1
00:00:06,006 --> 00:00:08,926
UN ESPECIAL DE COMEDIA ORIGINAL DE NETFLIX
2
00:00:14,806 --> 00:00:18,060
Primero, gracias por aceptar hacer esto.
3
00:00:18,143 --> 00:00:21,021
Sé que estás ocupado.
Me daba vergüenza pedírtelo.
4
00:00:21,104 --> 00:00:23,523
¿Qué es lo que necesitas exactamente?
5
00:00:24,816 --> 00:00:26,193
Quiero que...
6
00:00:26,276 --> 00:00:28,195
- Mira hacia la cámara.
- Bien.
7
00:00:28,278 --> 00:00:31,073
Quiero que entusiasmes al público
con una buena presentación.
8
00:00:31,156 --> 00:00:33,492
Para que se emocionen cuando yo aparezca.
9
00:00:33,575 --> 00:00:35,827
A ver... "Damas y caballeros,
10
00:00:35,911 --> 00:00:37,913
prepárense para la mejor noche
de sus vidas.
11
00:00:37,996 --> 00:00:41,583
Este comediante hace que Jerry Seinfield
y Chris Rock parezcan una basura.
12
00:00:41,667 --> 00:00:44,962
George Carlin y Richard Pryor
eran pura mierda comparados con él.
13
00:00:45,045 --> 00:00:48,215
Reciban al mejor comediante del mundo:
Jim Norton".
14
00:00:48,298 --> 00:00:52,177
No, eso es demasiado.
Es un poco exagerado.
15
00:00:52,261 --> 00:00:54,054
- ¿Sí?
- Sí, es demasiado.
16
00:00:54,137 --> 00:00:56,014
Les costará creer todo eso.
17
00:00:56,098 --> 00:00:59,643
Sí. Intentaba
que parecieras más importante.
18
00:00:59,726 --> 00:01:02,854
Algo que genere menos presión.
19
00:01:02,938 --> 00:01:05,232
Bien. No quieres sentir la presión.
Perdón.
20
00:01:05,315 --> 00:01:07,150
No sabía que no querías sentir presión
21
00:01:07,234 --> 00:01:09,695
al grabar un especial para Netflix.
22
00:01:09,778 --> 00:01:12,155
Lo verán millones de personas.
23
00:01:12,239 --> 00:01:13,907
No quieres sentir presión.
24
00:01:13,991 --> 00:01:15,492
- Debe ser algo sincero.
- ¿Sí?
25
00:01:15,576 --> 00:01:18,912
- La sinceridad es importante.
- De acuerdo. Algo sincero.
26
00:01:18,996 --> 00:01:23,041
A ver esto: "Reciban con un fuerte aplauso
a la sucia, asquerosa,
27
00:01:23,125 --> 00:01:26,962
pervertida tortuga sidosa sin caparazón.
28
00:01:27,045 --> 00:01:31,133
Es el rey de los tragadores de semen,
el Sr. Jim Norton".
29
00:01:33,969 --> 00:01:36,596
- Demasiado sincero.
- ¿Sí? Perdón.
30
00:01:41,643 --> 00:01:44,021
Amigo. Necesito que me hagas un favor.
31
00:01:44,104 --> 00:01:47,774
Voy a grabar un especial
y necesito que alguien me presente.
32
00:01:47,858 --> 00:01:49,610
Me encantaría que me presentaras tú.
33
00:01:49,693 --> 00:01:52,904
¿Podrías decir algo lindo sobre mí
antes de que yo salga al escenario?
34
00:01:53,780 --> 00:01:54,781
Eso sería...
35
00:01:54,865 --> 00:01:57,075
Te agradezco que hagas esto,
36
00:01:57,159 --> 00:02:00,370
pero da la impresión
de que lo que dices no es sincero.
37
00:02:00,454 --> 00:02:02,122
¿No crees lo que acabo de decir?
38
00:02:05,876 --> 00:02:08,795
Damas y caballeros,
pronto subirá al escenario,
39
00:02:08,879 --> 00:02:10,839
en un rato, Jim Norton.
40
00:02:10,922 --> 00:02:13,800
- ¿Lo ves? Eso. No está bien.
- ¿Por qué?
41
00:02:13,884 --> 00:02:16,428
Parece que no lo dices en serio.
Dilo con convicción.
42
00:02:16,511 --> 00:02:18,221
¿Me vas a explicar tú cómo hablar?
43
00:02:18,305 --> 00:02:22,976
Tu objetivo es hacer que el público
se entusiasme al verme.
44
00:02:23,060 --> 00:02:25,395
Soy actor. No soy un puto mago.
45
00:02:25,479 --> 00:02:27,230
¿No te gustó cómo lo dije?
46
00:02:28,523 --> 00:02:29,983
No dije que no me gustara...
47
00:02:30,776 --> 00:02:32,986
Deja de ponerte nervioso.
48
00:02:33,070 --> 00:02:35,697
Hazlo otra vez, puto imbécil nervioso.
Vamos. Hazlo.
49
00:02:35,781 --> 00:02:38,200
- Tu motivación debería ser...
- ¿Mi motivación?
50
00:02:38,283 --> 00:02:39,409
Debería ser...
51
00:02:39,493 --> 00:02:42,996
Ahora dilo con convicción,
gusano horrible.
52
00:02:43,080 --> 00:02:45,499
Tu motivación debería ser...
53
00:02:45,582 --> 00:02:47,793
¡Maldito imbécil nervioso!
54
00:02:48,752 --> 00:02:51,171
¡Jimmy, vamos! ¡Puedes lograrlo!
55
00:02:51,254 --> 00:02:54,633
¡Damas y caballeros, háganme el puto favor
56
00:02:54,716 --> 00:02:58,261
de recibir a Jim Norton!
57
00:03:18,865 --> 00:03:19,866
Gracias.
58
00:03:25,622 --> 00:03:29,376
Gracias por venir.
Realmente les agradezco que estén aquí.
59
00:03:29,459 --> 00:03:30,919
¿Qué les pareció?
60
00:03:37,092 --> 00:03:40,178
Robert De Niro me dio nalgadas.
61
00:03:41,555 --> 00:03:43,640
Yo estaba enfermo cuando grabamos eso.
62
00:03:43,724 --> 00:03:47,561
Tenía miedo, pensaba:
"No le cagues la mano. Por favor".
63
00:03:49,438 --> 00:03:53,358
Tengo una buena carrera como comediante.
Hago monólogos cómicos desde hace 20 años.
64
00:03:53,442 --> 00:03:58,196
Obviamente no soy una estrella.
Kevin Hart es una estrella reconocida.
65
00:03:58,280 --> 00:04:01,575
Tengo el tipo de fama
que hace que la gente me vea y...
66
00:04:01,658 --> 00:04:03,618
Saben que me vieron en alguna parte,
67
00:04:03,702 --> 00:04:05,287
pero no recuerdan dónde.
68
00:04:05,370 --> 00:04:06,788
No pasa con mujeres atractivas.
69
00:04:06,872 --> 00:04:09,291
Aunque me conozcan, no lo dicen,
porque dudan.
70
00:04:09,374 --> 00:04:11,752
"¿Lo vi en algún escenario
o me siguió a mi casa?".
71
00:04:11,835 --> 00:04:12,878
Siempre es así.
72
00:04:14,171 --> 00:04:16,173
"¿Lo vi en Louie o entre los arbustos?".
73
00:04:20,010 --> 00:04:21,928
No sé cuánto saben sobre los comediantes,
74
00:04:22,012 --> 00:04:24,765
pero lo que más detestamos
es que un desconocido nos diga:
75
00:04:24,848 --> 00:04:27,184
"Oye, ¿de dónde te conozco?".
76
00:04:27,267 --> 00:04:29,686
Lo último que quiero decir es:
"Soy comediante.
77
00:04:29,770 --> 00:04:33,064
No me acoses
porque te usaré en mi espectáculo.
78
00:04:33,148 --> 00:04:34,483
Ven. Vamos a sentarnos".
79
00:04:36,943 --> 00:04:40,280
Es repugnante, así que, cuando alguien
me pregunta de dónde me conoce,
80
00:04:40,363 --> 00:04:42,491
suelo responderle: "Te hice una mamada.
81
00:04:44,868 --> 00:04:47,370
Te gusta hasta el fondo, ¿no?
Claro que sí.
82
00:04:47,454 --> 00:04:50,707
Dos dedos en el culo,
el pulgar en las pelotas. Te conozco.
83
00:04:51,708 --> 00:04:53,502
Perdón. No te enojes. Creí que eras tú.
84
00:04:53,585 --> 00:04:56,129
Quizás era tu papá. Era igual a ti.
Discúlpame.
85
00:04:57,964 --> 00:05:00,300
No te enfades.
Dime, ¿te resulto familiar?".
86
00:05:10,101 --> 00:05:12,604
Me pone muy contento
estar grabando en Nueva York.
87
00:05:12,687 --> 00:05:16,733
Es bueno estar en casa.
Estoy descansado. Suelo estar exhausto.
88
00:05:16,817 --> 00:05:19,486
Anoche dormí ocho horas.
89
00:05:19,569 --> 00:05:24,324
Soñé que Kim Kardashian
estaba sentada sobre mi rostro
90
00:05:24,407 --> 00:05:25,909
meciéndose sin cesar.
91
00:05:26,743 --> 00:05:29,913
Luego me desperté y me di cuenta
de que tenía la nariz tapada.
92
00:05:33,208 --> 00:05:36,336
Me gustan los culos gordos.
A los blancos no deberían gustarnos.
93
00:05:37,087 --> 00:05:41,049
Supuestamente, son cosa de los negros,
pero a mí me encantan.
94
00:05:41,132 --> 00:05:43,593
Pero suelo salir con mujeres pequeñitas.
95
00:05:43,677 --> 00:05:46,680
Es horrible ver un culo grande
cuando estoy con una chica pequeña.
96
00:05:46,763 --> 00:05:49,349
Ella dice: "Es asqueroso",
y yo traiciono mis principios.
97
00:05:49,432 --> 00:05:51,226
"Sí, es terrible.
98
00:05:51,309 --> 00:05:53,770
Esas caderas enormes son horribles.
99
00:05:53,853 --> 00:05:56,481
Debe de ser horrible sostenerlas
para penetrarla.
100
00:05:58,191 --> 00:06:00,735
Su vagina te debe sujetar
como la boca en Alien.
101
00:06:00,819 --> 00:06:02,404
¡Qué asco!
102
00:06:03,613 --> 00:06:07,367
Qué feo debe ser
que esa carne rebote contra ti.
103
00:06:07,450 --> 00:06:11,037
Me gustan tus caderas esqueléticas.
Sí, me gustan mucho.
104
00:06:11,788 --> 00:06:14,958
Tienes el culo de un paciente de leucemia.
Eso me excita.
105
00:06:16,167 --> 00:06:18,128
Me encanta cuando te das vuelta y toses".
106
00:06:27,596 --> 00:06:29,806
Hace poco me peleé con alguien.
No suelo pelear.
107
00:06:29,889 --> 00:06:32,434
No soy robusto,
así que no peleo muy seguido.
108
00:06:32,517 --> 00:06:35,520
Pero tengo una gran bocota.
Y gané la pelea.
109
00:06:35,604 --> 00:06:38,148
Gané la pelea en la que me metí.
110
00:06:38,231 --> 00:06:41,651
Creo que el tipo estaba un poco ebrio.
111
00:06:41,735 --> 00:06:46,323
Estaba en una tienda, yo oí lo que decía
y no pude evitar meterme.
112
00:06:46,406 --> 00:06:47,907
Él usaba un sombrero fedora.
113
00:06:49,200 --> 00:06:51,077
Estaba hablando con la vendedora
114
00:06:51,161 --> 00:06:53,371
y le preguntó: "¿Qué debería
vestir con esto?".
115
00:06:53,455 --> 00:06:54,831
Y yo dije: "Una soga".
116
00:07:01,212 --> 00:07:03,590
En realidad,
es un buen consejo sobre moda.
117
00:07:03,673 --> 00:07:06,718
Él me tomó de la camisa.
Por eso creo que estaba ebrio.
118
00:07:06,801 --> 00:07:09,471
Me tomó de la camisa y me preguntó:
"¿Qué dijiste?".
119
00:07:09,554 --> 00:07:11,681
Yo le respondí: "Voy a eyacular".
120
00:07:19,397 --> 00:07:21,232
Me soltó de inmediato.
121
00:07:22,901 --> 00:07:24,319
Pero fue demasiado tarde.
122
00:07:29,741 --> 00:07:32,077
Los hombres somos muy homofóbicos.
Me causa gracia.
123
00:07:32,160 --> 00:07:35,956
Usamos conceptos homofóbicos
para incomodarnos unos a otros
124
00:07:36,039 --> 00:07:37,958
y dominarnos cuando somos niños.
125
00:07:38,041 --> 00:07:41,670
¿Recuerdan cuanto tenían diez u 11 años
y estaban en la casa de su amigo
126
00:07:41,753 --> 00:07:43,463
viendo televisión en la sala?
127
00:07:43,546 --> 00:07:47,550
De pronto, él se acercaba
y comenzaba a menearse junto a su cara.
128
00:07:48,635 --> 00:07:49,803
¿Lo recuerdan?
129
00:08:04,776 --> 00:08:07,904
Yo aún hago cosas así.
Es divertido incomodar a los amigos.
130
00:08:07,988 --> 00:08:11,241
Entré a un baño público
y un amigo estaba en el mingitorio.
131
00:08:11,324 --> 00:08:13,743
Es imposible no bromear en esa situación.
132
00:08:13,827 --> 00:08:16,830
Debes hacerle una broma a tu amigo.
Él no me oyó cuando entré.
133
00:08:16,913 --> 00:08:21,918
Me acerqué sigilosamente
y me paré un centímetro detrás de él.
134
00:08:22,002 --> 00:08:26,297
Le acerqué la boca a la nuca y le dije:
135
00:08:26,381 --> 00:08:28,383
"¡Oye!".
136
00:08:31,553 --> 00:08:34,931
Se dio la vuelta asustado.
Resultó que no era mi amigo.
137
00:08:39,894 --> 00:08:41,062
Todavía.
138
00:08:42,439 --> 00:08:45,233
¿Saben lo difícil que es
explicarle a un desconocido
139
00:08:45,316 --> 00:08:47,610
por qué acabas de hablarle en el cuello?
140
00:08:51,406 --> 00:08:54,325
Me siento fantástico.
En serio. Me siento muy bien.
141
00:08:54,409 --> 00:08:58,621
La vida me ha tratado bien últimamente.
Esto es gracioso.
142
00:08:58,705 --> 00:09:01,374
Descubres cosas que te gustan
a medida que envejeces.
143
00:09:01,458 --> 00:09:04,794
Ahora tengo más de 40 años.
Busco cosas que me hagan sentir bien.
144
00:09:04,878 --> 00:09:08,048
Detesto que alguien
me esté contando una historia
145
00:09:08,131 --> 00:09:11,634
y en algún momento de la narración
me pida que adivine algo.
146
00:09:11,718 --> 00:09:13,386
Eso sucede si la historia es mala.
147
00:09:13,470 --> 00:09:17,682
La persona cree que al intentar adivinar,
la historia se volverá interesante.
148
00:09:17,766 --> 00:09:20,310
Te pregunta: "¿Adivina cuántos?".
Tú intentas adivinar.
149
00:09:20,393 --> 00:09:21,770
Luego te dice el número real
150
00:09:21,853 --> 00:09:24,230
y tú piensas:
"¡Mierda! Debería haberlo adivinado".
151
00:09:25,732 --> 00:09:27,901
Ahora exagero al adivinar
152
00:09:27,984 --> 00:09:30,737
para destruir el ímpetu de la historia.
153
00:09:31,696 --> 00:09:33,698
Si lo haces una vez, lo haces siempre.
154
00:09:33,782 --> 00:09:37,285
Sé que soy una mierda por robarles
esas pequeñas victorias a mis amigos.
155
00:09:37,368 --> 00:09:39,621
Que se maten. Sus historias son pésimas.
156
00:09:41,206 --> 00:09:44,292
Adoro a mi agente, Jonathan,
pero me hace eso todo el tiempo.
157
00:09:44,375 --> 00:09:47,670
Se compró un reloj. Lo pagó 1500 dólares.
158
00:09:47,754 --> 00:09:51,549
Si solo me hubiera dicho:
"Lo pagué 1500 pero vale 2000",
159
00:09:51,633 --> 00:09:53,009
yo me habría impresionado.
160
00:09:53,093 --> 00:09:55,845
Le habría respondido:
"Genial. Te ahorraste 500 dólares".
161
00:09:55,929 --> 00:09:59,390
Pero intentó sorprenderme.
162
00:09:59,474 --> 00:10:02,560
Me dijo: "Pagué 1500 por este reloj.
Adivina cuánto vale".
163
00:10:04,187 --> 00:10:06,564
"No sé. ¿130 000?".
164
00:10:11,736 --> 00:10:13,696
Aún me encanta recordar
165
00:10:13,780 --> 00:10:17,200
cómo se le borró
la estúpida sonrisa del rostro.
166
00:10:18,910 --> 00:10:21,913
Porque el número real
no generaría ningún impacto.
167
00:10:22,997 --> 00:10:26,918
Yo adiviné 130 000.
No puede decirme que fueron 2000.
168
00:10:27,001 --> 00:10:29,879
"¡Cielos! ¡Igualmente ahorraste mucho!".
169
00:10:31,673 --> 00:10:34,259
Pégate un tiro. Tu historia fue pésima.
170
00:10:37,137 --> 00:10:39,889
Lo raro es cómo comencé a hacerlo.
171
00:10:39,973 --> 00:10:43,309
Descubrí el placer de exagerar
al adivinar por accidente.
172
00:10:43,393 --> 00:10:46,521
Intentaba hacer lo correcto.
Tengo un amigo muy gordo.
173
00:10:48,106 --> 00:10:49,732
¿No sería genial que parara ahí?
174
00:10:49,816 --> 00:10:52,068
"Tengo un amigo muy gordo",
y paso a otra cosa.
175
00:10:52,152 --> 00:10:54,487
Le estaba hablando a él.
"Sabes quién eres".
176
00:10:57,323 --> 00:11:00,535
Tengo un amigo muy gordo.
Comenzó a bajar de peso. Era fantástico.
177
00:11:00,618 --> 00:11:03,538
Pero en vez de dejar
que los demás lo notaran,
178
00:11:03,621 --> 00:11:05,373
él nos dijo que había bajado de peso.
179
00:11:05,456 --> 00:11:08,168
Fue una situación incómoda.
Porque aún no se notaba.
180
00:11:08,251 --> 00:11:10,837
Él dijo: "Bajé de peso".
Yo pensé: "Supuestamente".
181
00:11:10,920 --> 00:11:12,839
No se le notaba para nada.
182
00:11:15,466 --> 00:11:19,262
Y luego me puso en un aprieto.
"Adivina cuántos kilos bajé".
183
00:11:19,345 --> 00:11:22,557
Yo no quería quedar como un maldito.
"Cero coma...".
184
00:11:25,894 --> 00:11:29,564
Así que para ser amable,
exageré al adivinar. "¿Veinte?".
185
00:11:29,647 --> 00:11:31,858
Me respondió: "No, tres".
186
00:11:33,776 --> 00:11:35,695
Al haber exagerado cuando adiviné,
187
00:11:35,778 --> 00:11:39,324
le quité la posibilidad de destacarse
y lo hice sentir muy mal.
188
00:11:39,407 --> 00:11:41,451
Y eso me hizo muy feliz, carajo.
189
00:11:43,369 --> 00:11:46,205
Me siento tan bien. No sé cómo manejarlo.
190
00:11:46,289 --> 00:11:48,291
En serio. No sé cómo vivir
sintiéndome bien.
191
00:11:48,374 --> 00:11:50,043
No estoy acostumbrado.
192
00:11:50,126 --> 00:11:52,170
Tengo mis momentos depresivos, como todos.
193
00:11:52,253 --> 00:11:56,215
A veces me siento una mierda.
¿Alguno ha pensado en suicidarse?
194
00:11:56,299 --> 00:11:57,717
Claro que sí.
195
00:11:58,676 --> 00:12:00,053
Qué respuesta tan rápida.
196
00:12:00,136 --> 00:12:03,848
Cuando dices "suicidio",
no esperas que te respondan rápido.
197
00:12:03,932 --> 00:12:05,183
"¡Sí!".
198
00:12:06,976 --> 00:12:09,020
¿Estás en la primera cita?
Sería mal momento.
199
00:12:09,103 --> 00:12:11,481
"Quise suicidarme
y matar a todos los del teatro".
200
00:12:11,564 --> 00:12:12,690
Qué bien.
201
00:12:15,777 --> 00:12:18,863
La depresión es muy taimada
y te ataca sin aviso previo.
202
00:12:18,947 --> 00:12:20,114
No estás preparado.
203
00:12:20,198 --> 00:12:24,243
Todo va bien y de pronto, oyes tu voz:
"Olvidaste ahorcarte". "¿Qué?".
204
00:12:26,621 --> 00:12:29,666
No intento desanimarlos.
Se va en seis meses.
205
00:12:33,711 --> 00:12:36,047
Y no quiero suicidarme,
206
00:12:36,130 --> 00:12:39,217
pero he llegado a la pacífica conclusión
207
00:12:39,300 --> 00:12:43,638
de que si algún día decido hacerlo,
moriré con estilo.
208
00:12:43,721 --> 00:12:48,685
Antes de morir, escribiré una nota
para culpar a algún desconocido.
209
00:12:54,857 --> 00:12:59,112
¿No sería graciosísimo
arruinarle la vida a alguien sin motivo?
210
00:13:00,071 --> 00:13:01,864
Pero tiene que ser al azar.
211
00:13:01,948 --> 00:13:05,743
Elijan a un compañero de trabajo
al que le hablaron una vez en ocho años.
212
00:13:05,827 --> 00:13:08,955
Ni siquiera es necesario
que sea del mismo departamento.
213
00:13:09,038 --> 00:13:11,499
"Murray de Recursos Humanos
sabrá por qué lo hice".
214
00:13:11,582 --> 00:13:13,668
Y luego se ahorcan.
215
00:13:17,463 --> 00:13:20,425
Murray quedará arruinado socialmente
para siempre.
216
00:13:20,508 --> 00:13:23,469
"No sé. Solo lo saludé una vez en 2014".
217
00:13:29,434 --> 00:13:32,979
No sé mentir. Miento sumamente mal.
218
00:13:33,062 --> 00:13:34,313
Desearía saber mentir bien,
219
00:13:34,397 --> 00:13:36,691
porque me cuesta
tener relaciones sentimentales.
220
00:13:36,774 --> 00:13:39,986
Me delato cuando miento.
221
00:13:40,069 --> 00:13:43,156
Siempre creo que es obvio.
Algunos hombres son genios de la mentira.
222
00:13:43,239 --> 00:13:46,159
Su novia los descubre
cogiéndose a una de sus amigas.
223
00:13:46,242 --> 00:13:48,369
"¿Qué haces?".
"Se cayó. La estaba levantando".
224
00:13:48,453 --> 00:13:52,040
Lo dicen con mucha tranquilidad.
Admiro que sepan hacer eso.
225
00:13:52,123 --> 00:13:54,125
Yo abro los ojos.
226
00:13:54,208 --> 00:13:57,462
Si le escribo a la persona equivocada,
parezco un actor de los años 40.
227
00:13:57,545 --> 00:13:59,005
"¿Quién es?". "Un amigo. ¿Ves?".
228
00:14:02,884 --> 00:14:04,677
Arrojo el teléfono a la bañera.
229
00:14:04,761 --> 00:14:06,304
"No hay nada que ver".
230
00:14:10,933 --> 00:14:13,352
¿Alguno de ustedes miente tan mal
231
00:14:13,436 --> 00:14:18,024
que intenta mentir diciendo la verdad
con un tono sarcástico
232
00:14:18,107 --> 00:14:20,151
porque así sienten que no están mintiendo?
233
00:14:20,234 --> 00:14:23,029
Si tu novia descubre que la engañaste.
"¿Dormiste con ella?".
234
00:14:23,112 --> 00:14:24,364
"¡Sí!
235
00:14:25,907 --> 00:14:29,160
Claro que sí. Me la cogí dos veces
mientras estabas internada".
236
00:14:33,247 --> 00:14:36,042
Sonaría bastante sincero
en una transcripción.
237
00:14:43,299 --> 00:14:47,678
Mi exnovia me descubrió.
Fue una situación terrible.
238
00:14:47,762 --> 00:14:50,431
¿Alguna vez los atraparon
hablando con alguien indebido?
239
00:14:50,515 --> 00:14:53,643
Todo es negro o blanco.
240
00:14:53,726 --> 00:14:54,852
Sucedió así.
241
00:14:55,937 --> 00:14:58,648
Una mañana, estaba teniendo
una conversación obscena
242
00:14:58,731 --> 00:15:00,691
con una chica
que había visto una sola vez.
243
00:15:00,775 --> 00:15:02,193
Lo normal en la era digital.
244
00:15:02,276 --> 00:15:05,530
Hablamos con gente
con la que no habríamos hablado antes
245
00:15:05,613 --> 00:15:06,989
porque tenemos un celular.
246
00:15:07,073 --> 00:15:12,495
Era una de esas conversaciones
de tres horas llenas de obscenidades.
247
00:15:12,578 --> 00:15:16,666
Yo le ofrecí $500 para que viniera
y me metiera los pies en la boca.
248
00:15:16,749 --> 00:15:19,252
Es algo que, obviamente, yo jamás haría.
249
00:15:19,335 --> 00:15:22,004
El precio máximo por alabar los pies
es $350. Se sabe.
250
00:15:23,756 --> 00:15:25,258
Yo estaba hablando con María.
251
00:15:25,341 --> 00:15:27,718
Como les decía,
solo nos habíamos visto una vez.
252
00:15:27,802 --> 00:15:30,304
Pero nuestra conversación duró tres horas.
253
00:15:30,388 --> 00:15:33,599
Yo no podía más.
Me masturbé y me quedé dormido.
254
00:15:33,683 --> 00:15:35,435
No limpié hasta la mañana siguiente.
255
00:15:35,518 --> 00:15:39,021
Cuando levanté las sábanas,
parecía que había goma de mascar.
256
00:15:46,696 --> 00:15:49,240
Ocurrió en 2011.
Lo recuerdo como si hubiera sido ayer.
257
00:15:49,323 --> 00:15:52,368
Mi novia de ese entonces
entró en la habitación
258
00:15:52,452 --> 00:15:54,996
y me dijo: "Levántate, Jim".
259
00:15:55,913 --> 00:15:58,291
Y uno sabe que está arruinado.
260
00:15:58,374 --> 00:16:00,960
El tono de su voz
implica que no te dará buenas noticias.
261
00:16:01,836 --> 00:16:03,588
"Levántate, Jim". "¿Qué pasa?".
262
00:16:03,671 --> 00:16:06,215
No sé por qué me imito así.
263
00:16:06,299 --> 00:16:07,925
"¿Qué?". Yo no hablo así.
264
00:16:08,009 --> 00:16:09,635
Sobreactúo en la vida real. ¿Ven?
265
00:16:09,719 --> 00:16:10,970
"¿Qué?".
266
00:16:12,346 --> 00:16:13,931
Le pregunté: "¿Qué?".
267
00:16:14,015 --> 00:16:17,268
"Sé que estuviste hablando
con María anoche, imbécil".
268
00:16:17,351 --> 00:16:19,479
Me asusté, pero miré hacia el costado
269
00:16:19,562 --> 00:16:22,482
y mi teléfono estaba
exactamente donde lo había dejado.
270
00:16:22,565 --> 00:16:24,025
Le dije: "No sé de qué hablas".
271
00:16:24,108 --> 00:16:27,487
"¿Quinientos dólares
para lamerle los pies, pedazo de mierda?".
272
00:16:28,196 --> 00:16:31,741
Así que sí lo sabía.
Si no, era una gran adivinadora.
273
00:16:36,120 --> 00:16:40,750
Ojalá hubiera mejorado eso que dije antes:
"No pagaría más de 350 por alabar pies".
274
00:16:40,833 --> 00:16:44,295
La hubiera codeado.
Habríamos hecho el amor.
275
00:16:45,254 --> 00:16:48,382
Pero sabía que me había descubierto.
No sabía cómo se había enterado.
276
00:16:48,466 --> 00:16:52,470
Pero ya saben cómo es esa situación.
"Perdón. Soy adicto al sexo. No sé".
277
00:16:52,553 --> 00:16:56,432
No puedes intentar sonsacar información
mientras tratas de salvar la relación.
278
00:16:56,516 --> 00:17:00,228
No podía decirle: "Cariño, te amo.
Pero ¿cómo fue que te enteraste?".
279
00:17:04,690 --> 00:17:07,109
Les diré cómo se enteró. Ella me lo contó.
280
00:17:07,193 --> 00:17:09,695
Porque nadie es tan listo como cree.
281
00:17:09,779 --> 00:17:13,157
No comprendemos la tecnología
tan bien como creemos.
282
00:17:13,241 --> 00:17:16,536
Usamos la misma red de Wi-Fi.
Los dispositivos están conectados.
283
00:17:16,619 --> 00:17:18,663
Yo estaba en un chat. Estaba muy agitado.
284
00:17:18,746 --> 00:17:21,999
Solo tenía una mano libre
para usar el teléfono, obviamente.
285
00:17:22,083 --> 00:17:26,921
Presioné el botón equivocado
e imprimí toda la conversación en la sala.
286
00:17:27,004 --> 00:17:29,382
Un archivo PDF de siete páginas.
287
00:17:33,094 --> 00:17:36,556
Y acababa de ponerle tinta a la impresora.
Todo era muy claro y legible.
288
00:17:38,975 --> 00:17:43,521
La terrible coincidencia fue que ella
tenía que imprimir algo en la mañana
289
00:17:43,604 --> 00:17:46,274
porque iba a la universidad en esa época.
290
00:17:46,357 --> 00:17:47,817
Era muy avanzada para su edad.
291
00:17:50,945 --> 00:17:54,657
Así que tomó
la conversación de la impresora
292
00:17:54,740 --> 00:18:00,037
junto con el trabajo que había escrito
y se fue a clases.
293
00:18:00,121 --> 00:18:04,792
Es la pura verdad.
Gracias a Dios no entregó ese trabajo.
294
00:18:04,875 --> 00:18:06,294
Porque estaba loca.
295
00:18:06,377 --> 00:18:09,880
Creo que me habría despertado
poniéndome un cuchillo en el estómago.
296
00:18:09,964 --> 00:18:11,090
Ella no habría...
297
00:18:11,173 --> 00:18:14,176
Eso habría sido más divertido.
No hay nada divertido.
298
00:18:14,260 --> 00:18:17,346
Habría sido una broma mucho mejor
si ella lo hubiera entregado y...
299
00:18:17,430 --> 00:18:19,724
"Me saqué un diez. Ella se sacó un siete".
300
00:18:24,895 --> 00:18:27,398
Pero la verdad no es graciosa. Es triste.
301
00:18:27,481 --> 00:18:31,569
Ella leyó el texto,
se sintió traicionada y rompió a llorar.
302
00:18:32,737 --> 00:18:33,738
¿Sí?
303
00:18:35,781 --> 00:18:38,492
Eso es lo que yo haría.
Lo condimentaría un poco.
304
00:18:38,576 --> 00:18:40,411
Hay que condimentar.
305
00:18:42,788 --> 00:18:43,914
Pero me arrepiento.
306
00:18:43,998 --> 00:18:47,501
Uno debe tener cuidado con lo que escribe,
307
00:18:47,585 --> 00:18:50,755
porque en esta época,
cualquier cosa puede arruinarte la vida.
308
00:18:50,838 --> 00:18:53,007
Debes temerles
a todos los mensajes que envías,
309
00:18:53,090 --> 00:18:56,177
las fotos obscenas que compartes
y todo lo que subes a Snapchat.
310
00:18:56,260 --> 00:18:59,138
Les diré quién logró
algo a favor de la privacidad.
311
00:18:59,221 --> 00:19:01,390
Hulk Hogan hizo más
312
00:19:01,474 --> 00:19:04,352
que cualquier político
en los últimos diez años,
313
00:19:04,435 --> 00:19:06,937
porque demandó a Gawker
y este dejó de existir.
314
00:19:07,021 --> 00:19:09,190
Eso fue muy importante.
Ya conocen la historia.
315
00:19:09,273 --> 00:19:12,818
Hulk se estaba cogiendo a esa mujer.
No sabía que lo estaban filmando.
316
00:19:12,902 --> 00:19:18,115
El blog Gawker lo subió a Internet,
y Hogan dice que le arruinó la vida.
317
00:19:18,199 --> 00:19:20,910
Porque él había usado términos racistas
o algo así.
318
00:19:20,993 --> 00:19:23,579
En esa época, su hija Brooke
salía con un hombre negro,
319
00:19:23,663 --> 00:19:26,374
y creo que eso a Hulk no le agradó.
320
00:19:27,500 --> 00:19:29,835
Aparentemente,
dijo la palabra "negro" tantas veces
321
00:19:29,919 --> 00:19:32,254
que Dog, el cazarrecompensas,
le colgó el teléfono.
322
00:19:37,009 --> 00:19:39,512
La WWE despidió a Hogan
y eso le arruinó la vida.
323
00:19:39,595 --> 00:19:40,596
Seré sincero.
324
00:19:40,680 --> 00:19:42,598
Ahora admiro más a Hulk Hogan que antes.
325
00:19:42,682 --> 00:19:44,767
¿Vieron el pene de Hulk Hogan?
326
00:19:45,851 --> 00:19:47,770
Corrí a comprarme una vincha amarilla.
327
00:19:47,853 --> 00:19:49,397
Soy un Hulkmaníaco.
328
00:19:50,773 --> 00:19:55,361
Por Dios. Nunca entendí por qué ese salto
era un movimiento tan efectivo.
329
00:20:01,992 --> 00:20:03,869
Me sorprende que no haya matado a a nadie
330
00:20:03,953 --> 00:20:06,747
con ese cañón de la Guerra Civil
que tiene junto a la pierna.
331
00:20:08,416 --> 00:20:10,000
"¡Te voy a romper el ano, amigo!".
332
00:20:12,294 --> 00:20:13,546
Gracias. Así imito a Hogan.
333
00:20:13,629 --> 00:20:15,589
Eso haces
cuando no sabes imitar a alguien.
334
00:20:15,673 --> 00:20:18,426
Haces movimientos graciosos.
¿Les gusta Christopher Walken?
335
00:20:18,509 --> 00:20:19,927
"¡Mi reloj!".
336
00:20:23,347 --> 00:20:26,058
Digan un nombre y yo lo imito.
No me importa.
337
00:20:28,310 --> 00:20:29,770
Creí que iban a decir un nombre.
338
00:20:31,439 --> 00:20:32,565
¡Oprah!
339
00:20:32,648 --> 00:20:36,402
¿Oprah? La peor elección de la historia.
340
00:20:38,529 --> 00:20:41,198
Tengan cuidado.
Lamento haber arruinado esa relación.
341
00:20:41,282 --> 00:20:43,409
Esa chica era muy obscena.
342
00:20:43,492 --> 00:20:45,828
Me lamía el culo. Era una guerrera.
343
00:20:47,121 --> 00:20:51,375
A todos nos gusta que nos laman el culo.
Sé que no soy el único al que le gusta.
344
00:20:51,459 --> 00:20:55,838
Les explicaré por qué la lamida de culo
no recibe el aplauso que se merece.
345
00:20:57,757 --> 00:20:59,717
No hace falta que aplaudan ahora.
346
00:20:59,800 --> 00:21:02,386
Cuando alguien habla de eso,
todos deberían hacer esto:
347
00:21:02,470 --> 00:21:06,932
"Aguarda. Dejaré mi bebida
y aplaudiré la lamida de trasero".
348
00:21:09,477 --> 00:21:10,519
No.
349
00:21:11,437 --> 00:21:12,730
Tranquilos.
350
00:21:13,939 --> 00:21:15,775
Ella me lamía el culo.
351
00:21:15,858 --> 00:21:18,861
Esto es lo que sucede con ese asunto.
352
00:21:20,404 --> 00:21:22,573
Da vergüenza pedirlo.
353
00:21:22,656 --> 00:21:25,409
No hay nada peor que pedir algo
y que la chica te diga "no".
354
00:21:25,493 --> 00:21:27,953
Te avergüenza que te guste.
355
00:21:28,037 --> 00:21:30,956
Si quieres una mamada,
le dices: "Vamos, chúpamela".
356
00:21:31,040 --> 00:21:33,751
Si ella te dice que no,
puedes convencerla.
357
00:21:33,834 --> 00:21:35,252
"Vamos. Mámamela.
358
00:21:37,463 --> 00:21:38,464
¿Qué dices?".
359
00:21:42,510 --> 00:21:44,595
Pero da vergüenza decirle:
360
00:21:44,678 --> 00:21:48,474
"Lámeme el culo". "No".
361
00:21:48,557 --> 00:21:51,185
"Vamos. Ven aquí y lámemelo.
362
00:21:53,187 --> 00:21:55,731
Acomódate el cabello
y mete la cara ahí adentro.
363
00:21:55,815 --> 00:21:57,274
¿Qué haces?
364
00:21:58,943 --> 00:22:01,570
Sentirás que le besas la cabeza
a un maratonista.
365
00:22:01,654 --> 00:22:03,239
Entra ahí, tontita".
366
00:22:08,202 --> 00:22:10,621
Debes darle indicios.
367
00:22:10,704 --> 00:22:14,166
No puedes avergonzarte
si solo das indicios.
368
00:22:14,250 --> 00:22:16,502
Supongamos que ella te la está mamando
369
00:22:16,585 --> 00:22:19,296
y en un momento se detiene
y lame la parte trasera.
370
00:22:19,380 --> 00:22:21,131
Es una exageración, obviamente.
371
00:22:23,259 --> 00:22:26,136
¿Quieren que un comediante diga la verdad?
Ella está lamiendo.
372
00:22:32,476 --> 00:22:38,274
"¿Qué hace? ¿Cierra un sobre
o arma un porro? No entiendo".
373
00:22:43,279 --> 00:22:46,615
Si das indicios, no te avergüenzas
porque no puede negarse.
374
00:22:46,699 --> 00:22:50,160
Si tu novia te la está mamando,
comienzas a levantar la cadera.
375
00:22:50,244 --> 00:22:52,413
Solo un poco. Y gimes. Para ayudarla.
376
00:22:55,541 --> 00:22:59,628
Le pasas las pelotas por la cara
como si fueran una escoba.
377
00:23:04,592 --> 00:23:06,302
Hasta que se las apoyas en la frente.
378
00:23:06,385 --> 00:23:08,220
Ella parece Tiberio César.
379
00:23:09,888 --> 00:23:12,975
"Bien. Ya entendí.
Quieres que te lama el culo. De acuerdo".
380
00:23:14,059 --> 00:23:16,145
Y siempre te hace una lamida de prueba.
381
00:23:16,228 --> 00:23:17,229
Solo un poquito.
382
00:23:18,981 --> 00:23:20,524
Es como probar una batería.
383
00:23:28,741 --> 00:23:32,244
Voy a alardear un poco.
Mi ano aprueba con excelentes notas.
384
00:23:32,328 --> 00:23:37,082
Es como las dos mitades inmaculadas
y sin pelo de un durazno.
385
00:23:37,166 --> 00:23:39,293
Así lo describo en los sitios de citas.
386
00:23:39,376 --> 00:23:43,714
Dos mitades inmaculadas
y sin pelo de un durazno
387
00:23:43,797 --> 00:23:45,466
para que acaricies con el hocico.
388
00:23:47,801 --> 00:23:50,804
Soy un tipo obsceno. Soy obsceno.
389
00:23:50,888 --> 00:23:52,640
Y es muy gracioso.
390
00:23:52,723 --> 00:23:54,266
Quienes me conocen,
391
00:23:54,350 --> 00:23:58,270
saben que siempre dije:
"Soy un pervertido". Pero no lo soy.
392
00:23:58,354 --> 00:24:00,856
Ser un pervertido implica
que te gusta tener víctimas,
393
00:24:00,939 --> 00:24:02,483
o que te gusta engañar a la gente.
394
00:24:02,566 --> 00:24:06,695
Hace poco me di cuenta de que no me gusta
el sexo con gente vulnerable.
395
00:24:06,779 --> 00:24:09,698
No me gustan las chicas drogadas
o las menores de edad.
396
00:24:09,782 --> 00:24:12,034
No tengo relaciones sexuales con niños.
397
00:24:12,117 --> 00:24:13,994
¿Por qué los hombres no hablan sobre eso?
398
00:24:14,078 --> 00:24:15,412
Es mi mejor atributo.
399
00:24:19,375 --> 00:24:22,419
No me gustan las vírgenes
o las que estuvieron con pocos hombres.
400
00:24:22,503 --> 00:24:25,464
Le darían mucha importancia a todo
y yo soy una mierda.
401
00:24:25,547 --> 00:24:28,926
No quiero que una chica
me mire embelesada,
402
00:24:29,009 --> 00:24:31,637
me lo bese y diga: "Eres muy especial.
403
00:24:31,720 --> 00:24:34,431
¿Me amas también? Cielos. Soy tan feliz".
404
00:24:34,515 --> 00:24:37,393
Quiero que la chica me mire el pene,
diga: "Ojalá fuera negro",
405
00:24:37,476 --> 00:24:39,436
y luego le lance un moco.
406
00:24:50,072 --> 00:24:52,783
Jared Fogle es un pervertido.
407
00:24:52,866 --> 00:24:55,077
¿Cómo logras arruinar
el acuerdo con Subway?
408
00:24:55,160 --> 00:24:58,747
Jared solo debía sostenerse
esos pantalones enormes de gordo.
409
00:24:58,831 --> 00:25:00,207
Era lo único que debía hacer.
410
00:25:01,375 --> 00:25:04,545
Para conservar su fortuna,
no debía engordar ni cogerse a niños.
411
00:25:04,628 --> 00:25:05,963
¿Es tan difícil?
412
00:25:07,131 --> 00:25:08,549
Yo lo haría dormido.
413
00:25:08,632 --> 00:25:11,009
Si te lo repites a ti mismo:
414
00:25:11,093 --> 00:25:13,762
"No engordar, no cogerme niños.
No engordar...
415
00:25:14,513 --> 00:25:18,016
No cogerme niños.
No engordar, no cogerme niños".
416
00:25:22,062 --> 00:25:26,650
Pero es increíble cuánta gente
tiene comportamientos sexuales de locos.
417
00:25:26,734 --> 00:25:29,278
Obviamente, Cosby. Adoro su nueva excusa.
418
00:25:29,361 --> 00:25:31,905
"No pude haberlas violado.
Ahora estoy ciego".
419
00:25:31,989 --> 00:25:33,282
Así funciona.
420
00:25:35,409 --> 00:25:38,370
Me siento muy mal por su esposa,
Nelson Mandela.
421
00:25:39,788 --> 00:25:40,831
Por Dios.
422
00:25:47,463 --> 00:25:49,590
Supimos que Cosby era culpable
cuando Oprah...
423
00:25:49,673 --> 00:25:51,300
Oprah. Porque tú la mencionaste.
424
00:25:55,304 --> 00:25:58,515
Supimos que él era culpable
cuando Whoopi Goldberg dejó de defenderlo.
425
00:25:58,599 --> 00:26:01,685
Whoopi lo defendió durante años,
hasta que finalmente tuvo que...
426
00:26:01,769 --> 00:26:03,353
¿Qué le pasó a Whoopi Goldberg?
427
00:26:03,437 --> 00:26:05,939
Se parece al rapero KRS-One.
¿Qué mierda le pasó?
428
00:26:13,155 --> 00:26:16,241
Las mujeres que lo denunciaron
lo delatan como culpable.
429
00:26:16,325 --> 00:26:18,285
Muchas de ellas
tienen más de 70 años.
430
00:26:18,368 --> 00:26:20,496
No van a mentir sobre una violación.
431
00:26:20,579 --> 00:26:22,623
No digo que las mujeres jóvenes mientan,
432
00:26:22,706 --> 00:26:24,875
pero las mujeres viejas
no hablan sobre sexo.
433
00:26:24,958 --> 00:26:26,251
No mienten sobre sexo.
434
00:26:26,335 --> 00:26:28,754
Mienten sobre otras cosas.
435
00:26:28,837 --> 00:26:31,340
"Me llamó mi nieto".
436
00:26:35,260 --> 00:26:37,679
"Qué puta mentirosa. No te llamó.
437
00:26:38,680 --> 00:26:42,226
Era un número equivocado.
Tú le hablaste durante una hora y media.
438
00:26:42,309 --> 00:26:44,144
¡Vieja mentirosa!".
439
00:26:48,941 --> 00:26:51,902
Uno intenta verle el lado positivo a todo.
440
00:26:51,985 --> 00:26:56,281
Lo bueno de que esa relación se terminara
fue que me vi obligado a hacer ejercicio,
441
00:26:56,365 --> 00:26:58,367
porque iba a conocer mujeres nuevas.
442
00:26:58,450 --> 00:27:02,454
Bajé mucho de peso.
¿Alguien bajó de peso en los últimos años?
443
00:27:02,538 --> 00:27:03,956
¿Cuánto bajaste?
444
00:27:04,832 --> 00:27:07,376
Bajé 45 kilos.
445
00:27:07,459 --> 00:27:09,294
¿Qué? ¿Bajaste 45 kilos?
446
00:27:09,378 --> 00:27:11,755
¿Ahogaste a tu novia? ¿Qué pasó?
447
00:27:17,970 --> 00:27:20,556
- ¿Cómo bajaste 45 kilos?
- No hago ejercicio.
448
00:27:20,639 --> 00:27:23,267
¿No haces ejercicio? Vamos.
¿Eso es natural?
449
00:27:26,687 --> 00:27:28,939
Es como si yo dijera
que no juego en los Lakers.
450
00:27:29,022 --> 00:27:30,357
¿En serio, imbécil?
451
00:27:33,026 --> 00:27:35,737
Esto es lo que sucede
cuando comienzas a bajar de peso.
452
00:27:35,821 --> 00:27:38,156
Bajaste 45 kilos. Felicitaciones.
Es fantástico.
453
00:27:38,240 --> 00:27:40,367
Sí. Denle un fuerte aplauso.
454
00:27:43,829 --> 00:27:46,707
Yo bajé 13 kilos en los últimos años.
455
00:27:46,790 --> 00:27:48,250
Cuando empiezas a bajar de peso,
456
00:27:48,333 --> 00:27:52,004
luego de los primeros tres o cuatro kilos,
la gente te dice: "¡Luces muy bien!".
457
00:27:52,087 --> 00:27:56,592
Pero cuando bajas siete,
la gente ya no sabe cómo reaccionar.
458
00:27:56,675 --> 00:27:58,135
Cuando bajas nueve kilos...
459
00:28:00,012 --> 00:28:04,266
"¿Estás haciendo dieta
o Charlie Sheen te sangró en la boca?".
460
00:28:10,564 --> 00:28:12,649
¿Puedo hacer bromas sobre Charlie?
461
00:28:12,733 --> 00:28:16,361
¿Alguien se sorprendió cuando anunció
que era VIH positivo? No.
462
00:28:16,445 --> 00:28:17,446
Él me agrada,
463
00:28:17,529 --> 00:28:20,365
pero así es como sabes
que viviste una vida muy "sidosa".
464
00:28:21,116 --> 00:28:23,952
Eres muy famoso,
anuncias que eres VIH positivo
465
00:28:24,036 --> 00:28:25,954
y todo el país responde: "Claro que sí".
466
00:28:28,457 --> 00:28:29,708
Por Dios santo.
467
00:28:31,835 --> 00:28:36,256
Para ser sincero, el diagnóstico
de VIH de Charlie me asustó mucho.
468
00:28:36,340 --> 00:28:38,759
Me conmocionó.
469
00:28:38,842 --> 00:28:41,595
No lo conozco.
Jamás nos vimos personalmente.
470
00:28:41,678 --> 00:28:42,888
Pero me sacudió.
471
00:28:42,971 --> 00:28:45,140
Comencé a pensar
en mi comportamiento sexual.
472
00:28:45,224 --> 00:28:47,476
Aunque no nos conocemos,
Charlie tuvo relaciones
473
00:28:47,559 --> 00:28:50,604
con cuatro personas
con las que yo tuve relaciones.
474
00:28:50,687 --> 00:28:53,065
Solo puedo decir
el nombre de una persona en público
475
00:28:53,148 --> 00:28:56,610
porque ella y yo lo hablamos públicamente.
No me gusta delatar a la gente.
476
00:28:56,693 --> 00:28:59,738
Durante muchos años, en la radio,
entrevistamos a Bree Olson.
477
00:28:59,821 --> 00:29:03,659
Bree venía al estudio. ¿La conocen?
Es una estrella porno rubia. Es hermosa.
478
00:29:03,742 --> 00:29:06,703
Es divertida, muy sensual,
y cuando venía a nuestro programa,
479
00:29:06,787 --> 00:29:08,163
solía coquetear conmigo.
480
00:29:08,247 --> 00:29:10,207
Me decía: "Me gustas. Eres muy lindo".
481
00:29:10,290 --> 00:29:11,875
Y yo le respondía: "Sí, claro".
482
00:29:11,959 --> 00:29:14,378
Creía que ella solo lo hacía
para la radio.
483
00:29:14,461 --> 00:29:17,130
Ella seguramente pensaba
que yo la estaba rechazando.
484
00:29:17,214 --> 00:29:20,634
Pero yo, que tengo baja autoestima,
pensaba: "Vamos".
485
00:29:21,426 --> 00:29:24,513
Ella pensaba que yo era genial,
y yo me sentía el hombre elefante
486
00:29:24,596 --> 00:29:27,182
con el esmoquin
frente a la alta sociedad británica.
487
00:29:27,266 --> 00:29:30,560
"¡Todos son tan gentiles!".
488
00:29:35,816 --> 00:29:40,112
Pero un día, su publicista me dijo:
"Realmente le gustas a Bree.
489
00:29:40,195 --> 00:29:41,655
Ella no está bromeando".
490
00:29:41,738 --> 00:29:47,119
La actitud indiferente y distante
que yo quería mostrar se evaporó.
491
00:29:47,202 --> 00:29:50,247
Menos de una hora después,
yo estaba en el hotel de Bree.
492
00:29:50,330 --> 00:29:51,790
"¡Hola!".
493
00:29:53,125 --> 00:29:56,586
Así de cerca de la puta mirilla.
494
00:29:56,670 --> 00:29:59,298
¿Mi rostro les parece desagradable?
Véanlo por la mirilla.
495
00:29:59,381 --> 00:30:00,465
Es como...
496
00:30:02,342 --> 00:30:03,802
una estúpida medialuna.
497
00:30:03,885 --> 00:30:06,096
Cogimos. Y voy a ser sincero.
498
00:30:06,179 --> 00:30:09,975
Fue una de las experiencias sexuales
más trascendentales de mi vida.
499
00:30:10,058 --> 00:30:11,310
Fue hermoso.
500
00:30:11,393 --> 00:30:14,104
Creo que ella no lo disfrutó tanto...
501
00:30:15,022 --> 00:30:16,690
porque no quiso volver a hacerlo.
502
00:30:16,773 --> 00:30:19,609
Intenté que se repitiera por años.
Le escribía: "¿Qué haces?".
503
00:30:19,693 --> 00:30:22,321
Su respuesta:
"Cualquier cosa menos cogerte".
504
00:30:24,865 --> 00:30:26,908
Creo que lo arruiné. Díganme qué opinan.
505
00:30:26,992 --> 00:30:29,369
¿Pierden las ganas
si les dicen "te amo" muy pronto?
506
00:30:29,953 --> 00:30:32,289
Les preguntaré a las mujeres.
¿Se les van las ganas
507
00:30:32,372 --> 00:30:35,375
si al coger con un tipo por primera vez,
cuando lo está metiendo,
508
00:30:35,459 --> 00:30:38,086
él murmura: "Te amo",
509
00:30:38,170 --> 00:30:40,714
y les llora sobre el rostro?
510
00:30:42,966 --> 00:30:45,927
Se lo conté a un amigo.
Me preguntó: "¿Usaste condón?".
511
00:30:46,011 --> 00:30:48,847
Le dije: "Qué pregunta graciosa.
No, idiota. Claro que no.
512
00:30:48,930 --> 00:30:52,100
Cuando subes a un Lamborghini,
no te pones una bolsa para cadáveres".
513
00:30:59,399 --> 00:31:02,361
No habría usado un condón
aunque le hubiera mirado la vagina
514
00:31:02,444 --> 00:31:05,030
y hubiera visto a Magic Johnson
saludándome desde dentro.
515
00:31:16,750 --> 00:31:20,337
Avancemos. Dormimos juntos,
ella se fue a Los Ángeles,
516
00:31:20,420 --> 00:31:22,089
salió con Charlie Sheen,
517
00:31:22,172 --> 00:31:25,133
y de pronto,
Charlie anuncia que es VIH positivo.
518
00:31:25,217 --> 00:31:26,385
Yo comencé a reflexionar.
519
00:31:26,468 --> 00:31:29,012
Pensé: "No. ¿Yo inicié todo esto?
520
00:31:31,681 --> 00:31:34,267
¿Contagié de sida al tipo de Pelotón?
521
00:31:34,351 --> 00:31:35,769
Soy una mierda".
522
00:31:37,562 --> 00:31:41,066
Por suerte, Bree Olson
se hizo el análisis varias veces.
523
00:31:41,149 --> 00:31:44,361
No tiene VIH. Es completamente negativa.
524
00:31:44,444 --> 00:31:46,696
Así que yo soy VIH negativo.
525
00:31:47,697 --> 00:31:49,574
Así me hago el análisis de sida.
526
00:31:51,993 --> 00:31:54,121
Me aterra ir al médico,
527
00:31:54,204 --> 00:31:57,416
así que me cojo a una chica,
la veo después de un año y...
528
00:31:58,667 --> 00:32:00,293
"Hola. ¿Cómo estás?".
529
00:32:00,377 --> 00:32:02,254
"Muy bien". "Somos dos".
530
00:32:06,925 --> 00:32:08,343
Tuvo la fortaleza de sonreír.
531
00:32:08,427 --> 00:32:10,846
El amigo no tendrá que taparse
por otros seis meses.
532
00:32:18,270 --> 00:32:21,356
La verdad es que me cuesta mucho
conocer gente nueva,
533
00:32:21,440 --> 00:32:24,526
porque he hablado mucho sobre mí
en público.
534
00:32:24,609 --> 00:32:27,112
Todos saben todo sobre mí.
Nada es secreto.
535
00:32:27,195 --> 00:32:29,906
Los que me conocen
saben que me gustan las mujeres trans.
536
00:32:29,990 --> 00:32:31,658
No es una novedad.
537
00:32:31,741 --> 00:32:33,827
Y si no lo sabían, ahora lo saben.
538
00:32:35,328 --> 00:32:38,331
Todo el país
está loco con el asunto de los trans.
539
00:32:38,415 --> 00:32:39,708
Estamos obsesionados.
540
00:32:39,791 --> 00:32:41,835
Cuando algo nuevo sucede,
541
00:32:41,918 --> 00:32:44,463
o se incorpora al léxico,
542
00:32:44,546 --> 00:32:46,756
ya no se puede bromear
sobre eso en televisión.
543
00:32:46,840 --> 00:32:48,592
Tenía un chiste sobre Caitlyn Jenner
544
00:32:48,675 --> 00:32:50,969
y la cadena dijo:
"Chistes sobre transición, no".
545
00:32:51,052 --> 00:32:52,345
"No es un chiste agresivo".
546
00:32:52,429 --> 00:32:55,765
Me respondieron: "No nos gusta.
Ya los marginaron".
547
00:32:55,849 --> 00:32:57,684
Les dije: "Que te hayan marginado
548
00:32:57,767 --> 00:33:01,480
no significa que no se pueda bromear
sobre ti, como sucede con los demás".
549
00:33:01,563 --> 00:33:06,151
No era un chiste agresivo.
La cadena le canceló el reality show.
550
00:33:06,234 --> 00:33:07,986
Realmente tiene que ser pésimo
551
00:33:08,069 --> 00:33:10,572
si estuviste en una caja de cereales,
ahora eres mujer,
552
00:33:10,655 --> 00:33:12,824
eres una Kardashian,
atropellaste a alguien
553
00:33:12,908 --> 00:33:15,619
y la cadena dice: "Qué aburrido.
No pasa nada interesante".
554
00:33:23,126 --> 00:33:26,087
Y Hollywood tiene buenas intenciones.
Intentan hacer lo correcto.
555
00:33:26,171 --> 00:33:29,257
Pero parece falso. Nada parece real.
556
00:33:29,341 --> 00:33:32,636
No pueden hablar sobre Caitlyn
sin mencionar lo bella que es.
557
00:33:32,719 --> 00:33:34,804
"¿Vieron qué bella que es Caitlyn?".
558
00:33:35,805 --> 00:33:36,932
No.
559
00:33:38,558 --> 00:33:40,644
Parece la gitana de Thinner.
560
00:33:48,360 --> 00:33:49,986
Es muy gracioso.
561
00:33:50,820 --> 00:33:54,366
Ni una de esas celebridades
librepensadoras y progresivas
562
00:33:54,449 --> 00:33:56,785
que siempre usan el pronombre correcto
563
00:33:56,868 --> 00:33:59,746
ha admitido que tuvo relaciones
con una chica transgénero,
564
00:33:59,829 --> 00:34:02,916
que vio pornografía trans
o que le atraen las mujeres trans.
565
00:34:02,999 --> 00:34:06,169
Ni una sola. Así demuestras tu apoyo.
566
00:34:06,253 --> 00:34:09,047
No me digan qué términos usar.
¿Quieren apoyar a una joven?
567
00:34:09,130 --> 00:34:12,592
Levántenle la falda y háganle una mamada.
Así demuestran su apoyo.
568
00:34:16,471 --> 00:34:19,724
Díganme sobre qué bromear cuando estén
en la cama con el ano dolorido
569
00:34:19,808 --> 00:34:21,309
y balbuceando: "¿Quién soy?".
570
00:34:24,980 --> 00:34:26,106
¿Se lavaron los dientes
571
00:34:26,189 --> 00:34:28,608
y le gritaron "maricón" al espejo
durante media hora?
572
00:34:30,068 --> 00:34:31,111
Yo sí.
573
00:34:38,076 --> 00:34:40,954
Sé por qué no hablan sobre ello,
por qué no quieren admitirlo.
574
00:34:41,037 --> 00:34:44,457
Porque no saben si eso es gay.
"¿Si duermo con una chica trans, soy...?".
575
00:34:44,541 --> 00:34:47,377
Dormir con una chica trans
no te convierte en gay.
576
00:34:53,174 --> 00:34:55,719
Aunque sí te convirtiera en gay,
a mí no me importaría.
577
00:34:55,802 --> 00:34:58,638
Entiendo por qué algunos
creen que sí te convierte en gay.
578
00:34:58,722 --> 00:35:01,600
No podemos apoyar a los trans
o ser tan políticamente correctos
579
00:35:01,683 --> 00:35:04,644
y olvidar
que aparecerán opiniones diferentes.
580
00:35:04,728 --> 00:35:06,938
Una conversación abierta y sincera
581
00:35:07,022 --> 00:35:09,899
no implica que silencies a otro
cuando dice cosas incómodas.
582
00:35:09,983 --> 00:35:13,612
Entiendo por qué algunos creen que es gay,
pero no lo es. Hasta que lo haces...
583
00:35:13,695 --> 00:35:15,655
Cuando besas, la energía es femenina.
584
00:35:15,739 --> 00:35:18,283
No es energía masculina.
Eso no me excitaría.
585
00:35:18,366 --> 00:35:20,827
Los pechos son operados. ¿Qué importa?
586
00:35:20,910 --> 00:35:23,079
Dormí con bailarinas eróticas operadas.
587
00:35:23,163 --> 00:35:25,790
No me desalentó.
Jamás eché a una chica de la sala VIP.
588
00:35:25,874 --> 00:35:28,043
"¡Llévate tus pechos agrandados
a otra parte!".
589
00:35:30,837 --> 00:35:32,464
Luego la falda sube.
590
00:35:33,298 --> 00:35:34,591
De acuerdo.
591
00:35:35,467 --> 00:35:37,093
Es un clítoris grande.
592
00:35:39,763 --> 00:35:42,265
Pero no voy a ser descortés
con mi invitada. Ven aquí.
593
00:35:48,271 --> 00:35:49,898
Solo miren los pechos. Eso es todo.
594
00:35:49,981 --> 00:35:52,150
Si son nuevos en esto,
solo miren los pechos.
595
00:35:52,233 --> 00:35:54,152
"La adoro. Me encanta".
596
00:35:54,235 --> 00:35:56,738
Si van al rodeo por primera vez,
no miren los pies.
597
00:35:56,821 --> 00:35:58,239
Eso los enloquecerá.
598
00:36:01,493 --> 00:36:05,705
"Esos pies anotaron 13 puntos
en el cuarto cuarto. Soy gay".
599
00:36:11,753 --> 00:36:16,216
He hablado con muchas chicas trans
sobre el tema.
600
00:36:16,299 --> 00:36:19,010
Una me contó que para sentirse femenina
cuando era niña,
601
00:36:19,094 --> 00:36:21,388
usaba la ropa interior de su madre.
602
00:36:22,972 --> 00:36:25,934
Eso me afectó. Los calzones de tu madre.
603
00:36:26,017 --> 00:36:29,312
No me importa de qué género seas.
¿Existe un peor artículo en tu casa...
604
00:36:30,480 --> 00:36:33,191
que los calzones de tu madre?
605
00:36:33,274 --> 00:36:34,734
Yo no los tocaría.
606
00:36:34,818 --> 00:36:37,529
Ni aunque ella pendiera de un puente
colgada de las bragas.
607
00:36:39,739 --> 00:36:43,451
Seguramente le arrojaría un beso
y luego le pisaría los putos dedos.
608
00:36:45,620 --> 00:36:48,039
¿Alguna vez vieron las bragas
de su mamá en el suelo?
609
00:36:48,123 --> 00:36:50,417
Deben tomar un palo
y meterlas bajo la cómoda.
610
00:36:51,793 --> 00:36:54,129
¿Se imaginan lo que es ponérselas?
611
00:36:54,212 --> 00:36:57,507
Preferiría llevar un condón usado
en la nariz como un cerdo hormiguero.
612
00:37:06,808 --> 00:37:09,436
Yo vi unas bragas de mi mamá
cuando era niño.
613
00:37:09,519 --> 00:37:12,772
Por suerte no eran para nada sensuales.
614
00:37:12,856 --> 00:37:15,066
Me da pena el niño
que tiene la madre ardiente
615
00:37:15,150 --> 00:37:16,735
a quien sus amigos quieren cogerse.
616
00:37:16,818 --> 00:37:20,447
Todos teníamos un amigo así.
Todos queríamos cogernos a su mamá.
617
00:37:20,530 --> 00:37:22,949
Debe de ser horrible
hallar las bragas de tu mamá
618
00:37:23,032 --> 00:37:26,327
y que sean unos calzoncillos de niño
con una flechita atrás.
619
00:37:27,746 --> 00:37:29,873
"No. A mamá le gusta
por los tres agujeros".
620
00:37:33,209 --> 00:37:34,836
Las de mi mamá eran horribles.
621
00:37:34,919 --> 00:37:38,882
Comenzaban en el pecho.
Terminaban justo arriba de la rodilla.
622
00:37:38,965 --> 00:37:41,593
Parecía un traje de baño andrógino
de Boardwalk Empire.
623
00:37:41,676 --> 00:37:43,303
Es lo que quieres que tu madre...
624
00:37:44,262 --> 00:37:46,639
Si ves a tu madre en ropa interior,
quieres pensar:
625
00:37:46,723 --> 00:37:49,350
"Hola, mi chica del ragtime"
626
00:37:51,311 --> 00:37:53,938
Uno no quiere pensar
en la vida sexual de los padres.
627
00:37:54,022 --> 00:37:57,233
Sabemos que cogen porque estamos vivos.
Somos la prueba.
628
00:37:57,317 --> 00:38:00,028
Cuando les pregunté a mis padres
sobre el tema, me dijeron:
629
00:38:00,111 --> 00:38:02,947
"Hicimos el amor
porque queríamos crearlos a ti
630
00:38:03,031 --> 00:38:05,450
y a tu hermana Tracy, solo eso".
631
00:38:05,533 --> 00:38:10,288
Hicieron que pareciera
que lo habían padecido para poder crearme.
632
00:38:11,080 --> 00:38:13,041
Y todos piensan así sobre sus padres.
633
00:38:13,124 --> 00:38:17,837
No queremos imaginar a mamá ebria
en la cama gritando: "¡Oye! ¡Date prisa!".
634
00:38:19,839 --> 00:38:23,009
Y a papá respondiendo:
"¡Ni siquiera estás mojada todavía!".
635
00:38:24,177 --> 00:38:27,263
Y luego a ella gritando:
"¡Ese es mi ano, estúpido!"
636
00:38:29,682 --> 00:38:31,601
Y a él ni se le paró. Lo tiene fláccido.
637
00:38:31,684 --> 00:38:34,020
Nadie quiere imaginar a papá
con el pene fláccido.
638
00:38:38,525 --> 00:38:40,944
Parece un caracol
intentando ingresar a una pecera.
639
00:38:45,907 --> 00:38:48,535
Tampoco quieres imaginar a tu madre
diciendo: "Aguarda.
640
00:38:48,618 --> 00:38:49,869
Date prisa".
641
00:38:58,586 --> 00:39:02,131
Tómense un momento para imaginar
a sus propios padres en esa escena.
642
00:39:02,215 --> 00:39:05,385
Yo debo hacerlo cada vez
que cuento ese estúpido chiste.
643
00:39:07,637 --> 00:39:10,098
No imaginamos a nuestros padres
en esa situación.
644
00:39:10,181 --> 00:39:12,183
Mi familia es bastante conservadora.
645
00:39:12,267 --> 00:39:15,103
No entiendo cómo me convertí
en este monstruo.
646
00:39:15,186 --> 00:39:16,813
Vengo de una familia conservadora.
647
00:39:16,896 --> 00:39:19,399
¿Alguno de ustedes tuvo padres
de mente abierta
648
00:39:19,482 --> 00:39:21,526
que hablaban sobre sexo?
649
00:39:21,609 --> 00:39:23,152
- Sí.
- ¿Quién dijo que sí? Allí.
650
00:39:23,236 --> 00:39:25,488
¿Qué edad tenías?
651
00:39:25,572 --> 00:39:27,490
- Trece años.
- Trece años.
652
00:39:27,574 --> 00:39:30,660
- Fue una explicación cruda y dura.
- ¿Cruda y dura?
653
00:39:30,743 --> 00:39:32,495
¿Cómo te lo explicaron?
654
00:39:32,579 --> 00:39:35,999
Me dijeron: "Esto es lo que sucede.
Listo. Ya lo sabes".
655
00:39:36,082 --> 00:39:38,543
Te dijeron: "Esto es lo que sucede.
Ya lo sabes".
656
00:39:40,378 --> 00:39:42,463
¿A los 13 años no sabías?
657
00:39:43,381 --> 00:39:45,049
¿Qué más te dijeron?
658
00:39:45,133 --> 00:39:48,303
"Y nosotros colocamos los regalos
bajo el árbol".
659
00:39:53,141 --> 00:39:55,518
¿Alguno descubrió a los padres
teniendo relaciones?
660
00:39:55,602 --> 00:39:56,519
Yo.
661
00:39:56,603 --> 00:39:59,230
- Siempre hay varios.
- Yo.
662
00:39:59,314 --> 00:40:00,982
- ¿Quién dijo "yo"?
- Yo.
663
00:40:01,065 --> 00:40:02,066
Hola, señorita.
664
00:40:06,779 --> 00:40:09,240
- Me hablaron sobre el tema.
- Un momento, señorita.
665
00:40:09,324 --> 00:40:11,326
Estás entrando en pánico.
666
00:40:11,409 --> 00:40:13,369
Hace 30 años que espera que le pregunten:
667
00:40:13,453 --> 00:40:14,829
"¿Te hablaron sobre el tema?".
668
00:40:17,415 --> 00:40:18,499
Aguarda.
669
00:40:19,876 --> 00:40:21,669
¿Qué edad tenías cuando los viste?
670
00:40:23,129 --> 00:40:24,756
Intenté bloquearlo.
671
00:40:24,839 --> 00:40:28,134
¿Intentas bloquearlo?
¿Cuántos años tenías?
672
00:40:28,217 --> 00:40:30,303
No sé. Creo que diez años.
673
00:40:30,386 --> 00:40:33,556
Unos diez años. ¿Qué estabas haciendo?
¿Estabas en la casa?
674
00:40:33,640 --> 00:40:36,351
Sí, había tenido un mal sueño.
Entré en su habitación.
675
00:40:36,434 --> 00:40:38,770
Sí. Cielos.
Entraste y encontraste otra pesadilla.
676
00:40:45,193 --> 00:40:47,403
Es lo último que necesitas
tras un mal sueño.
677
00:40:47,487 --> 00:40:50,615
"Soñé que había un fantasma
bajo la cama. Qué fantástico".
678
00:40:53,993 --> 00:40:54,994
Así que entraste.
679
00:40:55,078 --> 00:40:56,746
- ¿Estaban en la habitación?
- Sí.
680
00:40:56,829 --> 00:40:59,082
- ¿Sabían que los habías visto?
- Sí.
681
00:40:59,165 --> 00:41:00,875
¿Te hablaron sobre eso después?
682
00:41:00,959 --> 00:41:03,711
Era obvio. No, mi papá
me ofreció un chocolate caliente.
683
00:41:03,795 --> 00:41:05,797
Tu papá te ofreció un chocolate caliente.
684
00:41:08,591 --> 00:41:11,052
No. Era sexo anal. Por Dios.
685
00:41:15,640 --> 00:41:18,643
Es lo que necesitas
luego de ver a tus padres coger.
686
00:41:20,061 --> 00:41:21,312
"Bebamos chocolate".
687
00:41:27,610 --> 00:41:29,445
Bien. Bebiste el chocolate caliente.
688
00:41:29,529 --> 00:41:31,489
¿Te dijeron qué era lo que habías visto?
689
00:41:31,572 --> 00:41:35,410
No. Yo sabía
qué era lo que estaban haciendo.
690
00:41:35,493 --> 00:41:38,246
Lo sabías.
Hay gente que no habla sobre el tema.
691
00:41:38,329 --> 00:41:40,957
Pero no te miran a los ojos
hasta que cumples 18 años.
692
00:41:41,040 --> 00:41:42,917
"¿Quieres leche para los cereales?".
693
00:41:43,001 --> 00:41:45,003
"No, los cortaré con cuchillo y tenedor".
694
00:41:47,505 --> 00:41:49,590
Entiendo que no quieras recordar todo eso.
695
00:41:49,674 --> 00:41:50,800
¿En qué posición...
696
00:41:53,094 --> 00:41:54,470
estaban?
697
00:41:55,388 --> 00:41:57,682
¿Esto se va a transmitir?
¿Ellos se van a enterar?
698
00:41:57,765 --> 00:42:00,601
¿Si se va a transmitir? ¡No!
699
00:42:00,685 --> 00:42:02,562
¡No!
700
00:42:03,604 --> 00:42:04,772
No.
701
00:42:05,940 --> 00:42:06,983
No.
702
00:42:07,900 --> 00:42:10,528
¿Por qué habría de ser
un especial de comedia de Netflix?
703
00:42:12,613 --> 00:42:14,532
Cielos. No eres muy observadora.
704
00:42:14,615 --> 00:42:16,868
¿Qué crees que es eso?
705
00:42:16,951 --> 00:42:20,246
¿El puto brazo de LeBron James
tomando una selfi?
706
00:42:27,837 --> 00:42:30,631
No sabemos quién eres.
No sabemos quiénes son tus padres.
707
00:42:30,715 --> 00:42:32,050
¿Qué posición?
708
00:42:36,012 --> 00:42:39,307
- Realmente estás esperando.
- Por supuesto que sí.
709
00:42:39,390 --> 00:42:42,143
¿Crees que eso se levantó porque sí?
710
00:42:44,395 --> 00:42:47,356
Por algo me está goteando en la pierna,
cariño.
711
00:42:49,567 --> 00:42:53,821
- Era la posición común.
- La común. El misionero. Bien.
712
00:42:53,905 --> 00:42:56,407
¿Las piernas de mamá envolvían a papá?
713
00:42:59,577 --> 00:43:02,038
¿Ella intentaba
mantener la semilla adentro?
714
00:43:02,121 --> 00:43:06,959
¿O tenía las piernas abiertas
porque papá la estaba taladrando?
715
00:43:08,544 --> 00:43:11,881
¿Él le daba tan fuerte
que las piernas se abrieron de par en par?
716
00:43:16,761 --> 00:43:19,472
Muchas gracias
por compartir tu historia con nosotros.
717
00:43:28,439 --> 00:43:30,733
La gente no sabe cómo reaccionar.
718
00:43:30,817 --> 00:43:32,902
Yo nunca vi a mis padres tener relaciones,
719
00:43:32,985 --> 00:43:35,321
pero uno lo sabe
cuando ellos están haciendo algo.
720
00:43:35,404 --> 00:43:36,906
Yo me daba cuenta
721
00:43:36,989 --> 00:43:38,533
porque era de tarde,
722
00:43:38,616 --> 00:43:40,743
la puerta de la habitación estaba cerrada
723
00:43:40,827 --> 00:43:42,370
y se oía algo como...
724
00:43:43,996 --> 00:43:45,289
Y luego el sonido delator...
725
00:43:46,499 --> 00:43:47,792
de la Polaroid.
726
00:43:54,590 --> 00:43:57,218
Sabías que casi terminaban
porque el sonido se aceleraba.
727
00:43:57,301 --> 00:43:58,803
Y luego oías: "¡Me arde el ojo!".
728
00:44:03,182 --> 00:44:05,643
Luego tu mamá y tres compañeros
de trabajo de tu papá
729
00:44:05,726 --> 00:44:07,103
salían de la habitación.
730
00:44:12,984 --> 00:44:15,403
Pero como mencionamos antes,
731
00:44:15,486 --> 00:44:18,322
algunos padres son de mente abierta,
son más liberales.
732
00:44:18,406 --> 00:44:21,409
Mi amigo Scott sabía
dónde guardaba los dildos su mamá.
733
00:44:21,492 --> 00:44:24,745
No manejamos esa información
con responsabilidad.
734
00:44:26,706 --> 00:44:29,500
Teníamos diez años,
y en cuanto sus padres salían,
735
00:44:29,584 --> 00:44:32,295
tomábamos los dildos
y los usábamos de espadas.
736
00:44:33,629 --> 00:44:36,424
Intentábamos metérselos
a Scott en la boca.
737
00:44:41,679 --> 00:44:44,307
Me metieron uno a mí.
Tuve que fingir que no me gustaba.
738
00:44:44,390 --> 00:44:45,391
"¡Ya basta, chicos!".
739
00:44:49,812 --> 00:44:51,480
Se los arrojábamos al gato.
740
00:44:53,024 --> 00:44:56,068
Ahora no lo haría,
pero en 1979, eso era la Xbox.
741
00:44:56,152 --> 00:44:57,486
Era todo lo que teníamos.
742
00:44:58,946 --> 00:45:02,074
Ojalá hubiera tenido un iPhone.
Habría sido un gran video.
743
00:45:02,158 --> 00:45:05,870
Un gato con las orejas retraídas
bajo el sofa bufándoles a los dildos.
744
00:45:10,750 --> 00:45:12,877
La madre se habrá preguntado
por qué los dildos
745
00:45:12,960 --> 00:45:15,254
tenían arañazos y pelos de gato.
746
00:45:16,213 --> 00:45:18,424
Seguramente golpeaba al gato en el hocico.
747
00:45:18,507 --> 00:45:20,509
"¿Qué estabas haciendo con mis dildos?".
748
00:45:26,098 --> 00:45:28,392
No sé si mi madre tiene dildos.
749
00:45:28,476 --> 00:45:30,394
Tengo más de 40 años. No tengo idea.
750
00:45:30,478 --> 00:45:33,189
Cuando mis padres mueran,
no revisaré sus mierdas.
751
00:45:33,272 --> 00:45:36,859
Simplemente sacaré la cómoda
a patadas al jardín delantero.
752
00:45:37,610 --> 00:45:39,820
Que los sin techo
se lleven lo que quieran.
753
00:45:39,904 --> 00:45:42,990
Quizá mire por la ventana
y vea a un sin techo salir corriendo
754
00:45:43,074 --> 00:45:46,452
con lo que, con suerte,
será un pequeño dildo blanco.
755
00:45:46,535 --> 00:45:48,037
Es lo único que podemos esperar.
756
00:45:48,704 --> 00:45:52,124
Sería horrible ver que el sin techo
carga algo enorme sobre el hombro.
757
00:45:58,047 --> 00:46:01,092
Le rebota sobre el pecho y la espalda.
758
00:46:01,175 --> 00:46:03,427
Con dos cabezas. "Cielos, mamá".
759
00:46:04,804 --> 00:46:06,055
O "Cielos, mamá y papá.
760
00:46:08,224 --> 00:46:10,351
Les gustaba la posición del sujetalibros".
761
00:46:16,941 --> 00:46:19,151
Mis padres eran gente bastante normal.
762
00:46:19,235 --> 00:46:22,196
Y yo soy una basura. Soy obsceno.
763
00:46:22,279 --> 00:46:25,324
No sé por qué. Siempre fui antisocial.
764
00:46:25,408 --> 00:46:29,620
¿Alguna vez reflexionaron:
"Cielos, era un ser humano antisocial"?
765
00:46:29,704 --> 00:46:31,998
Cuando tenía 13 años,
bebía con mis amigos.
766
00:46:32,081 --> 00:46:34,875
Dejé de beber cuando era joven,
pero mientras lo hice,
767
00:46:34,959 --> 00:46:38,212
me comportaba como un tipo muy raro.
768
00:46:38,295 --> 00:46:40,381
Nos embriagábamos en la casa de mi amigo,
769
00:46:40,464 --> 00:46:42,842
pero yo no hacía cosas divertidas.
770
00:46:42,925 --> 00:46:45,886
Me embriagaba y luego iba al baño
771
00:46:45,970 --> 00:46:48,681
y orinaba sobre el lavabo.
772
00:46:49,557 --> 00:46:52,935
Sobre los cepillos de dientes,
sobre la jabonera.
773
00:46:54,895 --> 00:46:56,439
Y lo más psicótico de todo
774
00:46:56,522 --> 00:46:59,191
es que no les decía a mis amigos
que lo había hecho.
775
00:46:59,275 --> 00:47:03,237
Cuando eres joven, cualquier cosa
que haga reír a tus amigos está bien.
776
00:47:03,320 --> 00:47:06,365
Pero yo no les decía nada.
Simplemente me sentaba
777
00:47:06,449 --> 00:47:09,368
y sonreía como un puto asesino serial...
778
00:47:10,327 --> 00:47:13,998
mientras imaginaba a la familia
lavándose el rostro con el jabón orinado.
779
00:47:14,081 --> 00:47:16,125
Qué tipo más asqueroso.
780
00:47:21,130 --> 00:47:23,674
Ya hablé sobre esto al aire.
781
00:47:23,758 --> 00:47:28,220
Siempre tomaba al gato, desenrollaba
el periódico del padre de mi amigo,
782
00:47:28,304 --> 00:47:30,973
sacaba toda la mierda
de la arena sanitaria,
783
00:47:31,057 --> 00:47:34,518
la colocaba sobre el periódico,
lo volvía a enrollar...
784
00:47:35,603 --> 00:47:37,855
y lo dejaba sobre la mesita de la sala.
785
00:47:37,938 --> 00:47:41,358
Aún creo que hacer eso era una genialidad.
786
00:47:42,818 --> 00:47:44,862
Pero nunca pude ver las reacciones.
787
00:47:44,945 --> 00:47:48,699
Si tuviera una máquina del tiempo
que solo pudiera usar una vez,
788
00:47:48,783 --> 00:47:51,911
no salvaría a Jesús
ni evitaría la Segunda Guerra Mundial.
789
00:47:51,994 --> 00:47:55,331
Regresaría a 1979,
a North Brunswick, Nueva Jersey,
790
00:47:55,414 --> 00:47:58,209
para verle la cara al tipo
cuando abriera el periódico...
791
00:47:59,418 --> 00:48:02,546
y la mierda del gato
le cayera sobre el regazo.
792
00:48:03,589 --> 00:48:07,134
¿Se imaginan la cantidad de zapatazos
que habrá recibido ese gato?
793
00:48:08,886 --> 00:48:12,306
Y el animal no habla.
"¿Crees que recogí mi propia mierda
794
00:48:12,389 --> 00:48:15,851
y la puse en el periódico,
que luego volví a enrollar
795
00:48:15,935 --> 00:48:18,896
como si fuera el presentador
de un programa de bromas de gatos?".
796
00:48:21,982 --> 00:48:24,985
¿Alguna vez los invanden los recuerdos?
A mí me pasa a veces.
797
00:48:25,069 --> 00:48:27,071
Bloqueé muchas cosas cuando era joven.
798
00:48:27,154 --> 00:48:29,698
Este recuerdo ni siquiera es traumático.
Es raro.
799
00:48:29,782 --> 00:48:33,077
Estaba con mi amigo. Nos robábamos
muñecos de La guerra de las galaxias.
800
00:48:33,160 --> 00:48:35,079
Eran los originales de la película.
801
00:48:35,162 --> 00:48:37,998
¿Los recuerdan?
Medían unos diez centímetros.
802
00:48:38,082 --> 00:48:42,128
Algunos valen miles de dólares hoy,
porque son difíciles de hallar.
803
00:48:42,211 --> 00:48:44,964
Él era uno de mis mejores amigos.
Era un chico genial.
804
00:48:45,047 --> 00:48:47,424
Tenía un pene enorme.
Estábamos en la tienda...
805
00:48:47,508 --> 00:48:49,885
No mencioné eso al azar. Hay un motivo.
806
00:48:49,969 --> 00:48:52,138
Aunque sería genial que parara ahí.
807
00:48:53,264 --> 00:48:56,892
"¿Explicó lo del pene de su amigo?".
"No, solo lo mencionó y sonrió".
808
00:48:58,561 --> 00:49:00,646
Todos sabíamos
que él tenía un pene enorme.
809
00:49:00,729 --> 00:49:04,859
Vestíamos pantalones cortos y camisetas.
No podíamos poner nada en los pantalones.
810
00:49:04,942 --> 00:49:07,736
Sacábamos los muñecos del paquete
811
00:49:07,820 --> 00:49:10,614
y los ocultábamos
en el frente de la tienda,
812
00:49:10,698 --> 00:49:14,160
para luego tomarlos y salir corriendo.
813
00:49:14,243 --> 00:49:17,663
El guardia de seguridad nos vio
y nos llevó abajo.
814
00:49:17,746 --> 00:49:19,456
Nos preguntó: "¿Qué están haciendo?".
815
00:49:19,540 --> 00:49:21,125
Le respondimos: "Nada".
816
00:49:21,208 --> 00:49:25,129
Entonces, el tipo vio el bulto
en los pantalones de mi amigo
817
00:49:25,212 --> 00:49:26,630
y le dijo: "¿Qué llevas ahí?".
818
00:49:26,714 --> 00:49:29,550
Yo sabía que él tenía un pene enorme,
así que no me sorprendó
819
00:49:29,633 --> 00:49:32,344
que el tipo creyera
que tenía un Chewbacca y un Vader.
820
00:49:32,428 --> 00:49:33,971
Lo entendía.
821
00:49:34,054 --> 00:49:38,017
Me miró los pantalones a mí
y supo que allí no había muñecos robados.
822
00:49:38,100 --> 00:49:39,143
Quizá un Yoda.
823
00:49:41,604 --> 00:49:45,232
Mi amigo le dijo: "No tengo nada".
El de seguridad le respondió: "Muéstrame".
824
00:49:45,316 --> 00:49:47,651
Así que mi amigo se corrió los pantalones
825
00:49:47,735 --> 00:49:51,822
y ese enorme pene con el que fue bendecido
se desplegó.
826
00:49:51,906 --> 00:49:53,866
¿Han visto un pene que se despliega?
827
00:49:53,949 --> 00:49:57,036
Era como ver la fotografía secuencial
de una flor.
828
00:50:00,039 --> 00:50:03,542
Era como ver la elaboración
de un bollo de canela en reversa.
829
00:50:04,877 --> 00:50:08,380
Incluso hizo como un ruidito.
830
00:50:08,464 --> 00:50:11,133
Intento recordar el ruido que hizo
al golpear la silla.
831
00:50:11,217 --> 00:50:12,468
La silla era de plástico.
832
00:50:12,551 --> 00:50:15,095
Era como cuando un jamón
cae sobre el piso de la cocina.
833
00:50:17,598 --> 00:50:19,850
Fue una experiencia surrealista
de mi niñez.
834
00:50:19,934 --> 00:50:23,646
Todos estábamos mirando
el enorme y estúpido pene de mi amigo.
835
00:50:23,729 --> 00:50:26,899
El guardia me miró y me dijo:
"Espera afuera".
836
00:50:28,067 --> 00:50:30,986
Me hizo salir. Esperé fuera
de la oficina por 15 minutos.
837
00:50:31,070 --> 00:50:34,490
El guardia asomó la cabeza.
Ni siquiera abrió la puerta por completo.
838
00:50:34,573 --> 00:50:37,076
Me dijo: "No voy a llamar a tu mamá.
839
00:50:37,159 --> 00:50:39,328
Lárgate de aquí y no regreses.
840
00:50:39,411 --> 00:50:42,790
Tengo que hablar con tu amigo".
Luego cerró la puerta.
841
00:50:42,873 --> 00:50:46,669
Salí por la puerta del costado
y olvidé el asunto por completo.
842
00:50:46,752 --> 00:50:51,006
Este año, algo me hizo recordar
esa anécdota. Lo recordé todo.
843
00:50:51,090 --> 00:50:55,052
Y pensé: "No. Eres un idiota.
844
00:50:55,135 --> 00:50:57,972
No te llevaste
los muñecos de La guerra de las galaxias".
845
00:51:02,977 --> 00:51:04,687
Miles de dólares en mercadería.
846
00:51:04,770 --> 00:51:06,146
No me habrían atrapado nunca
847
00:51:06,230 --> 00:51:09,984
porque el guardia estaba muy ocupado
atragantándose con el pene de mi amigo.
848
00:51:17,533 --> 00:51:21,036
Esos son los temas de los que hablo.
Y me pregunto por qué no consigo novia.
849
00:51:23,038 --> 00:51:24,540
No me molestaría tener novia.
850
00:51:24,623 --> 00:51:26,500
Hace cinco años que estoy solo.
851
00:51:26,583 --> 00:51:29,378
A estas alturas, ya ni sé
adónde ir para conocer mujeres.
852
00:51:29,461 --> 00:51:31,714
En serio. No sé qué quieren las mujeres.
853
00:51:31,797 --> 00:51:34,842
Todos creemos que lo sabemos.
Que te vistas de un cierto modo.
854
00:51:34,925 --> 00:51:37,094
Obviamente no me visto muy bien.
855
00:51:37,177 --> 00:51:39,179
Por cierto, ¿les gustan mis zapatos?
856
00:51:40,723 --> 00:51:43,600
¡Sí! ¡Claro!
857
00:51:43,684 --> 00:51:47,396
Alguien me dijo
que estos zapatos no son originales.
858
00:51:47,479 --> 00:51:49,898
Yo creo que sí son originales,
pero si no lo son,
859
00:51:49,982 --> 00:51:51,817
alguien me debe 20 dólares.
860
00:51:54,403 --> 00:51:56,113
No sé qué quieren las mujeres.
861
00:51:56,196 --> 00:52:00,534
Les pregunto a ustedes, chicas,
¿qué buscan en un hombre?
862
00:52:00,617 --> 00:52:02,453
- Sentido del humor.
- De acuerdo.
863
00:52:02,536 --> 00:52:03,871
Hablaré sobre ese mito.
864
00:52:10,377 --> 00:52:12,880
Las mujeres creen
que deben decir "sentido del humor".
865
00:52:12,963 --> 00:52:15,466
"Me gustan los tipos divertidos".
No, claro que no.
866
00:52:16,717 --> 00:52:19,094
Si me preguntaran
qué tipo de mujeres me gustan,
867
00:52:19,178 --> 00:52:20,554
yo diría "las inteligentes".
868
00:52:21,889 --> 00:52:24,850
Está bien, pero no es lo más importante.
869
00:52:24,933 --> 00:52:26,602
Si tienes pezones grandes,
870
00:52:26,685 --> 00:52:29,438
no me importa que desayunes pintura...
871
00:52:30,814 --> 00:52:32,650
o que te golpees contra el mosquitero
872
00:52:32,733 --> 00:52:34,943
como Rain Man
cuando se queman las tostadas.
873
00:52:44,661 --> 00:52:46,413
¿Sentido del humor? Yo soy gracioso.
874
00:52:46,497 --> 00:52:48,832
Y eso jamás me ayudó a conseguir chicas.
875
00:52:48,916 --> 00:52:51,085
Solo me ayudaría a conseguir chicas
876
00:52:51,168 --> 00:52:54,296
si la única opción de la mujer
fuera estar con un tipo igual a mí
877
00:52:54,380 --> 00:52:55,631
pero que no es gracioso.
878
00:52:56,924 --> 00:52:59,259
Solo entonces la chica asiente.
"De acuerdo".
879
00:52:59,343 --> 00:53:02,304
Nunca muestra entusiasmo.
"¡Por Dios! Eres...".
880
00:53:04,640 --> 00:53:08,352
Es siempre por descarte.
Nunca es mejor que ser apuesto.
881
00:53:08,435 --> 00:53:11,271
Ninguna mujer me miró y dijo: "No sé.
882
00:53:11,355 --> 00:53:14,608
Ese tipo mide 1,90,
tiene un gran cuerpo, compite en triatlón.
883
00:53:14,691 --> 00:53:16,193
Pero el tipo chiquito...
884
00:53:17,444 --> 00:53:21,156
Las anécdotas que cuenta
me harán reír toda la noche.
885
00:53:22,074 --> 00:53:24,243
Ven, muchachote.
Desliza la lengua por mi coño
886
00:53:24,326 --> 00:53:26,328
y cuenta chistes malos".
887
00:53:30,040 --> 00:53:32,126
Es divertido salir conmigo
porque soy obsceno.
888
00:53:32,209 --> 00:53:33,877
Debería gustarles a las mujeres.
889
00:53:33,961 --> 00:53:37,464
Nada me gusta más
que practicarle sexo oral a una mujer.
890
00:53:37,548 --> 00:53:39,925
De inmediato me meto ahí abajo.
891
00:53:40,008 --> 00:53:43,512
Me gusta que las mujeres tengan cosas
que ni a ella les gusta tener.
892
00:53:43,595 --> 00:53:46,348
En cada especial
cuento que me gustan las vaginas grandes.
893
00:53:46,432 --> 00:53:49,560
Las vaginas poco tradicionales.
894
00:53:49,643 --> 00:53:51,478
Los penes. No, es broma.
895
00:53:57,359 --> 00:54:00,654
Me gustan las vaginas
que cohiben a las mujeres.
896
00:54:00,737 --> 00:54:04,199
De esas vaginas
que tenías que ocultar en el vestuario
897
00:54:04,283 --> 00:54:06,368
porque las chicas eran crueles
y te decían:
898
00:54:06,452 --> 00:54:09,204
"Hola, Sra. Vaginota", o algo así.
899
00:54:13,333 --> 00:54:15,669
Y aprendí qué es sensual y qué no.
900
00:54:15,752 --> 00:54:17,880
No hables
mientras se la lames a una mujer.
901
00:54:17,963 --> 00:54:20,591
No vas a decir nada sensual
mientras estás ahí abajo.
902
00:54:20,674 --> 00:54:23,469
Si una chica te la está mamando
y te dice: "Adoro mamártela",
903
00:54:23,552 --> 00:54:25,012
eso es sensual.
904
00:54:25,095 --> 00:54:28,015
Nada de lo que digas mientras le practicas
sexo oral a una mujer
905
00:54:28,098 --> 00:54:30,517
la hará más feliz
que lo que estás haciendo.
906
00:54:30,601 --> 00:54:33,061
Una chica me contó
que su novio se la estaba lamiendo,
907
00:54:33,145 --> 00:54:37,399
se detuvo, la miró y le dijo:
"Tienes un sabor exquisito".
908
00:54:40,402 --> 00:54:42,488
Si se la estás lamiendo
es incluso más sensual
909
00:54:42,571 --> 00:54:45,157
que levantes la vista
y digas: "ISIS decapita gente".
910
00:54:55,959 --> 00:54:59,588
Lo que sí detesto es usar los dedos.
Es lo único que odio.
911
00:54:59,671 --> 00:55:01,798
Odio que una chica me diga:
"Méteme los dedos".
912
00:55:01,882 --> 00:55:03,634
Tengo manos pequeñas...
913
00:55:04,510 --> 00:55:09,181
y cuando meto los dedos,
nunca llego al lugar...
914
00:55:09,264 --> 00:55:12,518
Apenas llego a tocar el punto G.
915
00:55:12,601 --> 00:55:14,645
Siempre me dicen: "Más adentro".
916
00:55:15,437 --> 00:55:16,980
"Pero la membrana...".
917
00:55:20,317 --> 00:55:22,528
Tengo que empujar un brazo con el otro.
918
00:55:25,906 --> 00:55:28,367
Uno de mis mejores amigos
era Patrice O'Neal.
919
00:55:28,450 --> 00:55:29,701
Conocen a Patrice.
920
00:55:35,874 --> 00:55:37,751
Patrice siempre me molestaba
921
00:55:37,834 --> 00:55:40,712
porque alardeaba
sobre cuán bien desvirgaba con los dedos.
922
00:55:41,922 --> 00:55:45,008
Patrice siempre alardeaba
sobre desvirgar con los dedos.
923
00:55:45,092 --> 00:55:49,096
Una vez, en Brasil, vi cómo él hacía
eyacular a una chica con los dedos.
924
00:55:49,179 --> 00:55:52,140
Los dedos de Patrice
parecían piernas de bailarina.
925
00:55:52,224 --> 00:55:56,144
Yo estaba en una cama con una chica.
Él estaba en otra cama con su chica.
926
00:55:56,228 --> 00:55:58,855
Él hacía bam, bam, bam,
927
00:55:58,939 --> 00:56:00,023
y la chica eyaculó.
928
00:56:01,483 --> 00:56:03,652
Mi chica también eyaculó,
pero por los ojos,
929
00:56:03,735 --> 00:56:04,903
cuando vio que la otra...
930
00:56:07,948 --> 00:56:10,909
Yo hacía todo lo que podía,
pero no lograba...
931
00:56:10,993 --> 00:56:15,163
Mis dedos parecían
dos piernas con la polio en una piscina.
932
00:56:17,666 --> 00:56:19,876
La chica se cansó
y me hizo quitar la mano.
933
00:56:19,960 --> 00:56:22,129
"Es suficiente, dedos de Peter Dinklage".
934
00:56:30,053 --> 00:56:32,097
Realmente no sé dónde conocer mujeres.
935
00:56:32,180 --> 00:56:34,308
Tras lo que conté,
no espero conocer muchas.
936
00:56:35,726 --> 00:56:39,021
Uso las redes sociales. Uso Tinder.
¿Alguno de ustedes usa Tinder?
937
00:56:40,814 --> 00:56:42,941
Tú. ¿Cuánto tardaste en conocer a alguien?
938
00:56:43,025 --> 00:56:45,277
- Grita la respuesta.
- Estoy casada.
939
00:56:45,360 --> 00:56:46,903
Estás casada. Bien.
940
00:56:50,699 --> 00:56:52,993
Tus padres hicieron el misionero.
Tú estás casada.
941
00:56:53,076 --> 00:56:55,078
Genial. Arruinaré muchas vidas hoy.
942
00:56:57,080 --> 00:56:59,750
¿Fue antes de conocer a tu marido
o lo conociste a él así?
943
00:56:59,833 --> 00:57:01,418
Después de conocerlo.
944
00:57:03,712 --> 00:57:04,796
Después.
945
00:57:07,257 --> 00:57:08,884
Me encanta.
946
00:57:10,594 --> 00:57:12,721
"¿Con quién hablas?".
"Con un amigo. ¿Ves?".
947
00:57:17,559 --> 00:57:21,355
Yo uso Tinder.
Imagino que saben cómo funciona.
948
00:57:21,438 --> 00:57:23,815
Subes fotos.
Deslizas para marcar si te gusta o no.
949
00:57:23,899 --> 00:57:26,777
Si hay una coincidencia,
puedes hablar con esa persona.
950
00:57:26,860 --> 00:57:29,571
Y debes determinar
los parámetros de búsqueda.
951
00:57:29,655 --> 00:57:30,656
La distancia.
952
00:57:30,739 --> 00:57:35,035
Yo vivo aquí en Nueva York, en Manhattan.
Así que marco un radio de cinco km.
953
00:57:35,118 --> 00:57:36,912
Debes marcar el rango de edad.
954
00:57:36,995 --> 00:57:39,373
Yo tengo más de 40, así que marco 18 años.
955
00:57:40,832 --> 00:57:42,459
Ya no va más hacia la izquierda.
956
00:57:47,339 --> 00:57:49,091
Llamé a Tinder para quejarme.
957
00:57:49,174 --> 00:57:52,803
"La aplicación funciona mal.
Se queda en 18 años.
958
00:57:53,637 --> 00:57:57,349
Por lo legal. No hay problema.
Norton. Sí".
959
00:58:00,310 --> 00:58:02,354
Es muy adictivo.
Decimos: "No hay solteras".
960
00:58:02,437 --> 00:58:04,022
Pero cuando usas esas aplicaciones,
961
00:58:04,106 --> 00:58:06,024
ves que hay muchas solteras hermosas.
962
00:58:06,108 --> 00:58:08,944
Deslicé fotos durante horas.
Me gusta, me gusta, me gusta.
963
00:58:09,027 --> 00:58:11,530
A ninguna le puse que no.
No me importaba su aspecto.
964
00:58:11,613 --> 00:58:14,157
Tenías el virus Zika. A la mierda.
Me gusta.
965
00:58:15,075 --> 00:58:16,410
Herida de bala en el rostro.
966
00:58:16,493 --> 00:58:19,621
Jugaré con sus pezones
hasta que llegue la ambulancia. Me gusta.
967
00:58:21,164 --> 00:58:23,208
Alguien gruñó. Pueden reírse.
968
00:58:23,291 --> 00:58:24,710
No es una situación real.
969
00:58:26,670 --> 00:58:27,796
¿Creen que eso pasó?
970
00:58:27,879 --> 00:58:29,756
¿A una mujer le dispararon en el rostro
971
00:58:29,840 --> 00:58:32,676
y tuvo los recursos
para tomarse una selfi?
972
00:58:34,761 --> 00:58:37,723
Y luego yo le pregunté: "¿Qué haces?".
973
00:58:37,806 --> 00:58:40,267
"Me desangro en el corredor".
974
00:58:40,350 --> 00:58:43,520
"¿Y si te toco los pezones
hasta que llegue la ambulancia?".
975
00:58:48,859 --> 00:58:51,361
Me pasé tres días
deslizando fotos durante horas.
976
00:58:51,445 --> 00:58:53,071
No recibía ninguna respuesta.
977
00:58:53,155 --> 00:58:55,115
Eso es una puñalada a la autoestima.
978
00:58:55,198 --> 00:58:57,034
Pensaba: "Soy una mierda inservible".
979
00:58:57,117 --> 00:58:59,786
Luego pensaba: "Debo ampliar
el rango de búsqueda".
980
00:58:59,870 --> 00:59:01,705
Solo había marcado cinco km cuadrados.
981
00:59:01,788 --> 00:59:05,375
En Manhattan, Nueva York.
Serían solo 1,8 millones de personas.
982
00:59:10,297 --> 00:59:14,342
Así que amplié las opciones de búsqueda.
Edad máxima, distancia máxima.
983
00:59:14,426 --> 00:59:17,804
Marqué para que si estás en Norteamérica
y tienes vagina,
984
00:59:17,888 --> 00:59:19,723
o esperas tenerla algún día...
985
00:59:25,187 --> 00:59:26,897
Y logré una coincidencia en Tinder.
986
00:59:26,980 --> 00:59:31,193
Les voy a leer cómo fue la interacción.
987
00:59:32,611 --> 00:59:35,447
Empecé a hablar con una chica.
Todo iba muy bien.
988
00:59:35,530 --> 00:59:38,825
Hablamos durante cinco días seguidos.
989
00:59:38,909 --> 00:59:40,452
"Buen día. ¿Cómo estás?".
990
00:59:40,535 --> 00:59:44,164
Al quinto día, finalmente le dije:
"Me gusta mucho conversar contigo.
991
00:59:44,247 --> 00:59:46,792
¿Quieres que hablemos por teléfono?
¿Me das tu número?".
992
00:59:47,501 --> 00:59:51,713
Nada. No recibí respuesta.
Me ignoró por completo.
993
00:59:51,797 --> 00:59:55,759
Cuatro días después, le escribí:
"Creo que eso es un 'no'. Ja, ja, ja".
994
00:59:55,842 --> 00:59:56,927
Me entienden.
995
00:59:57,969 --> 01:00:01,723
"Ja, ja, ja". Para que todo
siguiera siendo amigable y divertido.
996
01:00:01,807 --> 01:00:03,391
Ella me respondió:
997
01:00:03,475 --> 01:00:06,228
"Para ser sincera, te busqué en Google".
998
01:00:08,605 --> 01:00:10,273
No sé qué les pasará a ustedes,
999
01:00:10,357 --> 01:00:13,235
pero cuando eres Jim Norton,
eso es lo último que quieres leer.
1000
01:00:14,111 --> 01:00:15,862
"Te busqué en Google".
1001
01:00:15,946 --> 01:00:19,741
"Cosby Hitler" arroja mejores resultados
en Google que "Jim Norton".
1002
01:00:21,493 --> 01:00:24,913
"Te busqué en Google
y vi un video donde hablas
1003
01:00:24,996 --> 01:00:27,958
sobre enviarle fotos de tu pene
a una chica.
1004
01:00:28,041 --> 01:00:31,044
No me pareció que fuera buena idea
darte mi número.
1005
01:00:31,128 --> 01:00:33,755
Perdón. Solo intento ser sincera".
1006
01:00:36,049 --> 01:00:39,427
Me sentí pésimamente mal.
No sabía qué responderle.
1007
01:00:39,511 --> 01:00:42,389
Le respondí: "Puta.
1008
01:00:46,059 --> 01:00:47,394
Ja, ja, ja".
1009
01:00:48,520 --> 01:00:51,106
Muchas gracias a todos.
Son un público maravilloso.
1010
01:00:51,189 --> 01:00:53,066
Les agradezco que hayan venido.
1011
01:00:56,570 --> 01:00:58,613
Muchas gracias por venir.
1012
01:01:19,050 --> 01:01:21,386
¿Qué hago? ¿Te abofeteo
con la mano izquierda?
1013
01:01:21,469 --> 01:01:22,846
Sí, abofetéame con fuerza.
1014
01:01:22,929 --> 01:01:25,307
Bien. "Dilo con convicción,
gusano horrible".
1015
01:01:25,390 --> 01:01:26,641
Y luego...
1016
01:01:27,601 --> 01:01:30,020
Luego te abofeteo otra vez.
1017
01:01:31,855 --> 01:01:34,191
- Bien. Con la izquierda.
- Sí.
1018
01:01:34,274 --> 01:01:37,277
Te abofeteo y luego digo:
"Dilo con convicción, gusano horrible".
1019
01:01:37,360 --> 01:01:38,820
- Y te abofeteo de nuevo.
- Sí.
1020
01:01:39,779 --> 01:01:40,780
Muy bien.
1021
01:01:41,573 --> 01:01:42,866
Lo haré.
1022
01:01:52,417 --> 01:01:53,919
Subtítulos: Patricia Rosemberg