1
00:00:11,276 --> 00:00:16,276
(Golpes)

2
00:00:49,734 --> 00:00:50,734
"Pero, a ver,"

3
00:00:50,901 --> 00:00:52,359
¿por qué la tengo que llamar?

4
00:00:52,443 --> 00:00:54,276
¿Por un polvo?
Ella sí que llamó, sí.

5
00:00:54,359 --> 00:00:55,693
Pero ¿no se enfada ni nada?

6
00:00:55,776 --> 00:00:58,068
Siempre se enfadan,
pero después se les pasa.

7
00:00:58,151 --> 00:01:01,276
A mí eso nunca me pasa con las tías,
nunca me pasa eso.

8
00:01:01,359 --> 00:01:04,359
No te pasa porque tú tienes
tendencia a enamorarte, tío.

9
00:01:04,443 --> 00:01:06,859
Ya, pero es que se enfadan, tío.
A ver, a ver, a ver.

10
00:01:06,943 --> 00:01:09,068
Hay que diferenciar,
un polvo es un polvo.

11
00:01:09,151 --> 00:01:12,234
A ver, hay que tener una especie
de sexto sentido con las tías.

12
00:01:12,318 --> 00:01:15,443
Es algo que tienes o no tienes.
Pues será que no lo tengo.

13
00:01:17,026 --> 00:01:19,943
Luis, tú... lo tienes.

14
00:01:20,776 --> 00:01:23,193
No me toques. No me toques.
Lo tienes.

15
00:01:24,859 --> 00:01:26,318
¿A ti que te pasa, "dudu"?

16
00:01:28,484 --> 00:01:30,734
¿Habéis traído eso?
Que sí, pesado.

17
00:01:31,026 --> 00:01:32,484
¿Para qué lo quieres?

18
00:01:32,526 --> 00:01:35,193
Lo vamos a necesitar.
Me imagino, pero ¿para qué?

19
00:01:35,276 --> 00:01:36,693
Luego os lo cuento.
¿Cuándo?

20
00:01:36,859 --> 00:01:38,943
Cuando llegue Vero.
¿No está en una boda?

21
00:01:39,026 --> 00:01:41,359
Estaba en la iglesia,
pero le dije que viniera.

22
00:01:41,443 --> 00:01:43,818
¿Ha llamado la abogada?
Luis, luego te cuento.

23
00:01:43,901 --> 00:01:46,651
Vale. No es grave, ¿no?
¿Qué, quién se atreve?

24
00:01:46,818 --> 00:01:48,151
Va.
Carlos.

25
00:01:54,276 --> 00:01:56,026
Desde la otra punta, ¿eh?

26
00:01:56,109 --> 00:01:57,526
Desde la otra punta, va.

27
00:01:57,818 --> 00:01:59,234
Luis, Luis.
¿Qué?

28
00:01:59,318 --> 00:02:01,193
Aquí no.
¿Aquí no qué?

29
00:02:02,234 --> 00:02:03,484
Hostia... Perdona.

30
00:02:05,734 --> 00:02:08,276
Buenas. ¿Qué haces fumando?

31
00:02:08,443 --> 00:02:09,526
Guau.

32
00:02:10,234 --> 00:02:13,234
¿Has podido pasar por tu casa?
Que sí, que aquí lo traigo.

33
00:02:13,318 --> 00:02:14,318
¿Y te cabe?

34
00:02:16,401 --> 00:02:19,693
Vero,
siento que te hayas perdido la boda.

35
00:02:19,818 --> 00:02:22,193
Para lo que van a durar...
¿Qué pasa?

36
00:02:22,568 --> 00:02:24,984
No se sabe, es un misterio.

37
00:02:28,526 --> 00:02:29,568
Vamos a ver.

38
00:02:31,026 --> 00:02:33,193
Natalia me ha llamado esta mañana.

39
00:02:34,401 --> 00:02:36,151
Malas noticias, no nos libramos.

40
00:02:36,818 --> 00:02:38,068
No puede ser.

41
00:02:38,943 --> 00:02:40,318
El lunes vienen.

42
00:02:40,401 --> 00:02:42,651
Joder.
¿Y ahora qué?

43
00:02:42,734 --> 00:02:45,234
Va a ver qué pueden hacer,
pero... está difícil.

44
00:02:46,109 --> 00:02:47,193
¿Y entonces?

45
00:02:47,276 --> 00:02:48,526
La cosa está fea.

46
00:02:48,609 --> 00:02:51,109
Vamos a tener
que tomar una decisión.

47
00:02:52,443 --> 00:02:54,901
Vale. ¿Y cuánto nos va a costar?

48
00:02:56,193 --> 00:02:58,276
No es una cuestión de dinero.

49
00:03:01,984 --> 00:03:03,359
¿Y entonces?

50
00:03:03,943 --> 00:03:05,359
¿Cuánto nos puede caer?

51
00:03:56,276 --> 00:03:57,568
No...

52
00:03:59,026 --> 00:04:01,026
(HABLA ENTRE DIENTES EN FRANCÉS)

53
00:04:01,109 --> 00:04:04,568
"Non, oui, oui, oui, désolé".

54
00:04:05,151 --> 00:04:08,526
"Désolé, je l'ai vu
mais j'étais une réunion".

55
00:04:09,609 --> 00:04:11,193
"Oui, je t'appelle plus tard".

56
00:04:12,609 --> 00:04:14,359
"Oui, je te racontre".

57
00:04:14,693 --> 00:04:16,901
"Non, Chloe, non".

58
00:04:17,859 --> 00:04:19,609
"D'accord, passe-la moi".
Cuatro.

59
00:04:20,109 --> 00:04:22,984
Todo el día.
Hola, cariño, ¿qué tal?

60
00:04:23,068 --> 00:04:24,193
Sí, sí.

61
00:04:25,068 --> 00:04:26,818
Nada, ley de Murphy.
Dice mamá...

62
00:04:27,818 --> 00:04:29,318
Ya sabes cómo es eso.

63
00:04:30,484 --> 00:04:31,484
Claro.

64
00:04:32,151 --> 00:04:33,234
Sí.

65
00:04:33,984 --> 00:04:38,109
Vale, vale, no te quiero entretener,
da besos a todos.

66
00:04:38,901 --> 00:04:40,193
Sí, pasadlo muy bien.

67
00:04:40,276 --> 00:04:43,109
Que sí, yo llamo al restaurante
y cancelo la reserva.

68
00:04:43,526 --> 00:04:44,693
Chao.
Me sabe fatal.

69
00:04:44,776 --> 00:04:47,026
Me he quedado
con muchas ganas de verte.

70
00:04:47,443 --> 00:04:49,443
Sí, lo sé, lo sé.

71
00:04:49,984 --> 00:04:52,234
Vale, venga,
te pongo un WhatsApp más tarde

72
00:04:52,318 --> 00:04:54,484
para ver si todavía
estás despierta, ¿vale?

73
00:04:54,568 --> 00:04:55,693
Venga, un beso, guapa.

74
00:05:00,651 --> 00:05:02,568
¿No ibas a llamar al restaurante?

75
00:05:03,026 --> 00:05:04,193
¿Hum?

76
00:05:04,276 --> 00:05:05,734
Para cancelar la reserva...

77
00:05:05,818 --> 00:05:07,234
Ah. Sí, sí.

78
00:05:08,776 --> 00:05:10,068
Cómo te fijas, ¿eh?

79
00:05:16,734 --> 00:05:19,484
Marcel,
¿me traes una cerveza, por favor?

80
00:05:19,568 --> 00:05:20,859
¿Has comido algo?

81
00:05:20,943 --> 00:05:23,318
¿Eh? No, no, no tengo hambre.

82
00:05:31,526 --> 00:05:33,859
Me ha dicho Sophie
que os invite al concierto.

83
00:05:34,693 --> 00:05:36,151
Es el día 14.

84
00:05:36,859 --> 00:05:38,401
Me ha dicho que estaba

85
00:05:38,568 --> 00:05:40,818
muy nerviosa.
Joder, macho, pobre cría.

86
00:05:42,276 --> 00:05:43,526
¿Qué va a tocar?

87
00:05:43,776 --> 00:05:44,984
Un nocturno,

88
00:05:45,151 --> 00:05:47,651
de Chopin, el número 2.
En mi bemol.

89
00:05:47,818 --> 00:05:48,693
¿Difícil?

90
00:05:48,859 --> 00:05:50,359
Para ella no.

91
00:05:53,734 --> 00:05:54,818
¿Chloe sabe algo?

92
00:05:54,984 --> 00:05:57,276
No. Cuando termine todo esto.

93
00:05:59,776 --> 00:06:00,776
Oye.

94
00:06:00,943 --> 00:06:02,943
Esto no es una cerveza.
No quedaban.

95
00:06:03,526 --> 00:06:05,234
Sí quedan.
Ya has tomado muchas.

96
00:06:06,359 --> 00:06:09,193
¿Cómo?
Que no quiero que bebas más, Luis.

97
00:06:09,359 --> 00:06:11,401
¿Y tú qué eres, mi padre o qué?

98
00:06:14,068 --> 00:06:15,443
¿A ti te parece normal?

99
00:06:15,609 --> 00:06:16,859
No es para tanto.
Ah, ¿no?

100
00:06:17,026 --> 00:06:18,943
Pues que te lo haga a ti.
Me daría igual.

101
00:06:19,776 --> 00:06:20,901
Seguro...
A ver,

102
00:06:21,068 --> 00:06:23,068
¿quieres que te traiga una?
No, déjalo.

103
00:06:23,151 --> 00:06:25,026
Ya no quiero cerveza ni nada,
ya está.

104
00:06:25,359 --> 00:06:28,193
Luis, bebe agua.
(MOLESTO) Uf...

105
00:06:28,276 --> 00:06:30,109
¿Tú también?
Sí, yo también.

106
00:06:30,484 --> 00:06:32,693
Que no quiero agua.
Abre la botella y bebe.

107
00:06:32,776 --> 00:06:35,151
Que no tengo sed, Carlos.
Vale, ¿entonces qué?

108
00:06:35,234 --> 00:06:36,734
¿Te lo abro yo como a los críos?

109
00:06:37,068 --> 00:06:38,484
¿Te vas a la mierda?

110
00:06:38,943 --> 00:06:42,443
Sí, me voy a la mierda.
Sí, por favor, vete a la mierda.

111
00:06:49,026 --> 00:06:50,526
(Teléfono)

112
00:06:53,651 --> 00:06:55,026
Sí, dime, Natalia.

113
00:06:58,568 --> 00:06:59,693
No, aún no.

114
00:07:05,109 --> 00:07:06,318
Sí, sí, estamos en ello.

115
00:07:06,401 --> 00:07:08,859
Oye, ¿tienes localizado
al técnico de Hacienda?

116
00:07:13,568 --> 00:07:15,859
Bueno,
pues con lo que sea me llamas, ¿eh?

117
00:07:16,984 --> 00:07:18,234
Vale, chao, chao.

118
00:07:18,734 --> 00:07:20,693
¿Y?
Está a punto de llegar.

119
00:07:20,859 --> 00:07:22,026
¿Y de lo otro?

120
00:07:24,359 --> 00:07:25,359
Me parece bien.

121
00:07:26,734 --> 00:07:27,859
Fírmalo.

122
00:07:33,568 --> 00:07:35,443
¿Alguien me puede echar una mano?

123
00:07:54,818 --> 00:07:56,109
(Golpe)

124
00:08:01,818 --> 00:08:03,109
(Timbre)

125
00:08:04,568 --> 00:08:06,484
(Timbre)

126
00:08:21,318 --> 00:08:22,651
¿José?
Sí.

127
00:08:22,818 --> 00:08:24,734
Soy Marcel, encantado.
Igualmente.

128
00:08:24,818 --> 00:08:26,609
Hablé con usted por teléfono, ¿no?

129
00:08:26,693 --> 00:08:29,109
"Conmigo", tutéame, por favor.
Ah, bueno.

130
00:08:29,651 --> 00:08:32,026
Finalmente cogí un taxi.
¿Eh?

131
00:08:32,109 --> 00:08:34,276
Sí, 16,80 euros son.
Ah, bueno.

132
00:08:34,359 --> 00:08:36,484
Hubiese venido en autobús,
lo que pasa...

133
00:08:36,651 --> 00:08:38,776
Aquí. Toma. Ya está.

134
00:08:39,818 --> 00:08:41,901
Gracias. Toma, el cambio.

135
00:08:41,984 --> 00:08:44,818
No, no, gracias, está bien. Bueno,

136
00:08:44,984 --> 00:08:46,484
este es Luis.
Luis. ¿Qué tal?

137
00:08:46,568 --> 00:08:47,568
Hola, Verónica.

138
00:08:47,734 --> 00:08:49,318
José Veiga. Un gusto.
Y Carlos.

139
00:08:49,484 --> 00:08:50,568
Yo soy Carlos.

140
00:08:50,818 --> 00:08:52,318
¿Qué tal?
Encantado, Carlos.

141
00:08:52,401 --> 00:08:53,443
Igualmente.

142
00:08:54,526 --> 00:08:56,068
Con permiso.
Adelante.

143
00:08:56,151 --> 00:08:57,234
José, ¿qué te pongo?

144
00:08:57,734 --> 00:08:58,818
Eh...

145
00:08:59,193 --> 00:09:01,359
Un agua. Un agüita, por ejemplo.
¿Con gas?

146
00:09:01,443 --> 00:09:02,776
No, sin gas, sin gas.

147
00:09:02,943 --> 00:09:05,443
Del tiempo, por favor.
¿Alguien más quiere algo?

148
00:09:05,693 --> 00:09:06,776
Con permiso.

149
00:09:08,526 --> 00:09:10,943
Perdón, un segundito.
Aquí te dejo el cambio.

150
00:09:11,109 --> 00:09:12,693
Déjalo, no... Ya está.

151
00:09:14,193 --> 00:09:15,568
(Ruido intermitente)

152
00:09:15,651 --> 00:09:16,651
Luis, para.

153
00:09:18,484 --> 00:09:20,151
(RESOPLA)

154
00:09:21,943 --> 00:09:23,151
Pues, nada,

155
00:09:23,318 --> 00:09:26,568
muchas gracias por venir en sábado.
No, ningún problema.

156
00:09:27,318 --> 00:09:29,401
Supongo que conocerás la empresa.

157
00:09:29,568 --> 00:09:31,776
Sí, claro.
No sabes quiénes somos nosotros.

158
00:09:31,943 --> 00:09:35,568
Me imagino que los dueños, ¿no?
Socios fundadores a partes iguales.

159
00:09:35,734 --> 00:09:36,859
Muy bien.
Bueno,

160
00:09:37,026 --> 00:09:39,318
pues si te parece bien,
voy a ir al grano,

161
00:09:39,484 --> 00:09:40,609
aquí está el contrato.

162
00:09:40,693 --> 00:09:43,359
Dos copias, una para ti
y otra para Recursos Humanos.

163
00:09:43,526 --> 00:09:45,943
Léetelo con calma
y nos dices qué te parece.

164
00:09:49,401 --> 00:09:51,609
(MURMULLA)

165
00:09:56,026 --> 00:09:59,068
(MURMULLA)

166
00:10:00,943 --> 00:10:01,984
¿Te parece bien

167
00:10:02,151 --> 00:10:04,568
la cantidad?
Me parece muy bien.

168
00:10:04,734 --> 00:10:06,818
No te fíes del presupuesto,
sería mayor.

169
00:10:06,901 --> 00:10:10,026
Puede negociar cada año dependiendo
de quién se incorporen.

170
00:10:10,193 --> 00:10:12,984
¿Y cuánta gente tenéis
trabajando en el departamento,

171
00:10:13,068 --> 00:10:13,984
si se puede saber?

172
00:10:14,151 --> 00:10:16,109
No tenemos
Departamento de Mediación.

173
00:10:16,276 --> 00:10:19,109
¿Y queréis crear uno entonces?
Sí, nos parece

174
00:10:19,193 --> 00:10:20,609
muy necesario.

175
00:10:20,818 --> 00:10:22,401
A ti también, supongo.

176
00:10:24,859 --> 00:10:27,859
¿Qué objetivo
os planteáis para el departamento?

177
00:10:28,651 --> 00:10:29,776
Ninguno.

178
00:10:30,151 --> 00:10:31,484
¿Ninguno?
No.

179
00:10:31,651 --> 00:10:33,568
Es un planteamiento
más a largo plazo.

180
00:10:33,651 --> 00:10:36,484
Te aseguramos un compromiso
de permanencia por 10 años.

181
00:10:36,651 --> 00:10:39,609
¿10 años?
Aquí, página 6.

182
00:10:39,859 --> 00:10:41,109
¿Te interesa

183
00:10:41,276 --> 00:10:42,651
el proyecto, José?
Hombre,

184
00:10:42,818 --> 00:10:45,276
es... muy atractivo.

185
00:10:46,818 --> 00:10:48,776
¿Cuándo tendría que empezar?

186
00:10:48,943 --> 00:10:50,068
Hoy.

187
00:10:50,526 --> 00:10:51,526
Ahora mismo.
No.

188
00:10:52,068 --> 00:10:53,151
¿Ahora?
Sí.

189
00:10:53,318 --> 00:10:55,234
Necesitamos que hagas una mediación.

190
00:10:55,401 --> 00:10:57,318
Y si la haces bien,
el puesto es tuyo.

191
00:10:57,401 --> 00:10:58,401
¿Y si no?

192
00:10:58,568 --> 00:11:00,443
Te pagaríamos por la jornada de hoy.

193
00:11:01,151 --> 00:11:02,193
Ajá.

194
00:11:03,818 --> 00:11:05,026
Esa sería tu tarifa.

195
00:11:06,734 --> 00:11:09,526
Bueno, esto es
bastante más de lo que yo cobro.

196
00:11:09,901 --> 00:11:11,693
Por las molestias.
Claro.

197
00:11:11,818 --> 00:11:13,568
No, no es ninguna molestia.

198
00:11:18,359 --> 00:11:22,651
¿Todo esto... para una mediación?
No entiendo.

199
00:11:22,776 --> 00:11:24,859
Es que es
una mediación un poco especial.

200
00:11:26,026 --> 00:11:28,068
¿Especial? ¿Por qué?

201
00:11:28,151 --> 00:11:31,193
Porque... nos la haces a nosotros.
Así es.

202
00:11:31,776 --> 00:11:33,026
¿A vosotros cuatro?

203
00:11:33,109 --> 00:11:33,943
Sí.
Sí.

204
00:11:35,068 --> 00:11:39,609
Bueno, en principio
no veo que esto afecte a mi trabajo.

205
00:11:39,776 --> 00:11:40,776
Ah, ¿no?
No.

206
00:11:40,859 --> 00:11:42,068
Perfecto.
Buenísimo.

207
00:11:42,151 --> 00:11:45,318
Pues venga.
Entonces, ¿te interesa?

208
00:11:47,109 --> 00:11:49,734
Sí. Sí, me interesa. Sí.
Vale. Entonces,

209
00:11:50,651 --> 00:11:52,568
te voy a situar un poco.

210
00:11:52,734 --> 00:11:53,943
¿Podría tomar nota?

211
00:11:54,026 --> 00:11:56,359
¿No hay ningún problema?
Por supuesto que sí.

212
00:11:58,484 --> 00:12:00,484
Resulta que tenemos
un problema gordo

213
00:12:00,651 --> 00:12:03,693
con Hacienda, hace un tiempo
que nos están investigando.

214
00:12:03,776 --> 00:12:06,234
Hoy nos hemos enterado
de que van a por nosotros.

215
00:12:07,526 --> 00:12:09,359
Ya. ¿Y?
Y el lunes

216
00:12:09,526 --> 00:12:10,734
nos caen aquí los geos.

217
00:12:11,651 --> 00:12:13,943
El lunes la Policía Judicial
registrará esto

218
00:12:14,026 --> 00:12:16,401
y se llevarán
ordenadores, documentación...

219
00:12:16,484 --> 00:12:17,859
La situación es delicada.

220
00:12:18,026 --> 00:12:20,401
Delicada
porque tenemos mucha pasta en Suiza.

221
00:12:20,568 --> 00:12:23,526
Ajá. Dinero negro, me imagino, ¿no?

222
00:12:23,693 --> 00:12:26,401
Sí, dinero negro.
Con lo que van a encontrar aquí

223
00:12:26,568 --> 00:12:28,359
es muy probable que la UDEF tenga

224
00:12:28,526 --> 00:12:31,693
argumentos para pedir
una comisión rogatoria en Suiza

225
00:12:31,776 --> 00:12:32,859
y nos cacen a todos.

226
00:12:34,109 --> 00:12:37,151
Llevamos todo el día aquí encerrados
intentando gestionar

227
00:12:37,318 --> 00:12:40,234
esta situación sin éxito
y por eso te hemos llamado a ti.

228
00:12:41,068 --> 00:12:44,901
Tenemos que decidir
quién de nosotros cuatro

229
00:12:45,151 --> 00:12:46,568
va a pringar por esto.

230
00:12:46,984 --> 00:12:50,776
¿Y a qué te refieres con pringar?
Bueno, a echarse la culpa

231
00:12:50,859 --> 00:12:52,943
y dejar que los otros
se libren del juicio

232
00:12:53,026 --> 00:12:56,901
mientras él o ella...
va a la cárcel.

233
00:12:57,651 --> 00:12:58,984
¿Por cuánto tiempo?

234
00:12:59,401 --> 00:13:01,651
Siete años.
Siete años.

235
00:13:06,401 --> 00:13:09,359
¿Y... tenéis...?
¿Qué tenéis pensado hacer?

236
00:13:10,151 --> 00:13:11,193
Vale.

237
00:13:11,526 --> 00:13:13,026
A ver, empecemos por ahí.

238
00:13:15,026 --> 00:13:16,526
¿Sabes lo que es esto, José?

239
00:13:17,276 --> 00:13:19,901
Es un criptógrafo.
Verás, es muy sencillo.

240
00:13:19,984 --> 00:13:22,526
El criptógrafo está sincronizado
con el servidor

241
00:13:22,693 --> 00:13:24,484
del banco que hace el "backup"

242
00:13:24,651 --> 00:13:26,651
y encripta la IP
desde la que se conecta,

243
00:13:26,734 --> 00:13:30,068
con lo cual lo que conseguimos
es que funcione como si fuera un...

244
00:13:30,151 --> 00:13:33,318
Vale, en cristiano. Es algo así
como una caja fuerte portátil.

245
00:13:33,484 --> 00:13:34,651
Exactamente.
¿Vale?

246
00:13:34,734 --> 00:13:36,484
Cada uno
tiene una cuenta en Suiza

247
00:13:36,609 --> 00:13:38,943
con una clave
y esto nos vincula directamente

248
00:13:39,026 --> 00:13:41,943
con esas cuentas y cambia la clave
cada cinco minutos.

249
00:13:42,026 --> 00:13:44,234
Si nos están investigando
y uno de nosotros

250
00:13:44,318 --> 00:13:46,026
hace una transferencia a España,

251
00:13:46,109 --> 00:13:48,568
entonces la policía
irá solo a por él.

252
00:13:48,734 --> 00:13:51,109
Ya. Y vais a hacer
la transferencia, ¿no?

253
00:13:51,818 --> 00:13:52,859
Sí.

254
00:13:53,609 --> 00:13:56,193
Bueno, solo uno de nosotros.

255
00:13:56,443 --> 00:13:58,484
Si las pruebas
apuntan claramente a uno,

256
00:13:58,568 --> 00:14:00,359
el resto no estará acusado de nada.

257
00:14:00,443 --> 00:14:03,484
Y sin una acusación y pruebas,
el juez ya puede pedir la luna,

258
00:14:03,526 --> 00:14:06,818
que la justicia suiza no le dará
acceso a las cuentas. Son opacas.

259
00:14:06,901 --> 00:14:09,651
No existen.
¿Y el que la haga qué va a decir?

260
00:14:10,151 --> 00:14:11,818
Él dirá que nos engañó,

261
00:14:11,901 --> 00:14:14,818
que creó una contabilidad B
sin nosotros saberlo.

262
00:14:14,984 --> 00:14:16,943
Y bueno,
pero salvará a los otros tres.

263
00:14:17,026 --> 00:14:18,484
Y a la empresa.
Y a la empresa.

264
00:14:18,568 --> 00:14:19,693
Y a la empresa, claro.

265
00:14:19,859 --> 00:14:20,901
Ya.

266
00:14:21,734 --> 00:14:22,818
Bueno.

267
00:14:23,109 --> 00:14:25,318
¿Estáis seguros
de que queréis hacer esto?

268
00:14:25,859 --> 00:14:26,943
Sí.

269
00:14:27,109 --> 00:14:28,484
No podemos hacer otra cosa.

270
00:14:28,568 --> 00:14:30,818
Hemos visto ya
todas las posibilidades y...

271
00:14:31,151 --> 00:14:32,276
O sea, concretando,

272
00:14:32,443 --> 00:14:34,734
lo que queréis de mí
es que os ayude a decidir

273
00:14:34,818 --> 00:14:37,484
quién de vosotros
va a hacer esa transferencia.

274
00:14:37,651 --> 00:14:38,651
Por favor.

275
00:14:39,401 --> 00:14:40,484
Bueno.

276
00:14:40,526 --> 00:14:43,193
¿Y para qué lo del contrato?
¿Por qué no me pagáis

277
00:14:43,359 --> 00:14:45,109
por la mediación?
Por dos motivos:

278
00:14:45,193 --> 00:14:48,734
primero, que si lo haces bien,
es que te mereces el puesto;

279
00:14:48,818 --> 00:14:51,109
y segundo, que nosotros...

280
00:14:51,484 --> 00:14:54,401
queremos
que a ti también te interese

281
00:14:54,568 --> 00:14:56,276
que a la empresa le vaya bien.

282
00:15:03,068 --> 00:15:04,943
¿Tenéis todos el mismo grado

283
00:15:05,109 --> 00:15:06,776
de responsabilidad?
Sí. Sí, sí.

284
00:15:06,859 --> 00:15:07,859
Hombre...
¿Qué?

285
00:15:08,026 --> 00:15:11,609
Bueno, lo que hemos dicho antes.
¿Vamos otra vez hablar de esto?

286
00:15:11,693 --> 00:15:14,276
Ya lo hemos hablado.
Pero vamos a retroceder.

287
00:15:14,359 --> 00:15:16,026
No, si quieres retrocedemos.

288
00:15:16,193 --> 00:15:18,359
Hemos estado dos horas
discutiendo esto.

289
00:15:18,443 --> 00:15:19,734
Vale, pero cuéntaselo.

290
00:15:19,901 --> 00:15:21,901
No tiene sentido,
ya lo hemos hablado.

291
00:15:21,984 --> 00:15:23,859
Una pregunta,
¿a ti te conviene tener

292
00:15:24,068 --> 00:15:25,901
toda la información posible?

293
00:15:26,068 --> 00:15:28,484
Sí, cuanta más información,
mucho mejor.

294
00:15:28,609 --> 00:15:29,984
Cuéntaselo, no pasa nada.

295
00:15:30,151 --> 00:15:32,651
Sí, se lo voy a contar,
claro que se lo voy a contar.

296
00:15:33,526 --> 00:15:36,484
A ver, a ver,
yo empezarlo, lo empecé todo.

297
00:15:36,568 --> 00:15:37,568
Hum.

298
00:15:37,734 --> 00:15:39,484
Teníamos el "deadline"

299
00:15:39,609 --> 00:15:41,484
de un concurso para el Gobierno.

300
00:15:41,526 --> 00:15:43,818
Me acuerdo perfectamente,
estaba agotada.

301
00:15:44,109 --> 00:15:45,734
Llevaba no sé cuánto sin dormir,

302
00:15:45,818 --> 00:15:48,901
estábamos metiendo en el curro
más de cien horas a la semana.

303
00:15:48,984 --> 00:15:50,984
Había noches
que hasta dormíamos aquí.

304
00:15:52,068 --> 00:15:54,859
Justo había venido a verme
mi hermana de Shanghái.

305
00:15:55,026 --> 00:15:56,568
Vive allí con su familia.

306
00:15:57,318 --> 00:15:58,651
Solo iba a estar tres días,

307
00:15:58,734 --> 00:16:01,026
pero teníamos tanto lío
que no pude verla.

308
00:16:01,943 --> 00:16:04,651
Le prometí que la llevaría
al aeropuerto y no pude.

309
00:16:04,734 --> 00:16:08,318
Tuvo que llamarme desde el taxi
para decirme que estaba embarazada.

310
00:16:09,651 --> 00:16:12,693
Y de pronto pensé:
"Vamos a ver, de todas las horas

311
00:16:12,776 --> 00:16:15,609
que llevo currando hoy,
¿cuántas son mías de verdad?".

312
00:16:16,776 --> 00:16:17,984
¿La mitad?

313
00:16:19,026 --> 00:16:21,609
Menos, de hecho.
26 minutos por hora.

314
00:16:22,401 --> 00:16:24,734
José, mi tipo impositivo
es del 56 %.

315
00:16:25,234 --> 00:16:26,984
¿El resto del tiempo de quién es?

316
00:16:27,068 --> 00:16:28,193
Del Estado.

317
00:16:29,401 --> 00:16:30,859
A mí no me pareció justo.

318
00:16:30,943 --> 00:16:32,234
Bueno, ni a mí ni a ellos.

319
00:16:34,318 --> 00:16:35,693
No es tanto el dinero.

320
00:16:36,443 --> 00:16:37,734
Es el tiempo.

321
00:16:38,776 --> 00:16:41,234
Vale, como ganamos más,
tenemos que pagar más.

322
00:16:41,318 --> 00:16:42,609
OK, perfecto.

323
00:16:42,901 --> 00:16:45,901
Pero ¿y qué pasa con el tiempo
que metemos para ganar más?

324
00:16:46,193 --> 00:16:47,234
¿Dónde aparece?

325
00:16:47,901 --> 00:16:49,151
¿Dónde desgrava?

326
00:16:50,526 --> 00:16:53,234
Y si al menos las cosas en este país
funcionasen bien,

327
00:16:53,318 --> 00:16:54,484
pero no funciona nada.

328
00:16:55,151 --> 00:16:57,734
Y ahí decidiste desviar el dinero...

329
00:16:57,901 --> 00:17:01,151
Empecé a tener un poco más
de manga ancha con la contabilidad.

330
00:17:01,651 --> 00:17:05,109
Sí. Primero lo hice solo
con mi parte de los beneficios, ¿eh?

331
00:17:05,609 --> 00:17:06,901
Pero en cuanto vieron

332
00:17:07,068 --> 00:17:09,193
que ganaban la mitad
ingresando lo mismo,

333
00:17:09,359 --> 00:17:10,901
no lo pudieron soportar.

334
00:17:11,068 --> 00:17:12,818
No lo pudieron soportar.

335
00:17:12,984 --> 00:17:14,984
Porque esto es así, José,
esto es así.

336
00:17:15,151 --> 00:17:17,568
Cuando uno tiene
un yate de 15 metros de eslora,

337
00:17:17,651 --> 00:17:19,818
quiere uno de 30, ¿no?

338
00:17:20,443 --> 00:17:21,651
Normal.

339
00:17:22,068 --> 00:17:23,901
Y cuando uno
tiene una casa en Ibiza,

340
00:17:23,984 --> 00:17:25,943
pues quiere que tenga piscina.

341
00:17:26,484 --> 00:17:27,484
¿No?

342
00:17:28,443 --> 00:17:32,401
Y si tu hija toca el piano,
solo te vale un Steinway.

343
00:17:35,068 --> 00:17:37,609
Y una vez que tienes
todas estas cosas,

344
00:17:37,693 --> 00:17:40,068
te acostumbras a tenerlas
y ya no te bastan.

345
00:17:40,526 --> 00:17:42,984
Quieres más de todo y mejor.

346
00:17:43,401 --> 00:17:44,693
¿Verdad, Carlitos?

347
00:17:47,359 --> 00:17:48,359
No tiene fin.

348
00:17:49,151 --> 00:17:52,984
Bueno, esto lo hablamos, lo pensamos
y lo decidimos entre todos.

349
00:17:53,068 --> 00:17:55,443
Como siempre lo hemos hecho aquí.
Entre todos.

350
00:17:55,526 --> 00:17:57,484
Todos somos igual de responsables.

351
00:17:57,568 --> 00:17:59,693
Igual de responsables. Así es.

352
00:18:01,109 --> 00:18:02,068
Bueno, me imagino

353
00:18:02,234 --> 00:18:04,734
que habéis pensado
en la posibilidad de un sorteo.

354
00:18:04,901 --> 00:18:07,026
Es lo que yo digo.
Ya te hemos dicho que no.

355
00:18:07,193 --> 00:18:09,984
Yo no voy a la cárcel por un sorteo.
Yo tampoco.

356
00:18:10,151 --> 00:18:11,443
José, ¿tú tienes hijos?

357
00:18:12,484 --> 00:18:16,068
A ver, aquí todos tenemos algo,
que mi padre está en una residencia.

358
00:18:16,234 --> 00:18:18,859
Yo tengo una hija, Sophie.
Va a cumplir ocho años.

359
00:18:19,443 --> 00:18:22,609
Si voy a la cárcel,
cuando salga tendrá 15.

360
00:18:23,734 --> 00:18:26,068
Me habré perdido
los mejores años de su vida.

361
00:18:26,234 --> 00:18:28,859
Yo no estoy dispuesto
a jugarme el bienestar

362
00:18:29,026 --> 00:18:31,859
de mi familia en un sorteo.
Pues haberlo pensado antes.

363
00:18:33,193 --> 00:18:34,193
¿Qué?

364
00:18:35,234 --> 00:18:36,359
¿Decías algo, Luis?

365
00:18:36,526 --> 00:18:39,609
Que sí, que sí, que lo hacemos
como dicen ellos. Ya está.

366
00:18:39,776 --> 00:18:42,026
Pero parece
que no lo tienes muy claro, ¿no?

367
00:18:42,193 --> 00:18:45,026
A mí me parece
que es más fácil hacer un sorteo.

368
00:18:45,193 --> 00:18:46,984
Lo más fácil
no siempre es lo mejor.

369
00:18:47,151 --> 00:18:50,026
Que ya lo sé, Marcel,
pero es que no veo más opciones.

370
00:18:50,193 --> 00:18:53,651
Bueno, para eso está José aquí.
Bueno, opciones siempre hay.

371
00:18:54,609 --> 00:18:55,776
¿Cuáles?

372
00:18:56,484 --> 00:18:57,943
¿Puedo contarte un caso?

373
00:18:58,109 --> 00:19:00,276
Claro.
Imagínate que dos personas

374
00:19:00,443 --> 00:19:03,276
se dirigen a ti
porque tienen un problema,

375
00:19:03,359 --> 00:19:05,984
y es que un cliente
les ha regalado una naranja.

376
00:19:06,151 --> 00:19:07,984
Una naranja.
Una naranja deliciosa.

377
00:19:08,151 --> 00:19:09,734
De las que ya no quedan.

378
00:19:09,901 --> 00:19:12,068
Y los dos quieren esa naranja.

379
00:19:13,276 --> 00:19:16,401
Entonces, ¿cómo harías
para resolver este conflicto

380
00:19:16,484 --> 00:19:18,859
sin que ninguno de los dos
salga perjudicado?

381
00:19:19,026 --> 00:19:21,026
Y solo hay una naranja, ¿no?
Solo una.

382
00:19:21,151 --> 00:19:24,068
Pues la partiría por la mitad
y le daría la mitad a cada uno.

383
00:19:24,234 --> 00:19:26,318
Pero ahí los dos
salen perjudicados

384
00:19:26,401 --> 00:19:28,734
porque los dos quieren una naranja,
no media.

385
00:19:28,818 --> 00:19:29,818
Ya. Pues entonces

386
00:19:29,984 --> 00:19:33,026
lo que yo digo: un sorteo.
Claro.

387
00:19:33,193 --> 00:19:36,234
Pero el que gana se lleva
una naranja y el que pierde, nada.

388
00:19:37,693 --> 00:19:42,401
Podría... darle a uno la naranja

389
00:19:42,818 --> 00:19:45,526
y prometerle al otro
que la próxima será para él.

390
00:19:45,693 --> 00:19:48,734
Pero la promesa de una naranja
no es lo mismo que una naranja.

391
00:19:48,818 --> 00:19:52,359
Igual que no es lo mismo casarse
que prometer que te vas a casar.

392
00:19:53,526 --> 00:19:54,526
Claro.

393
00:19:56,026 --> 00:19:57,234
No es lo mismo, no.

394
00:20:03,984 --> 00:20:06,776
No sé, es imposible. No sé.
¿Y si yo te digo que hay

395
00:20:06,943 --> 00:20:10,276
una solución sin que ninguno
de los dos salga perjudicado?

396
00:20:11,151 --> 00:20:12,526
¿Alguna otra idea?

397
00:20:14,693 --> 00:20:18,026
Pues a uno le doy la naranja
y al otro algo para compensarle.

398
00:20:18,109 --> 00:20:20,276
¿Como qué?
Yo que sé, un Rolex, un caballo.

399
00:20:20,359 --> 00:20:21,484
Lo que sea, tío.
Ya.

400
00:20:21,984 --> 00:20:23,151
Está bien.

401
00:20:23,734 --> 00:20:25,318
Pero pensemos un poquito.

402
00:20:26,359 --> 00:20:28,526
El de la naranja
se va a sentir perjudicado

403
00:20:28,609 --> 00:20:30,568
porque el otro tiene un Rolex.

404
00:20:30,984 --> 00:20:32,359
Y el del Rolex también

405
00:20:32,443 --> 00:20:34,693
porque el otro
tiene una naranja tan buena

406
00:20:34,776 --> 00:20:37,359
que a él lo han tenido
que comprar con un Rolex.

407
00:20:39,609 --> 00:20:42,901
Vale, a ver, José, ¿tú qué harías?

408
00:20:44,776 --> 00:20:47,984
Preguntarles
para qué quieren la naranja.

409
00:20:49,276 --> 00:20:51,901
Bien. ¿Y qué conseguirías con eso?
Averiguar

410
00:20:52,068 --> 00:20:54,068
que uno quiere la piel
para hacer tarta

411
00:20:54,151 --> 00:20:56,026
y el otro quiere la pulpa para zumo.

412
00:20:57,026 --> 00:20:58,734
Venga. Venga, José.

413
00:20:59,193 --> 00:21:00,568
José, no me jodas.

414
00:21:00,984 --> 00:21:04,651
No me jodas que tú sabes que los dos
quieren la naranja para hacer zumo.

415
00:21:04,734 --> 00:21:06,693
¿Por qué?
Porque así es la vida, tío.

416
00:21:06,776 --> 00:21:08,068
Todos queremos lo mismo.

417
00:21:08,151 --> 00:21:10,776
La única diferencia:
unos lo consiguen y otros no.

418
00:21:11,859 --> 00:21:13,443
Tienes razón, Carlos.

419
00:21:13,526 --> 00:21:15,318
Claro que tengo razón. ¿No te jode?

420
00:21:15,401 --> 00:21:16,609
Tienes razón.

421
00:21:17,526 --> 00:21:19,734
En esta vida
todos queremos lo mismo.

422
00:21:20,359 --> 00:21:22,068
Exactamente lo mismo.
Tú quieres

423
00:21:22,234 --> 00:21:24,484
lo mismo que ella,
tú quieres lo mismo que él,

424
00:21:24,568 --> 00:21:25,943
y tú quieres exactamente

425
00:21:26,109 --> 00:21:27,193
lo mismo que yo.

426
00:21:32,484 --> 00:21:33,484
Vale.

427
00:21:33,651 --> 00:21:36,526
Sí, pero ¿quién va a querer ir
a la cárcel?

428
00:21:36,609 --> 00:21:37,609
No lo sé.

429
00:21:37,776 --> 00:21:40,984
Puede que nadie,
pero para eso estamos aquí, ¿no?

430
00:21:41,109 --> 00:21:42,193
Tú decides.

431
00:21:43,026 --> 00:21:44,359
¿Aceptas la mediación?

432
00:21:47,568 --> 00:21:50,443
Vale, sí, sí, sí,
acepto la mediación.

433
00:21:50,734 --> 00:21:52,859
Bueno, muy bien, pues vamos a ello.

434
00:21:53,359 --> 00:21:55,651
Probablemente
estaremos aquí varias horas,

435
00:21:55,734 --> 00:21:58,901
este es el momento de hacer
llamadas de teléfono y todo eso.

436
00:21:58,984 --> 00:22:00,943
Yo sí tengo que hacer una.
Sí, claro.

437
00:22:01,943 --> 00:22:04,068
Me imagino
que aquí no se podrá fumar, ¿no?

438
00:22:04,151 --> 00:22:06,234
No. En la terraza.
Te acompaño.

439
00:22:18,984 --> 00:22:20,734
Vaya personajillo, ¿eh?

440
00:22:21,234 --> 00:22:23,193
A mí me parece muy normal.

441
00:22:24,609 --> 00:22:26,026
Demasiado normal...

442
00:22:27,234 --> 00:22:28,318
No...

443
00:22:28,651 --> 00:22:30,484
Jugando, jugando
la mete el perro.

444
00:22:31,443 --> 00:22:32,984
Ya veréis que este tío...

445
00:22:45,651 --> 00:22:47,526
Lo sé, Charo, lo sé...

446
00:22:47,609 --> 00:22:50,901
(SIGUE HABLANDO EN VOZ BAJA)

447
00:23:32,276 --> 00:23:33,901
"Móviles apagados, por favor".

448
00:23:34,068 --> 00:23:36,026
Nos tiene
que poder llamar la abogada.

449
00:23:36,109 --> 00:23:38,693
Pues entonces
uno encima de la mesa en silencio.

450
00:23:39,234 --> 00:23:41,901
A los demás tampoco nos van a llamar
a esta hora, ¿no?

451
00:23:41,984 --> 00:23:42,984
Carlos...

452
00:23:44,026 --> 00:23:45,568
Vale, apagado, apagado.

453
00:23:45,651 --> 00:23:47,901
Bueno, gracias. Antes que nada,

454
00:23:47,984 --> 00:23:50,484
debéis saber
que hay tres reglas fundamentales

455
00:23:50,609 --> 00:23:51,526
en una mediación:

456
00:23:51,609 --> 00:23:54,443
la primera, es importante
estar de manera voluntaria.

457
00:23:54,484 --> 00:23:56,526
Si alguien siente
que esto no va con uno,

458
00:23:56,609 --> 00:23:59,026
puede irse en cualquier momento,
yo incluido.

459
00:23:59,984 --> 00:24:02,359
La segunda,
que es imprescindible escuchar.

460
00:24:02,526 --> 00:24:05,193
Y para eso
es necesario el respeto al otro.

461
00:24:05,484 --> 00:24:07,609
Estáis aquí
porque tenéis un problema.

462
00:24:07,776 --> 00:24:10,026
Pero el problema
no es la persona de al lado,

463
00:24:10,109 --> 00:24:12,151
esa persona
forma parte de la solución.

464
00:24:12,234 --> 00:24:13,859
Por lo tanto hay que escucharla.

465
00:24:14,443 --> 00:24:15,943
Y tercero: yo no soy

466
00:24:16,109 --> 00:24:19,026
ni juez ni parte,
ni apoyo a nadie ni decido nada.

467
00:24:19,401 --> 00:24:21,609
Solo facilito la comunicación.

468
00:24:21,943 --> 00:24:23,151
Hago pensar.

469
00:24:23,318 --> 00:24:26,609
Sois vosotros los únicos que podéis
tomar decisiones, nadie más,

470
00:24:26,693 --> 00:24:28,484
así que estaremos aquí

471
00:24:28,609 --> 00:24:30,026
el tiempo que haga falta

472
00:24:30,109 --> 00:24:34,026
hasta que pactéis quién de vosotros
hará esa transferencia.

473
00:24:34,484 --> 00:24:37,859
¿De acuerdo?
Ahí quedaría terminada la mediación.

474
00:24:38,276 --> 00:24:39,401
¿Está claro?

475
00:24:39,693 --> 00:24:40,776
Sí.

476
00:24:41,234 --> 00:24:42,443
Sí, sí.

477
00:24:42,984 --> 00:24:45,401
Sí.
Muy bien. Antes he visto

478
00:24:45,568 --> 00:24:48,359
que teníais por ahí un ajedrez.
Sí.

479
00:24:48,526 --> 00:24:50,026
¿Lo podéis traer, por favor?

480
00:24:50,526 --> 00:24:51,693
Voy.

481
00:24:58,901 --> 00:25:02,234
Bueno, se trata de que cada uno
elija una pieza del tablero.

482
00:25:02,401 --> 00:25:03,526
¿La que queramos?
Sí.

483
00:25:03,609 --> 00:25:05,359
Si os sentís identificados.

484
00:25:05,526 --> 00:25:08,109
¿Cómo?
¿Personalmente? ¿En el trabajo?

485
00:25:08,276 --> 00:25:10,359
Como persona, en la compañía...

486
00:25:10,526 --> 00:25:12,151
Espiritualmente, no te jode.

487
00:25:20,026 --> 00:25:21,026
Bien.

488
00:25:21,193 --> 00:25:23,068
Verónica tiene el caballo.

489
00:25:23,234 --> 00:25:25,068
Marcel, la torre blanca.

490
00:25:25,234 --> 00:25:28,193
Carlos, la torre negra.
Y Luis es el alfil.

491
00:25:28,359 --> 00:25:29,943
Quiero que me expliquéis,

492
00:25:30,109 --> 00:25:33,526
usando la figura,
lo que hace cada uno en la empresa.

493
00:25:33,693 --> 00:25:35,234
He escogido
la torre negra...

494
00:25:35,401 --> 00:25:37,359
Espera.
Habla de lo que hace el alfil.

495
00:25:37,526 --> 00:25:39,276
Pero el alfil es Luis, no soy yo.

496
00:25:39,443 --> 00:25:41,734
Sí. Por eso.

497
00:25:42,276 --> 00:25:43,443
Vale.

498
00:25:44,443 --> 00:25:45,818
A ver, el alfil...

499
00:25:46,151 --> 00:25:50,318
El alfil avanza, siempre quiere
avanzar, es un espíritu libre.

500
00:25:50,443 --> 00:25:52,609
Y también
es nuestro genio particular.

501
00:25:52,776 --> 00:25:54,193
Es nuestro CTO.

502
00:25:54,693 --> 00:25:56,359
Jefe de Tecnologías.

503
00:25:56,859 --> 00:26:00,526
Básicamente coordina los equipos
de ingenieros, supervisa su labor...

504
00:26:00,609 --> 00:26:04,026
Y, bueno, hace mucho tiempo
fue el que se inventó los productos

505
00:26:04,193 --> 00:26:05,318
que vendemos aquí.

506
00:26:05,401 --> 00:26:07,859
Y es el único que entiende
qué cojones vendemos.

507
00:26:08,734 --> 00:26:10,026
¿Alguien quiere añadir

508
00:26:10,193 --> 00:26:14,818
algo más? Incluso el propio alfil...
No, lo ha definido muy bien.

509
00:26:14,984 --> 00:26:17,568
Marcel, ¿por qué no hablas tú
de la torre negra?

510
00:26:17,734 --> 00:26:19,068
¿La torre negra?

511
00:26:19,609 --> 00:26:20,693
La torre negra

512
00:26:20,859 --> 00:26:23,693
siempre está cerca del alfil.
Lo protege.

513
00:26:23,859 --> 00:26:27,151
Y le indica cuándo le toca avanzar.
Bueno, la jugada

514
00:26:27,318 --> 00:26:31,068
la marcan los clientes. Él sabe
lo que quieren, sabe lo que estarían

515
00:26:31,234 --> 00:26:32,401
dispuestos a comprar.

516
00:26:32,484 --> 00:26:35,276
Lee bien a la gente,
por eso es nuestro jefe de Cuentas.

517
00:26:35,443 --> 00:26:37,276
Es el que lleva a los clientes

518
00:26:37,359 --> 00:26:41,151
a navegar, a jugar al golf,
los invita a un restaurante

519
00:26:41,318 --> 00:26:42,693
con estrellas Michelin,

520
00:26:42,776 --> 00:26:45,026
él se asegura
de que estén contentos.

521
00:26:45,193 --> 00:26:47,026
Hum. ¿Es así?

522
00:26:48,109 --> 00:26:49,609
Básicamente sí.

523
00:26:51,651 --> 00:26:53,943
Verónica,
¿nos hablas de la torre blanca?

524
00:26:55,734 --> 00:26:59,109
La torre blanca... es el CEO.

525
00:26:59,276 --> 00:27:00,109
¿Perdón?

526
00:27:00,276 --> 00:27:02,026
El director general.
Ah.

527
00:27:02,109 --> 00:27:05,193
Manda sobre los demás, ¿verdad?
No, no, no exactamente.

528
00:27:05,276 --> 00:27:08,193
Las decisiones importantes
las tomamos entre los cuatro.

529
00:27:08,443 --> 00:27:10,484
Pero él marca el camino.

530
00:27:10,776 --> 00:27:14,318
Su área es el pensamiento
estratégico, el largo plazo.

531
00:27:14,401 --> 00:27:15,859
Digamos que tiene la visión,

532
00:27:15,943 --> 00:27:18,401
sabe por dónde tenemos que ir
hacia el futuro.

533
00:27:18,859 --> 00:27:21,318
Va...
Va dos movimientos por delante,

534
00:27:21,401 --> 00:27:24,443
y en nuevas tecnologías
eso lo es todo. Es como si tuviera

535
00:27:24,609 --> 00:27:25,901
una bola de cristal.

536
00:27:25,984 --> 00:27:27,984
Pero no puede equivocarse.
No debería.

537
00:27:28,068 --> 00:27:29,318
Una posición delicada.

538
00:27:29,818 --> 00:27:30,859
Lo es.

539
00:27:31,859 --> 00:27:32,984
Bueno, también es

540
00:27:33,151 --> 00:27:35,651
al que conocen los clientes, ¿no?

541
00:27:37,109 --> 00:27:42,109
Digo que de pequeño iba al colegio
con ellos, vacaciones...

542
00:27:43,484 --> 00:27:46,901
Si necesitas saberlo todo, creo
que es un matiz importante, ¿no?

543
00:27:50,026 --> 00:27:53,818
Tú invitas a los clientes a cenar
y a él... lo invitan.

544
00:27:54,526 --> 00:27:55,818
Es un poco...

545
00:27:59,026 --> 00:28:00,068
¿Y el caballo?

546
00:28:01,693 --> 00:28:02,693
El caballo...

547
00:28:02,776 --> 00:28:06,818
El caballo es una pieza fundamental
porque es diferente, porque se mueve

548
00:28:06,984 --> 00:28:11,234
con otra lógica en el tablero...
y porque nos da mil vueltas a todos.

549
00:28:12,109 --> 00:28:14,068
Es nuestra CFO, lleva los números.

550
00:28:14,734 --> 00:28:16,359
Bueno, o los llevaba.

551
00:28:16,859 --> 00:28:19,109
¿Perdón, Carlos?
¿A qué te refieres?

552
00:28:21,318 --> 00:28:23,734
No, que Vero hace un año

553
00:28:23,943 --> 00:28:27,484
montó un hotelito con un amigo

554
00:28:27,818 --> 00:28:30,901
y lógicamente
eso pues requiere una dedicación

555
00:28:30,984 --> 00:28:33,526
y nos hemos acostumbrado
a funcionar sin ella.

556
00:28:33,693 --> 00:28:34,984
No lo dirás en serio.

557
00:28:35,151 --> 00:28:36,359
Esto es así.

558
00:28:37,443 --> 00:28:40,484
Os dije que, si no os parecía bien,
que buscarais a alguien

559
00:28:40,609 --> 00:28:43,109
para que me sustituyera.
¿Lo habéis hecho? No.

560
00:28:43,193 --> 00:28:44,734
Pues tan mal no lo haré.

561
00:28:45,026 --> 00:28:47,026
Además,
estoy en todas las reuniones,

562
00:28:47,109 --> 00:28:49,234
en los "emails",
vengo todas las semanas.

563
00:28:49,401 --> 00:28:51,193
Lo que se dice todas tampoco.

564
00:28:51,359 --> 00:28:53,484
Él tampoco está aquí siempre.
Para, ¿eh?

565
00:28:53,609 --> 00:28:56,151
A ver, no pasa nada,
tampoco haces tanta falta.

566
00:28:56,318 --> 00:28:59,318
¿Tú qué sabrás?
Eso lo puede hacer cualquiera.

567
00:28:59,484 --> 00:29:01,193
Eso no es así.
Sí, irse de putas

568
00:29:01,359 --> 00:29:04,443
con clientes es muy especializado.
Sin mí podríamos perder

569
00:29:04,609 --> 00:29:06,943
clientes, sin ti no.
Podría hacer tu trabajo.

570
00:29:07,109 --> 00:29:09,818
Y yo el tuyo.
No tienes ni idea de contabilidad.

571
00:29:09,901 --> 00:29:11,901
¿Y Vero sabe de putas?
¿Sabes de putas?

572
00:29:12,068 --> 00:29:13,776
¿Cómo eres tan cerdo?

573
00:29:14,484 --> 00:29:16,776
José, que me está insultando,
¿lo puede hacer?

574
00:29:16,859 --> 00:29:17,943
Sí.

575
00:29:18,526 --> 00:29:21,234
Ella puede insultarte
y tú puedes insultarla a ella,

576
00:29:21,318 --> 00:29:23,318
y os podéis insultar todos.
Ah, vale.

577
00:29:23,401 --> 00:29:26,318
Yo también me puedo marchar
si no hay el debido respeto

578
00:29:26,484 --> 00:29:28,193
al otro como ya dije antes.

579
00:29:29,109 --> 00:29:30,234
Como veáis.

580
00:29:32,068 --> 00:29:33,318
Lo siento.

581
00:29:35,193 --> 00:29:36,234
Verónica,

582
00:29:36,401 --> 00:29:38,151
¿quieres hablar de lo que sientes?

583
00:29:39,859 --> 00:29:42,318
Dices que mi trabajo
lo puede hacer cualquiera

584
00:29:42,401 --> 00:29:43,734
sabiendo que no es verdad.

585
00:29:49,318 --> 00:29:50,526
Tienes razón.

586
00:29:50,818 --> 00:29:53,651
Aquí todos somos importantes
de una forma u otra, ¿vale?

587
00:29:53,734 --> 00:29:56,651
¿Qué os parece si dejamos
esto de lado y nos concentramos

588
00:29:56,818 --> 00:29:59,776
en lo que realmente nos importa?
Que no tenemos más tiempo.

589
00:29:59,943 --> 00:30:01,859
A ver, vamos a ser objetivos.

590
00:30:01,943 --> 00:30:04,109
Aquí todos sabemos
que hay una persona

591
00:30:04,359 --> 00:30:06,651
que lo tendría
mucho más fácil en la cárcel.

592
00:30:06,734 --> 00:30:08,276
Y esa persona eres tú, Vero.

593
00:30:08,359 --> 00:30:09,401
¿Yo?

594
00:30:11,359 --> 00:30:12,943
Ah. ¿Yo?
Sí, tú.

595
00:30:13,359 --> 00:30:14,693
He estado investigando.

596
00:30:14,859 --> 00:30:16,651
No me digas. ¿Qué has investigado?

597
00:30:16,818 --> 00:30:19,568
Pues que realmente
no hay punto de comparación.

598
00:30:19,734 --> 00:30:20,859
Ah, ¿no hay?

599
00:30:20,943 --> 00:30:22,818
Las cárceles de tíos
son muy fuertes,

600
00:30:22,901 --> 00:30:26,401
que hay violaciones, hay pandillas,
hay violencia... Es horrible.

601
00:30:26,484 --> 00:30:28,484
No hay comparación
con las de mujeres.

602
00:30:28,609 --> 00:30:29,859
Eso es verdad.
Claro.

603
00:30:29,943 --> 00:30:30,943
Ah, ¿tú también?

604
00:30:31,109 --> 00:30:34,609
Todo el mundo lo sabe, Vero.
Marcel, díselo.

605
00:30:34,693 --> 00:30:36,026
Visto así, es verdad.

606
00:30:36,526 --> 00:30:37,859
Es una realidad.

607
00:30:38,359 --> 00:30:42,068
Sí, sí, no hay punto de comparación.
No.

608
00:30:42,901 --> 00:30:44,151
No. Para nada.

609
00:30:44,234 --> 00:30:45,943
Yo no sé si sabéis que en España

610
00:30:46,026 --> 00:30:48,609
el 94 % de la población reclusa
es masculina.

611
00:30:48,693 --> 00:30:49,734
¿Lo sabíais?

612
00:30:50,359 --> 00:30:51,776
¿Qué significa eso?

613
00:30:51,984 --> 00:30:54,901
Las cárceles de este país
están hechas por y para hombres.

614
00:30:54,984 --> 00:30:57,359
Y todo el sistema penitenciario
está diseñado

615
00:30:57,526 --> 00:30:58,568
por tíos.

616
00:30:59,818 --> 00:31:02,193
Supongamos que me toca
en un centro de mujeres.

617
00:31:02,359 --> 00:31:05,068
¿Sabéis cuantas cárceles de mujeres
hay en este país?

618
00:31:05,359 --> 00:31:07,568
¿A ver? 30, 15...

619
00:31:08,193 --> 00:31:09,484
20, ¿cuántas?
10.

620
00:31:09,526 --> 00:31:10,984
Yo qué sé.
Hay tres.

621
00:31:11,401 --> 00:31:12,526
Solo tres.

622
00:31:12,901 --> 00:31:15,984
Como los míos no viven ni en Ávila,
ni en Sevilla, ni en Madrid,

623
00:31:16,068 --> 00:31:19,401
tendrían que hacer kilómetros
para una visita de una hora y media.

624
00:31:19,484 --> 00:31:21,651
El primer año fantástico,
de puta madre,

625
00:31:21,818 --> 00:31:23,776
los otros seis
a mí no me visita ni Dios.

626
00:31:24,568 --> 00:31:26,359
Hostia.
No, pero podría ser peor,

627
00:31:26,526 --> 00:31:27,484
podría ser peor.

628
00:31:27,526 --> 00:31:30,943
Me podría tocar en el módulo
de mujeres de un centro de hombres.

629
00:31:31,526 --> 00:31:33,401
Esos módulos
que son el último mono.

630
00:31:33,693 --> 00:31:36,693
Básicamente como estar en una cárcel
dentro de una cárcel.

631
00:31:36,776 --> 00:31:39,609
La que no está con antidepresivos,
está con sedantes.

632
00:31:39,693 --> 00:31:40,693
(RÍE)

633
00:31:40,859 --> 00:31:43,026
(SEVERA) No te rías, no te rías.

634
00:31:43,526 --> 00:31:47,026
Además, los hombres están separados
por grados, las mujeres no, no.

635
00:31:47,193 --> 00:31:50,609
A las tías, como no hay suficiente
espacio, las meten a todas juntas.

636
00:31:50,943 --> 00:31:52,318
Y tienes toda la razón.

637
00:31:52,484 --> 00:31:54,651
Sí, a mí no me violarían
mis compañeras.

638
00:31:54,818 --> 00:31:57,818
En las cárceles de mujeres
se encargan los funcionarios.

639
00:31:57,901 --> 00:31:59,276
En grupo, a cambio de nada

640
00:31:59,443 --> 00:32:00,734
y con total impunidad.

641
00:32:09,443 --> 00:32:10,651
(Grifo a lo lejos)

642
00:32:13,401 --> 00:32:17,401
(RESPIRA AGITADA)

643
00:32:28,193 --> 00:32:29,693
Vero.
Déjame.

644
00:32:36,359 --> 00:32:38,276
Vero, déjame que te diga una cosa.

645
00:32:39,151 --> 00:32:41,609
Si no hemos encontrado
a nadie para sustituirte,

646
00:32:41,693 --> 00:32:43,443
es porque yo no he querido.

647
00:32:44,276 --> 00:32:45,443
Ellos no lo saben,

648
00:32:46,568 --> 00:32:49,484
pero ordené a Recursos Humanos
que dejasen de buscar.

649
00:32:50,901 --> 00:32:52,901
Ah, ¿sí? ¿Y por qué?
¿Por qué crees?

650
00:32:55,484 --> 00:32:56,651
No lo sé.

651
00:32:57,276 --> 00:33:00,318
Porque no quiero que te vayas,
quiero que te quedes.

652
00:33:00,401 --> 00:33:01,818
Antes no lo parecía.

653
00:33:04,859 --> 00:33:06,443
No voy a dejar que seas tú.

654
00:33:08,318 --> 00:33:10,693
Dime, Natalia.
Vale. Pero ¿se sabe algo?

655
00:33:11,151 --> 00:33:12,568
Joder...

656
00:33:12,693 --> 00:33:13,984
Vale, ya te lo paso.

657
00:33:17,234 --> 00:33:18,526
Sí, dime, Natalia.

658
00:33:23,568 --> 00:33:24,943
¿Estás bien?
Muy bien.

659
00:33:25,026 --> 00:33:26,234
¿Quieres descansar?

660
00:33:26,443 --> 00:33:27,526
Yo no, ¿y tú?

661
00:33:37,568 --> 00:33:38,568
A ver,

662
00:33:38,693 --> 00:33:39,901
esto es una cagada.

663
00:33:42,401 --> 00:33:43,484
Vale, vale, vale.

664
00:33:43,526 --> 00:33:45,318
Vale, vale, vale. Chao.

665
00:33:47,026 --> 00:33:48,193
¿Qué ha pasado?

666
00:33:48,609 --> 00:33:50,109
Están intentando localizar

667
00:33:50,193 --> 00:33:52,609
al técnico que va a hacer
el informe para el juez.

668
00:33:52,693 --> 00:33:53,776
Sí...

669
00:33:54,359 --> 00:33:58,401
El problema es que, buscándolo,
han levantado la liebre.

670
00:33:58,609 --> 00:34:00,026
¿Y eso qué significa?

671
00:34:00,109 --> 00:34:01,943
Pueden venir en cualquier momento.

672
00:34:02,026 --> 00:34:03,484
¿Cómo? ¿Ahora?
Sí, ahora.

673
00:34:03,526 --> 00:34:05,484
Pero ¿aquí?
Joder.

674
00:34:05,526 --> 00:34:08,943
Bueno, venga, venga, tenemos
que resolver esto ya. Venga, va.

675
00:34:09,109 --> 00:34:12,818
A ver, centrémonos.
¿Por qué no hacemos una votación?

676
00:34:12,984 --> 00:34:15,818
Pero ¿una votación, así, ahora?
Es un procedimiento

677
00:34:15,984 --> 00:34:18,068
habitual, si estáis conforme todos.

678
00:34:18,234 --> 00:34:20,068
Sí, que cada uno apunte en un papel

679
00:34:20,151 --> 00:34:23,234
el nombre de la persona
que crea que es prescindible.

680
00:34:23,776 --> 00:34:26,609
Lo hablamos, lo discutimos,
como has dicho tú, votamos,

681
00:34:26,693 --> 00:34:29,401
y el que tenga más votos
hace la transferencia.

682
00:34:29,526 --> 00:34:30,651
¿Y votar en blanco?

683
00:34:30,859 --> 00:34:31,859
No, no.
¿Por qué no?

684
00:34:31,943 --> 00:34:33,859
No, nos tenemos que mojar todos.

685
00:34:34,026 --> 00:34:35,193
Joder, es que...

686
00:34:36,359 --> 00:34:37,401
¿Qué?

687
00:34:37,859 --> 00:34:40,276
No, es que siempre estás igual, tío.
¿Qué?

688
00:34:40,443 --> 00:34:42,484
Que si yo hago más,
que si tú haces más.

689
00:34:42,568 --> 00:34:43,568
Que si...

690
00:34:44,484 --> 00:34:46,484
A mí eso
no me parece lo importante.

691
00:34:46,568 --> 00:34:48,984
¿Qué sería
lo más importante para ti?

692
00:34:55,151 --> 00:34:56,193
Bah.

693
00:34:57,109 --> 00:34:58,193
¿Qué más da?

694
00:34:59,234 --> 00:35:01,776
No, no, sí da, sí da,
a mí sí me da.

695
00:35:03,151 --> 00:35:04,401
Yo no me cargaría a nadie

696
00:35:04,484 --> 00:35:06,401
por lo que hace o no hace
en la empresa.

697
00:35:06,484 --> 00:35:08,151
A mí eso no me parece un criterio.

698
00:35:08,609 --> 00:35:09,693
Ya está.
Nadie dijo

699
00:35:09,859 --> 00:35:13,443
que esto era fácil, pero hay
que tomar una decisión, Luis.

700
00:35:17,568 --> 00:35:18,859
Fíjate en mi mano.

701
00:35:19,318 --> 00:35:20,484
Tengo una pistola.

702
00:35:21,151 --> 00:35:24,609
Imagínate ahora que soy un asesino
y voy a matar a una persona.

703
00:35:26,109 --> 00:35:28,151
Y te pregunto: ¿quién debería morir?

704
00:35:28,818 --> 00:35:33,818
Solo quiero matar a una, pero si tú
no eliges a quién, los mato a todos.

705
00:35:36,026 --> 00:35:37,776
No hay opción, tienes que elegir.

706
00:35:39,234 --> 00:35:40,568
Piensa un nombre.

707
00:35:41,026 --> 00:35:42,443
Solo tienes que pensarlo,

708
00:35:42,568 --> 00:35:44,318
no me lo digas si no quieres.

709
00:35:46,151 --> 00:35:47,193
¿Lo tienes?

710
00:35:49,109 --> 00:35:50,609
¿Crees que has tomado

711
00:35:50,818 --> 00:35:54,484
una decisión correcta?
Dadas las circunstancias. Hum.

712
00:35:54,693 --> 00:35:57,443
Bien. Ahora coge la pistola.

713
00:35:58,484 --> 00:36:00,109
Venga, va, es un juego.

714
00:36:03,484 --> 00:36:05,234
Cógela, venga.

715
00:36:06,901 --> 00:36:09,026
Imagínate
que esa persona que has pensado

716
00:36:09,193 --> 00:36:10,193
soy yo.

717
00:36:10,401 --> 00:36:11,484
Apúntame.

718
00:36:15,193 --> 00:36:16,609
Te pregunto por última vez,

719
00:36:16,693 --> 00:36:19,359
¿estás completamente seguro
de tu decisión?

720
00:36:23,109 --> 00:36:24,109
Dispara.

721
00:36:26,859 --> 00:36:27,943
Dispara.

722
00:36:29,776 --> 00:36:30,859
No puede.

723
00:36:31,776 --> 00:36:33,484
¿Que no puedo qué? ¿Eh?

724
00:36:33,651 --> 00:36:34,818
Hacer algo así.

725
00:36:35,359 --> 00:36:36,693
¿Que no puedo qué, Carlos?

726
00:36:36,901 --> 00:36:39,526
No puedes hacer algo así.
¿Que no puedo qué, Carlos?

727
00:36:39,609 --> 00:36:41,401
No me mates, ¿eh? No me dispares.

728
00:36:41,776 --> 00:36:45,484
Venga, tío, que no puedes hacerlo.
Porque tú lo digas, ¿no?

729
00:36:45,651 --> 00:36:47,693
No puedes disparar.
¿Y tú sí?

730
00:36:48,359 --> 00:36:49,568
¿Tú sí puedes?

731
00:36:50,109 --> 00:36:53,693
Sí, yo dispararía.
Y ellos también.

732
00:36:58,443 --> 00:36:59,943
No. No, no.

733
00:37:02,776 --> 00:37:04,151
No es cierto lo que dice.

734
00:37:04,484 --> 00:37:06,234
¿Qué quieres decir?
Que no.

735
00:37:07,776 --> 00:37:09,484
Que te equivocas, Carlos.

736
00:37:10,068 --> 00:37:13,359
Que no soy tan bueno como piensas,
que yo también dispararía.

737
00:37:14,234 --> 00:37:15,776
Yo también dispararía.

738
00:37:17,401 --> 00:37:19,359
Entonces, que cada uno exponga

739
00:37:19,484 --> 00:37:21,776
sus argumentos
y luego hacemos la votación.

740
00:37:21,984 --> 00:37:23,276
¿Estáis de acuerdo?

741
00:37:23,359 --> 00:37:24,776
Muy bien.
Vale.

742
00:37:25,651 --> 00:37:27,568
¿Te va bien empezar, Carlos?

743
00:37:27,901 --> 00:37:29,109
Sí, sí, vale, sí.

744
00:37:29,193 --> 00:37:30,401
Vale, empiezo yo.

745
00:37:32,609 --> 00:37:35,526
Que me he quedado pensando
en la pistolita y la chorrada.

746
00:37:35,693 --> 00:37:37,693
A ver, Luis,
¿sabes por qué te he dicho

747
00:37:38,234 --> 00:37:39,568
lo que te he dicho antes?

748
00:37:40,193 --> 00:37:41,151
A ver.

749
00:37:41,234 --> 00:37:43,318
No es nada personal, no, a ver...

750
00:37:43,401 --> 00:37:44,401
Vamos a...

751
00:37:44,484 --> 00:37:47,526
A ver, imagínate que tienes
la pistola y estás pensando en mí.

752
00:37:47,609 --> 00:37:48,651
¿Vale?

753
00:37:48,943 --> 00:37:50,943
Eso quiere decir
que vas a votar por mí.

754
00:37:51,068 --> 00:37:52,651
Vero y Marcel están de acuerdo,

755
00:37:52,734 --> 00:37:55,068
o sea que, bueno,
el que va a la cárcel soy yo.

756
00:37:56,359 --> 00:37:58,734
Llega el día del juicio,
te presentas, declaras

757
00:37:58,818 --> 00:37:59,859
que no sabías nada,

758
00:37:59,943 --> 00:38:02,568
o sea que mientes, cometes perjurio.
Como ellos.

759
00:38:02,651 --> 00:38:05,859
Sí, sí, como ellos,
lo que pasa es que ellos son más...

760
00:38:07,026 --> 00:38:08,526
Son más prácticos que tú.

761
00:38:08,901 --> 00:38:09,943
Tú no.

762
00:38:10,651 --> 00:38:12,818
A ti te costaría mucho
vivir con algo así.

763
00:38:14,068 --> 00:38:15,151
Piénsalo.

764
00:38:17,151 --> 00:38:18,526
No es fácil, ¿verdad?

765
00:38:20,276 --> 00:38:22,901
Me meten en la cárcel...
y al principio bien

766
00:38:22,984 --> 00:38:25,109
porque soy
un tipo fuerte, con carácter,

767
00:38:25,193 --> 00:38:28,484
en la cárcel encuentro mi lugar,
o por lo menos es lo que te digo.

768
00:38:29,318 --> 00:38:31,526
A la cuarta o quinta visita
me notas mal,

769
00:38:31,609 --> 00:38:33,984
diferente, no sé,
estoy un poquito cambiado.

770
00:38:34,068 --> 00:38:37,234
Habrá pasado algo, piensas,
pero no te atreves a preguntar,

771
00:38:37,318 --> 00:38:40,401
ya tienes suficiente
comiéndote la cabeza preguntándote:

772
00:38:40,484 --> 00:38:43,526
"Hostias, ¿cómo es que le he jodido
la vida a este tío?".

773
00:38:45,901 --> 00:38:50,193
Y un día vienes, y me ves mal,
pero mal de verdad, me ves fatal,

774
00:38:50,276 --> 00:38:52,193
estoy tocado, estoy delgado,

775
00:38:52,276 --> 00:38:55,193
he perdido peso, como cuando
estudiábamos, ¿recuerdas?

776
00:38:55,526 --> 00:38:57,151
Y, claro, un día dejas de venir

777
00:38:57,234 --> 00:38:59,359
porque te pone mal verme,
te pone fatal,

778
00:38:59,484 --> 00:39:00,609
tío, que no puedes.

779
00:39:01,359 --> 00:39:03,109
Y ahí es donde todo se jode.

780
00:39:03,818 --> 00:39:05,818
Porque no puedes dejar
de pensar en mí.

781
00:39:06,193 --> 00:39:07,443
Piensas en cómo estaré,

782
00:39:07,484 --> 00:39:09,984
si habré comido,
si me habrán pegado una paliza.

783
00:39:10,818 --> 00:39:14,276
No te puedes concentrar en nada,
no puedes dormir...

784
00:39:14,818 --> 00:39:17,526
Empieza el insomnio,
las pesadillas, las pastillas.

785
00:39:17,693 --> 00:39:19,484
Es que ya tengo insomnio, Carlos,

786
00:39:19,568 --> 00:39:23,193
yo ya tengo insomnio,
y las pastillas me ayudan, ¿sabes?

787
00:39:23,276 --> 00:39:25,276
Sí, claro que lo sé.

788
00:39:27,693 --> 00:39:30,818
La pregunta es: ¿cuánto tiempo más
puedes aguantar así?

789
00:39:31,318 --> 00:39:33,901
¿Hasta cuándo?
¿Hasta que hagas una estupidez?

790
00:39:34,776 --> 00:39:35,818
¿Y en la cárcel

791
00:39:35,984 --> 00:39:37,026
estaría mejor?

792
00:39:37,318 --> 00:39:41,234
Hombre, en la cárcel...
tendrías la conciencia tranquila.

793
00:39:41,484 --> 00:39:43,359
Porque nos habrías salvado a todos,

794
00:39:43,443 --> 00:39:45,859
y todos...
estaríamos en deuda contigo.

795
00:39:48,651 --> 00:39:50,359
Sabéis que tengo razón.

796
00:39:55,234 --> 00:39:56,651
Aguantaría, Carlos.

797
00:39:57,651 --> 00:39:58,818
Aguantaría.

798
00:40:00,526 --> 00:40:02,568
Eso no te lo crees ni tú, Luis.

799
00:40:03,151 --> 00:40:04,609
¿Sabes por qué lo sé?

800
00:40:05,484 --> 00:40:06,859
Porque si te lo creyeras,

801
00:40:06,943 --> 00:40:09,526
no insistirías tanto
en que lo echáramos a suertes.

802
00:40:10,276 --> 00:40:13,443
Quieres que sea un sorteo
para no tener que señalar a nadie.

803
00:40:14,568 --> 00:40:15,859
Porque no puedes.

804
00:40:19,943 --> 00:40:21,609
No sé, Luis, piénsalo.

805
00:40:22,484 --> 00:40:23,568
¿En serio?

806
00:40:29,026 --> 00:40:32,151
¿En serio me estáis diciendo
que tengo que ir a la cárcel...

807
00:40:33,068 --> 00:40:35,693
porque soy
el único que tendría remordimientos?

808
00:40:41,234 --> 00:40:42,693
Pues yo no estoy de acuerdo.

809
00:40:43,484 --> 00:40:45,359
¿Con qué?
Con que sea Luis.

810
00:40:45,484 --> 00:40:47,901
Venga.
Va, tío, sabes que tengo razón.

811
00:40:49,109 --> 00:40:51,401
Además, tú vas a votar por él.

812
00:40:51,776 --> 00:40:53,568
Luis, él va a votar por ti, ¿eh?

813
00:40:55,651 --> 00:40:56,693
Carlos,

814
00:40:56,901 --> 00:40:59,109
¿terminaste tus argumentos?
Sí, sí.

815
00:40:59,193 --> 00:41:01,068
Luis, ¿tú quieres decir algo más?

816
00:41:01,568 --> 00:41:02,859
Luis, aquí no.

817
00:41:02,943 --> 00:41:04,401
Luis.
¿Tienes fuego?

818
00:41:05,443 --> 00:41:06,526
Luis, no se puede.

819
00:41:06,693 --> 00:41:08,693
¿Que no puedo?
¡Mis cojones no puedo!

820
00:41:08,776 --> 00:41:09,776
Mis cojones.

821
00:41:13,068 --> 00:41:15,984
Pues decía que yo lo veo diferente.

822
00:41:16,484 --> 00:41:17,484
Cómo no.
Ojo.

823
00:41:17,526 --> 00:41:19,901
Me parece muy interesante
lo que has dicho.

824
00:41:20,068 --> 00:41:21,068
Gracias.

825
00:41:21,151 --> 00:41:23,318
Pero creo
que todos los que estemos fuera

826
00:41:23,401 --> 00:41:24,818
lo pasaremos igual de mal.

827
00:41:24,901 --> 00:41:26,526
Sí, sobre todo tú.

828
00:41:27,109 --> 00:41:28,818
¿Me dejas hablar?
Que sí, que sí.

829
00:41:29,984 --> 00:41:32,318
¿Puedo hablar?
Que sí, tío, habla.

830
00:41:35,484 --> 00:41:38,526
Yo lo que digo es que hay que ser
un poco menos egoísta

831
00:41:38,609 --> 00:41:40,193
y pensar más en la empresa.

832
00:41:40,276 --> 00:41:42,318
¿Qué es lo mejor para la empresa?

833
00:41:42,568 --> 00:41:43,651
¿Eh?

834
00:41:44,318 --> 00:41:46,401
Antes has dicho
que eras un luchador.

835
00:41:46,859 --> 00:41:48,109
Estoy de acuerdo.

836
00:41:48,359 --> 00:41:50,359
Es un espectáculo verte luchar.

837
00:41:50,443 --> 00:41:52,776
O sea,
eres como un gladiador romano.

838
00:41:52,943 --> 00:41:54,193
Y efectivamente yo creo

839
00:41:54,276 --> 00:41:57,151
que tú serías
el que aguantaría mejor la cárcel.

840
00:41:57,609 --> 00:42:00,568
Pero resulta que esto,
aquí fuera, en la empresa,

841
00:42:00,776 --> 00:42:01,859
es irrelevante.

842
00:42:02,401 --> 00:42:05,318
Tú estás aquí
porque viniste por Luis,

843
00:42:06,484 --> 00:42:09,776
pero realmente a ti todo te cuesta,

844
00:42:09,859 --> 00:42:12,943
siempre estás aparentando,
me da vergüenza, ¿eh?, decirlo,

845
00:42:13,026 --> 00:42:14,901
pero es que siempre te veo como...

846
00:42:15,234 --> 00:42:18,443
que estás... a punto de llegar,
pero no llegas,

847
00:42:18,568 --> 00:42:21,359
y te preguntas en qué momento
nos vamos a dar cuenta

848
00:42:21,443 --> 00:42:23,443
de que en realidad eres un bluf.

849
00:42:24,526 --> 00:42:25,526
¿O no?

850
00:42:26,484 --> 00:42:29,276
Porque nosotros pensamos mejor,
nuestras cabezas

851
00:42:29,443 --> 00:42:32,151
van más rápido,
pero nos damos cuenta de todo.

852
00:42:32,609 --> 00:42:35,276
Tú estás aquí de jefe de Cuentas

853
00:42:35,526 --> 00:42:37,734
porque lo que tienes que hacer
es caer bien,

854
00:42:37,818 --> 00:42:40,859
y eso lo haces muy bien,
eres un crac.

855
00:42:41,651 --> 00:42:45,318
Pero cuando los clientes
necesitan algo, me llaman a mí.

856
00:42:46,484 --> 00:42:49,901
Tú estás aquí para hacer el payaso,
para contar un chiste,

857
00:42:49,984 --> 00:42:51,484
para pagar el restaurante

858
00:42:51,526 --> 00:42:53,776
con la tarjeta de crédito
de la empresa.

859
00:42:53,859 --> 00:42:55,526
Esto lo puede hacer cualquiera.

860
00:42:57,068 --> 00:42:58,568
Lo podemos hacer todos.

861
00:43:00,359 --> 00:43:02,109
Yo sí que podría hacer tu trabajo.

862
00:43:02,193 --> 00:43:03,193
¿Tú?

863
00:43:04,109 --> 00:43:07,984
Hazlo. Si ellos te dejan,
a mí me da igual ser el CEO.

864
00:43:08,443 --> 00:43:09,568
No me hagas reír.

865
00:43:09,984 --> 00:43:11,484
Me lo pedisteis vosotros.

866
00:43:11,651 --> 00:43:13,901
Tú no soltarías esto,
es tu juguete, Marcel.

867
00:43:14,068 --> 00:43:15,193
Mi responsabilidad.

868
00:43:15,276 --> 00:43:17,776
Tener el control no es fácil.
Para eso no sirves.

869
00:43:17,943 --> 00:43:20,609
Mira, yo le echo
más horas que nadie a esto.

870
00:43:20,818 --> 00:43:24,109
Planifico, detecto errores,
contrato gente, despido gente.

871
00:43:24,276 --> 00:43:26,068
Despedir también tiene su mérito.

872
00:43:26,234 --> 00:43:27,276
Hazlo, Charly.

873
00:43:33,651 --> 00:43:35,484
Tiene razón y lo sabes.

874
00:43:35,609 --> 00:43:37,693
Joder, ¿no te cansas
de salvarle el culo?

875
00:43:37,859 --> 00:43:39,651
Digo lo que pienso
si no te importa.

876
00:43:39,859 --> 00:43:41,984
Ya. Lo que piensas...
Sí.

877
00:43:42,359 --> 00:43:44,943
¿Qué pasa, que no te ha humillado
lo suficiente ya?

878
00:43:45,568 --> 00:43:46,651
Eres patética, tía.

879
00:43:46,859 --> 00:43:48,859
Yo por lo menos
no me invento llamadas.

880
00:43:49,818 --> 00:43:52,484
¿Crees que nadie se da cuenta?
Haciendo el paripé,

881
00:43:52,651 --> 00:43:55,443
con llamadas imaginarias
para que todos te oigan.

882
00:43:56,026 --> 00:43:59,109
Tío, si no tienes a quién llamar,
no llames,

883
00:43:59,276 --> 00:44:00,859
porque el patético eres tú.

884
00:44:02,943 --> 00:44:05,651
Vamos,
que tú aquí no mandarías ni un día.

885
00:44:06,568 --> 00:44:07,984
¿Qué? ¿Continuamos?

886
00:44:10,526 --> 00:44:12,359
¿Os acordáis de Susana?

887
00:44:14,901 --> 00:44:16,568
Pelirroja, tetas grandes...

888
00:44:19,193 --> 00:44:20,193
¿Hum?

889
00:44:21,109 --> 00:44:22,234
Hum.

890
00:44:30,651 --> 00:44:34,151
¿Alguien más sabe que Chloe estuvo
a punto de divorciarse de Marcel?

891
00:44:37,276 --> 00:44:38,568
No lo sabías, ¿verdad?

892
00:44:40,193 --> 00:44:42,401
Pues sí,
se iba a ir de vuelta para Montreal

893
00:44:42,484 --> 00:44:44,901
y, por supuesto,
se llevaba a la niña con ella.

894
00:44:45,609 --> 00:44:47,234
Pero yo lo arregle todo.

895
00:44:47,901 --> 00:44:50,984
Hablé con la becaria, le di pasta
para que se callara la boca,

896
00:44:51,068 --> 00:44:53,484
le conseguí un puesto
en la otra punta del mundo,

897
00:44:53,568 --> 00:44:54,776
y hablé con Chloe

898
00:44:54,984 --> 00:44:58,026
y le dije que el que se había
follado a la becaria era yo.

899
00:44:59,818 --> 00:45:02,026
¿Te acuerdas o no te acuerdas?

900
00:45:03,193 --> 00:45:04,401
Dime,

901
00:45:04,526 --> 00:45:05,901
¿lo solucioné?

902
00:45:06,026 --> 00:45:08,234
¿Tu esposa se divorció de ti?

903
00:45:08,401 --> 00:45:10,901
¿Tienes a tu hija
viviendo a miles de kilómetros?

904
00:45:12,026 --> 00:45:13,234
¿No te acuerdas?

905
00:45:17,859 --> 00:45:18,859
Ahí os lo dejo.

906
00:45:19,901 --> 00:45:23,568
Aquí le tenéis,
aquí está vuestro CEO.

907
00:45:24,068 --> 00:45:27,026
El responsable,
el que se come los marrones.

908
00:45:28,026 --> 00:45:29,443
Pero ¿os tengo que recordar

909
00:45:29,484 --> 00:45:32,234
cómo conseguimos
el primer crédito para la compañía?

910
00:45:32,401 --> 00:45:35,151
El del banco se cagó
cuando fui yo a hablar con él.

911
00:45:35,234 --> 00:45:36,276
¿Es o no es?

912
00:45:39,109 --> 00:45:40,276
¿No te acuerdas?

913
00:45:41,234 --> 00:45:44,859
Marcel, puede que tú seas más listo
y vengas de mejor familia,

914
00:45:45,026 --> 00:45:47,151
pero aquí
el que tiene más huevos soy yo.

915
00:45:47,651 --> 00:45:48,609
Venga.

916
00:45:48,818 --> 00:45:52,193
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Te falla
la memoria cuando te conviene,

917
00:45:52,276 --> 00:45:53,276
¿eh, tío?

918
00:45:53,359 --> 00:45:57,318
Te equivocas,
el que tiene alzhéimer es tu padre.

919
00:45:58,943 --> 00:46:00,234
Me cago en tu puta madre.

920
00:46:00,318 --> 00:46:01,318
¡Carlos!
¡A ver!

921
00:46:01,484 --> 00:46:03,818
¡Parad ya de una vez!
¿Estáis locos?

922
00:46:04,359 --> 00:46:05,401
Luis.
Joder.

923
00:46:05,484 --> 00:46:06,568
Luis.

924
00:46:14,609 --> 00:46:15,693
Tío...

925
00:46:16,568 --> 00:46:18,443
Siéntate, siéntate.

926
00:46:19,276 --> 00:46:21,359
No, no, no,
no te vayas, no te vayas,

927
00:46:21,484 --> 00:46:23,401
que no hemos terminado la mediación.

928
00:46:25,026 --> 00:46:26,068
José.

929
00:46:27,693 --> 00:46:29,568
¿Quieres escucharme?
Venga, José,

930
00:46:29,651 --> 00:46:31,109
que no te tienes que ir, ¿eh?

931
00:46:33,776 --> 00:46:37,401
Está bien. Perdón, perdón,
disculpa, disculpa, disculpa, ¿vale?

932
00:46:38,318 --> 00:46:39,609
Te pido disculpas.

933
00:46:40,401 --> 00:46:41,484
¿Por qué?

934
00:46:43,484 --> 00:46:46,651
Esto no nos ha pasado nunca,
no va a volver a pasar.

935
00:46:46,776 --> 00:46:48,693
A ver, José, estamos cansados,

936
00:46:48,776 --> 00:46:51,026
llevamos
muchas horas aquí encerrados

937
00:46:51,568 --> 00:46:52,984
y nos hemos descontrolado.

938
00:46:53,068 --> 00:46:56,068
Lo siento, no volverá a pasar.
Bueno, yo también lo siento.

939
00:46:56,193 --> 00:46:59,026
Tienes mi palabra, José,
tienes nuestra palabra.

940
00:46:59,109 --> 00:47:00,401
Por favor, no te vayas.

941
00:47:00,484 --> 00:47:03,193
Pero es que vosotros
no necesitáis una mediación,

942
00:47:03,276 --> 00:47:05,068
necesitáis otro tipo de trabajo.

943
00:47:05,151 --> 00:47:08,068
Sí la necesitamos, tenemos
que terminar esto, por favor.

944
00:47:11,068 --> 00:47:13,484
¿Tengo el compromiso
por parte de los cuatro

945
00:47:13,651 --> 00:47:15,401
de que esto no va a volver a pasar?

946
00:47:16,443 --> 00:47:17,568
Sí.

947
00:47:18,818 --> 00:47:19,901
Sí.

948
00:47:36,984 --> 00:47:37,984
¿Tú de qué te ríes?

949
00:47:39,526 --> 00:47:41,734
Al final
siempre me las llevo yo, ¿eh?

950
00:47:44,068 --> 00:47:45,609
Siempre me las llevo yo...

951
00:47:54,901 --> 00:47:57,151
¿Sabes de qué me estoy acordando,
Marcel?

952
00:47:57,734 --> 00:48:02,693
De cuando presentamos nuestro primer
"software" en Las Vegas, en 2003.

953
00:48:03,984 --> 00:48:05,984
Esa noche
no pegué ojo en toda la noche

954
00:48:06,068 --> 00:48:09,068
y estuve...
preparando la presentación,

955
00:48:09,151 --> 00:48:11,318
y por la mañana,
cuando me quedé dormido,

956
00:48:11,401 --> 00:48:13,484
me despertaste tú con el teléfono:

957
00:48:13,943 --> 00:48:17,818
"Luisete, júrame
que no te has quedado dormido...

958
00:48:18,776 --> 00:48:21,026
y que en medio minuto
estarás en el 'hall'".

959
00:48:21,984 --> 00:48:24,401
Y yo: "Sí, sí, bajo, bajo, bajo".

960
00:48:24,484 --> 00:48:26,609
Joder, como para no bajar.

961
00:48:29,193 --> 00:48:32,776
Y ahí estábamos todos nerviosísimos,
tío, estábamos jugándonos...

962
00:48:32,859 --> 00:48:35,484
Era nuestro momento,
yo con mi iBook blanco,

963
00:48:35,526 --> 00:48:38,901
me acuerdo perfectamente,
ahí con todos los deberes hechos,

964
00:48:38,984 --> 00:48:42,526
el señor Mike Owen
dispuesto a escuchar,

965
00:48:42,609 --> 00:48:44,943
y estaba todo,
todo listo menos...

966
00:48:45,109 --> 00:48:46,901
El cargador.
El cargador, joder.

967
00:48:46,984 --> 00:48:48,693
Ahí la cague, me dejé el cargador,

968
00:48:48,859 --> 00:48:51,818
y, claro,
yo me quedé como... en "shock",

969
00:48:51,901 --> 00:48:53,818
no supe reaccionar, ¿eh?

970
00:48:53,984 --> 00:48:57,484
Pero la máquina funcionó, el equipo
funcionó. Vero me metió un Lexatin

971
00:48:57,651 --> 00:48:59,276
de un miligramo, ¿te acuerdas?

972
00:48:59,484 --> 00:49:02,943
¿Eh? Que fue mi primer ansiolítico,
yo creo. Y Carlos entretuvo

973
00:49:03,109 --> 00:49:07,151
al americano con un chiste
de un oso... ¿Te acuerdas?

974
00:49:07,318 --> 00:49:09,526
El oso gay.
"Tú no venías aquí a cazar, ¿eh?".

975
00:49:09,609 --> 00:49:11,651
"Tú no venías a cazar",
exactamente, sí.

976
00:49:11,818 --> 00:49:15,401
Y Marcel
consiguió el cargador, joder.

977
00:49:17,193 --> 00:49:18,234
Lo conseguimos.

978
00:49:18,318 --> 00:49:21,109
Vendimos el "software",
ahí empezó un poco todo, ¿eh?

979
00:49:22,151 --> 00:49:23,943
Y en ese momento os miré

980
00:49:24,901 --> 00:49:27,318
y recuerdo perfectamente que pensé:

981
00:49:27,484 --> 00:49:29,484
"Esta gente es mi familia".

982
00:49:33,776 --> 00:49:34,943
Pues eso lo...

983
00:49:36,401 --> 00:49:38,776
Vosotros no lo sabéis,
pero esa noche...

984
00:49:40,526 --> 00:49:43,276
me llamaron y me dijeron
que mi padre se había muerto.

985
00:49:46,734 --> 00:49:50,401
Luis, no sabía yo lo de tu padre.

986
00:49:53,484 --> 00:49:57,276
Ya, es que a veces
parece que ni nos conocemos, ¿no?

987
00:50:01,776 --> 00:50:04,026
La familia es una mierda,
¿verdad, Carlos?

988
00:50:07,776 --> 00:50:09,318
¡Cómo ha cambiado el cuento,

989
00:50:09,484 --> 00:50:10,609
joder!

990
00:50:16,276 --> 00:50:17,276
Bueno.

991
00:50:17,984 --> 00:50:19,359
Tendríamos que retomar.

992
00:50:19,734 --> 00:50:20,776
Claro.

993
00:50:20,859 --> 00:50:21,943
Venga, venga.

994
00:50:24,359 --> 00:50:27,484
Hasta ahora tenemos los argumentos
de Carlos y de Marcel.

995
00:50:28,151 --> 00:50:31,068
Carlos ha propuesto a Luis
y Marcel ha propuesto a Carlos.

996
00:50:31,651 --> 00:50:33,901
Solamente faltáis vosotros dos.

997
00:50:35,984 --> 00:50:37,818
¿Te importaría empezar, Verónica?

998
00:50:38,943 --> 00:50:40,526
Sí. Sí, sí, voy.

999
00:50:51,568 --> 00:50:52,568
Vale.

1000
00:50:52,651 --> 00:50:55,026
¿Quieres que lo hagamos juntos?
¿Juntos cómo?

1001
00:50:55,109 --> 00:50:56,151
Vamos a intentar ser

1002
00:50:56,234 --> 00:50:58,693
un poco más objetivos,
más racionales, ¿vale?

1003
00:50:59,276 --> 00:51:01,068
Que esto se nos está yendo de madre.

1004
00:51:01,526 --> 00:51:03,401
A ver.
A ver.

1005
00:51:04,651 --> 00:51:07,026
Punto a favor, punto en contra.

1006
00:51:07,943 --> 00:51:09,026
Ah. Código binario.

1007
00:51:09,109 --> 00:51:10,234
Exactamente.
Vale.

1008
00:51:10,401 --> 00:51:11,443
No entiendo.

1009
00:51:11,484 --> 00:51:14,193
Código binario son...
Solo tiene ceros y unos,

1010
00:51:14,359 --> 00:51:17,318
Supongo que a más negras,
más motivos para ir a la cárcel.

1011
00:51:17,484 --> 00:51:18,484
Exacto.
Vale.

1012
00:51:18,568 --> 00:51:20,859
Han salido algunos criterios. Uno:

1013
00:51:21,026 --> 00:51:24,193
¿quién soportaría mejor la culpa
de mandar al otro a la cárcel?

1014
00:51:24,359 --> 00:51:26,484
Gran criterio.
Pero es uno que ha salido.

1015
00:51:26,568 --> 00:51:27,943
Yo, por ejemplo...

1016
00:51:28,109 --> 00:51:30,901
¿Podría vivir tranquila
si alguno fuera a la cárcel?

1017
00:51:34,818 --> 00:51:35,818
Sí.

1018
00:51:37,359 --> 00:51:38,359
Marcel...

1019
00:51:38,984 --> 00:51:40,568
Marcel también, ¿no?

1020
00:51:40,734 --> 00:51:42,026
Punto a favor.

1021
00:51:42,234 --> 00:51:43,318
¿Carlos?

1022
00:51:43,526 --> 00:51:45,193
También.
También, sí.

1023
00:51:47,068 --> 00:51:48,109
¿Y tú?

1024
00:51:57,984 --> 00:51:59,484
Segundo criterio.

1025
00:52:00,859 --> 00:52:03,401
¿Quién es
realmente necesario para la empresa?

1026
00:52:06,276 --> 00:52:07,234
Yo...

1027
00:52:07,318 --> 00:52:12,193
Bueno, yo me ofrecí
a irme por lo del hotel, así que...

1028
00:52:13,193 --> 00:52:15,193
Así que muy necesaria no soy.

1029
00:52:16,484 --> 00:52:18,526
Me parece honesto.
Punto en contra.

1030
00:52:20,109 --> 00:52:21,568
Marcel.
Marcel...

1031
00:52:22,651 --> 00:52:23,734
Marcel

1032
00:52:23,901 --> 00:52:26,484
trae clientes, ¿no?
Y sin clientes...

1033
00:52:26,859 --> 00:52:27,859
Sí.

1034
00:52:29,818 --> 00:52:31,068
Tú no traes clientes.

1035
00:52:31,234 --> 00:52:33,276
Vale, pero los cuido.
Ya. No es lo mismo.

1036
00:52:33,359 --> 00:52:35,609
Para mí es igual de importante.
Es cero o uno.

1037
00:52:35,776 --> 00:52:38,359
Yo lo veo más cero.
Yo también.

1038
00:52:39,068 --> 00:52:40,276
Punto en contra.

1039
00:52:40,359 --> 00:52:42,943
Y los clientes
también vienen por mis ideas, ¿no?

1040
00:52:43,026 --> 00:52:44,026
Sí.
No, no, no.

1041
00:52:44,193 --> 00:52:46,359
Seamos objetivos, seamos objetivos.

1042
00:52:46,484 --> 00:52:49,068
¿Hace cuánto que no creas
algo que podamos vender?

1043
00:52:49,234 --> 00:52:51,818
A ver, Carlos, lo mío...
lleva su tiempo también.

1044
00:52:51,984 --> 00:52:53,984
Dime cuánto.
¿Cuatro años, cinco años?

1045
00:52:54,151 --> 00:52:55,193
Carlos, de verdad.

1046
00:52:56,818 --> 00:52:58,609
Tercero, la familia.

1047
00:52:58,776 --> 00:53:00,484
Bueno, todos tenemos familia.

1048
00:53:01,776 --> 00:53:04,943
Pero ¿a quién le necesitan
de verdad?

1049
00:53:07,776 --> 00:53:08,818
A mí no.

1050
00:53:18,568 --> 00:53:20,776
Mi viejo se podría ir
en cualquier momento.

1051
00:53:20,859 --> 00:53:22,776
Con esto del alzhéimer
nunca se sabe,

1052
00:53:22,859 --> 00:53:25,568
yo quisiera estar con él
el mayor tiempo posible.

1053
00:53:25,651 --> 00:53:28,068
Que sí tío, que sí,
aquí tienes tu punto a favor.

1054
00:53:37,401 --> 00:53:39,026
Tío, lo siento.

1055
00:53:46,984 --> 00:53:48,734
¿Y cuándo vas a verle, Carlos?

1056
00:53:49,984 --> 00:53:51,026
¿Cómo?

1057
00:53:51,109 --> 00:53:52,859
A tu padre, que cuándo vas a verle.

1058
00:53:53,734 --> 00:53:54,734
Cuando puedo.

1059
00:53:58,276 --> 00:54:00,734
Tu padre cree
que vas a verle todas las semanas.

1060
00:54:03,359 --> 00:54:05,151
Ya te he dicho que voy cuando puedo.

1061
00:54:05,318 --> 00:54:06,318
No.

1062
00:54:06,859 --> 00:54:08,776
¿No qué?
Que no es verdad.

1063
00:54:08,859 --> 00:54:10,234
¿Tú qué coño sabes?

1064
00:54:12,109 --> 00:54:13,609
¿Cómo se llama su enfermera?

1065
00:54:14,193 --> 00:54:16,859
Yo qué sé, tío,
las cambian cada dos por tres.

1066
00:54:19,276 --> 00:54:20,818
¿Qué haces? ¿Qué haces?

1067
00:54:22,276 --> 00:54:25,776
Se llama Rosa
y lleva tres años con él.

1068
00:54:26,526 --> 00:54:28,318
¿Vas a ver a mi padre
sin decírmelo?

1069
00:54:28,401 --> 00:54:30,734
Debías avisarme cuando fueras
y no lo hiciste.

1070
00:54:30,818 --> 00:54:31,859
Su hijo soy yo.
¿Sí?

1071
00:54:31,943 --> 00:54:33,068
Sí.
Carlos, por favor.

1072
00:54:33,151 --> 00:54:35,484
He pasado más Navidades en tu casa
que en la mía.

1073
00:54:35,568 --> 00:54:36,401
Ya no más.
¿Por?

1074
00:54:36,484 --> 00:54:38,193
Porque no, joder.
¿Me vas a pegar?

1075
00:54:38,568 --> 00:54:39,859
¿Me vas a pegar otra vez?

1076
00:54:43,068 --> 00:54:45,484
¿Sabes que muchas veces
me confunde contigo?

1077
00:54:47,568 --> 00:54:48,818
Es como si fueras tú.

1078
00:54:50,984 --> 00:54:51,984
Triple empate.

1079
00:54:54,234 --> 00:54:55,734
Pues sí, triple empate.

1080
00:54:57,151 --> 00:55:01,151
Bien. Verónica, Luis, ¿habéis
terminado vuestros argumentos?

1081
00:55:01,984 --> 00:55:03,776
Sí.
Si no hay

1082
00:55:03,943 --> 00:55:06,359
nada más que añadir,
procedemos a la votación.

1083
00:55:06,526 --> 00:55:07,693
Muy bien, vamos allá.

1084
00:55:07,859 --> 00:55:10,943
Te viene de puta madre, ¿no?
Es lo que hemos dicho.

1085
00:55:11,109 --> 00:55:12,609
¿Qué?
Qué bien te lo montas.

1086
00:55:12,693 --> 00:55:14,526
De cojones.
Yo no he hecho nada.

1087
00:55:14,609 --> 00:55:15,818
No, lo hace ella por ti.

1088
00:55:15,901 --> 00:55:18,234
¿El qué?
¿Qué? ¿Qué habéis hecho en el baño?

1089
00:55:18,401 --> 00:55:20,693
¿En el baño qué?
¿Te la vas a follar otra vez?

1090
00:55:23,109 --> 00:55:24,484
¿Qué dices?
Pero ¿vosotros

1091
00:55:24,609 --> 00:55:26,193
estáis liados otra vez?

1092
00:55:26,359 --> 00:55:27,359
No.

1093
00:55:27,734 --> 00:55:31,109
Venga, por favor, tío. Ellos
nunca han dejado de estar liados.

1094
00:55:31,276 --> 00:55:32,609
¿Todavía, Vero?

1095
00:55:33,151 --> 00:55:34,693
¿Todavía estás con eso?

1096
00:55:35,484 --> 00:55:38,734
A ver, a ver,
es que esto cambia mucho el tema.

1097
00:55:38,818 --> 00:55:41,276
Ellos están juntos.
No, eso es una historia

1098
00:55:41,484 --> 00:55:43,484
que ya pasó. No estaba ni casado.
Así es.

1099
00:55:43,651 --> 00:55:46,568
Sí, ya pasó. Luis, ¿sabes
lo que le dijo para que abortara?

1100
00:55:46,651 --> 00:55:47,609
Cállate.

1101
00:55:47,693 --> 00:55:50,859
Le dijo que no era el momento,
que lo importante era la empresa.

1102
00:55:50,943 --> 00:55:53,984
Cállate. ¡Que te calles!
¿Quieres saber lo que me dijo a mí?

1103
00:55:54,276 --> 00:55:55,443
Me dijo que eras de esas

1104
00:55:55,484 --> 00:55:57,734
que para follar sí,
pero para tener hijos no.

1105
00:55:57,818 --> 00:55:58,984
No. Eso no fue así.

1106
00:56:05,109 --> 00:56:06,276
¿Y cómo fue?

1107
00:56:07,401 --> 00:56:09,401
La decisión fue tuya.
Ah, mía...

1108
00:56:09,568 --> 00:56:11,609
No me digas.
Bueno, ¿tenemos

1109
00:56:11,776 --> 00:56:14,068
que hablarlo ahora?
Sí, sí, sí, ¿por qué no?

1110
00:56:14,151 --> 00:56:16,484
¿Por qué no?
Sí, me gustaría que lo habláramos.

1111
00:56:16,901 --> 00:56:17,901
Vale.

1112
00:56:17,984 --> 00:56:19,901
Tú nunca me pediste
que lo hiciera...

1113
00:56:20,068 --> 00:56:21,068
Lo hicimos juntos.

1114
00:56:21,151 --> 00:56:22,859
Nunca me dijiste que querías

1115
00:56:23,026 --> 00:56:26,109
una socia, una igual,
alguien que se volcara como tú.

1116
00:56:26,984 --> 00:56:28,651
Me sacrifiqué por ti, Marcel.

1117
00:56:29,109 --> 00:56:30,109
Sí, sí.

1118
00:56:30,276 --> 00:56:31,984
Lo he dado todo por esta empresa.

1119
00:56:33,151 --> 00:56:35,068
Tú me dijiste "no es el momento",

1120
00:56:35,151 --> 00:56:38,068
pero tardaste menos de un año
en casarte y tener a tu hija.

1121
00:56:38,151 --> 00:56:40,276
Muy coherente. Muy coherente.

1122
00:56:40,609 --> 00:56:42,818
Perdona,
pero eran otras circunstancias.

1123
00:56:42,901 --> 00:56:44,068
¿Y?
Era otro momento.

1124
00:56:44,151 --> 00:56:47,068
¿Por qué?
Lo sabes perfectamente.

1125
00:56:47,818 --> 00:56:48,818
Ya.

1126
00:56:50,734 --> 00:56:52,609
Porque a ella la querías
y a mí no.

1127
00:56:55,484 --> 00:56:57,151
Así es como te lo explicas...

1128
00:56:57,901 --> 00:56:58,943
¿No?

1129
00:57:00,693 --> 00:57:01,984
Explícamelo tú.

1130
00:57:03,193 --> 00:57:05,151
Chloe simplemente quería ser madre,

1131
00:57:05,318 --> 00:57:06,609
formar una familia.

1132
00:57:08,068 --> 00:57:09,818
Y tú eres más ambiciosa.

1133
00:57:10,484 --> 00:57:12,151
No tenías instinto maternal.

1134
00:57:12,859 --> 00:57:14,901
Mira, ya está, déjalo.
Tú querías...

1135
00:57:14,984 --> 00:57:16,151
Déjalo, ya está.

1136
00:57:16,318 --> 00:57:18,651
Ya lo has dicho todo.
¿Podemos terminar ya?

1137
00:57:19,109 --> 00:57:21,484
Si estáis de acuerdo los cuatro...
Lo estamos.

1138
00:57:21,984 --> 00:57:23,026
¿Estáis de acuerdo?

1139
00:57:23,109 --> 00:57:24,193
Sí.
Ajá.

1140
00:57:24,984 --> 00:57:25,984
Sí.

1141
00:57:26,068 --> 00:57:28,109
Bien. ¿Marcel?

1142
00:57:28,609 --> 00:57:29,609
Sí.

1143
00:57:29,693 --> 00:57:33,609
Pues entonces cogemos,
cogéis un papel cada uno,

1144
00:57:34,109 --> 00:57:36,526
ponéis el nombre
de uno de los cuatro

1145
00:57:36,609 --> 00:57:37,984
y me lo entregáis a mí.

1146
00:58:20,234 --> 00:58:21,776
Paso a leeros el resultado.

1147
00:58:25,193 --> 00:58:26,193
"Luis".

1148
00:58:28,318 --> 00:58:29,984
Lo que dije lo mantengo.

1149
00:58:31,276 --> 00:58:32,401
"Marcel".

1150
00:58:35,526 --> 00:58:36,568
Lo siento.

1151
00:58:40,068 --> 00:58:41,151
"Luis".

1152
00:58:42,276 --> 00:58:43,193
Te lo dije.

1153
00:58:46,734 --> 00:58:47,901
"Marcel".

1154
00:58:55,068 --> 00:58:56,068
Bien.

1155
00:58:56,651 --> 00:58:57,859
Tenemos un empate

1156
00:58:58,026 --> 00:59:01,151
entre Luis y Marcel
con dos votos cada uno.

1157
00:59:04,068 --> 00:59:09,068
(TOSE)

1158
00:59:18,693 --> 00:59:22,984
(Móvil vibrando)

1159
00:59:24,318 --> 00:59:25,568
Dime, Natalia.

1160
00:59:28,526 --> 00:59:29,943
No, todavía no.

1161
00:59:30,984 --> 00:59:32,901
Sí, estamos en ello, Natalia.

1162
00:59:34,901 --> 00:59:37,568
(TAJANTE) Natalia,
te he dicho que todavía no.

1163
00:59:49,526 --> 00:59:51,568
Vale, pues está entre vosotros dos.

1164
00:59:51,651 --> 00:59:52,734
Ah, ¿sí? No me jodas.

1165
00:59:52,818 --> 00:59:53,859
Es lo que ha salido.

1166
00:59:54,026 --> 00:59:55,234
¿Y ahora qué?

1167
00:59:55,401 --> 00:59:56,401
¿Ahora qué?

1168
00:59:57,568 --> 00:59:58,484
Si queréis,

1169
00:59:58,651 --> 01:00:00,734
podéis hacer
un sorteo entre vosotros.

1170
01:00:00,901 --> 01:00:03,276
El sorteo no vale, Carlos.
Ahora es diferente.

1171
01:00:03,484 --> 01:00:04,484
¿Ahora sí?

1172
01:00:05,484 --> 01:00:06,776
Estamos en las mismas.

1173
01:00:07,859 --> 01:00:09,818
Yo no lo veo así.
Bueno, estamos

1174
01:00:09,984 --> 01:00:11,818
casi como al principio.
Al principio

1175
01:00:11,984 --> 01:00:14,484
había cuatro candidatos
para la transferencia,

1176
01:00:14,526 --> 01:00:17,568
y ahora, por un sistema
que habéis pactado entre todos,

1177
01:00:17,734 --> 01:00:19,109
solo quedáis dos.

1178
01:00:19,276 --> 01:00:20,609
Algo hemos avanzado.

1179
01:00:28,568 --> 01:00:31,693
Luis, ¿has pensado alguna vez
qué es lo que estarías haciendo

1180
01:00:31,859 --> 01:00:33,484
si no hubiéramos montado esto?

1181
01:00:34,568 --> 01:00:37,234
Si no nos hubiéramos conocido,
esto no existiría.

1182
01:00:37,609 --> 01:00:41,401
Sinceramente,
¿tú crees que te iría bien?

1183
01:00:42,068 --> 01:00:43,734
A los demás... sí.

1184
01:00:44,568 --> 01:00:47,318
Sí que nos iría bien,
estoy seguro, pero ¿a ti?

1185
01:00:48,609 --> 01:00:49,484
Pues no lo sé.

1186
01:00:49,734 --> 01:00:50,818
Serás un genio,

1187
01:00:50,984 --> 01:00:52,068
todo lo que quieras.

1188
01:00:52,401 --> 01:00:55,651
Y tuviste una idea brillante
que nos hizo ganar millones.

1189
01:00:55,734 --> 01:00:57,068
Mucho dinero, sí.
Vale.

1190
01:00:57,693 --> 01:01:00,276
Pero... ya está, ¿ahora qué?

1191
01:01:01,193 --> 01:01:02,359
¿Qué vas a hacer?

1192
01:01:03,526 --> 01:01:06,234
Tú no tienes iniciativa,
vas a remolque.

1193
01:01:06,526 --> 01:01:10,276
Tienes 40 años y tienes
a chicos de 20 por debajo tuyo

1194
01:01:10,359 --> 01:01:12,651
que te dan mil vueltas.
¿Qué quieres decir?

1195
01:01:12,734 --> 01:01:15,234
Bueno, pues que eras indispensable,
pero ya no.

1196
01:01:15,359 --> 01:01:19,234
Ahora la empresa está a punto
de despegar y hay que soltar lastre.

1197
01:01:19,734 --> 01:01:21,818
En cualquier momento
nos pueden comprar

1198
01:01:21,984 --> 01:01:24,568
por montañas de dinero. Y el único

1199
01:01:24,734 --> 01:01:26,193
que lo sabe llevar soy yo.

1200
01:01:26,276 --> 01:01:30,901
A ti... te toca relajarte
y recoger las fichas,

1201
01:01:31,568 --> 01:01:34,276
mientras nosotros
nos ocupamos de esto.

1202
01:01:38,109 --> 01:01:41,318
La pregunta es...
cuántas fichas quieres.

1203
01:01:44,401 --> 01:01:45,609
¿Cómo es eso?

1204
01:01:46,109 --> 01:01:49,984
Que qué quieres
por pasarte siete años en la cárcel.

1205
01:01:54,484 --> 01:01:55,984
Luis, escúchale.

1206
01:01:56,526 --> 01:01:58,151
¿Tú lo escucharías?
Sí.

1207
01:01:58,234 --> 01:01:59,484
Ah, ¿sí?
Sí, ¿por qué no?

1208
01:01:59,526 --> 01:02:01,443
Sí, ¿y qué le pedirías? A ver.

1209
01:02:01,484 --> 01:02:02,776
Pasta, tío.
Pasta.

1210
01:02:02,859 --> 01:02:04,859
Pasta. ¿Cuánta pasta?
Mucha pasta.

1211
01:02:05,568 --> 01:02:08,068
¿Cuánto cuestan para ti
siete años, a ver?

1212
01:02:08,651 --> 01:02:10,193
¿Cuánto cuestan siete años?

1213
01:02:10,276 --> 01:02:11,818
No sé. Vamos a poner un precio.

1214
01:02:12,359 --> 01:02:13,484
¿Cuánto cuesta?

1215
01:02:14,734 --> 01:02:16,193
15 millones.

1216
01:02:19,068 --> 01:02:20,193
Hostias.

1217
01:02:21,484 --> 01:02:22,651
Yo hubiera dicho 10.

1218
01:02:23,193 --> 01:02:24,609
15 es más justo.

1219
01:02:24,734 --> 01:02:28,276
Ah, ¿y eso cómo se mide? ¿Hum?

1220
01:02:28,984 --> 01:02:31,318
¿Por qué no 20?

1221
01:02:33,776 --> 01:02:35,068
¿Os parece bien 20?

1222
01:02:36,026 --> 01:02:37,151
¿Eh?

1223
01:02:37,234 --> 01:02:38,484
20 millones.

1224
01:02:39,859 --> 01:02:41,151
¿Y 30?

1225
01:02:44,318 --> 01:02:46,193
Suena mejor, ¿no? Más redondo.

1226
01:02:46,693 --> 01:02:48,234
30 es un número...

1227
01:02:50,818 --> 01:02:52,276
Si te vas de la empresa, sí.

1228
01:02:54,276 --> 01:02:55,609
Marcel, ¿tú te irías?

1229
01:02:57,318 --> 01:02:58,484
¿Yo?
Ajá.

1230
01:02:58,526 --> 01:02:59,568
No.
No.

1231
01:03:00,818 --> 01:03:02,609
Pero yo sí lo tengo que hacer, ¿eh?

1232
01:03:03,276 --> 01:03:04,651
Yo sí lo tengo que hacer...

1233
01:03:10,068 --> 01:03:11,026
¿Y tú, Vero?

1234
01:03:11,276 --> 01:03:12,318
¿Tú lo harías?

1235
01:03:15,359 --> 01:03:16,526
No lo sé, Luis.

1236
01:03:16,818 --> 01:03:18,109
¿No?
No, no lo sé.

1237
01:03:18,193 --> 01:03:20,609
¿No cogerías la pasta,
30 millones, tía?

1238
01:03:21,318 --> 01:03:22,318
¿No?

1239
01:03:25,068 --> 01:03:26,068
No lo sé.

1240
01:03:28,193 --> 01:03:29,734
Yo sí sé por qué lo harías tú.

1241
01:03:30,401 --> 01:03:31,568
Ajá.
¿Por qué?

1242
01:03:33,609 --> 01:03:34,859
Tú irías a la cárcel

1243
01:03:34,943 --> 01:03:37,568
si después de esos siete años
pudieras estar con él.

1244
01:03:38,776 --> 01:03:41,443
¿Hum? Tú, él y la niña.

1245
01:03:41,484 --> 01:03:42,568
¿A que sí?

1246
01:03:43,068 --> 01:03:44,943
¿Tú qué sabes?
Eso estaría bien, ¿eh?

1247
01:03:45,026 --> 01:03:46,651
No sabes nada.
Estaría muy bien.

1248
01:03:56,568 --> 01:03:58,943
A ver, eh, ¿puede hacer esto o qué?

1249
01:03:59,109 --> 01:04:00,651
Estamos viendo opciones.

1250
01:04:01,776 --> 01:04:02,943
Me quiere comprar.

1251
01:04:04,484 --> 01:04:08,401
Bueno, digamos que quieren saber
qué parte de la naranja quieres tú.

1252
01:04:09,401 --> 01:04:10,609
¿Y tú qué harías?

1253
01:04:11,526 --> 01:04:14,734
Yo aquí no cuento nada,
yo estoy aquí para ayudaros.

1254
01:04:14,818 --> 01:04:17,526
Sí, pero... Pero ¿qué harías?

1255
01:04:17,609 --> 01:04:19,776
Tú, olvídate del mediador,

1256
01:04:19,859 --> 01:04:23,693
José Veiga,
en tus circunstancias, ¿qué harías?

1257
01:04:25,026 --> 01:04:27,484
Tiene que ser
uno de los cuatro socios.

1258
01:04:27,568 --> 01:04:31,943
Que ya lo sé, pero ¿tú pasarías
siete años de tu vida...

1259
01:04:32,359 --> 01:04:33,401
en la cárcel...

1260
01:04:34,234 --> 01:04:35,526
por 30 millones?

1261
01:04:43,901 --> 01:04:45,234
Por bastante menos.

1262
01:04:48,526 --> 01:04:50,734
Pero esa sería
mi parte de la naranja,

1263
01:04:50,818 --> 01:04:54,651
y aquí estamos para saber
cuál es la tuya, qué quieres tú.

1264
01:05:16,484 --> 01:05:17,943
"Fumar mata" dice.

1265
01:05:21,068 --> 01:05:23,068
Están bien
los cartelitos estos, ¿eh?

1266
01:05:25,151 --> 01:05:28,484
Si fumas,
te puedes morir, tú mismo.

1267
01:05:31,734 --> 01:05:34,234
¿Te imaginas
que todo tuviera cartelitos así?

1268
01:05:36,068 --> 01:05:40,609
No te vayas con esa mujer, que...
puede que te destroce la vida.

1269
01:05:42,318 --> 01:05:45,693
O no cojas ese trabajo,
que igual no eres feliz.

1270
01:05:47,651 --> 01:05:52,651
O cuidado con tus amigos, que pueden
que sean unos hijos de puta.

1271
01:05:54,568 --> 01:05:56,818
Como todo el mundo, ¿no?
Como todo el mundo.

1272
01:06:00,734 --> 01:06:02,693
Estaría bien que te avisaran, sí.

1273
01:06:03,276 --> 01:06:04,526
Estaría muy bien.

1274
01:06:11,109 --> 01:06:15,651
Vale,
voy a hacer esa transferencia, sí.

1275
01:06:16,109 --> 01:06:17,484
¿Sí?
Hum.

1276
01:06:23,068 --> 01:06:24,109
Luis,

1277
01:06:24,818 --> 01:06:25,943
es lo mejor.

1278
01:06:29,901 --> 01:06:34,609
Pero a cambio quiero el 51 %
de las acciones de la empresa.

1279
01:06:39,776 --> 01:06:40,901
Eso es lo que quiero.

1280
01:06:41,401 --> 01:06:43,984
No, no vas a dirigir la empresa.
Hum.

1281
01:06:44,151 --> 01:06:46,234
Y puede que lo haga
hasta mejor que tú.

1282
01:06:46,318 --> 01:06:48,651
Voy a tener
mucho tiempo, Marcel, mucho.

1283
01:06:48,859 --> 01:06:50,026
No lo voy a permitir.

1284
01:06:50,318 --> 01:06:51,484
Ah, ¿no?
No.

1285
01:06:51,776 --> 01:06:53,234
Pues ve tú a la cárcel.

1286
01:06:53,401 --> 01:06:54,984
¿Alguien quiere ir a la cárcel?

1287
01:06:55,984 --> 01:06:57,068
¿Nadie?

1288
01:06:57,151 --> 01:07:00,651
Vale, pues entonces voy yo.
No, te he dicho que no.

1289
01:07:03,484 --> 01:07:05,609
Vale, ¿entonces cómo sería esto?

1290
01:07:05,693 --> 01:07:08,693
A ver,
¿te las cedemos o nos las compras?

1291
01:07:08,859 --> 01:07:10,151
No, no, las compro.

1292
01:07:10,318 --> 01:07:12,901
¿A qué precio?
Como la última oferta que hicieron.

1293
01:07:13,068 --> 01:07:14,068
Carlos.
Acepto.

1294
01:07:14,151 --> 01:07:15,609
Carlos.
Que no, que no, tío.

1295
01:07:15,693 --> 01:07:17,068
Estás loco.
No estoy loco.

1296
01:07:17,151 --> 01:07:19,401
Estoy hasta los huevos
y quiero terminar ya.

1297
01:07:19,484 --> 01:07:22,234
Lo hacemos o nos vamos a la mierda.
No, eso no va a pasar.

1298
01:07:22,401 --> 01:07:24,651
Confía en mí.
Paso de ti.

1299
01:07:24,734 --> 01:07:27,776
De ti y de tu puto ego.
Vamos a terminar con esto ya.

1300
01:07:27,859 --> 01:07:29,901
Yo, yo acepto, ¿tú?

1301
01:07:29,984 --> 01:07:32,484
A mí también me vale.
A ver, a ver, a ver, a ver...

1302
01:07:32,526 --> 01:07:34,609
Estamos todos muy cansados

1303
01:07:34,693 --> 01:07:37,151
y nos está costando
pensar con claridad.

1304
01:07:37,234 --> 01:07:40,484
Luis, o piensas otra opción

1305
01:07:40,609 --> 01:07:42,234
o empezamos de cero.

1306
01:07:42,401 --> 01:07:44,193
No, no vamos a empezar de cero.
Sí.

1307
01:07:44,276 --> 01:07:45,859
No, no vamos a empezar de cero.

1308
01:07:46,401 --> 01:07:49,526
Yo le vendo un 13 %, tú haces
lo mismo y Luis tendrá mayoría.

1309
01:07:49,609 --> 01:07:50,693
No te necesitamos.

1310
01:07:51,484 --> 01:07:53,068
Ah, ¿es eso?

1311
01:07:53,151 --> 01:07:54,193
Sí, es eso.

1312
01:07:54,276 --> 01:07:55,901
¿Me queréis quitar de en medio?

1313
01:07:57,526 --> 01:07:59,109
Pues me niego.
¿Te niegas?

1314
01:07:59,193 --> 01:08:01,484
Sí. Voy a hablar con el juez
y se le cuento todo.

1315
01:08:01,568 --> 01:08:02,526
Estás de coña.

1316
01:08:02,609 --> 01:08:04,318
No.
¿Serías capaz?

1317
01:08:04,401 --> 01:08:07,818
¿Nos mandarías a todos a la cárcel
con tal de no perder el control?

1318
01:08:07,901 --> 01:08:10,193
Esto es una chapuza
y no lo voy a permitir.

1319
01:08:10,276 --> 01:08:11,484
No lo vas a permitir.
No.

1320
01:08:11,651 --> 01:08:14,526
No, me he pasado toda la vida
levantando este negocio.

1321
01:08:14,609 --> 01:08:17,359
¿Y yo no? Y él. Y él. Y todos, ¿eh?
Ah, pues no lo parece.

1322
01:08:17,818 --> 01:08:20,943
Esto ya está resuelto, Marcel.
Mira, Luis es un inútil.

1323
01:08:21,026 --> 01:08:22,943
¿Y qué?
No está preparado para esto.

1324
01:08:23,026 --> 01:08:23,984
Para eso estoy yo.

1325
01:08:24,068 --> 01:08:25,651
¿O no me crees capaz?
Cállate.

1326
01:08:34,818 --> 01:08:35,943
Te he dicho

1327
01:08:36,109 --> 01:08:37,401
que no lo voy a permitir.

1328
01:08:37,568 --> 01:08:39,193
Sí, sí, sí que lo vas a permitir.

1329
01:08:39,359 --> 01:08:40,359
Sí.

1330
01:08:40,859 --> 01:08:42,484
¿Sabes por qué lo vas a permitir?

1331
01:08:42,568 --> 01:08:44,526
Porque voy a llamar ahora
a tu mujer.

1332
01:08:44,609 --> 01:08:47,901
Le contaré absolutamente todo.
No lo vas a hacer, no te interesa.

1333
01:08:47,984 --> 01:08:50,734
¿A ti que le cuente que llevamos
15 años acostándonos?

1334
01:08:50,818 --> 01:08:53,484
¿Te interesa eso?
¿Desde antes de conocerla a ella?

1335
01:08:54,568 --> 01:08:56,776
No, si quieres la llamo ahora
y se lo digo.

1336
01:08:56,859 --> 01:09:00,276
Que todas esas veces que estamos
en los hoteles de viaje de trabajo

1337
01:09:00,359 --> 01:09:02,859
tocas a la puerta
para que te abra para follarme.

1338
01:09:02,943 --> 01:09:04,818
¿Quieres que se lo cuente?
No te rías.

1339
01:09:04,901 --> 01:09:06,484
No te rías. Y le puedo contar

1340
01:09:06,526 --> 01:09:08,651
que, no contento
con follarte a tu socia,

1341
01:09:08,734 --> 01:09:11,651
te follas a la becaria de turno
o también a alguna clienta.

1342
01:09:11,734 --> 01:09:13,943
No sé, si no tienes
ningún problema con eso,

1343
01:09:14,026 --> 01:09:17,068
la llamo ahora mismo y se lo digo.
Resulta que no te va a creer.

1344
01:09:17,151 --> 01:09:18,859
Tengo fotos tuyas.
¿De cuándo?

1345
01:09:19,276 --> 01:09:20,943
Una polla es una polla, Marcel.

1346
01:09:21,026 --> 01:09:22,526
Chloe tiene que saberlo.

1347
01:09:22,818 --> 01:09:24,276
Sí. Es así.

1348
01:09:25,193 --> 01:09:27,484
Y visto tu historial,
la custodia de la niña

1349
01:09:27,609 --> 01:09:28,734
será para ella.

1350
01:09:29,943 --> 01:09:31,068
Lo siento.

1351
01:09:32,068 --> 01:09:33,984
Bueno, no te preocupes,
que los niños

1352
01:09:34,151 --> 01:09:35,651
se acostumbran a todo.
Sí, sí.

1353
01:09:35,734 --> 01:09:38,943
Seguro que le gusta Montreal.
Riquísimo, les encanta el frío

1354
01:09:39,109 --> 01:09:41,193
a los niños.
A ver, así no se puede seguir.

1355
01:09:41,568 --> 01:09:42,734
¿Por?

1356
01:09:42,859 --> 01:09:45,526
Porque todas las partes
tienen que estar de acuerdo.

1357
01:09:46,318 --> 01:09:47,943
Solo estamos hablando.

1358
01:09:49,234 --> 01:09:52,068
Así es, estamos viendo opciones,
como tú dijiste antes.

1359
01:09:52,234 --> 01:09:54,651
Hay que hacerlo de una manera libre.
¿Libre?

1360
01:09:54,818 --> 01:09:57,859
Libre no, nadie es libre.

1361
01:09:58,193 --> 01:09:59,193
Nadie.

1362
01:09:59,276 --> 01:10:00,693
Míralo en tu contrato.

1363
01:10:00,776 --> 01:10:02,651
Lo tiene que poner en alguna página.

1364
01:10:04,401 --> 01:10:06,818
A ver, Marcel,
¿aceptas o no aceptas?

1365
01:10:11,984 --> 01:10:14,109
Qué asco me dais.
Sí, mucho asco.

1366
01:10:15,193 --> 01:10:17,568
Mucho asco,
pero ¿eso es que sí o que no?

1367
01:10:22,901 --> 01:10:24,026
Sí.

1368
01:10:27,068 --> 01:10:29,109
Bueno, pues aquí

1369
01:10:29,276 --> 01:10:30,609
terminaría la mediación.

1370
01:10:32,026 --> 01:10:33,109
Sí.

1371
01:10:33,484 --> 01:10:34,526
Bien.

1372
01:10:36,151 --> 01:10:39,484
Y si no tenéis inconveniente,
¿me pasáis el contrato

1373
01:10:39,609 --> 01:10:41,984
para la firma, por favor?
Sí, aquí está.

1374
01:10:55,401 --> 01:10:56,734
(HABLA ENTRE DIENTES)

1375
01:11:36,193 --> 01:11:37,401
(RESOPLA)

1376
01:11:37,526 --> 01:11:38,651
Vamos allá.

1377
01:11:42,734 --> 01:11:46,234
(Vibración de móvil)

1378
01:11:48,609 --> 01:11:49,693
Dime, Natalia.

1379
01:11:52,318 --> 01:11:54,193
¿Cómo? Para, para, para, Luis.

1380
01:11:55,734 --> 01:11:57,818
Espera, te pongo en altavoz.
Un momento.

1381
01:11:58,026 --> 01:11:59,151
¿Qué pasa?

1382
01:12:04,151 --> 01:12:06,943
Habla ahora.
-"Paradlo todo, esto se ha acabado".

1383
01:12:07,484 --> 01:12:09,068
¿Que se ha acabado todo qué?

1384
01:12:09,484 --> 01:12:10,609
"No hay caso".

1385
01:12:11,193 --> 01:12:12,526
"Nadie va a ir a juicio".

1386
01:12:12,818 --> 01:12:14,609
Pero ¿cómo?
¿Estás segura?

1387
01:12:14,693 --> 01:12:15,693
"100 % segura".

1388
01:12:16,109 --> 01:12:17,109
¿Y eso?

1389
01:12:17,193 --> 01:12:19,984
"Hemos tenido mucha suerte.
Al final hemos localizado

1390
01:12:20,151 --> 01:12:23,484
al jefe del técnico de Hacienda
que detectó el fraude, ¿vale?".

1391
01:12:23,526 --> 01:12:25,276
"Un hombre razonable,

1392
01:12:25,484 --> 01:12:27,484
dispuesto a escuchar propuestas,

1393
01:12:27,568 --> 01:12:29,693
y digamos que...
nos hemos entendido".

1394
01:12:29,776 --> 01:12:33,484
"Vamos a tener
que reconocer su ayuda. Nos costará

1395
01:12:33,609 --> 01:12:37,109
algo de dinero, pero a cambio
de hacer que se modifique el informe

1396
01:12:37,276 --> 01:12:39,651
para que el fraude
sea inferior a 120 000 euros

1397
01:12:39,734 --> 01:12:42,901
y así no haya delito de cárcel.
Habrá que pagar una multa".

1398
01:12:43,068 --> 01:12:44,151
"Lo más importante:

1399
01:12:44,234 --> 01:12:46,693
el juez no tendrá
nada que decir sobre el tema".

1400
01:12:46,776 --> 01:12:48,234
"Los que seguro que se quedan

1401
01:12:48,318 --> 01:12:50,484
con la mosca tras la oreja
son los de la UDEF,

1402
01:12:50,526 --> 01:12:53,318
os estarán vigilando un tiempo.
Estad muy atentos".

1403
01:12:53,401 --> 01:12:55,901
"Es fundamental que todo siga
como hasta ahora".

1404
01:12:55,984 --> 01:12:59,068
"El lunes como si nada, seguimos
con los proyectos en marcha,

1405
01:12:59,151 --> 01:13:01,943
reuniones, llamadas;
vaya, como siempre, ¿eh?".

1406
01:13:02,026 --> 01:13:03,359
"¿Me oís?".

1407
01:13:03,901 --> 01:13:06,359
Gracias. Luego te llamamos.

1408
01:13:10,151 --> 01:13:11,984
-Bueno, buenas noches.

1409
01:13:13,818 --> 01:13:18,068
Si no necesitáis nada más de mí,
nos vemos el lunes.