bye! Bye-bye! 437 00:28:00,879 --> 00:28:05,043 Aku digunakan untuk bermain bola juga. Mungkin suatu hari nanti kita bisa bermain bersama. 438 00:28:05,150 --> 00:28:07,050 Kami - Kami bermain bola? 439 00:28:07,152 --> 00:28:09,620 [Merintih] Lebih baik dari musik! 440 00:28:11,156 --> 00:28:14,557 Oh, dengarkan, ibu anak saya, Saya beruntung hari ini, Anda tahu. 441 00:28:14,693 --> 00:28:18,322 Saya bertemu hal yang cukup. Oh, dia benar-benar indah! 442 00:28:18,396 --> 00:28:21,263 -Apakah dia lebih cantik dari saya? Hah? - Oh, tidak! 443 00:28:21,366 --> 00:28:23,391 - [Gembar gembor] - Tidak, saya tidak berarti bahwa! 444 00:28:23,501 --> 00:28:25,401 - [Mengerang] - Kau berbohong? 445 00:28:25,503 --> 00:28:29,337 Tidak, kau yang tercantik! Tidak ada yang lebih cantik dari Anda! Oh-whoa-whoa-whoa-whoa! 446 00:28:29,441 --> 00:28:31,341 Apa yang telah kau lakukan hari ini? 447 00:28:31,443 --> 00:28:33,343 Tidak ada. Aku hanya pergi untuk melihat tentang pernikahan. 448 00:28:33,445 --> 00:28:36,175 - Apa itu? - Oh, tidak, tidak, tidak! 449 00:28:36,281 --> 00:28:40,411 Anda adalah seorang bajingan yang tidak setia! Adikku akan membunuh Anda jika dia melihat Anda sekarang! 450 00:28:40,518 --> 00:28:44,284 Aaah! Ayo! Dia sudah mati selama 20 tahun! 451 00:28:44,389 --> 00:28:46,289 - Jangan bicara kembali! - Hey! 452 00:28:46,391 --> 00:28:49,792 Diam, Bapa. Sekarang, Bibi, melakukannya untuk saya. Memaafkannya. 453 00:28:49,894 --> 00:28:52,863 Tidak ada lebih banyak gadis, ya? Apakah Anda mengejar gadis-gadis? 454 00:28:52,964 --> 00:28:55,592 Oh, ayolah, anak! Aku tidak melakukan apa-apa! 455 00:28:55,734 --> 00:28:57,634 - Kau dengar dia. - Oke, Anda pergi. 456 00:28:57,736 --> 00:28:59,670 Oke. 457 00:28:59,738 --> 00:29:02,764 - Hei, Nak! Anda akan menyukai gadis saya bertemu hari ini! - [Berteriak] 458 00:29:02,874 --> 00:29:07,208 Oh, tidak! Tidak, tidak, tidak! Tidak, tolong! Oh, tidak! Biarkan aku pergi! 459 00:29:07,312 --> 00:29:10,713 Orang tua bodoh! Jangan Anda mengkontaminasi anakmu! Anda bandot tua! 460 00:29:10,815 --> 00:29:16,151 Anda orang tua yang kotor! Bajingan! Sampah! Baik-untuk-apa-apa lendir! 461 00:29:16,254 --> 00:29:18,154 Kau benar-benar membuatku kesal!. 462 00:29:18,256 --> 00:29:20,383 Tidakkah kau tahu Saya selalu mencintaimu? 463 00:29:20,492 --> 00:29:23,222 Hah? Apa itu, Jean? 464 00:29:23,328 --> 00:29:26,491 Apa yang kau katakan tadi? Hal terakhir yang Anda katakan - aku tidak menangkapnya. 465 00:29:26,598 --> 00:29:31,797 Anak! Anak, menguncinya di gudang dan tidak memberinya makan hari ini! 466 00:29:31,903 --> 00:29:35,566 Hei, ayolah! Itu bukan apa yang Anda katakan! Apa itu, ya? 467 00:29:35,673 --> 00:29:39,666 - Maaf, Pak. Aku harus melakukannya. - Aku tidak yakin aku bisa berjalan. 468 00:29:41,479 --> 00:29:43,174 [Sighs] 469 00:29:43,281 --> 00:29:45,749 Hey! Hi, Ayah. 470 00:29:45,850 --> 00:29:49,251 - Tempat ini tidak buruk. - Jika Anda suka yang banyak, kita akan bertukar tempat. 471 00:29:49,354 --> 00:29:52,255 - Aku jangak tidak. - Baik am I. Aku melakukannya untuk Anda. 472 00:29:52,357 --> 00:29:56,088 Oh, ya, saya lihat. Anda datang mengunjungi saya, dan Anda tidak membawa apa-apa padaku. 473 00:29:56,194 --> 00:29:58,094 Saya bisa mendapatkan gadis juga sekarang, terima kasih. 474 00:29:58,196 --> 00:30:00,096 - Di sini, sedikit sesuatu untuk Anda. - Apa itu? 475 00:30:00,198 --> 00:30:02,428 - Ohh! - [Tertawa] Nikmati saja. 476 00:30:02,534 --> 00:30:05,503 Oh, Anda peduli tentang saya setelah semua. 477 00:30:06,704 --> 00:30:08,604 Hei, aku punya anggur, 478 00:30:08,706 --> 00:30:11,106 tapi aku tidak punya makanan untuk pergi dengan itu. 479 00:30:11,209 --> 00:30:13,109 Berhenti berpura-pura, Ayah. Mari kita lihat. 480 00:30:13,211 --> 00:30:15,111 - Apa? - Nah, apa itu? 481 00:30:15,213 --> 00:30:17,113 - [Erangan] - Wow! Lihatlah semua itu! 482 00:30:17,215 --> 00:30:19,115 Shh! Turunkan suara Anda! 483 00:30:19,217 --> 00:30:21,117 Itu lebih baik daripada apa yang saya dapatkan di luar sana! 484 00:30:21,219 --> 00:30:23,517 - Shh. Tidak begitu keras. Bibimu akan membunuhku. - Aku tahu. 485 00:30:23,621 --> 00:30:26,522 Kemudian berhenti berteriak. Rumah sialan ini akan mendengar Anda. 486 00:30:26,624 --> 00:30:28,524 - Oke, ayolah. Mari serangan ini. - Benar. 487 00:30:28,626 --> 00:30:31,527 - Bagi saya? Ahh - Hey, hey, hey! - Tentu saja, untuk Anda dulu. 488 00:30:31,629 --> 00:30:33,927 [Tertawa] Anda ingin main-main, kan? 489 00:30:34,032 --> 00:30:36,933 - Hah? Kamu anak yang buruk. - Seperti ayah, seperti anak. [Tertawa] 490 00:30:37,035 --> 00:30:39,936 - Anda dapat memiliki itu. Nikmati! - Nikmati. 491 00:30:40,038 --> 00:30:42,268 - Mm-mmm. - Ohh! 492 00:30:42,373 --> 00:30:44,466 - Ini bagus, Ayah. - Ya.! 493 00:30:44,576 --> 00:30:47,568 - Memiliki minum. - Anda juga, Ayah. 494 00:30:49,214 --> 00:30:51,114 Aku terlambat. 495 00:30:51,216 --> 00:30:53,343 [Jadi Chai] Ayam lebih segar dari gadis itu hari ini. 496 00:30:53,451 --> 00:30:55,419 - [Kwan] Dia belajar di luar negeri. - Oh, jadi itu sebabnya. 497 00:30:56,521 --> 00:30:59,217 [Sighs] Aku tidak pada panas atau apa pun, 498 00:30:59,324 --> 00:31:02,521 tapi aku tertarik untuk na'i'vete nya. 499 00:31:02,627 --> 00:31:05,221 Dia agak, saya kira. 500 00:31:05,330 --> 00:31:07,457 Dia bukan istri-batterer. 501 00:31:07,565 --> 00:31:10,466 Dia persegi, namun pada saat yang sama menggoda. 502 00:31:10,568 --> 00:31:13,469 Itu kumis nya membuatku gila. 503 00:31:13,571 --> 00:31:15,971 Nah, setelah semua, aku adikmu. 504 00:31:16,074 --> 00:31:19,703 Dapatkah Anda memberitahu saya bagaimana saya bisa membuatnya tertarik padaku? 505 00:31:19,811 --> 00:31:22,974 Bagaimana saya bisa mengubahnya pada seperti cahaya? 506 00:31:23,081 --> 00:31:24,981 [Suara Wanita] Hah? 507 00:31:25,083 --> 00:31:27,051 Hah? 508 00:31:28,386 --> 00:31:30,616 Hmm. Anda sebaiknya tidak mengatakan apa-apa. 509 00:31:30,722 --> 00:31:32,815 Saya akan fiigure itu. Huh! 510 00:31:37,095 --> 00:31:38,995 Lebih teh ke sini. 511 00:31:39,097 --> 00:31:41,065 Oke, datang. 512 00:31:49,240 --> 00:31:51,208 - Anda punya bola, anak laki-laki! - Whoa! 513 00:31:51,309 --> 00:31:53,607 - Kau benar-benar sesuatu, Madam. - Ahh. 514 00:31:53,711 --> 00:31:55,611 Jadi, Anda bisa melihat melalui saya. 515 00:31:55,713 --> 00:31:58,614 Nama saya adalah Kwan. Jika Anda sakit, Anda bisa datang kepada saya. 516 00:31:58,716 --> 00:32:00,616 Anda punya mulut anak, cerdas. 517 00:32:00,718 --> 00:32:02,549 Apa itu? 518 00:32:02,654 --> 00:32:04,884 - Nama harga. - Harga? 519 00:32:04,989 --> 00:32:07,890 - Berapa banyak yang Anda tetapkan? - Oh, Anda bermaksud membeli herbal saya. 520 00:32:07,992 --> 00:32:11,393 - Tidak, Anda! - Hei, Madam, apakah Anda mencoba merayu saya? 521 00:32:11,496 --> 00:32:13,464 - Apakah Anda perawan? - [Gembar gembor] 522 00:32:13,564 --> 00:32:15,464 [Erangan] 523 00:32:15,566 --> 00:32:18,797 - Oh, itu akan dikenakan biaya banyak. - Apakah ini cukup? 524 00:32:18,937 --> 00:32:20,837 Saya tidak untuk dijual. 525 00:32:20,939 --> 00:32:23,407 - Tapi karena Anda begitu tertarik - - [Erangan] 526 00:32:23,474 --> 00:32:25,374 Nah, seharusnya tidak butuh waktu lama. 527 00:32:25,476 --> 00:32:27,444 Oh, itu akan, sayangku. 528 00:32:34,285 --> 00:32:37,686 - Cepat. Waktu tidak di sisi saya. - Nah, mungkin lain kali. 529 00:32:37,789 --> 00:32:39,689 Tidak akan ada waktu berikutnya. 530 00:32:39,791 --> 00:32:42,453 - Ini adalah waktu fiirst saya. - Kau anak kecil yang konyol. 531 00:32:43,962 --> 00:32:47,090 Satu jam adalah semua yang Anda butuhkan. Ini tidak akan lama. 532 00:32:51,469 --> 00:32:54,370 Ayo. Nyanyikan bagi saya. Nyanyikan bagi saya! 533 00:33:26,204 --> 00:33:28,104 Ohh! 534 00:33:28,206 --> 00:33:30,106 - Hey! - [Terkekeh] 535 00:33:30,208 --> 00:33:33,109 Kau tahu sesuatu? Kalian berdua terlihat baik bersama-sama. 536 00:33:33,211 --> 00:33:37,614 Adikku ipar adalah yang paling menarik di desa, terutama giginya. 537 00:33:37,715 --> 00:33:39,615 Kau pria beruntung. 538 00:33:39,717 --> 00:33:43,619 Hei, Jean, aku sangat senang untuk Anda bahwa Anda fiinally menemukan seorang pria. 539 00:33:43,721 --> 00:33:46,121 Kapan kau akan menikah? Bagaimana hari ini? 540 00:33:46,224 --> 00:33:49,625 Tunggu! Jam saya sudah habis! Dapatkah saya pergi sekarang? Anda ingin fiind suami, fiind orang lain. 541 00:33:49,727 --> 00:33:51,627 Hei, Anda mendapatkan fiirst terlibat! 542 00:33:51,729 --> 00:33:53,629 Dia tidak tahu apa yang dia hilang. 543 00:33:53,731 --> 00:33:55,631 Hei, tunggu! [Terkekeh] 544 00:33:55,733 --> 00:33:59,533 Anda sampah! Saya dengan pria lain, dan Anda bahkan tidak tampak terkejut! 545 00:33:59,637 --> 00:34:01,537 [Ratapan] 546 00:34:01,639 --> 00:34:04,836 Anda tidak bisa menyalahkan saya. Apa yang harus saya lakukan, menangis? Huh! 547 00:34:05,910 --> 00:34:07,935 Itu dia! Asosiasi perempuan! 548 00:34:08,046 --> 00:34:10,014 [Crowd Berteriak] 549 00:34:15,520 --> 00:34:17,420 Dimana istri saya, ya? 550 00:34:17,522 --> 00:34:19,820 [Berteriak Terus] 551 00:34:20,958 --> 00:34:22,926 Kami telah datang ke sini untuk mendapatkan istri kami kembali. 552 00:34:23,061 --> 00:34:26,121 - Anda tidak bisa pergi masuk Mereka memiliki kelas. - Apa? 553 00:34:26,197 --> 00:34:29,792 Segelas apa? Oh, sayang! Mereka mencoba untuk obat perempuan kami! 554 00:34:29,901 --> 00:34:33,462 - Ayo! Mari kita masuk! - [Berteriak Terus] 555 00:34:33,571 --> 00:34:35,471 - [Berbicara Cina] - [Repeats Kelas dalam bahasa China] 556 00:34:35,573 --> 00:34:37,473 - Man. - [Repeats Kelas] Man. 557 00:34:37,575 --> 00:34:39,975 [Cina] Wanita. 558 00:34:44,749 --> 00:34:47,650 Apa yang kau lakukan di sini? Ayo pulang sekarang! 559 00:34:47,752 --> 00:34:49,481 [Man] Ayo.! Pulang.! 560 00:34:49,587 --> 00:34:51,817 - [Menjerit] - [Berteriak Terus] 561 00:34:51,923 --> 00:34:54,653 Berhenti! Aku sudah mengajar mereka untuk membaca! 562 00:34:54,759 --> 00:34:57,626 - Hentikan! - Dialah yang memulai ini! 563 00:34:57,728 --> 00:34:59,628 - Suruh dia.! - [Napas] 564 00:34:59,730 --> 00:35:01,630 Ohh! 565 00:35:38,870 --> 00:35:41,338 [Sambil mengerang, Ratapan] 566 00:35:41,439 --> 00:35:43,407 Kiki! 567 00:35:44,509 --> 00:35:46,101 Keduabelas Paman. 568 00:35:47,211 --> 00:35:49,111 Orang-orang ini barbar. 569 00:35:49,213 --> 00:35:52,114 Apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini? 570 00:35:52,216 --> 00:35:54,616 Anda harus ingat Anda seorang putri, Kiki. 571 00:35:54,719 --> 00:35:58,120 Alasan untuk klub ini, dan pencetakan tekan, adalah untuk mendidik wanita di Cina. 572 00:35:58,222 --> 00:36:00,622 - Apakah Anda berpikir bahwa salah juga? - Aku tidak. 573 00:36:00,725 --> 00:36:03,558 Tetapi orang-orang di sini tidak menghargainya. Kau hanya membuang-buang waktu Anda. 574 00:36:03,661 --> 00:36:05,561 Sebaiknya kau kembali ke Peking. 575 00:36:05,663 --> 00:36:08,564 Anda melihat saya tumbuh dewasa. Kau tahu aku tidak menyerah begitu saja. 576 00:36:08,666 --> 00:36:10,566 Saya akan bertahan dengan ini. 577 00:36:10,668 --> 00:36:14,069 Sekarang, dengarkan, aku ingin kau berhenti ini klub perempuan dan pamflet cetak ... 578 00:36:14,172 --> 00:36:17,630 karena aku ingin kau berhenti kampanye anti-opium konyol. 579 00:36:19,410 --> 00:36:22,311 Saat ini negara kita sangat lemah, seperti yang Anda tahu, 580 00:36:22,413 --> 00:36:26,782 dan orang asing yang menggunakan untuk memaksa kita untuk mengimpor opium. 581 00:36:26,884 --> 00:36:30,285 Dan kita tidak bisa mengatakan tidak kepada mereka. Jika mereka berperang pada kita, kita akan kehilangan lebih banyak. 582 00:36:30,388 --> 00:36:32,288 Tapi, Paman, Anda tahu opium - 583 00:36:32,390 --> 00:36:35,359 Dengar, Anda harus melakukan sesuatu lebih berguna untuk membantu negara itu. 584 00:36:36,594 --> 00:36:40,428 Disini. Aku ingin kau cetak ini untukku sekaligus. 585 00:36:43,534 --> 00:36:45,434 '' Opium Offiicial lebih baik''? 586 00:36:45,536 --> 00:36:47,436 - Tapi, Paman - - Hey. 587 00:36:47,538 --> 00:36:49,438 Treasury adalah kekurangan uang. 588 00:36:49,540 --> 00:36:51,440 Kami dapat mengenakan tugas besar pada opium. 589 00:36:51,542 --> 00:36:54,102 Ini bisa membuat Cina kuat lagi. 590 00:36:54,212 --> 00:36:56,112 Sekarang, inilah uang. 591 00:36:56,214 --> 00:36:58,307 Ini hanya deposit untuk pekerjaan Anda. 592 00:36:58,416 --> 00:37:00,316 [Jean] Siapa Nona Yi? Ayo keluar.! 593 00:37:00,418 --> 00:37:02,249 - [Dengkur] - Hey! Apa yang Anda inginkan? 594 00:37:02,353 --> 00:37:03,980 Mundur!. 595 00:37:04,088 --> 00:37:05,680 Ayo keluar, Anda rumah tangga orang! 596 00:37:05,790 --> 00:37:09,282 [Sighs] Hanya apa yang Anda inginkan dengan saya? 597 00:37:09,393 --> 00:37:11,793 Jadi kau bahwa manusia pemakan, hati-pencuri! 598 00:37:11,896 --> 00:37:14,296 Aku pikir kamu seorang wanita, tapi kau tidak cantik! 599 00:37:14,398 --> 00:37:17,299 - Siapa kau? Apa yang Anda inginkan? - Apa kau tidak tahu? 600 00:37:17,401 --> 00:37:20,302 - Aku bos dari keluarga So. - Oh, kau istrinya. 601 00:37:20,404 --> 00:37:23,305 Istrinya sudah lama meninggal, tapi aku wanita tercinta. 602 00:37:23,407 --> 00:37:26,001 Apa yang Anda lihat? Apakah Anda cemburu sekarang? 603 00:37:26,110 --> 00:37:28,169 Apa kau tidak bisa memberitahu Saya tidak tertarik padanya sama sekali? 604 00:37:28,279 --> 00:37:30,679 Astaga! Anda jalang fiilthy! 605 00:37:30,781 --> 00:37:34,808 Jadi Anda hanya melemparkan seorang pria pergi. Anda perlu bonk di kepala untuk membangunkan Anda! 606 00:37:34,919 --> 00:37:37,615 [Dengkur, Sambil terengah-engah] 607 00:37:39,657 --> 00:37:42,217 - Oh, kau bodoh! - Anda bi - [Jeritan] 608 00:37:42,326 --> 00:37:44,692 Apa yang kau lakukan, Bibi? 609 00:37:44,795 --> 00:37:47,525 - Hah? - Apa? Dia bibi? 610 00:37:47,632 --> 00:37:49,532 Ya. Ini semua salah paham. 611 00:37:49,634 --> 00:37:52,535 - Beraninya kau berpihak padanya? Aku bibimu! - Tidak, Bibi. 612 00:37:52,637 --> 00:37:55,538 Dia masih muda dan kaya. Dia tidak tertarik pada ayah saya. 613 00:37:55,640 --> 00:37:58,541 Sampah! Saya melihat mereka saling berpelukan sendiri!. 614 00:37:58,643 --> 00:38:01,544 Ayah tidak tertarik muda, berpengalaman gadis. 615 00:38:01,646 --> 00:38:03,409 Dia tidak buta, Bibi. 616 00:38:03,514 --> 00:38:05,311 [Napas] Saya patah kamera itu. 617 00:38:06,450 --> 00:38:08,418 [Terkekeh] Anda harus meminta maaf. 618 00:38:08,519 --> 00:38:10,180 [Jean] Mmm. 619 00:38:10,288 --> 00:38:12,188 Maafkan aku. 620 00:38:12,290 --> 00:38:14,190 Biarkan saja. Ini kesalahpahaman. 621 00:38:14,292 --> 00:38:16,192 - Keluarga kami semua bangkai kapal gugup. - Hey! 622 00:38:16,294 --> 00:38:18,194 Apakah Anda mengatakan itu kelemahan saya? 623 00:38:18,296 --> 00:38:21,197 Tidak, karena ruam bukan titik lemah, itu adalah titik kuat. 624 00:38:21,299 --> 00:38:24,200 - Saya adalah ruam dengan ayahmu tadi malam! - Maksudmu, Anda dan dia - 625 00:38:24,302 --> 00:38:26,202 - [Merengek] Saya telah merusak hidupnya! - [Sighs] 626 00:38:26,304 --> 00:38:29,205 Oh, aku sangat menyesal! [Menangis] 627 00:38:29,307 --> 00:38:31,707 Saya harus percaya apa yang dia katakan! 628 00:38:31,809 --> 00:38:36,007 Kenapa dia tidak menjelaskan semuanya kepada saya? [Terus Menangis] 629 00:38:36,113 --> 00:38:39,514 - Aku harus pergi dan berbicara dengan dia. - Tunggu sebentar. Anda tidak bisa seperti itu. 630 00:38:39,617 --> 00:38:42,017 Maafkan aku. Saya akan membayar untuk kamera. 631 00:38:42,119 --> 00:38:44,019 - [Merintih] - Hei, Bibi! 632 00:38:44,121 --> 00:38:46,021 Bagaimana dengan saya? 633 00:38:46,123 --> 00:38:48,887 [Terkekeh] Dia hanya sedikit kacang. 634 00:38:48,993 --> 00:38:51,894 - Kakak Jadi, Anda dan Kiki. Sangat baik! - Yang Mulia, apa kejutan. 635 00:38:51,996 --> 00:38:54,897 - Aku tidak tahu dia. - Oh, ayah saya telah mengatur segalanya. 636 00:38:54,999 --> 00:38:57,900 Saya sangat senang dengan dia. Saya pikir dia hanya malu sedikit. 637 00:38:58,002 --> 00:39:00,129 Nah, kita akan segera menjadi keluarga. Anda dapat datang mengunjungi tempat saya. 638 00:39:00,237 --> 00:39:01,499 Terima kasih. Aku sudah siap. 639 00:39:01,605 --> 00:39:03,800 - Haruskah kita pergi sekarang? [Sambil tertawa] - Hey - 640 00:39:03,908 --> 00:39:05,808 [Napas] 641 00:39:05,910 --> 00:39:08,378 Huh! Hmm! 642 00:39:11,515 --> 00:39:13,915 Hei, akan Anda seperti puff, hmm? 643 00:39:14,018 --> 00:39:16,384 Saya tidak merokok. [Terkekeh] 644 00:39:27,064 --> 00:39:30,158 - Anda harus mencobanya. - Tidak, terima kasih. 645 00:39:30,267 --> 00:39:34,135 Hei, jika Anda berpikir Anda akan mendapatkan terpancing, kemudian hanya menatapku. 646 00:39:34,238 --> 00:39:36,900 Saya merokok itu tiga kali sehari, dan aku tidak terhubung. 647 00:39:37,007 --> 00:39:38,907 Sebaliknya, saya merasa hebat. 648 00:39:39,009 --> 00:39:40,909 Itu semua dalam pikiran, Anda tahu. 649 00:39:41,011 --> 00:39:43,741 Aku tidak khawatir tentang hal itu. Tapi tidak. 650 00:39:43,848 --> 00:39:46,180 Seorang pria harus mencoba semuanya. Jadi, ayolah. 651 00:39:46,283 --> 00:39:48,183 Tidak, aku tidak tertarik. 652 00:39:48,285 --> 00:39:50,185 Hei, kau tidak takut, kan? 653 00:39:50,287 --> 00:39:52,187 Ayo, Yang Mulia. 654 00:39:52,289 --> 00:39:55,190 - Anda ingin menguji saya pada hal seperti itu? - Saya tidak menyalahkan Anda. 655 00:39:55,292 --> 00:39:58,193 Bahkan Wong Fei Hong tidak punya nyali untuk mencobanya. 656 00:39:58,295 --> 00:40:01,196 Nah, Wong Fei Hong adalah takut, tapi bukan berarti aku terlalu. 657 00:40:01,298 --> 00:40:03,858 Oke, saya akan mencobanya, Yang Mulia. 658 00:40:03,968 --> 00:40:05,936 Itu lebih seperti itu. 659 00:40:08,939 --> 00:40:10,907 [Batuk] 660 00:40:13,577 --> 00:40:15,636 Bagaimana perasaan Anda? 661 00:40:15,746 --> 00:40:18,044 Fine.Just fiine. 662 00:40:21,952 --> 00:40:23,852 [Terkekeh] 663 00:40:23,954 --> 00:40:26,184 Orang bilang ... 664 00:40:26,290 --> 00:40:28,781 opium yang harus dilarang. 665 00:40:28,893 --> 00:40:32,090 Wong Fei Hong bahkan telah membuka kelas berhenti merokok. 666 00:40:32,196 --> 00:40:34,096 Dia tidak tahu apa-apa. 667 00:40:34,198 --> 00:40:36,166 Ayo, memiliki pipa yang lain. Ayo. 668 00:40:37,435 --> 00:40:39,403 Baiklah. 669 00:40:42,239 --> 00:40:44,503 [Sambil tertawa] 670 00:40:44,942 --> 00:40:46,466 Ayo, datang.! 671 00:40:46,610 --> 00:40:49,511 Ini adalah kesempatan Anda seumur hidup! Ayo! 672 00:40:49,613 --> 00:40:53,014 Lima hari di kelas berhenti merokok, Anda akan mendapatkan 1 5 tembaga. 673 00:40:53,117 --> 00:40:56,018 Cepat dan mendaftarkan diri. Lima belas tembaga dari klinik. 674 00:40:56,120 --> 00:40:59,021 Jadi meletakkan nama Anda ke bawah untuk kelas berhenti-merokok. 675 00:40:59,123 --> 00:41:01,023 - Permisi, Madam. - Apa itu? 676 00:41:01,125 --> 00:41:03,958 - Apakah Anda ingin mendapatkan uang tambahan? - Aku tidak ke dalam. 677 00:41:04,061 --> 00:41:06,962 Kau bukan pecandu, tapi mungkin pria Anda. Pria yang mudah tergoda. 678 00:41:07,064 --> 00:41:09,965 Mereka jatuh dalam, dan mereka kehilangan mereka tubuh dan jiwa untuk opium. 679 00:41:10,067 --> 00:41:12,968 - Apakah Anda memberikan tubuh Anda untuk rayuan? - [Terkekeh] Tidak Anda. 680 00:41:13,070 --> 00:41:15,504 - Hah! - Nah - 681 00:41:15,606 --> 00:41:17,506 Tidak, tolong! Anda harus berhenti merokok! 682 00:41:17,608 --> 00:41:20,941 Tidak, saya tidak akan melakukannya! Saya lebih suka mengambil anti-opium pil! 683 00:41:21,045 --> 00:41:23,445 Hei, pil-pil yang tidak ada gunanya. 684 00:41:23,547 --> 00:41:27,381 Baiklah, aku akan memberimu 20 tembaga. Hah? Oke? 685 00:41:27,485 --> 00:41:29,885 - Sekarang kembali ke kelas. - Tidak, aku tidak akan kembali ke sana! 686 00:41:29,987 --> 00:41:32,888 - Tidak ada lagi merokok! Tidak ada! Ayo! - [Berteriak] 687 00:41:32,990 --> 00:41:34,787 Hei, tahan! Biarkan dia pergi. 688 00:41:34,892 --> 00:41:37,292 Ini lagi. Apa yang Anda inginkan? Membuat masalah lagi? 689 00:41:37,394 --> 00:41:40,454 Aku tahu apa yang Anda lakukan. Semua ini adalah untuk membuat nama untuk klinik Anda. 690 00:41:40,564 --> 00:41:43,465 - Dia tidak menginginkannya. Biarkan dia pergi. - Anda bisa pergi ke neraka. 691 00:41:44,502 --> 00:41:47,198 - [Dengkur] - [Mengerang] 692 00:41:55,713 --> 00:41:57,772 - Tidak! Silakan, tidak! - [Pria mengerang] 693 00:41:57,882 --> 00:42:00,942 - [Man] Ayo.! - Tolong beritahu saya keluar! 694 00:42:01,051 --> 00:42:03,986 - [Mengerang Terus] - Kau mencoba membunuh mereka! 695 00:42:07,758 --> 00:42:10,591 [Berteriak] 696 00:42:10,694 --> 00:42:12,594 Kau ingin bertarung? Ayo kemudian! 697 00:42:12,696 --> 00:42:14,596 [Napas] 698 00:42:14,698 --> 00:42:16,791 Guru, itu So Chai. Dia membuat masalah. 699 00:42:16,901 --> 00:42:19,131 Master Wong, apa yang kamu lakukan? 700 00:42:19,236 --> 00:42:21,466 - Sebuah sauna Cina? - Kau salah. 701 00:42:21,572 --> 00:42:25,474 Itu mandi uap akan membantu mereka untuk membersihkan mereka meracuni sistem dari racun. 702 00:42:25,576 --> 00:42:28,340 Apakah Anda merokok itu? Yah, aku punya. 703 00:42:28,445 --> 00:42:32,108 Kau tahu, seorang pria yang kuat akan tidak mendapatkan ketagihan. 704 00:42:32,216 --> 00:42:35,117 Orang-orang akan merokok lagi begitu mereka keluar. Ini tidak berguna. 705 00:42:35,219 --> 00:42:38,620 - Siapa yang Anda pikir Anda? Mengapa Anda tidak - - Kwan! 706 00:42:38,722 --> 00:42:40,622 Jika mereka tidak menghentikan kebiasaan tersebut, 707 00:42:40,724 --> 00:42:42,624 tidak ada masa depan bagi mereka, Chai. 708 00:42:42,726 --> 00:42:44,626 Ini adalah hal yang baik untuk mencoba dan membantu, 709 00:42:44,728 --> 00:42:46,958 tapi kemudian Anda harus mempertimbangkan konsekuensi. 710 00:42:47,064 --> 00:42:49,464 Jika tidak, Anda akan melakukan lebih bahaya daripada kebaikan. 711 00:42:49,567 --> 00:42:51,967 Tapi apa yang Anda lakukan adalah tidak ada gunanya, 712 00:42:52,069 --> 00:42:54,333 dan konsekuensi dari tindakan Anda adalah kehilangan klinik Anda. 713 00:42:54,438 --> 00:42:57,236 Chai, jangan mendorong saya terlalu jauh. 714 00:42:57,341 --> 00:42:59,775 - Kami sedang sibuk. Memiliki hari yang baik. - Dapatkan keluar! 715 00:42:59,877 --> 00:43:01,504 Aku akan pergi ketika mereka pergi. 716 00:43:01,612 --> 00:43:03,807 Anda tidak akan pergi? Lalu aku akan membuat Anda pergi. 717 00:43:39,917 --> 00:43:43,250 [Man] Komisaris telah tiba.! 718 00:43:47,458 --> 00:43:49,426 Ayo. 719 00:43:53,130 --> 00:43:55,530 Master Wong, ada beberapa masalah di sini? 720 00:43:55,633 --> 00:44:00,002 Tidak sama sekali, Yang Mulia. Aku hanya berlatih kung fu dengan So Chai. 721 00:44:00,104 --> 00:44:02,004 Saya menghormati, Yang Mulia. 722 00:44:02,106 --> 00:44:03,937 Itu hanya latihan. 723 00:44:04,041 --> 00:44:05,668 Terima kasih, Saudara Kwan, untuk memegang sepatu saya. 724 00:44:05,776 --> 00:44:07,175 Siapa yang memegang sepatu siapa? 725 00:44:07,277 --> 00:44:09,438 Yang Mulia, jika Anda akan maafkan aku. 726 00:44:11,482 --> 00:44:13,780 - Lupakan saja, Kwan. - Dia fiighter sangat baik. 727 00:44:13,884 --> 00:44:15,852 Ini menyedihkan. Dia masih begitu naif. 728 00:44:18,122 --> 00:44:21,091 [Orang Berteriak, chattering] 729 00:44:22,660 --> 00:44:24,992 Mendaftar untuk kampanye Opium Stop! 730 00:44:25,062 --> 00:44:27,087 Mendukung kampanye! Mendaftar untuk kampanye kami! 731 00:44:27,197 --> 00:44:30,098 Hei, apa yang kau lakukan? Saya telah melakukan kesalahan apa pun! 732 00:44:30,200 --> 00:44:32,100 - Sidik jari, oke? - Ah, kau gila! 733 00:44:32,202 --> 00:44:35,103 - Terima kasih, Pak. - Hei, hei, hei. Apa ini semua tentang? 734 00:44:35,205 --> 00:44:38,106 Untuk kampanye anti-opium. Hanya menandatangani. 735 00:44:38,208 --> 00:44:42,269 - Aku akan tidak ada hubungannya dengan itu. Selamat tinggal. - Tolong, Pak, kembali. 736 00:44:43,814 --> 00:44:45,714 Hey, hey! Apa yang kamu lakukan? 737 00:44:45,816 --> 00:44:47,716 - Tolong, Pak, pertanda. - Sign apa? 738 00:44:47,818 --> 00:44:49,718 Apa yang Anda bicarakan? 739 00:44:49,820 --> 00:44:52,721 Hey! Oh, lihat apa yang telah Anda lakukan untuk ibu saya. Ini semua kotor. 740 00:44:52,823 --> 00:44:54,723 Sial wanita onar. 741 00:44:54,825 --> 00:44:56,725 - Ai-yaah. - [Wanita] Daftar nama Anda di sini.! 742 00:44:56,827 --> 00:44:59,625 Apa yang Anda lakukan adalah tidak ada gunanya. Anda membuang-buang waktu Anda. 743 00:44:59,730 --> 00:45:02,790 Ini bukan pertanyaan tentang opium. Ini adalah pertanyaan tentang kehendak. 744 00:45:02,900 --> 00:45:05,300 [Sighs] Kau membuatnya terdengar begitu sederhana. 745 00:45:05,402 --> 00:45:07,802 Ini bukan soal kemauan yang kuat. 746 00:45:07,905 --> 00:45:10,601 Jika tidak, Master Wong tidak akan harus membuka kelas berhenti merokok. 747 00:45:10,708 --> 00:45:13,609 Dengar, jika saya tidak fiiance Anda Saya tidak akan membuang-buang waktu dengan Anda sekarang. 748 00:45:13,711 --> 00:45:17,272 Jika saya tidak peduli tentang Anda, saya tidak akan repot-repot untuk memberi tahu Anda apa yang saya pikirkan tentang hal ini. Oke? 749 00:45:17,381 --> 00:45:20,282 Seorang gadis yang layak dengan pendidikan yang tepat tidak akan pergi berteriak di jalan. 750 00:45:20,384 --> 00:45:23,285 - Ini memalukan bagi saya. - Kau bukan fiiance saya. 751 00:45:23,387 --> 00:45:26,982 Aku pergi ke pertemuan itu dengan ayahmu untuk mengumpulkan informasi untuk penelitian saya. 752 00:45:27,091 --> 00:45:29,491 Aku seorang putri. Kau pikir aku akan suka Anda? 753 00:45:29,593 --> 00:45:32,027 Saya tidak akan menerima perjodohan dengan pria seperti Anda. 754 00:45:32,129 --> 00:45:35,360 - Aku tidak begitu jelek bahwa saya perlu mak comblang. - Apakah Anda mengatakan aku jelek? 755 00:45:35,466 --> 00:45:38,094 - Aku pikir kau menyukaiku. - Itu bukan urusanku. 756 00:45:38,202 --> 00:45:39,669 Jadi selamat tinggal, thickhead! 757 00:45:39,770 --> 00:45:42,204 H-Bagaimana kau bisa? Anda menghina saya! 758 00:45:42,306 --> 00:45:45,104 Ya, itu benar! 759 00:45:45,209 --> 00:45:47,700 Saya seorang pria. Saya tidak bisa membantah. 760 00:45:47,811 --> 00:45:49,836 Cobalah, dan Anda akan kehilangan! Hmph! 761 00:45:49,947 --> 00:45:51,676 Menandatangani nama Anda! Bergabung dalam kampanye kami! 762 00:45:56,386 --> 00:45:58,513 Damned petani. Dia terlalu banyak. 763 00:45:59,556 --> 00:46:02,024 [Napas] 764 00:46:19,610 --> 00:46:22,010 Apa itu? Dia bilang kau tebal? 765 00:46:22,112 --> 00:46:24,580 [Merintih] 766 00:46:28,085 --> 00:46:31,987 Sekarang, yang terdengar bagi saya seolah-olah dia mencoba untuk secara terbuka merayu Anda. 767 00:46:32,089 --> 00:46:35,650 Jadi kenapa tidak Anda hanya mengikuti melalui dan melompat pada kesempatan ini. 768 00:46:35,793 --> 00:46:38,193 Kemudian Anda akan memiliki dia dan uangnya. 769 00:46:38,262 --> 00:46:41,163 - Hey! - [Erangan] 770 00:46:41,265 --> 00:46:44,462 Sekarang, setelah semua, dia adalah anggota keluarga kerajaan. 771 00:46:44,568 --> 00:46:46,536 Oooh. 772 00:46:46,637 --> 00:46:50,835 Jadi, jika Anda dapat menikahi gadis ini, Anda bisa dijadikan menteri atau sesuatu. 773 00:46:50,941 --> 00:46:54,104 Kemudian keluarga Jadi tidak hanya akan menjadi kaya, tapi terkenal juga. 774 00:46:54,211 --> 00:46:56,111 Benar. Saya memberitahu Anda apa. 775 00:46:56,213 --> 00:46:59,774 Sekarang saya perintahkan kamu, sebagai bibi Anda, untuk pergi kepadanya dan meminta maaf sebesar-besarnya. 776 00:46:59,883 --> 00:47:01,544 Hey! Apa yang kamu lakukan? Bangun! 777 00:47:01,652 --> 00:47:03,483 Hah? Apa itu? Hah? Hmm? 778 00:47:03,587 --> 00:47:05,919 Ambil kamera itu dan meminta maaf. 779 00:47:13,897 --> 00:47:16,798 Kau tahu, kami membutuhkan bantuan Anda banyak. 780 00:47:16,900 --> 00:47:19,232 Anda bisa mendapatkan banyak dari perdagangan ini. 781 00:47:19,336 --> 00:47:22,737 Sementara aku di sini segala sesuatu harus baik-baik saja. 782 00:47:22,840 --> 00:47:24,740 Saya berjanji, tidak ada masalah. 783 00:47:24,842 --> 00:47:27,402 -Hanya pastikan Anda tidak apa-apa. - Tentu. 784 00:47:27,511 --> 00:47:30,639 - Terima kasih. Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 785 00:47:30,747 --> 00:47:33,113 - [Pangeran] Lihat para tamu keluar. - [Man] Sir. 786 00:48:08,485 --> 00:48:10,453 Paman. 787 00:48:10,554 --> 00:48:12,715 Anda dapat mengandalkan saya, Tuan-tuan. 788 00:48:14,224 --> 00:48:18,422 Tak seorang pun akan menebak bahwa opium tersebut disimpan di rumah saya. 789 00:48:18,528 --> 00:48:20,462 Buka kotak itu. 790 00:48:22,332 --> 00:48:24,562 - Ini adalah fiine. - Baiklah. 791 00:48:25,636 --> 00:48:27,866 Opium! 792 00:48:32,242 --> 00:48:34,005 [Napas] 793 00:48:43,020 --> 00:48:44,920 Aah! 794 00:48:45,022 --> 00:48:46,990 [Terengah-engah] 795 00:49:11,648 --> 00:49:14,048 Tidak ada yang mengikuti saya. Saya harus aman sekarang. 796 00:49:14,151 --> 00:49:16,051 - [Berderit] - Aaah! 797 00:49:16,153 --> 00:49:18,053 [Sighs] 798 00:49:19,156 --> 00:49:21,056 [Benturan] 799 00:49:21,158 --> 00:49:22,819 [Sambil terengah-engah, Merintih] 800 00:49:22,960 --> 00:49:26,293 Aaah! [Terus Merintih] 801 00:49:33,170 --> 00:49:35,070 [Sighs] 802 00:49:35,172 --> 00:49:37,003 Aaaah! 803 00:49:49,653 --> 00:49:52,713 [Sambil terengah-engah] 804 00:49:55,258 --> 00:49:57,226 [Terengah-engah] 805 00:50:01,064 --> 00:50:03,396 Aaah.! Itu bukan aku.! 806 00:50:03,500 --> 00:50:05,798 - Ini aku.! - Hah? 807 00:50:05,902 --> 00:50:08,871 -Saya datang untuk memberikan kamera ini. -Seseorang ingin membunuh saya. 808 00:50:10,507 --> 00:50:12,202 Aaah! 809 00:50:17,314 --> 00:50:19,441 Turun! Watch out! 810 00:50:27,424 --> 00:50:29,654 - Bantu aku! - Pergilah sekarang! 811 00:52:04,020 --> 00:52:06,011 Hyah! 812 00:52:16,199 --> 00:52:18,326 Hah? 813 00:52:29,446 --> 00:52:31,414 - Hyah! - [Mendengus] 814 00:52:33,550 --> 00:52:37,042 Pengemis ini masih berguna. Kami tidak akan membunuhnya belum. 815 00:52:45,395 --> 00:52:47,955 Yang Mulia, apa yang saya lakukan di sini? 816 00:52:48,064 --> 00:52:50,794 Eh, saya menemukan pria Anda di gang. 817 00:52:50,901 --> 00:52:53,131 Kau terluka dan tidak sadar. 818 00:52:53,236 --> 00:52:55,636 [Mengerang] Apa yang terjadi padaku? 819 00:52:55,739 --> 00:52:58,139 Saya pikir Lotus Api menyerang saya. 820 00:52:59,242 --> 00:53:01,710 Api Lotus geng? 821 00:53:01,811 --> 00:53:04,302 Dimana Kiki? Dia dengan saya. 822 00:53:04,414 --> 00:53:07,383 - Saya belum melihatnya. - Oh. 823 00:53:07,484 --> 00:53:10,248 Tapi jangan khawatir. Aku yakin dia baik-baik saja. 824 00:53:10,353 --> 00:53:12,082 [Erangan] 825 00:53:12,189 --> 00:53:14,157 Rasanya sakit? 826 00:53:18,695 --> 00:53:21,664 Memiliki pipa. Ini akan mengambil rasa sakit pergi, Anda lihat. 827 00:53:22,866 --> 00:53:24,834 Pergilah. Tidak apa-apa. 828 00:53:37,681 --> 00:53:39,706 Sekarang, bagaimana perasaan Anda? 829 00:53:39,816 --> 00:53:41,784 Bukankah itu lebih baik? 830 00:53:53,797 --> 00:53:55,697 Dia sekarang dalam keadaan linglung. 831 00:53:55,799 --> 00:53:57,699 Anda fiind Kiki. Tapi jangan menyakitinya. 832 00:53:57,801 --> 00:54:00,201 Saya tidak ingin masalah dengan saudara saya. 833 00:54:00,303 --> 00:54:03,363 - Ketika dia kecanduan, dia bisa membunuh Lin. - Itu pintar, Tuanku. 834 00:54:03,473 --> 00:54:05,600 Hmm. 835 00:54:07,877 --> 00:54:10,107 Oh, begitu. Anda sedang mencari So Chai. 836 00:54:10,247 --> 00:54:13,148 Tuanku, apakah anda tahu keberadaannya? 837 00:54:14,451 --> 00:54:16,351 Master Wong, aku tahu Jadi Chai, 838 00:54:16,453 --> 00:54:18,387 tapi aku tidak pengasuhnya. 839 00:54:18,488 --> 00:54:22,948 Tapi, Pak, Kiki mengatakan dia melihat Anda tadi malam. Anda berdua terlihat bersama-sama. 840 00:54:23,059 --> 00:54:25,823 [Terkekeh] Aku berada di tadi malam Ibu Chung. 841 00:54:25,929 --> 00:54:28,830 Aku ada di sana sepanjang waktu, tapi saya tidak pernah melihat So Chai. 842 00:54:28,932 --> 00:54:33,232 Dengar, Paman, aku tidak peduli apa yang Anda lakukan. Aku tidak tertarik. 843 00:54:33,336 --> 00:54:35,304 Tapi aku harus membantu So Chai. 844 00:54:38,475 --> 00:54:40,670 Kiki, kau terlalu curiga. 845 00:54:40,777 --> 00:54:42,677 Chai tidak akan pergi ke rumah bordil. 846 00:54:42,779 --> 00:54:44,679 Selain itu, Anda seorang putri Manchu. 847 00:54:44,781 --> 00:54:46,681 Anda tidak dapat menikahi Han. 848 00:54:46,783 --> 00:54:49,149 Namun Anda mengabaikan hukum itu. 849 00:54:49,286 --> 00:54:52,517 - Anda bergaul dengan para petani. - Itu tidak benar! 850 00:54:52,589 --> 00:54:54,989 Maafkan aku, Pak. Mungkin ini bukan waktu yang baik. 851 00:54:55,091 --> 00:54:57,184 Maaf telah mengganggu Anda. Kami akan pergi sekarang. 852 00:54:57,294 --> 00:54:59,194 Tunggu! Anda tidak bisa pergi. 853 00:54:59,296 --> 00:55:01,196 Mmm. 854 00:55:01,298 --> 00:55:04,131 Wong Fei Hong, Anda tidak bisa hanya berjalan keluar. 855 00:55:04,234 --> 00:55:06,794 Aku akan kehilangan muka. Saya yakin Anda mengerti. 856 00:55:06,903 --> 00:55:10,566 Tuanku, aku hanya khawatir tentang keselamatan seorang teman. 857 00:55:10,674 --> 00:55:13,074 Hmm? Saya akan memberitahu Anda apa. 858 00:55:13,176 --> 00:55:15,576 Saya mendengar bahwa Anda kung fu yang baik. 859 00:55:15,679 --> 00:55:18,079 Jika Anda bisa mengalahkan saya, maka Anda bebas untuk pergi. 860 00:55:18,181 --> 00:55:20,615 Tetapi jika Anda kalah, maka Anda meninggalkan kepala Anda. 861 00:55:38,968 --> 00:55:40,697 Haah! 862 00:56:03,727 --> 00:56:06,321 - Anda baik. - Hah? Hee-yaah! 863 00:56:08,031 --> 00:56:10,261 Tuanku! 864 00:56:11,901 --> 00:56:13,562 Lin Ze Xu membayar hormat. 865 00:56:14,671 --> 00:56:16,605 Simpan! 866 00:56:16,706 --> 00:56:18,674 Melihat dia keluar! 867 00:56:20,510 --> 00:56:22,478 Anda Honor - 868 00:56:24,080 --> 00:56:27,846 Offiicials lokal mengeluh bahwa Anda telah benar-benar terganggu kehidupan di sini. 869 00:56:27,951 --> 00:56:30,852 Menteri luar negeri berpikir Anda kejam dengan pedagang asing. 870 00:56:30,954 --> 00:56:34,515 Jadi apa yang Anda katakan, Master Lin? Ini bisa menghabiskan biaya mahal. 871 00:56:34,624 --> 00:56:40,085 Tuanku, semua bisa saya katakan adalah, segala sesuatu Yang saya lakukan adalah untuk kebaikan negara. 872 00:56:40,196 --> 00:56:43,097 Aku sudah bersumpah untuk menghancurkan opium, tidak peduli berapa biayanya. 873 00:56:43,199 --> 00:56:47,659 Master Lin, Anda tampaknya tidak memiliki pemahaman situasi sama sekali. 874 00:56:48,705 --> 00:56:50,605 Dalam keadaan, 875 00:56:50,707 --> 00:56:53,267 mungkin Anda harus pergi, pensiun dini ... 876 00:56:53,410 --> 00:56:55,901 dan meninggalkan bisnis yang serius bagi kita. 877 00:56:57,046 --> 00:57:00,038 Aku tidak akan pernah berhenti asalkan ada opium. 878 00:57:00,150 --> 00:57:02,983 Saya bukan orang yang akan menyerah di tengah jalan. 879 00:57:03,086 --> 00:57:04,986 Benar. Kebijakan ini sudah berubah. 880 00:57:05,088 --> 00:57:07,989 Hanya untuk membiarkan Anda tahu, Saya sudah fiiled kertas dengan Yang Mulia ... 881 00:57:08,091 --> 00:57:09,991 untuk menerapkan pajak berat pada opium. 882 00:57:10,093 --> 00:57:12,561 Jadi, ketika orang kehabisan uang, maka mereka akan berhenti. 883 00:57:12,662 --> 00:57:15,893 Yang Mulia, itu bukan jawaban untuk masalah ini. 884 00:57:15,999 --> 00:57:17,899 Kita harus melarang impor opium, 885 00:57:18,001 --> 00:57:20,902 atau Cina akan menjadi bangsa pecandu narkoba. 886 00:57:21,004 --> 00:57:24,906 Hmph! Saya merokok terlalu. Apa yang Anda berencana untuk melakukan hal itu? 887 00:57:26,443 --> 00:57:29,844 Apa yang saya setelah, Pak, pedagang yang memiliki jumlah besar. 888 00:57:30,947 --> 00:57:32,847 Kau menginjak es tipis. 889 00:57:32,949 --> 00:57:34,849 [Tertawa] 890 00:57:34,951 --> 00:57:38,580 Berikut adalah kata nasihat untuk Anda: tetap keluar dari itu. 891 00:57:50,867 --> 00:57:52,858 Jadi saudara. 892 00:57:52,969 --> 00:57:56,063 Saya menemukan Kiki, tapi dia menghabiskan seluruh waktunya dengan Wong Fei Hong hari ini. 893 00:57:56,172 --> 00:57:59,801 Kiki masih sangat muda. Dia sangat naif. 894 00:57:59,909 --> 00:58:02,935 Aku takut dia akan diambil oleh pembicaraan manis. 895 00:58:03,046 --> 00:58:04,946 Aku menyesal aku tidak percaya Anda. 896 00:58:05,048 --> 00:58:06,948 Ini Wong Fei Hong ... 897 00:58:07,050 --> 00:58:09,917 adalah munafik yang nyata, seperti yang Anda katakan. 898 00:58:10,019 --> 00:58:12,920 Sekarang dia menggunakan Lin dan larangan opium memeras saya. 899 00:58:13,022 --> 00:58:16,924 Dia dan komisaris menuntut banyak uang dari saya. 900 00:58:17,026 --> 00:58:20,427 Mereka bahkan sudah berkomplot dengan bandit lokal yang memberi mereka mendukung secara terbuka. 901 00:58:20,530 --> 00:58:23,522 Cepat atau lambat, ini gangster akan merusak negara. 902 00:58:23,633 --> 00:58:27,797 [Berpikir] Wong Fei Hong. Lin Ze Xu. 903 00:58:36,813 --> 00:58:39,213 - Pertama kita harus memotong kepala mereka. - [Terkekeh] 904 00:58:39,315 --> 00:58:42,978 Anda seorang pemain catur yang sangat baik juga. Aku mengakui kekalahan saya. 905 00:58:44,387 --> 00:58:46,878 [Berteriak] 906 00:58:46,990 --> 00:58:48,719 - Panggil penjaga! - Hyah! 907 00:59:01,404 --> 00:59:03,304 Hyah! 908 00:59:08,211 --> 00:59:10,509 [Mengerang] 909 00:59:17,954 --> 00:59:19,854 Chai! 910 00:59:19,956 --> 00:59:24,120 - Kau baik-baik saja, Pak? - Aku baik-baik saja. Anda semua bisa pergi sekarang. 911 00:59:24,227 --> 00:59:26,525 - [Pria] Sir.! - Dia tampaknya sangat kecanduan. 912 00:59:27,096 --> 00:59:29,860 [Wong] Chai hanya sedang digunakan. Master Lin tidak akan menyalahkan dia. 913 00:59:36,072 --> 00:59:40,270 Master Wong, bagaimana anak saya? 914 00:59:40,376 --> 00:59:42,537 Dengarkan. 915 00:59:42,645 --> 00:59:46,103 Anda tidak harus menyalahkan anak Anda. Dia sangat kecanduan opium. 916 00:59:46,215 --> 00:59:50,549 - Lalu apa yang harus saya lakukan? - Sebaiknya kalian semua perabotan pergi. 917 00:59:50,653 --> 00:59:55,750 Sementara itu, aku akan pergi ke Korea House dan mencoba untuk mendapatkan ginseng untuk membuat tonik untuknya. 918 00:59:55,858 --> 00:59:59,624 - Sampai nanti. - Oh, terima kasih banyak. Terima kasih, Pak. 919 00:59:59,729 --> 01:00:01,629 [Sighs] 920 01:00:01,731 --> 01:00:04,029 Hey! Jangan hanya berdiri di sana seperti benjolan! 921 01:00:04,133 --> 01:00:06,693 Apa kau tidak mendengar apa yang dia katakan? Pindahkan furnitur! 922 01:00:15,044 --> 01:00:17,342 [Mengerang] 923 01:00:17,447 --> 01:00:19,972 Ayah! Biarkan aku keluar! 924 01:00:20,083 --> 01:00:22,711 Biarkan aku keluar! Aku butuh opium! 925 01:00:22,819 --> 01:00:25,083 Saya perlu merokok.! 926 01:00:25,188 --> 01:00:28,385 Ayah, biarkan aku keluar! Aku butuh opium! 927 01:00:28,491 --> 01:00:32,154 Biarkan aku keluar.! Saya perlu merokok.! 928 01:00:32,261 --> 01:00:35,321 Ayah! [Erangan] Biarkan aku keluar! 929 01:00:35,431 --> 01:00:38,889 Putra, hanya bertahan di sana. 930 01:00:39,002 --> 01:00:43,837 - Aku butuh opium.! Biarkan aku keluar.! - Aku tidak bisa. 931 01:00:43,940 --> 01:00:47,933 Jangan khawatir. Master Wong akan membantu Anda. 932 01:00:48,044 --> 01:00:50,740 Wow! Ini adalah tempat yang magnifiicent. 933 01:00:52,315 --> 01:00:54,442 [Bersama] Silakan mengambil kursi. 934 01:00:54,550 --> 01:00:57,212 - Terima kasih. - [Terkekeh] 935 01:00:57,320 --> 01:01:01,154 Oh, itu adalah kenikmatan nyata untuk bertemu dengan Anda, Master Wong. 936 01:01:01,257 --> 01:01:04,226 - Silakan duduk, tidak akan Anda? - Silakan. 937 01:01:06,562 --> 01:01:09,292 - Oh, ini tampak bagus. - Mr Kim. 938 01:01:09,399 --> 01:01:12,664 - Aduh! - Saya sudah datang ke sini, baik pak, 939 01:01:12,769 --> 01:01:15,897 meminta Anda untuk menjual Anda 1 ,000-tahun ginseng untuk membantu seorang teman. 940 01:01:16,005 --> 01:01:20,032 Huh! Saya pernah mendengar bahwa opium adalah obat kesehatan. 941 01:01:20,143 --> 01:01:24,239 Ini membawa umur panjang orang. Ginseng saya tidak memiliki nilai dalam perbandingan. 942 01:01:24,347 --> 01:01:26,838 Anda harus bercanda, Mr Kim. 943 01:01:26,949 --> 01:01:29,509 Opium yang meracuni seluruh Cina. 944 01:01:29,619 --> 01:01:33,146 Ginseng Anda dapat menyelamatkan ribuan nyawa, jadi tolong bantu kami keluar. 945 01:01:33,256 --> 01:01:37,886 Apakah Anda makan belum, Mr Wong? Jika tidak, maka silakan bergabung dengan kami, kan? 946 01:01:41,397 --> 01:01:45,561 Saya pikir mungkin bahwa Anda ingin rasa ginseng ini. 947 01:01:45,702 --> 01:01:47,670 Hmm! 948 01:01:49,405 --> 01:01:52,932 [Dengkur] Wow! 949 01:01:53,042 --> 01:01:56,842 Oh. Kita bisa memotongnya. Bisakah kita memiliki pisau atau sesuatu? 950 01:01:56,946 --> 01:02:01,246 Huh! Jika Anda bahkan tidak bisa mengatasi sedikit masalah, Anda tidak layak mendapatkannya. 951 01:02:01,350 --> 01:02:05,286 - Anda mencoba untuk menguji kita, adalah bahwa hal itu? Anda - - Kwan! 952 01:02:05,388 --> 01:02:07,754 Hanya diam. Berdiri kembali! 953 01:02:10,993 --> 01:02:13,325 Mr Kim, saya mohon maaf untuknya. 954 01:02:18,534 --> 01:02:21,367 Mr Kim, mari kita minum untuk kesehatan Anda. 955 01:03:11,287 --> 01:03:13,847 Ginseng yang masih mentah dan keras. 956 01:03:13,956 --> 01:03:17,187 Dibutuhkan beberapa memasak untuk melunakkan. 957 01:04:00,837 --> 01:04:03,271 - Pernahkah Anda mendengar tentang tae kwon do? - Tunggu. 958 01:04:42,678 --> 01:04:45,044 Hati-hati.! 959 01:04:52,255 --> 01:04:54,985 Mr Kim, terima kasih. Anda baik. 960 01:04:55,091 --> 01:04:59,926 Anda harimau dan crane fiist, Pak, benar-benar sebagus orang mengatakan. 961 01:05:00,029 --> 01:05:03,430 Saya sangat terhormat telah bertemu seorang pria unselfiish seperti Anda. 962 01:05:03,532 --> 01:05:08,333 - Saya yakin ginseng saya akan dimanfaatkan dengan baik. - Terima kasih banyak, Pak. 963 01:05:11,307 --> 01:05:13,275 Apakah Anda tahu, istri, 964 01:05:13,376 --> 01:05:16,277 sejak saya menikah dengan keluarga Anda, 965 01:05:16,379 --> 01:05:19,906 Kontribusi saya hanya anak kami. 966 01:05:22,018 --> 01:05:24,646 Saya merasa sangat tidak berguna. 967 01:05:24,754 --> 01:05:29,248 Saya tetap seorang duda selama hampir 20 tahun. 968 01:05:29,358 --> 01:05:33,260 Ya, semuanya Saya lakukan adalah untuk Chai. 969 01:05:33,362 --> 01:05:37,856 Dulu aku berpikir bahwa aku bisa bergantung padanya di usia tua saya, 970 01:05:37,967 --> 01:05:40,265 dan sekarang dia menjadi pecandu narkoba. 971 01:05:40,369 --> 01:05:44,738 Ini menyakitkan saya begitu banyak untuk melihat dia menderita, berusaha untuk berhenti, dan itu semua salahku. 972 01:05:44,840 --> 01:05:46,967 Saya memanjakannya busuk. 973 01:05:47,076 --> 01:05:51,206 Ini tidak ada hubungannya dengan Sos. 974 01:05:51,314 --> 01:05:55,910 Saya bertanggung jawab. Jika ada kesalahan, maka itu dengan saya! 975 01:05:57,820 --> 01:05:59,811 - Eh, Master Wong - - Pergi! Tinggalkan aku sendiri! 976 01:05:59,956 --> 01:06:03,016 - Oh, jangan membuat sulit baginya! - Dapatkan keluar dari cara saya sekarang! 977 01:06:03,092 --> 01:06:05,060 [Mengobrol] 978 01:06:07,830 --> 01:06:12,494 - Chai? Chai? - Nyonya? Nyonya? Tuan muda sudah pergi keluar. 979 01:06:12,601 --> 01:06:15,502 Apa yang salah dengan kalian? Aku bilang Anda untuk menonton dia! 980 01:06:15,604 --> 01:06:18,596 - Dia mengalahkan kita. Apa yang bisa kita lakukan? - Kau tak berguna! 981 01:06:18,708 --> 01:06:21,074 - Ada apa? - Tuan muda sudah pergi keluar. 982 01:06:21,177 --> 01:06:24,635 - Hah? - Anda! Jangan berdiri di sana tampak seperti idiot! 983 01:06:24,747 --> 01:06:28,183 Pergi keluar dan fiind dia, dan jangan kembali sampai Anda memiliki! 984 01:06:28,284 --> 01:06:31,515 Ohh, aku mengerti. 985 01:06:31,620 --> 01:06:35,556 Anda ingin anak Anda pergi, mudah-mudahan meninggal karena kecanduan narkoba. 986 01:06:35,658 --> 01:06:39,287 Kemudian Anda bisa menikah lagi. Anda tidak peduli tentang anak Anda sama sekali! 987 01:06:39,395 --> 01:06:42,831 [Napas] Beraninya kau mengatakan bahwa? 988 01:06:42,932 --> 01:06:47,198 Selama bertahun-tahun saya bertahan omong kosong Anda, Anda pelecehan, fitnah Anda, 989 01:06:47,303 --> 01:06:50,966 dan saya sudah mengatakan apa-apa sejauh karena Chai! 990 01:06:51,073 --> 01:06:53,735 Aku akan meninggalkan di sini lama jika itu bukan karena dia! 991 01:06:53,843 --> 01:06:55,572 - Kau tua bangka konyol! - Diam! 992 01:06:55,678 --> 01:06:57,873 [Moaning] 993 01:06:58,014 --> 01:07:02,178 Hah? Ya Tuhan! Apakah Anda baik-baik saja? 994 01:07:02,251 --> 01:07:04,276 Hmm! Pemuda. 995 01:07:07,189 --> 01:07:09,089 Hah? 996 01:07:09,191 --> 01:07:11,056 Hmm! 997 01:07:12,294 --> 01:07:16,196 - Hah? Hah? - Ayo! Memukulku lagi! I love it! 998 01:07:16,298 --> 01:07:20,359 - Ayo! Memukul saya! - Oh, Tuhan, Jean! Apa yang terjadi denganmu, ya? 999 01:07:20,469 --> 01:07:23,927 Apa? Hei, di mana gigi Anda? Apa yang terjadi pada gigi Anda? 1000 01:07:24,040 --> 01:07:26,133 - Apa yang salah? Jangan Anda suka gigiku? - Oh, yeah, yeah. 1001 01:07:26,242 --> 01:07:29,803 - Sebaiknya aku pergi dan fiind anak kami meskipun. - Mr Jadi, di mana anakmu? 1002 01:07:29,912 --> 01:07:33,177 - Itulah yang saya ingin tahu juga. - Tidak! 1003 01:07:33,282 --> 01:07:38,515 - Hei, mungkin dia pergi ke bapak baptisnya. - Ya, tentu saja. [Cekikikan] 1004 01:07:38,621 --> 01:07:40,782 Hei, tunggu, Kiki! Tunggu! Tunggu dulu! 1005 01:07:40,890 --> 01:07:44,257 Oh, Tuhan. Saya gonna memintanya untuk membantu kami. 1006 01:07:44,360 --> 01:07:48,888 - Jangan hanya berdiri di sana! Mari kita fiind Chai! - Aku datang! Oh, aku mencintaimu! 1007 01:07:48,998 --> 01:07:51,364 - Oh, Tuhan. Dia pada sesuatu. - Mari kita pergi. 1008 01:07:59,108 --> 01:08:01,076 [Shuddering] 1009 01:08:08,317 --> 01:08:11,445 - Mari kita pulang. - Tidak! 1010 01:08:11,554 --> 01:08:14,614 Hanya dua hari lagi dan Anda akan menendang itu. Anda tidak harus menyerah sekarang. 1011 01:08:14,723 --> 01:08:18,318 Pergi! Tinggalkan aku sendiri, Wong Fei Hong. 1012 01:08:18,427 --> 01:08:23,865 Saya akan mohon kasih atas bantuan Anda, tetapi Anda membuang-buang time.Just Anda meninggalkan saya untuk mati. 1013 01:08:23,966 --> 01:08:26,594 Kau orang berbakat, tapi kau terlalu penuh sendiri. 1014 01:08:26,702 --> 01:08:30,968 - Ikut aku! Ayo! - Tidak! Aku tidak akan! [Erangan] 1015 01:08:31,107 --> 01:08:34,543 Kau bilang kau punya kemauan yang kuat, jadi tunjukkan padaku sekarang. 1016 01:08:34,610 --> 01:08:38,774 Di mana itu semua hilang? Anda menolak untuk memberitahu kami yang mengirim Anda untuk membunuh komisaris. 1017 01:08:38,881 --> 01:08:40,815 Anda pikir itu kesetiaan? Dapatkan up.! 1018 01:08:48,324 --> 01:08:51,487 Ayo. Melawan. Bangun! 1019 01:08:51,594 --> 01:08:53,892 Kamu membenci saya, kan? Ayo! 1020 01:08:53,996 --> 01:08:57,591 Jadi Anda tidak punya kekuatan. Saya akan membantu Anda keluar. 1021 01:09:00,970 --> 01:09:04,064 Itu untuk opium. Temukan saya setelah itu. 1022 01:09:04,173 --> 01:09:08,735 Ayahmu aib, dan ia menikah ke Sos untuk uang mereka. 1023 01:09:08,844 --> 01:09:12,712 Sekarang anaknya bahkan lebih buruk dari dia - pengecut.! Kau aib total. 1024 01:09:12,815 --> 01:09:16,751 Anda dapat menghina saya, tetapi Anda tidak bisa menghina ayah saya! 1025 01:09:25,528 --> 01:09:28,190 Jadi Chai, Anda fiinally memegang kepala Anda. 1026 01:09:47,917 --> 01:09:52,115 Ayah, tolong katakan padaku, apa yang akan saya lakukan? 1027 01:09:52,221 --> 01:09:57,284 Memiliki minuman. Anda sekarang sangat kecanduan. 1028 01:09:57,393 --> 01:09:59,452 Anda perlu untuk mabuk. 1029 01:09:59,562 --> 01:10:01,792 Kau pintar. Menjadi pintar sulit. 1030 01:10:03,532 --> 01:10:04,897 Sulit untuk menjadi bodoh, 1031 01:10:05,000 --> 01:10:08,333 tapi lebih sulit untuk menjadi bodoh ketika Anda mulai keluar pintar! 1032 01:10:08,437 --> 01:10:11,065 - Jadi minum. - Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan. 1033 01:10:11,207 --> 01:10:14,108 - Ini semua terlalu diffiicult bagi saya. - Anda akan mengerti ketika Anda sedang mabuk! 1034 01:10:14,210 --> 01:10:17,270 Anda akan lupa semua tentang opium ketika Anda mabuk. Minum! 1035 01:10:17,346 --> 01:10:19,337 Ayo! 1036 01:10:19,448 --> 01:10:21,416 [Meneguk] 1037 01:10:23,085 --> 01:10:25,417 - Lebih! - Tidak! Aku tidak bisa.! 1038 01:10:25,521 --> 01:10:28,149 - Aku tidak minum. - Anda bisa. Pergilah! Minum! 1039 01:10:28,257 --> 01:10:30,657 [Semua Chanting] Minum, minum, minum, minum.! 1040 01:10:30,759 --> 01:10:32,920 Minum, minum, minum, minum.! 1041 01:10:33,028 --> 01:10:35,155 - Minum, minum, minum, minum! - Anda harus meminumnya. 1042 01:10:35,264 --> 01:10:37,926 - Minum, minum, minum, minum! - Minum! Pergilah! 1043 01:10:38,033 --> 01:10:41,025 [Nyanyian Terus, Teriak Tersebar] Minum itu turun! Pergilah! 1044 01:10:41,136 --> 01:10:45,266 Minum lebih banyak. Minum! 1045 01:10:45,374 --> 01:10:48,969 Minum. Aku akan menunjukkan gaya mabuk! 1046 01:10:51,914 --> 01:10:55,873 Minum, minum, minum, minum! Minum, minum, minum, minum! 1047 01:10:55,985 --> 01:10:58,453 Minum, minum, minum, minum! 1048 01:11:12,668 --> 01:11:16,160 Minum, minum, minum, minum! Minum, minum, minum, minum! 1049 01:11:16,272 --> 01:11:19,969 Minum, minum, minum, minum.! Minum, minum, minum, minum.! 1050 01:11:20,075 --> 01:11:24,808 Minum, minum, minum, minum.! Minum, minum, minum, minum.! 1051 01:11:24,913 --> 01:11:28,405 Anda mendapatkan mabuk. Saat itulah fiist mabuk mengambil bentuk. 1052 01:11:28,517 --> 01:11:32,715 Kepala Anda mungkin kabur, tetapi tidak pikiran Anda atau fiists Anda. 1053 01:11:32,821 --> 01:11:35,312 Menyerang lawan Anda ketika penjaga nya ada di bawah. 1054 01:11:35,424 --> 01:11:37,585 Surprise adalah esensi seni bela diri yang baik. 1055 01:11:37,693 --> 01:11:40,685 Minum, minum, minum, minum! Minum, minum, minum, minum! 1056 01:11:40,796 --> 01:11:42,923 Hee-yaah! 1057 01:12:04,853 --> 01:12:07,651 Pergilah! Mari kita pergi! 1058 01:12:11,193 --> 01:12:13,093 Anda ingin masalah? 1059 01:12:21,003 --> 01:12:23,597 [Man] Melindungi perempuan dan anak-anak.! 1060 01:12:27,843 --> 01:12:29,868 Haah! 1061 01:12:29,978 --> 01:12:32,469 [Woman] Menyerah Jadi Chai. Kami akan menyelamatkan nyawa Anda. 1062 01:12:45,194 --> 01:12:47,321 - Jangan pergi! - Godfather! 1063 01:12:47,429 --> 01:12:49,659 Ayo! Mari kita pergi! 1064 01:12:50,599 --> 01:12:52,999 Jangan khawatir. 1065 01:12:53,102 --> 01:12:55,662 - [Pemotongan] - [Mengerang] 1066 01:12:59,708 --> 01:13:01,505 - Tidak! - Ayah! 1067 01:13:03,946 --> 01:13:07,905 - Tidak, Ayah! Mari kita pergi dari sini! - Anda pergi! 1068 01:13:14,423 --> 01:13:16,983 - Ayah! - Tidak! 1069 01:13:18,761 --> 01:13:20,922 - [Erangan] - Mari kita pergi! 1070 01:13:33,709 --> 01:13:36,678 - [Wanita] Sial.! Itu Jadi Chai berhasil lolos. - [Mendengus] 1071 01:13:42,050 --> 01:13:44,450 [Terengah-engah] 1072 01:14:02,471 --> 01:14:05,702 - Aku akan membuat Anda air. - Jangan pergi. 1073 01:14:07,810 --> 01:14:09,801 Jangan tinggalkan aku, silakan. 1074 01:14:09,912 --> 01:14:13,609 Tolong, jangan tinggalkan aku. 1075 01:14:13,715 --> 01:14:16,479 No Tolong, jangan pergi. 1076 01:14:16,585 --> 01:14:18,553 [Erangan] 1077 01:14:33,168 --> 01:14:35,500 [Napas] 1078 01:14:42,511 --> 01:14:46,140 Chai! Chai! 1079 01:14:46,248 --> 01:14:49,445 - Saya pikir lebih baik kami berdua berpisah. - Baiklah. 1080 01:15:59,054 --> 01:16:01,454 Mengapa tidak akan Anda pulang dan melihat keluarga Anda? 1081 01:16:01,557 --> 01:16:05,789 Anda menendang kebiasaan. Anda dapat kembali ke kehidupan normal sekarang. 1082 01:16:12,234 --> 01:16:16,500 The Chai Jadi saya tahu adalah seorang pria yang mempertaruhkan hidupnya sendiri untuk membantu saya. 1083 01:16:16,605 --> 01:16:20,405 Jadi dengarkan, Chai, jika Anda peduli tentang saya ... 1084 01:16:20,509 --> 01:16:22,500 berhenti cemberut, oke? 1085 01:16:22,611 --> 01:16:26,274 Anda harus pergi ke pangeran dan membalaskan dendam godfather Anda! 1086 01:16:32,187 --> 01:16:34,155 Anda sudah minum cukup! 1087 01:16:35,857 --> 01:16:40,658 Bangun! Dimana kemauan Anda? Dimana confiidence Anda? 1088 01:16:40,762 --> 01:16:43,162 Master Wong membutuhkan bantuan Anda. Bantu dia. 1089 01:16:43,265 --> 01:16:47,565 Aku tahu. Kau selfiish. Kau takut. 1090 01:16:47,669 --> 01:16:50,194 Coward! Anda tidak punya nyali. 1091 01:16:50,305 --> 01:16:55,299 - Kau takut. Aku benar, bukan aku? - Lihatlah aku! Bagaimana saya bisa bertarung? 1092 01:16:55,410 --> 01:17:00,370 Tanganku gemetar dan kaki saya takut untuk memenuhi ayah saya atau Master Wong. 1093 01:17:00,482 --> 01:17:03,212 Aku terlalu malu untuk menghadapi siapa pun. 1094 01:17:04,620 --> 01:17:06,588 [Sambil terengah-engah] 1095 01:17:11,693 --> 01:17:14,787 Aku tidak malu Anda apa pun yang terjadi. 1096 01:17:16,732 --> 01:17:19,758 Baiklah. Aku akan melihat Guru Wong. 1097 01:17:22,904 --> 01:17:25,634 Sang pangeran Plot membunuhku telah gagal, 1098 01:17:25,707 --> 01:17:28,005 tapi dia akan datang dengan sesuatu yang lain segera. 1099 01:17:28,110 --> 01:17:30,408 Kita harus bergerak cepat. Waktu hampir habis. 1100 01:17:30,512 --> 01:17:35,040 - [Sighs] - Yang Mulia, adalah sesuatu yang mengganggu Anda? 1101 01:17:35,150 --> 01:17:38,051 Nah, saya memperoleh Informasi lama. 1102 01:17:38,153 --> 01:17:40,587 Pangeran adalah di liga dengan pedagang opium. 1103 01:17:40,689 --> 01:17:44,682 Saya akan fiile laporan dengan kaisar, tetapi harus telah pangeran mendapat angin itu. 1104 01:17:44,793 --> 01:17:47,227 [Man] Dengarkanlah dekrit itu. 1105 01:17:47,329 --> 01:17:50,890 Putra surga, Mulia, keputusan ... 1106 01:17:50,999 --> 01:17:54,230 bahwa komisaris khusus, Lin Ze Xu, 1107 01:17:54,336 --> 01:17:58,796 disalahgunakan kewenangannya dan mengganggu hukum dan ketertiban. 1108 01:17:58,907 --> 01:18:03,003 Dia diskors. Dia akan kembali ke ibukota untuk penyelidikan. 1109 01:18:03,111 --> 01:18:05,079 Mendengar dan taat. 1110 01:18:08,583 --> 01:18:10,847 [Terkekeh] 1111 01:18:10,952 --> 01:18:14,080 Lin Ze Xu, kan akan mematuhi dekrit tersebut ... 1112 01:18:14,189 --> 01:18:17,750 dan menghapus tutup kepala offiicial Anda? 1113 01:18:17,859 --> 01:18:21,454 Anda tidak akan melakukannya? Hah? 1114 01:18:21,563 --> 01:18:24,293 [Sambil tertawa] 1115 01:18:28,770 --> 01:18:32,206 Tidak ada yang naik melawan aku dan kemudian menang. 1116 01:18:32,307 --> 01:18:34,867 [Tertawa Wildly] 1117 01:18:42,584 --> 01:18:44,552 Pak. 1118 01:18:46,254 --> 01:18:48,154 - Guru Wong. - Ya. 1119 01:18:48,256 --> 01:18:50,850 Saya tidak peduli apa yang terjadi bagi saya secara pribadi. 1120 01:18:50,959 --> 01:18:53,928 - Kita harus pergi melalui dengan rencana kami. - Ya, Yang Mulia. 1121 01:18:54,029 --> 01:18:57,328 Saya akan melakukan segala sesuatu yang saya bisa untuk menghentikan orang jahat. 1122 01:18:57,432 --> 01:18:59,662 Mm-hmm. 1123 01:18:59,768 --> 01:19:02,532 - Guru Wong! Master Wong! - Anda tidak bisa masuk Anda tidak bisa, saya katakan. 1124 01:19:02,637 --> 01:19:05,197 - Tolong, tolong! - Guru, dia bersikeras melihat Anda. 1125 01:19:05,307 --> 01:19:07,502 - Apa yang dia inginkan? - Aku tidak tahu! 1126 01:19:07,609 --> 01:19:10,203 Master Wong, guru saya kepala Pengemis Clan. Dia sudah mati. 1127 01:19:10,312 --> 01:19:14,772 - Harap membantu kami untuk membalaskan dendamnya! - Hei, bangun. 1128 01:19:14,883 --> 01:19:16,111 Sekarang katakan padaku apa yang terjadi. 1129 01:19:16,218 --> 01:19:19,210 Laki-laki saya telah menemukan di mana pangeran menyembunyikan opium nya. 1130 01:19:19,321 --> 01:19:23,189 Hanya Anda dapat membantu kami. Kami ingin menghancurkannya untuk membalas kepala kami. 1131 01:19:23,291 --> 01:19:25,521 Benar. Ini akan menjadi kesenangan saya. 1132 01:19:25,627 --> 01:19:29,028 - Kwan, menginformasikan komisaris sekaligus. - Hmm. 1133 01:19:30,398 --> 01:19:32,662 - Di sini! - Mudah! 1134 01:19:32,768 --> 01:19:37,034 - Pindahkan! Ayo! - Pindahkan, memindahkannya! 1135 01:19:37,139 --> 01:19:39,471 - Beri aku tangan. - Di sini. Berikutnya! Ayo. 1136 01:19:39,574 --> 01:19:42,134 Itu banyak opium Anda sampai di sini, Yang Mulia. 1137 01:19:42,244 --> 01:19:44,144 Kau akan membuat keberuntungan dari pengiriman ini. 1138 01:19:44,246 --> 01:19:45,907 [Terkekeh] Jadi akan Anda. 1139 01:19:46,014 --> 01:19:49,973 - [Terkekeh] - Untuk keberhasilan usaha patungan kami, huh? 1140 01:19:50,085 --> 01:19:52,553 - Cheers. - [Footsteps Cepat] 1141 01:19:59,261 --> 01:20:01,525 [Semua Berteriak] 1142 01:20:18,947 --> 01:20:20,881 Wong Fei Hong? 1143 01:20:20,982 --> 01:20:24,679 Yang Mulia, saya menangkap basah Anda. Anda tidak dapat menyangkal ini lagi. 1144 01:20:24,820 --> 01:20:27,584 Orang mati tidak bisa bicara. 1145 01:20:27,656 --> 01:20:30,124 - Anda tidak akan mendapatkan saya ke pengadilan. - [Crashes Kaca] 1146 01:20:30,225 --> 01:20:32,693 Bunuh mereka.! 1147 01:20:33,829 --> 01:20:35,797 Anda pergi, Pak. 1148 01:23:24,799 --> 01:23:27,768 - Mengapa Anda menggunakan saya? - Kau bodoh. Itu sebabnya, Anda bodoh. 1149 01:23:27,902 --> 01:23:30,029 - Aku akan membunuhmu. -Coba saja! 1150 01:23:39,114 --> 01:23:41,082 Aah! 1151 01:25:21,683 --> 01:25:24,083 Huh! Kami berteman sekali. 1152 01:25:24,185 --> 01:25:28,019 Aku akan membiarkan Anda minum sebelum Anda mati. Minum! [Laughs] Ayo! 1153 01:25:28,123 --> 01:25:30,318 [Mengerang] 1154 01:25:30,425 --> 01:25:35,055 Minum! [Laughs] Minum! Minum! 1155 01:25:38,133 --> 01:25:40,431 Kepala Anda mungkin kabur, tetapi pikiran Anda tidak. 1156 01:25:40,535 --> 01:25:42,765 Itu semua esensi seni bela diri. 1157 01:25:42,871 --> 01:25:46,272 Dapatkan mabuk.! Kemudian Anda akan mengerti. 1158 01:25:46,374 --> 01:25:48,137 Hah? 1159 01:26:54,776 --> 01:26:57,074 [Sedih mengerang] 1160 01:27:10,692 --> 01:27:12,353 Haah! 1161 01:27:20,602 --> 01:27:21,762 Terima kasih banyak. 1162 01:27:21,869 --> 01:27:22,927 - Tidak sama sekali. - [Lands Pukulan] 1163 01:27:23,037 --> 01:27:25,335 Hoo-waah! 1164 01:27:36,918 --> 01:27:39,944 - [Dengkur] - Aku akan membunuhnya! 1165 01:27:41,456 --> 01:27:44,220 Maksudku itu! 1166 01:27:44,325 --> 01:27:47,624 Jadi Chai, Anda tidak akan mendapatkan saya begitu mudah. [Meludah] 1167 01:27:52,767 --> 01:27:56,498 Saya saudara raja. Tidak ada cara Anda bisa mendapatkan saya. 1168 01:27:56,604 --> 01:27:58,868 [Tertawa] Mari kita pergi! 1169 01:28:00,341 --> 01:28:02,241 Mundur!. Pergilah! 1170 01:28:02,343 --> 01:28:04,743 Jangan mendekat! Kau anjing. 1171 01:28:04,846 --> 01:28:08,145 Kau ingin membunuhku? Tidak pernah! Tambang opium itu! 1172 01:28:08,283 --> 01:28:12,014 - Jangan sentuh itu! Anda mendengar saya? - Jangan pedulikan aku. Membakarnya! 1173 01:28:12,086 --> 01:28:14,748 Diam! Aku akan membunuh ya! Jangan menyentuh opium saya! 1174 01:28:14,856 --> 01:28:18,019 Huh! Ayo! Mari kita pergi! Pindah, pindah! 1175 01:28:20,128 --> 01:28:22,961 [Mengerang] 1176 01:28:28,469 --> 01:28:30,562 [Berteriak] 1177 01:28:36,210 --> 01:28:39,976 - [Erangan] - Chai, kau baik-baik saja? 1178 01:28:40,081 --> 01:28:42,049 Saya fiine. 1179 01:28:43,651 --> 01:28:47,018 Kau menyelamatkan hidupku lagi. 1180 01:28:54,629 --> 01:28:57,792 Sekarang saya akan mengembalikannya. 1181 01:29:04,572 --> 01:29:06,540 Hmm. 1182 01:29:08,976 --> 01:29:11,444 [Semua bersorak] 1183 01:29:22,590 --> 01:29:27,653 Saya tidak pernah berpikir bahwa saya bisa mencapai Misi saya sebelum saya kembali. 1184 01:29:27,762 --> 01:29:30,287 Kerja keras kami telah terbayar. 1185 01:29:30,398 --> 01:29:33,663 - Baiklah! Membakar opium! - Bakar saja! 1186 01:29:46,781 --> 01:29:49,011 [Semua] Membakar opium! 1187 01:29:49,117 --> 01:29:52,314 Membakar opium! Memperkuat Cina! 1188 01:29:52,420 --> 01:29:55,821 Membakar opium! Memperkuat Cina! 1189 01:29:55,923 --> 01:30:00,917 Kekuatan kemenangan ini bisa membakar melalui generasi masa depan kita.