1
00:00:42,876 --> 00:00:46,251
Así que... Buenas tardes.
2
00:00:49,126 --> 00:00:54,126
Buenas tardes. ¿Puedo presentarme?
Mi nombre es Këppl.
3
00:00:54,251 --> 00:00:56,751
ENTRENADOR COMPORTAMIENTO Y MIEMBRO
DE LA SOCIEDAD KNIGGE
4
00:00:57,251 --> 00:01:03,042
El problema es que donde quiera que
vaya, nadie me saluda correctamente.
5
00:01:04,376 --> 00:01:06,976
Desafortunadamente, usted
no es el único a quien
6
00:01:06,988 --> 00:01:09,334
no le han dado la
bienvenida adecuadamente.
7
00:01:09,501 --> 00:01:14,751
Se llega a alguna parte. Y esto...
Nadie hace eso.
8
00:01:14,917 --> 00:01:18,876
Ha desaparecido por completo.
Obviamente, esto está fuera de moda.
9
00:01:19,042 --> 00:01:22,751
Me pregunto...
¿Hay un equivalente?
10
00:01:22,917 --> 00:01:28,334
No hay nada como el clásico
apretón de manos, dar la mano.
11
00:01:28,501 --> 00:01:33,042
Entiendo que esto es un problema,
debido a... Bueno, sí.
12
00:01:33,209 --> 00:01:38,501
Pero deberían hacer esto...
Un poco más arriba.
13
00:01:38,667 --> 00:01:44,584
- ¿Sería bueno? Si haces esto...
- Entiendo exactamente lo que quiere decir.
14
00:01:44,751 --> 00:01:47,552
Pero eso es porque nadie
quiere tomarlo como tonto.
15
00:01:47,564 --> 00:01:48,501
Es verdad.
16
00:01:48,626 --> 00:01:52,501
Te escupí.
Tienes que hacer así.
17
00:01:52,792 --> 00:01:54,126
- Eso no es un problema.
18
00:01:54,712 --> 00:01:56,126
- ¿Usted siempre tiene un
pañuelo en el bolsillo?
19
00:01:56,492 --> 00:02:00,709
Si lo tubiera en la mano,
sería llamado una toalla.
20
00:02:59,376 --> 00:03:03,292
La población
realmente me sorprendió.
21
00:03:05,626 --> 00:03:09,751
Realmente hice todo lo que pude...
22
00:03:09,876 --> 00:03:12,917
para que, en esta tierra
profanada por el enemigo...
23
00:03:13,084 --> 00:03:16,917
destruir los fundamentos de la vida.
24
00:03:18,751 --> 00:03:23,376
En principio, el pueblo Alemán
debería haber dejado de existir.
25
00:03:25,001 --> 00:03:30,167
Sin embargo, me di cuenta
Ahora, que sigue allí.
26
00:03:33,959 --> 00:03:37,917
Me resulta incomprensible.
27
00:03:43,001 --> 00:03:45,042
Por otra parte...
28
00:03:48,209 --> 00:03:50,459
También estoy aquí.
29
00:03:51,792 --> 00:03:54,709
Entiendo eso incluso menos.
30
00:04:00,792 --> 00:04:06,751
El enemigo parece haberse detenido.
31
00:04:06,917 --> 00:04:11,501
Por encima de mí no hay
aviones enemigos a la vista.
32
00:04:11,667 --> 00:04:14,459
No puedo oír el estruendo de la artillería.
33
00:04:16,084 --> 00:04:20,751
Un pájaro se mueve,
a través de las ramas de un árbol.
34
00:04:20,917 --> 00:04:24,542
Emite un sonido. Él canta.
35
00:04:35,792 --> 00:04:39,792
Estoy en buena condición física.
Estoy saludable.
36
00:04:39,959 --> 00:04:42,501
Aparte del dolor de cabeza.
37
00:04:44,542 --> 00:04:47,667
¿Acaso Doenitz también se encuentra aquí?
38
00:04:59,376 --> 00:05:03,292
- ¿Quién es este perdedor?
- ¿Se encuentra bien, señor?
39
00:05:07,459 --> 00:05:10,751
Ah, la juventud.
Ellos son el futuro.
40
00:05:12,084 --> 00:05:17,001
Los jóvenes parecen silenciados.
Eso es comprensible.
41
00:05:17,167 --> 00:05:22,334
Es un giro inusual
en la vida de un hombre inmaduro...
42
00:05:22,501 --> 00:05:25,667
Encontrarse cara al Führer.
43
00:05:25,834 --> 00:05:28,751
- ¿Dónde está Bormann?
- ¿Quién es ese?
44
00:05:28,917 --> 00:05:32,667
- Bormann, Martin.
- Nunca eh oído hablar de él.
45
00:05:32,834 --> 00:05:37,292
- ¿Cómo se ve?
- Como líder del gobierno, buen Dios.
46
00:05:37,459 --> 00:05:40,709
¿Están viniendo?
El tiroteo ahún no ha terminado.
47
00:05:40,876 --> 00:05:42,792
Sí, estamos yendo.
48
00:05:47,709 --> 00:05:50,292
Hitler Juvenil Ronaldo.
49
00:05:50,459 --> 00:05:52,792
¿Dónde está la carretera?
50
00:05:54,001 --> 00:05:56,959
Amigo, que tarado.
51
00:05:57,126 --> 00:05:59,542
Con esto concluye Berlin-Mitte.
52
00:05:59,751 --> 00:06:05,584
Vamos a Hellersdorf, donde la
necesidad probablemente es aún mayor.
53
00:06:09,001 --> 00:06:11,792
Tengo que volver al búnker del Führer.
54
00:06:11,959 --> 00:06:16,542
Al parecer, la juventud actual no puede
ayudarme con eso.
55
00:06:36,751 --> 00:06:39,376
BRANDENBURGO
56
00:06:39,751 --> 00:06:41,917
Los escombros se ha ido.
57
00:06:42,042 --> 00:06:48,042
Pero la gente parece haberse
vuelto completamente loca.
58
00:06:59,334 --> 00:07:02,834
¿Me he perdido la victoria final
porque estaba en coma?
59
00:07:03,001 --> 00:07:07,126
Necesito más información
acerca de mi situación.
60
00:07:07,292 --> 00:07:10,126
¿Cómo me uno a la Cancillería?
61
00:07:12,084 --> 00:07:15,709
¿Dónde está la Cancillería?
62
00:07:15,876 --> 00:07:18,834
Encantada de conocerte.
¡Al diablo con Hitler!
63
00:07:19,001 --> 00:07:22,667
- ¿Qué estás haciendo? ¿Qué es esto?
- Una foto.
64
00:07:31,917 --> 00:07:36,751
- ¿Dónde está la Cancillería?
- Vete.
65
00:07:36,917 --> 00:07:40,917
Dime dónde está.
El destino del pueblo alemán está en juego.
66
00:07:41,084 --> 00:07:45,167
¿Estás loco? No puedo hablar,
Soy un mimo.
67
00:07:45,334 --> 00:07:48,584
Encuentra tu propio lugar, hombre. Fuera.
68
00:07:52,542 --> 00:07:58,501
Esto es innegable.
La situación aquí está fuera de control.
69
00:08:07,084 --> 00:08:12,251
Por último, un elemento familiar!
Una madre alemana con un cochecito.
70
00:08:12,417 --> 00:08:15,459
Señora. ¿Qué fecha es?
71
00:08:16,501 --> 00:08:19,126
¡Hable!
72
00:08:19,251 --> 00:08:22,376
¿Que año es?
73
00:08:56,167 --> 00:08:58,251
¡Un minuto!
74
00:08:58,417 --> 00:09:01,376
Manos fuera, tu, idiota.
75
00:09:10,751 --> 00:09:12,251
EMISOR PRIVADO DE TELEVISIÓN
76
00:09:12,626 --> 00:09:14,376
Hola.
77
00:09:28,834 --> 00:09:31,126
Alguien es feliz.
78
00:09:31,334 --> 00:09:33,626
Cuando te veo,
siempre me haces reir.
79
00:09:33,792 --> 00:09:38,292
De alegría.
No a causa de tu aspecto.
80
00:09:38,417 --> 00:09:43,209
- ¿Como estoy?
- Todo negro. Es un color triste.
81
00:09:43,376 --> 00:09:46,834
Y cuando nos reímos, nosotros...
82
00:09:47,001 --> 00:09:49,209
¡Dios, una rata!
83
00:09:49,376 --> 00:09:52,501
- Es Jackie.
- ¡No se puede traer una rata a la oficina!
84
00:09:52,667 --> 00:09:55,584
Es solo por hoy.
Tiene que ir al veterinario.
85
00:09:55,751 --> 00:09:58,626
- ¿Está enfermo?
- Un resfriado común.
86
00:10:02,751 --> 00:10:05,417
- Ella está embarazada.
- ¿Qué quieres decir?
87
00:10:05,584 --> 00:10:10,084
- Su gran barriga allí.
- Esos son sus bolsas de nueces.
88
00:10:10,251 --> 00:10:13,459
¿Las ratas tienen una
bolsa llena de nueces?
89
00:10:13,626 --> 00:10:20,376
Un canal de televisión es como un barco.
Puede soportar tormentas...
90
00:10:20,542 --> 00:10:23,001
si tiene un buen navegante.
91
00:10:23,167 --> 00:10:28,709
Hasta el momento, Christoph Sensenbrink
Era un buen jefe de departamento.
92
00:10:28,876 --> 00:10:31,292
Ahora necesitamos...
93
00:10:34,876 --> 00:10:37,542
Una solución a largo plazo.
94
00:10:37,709 --> 00:10:42,667
Damas y caballeros, mi elejido es...
95
00:10:42,876 --> 00:10:45,042
Katja Bellini.
96
00:10:53,459 --> 00:10:56,459
- Súper
- Buena suerte.
97
00:10:56,626 --> 00:11:01,376
Les deseo buena suerte.
Y no cometan errores.
98
00:11:01,542 --> 00:11:05,501
Espero que no. Gracias por
esta oportunidad y la confianza.
99
00:11:05,667 --> 00:11:09,959
Espero con interés trabajar
con todos ustedes.
100
00:11:10,126 --> 00:11:14,417
Por eso digo, la selección termino,
y trabajar.
101
00:11:26,917 --> 00:11:29,959
Sr. Kärrner,
Realmente cree...
102
00:11:30,084 --> 00:11:34,084
Christoph,
todavía eres subdirector.
103
00:11:34,251 --> 00:11:37,167
Subdirector. Bueno.
104
00:11:40,667 --> 00:11:44,334
- Felicitaciones.
- Gracias, eso es bueno.
105
00:11:46,459 --> 00:11:49,959
El Sr. Sensenbrink quería hablar con usted.
106
00:11:50,126 --> 00:11:51,709
Otra rata sucia.
107
00:11:51,876 --> 00:11:54,667
Sensenbrink, quiero decir.
Horrible.
108
00:11:54,834 --> 00:11:59,542
Cuando se escribe en la palabra idiota en
Wikipedia, ¿qué se obtiene?
109
00:12:01,001 --> 00:12:07,126
Se obtiene la definición de la definición
de un idiota. Y pronto una imagen de mí.
110
00:12:09,792 --> 00:12:11,917
Sígueme.
111
00:12:12,084 --> 00:12:15,667
¿No puede simplemente despedirme?
112
00:12:15,834 --> 00:12:18,251
Este es el ahorro de costes.
113
00:12:18,417 --> 00:12:21,038
Y los autónomos son,
por desgracia, por
114
00:12:21,050 --> 00:12:24,209
desgracia, por desgracia
las primeras víctimas.
115
00:12:27,751 --> 00:12:31,209
Sawatzki, lo veo de esta manera.
116
00:12:31,334 --> 00:12:36,542
Que quería ser un gran director.
Ahora que por fin tienes la oportunidad.
117
00:12:38,834 --> 00:12:40,792
Tengo nuevo material. Una explosión.
118
00:12:40,917 --> 00:12:44,626
¿Una explosión? ¡Dispare!
119
00:12:44,792 --> 00:12:49,042
Niños del gheto.
Padre alcohólico. Muy triste.
120
00:12:49,209 --> 00:12:52,792
Pero queda un rayo de esperanza.
121
00:12:52,959 --> 00:12:56,292
Y que la esperanza es el fútbol.
122
00:13:07,001 --> 00:13:09,042
¿Te sientes mejor?
123
00:13:10,292 --> 00:13:13,709
¿En qué año es esto?
124
00:13:13,917 --> 00:13:17,751
2014. ¿Esperabas qué?
¿1945?
125
00:13:17,876 --> 00:13:19,959
Tengo que...
126
00:13:21,667 --> 00:13:25,792
- Sientese.
- ¿Es un secuestro?
127
00:13:32,084 --> 00:13:34,209
¡Una buena!
128
00:13:35,959 --> 00:13:41,001
¿Es esta una trampa de
un servicio secreto enemigo?
129
00:13:41,167 --> 00:13:45,251
Pero debieron crear un nuevo mundo...
130
00:13:45,417 --> 00:13:50,626
En la que me puedo mover libremente.
Un mundo paralelo.
131
00:13:50,792 --> 00:13:53,292
No, eso es impensable.
132
00:13:53,501 --> 00:13:58,709
El enemigo enviaría algo mejor de este
estúpido granjero vendedor de periódicos.
133
00:13:59,751 --> 00:14:02,132
Debería matarlo,
para estar seguro.
134
00:14:02,144 --> 00:14:05,292
Come un poco, para la
circulación de la sangre.
135
00:14:05,459 --> 00:14:09,292
Adelante.
De lo contrario caeras de nuevo.
136
00:14:30,459 --> 00:14:33,626
La fábrica presiona granos.
137
00:14:33,792 --> 00:14:37,167
¿Siempre hay una escasez de pan?
138
00:14:37,334 --> 00:14:40,959
¿Estás disparando por aquí?
139
00:14:41,126 --> 00:14:43,126
¿Disparo?
140
00:14:43,292 --> 00:14:48,501
Si, para la televisión.
Un documental o algo así.
141
00:14:50,126 --> 00:14:54,501
- ¿Siempre caminas asi?
- Actualmente, si.
142
00:14:54,667 --> 00:14:57,417
Es sorprendentemente dulce.
143
00:14:57,584 --> 00:15:00,084
Es una locura.
144
00:15:00,251 --> 00:15:02,959
Tu presencia.
145
00:15:04,209 --> 00:15:09,126
- Se podría decir que eres él.
- ¿Que soy quien?
146
00:15:10,376 --> 00:15:14,751
- El Führer.
- Yo soy el Führer.
147
00:15:15,792 --> 00:15:18,292
¿Estás loco?
148
00:15:22,709 --> 00:15:26,251
¿Tiene Volkischer Beobachter
o Stürmer?
149
00:15:26,417 --> 00:15:30,501
- Esos han quedado atrás.
- Dame Panzerbär.
150
00:15:31,542 --> 00:15:36,167
- Estos son casi todos de Turquía.
- Tengo muchos clientes turcos.
151
00:15:36,334 --> 00:15:38,584
¿Los turcos en Berlín?
152
00:15:38,751 --> 00:15:43,834
Mientras que el Imperio Otomano
cambio el curso de la guerra.
153
00:15:44,001 --> 00:15:48,084
Nunca pensé que los turcos eran
capaz de eso.
154
00:15:50,209 --> 00:15:52,959
¿Nuestro destino está escrito?
155
00:15:53,084 --> 00:15:56,959
¿Quién determina nuestro destino?
156
00:15:57,126 --> 00:16:00,501
Me gustaría saber también.
157
00:16:00,667 --> 00:16:06,834
Nunca esperé que el destino
te traiga a mi puerta.
158
00:16:06,959 --> 00:16:10,917
- ¿Qué estas diciendo?
- Bueno, que el destino...
159
00:16:11,084 --> 00:16:14,792
Eso es. Destino.
160
00:16:14,959 --> 00:16:17,792
Destino.
161
00:16:17,959 --> 00:16:24,042
¿Quién más podría traer
de vuelta el destino?
162
00:16:24,209 --> 00:16:29,917
El destino entonces.
Me dijo que continuara mi lucha.
163
00:16:30,084 --> 00:16:35,251
- Mi destino no es fácil tampoco.
- ¡Silencio!
164
00:16:35,417 --> 00:16:39,876
El primer paso
es la obtención de información.
165
00:16:40,042 --> 00:16:44,209
Encontraremos suficiente
en los quioscos.
166
00:16:44,376 --> 00:16:47,334
Obviamente, la gente cree que estoy muerto.
167
00:16:47,501 --> 00:16:51,792
Y muchos entusiastas han
intentado en vano...
168
00:16:51,959 --> 00:16:56,251
para explicar mis logros al público.
169
00:16:56,417 --> 00:16:59,251
La guerra no está ganada.
170
00:16:59,417 --> 00:17:03,709
Rusia comparte la tierra
con Occidente, como Polonia.
171
00:17:03,876 --> 00:17:08,542
El FRG está dirigido por
una mujer incómoda...
172
00:17:08,709 --> 00:17:11,417
Con la apariencia de un sauce llorón.
173
00:17:11,584 --> 00:17:16,876
Ella trabaja con el Bávaro
Christian el bebedor...
174
00:17:17,042 --> 00:17:21,876
Para formar una copia lamentable
Socialismo Nacional.
175
00:17:22,042 --> 00:17:27,209
Cuando veo el SPD,
Tengo lágrimas en mis ojos.
176
00:17:27,376 --> 00:17:30,834
Paul Lobe, Friedrich Ebert, Otto Wels.
177
00:17:31,001 --> 00:17:33,876
¡Los principales villanos!
178
00:17:34,042 --> 00:17:38,501
Pueden tomar nuestras vidas,
pero no nuestro honor.
179
00:17:38,626 --> 00:17:44,209
Ahora el SPD está dirigida por un
trapo húmedo y una gallina engordada.
180
00:17:44,376 --> 00:17:48,709
- Trabajo para el cambio.
- La única esperanza...
181
00:17:48,917 --> 00:17:51,501
Es este chiflado Partido Verde.
182
00:17:51,667 --> 00:17:54,959
La industrialización
después de la guerra...
183
00:17:55,167 --> 00:17:59,501
ha dañado la tierra, el aire,
el suelo y al hombre.
184
00:17:59,667 --> 00:18:05,209
Los Verdes quieren ahora
proteger la tierra Alemana.
185
00:18:05,376 --> 00:18:07,084
Bueno.
186
00:18:07,251 --> 00:18:11,042
Rechazar la energía nuclear después
algunos incidentes no tenía sentido.
187
00:18:11,209 --> 00:18:14,376
Necesitamos uranio para armas.
188
00:18:20,084 --> 00:18:24,959
Incluso los Polacos todavía existen.
Y eso en Alemania.
189
00:18:25,834 --> 00:18:28,251
Toda esta guerra era inútil.
190
00:18:34,792 --> 00:18:40,667
En lo que a mí respecta,
puede alojarse unas cuantas noches aquí.
191
00:18:40,792 --> 00:18:44,417
Mientras no robas mi cabina.
192
00:18:44,584 --> 00:18:48,501
Escucha, me veo como un criminal?
193
00:18:48,667 --> 00:18:53,292
- Te ves como Adolf Hitler.
- Exactamente.
194
00:18:57,417 --> 00:19:02,501
El punto caliente de Berlín.
Aquí, los jóvenes tienen problemas graves.
195
00:19:02,667 --> 00:19:07,459
Pero queda un rayo de esperanza,
y así es el fútbol.
196
00:19:12,376 --> 00:19:16,417
Fabian, creo en ti.
197
00:19:22,709 --> 00:19:25,084
Todos los matones.
198
00:19:26,459 --> 00:19:30,251
Con una película éxitosa, me
aceptarían inmediatamente.
199
00:19:33,792 --> 00:19:36,209
- ¿Quién es?
- Soy yo, mamá.
200
00:19:36,334 --> 00:19:38,417
No, en el fondo.
201
00:19:47,459 --> 00:19:50,376
Se parece a Hitler, ¿verdad?
202
00:19:51,334 --> 00:19:53,459
Justo en Berlín.
203
00:19:53,626 --> 00:19:56,251
Eso es una primicia.
204
00:20:05,709 --> 00:20:08,959
Qué olor, buen Dios.
205
00:20:10,751 --> 00:20:14,542
Pon las otras prendas afuera.
206
00:20:14,751 --> 00:20:20,584
- Ahora incluso tengo que trabajar.
- ¡Estas sentado todo el día!
207
00:20:24,834 --> 00:20:27,001
Ayer moví el 12vo Ejercito...
208
00:20:27,126 --> 00:20:30,292
¡Ahora se trata de un quiosco de prensa!
209
00:20:32,667 --> 00:20:37,042
¿Eres tu ese olor?
210
00:20:37,209 --> 00:20:41,334
Debes llevarlo
a las tintorerías.
211
00:20:46,417 --> 00:20:49,417
FÁCIL LIMPIEZA Pinarbasi
212
00:21:05,167 --> 00:21:09,417
- Buenos días, nos vemos la próxima semana.
- Gracias. Adiós.
213
00:21:14,167 --> 00:21:18,417
- Lo escucho.
- Quiero limpiar mi uniforme.
214
00:21:20,834 --> 00:21:22,876
¿Puedo?
215
00:21:23,959 --> 00:21:27,001
Que olor.
216
00:21:29,834 --> 00:21:32,917
- ¿Se sacará todo?
- Si todo.
217
00:21:33,084 --> 00:21:35,751
Todo debe estar limpio.
218
00:21:41,251 --> 00:21:44,876
No, no los pantalones.
Quédatelo.
219
00:21:46,459 --> 00:21:50,084
- Pero es...
- No. Pontelo de nuevo.
220
00:21:50,251 --> 00:21:53,334
- Está sucio.
- ¿Que debería hacer?
221
00:21:53,501 --> 00:21:55,459
- Límpialo.
- Lo siento.
222
00:21:56,042 --> 00:22:00,667
Abrigos y pantalones.
223
00:22:00,792 --> 00:22:03,084
Los pantalones de un hombre.
224
00:22:04,792 --> 00:22:09,501
- Y los calzoncillos.
- No hago pantalones cortos.
225
00:22:09,667 --> 00:22:12,709
Limpie los bolsillos también,
por favor.
226
00:22:12,917 --> 00:22:15,959
No puedo caminar así en la ciudad.
227
00:22:18,792 --> 00:22:23,334
Por lo que será pantalones, tres euros...
228
00:22:23,501 --> 00:22:29,209
Aquí tiene su recibo.
¿Mañana a qué hora?
229
00:22:29,376 --> 00:22:32,251
¿Qué hora? ¿Mañana?
230
00:22:32,376 --> 00:22:36,292
¿Qué hora? ¿A qué hora quiere decir?
231
00:22:36,459 --> 00:22:40,251
- Diez, once...
- Temprano. ¿Cuándo abre?
232
00:22:40,376 --> 00:22:41,834
- Nueve.
- Nueve en punto.
233
00:22:42,001 --> 00:22:45,584
¿Tan temprano?
Por favor, un poco más tarde.
234
00:22:45,792 --> 00:22:49,876
- ¿Cuando?
- Doce. Por favor.
235
00:22:51,667 --> 00:22:54,959
- No puedo salir de esta manera.
- Lo sé.
236
00:22:57,334 --> 00:23:01,417
¿Tiene otro uniforme para mí?
237
00:23:10,167 --> 00:23:13,667
- Ven.
- ¿Qué está pasando?
238
00:23:14,834 --> 00:23:20,584
- ¿Quién es?
- Te ha buscado por todos lados.
239
00:23:20,751 --> 00:23:24,376
Desde el televisor.
Una cadena comercial, exacto?
240
00:23:26,292 --> 00:23:29,292
- Sawatzki, Fabian.
- Hitler, Adolf.
241
00:23:29,459 --> 00:23:31,667
Desde el Reich Alemán.
242
00:23:31,834 --> 00:23:34,792
¿Se dice que usted tiene un programa?
243
00:23:34,959 --> 00:23:38,542
- Por supuesto que tengo un programa.
- Dilo.
244
00:23:38,709 --> 00:23:43,292
De 5:45 pm nos arrojaremos.
¿Algo así?
245
00:23:43,459 --> 00:23:48,751
Si usted cita mi discurso
Seguramente ya sabes el resto.
246
00:23:48,917 --> 00:23:51,792
- ¿Hay algo más?
- Escucho.
247
00:23:55,376 --> 00:24:00,209
A partir de ahora, será
una bomba para una bomba.
248
00:24:00,376 --> 00:24:02,876
¿Qué sabe usted de Polonia?
249
00:24:03,042 --> 00:24:06,084
La capital de Polonia es Varsovia.
250
00:24:06,251 --> 00:24:10,209
Es en toda la enciclopedia.
Incluso una polilla sabe eso.
251
00:24:11,251 --> 00:24:15,126
Pero el verdadero conocimiento?
Tiene 1,4 millones de hombres.
252
00:24:15,292 --> 00:24:19,167
- Y sólo 30 días para la victoria.
- ¿Por qué 30?
253
00:24:19,334 --> 00:24:21,292
¿Dónde atacaras?
254
00:24:22,209 --> 00:24:26,417
- ¿Cómo recordardarás a los Rumanos?
- ¿Rumanos?
255
00:24:26,584 --> 00:24:31,667
Oh, lo siento.
¿Quién se preocupa por los Rumanos?
256
00:24:32,751 --> 00:24:35,505
Geneneral Sawatzki nunca
mira a la izquierda ni
257
00:24:35,517 --> 00:24:38,167
a la derecha, camina
directo hacia el frente.
258
00:24:38,334 --> 00:24:43,251
Él camina en línea recta.
Polonia es un enemigo fácil.
259
00:24:43,417 --> 00:24:45,042
¿Pero qué sucede?
260
00:24:45,251 --> 00:24:50,501
De repente nuestro ejército
tiene agujeros en la parte posterior.
261
00:24:50,667 --> 00:24:56,292
Y la sangre de los héroes alemanes
fluye a través de estos agujeros.
262
00:24:56,459 --> 00:25:02,417
¿Nuestro general se olvidó de la
alianza entre Polonia y Rumania?
263
00:25:04,042 --> 00:25:09,167
¡Usted nunca encontrará el camino a
Polonia, con algún ejército o lo que sea!
264
00:25:09,334 --> 00:25:14,792
Ni siquiera encontrará el
camino a su propio uniforme.
265
00:25:14,959 --> 00:25:18,792
Por el contrario, siempre que sé
donde está mi uniforme.
266
00:25:18,959 --> 00:25:21,084
En la tintorería.
267
00:25:24,459 --> 00:25:28,084
Lo siento. Usted me tenía allí.
268
00:25:28,292 --> 00:25:30,751
Usted había preparado esto, ¿eh?
269
00:25:30,917 --> 00:25:34,959
Por supuesto.
Desde junio, todo fue planeado.
270
00:25:35,126 --> 00:25:40,334
Es obvio. Por suerte,
Te encontre. Esta es mi oportunidad.
271
00:25:40,501 --> 00:25:42,667
Esta es su oportunidad.
272
00:25:42,876 --> 00:25:48,167
Usted caminará en Alemania contemporánea
Te sigo con mi cámara.
273
00:25:48,334 --> 00:25:50,917
Me gusta esa idea.
274
00:25:51,084 --> 00:25:56,126
Recibirá su uniforme
mañana, ¿eh?
275
00:25:56,292 --> 00:25:58,292
Por supuesto.
276
00:25:58,501 --> 00:26:02,167
Esta es una limpieza flash.
277
00:26:05,251 --> 00:26:07,209
Guerra relámpago.
278
00:26:07,376 --> 00:26:11,709
Señor, lo siento.
Esto es muy embarazoso.
279
00:26:11,834 --> 00:26:14,292
Lo siento mucho.
280
00:26:17,042 --> 00:26:19,542
Tenías razón.
281
00:26:19,709 --> 00:26:23,042
Es realmente diferente.
282
00:26:23,209 --> 00:26:28,751
Y no juega un papel.
Es solamente él.
283
00:26:29,834 --> 00:26:32,667
- ¿De qué estás hablando?
- Adolf Hitler.
284
00:26:32,876 --> 00:26:34,834
Oh.
285
00:26:35,001 --> 00:26:38,209
Todo lo que necesito es dinero.
286
00:26:38,376 --> 00:26:41,417
No necesito mucho...
287
00:26:41,584 --> 00:26:44,792
Solo un poco.
288
00:26:48,251 --> 00:26:52,334
Mamá, es una buena inversión.
289
00:26:55,292 --> 00:26:58,584
¿Necesitas tu coche esta semana?
290
00:26:59,001 --> 00:27:01,001
FLORERIA SUEÑO
291
00:27:03,001 --> 00:27:05,042
¿Es este el vehículo?
292
00:27:05,917 --> 00:27:10,542
- Pero esto no es un buen vehículo.
- Lo sé, no lo es...
293
00:27:10,709 --> 00:27:13,885
No tiene ninguna
armadura contra las minas.
294
00:27:13,897 --> 00:27:14,959
Tengo ropa.
295
00:27:15,126 --> 00:27:19,792
Debería condenarte al
pelotón de ejecución por esto.
296
00:27:20,792 --> 00:27:24,417
¿Por qué te ríes?
¿Lo encuentras divertido?
297
00:27:26,334 --> 00:27:33,501
En estos momentos, extraño a mi SS.
Vamonos.
298
00:27:33,667 --> 00:27:39,417
No obstante, debe pagar el periódico
y chocolate. Es 26,40 euros.
299
00:27:39,584 --> 00:27:42,167
¿26 euros? Jaja.
300
00:27:43,959 --> 00:27:47,792
Has hecho un gran
servicio a su país.
301
00:27:47,959 --> 00:27:53,459
Usted puede decir a sus nietos
acerca de este logro.
302
00:27:53,626 --> 00:27:57,751
No tiene precio. Te queda muy bien.
303
00:28:13,792 --> 00:28:16,251
¿Cómo te llamas a ti mismo?
304
00:28:16,417 --> 00:28:19,792
Adolf Hitler.
¡Ya te lo he dicho!
305
00:28:19,959 --> 00:28:22,292
Si, es verdad.
306
00:28:22,459 --> 00:28:25,084
Qué coincidencia.
307
00:28:25,251 --> 00:28:30,042
¿Tienes un nombre real?
Dije "Qué coincidencia".
308
00:28:30,209 --> 00:28:34,126
Pero usted parece realmente como él.
El bigote, el pelo.
309
00:28:34,292 --> 00:28:37,251
Su forma de hablar.
Todo es lo mismo.
310
00:28:37,417 --> 00:28:41,251
Y tu aspecto es totalmente diferente.
311
00:28:42,542 --> 00:28:44,667
Tiene usted razón otra vez.
312
00:28:48,834 --> 00:28:51,501
El Führer en el norte de Alemania.
313
00:28:51,626 --> 00:28:54,917
Un Sylt,
barrida por los vientos y las olas.
314
00:28:56,626 --> 00:28:59,084
Aquí está, el Führer.
315
00:28:59,251 --> 00:29:04,417
Él mira al mar. Y
piensa que tal en Inglaterra.
316
00:29:04,584 --> 00:29:09,334
Los que están pasando por una
crisis creativa hacen sugerencias extrañas.
317
00:29:09,501 --> 00:29:13,001
Sawatzki
quería filmar "El Führer en el Banco"...
318
00:29:13,167 --> 00:29:17,251
O "El Führer Al Mar".
Preferentemente jersey.
319
00:29:18,292 --> 00:29:21,501
Goebbels lo habría convertido en su tumba.
320
00:29:24,959 --> 00:29:27,876
¿Un problema en el televisor?
321
00:29:34,626 --> 00:29:37,334
¿Es un televisor?
322
00:29:39,126 --> 00:29:42,792
Que avanzada tecnología.
323
00:29:42,959 --> 00:29:46,334
Qué fantástica manera para la propaganda.
324
00:29:46,501 --> 00:29:48,501
¿Por qué este programa de cocina?
325
00:29:48,709 --> 00:29:56,001
¿Tiene que haber más cosas interesantes
en el mundo de la cocina?
326
00:29:56,542 --> 00:29:59,126
Obviamente no en este momento.
327
00:29:59,292 --> 00:30:04,126
Plato favorito Eileen:
jalea roja y vainilla en fruta.
328
00:30:04,334 --> 00:30:08,626
- Qué delicia...
- Delicioso...
329
00:30:15,334 --> 00:30:19,417
- El pudin es...
- . Y con mi mejor amigo
330
00:30:19,584 --> 00:30:23,167
había esperado algo de sexo,
pero no hubo nada.
331
00:30:23,334 --> 00:30:29,626
- amenacé a mi abogado...
- ¡Qué disparate!
332
00:30:29,792 --> 00:30:34,834
Y esta matrona que concede
con una cara seria.
333
00:30:35,001 --> 00:30:37,709
Afortunadamente Goebbels
no ve eso!
334
00:30:37,917 --> 00:30:40,584
Mi esposa se engrasó
la pierna también.
335
00:30:40,792 --> 00:30:46,667
Usted quiere cosechar dichas
basura con una pistola DCA 8.8.
336
00:30:49,126 --> 00:30:54,209
El tema que me iba a usar en
mis películas era necesario.
337
00:30:54,376 --> 00:30:55,709
Política.
338
00:30:55,876 --> 00:30:59,334
Son entrevistados en todo el país.
339
00:30:59,542 --> 00:31:03,126
Sobre temas de actualidad,
y los sujetos sensibles.
340
00:31:03,292 --> 00:31:09,542
Eso es. Yo diría que el gran
inconveniente es el salario.
341
00:31:09,709 --> 00:31:14,376
¿Usted tiene la sensación de tener voz
en este capítulo en la democracia?
342
00:31:14,542 --> 00:31:17,834
No. Yo no voto por principio.
343
00:31:18,001 --> 00:31:23,501
Creo que las elecciones son fraudulentas.
Porque nada cambia.
344
00:31:23,667 --> 00:31:26,417
Vengo de la antigua Alemania del Este.
345
00:31:26,626 --> 00:31:30,417
Tuvimos una X
donde sea necesario.
346
00:31:30,584 --> 00:31:36,167
Aqui es lo mismo. Ahora el X
se colocan en otro lugar. De Verdad.
347
00:31:36,334 --> 00:31:39,876
Todo el mundo tiene miedo de hablar.
348
00:31:40,042 --> 00:31:44,667
No podemos decir nada.
Si se recibe el tratamiento xenófobo.
349
00:31:44,834 --> 00:31:50,876
Los niños extranjeros son una molestia.
Ellos tiran cosas por la ventana.
350
00:31:51,042 --> 00:31:54,334
Cuando me interpuse
los padres me amenazaron.
351
00:31:54,501 --> 00:31:57,667
Exactamente. Voy a abordar eso.
352
00:31:57,876 --> 00:32:00,084
¿Puedo tomar una foto de usted?
353
00:32:00,251 --> 00:32:03,251
- Mi nombre es Annett por cierto.
- Adolf.
354
00:32:03,417 --> 00:32:10,542
Yo sabía.
La democracia tuvo poco efecto en la gente.
355
00:32:10,834 --> 00:32:16,542
- Pero podemos cambiar eso.
- ¿Cómo, por ejemplo?
356
00:32:16,709 --> 00:32:19,667
- Los campos de trabajo.
- En efecto.
357
00:32:19,834 --> 00:32:22,209
- Estoy bien.
- Yo también.
358
00:32:22,376 --> 00:32:26,584
- Yo digo las cosas como son.
- Por supuesto. Voy a cuidar de los campos.
359
00:32:26,751 --> 00:32:30,042
- Lo haré.
- Te ayudaré.
360
00:32:31,667 --> 00:32:35,459
También tenemos este problema en Alemania.
361
00:32:35,626 --> 00:32:37,501
¿Qué problema?
362
00:32:37,667 --> 00:32:43,834
Todos estos sospechosos barbudos
deben ser expulsados.
363
00:32:44,001 --> 00:32:46,501
No importa donde.
364
00:32:46,626 --> 00:32:49,876
- ¿Con ellos?
- Algunos nacieron aquí.
365
00:32:50,042 --> 00:32:52,876
- Usted todavía tiene que devolverlos.
- ¿A sua casas?
366
00:32:53,084 --> 00:32:56,417
- En caso de que quieran.
- ¿Quién está pensando?
367
00:32:56,584 --> 00:32:58,917
Para estos salafistas.
368
00:32:59,084 --> 00:33:00,667
Sí, afuera.
369
00:33:01,292 --> 00:33:07,459
La ira reprimida y el descontento
de la población me recuerda a 1930.
370
00:33:07,667 --> 00:33:10,584
Pero en el momento en este término
no existía adecuadamente:
371
00:33:10,834 --> 00:33:13,709
El desencanto con la política...
372
00:33:13,917 --> 00:33:15,638
Quién conoce seres humanos, como animales.
373
00:33:15,792 --> 00:33:17,501
Está bien.
374
00:33:17,667 --> 00:33:21,334
¿Qué piensas de
los problemas de Alemania?
375
00:33:21,501 --> 00:33:24,792
Cada vez son más los
inmigrantes que llegan.
376
00:33:24,959 --> 00:33:27,917
No me gusta.
377
00:33:28,084 --> 00:33:31,334
Pero nosotros, las personas
pequeñas no podemos hacer nada.
378
00:33:31,501 --> 00:33:36,084
Si muchas pequeñas personas,
hombres y mujeres cooperaran...
379
00:33:36,251 --> 00:33:41,001
Para elegir a un hombre grande y fuerte?
Así que podemos cambiar las cosas.
380
00:33:42,126 --> 00:33:44,667
Es verdad.
381
00:33:44,876 --> 00:33:47,376
La mezcla de razas no es bueno tampoco.
382
00:33:47,542 --> 00:33:51,917
Tome el pastor alemán.
Una raza de perro.
383
00:33:52,084 --> 00:33:57,001
Si el Pastor se acompaña con
un perro salchicha, ¿qué se obtiene?
384
00:33:58,709 --> 00:34:01,126
Un pastor-perro salchicha.
385
00:34:01,292 --> 00:34:04,376
- ¿Y lo que el aire que tiene?
- Cómico.
386
00:34:04,542 --> 00:34:10,542
Imaginemos dos perros salchicha pastores
acompañados.
387
00:34:10,709 --> 00:34:16,459
Nunca va a dar un pastor.
Y el pastor se habrá ido.
388
00:34:16,626 --> 00:34:19,334
- Exacto
- La carrera va a desaparecer.
389
00:34:19,542 --> 00:34:23,084
Y esto es lo que sucede en Alemania.
390
00:34:23,251 --> 00:34:28,084
El CI de las personas de África...
391
00:34:28,251 --> 00:34:31,834
Y hablo solamente de África,
llegando a Alemania...
392
00:34:32,042 --> 00:34:35,334
Rangos en promedio entre 40 y 50.
393
00:34:35,501 --> 00:34:38,459
Alemania tendría más de 80.
394
00:34:38,626 --> 00:34:44,626
- ¿CI de más de 80?
- A veces superior. En Alemania.
395
00:34:44,792 --> 00:34:46,251
¿Y es la cantidad de ahora?
396
00:34:46,417 --> 00:34:52,792
Creo que el CI es ahora alrededor de 60.
Arriba.
397
00:34:52,959 --> 00:34:56,167
Más inmigrantes llegan...
398
00:34:56,334 --> 00:34:59,251
- ¿Más CI disminuirá?
- Eso es verdad.
399
00:34:59,417 --> 00:35:01,292
- Correcto.
- Así es como es.
400
00:35:01,459 --> 00:35:08,376
Te voy a decir una cosa. Si es necesario,
voy a llevarlo a mi país.
401
00:35:08,542 --> 00:35:13,001
Unas pocas palabras clave como cebo
bastado.
402
00:35:13,167 --> 00:35:15,876
Que mordían el anzuelo.
403
00:35:16,042 --> 00:35:19,292
No hubo Ebola antes.
404
00:35:19,459 --> 00:35:23,751
Ahora todas estas personas aterrizaron,
y fue nuestra primera víctima de Ébola.
405
00:35:23,917 --> 00:35:27,667
Por supuesto.
Y esto se debe a lo que, según usted?
406
00:35:27,834 --> 00:35:31,709
De hecho nosotros, los alemanes
no hablamos alto.
407
00:35:31,876 --> 00:35:35,876
Debido a que los estigmas
están todavía presentes.
408
00:35:36,042 --> 00:35:40,376
Tengo que ser honesto con usted,
No estoy de acuerdo con eso.
409
00:35:40,542 --> 00:35:44,084
Estoy muy determinado.
No soy un extremista...
410
00:35:44,251 --> 00:35:48,001
Pero siempre voy a votar a la derecha.
411
00:35:48,167 --> 00:35:52,042
Los políticos están alineando
sus propios bolsillos.
412
00:35:53,501 --> 00:35:58,292
Me sorprende que las
millones de personas como usted...
413
00:35:58,501 --> 00:36:03,709
No vayan al Parlamento con horcas:
"¿Qué estás haciendo con mi dinero? '
414
00:36:05,001 --> 00:36:08,209
Pero los alemanes no son
revolucionarios.
415
00:36:08,376 --> 00:36:10,417
¿Me seguirías?
416
00:36:10,584 --> 00:36:13,751
Es el momento equivocado.
Tengo que trabajar.
417
00:36:16,001 --> 00:36:20,126
- ¿Por qué el bigote?
- La guerra.
418
00:36:20,292 --> 00:36:24,042
Tenía que encajar en mi máscara de gas.
419
00:36:25,959 --> 00:36:27,751
¿Cómo era antes?
420
00:36:27,959 --> 00:36:33,626
¿Un gran bigote,
al igual que Wilhelm?
421
00:36:33,792 --> 00:36:35,626
- En extremo.
- . Exactamente
422
00:36:35,792 --> 00:36:39,417
- ¿Tenías uno también?
- Sí, pero lo corté.
423
00:36:39,584 --> 00:36:44,084
- Para que pueda entrar la máscara.
- Buena historia.
424
00:36:44,251 --> 00:36:49,167
- Le daremos un perro.
- Sí. Un lindo gran pastor.
425
00:36:49,334 --> 00:36:51,417
Sí. Sí exactamente.
426
00:36:52,584 --> 00:36:55,459
¿Hay algo más que pueda
hacer sino correr?
427
00:36:55,471 --> 00:36:57,459
Puede sentarse, acostarse...
428
00:36:57,626 --> 00:37:00,376
Crío perros especialmente
para las familias.
429
00:37:00,584 --> 00:37:03,334
Mis perros son mis hijos.
430
00:37:03,501 --> 00:37:07,001
Mi niño problema.
Lo encontré...
431
00:37:07,167 --> 00:37:10,501
Es lindo, este pequeño perro.
432
00:37:12,542 --> 00:37:14,667
Vé hacia tu tío.
433
00:37:14,834 --> 00:37:21,501
Mi pequeño tesoro.
A Tonton siempre le han gustado los perros.
434
00:37:23,626 --> 00:37:27,417
Es adorable.
¿Se puede tomar prestado un perro?
435
00:37:28,459 --> 00:37:34,042
No, yo no te conozco.
Tengo que ser capaz de confiar en la gente.
436
00:37:36,084 --> 00:37:39,751
- Son muy sensibles.
- Vamos a tomar el buen cuidado de él.
437
00:37:39,917 --> 00:37:44,376
El Führer ama a los animales.
Se lleva bien con ellos.
438
00:37:44,542 --> 00:37:49,501
- Vienen a él...
- ¡Suéltame, sucio traidor!
439
00:37:49,667 --> 00:37:55,876
Cuando estás en la carretera,
los animales vienen a él...
440
00:37:59,042 --> 00:38:01,542
¿Era absolutamente necesario?
441
00:38:01,709 --> 00:38:05,626
Sí. Es el único
idioma que entiende.
442
00:38:05,792 --> 00:38:09,042
- Dame el arma.
- No. Me pertenece.
443
00:38:09,209 --> 00:38:11,626
No se puede caminar con eso.
444
00:38:11,876 --> 00:38:14,334
Usted puede patinar, al hacerlo.
445
00:38:14,501 --> 00:38:16,709
Lo mantengo.
446
00:38:17,709 --> 00:38:20,167
¿Que es ese ruido?
447
00:38:21,792 --> 00:38:24,792
¿Qué es? ¿Este ruido?
448
00:38:24,959 --> 00:38:27,709
Esto es Hip Hop.
449
00:38:27,876 --> 00:38:31,792
Nigga, negro. ¿De qué hablaron?
450
00:38:31,959 --> 00:38:35,084
Es un cumplido, más o menos.
451
00:38:36,001 --> 00:38:37,917
¿Un cumplido?
452
00:38:38,084 --> 00:38:43,084
Mierda. Negro es un insulto
para el Negro, hasta un niño lo sabe.
453
00:38:43,251 --> 00:38:45,709
¿Crees que nací ayer?
454
00:38:45,876 --> 00:38:53,001
'Negro' significa amigo,
bro... Sólo negro. Compañero.
455
00:38:53,167 --> 00:38:55,709
¿A mi? ¿Negro?
456
00:39:01,709 --> 00:39:04,001
Hey, negro.
457
00:39:04,167 --> 00:39:07,376
- ¿Cómo está usted, negro?
- Quédatelo. Detente.
458
00:39:07,542 --> 00:39:11,001
- ¿Qué pasa, negro?
- No, detenlo.
459
00:39:16,584 --> 00:39:19,001
Tira ti mismo.
460
00:39:21,709 --> 00:39:24,834
Un degenerado cobarde real.
461
00:39:25,001 --> 00:39:29,376
Pero espera.
Yo te haré un hombre.
462
00:39:32,084 --> 00:39:34,334
No es más que un perro muerto.
463
00:39:34,917 --> 00:39:39,501
- Debe enviarlo por registro...
- Luego. Ahora no.
464
00:39:43,709 --> 00:39:46,751
Una vez más esta mosca maldita.
465
00:39:48,209 --> 00:39:50,584
Sawatzki, ¿qué quieres?
466
00:39:50,792 --> 00:39:55,126
Lo volveré una película.
Será un éxito.
467
00:39:55,292 --> 00:39:58,251
No por favor.
Deme una posibilidad.
468
00:39:58,417 --> 00:40:04,417
Te va a encantar. Por otro lado,
Nunca te engañaría.
469
00:40:04,584 --> 00:40:09,126
- Déjame otra oportunidad.
- Bien, pero esta es la última.
470
00:40:09,292 --> 00:40:12,917
Gracias.
Era un pequeño problema.
471
00:40:13,084 --> 00:40:17,792
Casi no tengo dinero.
Tengo que cubrir mis gastos...
472
00:40:17,959 --> 00:40:21,126
La conexion es mala.
473
00:40:23,251 --> 00:40:26,584
Sacudes el teléfono.
Y tartamudeas.
474
00:40:43,542 --> 00:40:45,584
¿Qué has hecho?
475
00:40:48,584 --> 00:40:52,709
- Yo quería matar una mosca.
- Este es el coche de mi madre.
476
00:40:52,876 --> 00:40:55,751
¿Estás loco?
No había dinero.
477
00:40:55,917 --> 00:40:59,334
- ¿Que haremos?
- Deja de quejarte.
478
00:40:59,542 --> 00:41:03,501
¿En que me hubiera convertido
si no hubiera hecho política?
479
00:41:06,292 --> 00:41:07,667
Pintor.
480
00:41:07,876 --> 00:41:11,584
DONACIONES PORTRAITS BIENVENIDOS
481
00:41:20,917 --> 00:41:25,167
Hola.
¿Quieres que hagamos tu retrato?
482
00:41:25,334 --> 00:41:27,751
- ¿Qué?
- Un retrato.
483
00:41:27,917 --> 00:41:30,042
- ¿En Hitler?
- No, tu.
484
00:41:36,209 --> 00:41:38,376
He terminado.
485
00:41:40,959 --> 00:41:44,709
¿Esto es una broma? ¿Una caricatura?
486
00:41:46,209 --> 00:41:48,792
Absolutamente usted.
487
00:41:56,501 --> 00:41:59,042
- ¿Te gusta?
- Sí.
488
00:41:59,209 --> 00:42:03,626
- Me temo que tengo que decir que no.
- ¿Cómo te ves a ti mismo?
489
00:42:03,792 --> 00:42:06,876
Como un vagabundo.
490
00:42:08,584 --> 00:42:13,209
He hecho todo lo posible.
Esto es lo que sucede al desviarse.
491
00:42:13,376 --> 00:42:16,209
Y ahora las lágrimas que vierten.
492
00:42:17,209 --> 00:42:22,084
Cuelgue el cuadro en su pared,
luego cuelga el siguiente.
493
00:42:22,251 --> 00:42:29,417
Si en 2014 alguien
llegó a la plaza central de Beirut...
494
00:42:29,584 --> 00:42:36,501
E imita a Hitler,
y si el público tolera esto...
495
00:42:36,667 --> 00:42:40,376
Entonces esto es negativo para Alemania.
496
00:42:40,584 --> 00:42:45,501
Si fuera por mí, lo echaría.
497
00:42:45,667 --> 00:42:49,251
¿Cómo, no hay dinero?
498
00:42:53,084 --> 00:42:56,251
- ¿Usted está casado, Sawatzki?
- No.
499
00:42:56,417 --> 00:42:59,626
- Eso es lo que pensé.
- ¿Qué quieres decir?
500
00:42:59,792 --> 00:43:05,876
Para seducir a las mujeres, se necesita
valor. Y usted no tiene uno.
501
00:43:06,042 --> 00:43:10,042
No seduce a las mujeres
ser titubeante.
502
00:43:10,209 --> 00:43:16,209
Debe reunir toda su fuerza, y luego...
Atacar.
503
00:43:17,792 --> 00:43:23,084
Se podría escribir un libro de
Hitler Mein Kampf Con mi esposa.
504
00:43:42,626 --> 00:43:45,167
Me gustas, Sawatzki.
505
00:43:47,709 --> 00:43:51,417
Ven.
Toca la cerca.
506
00:43:52,792 --> 00:43:55,584
¿No se atreve? Ven.
507
00:44:05,876 --> 00:44:08,292
No es nada.
508
00:44:18,292 --> 00:44:20,376
No senti nada.
509
00:44:26,126 --> 00:44:28,584
Es maravilloso.
510
00:44:36,667 --> 00:44:39,376
Debería haberme conocido
en los años 30.
511
00:44:39,542 --> 00:44:42,209
Pensé, "yo sé".
512
00:44:42,376 --> 00:44:46,334
- Nos limitamos a decir: Parece que...
- Hitler.
513
00:44:46,501 --> 00:44:48,167
Exactamente.
514
00:44:49,209 --> 00:44:52,042
- Soy yo.
- ¿Le gusta la CSU?
515
00:44:52,209 --> 00:44:55,167
- Nunca más.
- ¿A quién prefieres?
516
00:44:55,334 --> 00:44:58,501
Me gustaría formar una
coalición con los Verdes.
517
00:44:58,667 --> 00:45:02,751
- Sería bueno.
- El medio ambiente es como la patria.
518
00:45:02,917 --> 00:45:07,126
Proteger el medio ambiente es bueno,
y es un valor cristiano.
519
00:45:07,251 --> 00:45:12,584
- Antes, todo era no malo.
- No, no podemos decir eso.
520
00:45:12,751 --> 00:45:18,459
- La política lo ha jodido todo.
- No te quejes sobre el pasado.
521
00:45:18,626 --> 00:45:25,459
Si. Hay que aprender de ella.
Nunca puede suceder.
522
00:45:25,626 --> 00:45:28,334
Esta vez vamos a hacer cosas buenas.
523
00:45:28,501 --> 00:45:32,459
- Esta es una idea ingenua.
- De ningún modo.
524
00:45:32,584 --> 00:45:34,709
- Vamos a hacer las cosas bien.
- No sea ingenua.
525
00:45:34,876 --> 00:45:38,501
- ¿Me ayuda?
- Es excluyente.
526
00:45:38,709 --> 00:45:42,751
- No te apoyo.
- ¿Tienes una pluma?
527
00:45:42,917 --> 00:45:46,209
Yo haria nota de la dirección.
528
00:45:46,376 --> 00:45:50,459
Por la primera oleada de detenciones.
Entonces veremos.
529
00:45:50,626 --> 00:45:52,959
No tengo miedo en lo absoluto.
530
00:45:53,459 --> 00:45:56,542
Alemania, te amo!
531
00:46:44,626 --> 00:46:46,709
Pica.
532
00:46:48,626 --> 00:46:53,001
- ¿Debe desnudarse?
- Quema...
533
00:46:53,417 --> 00:46:56,334
APOYO DE BERLÍN CM
534
00:47:01,667 --> 00:47:04,917
Maldita Alemania.
Todos son nazis atornillados.
535
00:47:05,167 --> 00:47:08,334
¿Te dejan de decir eso?
536
00:47:09,792 --> 00:47:13,042
- Sucio traidor.
- Cuelgalo.
537
00:47:13,209 --> 00:47:16,792
Esto es lo que sucede a los parásitos.
538
00:47:19,959 --> 00:47:25,042
- Abajo Alemania.
- No toleraré eso. Atrapalo.
539
00:47:31,084 --> 00:47:35,167
- Me tome una fotografía con Hitler.
- Sí, y Hitler.
540
00:47:39,417 --> 00:47:41,042
Amo a Hitler.
541
00:47:41,209 --> 00:47:44,542
- ¿Puedo abrazarte?
- De buena gana.
542
00:47:44,751 --> 00:47:47,334
Paseo Hitler.
543
00:47:47,501 --> 00:47:51,417
- Una selfie con Hitler.
- . Él también observó "The Fall'
544
00:47:51,584 --> 00:47:55,167
- no ha envejecido.
- . Ellos están filmando
545
00:48:02,042 --> 00:48:06,292
Sawatzki, me asusta.
De verdad.
546
00:48:06,417 --> 00:48:09,542
Ya cuenta con un millón
vistas en el video.
547
00:48:09,751 --> 00:48:12,917
- ¿Cómo?
- Más de un millón.
548
00:48:13,084 --> 00:48:16,917
- Y tengo otras imágenes.
- No pregunta.
549
00:48:17,084 --> 00:48:21,751
Es descarada. Desafiante.
Es... Wham!
550
00:48:21,917 --> 00:48:26,709
En plena pera...
lo siento.
551
00:48:26,876 --> 00:48:29,459
¿Qué piensas?
552
00:48:29,626 --> 00:48:32,834
¿Le ha dicho alguien más?
553
00:48:33,001 --> 00:48:36,209
Bueno.
Dame el número y las imágenes.
554
00:48:36,376 --> 00:48:39,459
- No hay necesidad. Él está allí.
- ¿Quien?
555
00:48:43,626 --> 00:48:45,584
Sensen...
556
00:48:45,751 --> 00:48:48,292
Brink. Hola.
557
00:48:48,459 --> 00:48:51,501
Sawatzki, ¿puedes venir?
558
00:48:53,376 --> 00:48:58,459
Esto no es un circo. Una vez más, ya que su
Franco no ha caído:
559
00:48:58,626 --> 00:49:03,042
- Barre te volverás loco con esto.
- No vayas alli.
560
00:49:04,501 --> 00:49:07,376
No puedes...
561
00:49:07,542 --> 00:49:12,281
¿Sensenbrink, uno es
desesperado hasta este punto?
562
00:49:12,293 --> 00:49:13,876
Tú no.
563
00:49:16,334 --> 00:49:19,751
- Creo que tienes razón.
- ¿Acerca de qué?
564
00:49:19,917 --> 00:49:25,126
La situación es desesperada.
Salvemos a Alemania juntos.
565
00:49:25,292 --> 00:49:29,667
- Bueno. Buena idea. Ven.
- Un minuto.
566
00:49:29,834 --> 00:49:33,084
¿Cómo se guarda Alemania?
567
00:49:33,209 --> 00:49:35,667
¿Tu bebes café?
568
00:49:37,042 --> 00:49:38,751
De vez en cuando.
569
00:49:43,792 --> 00:49:46,042
Tú allí.
570
00:49:46,209 --> 00:49:49,751
- ¿Tu bebes café?
- Sí.
571
00:49:49,876 --> 00:49:53,792
- ¿De dónde vino?
- Starbucks habitual.
572
00:49:53,959 --> 00:49:57,042
¿Quién es responsable de eso?
573
00:49:59,251 --> 00:50:04,042
¿Todos estos productos conservantes?
Desde luego, no el señor Starbuck.
574
00:50:04,209 --> 00:50:09,042
Se mantiene en las sombras.
Nadie quiere asumir la responsabilidad.
575
00:50:10,084 --> 00:50:16,001
Para eso tendremos que cambiar eso.
A la cabeza, el cuerpo y el alma.
576
00:50:16,167 --> 00:50:19,001
Alemania debe saber:
577
00:50:19,209 --> 00:50:22,042
¡La autopista no fue
designada por un tarado!
578
00:50:22,167 --> 00:50:25,251
No, era el Führer.
579
00:50:25,417 --> 00:50:29,459
Cuando se come el pan, ya sabes
se trata de la panadería.
580
00:50:29,626 --> 00:50:36,084
Si se invade el resto de la República Checa
Fue el Führer.
581
00:50:38,876 --> 00:50:41,584
¿Usted ha preparado esto?
582
00:50:41,751 --> 00:50:44,167
¿Por qué, Sra Bellini?
583
00:50:44,334 --> 00:50:49,251
Mi firme convicción me permite
sacar las conclusiones correctas.
584
00:50:49,417 --> 00:50:56,292
Epatant. Encuentre el tamaño
adecuado para este hombre.
585
00:50:58,042 --> 00:51:01,334
- Una cosa más, señor...
- Hitler.
586
00:51:01,501 --> 00:51:05,917
¿Estamos de acuerdo en que
el tema de los Judios no es divertido?
587
00:51:06,084 --> 00:51:08,542
Tienes toda la razón.
588
00:51:13,834 --> 00:51:17,792
Pocas veces he encontrado a
las mujeres como formidables.
589
00:51:17,959 --> 00:51:22,667
Riefenstahl fue una.
Bellini se encuentra en el mismo molde.
590
00:51:22,834 --> 00:51:26,167
Con su fuerte cuerpo,
se mantiene recta.
591
00:51:26,334 --> 00:51:30,459
Ella es alerta, siempre lista
para reaccionar rápida y adecuadamente.
592
00:51:30,584 --> 00:51:33,209
Como una emboscada de lobo.
593
00:51:35,251 --> 00:51:41,751
Cuando se estira, se tensa
sobre su cigarrillo electrónico.
594
00:51:41,917 --> 00:51:45,626
Pero aparte de eso, tiene
todo en la mano. Una mujer admirable.
595
00:51:45,792 --> 00:51:48,667
- ¿Como sucedió?
- Como se esperaba.
596
00:51:51,917 --> 00:51:55,167
- ¿Como le fue?
- ¿Qué?
597
00:51:55,334 --> 00:51:58,251
- Dentro.
- Oh si. Bien bien bien.
598
00:51:58,417 --> 00:52:01,834
¿Entonces volviste a mí?
Estoy rebosante de ideas.
599
00:52:02,042 --> 00:52:04,959
- Me pondré en contacto con usted.
- Me vuelve a enganchar.
600
00:52:05,167 --> 00:52:07,917
Si voy con Hitler.
601
00:52:11,167 --> 00:52:16,751
Bueno. Voy a tratar de encontrar
un trabajo gratificante.
602
00:52:24,126 --> 00:52:28,751
Esto es temporal, dijo Sensenbrink.
Hasta una vacante.
603
00:52:30,709 --> 00:52:35,792
Pero este nuevo actor
Realmente se distingue.
604
00:52:35,959 --> 00:52:40,334
Me cuesta creer
que no es cierto.
605
00:52:40,501 --> 00:52:42,209
Lo sé.
606
00:52:42,376 --> 00:52:44,834
¿Y este es a quien descubriste?
607
00:52:49,959 --> 00:52:53,501
¿Quieres un café conmigo
uno de estos cuatro?
608
00:52:55,751 --> 00:52:59,792
Lo siento, pero cada vez
Ya veo...
609
00:52:59,959 --> 00:53:02,334
- ¿Ves lo que quiero decir?
- No.
610
00:53:02,501 --> 00:53:07,001
Pero si sales conmigo...
sin preocupaciones.
611
00:53:08,959 --> 00:53:13,209
¿Son amigos de Franziska?
612
00:53:13,376 --> 00:53:15,542
Obviamente.
613
00:53:15,709 --> 00:53:22,876
¿Y eres emo?
O gótico, o ¿cómo se dice?
614
00:53:24,042 --> 00:53:26,792
No, somos satánicos.
615
00:53:29,542 --> 00:53:31,167
Súper
616
00:53:36,459 --> 00:53:40,042
- Aquí abuela Fabian.
- No voy a firmar nada.
617
00:53:40,209 --> 00:53:44,417
Usted no tiene que.
¿Dónde están las bolsas de té?
618
00:53:47,584 --> 00:53:49,667
Que interior precioso.
619
00:53:51,042 --> 00:53:53,876
Delicioso, este pastel. ¿Lo hiciste tu?
620
00:53:54,042 --> 00:53:57,584
¿Por qué se toma la cabeza?
621
00:53:57,751 --> 00:54:00,042
Ella sufre de demencia.
Y te preguntas...
622
00:54:00,209 --> 00:54:04,626
Si ella hizo una
pastel con almendras y fresas.
623
00:54:04,751 --> 00:54:07,292
- ¿Estás siendo sádico?
- No.
624
00:54:13,376 --> 00:54:18,542
Su nuevo reino...
Usted puede...
625
00:54:18,751 --> 00:54:22,376
Aquí Hitler, aquí Michael.
¿Le permites?
626
00:54:25,792 --> 00:54:27,626
- Funciona.
- ¿Qué es?
627
00:54:27,792 --> 00:54:31,001
- Ir reír allí.
- ¿Puedo volver más tarde?
628
00:54:31,126 --> 00:54:33,376
Ya veremos.
629
00:54:33,542 --> 00:54:35,834
Vengo por usted más tarde
para el entrenamiento.
630
00:54:36,001 --> 00:54:38,334
No necesito entrenamiento.
631
00:54:38,501 --> 00:54:41,584
- Llamele enfocarse.
- No es necesario tampoco.
632
00:54:41,751 --> 00:54:45,751
- Si la televisión moderna...
- Me gustaría una máquina de escribir.
633
00:54:45,917 --> 00:54:49,459
- Krömeier. Esto te ayudará.
- Soy profesional.
634
00:54:49,626 --> 00:54:53,834
- Hola Señor.
- No señor. Es Mein Führer.
635
00:54:54,001 --> 00:54:58,667
- Y saludame correctamente.
- Lo sabía. Puedo jugar un papel.
636
00:54:59,584 --> 00:55:03,876
- Hola, Mi Führer.
- Baje la mano.
637
00:55:05,042 --> 00:55:09,209
¿Debo gritar?
¿O gritar de manera diferente?
638
00:55:09,334 --> 00:55:13,792
Hazme un favor,
y dejar de gritar.
639
00:55:15,334 --> 00:55:21,292
El tiene razón. Juega al secretario,
y lo conecta con el mundo.
640
00:55:25,501 --> 00:55:30,251
Entonces ella me mostró una de los
más bellos inventos de la humanidad.
641
00:55:30,417 --> 00:55:35,584
Computadora. En el momento,
que no era lo mío.
642
00:55:35,709 --> 00:55:38,792
Para las tropas, era demasiado grande.
643
00:55:40,376 --> 00:55:44,459
Pero desde entonces los ordenadores se han
vuelto más pequeños y compactos.
644
00:55:44,626 --> 00:55:49,626
Entonces llegó Douglas Engelbart
e inventó el ratón.
645
00:55:49,792 --> 00:55:51,584
No lo apunte a mí.
646
00:55:51,751 --> 00:55:56,834
Con esto, mueve el cursor en la pantalla.
Prueba.
647
00:56:00,584 --> 00:56:04,292
- ¿Con el ratón?
- Doble clic izquierdo.
648
00:56:04,459 --> 00:56:08,626
Lo haces muy bien,
para ser la primera vez.
649
00:56:08,792 --> 00:56:11,251
¿Qué nombre vamos a utilizar
para sus correos electrónicos?
650
00:56:11,459 --> 00:56:13,917
La mía, por supuesto.
651
00:56:14,126 --> 00:56:17,042
- ¿Este se tu verdadero nombre?
- . No por supuesto que no
652
00:56:17,251 --> 00:56:21,667
- Estoy Shmuel Rosenzweig.
- Bueno. Eso está bien, Shmuel.
653
00:56:21,834 --> 00:56:27,459
- Se escribe con 'ch'?
- Estaba bromeando, señorita Krômeier.
654
00:56:32,042 --> 00:56:36,251
- Adolf Hitler ya existe.
- ¡Alguien usurpa mi nombre!
655
00:56:37,251 --> 00:56:41,542
- ¿Otro nombre, entonces?
- Un seudónimo, ¿verdad?
656
00:56:41,709 --> 00:56:45,042
- Mas o menos.
- Bueno, utilice...
657
00:56:45,167 --> 00:56:49,417
Use Lobo. Lobo... Wolfsschanze.
658
00:56:50,751 --> 00:56:55,126
- Wolfsschanze 6 está disponible.
- No soy Wolfsschanze 6.
659
00:56:55,292 --> 00:56:59,542
¿Ese era su nombre?
¿Obersalzbach?
660
00:57:00,584 --> 00:57:03,709
Obersalzberg. Iceberg.
661
00:57:03,876 --> 00:57:08,042
Trate de "Nueva Cancillería del Reich".
Siempre me ha gustado mucho.
662
00:57:08,209 --> 00:57:13,959
Y ella me mostró algo más.
Un milagro tecnológico: ¡Internet!
663
00:57:14,126 --> 00:57:17,042
Escriba una palabra que desee.
664
00:57:19,626 --> 00:57:24,667
La supremacía mundial. Mira. Todo esto
se refiere a la supremacía mundial.
665
00:57:24,834 --> 00:57:26,667
Genial, ¿eh?
666
00:57:35,626 --> 00:57:42,459
El nombre de Wikipedia ya
ilustra la inventiva de los Arianos.
667
00:57:42,667 --> 00:57:44,792
Pedia como en la enciclopedia...
668
00:57:44,959 --> 00:57:49,042
Wiki y como en
sed de exploración de los Vikings.
669
00:57:50,584 --> 00:57:53,667
- ¿Lloras, Mein Führer?
- No.
670
00:57:53,834 --> 00:57:56,667
Voy a llorar también.
671
00:57:57,542 --> 00:58:01,626
Conosco tipos como Sensenbrink.
672
00:58:01,792 --> 00:58:05,584
Sensenbrink espero haber tenido éxito.
673
00:58:05,751 --> 00:58:09,209
Pero es sólo un accesorio
el éxito.
674
00:58:09,376 --> 00:58:14,376
Así que teme el momento
donde el éxito se le escapa...
675
00:58:14,542 --> 00:58:17,417
Y donde no es
un accesorio de los mismos.
676
00:58:17,584 --> 00:58:22,126
Un fracaso asegurado.
¿Hitler en el prime time?
677
00:58:22,292 --> 00:58:25,084
El Consejo Judío le caeremos
por la espalda.
678
00:58:25,251 --> 00:58:28,834
- Bellini arranca tu entrenamiento.
- Espere.
679
00:58:29,834 --> 00:58:32,834
Voy a poner a Hitler en el
espectáculo "Hola, viejo!".
680
00:58:33,001 --> 00:58:38,042
Los críticos de televisión van
crear problemas.
681
00:58:38,209 --> 00:58:44,876
¡Esta cosa con Hitler
completarán a Katja Bellini!
682
00:58:45,042 --> 00:58:51,959
Los solicitantes de asilo, gitanos,
minorías, me gusta.
683
00:58:52,126 --> 00:58:56,251
Judíos, extranjeros, homosexuales
y campos de concentración.
684
00:58:57,209 --> 00:59:01,417
Los buenos temas. Incluso yo
puedo encontrar una buena idea.
685
00:59:01,584 --> 00:59:07,084
Quiero que encuentres
mordazas. Agudezas.
686
00:59:07,251 --> 00:59:11,917
¿Positiva, con un toque de ironía?
No entiendo.
687
00:59:12,042 --> 00:59:18,292
- Vales de palabras divertidas.
- Chistes racistas son racistas.
688
00:59:20,584 --> 00:59:22,209
Es genial.
689
00:59:23,376 --> 00:59:29,834
- ¿Te gusta el racismo?
- Si alguien puede manejar el racismo...
690
00:59:30,001 --> 00:59:31,667
Somos nosotros.
691
00:59:31,834 --> 00:59:35,542
Tienes que hacerlo, si
queremos ser plausibles.
692
00:59:35,709 --> 00:59:40,751
Eso es mejor.
No hay tabúes.
693
00:59:40,917 --> 00:59:48,209
Sin limites.
Y si ves a un límite, lo atraviesas.
694
00:59:49,001 --> 00:59:52,126
Salafistas y los Judios
tienen mucho en común.
695
00:59:52,292 --> 00:59:55,501
Circuncidados, nariz ganchuda
e inflamables.
696
00:59:55,667 --> 00:59:58,334
Se les pidió a los Judios
evaluar su viaje...
697
00:59:58,542 --> 01:00:01,209
Auschwitz. Todos ellos
galardonado con una estrella.
698
01:00:04,626 --> 01:00:10,251
Que hace un pedófilo judío?
Usted quiere comprar este manjar?
699
01:00:10,376 --> 01:00:13,417
Sentimos reírnos.
700
01:00:13,584 --> 01:00:18,917
Un Salafista oye a su hijo gritando.
"Un verdadero terror"
701
01:00:19,084 --> 01:00:24,584
El instructor me preguntó dónde estaba el
gas. "La segunda puerta a la derecha"
702
01:00:26,501 --> 01:00:32,709
Antes "al polvo volverás"
significaba vacaciones a Auschwitz.
703
01:00:33,626 --> 01:00:36,501
¿Eso es lo que quieres?
704
01:00:37,667 --> 01:00:39,542
Exactamente.
705
01:00:43,501 --> 01:00:45,792
Vine a saludar.
706
01:00:47,626 --> 01:00:51,001
- Bien.
- Yo también.
707
01:00:51,209 --> 01:00:53,959
Se ve genial.
708
01:00:57,459 --> 01:00:59,834
¿Christoph, tienes un momento?
709
01:01:02,292 --> 01:01:07,251
Es una gran idea.
Hitler en el show.
710
01:01:07,417 --> 01:01:09,834
¿No estan preguntandome nada?
711
01:01:10,001 --> 01:01:13,751
No entiendo el concepto de
mi propio programa.
712
01:01:13,917 --> 01:01:15,959
Es gracioso.
713
01:01:16,126 --> 01:01:19,667
Hitler es aún limitado,
ya sabes.
714
01:01:19,834 --> 01:01:23,251
Sí, pero su
cuestión es aún limitada.
715
01:01:23,417 --> 01:01:26,626
Habrá un espectáculo.
¿Tengo tu palabra?
716
01:01:26,751 --> 01:01:29,459
Dos. Usted dos veces.
717
01:01:29,626 --> 01:01:31,626
Eso es suficiente.
718
01:01:36,376 --> 01:01:38,459
¿Puede escoger las
bebidas, Jeanette?
719
01:01:38,667 --> 01:01:40,709
Mi nombre es Janine.
720
01:01:40,876 --> 01:01:45,834
El espectáculo es en vivo.
721
01:01:46,001 --> 01:01:48,917
Pero no el miedo.
722
01:01:51,292 --> 01:01:55,334
Sé tu mismo.
723
01:02:04,626 --> 01:02:10,167
"Hola, viejo"
confirma todo lo que he oído.
724
01:02:10,376 --> 01:02:16,417
Witizigman jugando un montón de papeles:
un presidente de Estados Unidos negro...
725
01:02:16,626 --> 01:02:22,209
O un musulmán, para hacer el trabajo
por debajo de la política actual.
726
01:02:22,376 --> 01:02:24,959
Soy un régimen erótico.
727
01:02:25,084 --> 01:02:31,209
Fruta a la mañana, mediodía y tarde
parte de las piernas en el aire.
728
01:02:33,459 --> 01:02:39,126
La transición se hizo con una
Witzigman frase pronunciada sin pestañear:
729
01:02:39,292 --> 01:02:44,834
Durante décadas,
se ha ido. Él está de vuelta.
730
01:02:45,001 --> 01:02:48,542
Animen a gritos Adolf Hitler.
731
01:02:49,751 --> 01:02:52,042
Todo o nada. Adelante.
732
01:03:06,792 --> 01:03:11,209
Bienvenido, querido Adolf,
en "Hola...
733
01:03:11,376 --> 01:03:13,001
Viejo".
734
01:03:13,167 --> 01:03:15,459
Buen día.
735
01:03:17,501 --> 01:03:22,251
En este caso digo:
seleccionen las bombas!
736
01:03:22,376 --> 01:03:26,334
Mi personaje pone
espectadores incómodos.
737
01:03:29,084 --> 01:03:34,792
Comparan mi cara con los
imitadores de Hitler.
738
01:03:36,251 --> 01:03:38,792
Veo su angustia...
739
01:03:38,959 --> 01:03:43,834
Mi mirada simple en un pesado silencio.
740
01:03:53,876 --> 01:03:57,792
- ¿Es parte de una número?
- No tanto tiempo.
741
01:03:57,959 --> 01:04:00,334
¿Es un apagón?
742
01:04:00,501 --> 01:04:05,584
Un ayudante sostiene una señal,
como si hubiera olvidado de mi texto.
743
01:04:06,626 --> 01:04:11,126
Parece que la estrategia
frente a esta aparente inactividad...
744
01:04:11,292 --> 01:04:14,834
Witzigman este aficionado
comenzaría a sudar.
745
01:04:16,917 --> 01:04:20,584
¿Qué significa eso?
¿Qué está pasando?
746
01:04:20,709 --> 01:04:24,751
- ¿Se va a hacer algo?
- Debes. Esto es en vivo.
747
01:04:24,876 --> 01:04:30,167
- Toma el relevo, Michael.
- No espera. Dale tiempo.
748
01:04:30,334 --> 01:04:34,709
Witzigman no entendía el
poder del silencio. Él estaba asustado.
749
01:04:34,876 --> 01:04:38,209
Dejo el aire de la prisa en sus pulmones...
750
01:04:38,376 --> 01:04:42,126
Y yo le di el silencio.
751
01:04:44,334 --> 01:04:50,584
Allí, veo a alguien
con pancartas en mano.
752
01:04:50,792 --> 01:04:53,417
Con un texto que tengo que leer.
753
01:04:53,626 --> 01:04:56,251
Este texto es una broma.
754
01:04:56,417 --> 01:04:59,167
Una broma sobre los extranjeros.
755
01:04:59,334 --> 01:05:02,709
¿Por qué hacer chistes
a los extranjeros?
756
01:05:02,876 --> 01:05:08,126
Cuando usted tiene ratas en su casa, se
le llama un payaso pero un exterminador.
757
01:05:09,167 --> 01:05:13,917
La televisión en mi hotel es de este
espesor.
758
01:05:15,126 --> 01:05:19,042
Es un milagro del genio humano.
759
01:05:19,209 --> 01:05:23,251
¿Pero lo que vemos en la televisión?
La telebasura.
760
01:05:23,417 --> 01:05:25,787
Cuando los tiempos son
difíciles, la gente
761
01:05:25,799 --> 01:05:28,292
quiere entretenimiento
trivial, lo entiendo.
762
01:05:28,417 --> 01:05:33,292
Es por eso que en 1944
se proyectaron comedias ligeras.
763
01:05:34,626 --> 01:05:37,459
Pero es que los tiempos
son tan difíciles...
764
01:05:37,667 --> 01:05:42,084
¿Bombardeando a las personas
con esas tonterías?
765
01:05:42,251 --> 01:05:45,459
- El tiene razón.
- ¿En qué país vivimos?
766
01:05:45,626 --> 01:05:47,709
La pobreza de los jóvenes.
767
01:05:47,876 --> 01:05:50,292
En las personas mayores.
Desempleo.
768
01:05:50,501 --> 01:05:52,876
La tasa de natalidad más baja
historia.
769
01:05:53,042 --> 01:05:58,167
No es de extrañar. ¿Quien quiere todavía
tener hijos en este país?
770
01:05:58,292 --> 01:06:03,417
Nos arrastramos hacia el abismo.
771
01:06:03,584 --> 01:06:08,417
Pero no vemos, por la
televisión...
772
01:06:08,584 --> 01:06:11,709
No se puede ver el abismo.
773
01:06:13,292 --> 01:06:16,917
Vemos un programa de cocina.
774
01:06:19,667 --> 01:06:22,626
Voy a seguir para luchar contra la TV...
775
01:06:22,792 --> 01:06:27,667
Hasta que el único camino no sea el
abismo, pero hay que llegar al final.
776
01:06:27,834 --> 01:06:33,084
Son las 20.45 hs y desde
ahora las repeticiones.
777
01:06:58,167 --> 01:07:01,001
Se está haciendo tarde.
778
01:07:02,251 --> 01:07:05,876
Me olvidé de llamar a casa.
779
01:07:06,001 --> 01:07:10,626
- ¿Estás casado?
- No, no estoy...
780
01:07:10,792 --> 01:07:13,834
No, vivo con mi mi mi...
yo...
781
01:07:14,001 --> 01:07:16,626
- Ma...
- ¿Qué? Dilo de nuevo.
782
01:07:16,792 --> 01:07:19,042
Compañero de piso.
783
01:07:20,667 --> 01:07:25,542
- En lo de mi madre, por cierto.
- ¿Quieres dormir aquí?
784
01:07:29,126 --> 01:07:30,917
En el sofá.
785
01:07:33,001 --> 01:07:37,501
- Pero sin tocar...
- No, no podría tocarte por siempre.
786
01:07:37,667 --> 01:07:40,126
¿Quién lo dijo?
787
01:07:50,376 --> 01:07:53,542
No tan alto.
Vas a despertar a la abuela.
788
01:08:01,459 --> 01:08:03,167
A Margot también.
789
01:08:03,292 --> 01:08:07,459
- No quiero que este idiota. ¿Tu duermes?
- Es suficiente.
790
01:08:07,667 --> 01:08:11,251
Nunca te olvidaré.
791
01:08:11,417 --> 01:08:13,917
OK mi amigo...
792
01:08:14,084 --> 01:08:16,917
Eso es suficiente. Gracias.
793
01:08:17,084 --> 01:08:20,626
- Cállate, Katja.
- Fichez en paz con Hitler.
794
01:08:20,792 --> 01:08:28,084
Para esta mierda.
Cientos de veces que han visto tu número.
795
01:08:28,584 --> 01:08:32,042
¡Estúpido! ¡Eres un verdadero imbécil!
796
01:08:32,209 --> 01:08:35,584
Invita al Führer en todas
las emisiones.
797
01:08:35,792 --> 01:08:42,542
Desayuno, celebridades de todo el mundo.
Es un éxito. Estupendo.
798
01:08:42,709 --> 01:08:46,126
Muchas gracias, y buena suerte.
799
01:08:46,292 --> 01:08:48,917
Ahora es nuestro siguiente invitado.
800
01:08:49,084 --> 01:08:53,542
¿Es un error decir que
conquistador de Alemania? Así es como.
801
01:08:53,709 --> 01:08:56,501
Reciban a Adolf Hitler.
802
01:08:56,667 --> 01:09:02,751
Usted quería ser pintor, no lo hace en el
mercado. Fue una falta de talento?
803
01:09:02,917 --> 01:09:07,876
No, la providencia quiso alguien como
yo para convertirse en un político.
804
01:09:08,084 --> 01:09:12,626
¿Como raperos de provocación?
¿Gritando en una caja?
805
01:09:12,792 --> 01:09:16,667
- ¿Pero entonces?
- No es provocativa...
806
01:09:16,834 --> 01:09:21,417
Por el bienestar de las personas.
Un Führer no es nada sin ellos.
807
01:09:21,626 --> 01:09:25,459
Es como Mozart sin piano.
808
01:09:25,584 --> 01:09:30,251
Se puede jugar con su hermana.
¿Pero tomándolo con este violín?
809
01:09:30,417 --> 01:09:33,417
- ¿Cuál es su piano?
- La gente.
810
01:09:33,584 --> 01:09:37,626
- Toco el piano con el pueblo.
- ¿Las teclas negras también?
811
01:09:37,792 --> 01:09:40,917
El negro también. Cuando es necesario.
812
01:09:41,084 --> 01:09:44,459
Pero ¿cuáles son sus planes para el futuro?
813
01:09:44,626 --> 01:09:50,417
Haciendo su grandeza a Alemania, y
asegurar la supervivencia de las personas.
814
01:09:50,584 --> 01:09:54,126
- ¿Debo ir?
- Para usted, tenemos puestos de trabajo.
815
01:09:54,292 --> 01:09:57,459
- Sin duda.
- Autopistas, por ejemplo.
816
01:09:57,626 --> 01:10:02,876
- Sí, las cabinas de peaje.
- O para el mantenimiento vial.
817
01:10:03,042 --> 01:10:04,959
¿Debe mantenerse Hitler?
818
01:10:05,167 --> 01:10:07,042
Si consigo en cualquier lugar.
819
01:10:07,209 --> 01:10:10,751
¿Nunca eres otra persona
que no sea Hitler?
820
01:10:10,917 --> 01:10:13,917
No no. Nunca sucede.
821
01:10:14,084 --> 01:10:19,167
Pero nunca es como alguien
Thadeusz. Este es su destino.
822
01:10:19,334 --> 01:10:23,751
- Y el destino que ha elegido...
- Usted es un pequeño engranaje.
823
01:10:24,792 --> 01:10:27,876
- En la gran máquina del tiempo.
- Pero tu...
824
01:10:28,042 --> 01:10:32,251
Soy el gran timón.
Usted es un pequeño engranaje.
825
01:10:44,167 --> 01:10:47,876
Tu envias
un campamento en la selva a otra.
826
01:10:48,084 --> 01:10:52,126
Es peor que las dos guerras mundiales
Lo he experimentado.
827
01:10:52,292 --> 01:10:57,459
Nos arrastramos hacia el abismo.
828
01:10:57,584 --> 01:11:00,084
Pero no vemos.
829
01:11:07,501 --> 01:11:12,417
La segunda Guerra Mundial, no fue tan
grande. Ahora tenemos un nuevo actor...
830
01:11:12,584 --> 01:11:17,501
- ¡Y él imitaba a Hitler!
- ¿Por qué tengo estas gafas?
831
01:11:17,667 --> 01:11:20,878
Un famoso rebelde de
todos modos, este tipo...
832
01:11:20,890 --> 01:11:23,126
Él dijo en la
televisión que...
833
01:11:23,292 --> 01:11:26,709
Televisión es basura.
Así que quería ver esto.
834
01:11:26,876 --> 01:11:31,001
¿Hay que tomar en serio, o reír?
835
01:11:31,167 --> 01:11:35,126
Pero los temas son serios.
En lugar de razonar...
836
01:11:35,292 --> 01:11:39,334
La pregunta es: ¿Esta lista Alemania?
837
01:11:39,501 --> 01:11:42,709
Hay un gran debate sobre los refugiados.
838
01:11:42,876 --> 01:11:46,417
Así que no, Witzigman,
no son sólo las votaciones.
839
01:11:46,542 --> 01:11:51,792
No se debe subestimar.
En el pasado, se ha hablado mucho...
840
01:11:51,959 --> 01:11:54,667
Y se puso en práctica.
841
01:11:54,834 --> 01:11:59,042
No sé si era
positivo o negativo.
842
01:12:03,084 --> 01:12:05,667
Y tienes ese aspecto perfecto Hitler.
843
01:12:05,834 --> 01:12:10,084
Lo triste es que no está mal.
844
01:12:10,251 --> 01:12:14,959
La pobreza de los jóvenes,
el viejo desempleo.
845
01:12:15,126 --> 01:12:20,126
¿Canciller o YouTube estrella?
Puede ser a la vez.
846
01:12:20,292 --> 01:12:24,084
¿Un niño en este país
qué país vivimos?
847
01:12:24,251 --> 01:12:27,251
¿Si quiero traer un hijo al mundo?
848
01:12:27,417 --> 01:12:31,959
Me pareció maravilloso,
Seguiré. Míralo.
849
01:12:36,334 --> 01:12:39,251
Ayer en "Hola, viejo!"...
850
01:12:39,417 --> 01:12:42,667
Los odio a todos, excepto a Hitler.
851
01:12:53,834 --> 01:12:55,251
GOON TV de Hitler se convierte
en EL YOUTUBER FÜHRER
852
01:12:55,376 --> 01:13:01,834
Oro marrón.
La seducción agridulce Adolf H.
853
01:13:02,001 --> 01:13:07,834
Además del Führer señala el
problema. Todo es positivo.
854
01:13:08,001 --> 01:13:12,042
Un verdadero entusiasmo en todas partes.
Un verdadero entusiasmo.
855
01:13:14,751 --> 01:13:17,084
Esto es serio.
856
01:13:19,126 --> 01:13:24,584
Deja de esa basura, cerdo judío sucio
857
01:13:32,459 --> 01:13:35,542
No me he reído tanto en mucho tiempo.
858
01:13:35,709 --> 01:13:37,792
Era una mala señal.
859
01:13:37,959 --> 01:13:40,792
Que tomó meses antes de que supiera...
860
01:13:41,001 --> 01:13:45,834
Hay personas que quieren perpetuar la
apertura de el Partido Nacional Socialista.
861
01:13:52,751 --> 01:13:58,167
Mirando más de cerca, el NDP
opuesto a la pena de muerte...
862
01:13:58,334 --> 01:14:04,042
Finalmente, para la pena de muerte
para los pedófilos. Para la justicia.
863
01:14:05,459 --> 01:14:09,001
Estamos luchando solamente
por nuestros derechos.
864
01:14:09,167 --> 01:14:11,751
Necesitamos un poco
la democracia, sí.
865
01:14:11,917 --> 01:14:16,334
Para que alguien pueda imponer la ley,
y decir
866
01:14:16,501 --> 01:14:19,417
Lo haremos así, y punto.
867
01:14:19,584 --> 01:14:25,459
Tienes toda la razón.
También es mi comprensión de la democracia.
868
01:14:25,584 --> 01:14:29,959
¿Cómo ve a Alemania
¿en general? ¿Qué cambiarías?
869
01:14:30,792 --> 01:14:36,209
Un gran problema para nosotros
es la reforma de las finanzas federales.
870
01:14:36,334 --> 01:14:40,667
Y otro problema es
política educativa.
871
01:14:40,834 --> 01:14:45,792
El gobierno debe
tener más responsabilidad.
872
01:14:45,959 --> 01:14:50,042
Finalmente, con respecto a mí...
873
01:14:52,626 --> 01:14:55,209
No se ve bien...
874
01:14:58,626 --> 01:15:03,376
El método de la aplanadora
nos pone directamente en el centro.
875
01:15:03,542 --> 01:15:05,834
Esto no es bueno.
876
01:15:06,417 --> 01:15:09,542
Tu cocinas para
¿el Socialismo nacional?
877
01:15:09,667 --> 01:15:12,376
Para Alemania, en realidad.
878
01:15:12,584 --> 01:15:15,251
Es sobre todo alemanes,
y socialistas.
879
01:15:21,501 --> 01:15:26,501
El destino nos dio
una manera segura de la propaganda...
880
01:15:26,667 --> 01:15:32,167
¡Y preparan un de bestia!
Esto es una locura.
881
01:15:32,334 --> 01:15:37,667
¿Estos chicos quieren heredar el nazi?
¡No son nada!
882
01:15:37,792 --> 01:15:43,084
¿La construcción de la cuarta Reich? Ellos
Ni siquiera podía montar un mueble de IKEA.
883
01:15:43,542 --> 01:15:50,459
La situación política es buena,
aunque pueda parecer dudoso.
884
01:15:50,626 --> 01:15:53,209
Por supuesto que no podemos ser felices...
885
01:15:53,376 --> 01:15:59,084
Si 200 a 400 solicitantes de asilo
llegará a Múnich cada semana.
886
01:15:59,251 --> 01:16:04,001
Aunque de acuerdo.
Cuanto más peor, mejor para nosotros.
887
01:16:04,167 --> 01:16:07,667
- Es bueno políticamente.
- Escucha.
888
01:16:08,709 --> 01:16:10,792
Necesito gente como usted.
889
01:16:11,001 --> 01:16:13,626
Yo quiero que luche
en la próxima guerra.
890
01:16:13,792 --> 01:16:16,209
Todo el frente.
891
01:16:17,251 --> 01:16:21,334
¿Podría obedecer todas mis órdenes?
892
01:16:21,501 --> 01:16:23,792
Corta esa cosa.
893
01:16:27,417 --> 01:16:29,751
Si fueras él, sí.
894
01:16:31,209 --> 01:16:35,917
Cuando pienso en Alemania durante la noche
895
01:16:37,792 --> 01:16:40,584
tengo insomnio
896
01:16:40,751 --> 01:16:43,542
Y esa es la verdad.
897
01:16:43,751 --> 01:16:46,542
Con su poema
Tenía lágrimas en los ojos.
898
01:16:46,709 --> 01:16:49,876
- ¿Tienes cuántos?
- Aproximadamente 500
899
01:16:50,042 --> 01:16:52,834
¿Cerca de 500? ¿2000?
900
01:16:53,001 --> 01:16:57,042
Ellos fomentan nuestras ideas
en las cabezas intelectuales.
901
01:16:57,209 --> 01:17:01,209
No hay problema. Pero no van a actuar
por una causa justa.
902
01:17:01,376 --> 01:17:03,917
Por supuesto. El contenido es esencial.
903
01:17:04,126 --> 01:17:07,176
La mayoría están
dispuestos a morir por ella.
904
01:17:07,188 --> 01:17:08,209
Naturalmente.
905
01:17:08,376 --> 01:17:13,251
- Quiero morir por mi país.
- ¿Lo ves? Necesito esto.
906
01:17:13,417 --> 01:17:15,709
- Me uno a ti.
- Los hombres que les gusta.
907
01:17:15,876 --> 01:17:19,084
- Estoy juego.
- Mantente fuerte.
908
01:17:22,417 --> 01:17:26,042
Mantente a salvo, Schnappi.
Fuerte como el acero Krupp...
909
01:17:26,209 --> 01:17:29,209
¡Rápido como un galgo, dura como el cuero!
910
01:17:29,376 --> 01:17:32,917
- Para Alemania.
- A Alemania. Y la causa.
911
01:17:33,084 --> 01:17:37,334
- Adiós, negro.
- ¿Cómo que, negro?
912
01:17:37,501 --> 01:17:40,709
Los negros.
Esa palabra se utiliza hoy en día.
913
01:17:40,876 --> 01:17:42,501
No es niggaz.
914
01:17:42,626 --> 01:17:44,266
OFICINA DEL PARTIDO DEMOCRÁTICO NACIONAL
DE ALEMANIA
915
01:17:44,334 --> 01:17:49,376
La casa de Brown en Múnich
no nada del otro mundo.
916
01:17:49,542 --> 01:17:53,001
Pero los barrios pobres Kôpenich
era lamentable.
917
01:17:53,167 --> 01:17:57,126
El edificio en sí
un aspecto tan miserable.
918
01:18:02,042 --> 01:18:05,917
- ¿Qué es?
- Nuestra placa de identificación.
919
01:18:06,084 --> 01:18:10,917
Esta pequeña placa es un signo de cobardía.
¡Hazte a un lado!
920
01:18:12,917 --> 01:18:16,834
Detente.
Es nuestra oficina. Hola...
921
01:18:17,042 --> 01:18:19,209
Podrias porfavor...
922
01:18:27,834 --> 01:18:30,042
¿Se le permite filmar?
923
01:18:30,209 --> 01:18:33,084
¿Un movimiento nacional que
se esconde detrás de las reglas?
924
01:18:33,251 --> 01:18:36,126
¿Dónde está su líder?
925
01:18:36,292 --> 01:18:39,292
¿Presidente, quiere decir?
926
01:18:40,584 --> 01:18:43,917
- ¿Con quién debo decirle?
- Hitler.
927
01:18:58,792 --> 01:19:04,959
Comillas.
Como si no hubiera que acelerar.
928
01:19:05,084 --> 01:19:09,667
- ¿Eso es Canal 7?
- Esto es para Alemania.
929
01:19:16,584 --> 01:19:19,209
PRESIDENTE FEDERAL DE NDP
930
01:19:19,334 --> 01:19:23,334
Es genial. Herr Hitler.
931
01:19:23,501 --> 01:19:28,042
Ulf Birne, presidente del
Partido Nacional Democrático.
932
01:19:28,209 --> 01:19:31,001
Siéntate. Hay que discutir.
933
01:19:32,209 --> 01:19:34,126
Que placer.
934
01:19:37,501 --> 01:19:40,084
¿Representas a la causa nacional?
935
01:19:40,251 --> 01:19:44,126
Uno mas
Usted ha visto mucho tiempo.
936
01:19:44,292 --> 01:19:47,417
Tengo que manejar mi tiempo.
937
01:19:47,584 --> 01:19:50,959
¿Pero lo que hiciste en el entretiempo?
938
01:19:52,084 --> 01:19:54,001
Nuestros compañeros...
939
01:19:54,209 --> 01:19:56,126
Compartimos las trincheras,
con sus camaradas.
940
01:19:56,292 --> 01:20:01,501
No se aplica a
aquí más que a mí.
941
01:20:01,667 --> 01:20:03,747
Nosotros, los
Demócratas Nacionales...
942
01:20:03,759 --> 01:20:06,209
¿Demócratas Nacionales,
que quiere decir eso?
943
01:20:06,417 --> 01:20:09,917
¿Cuál es la política nacionalsocialista?
944
01:20:10,084 --> 01:20:14,251
Esto requiere una noción de la democracia
para los que no hay ningún nombre.
945
01:20:14,417 --> 01:20:20,209
- Es una tontería. ¿Ha leído mi libro?
- Es difícil de encontrar aquí.
946
01:20:20,376 --> 01:20:25,626
¿Se arrepiente de haber leído?
¿O no haber leído?
947
01:20:25,792 --> 01:20:28,751
¿O es que no lo entiendes?
948
01:20:31,417 --> 01:20:34,834
¿Puede apagar la cámara?
949
01:20:35,001 --> 01:20:38,792
No. Usted ha perdido bastante tiempo.
950
01:20:38,959 --> 01:20:43,417
Cada palabra que aniquila
décadas de progreso.
951
01:20:43,584 --> 01:20:46,709
- ¿Y las carreras?
- Alemania a todos...
952
01:20:46,834 --> 01:20:50,584
¿Quien más? ¿Polos?
953
01:20:50,751 --> 01:20:55,167
Este es el mejor elemento
¿tienes?
954
01:20:55,376 --> 01:20:57,751
Bueno, buena suerte.
955
01:21:00,876 --> 01:21:04,376
¿Dónde está la oficina
de la señora Bellini?
956
01:21:04,542 --> 01:21:07,376
No, pero primero tengo que decirte...
957
01:21:07,542 --> 01:21:11,376
No, así que encontramos. Gracias.
958
01:21:12,876 --> 01:21:17,542
- La policía y el fiscal están ahí.
- Más temprano de lo esperado.
959
01:21:17,709 --> 01:21:21,209
- ¿Qué puedo hacer por ti?
- El proc está allí.
960
01:21:21,417 --> 01:21:24,709
- Göttlicher, fiscal.
- Katja Bellini.
961
01:21:24,876 --> 01:21:29,376
Se presentó una denuncia
por incitar al odio racial.
962
01:21:31,876 --> 01:21:34,834
¿Quién presentó la queja?
963
01:21:35,001 --> 01:21:38,876
- Fue en anonimato.
- Oh, un traidor.
964
01:21:39,042 --> 01:21:42,167
¿Qué significa eso para nosotros
concretamente?
965
01:21:42,334 --> 01:21:45,917
¿Debe parar las emisiones
con el Führer?
966
01:21:46,084 --> 01:21:49,584
Por ahora se puede seguir difundiendo.
967
01:21:51,876 --> 01:21:55,417
Por mi parte me parece un sensacional
espectáculo.
968
01:21:55,584 --> 01:21:59,751
Su manera de mantener...
Y esta firmeza.
969
01:21:59,959 --> 01:22:04,251
La demanda fue presentada
seguramente por la izquierda.
970
01:22:04,417 --> 01:22:09,334
No te preocupes,
sin duda, habrá una despedida.
971
01:22:19,084 --> 01:22:22,251
- ¿Qué debemos hacer con el perro?
- ¿El perro?
972
01:22:22,417 --> 01:22:26,417
- Tengo que pagar la factura.
- ¿Qué perro?
973
01:22:26,584 --> 01:22:33,334
El perro murió durante el rodaje.
¿Cómo puedo reconocer que?
974
01:22:33,501 --> 01:22:37,501
¿Depreciación?
¿O pérdidas?
975
01:22:38,917 --> 01:22:41,042
Lo haré.
976
01:22:41,792 --> 01:22:43,167
Muy amable.
977
01:22:44,167 --> 01:22:45,501
Eso
978
01:22:46,007 --> 01:22:47,126
¿Tu me preguntaste?
979
01:22:47,992 --> 01:22:52,592
Una enorme pila de mierda nazi
eso es lo que es.
980
01:22:52,959 --> 01:22:55,142
Y todo el mundo grita "¡Viva! '
981
01:22:56,209 --> 01:22:59,984
Esta es la cosa más repugnante,
diabólica, inhumana...
982
01:23:01,251 --> 01:23:03,459
- Estás borracho.
- Tu estás sobria.
983
01:23:04,267 --> 01:23:06,676
Lo haces todo lo que la mente clara.
984
01:23:07,542 --> 01:23:09,851
¿Ya sabes cómo muchas personas usan el
a los cielos?
985
01:23:11,417 --> 01:23:13,792
No porque sean gracioso o irónico.
986
01:23:15,117 --> 01:23:17,709
Ellos encuentran que esto es justo.
987
01:23:19,076 --> 01:23:24,359
¿Le pregunto, Sra Bellini,
lo hace un problema?
988
01:23:25,026 --> 01:23:29,067
Son escritos por idiotas.
Que tienen miedo a perder el doble sentido.
989
01:23:29,304 --> 01:23:30,884
Pero no hay ninguno.
990
01:23:31,051 --> 01:23:33,076
Hitler no es más que basura.
991
01:23:33,542 --> 01:23:38,042
Una pila grande de color marrón mierda.
Y estás en ese montón de mierda.
992
01:23:38,709 --> 01:23:40,426
- Tú eres el jefe.
- ¡Suficiente!
993
01:23:41,004 --> 01:23:43,409
No eres una desinflada.
994
01:23:44,217 --> 01:23:48,292
No se mantuvo
al igual que muchos otros.
995
01:23:48,559 --> 01:23:50,001
Estás obsesionado con su carrera.
996
01:23:59,167 --> 01:24:01,751
- Te lo advierto.
- Fue doloroso. DE ACUERDO.
997
01:24:02,876 --> 01:24:05,167
Adiós, señora Goebbels.
998
01:24:13,959 --> 01:24:18,251
Tengo una confesión que hacer.
Se verificaron sus antecedentes.
999
01:24:18,417 --> 01:24:21,917
Ah si, el resultado tuvo
que tranquilizarla.
1000
01:24:22,084 --> 01:24:25,834
Por una parte, sí.
No encontramos nada sobre ti.
1001
01:24:26,001 --> 01:24:30,084
- ¿Y por el otro lado?
- No encontramos nada en absoluto.
1002
01:24:30,251 --> 01:24:32,751
Como si nunca hubiera existido.
1003
01:24:33,917 --> 01:24:38,209
¿Y usted quiere saber
si realmente existía?
1004
01:24:38,376 --> 01:24:46,376
Debemos asegurarnos de que no se trabaja
con el verdadero Hitler...
1005
01:24:46,709 --> 01:24:52,251
- ¿Cómo lo digo?
- De hecho, sería alta traición.
1006
01:24:52,417 --> 01:24:56,167
¿Por lo que nunca ha sido miembro
un partido de derecha?
1007
01:24:56,334 --> 01:25:01,876
De lo contrario. Ayudé a crear uno. Miembro
555.
1008
01:25:04,959 --> 01:25:10,501
- Una indiscreción juvenil, espero.
- Bullshit. En 1919, tenía 30 años.
1009
01:25:10,667 --> 01:25:13,501
- No fue una indiscreción juvenil.
- ¿1919?
1010
01:25:13,709 --> 01:25:17,126
¿Cuándo, si no?
Inventé este truco yo mismo.
1011
01:25:17,292 --> 01:25:19,751
Los primeros 500
miembros eran imaginarios...
1012
01:25:19,959 --> 01:25:22,376
Y pensar que teníamos un montón de
miembros.
1013
01:25:30,667 --> 01:25:33,751
Gracias por la cálida bienvenida.
1014
01:25:33,917 --> 01:25:37,792
Me alegra que estes aqui.
Y tu aquí.
1015
01:25:37,959 --> 01:25:42,876
- ¿Cómo contacto con usted?
- Herr Hitler, es perfecto.
1016
01:25:43,834 --> 01:25:48,167
- También se puede decir Mein Führer.
- Usted es un actor, ¿verdad?
1017
01:25:49,209 --> 01:25:53,292
- Algunos me ven así.
- ¿Se siente bien en este papel?
1018
01:25:53,417 --> 01:25:56,084
Me siento bien en todos los roles.
1019
01:25:56,209 --> 01:26:01,209
Quiero tocar a la gente.
Para ello tienen que escuchar.
1020
01:26:01,376 --> 01:26:06,501
- Por eso juego al idiota.
- ¿Qué clase de hombre es usted?
1021
01:26:06,626 --> 01:26:12,042
Muchos periódicos dicen que soy
loco. ¿Qué piensas?
1022
01:26:12,167 --> 01:26:16,209
- ¿Me veo como un tonto?
- Un poco sí.
1023
01:26:16,376 --> 01:26:20,959
- Sus ojos me hacen temer.
- No puedo hacer otra cosa.
1024
01:26:21,126 --> 01:26:24,001
- Soy lo que soy.
- ¿Crees que esto es gracioso?
1025
01:26:24,167 --> 01:26:30,417
- También cómico de nuestro tiempo.
- ¿Lo que está haciendo es justificado?
1026
01:26:30,584 --> 01:26:35,542
Mira lo que encontramos en
los clips que han disparado.
1027
01:26:35,709 --> 01:26:39,167
- ¿Qué? ¿Qué música?
- Mira.
1028
01:26:39,334 --> 01:26:42,478
Tengo que ser capaz
de confiar en la gente.
1029
01:26:42,490 --> 01:26:43,542
No puedes.
1030
01:26:43,709 --> 01:26:46,834
- No tienes derecho.
- ¿Qué es?
1031
01:26:50,167 --> 01:26:53,417
- Venta idiota.
- Mi perro...
1032
01:26:54,459 --> 01:26:59,751
¿Crees que esto es gracioso?
¿Se supone que debemos reírnos de eso?
1033
01:26:59,959 --> 01:27:04,417
Fue un accidente.
No fue tan malo.
1034
01:27:04,584 --> 01:27:07,834
Sí, era grave. ¿De dónde
consiguen eso? - ¿En tu casa?
1035
01:27:08,001 --> 01:27:12,251
¿Este es el tipo de humor?
¿Por qué hacer este video?
1036
01:27:12,459 --> 01:27:18,876
Tiré esto porque
el perro lo había buscado.
1037
01:27:19,042 --> 01:27:22,001
Me había mordido el dedo.
1038
01:27:22,167 --> 01:27:29,167
Lo que hice, lo haría contigo.
Traería tanques en frente de su estudio.
1039
01:27:29,334 --> 01:27:32,542
Me niego a ser transferido
a causa de un perro.
1040
01:27:38,001 --> 01:27:40,042
HITLER DE TV CON LICENCIA
1041
01:27:40,209 --> 01:27:45,001
- Trágico. Usted ha hecho lo mejor.
- No hay una falsa piedad.
1042
01:27:45,167 --> 01:27:47,251
Eso pienso.
1043
01:27:47,417 --> 01:27:52,334
Todo es posible en la TV.
El espectador perdona casi cualquier cosa.
1044
01:27:52,501 --> 01:27:57,709
¿Pero matar a un perro pequeño?
El alma alemana no te perdonará.
1045
01:27:57,876 --> 01:28:02,334
Mi esposa y yo hemos estado enfermos.
1046
01:28:02,501 --> 01:28:05,251
Te deseo lo mejor.
1047
01:28:07,959 --> 01:28:10,792
Usted está al mando ahora.
1048
01:28:13,126 --> 01:28:15,417
No me decepciones.
1049
01:28:18,001 --> 01:28:19,959
Ciertamente no.
1050
01:28:21,626 --> 01:28:27,126
Hola. La cuerda más la
cuenta el hotel, podemos dormir aquí?
1051
01:28:27,251 --> 01:28:28,917
Por favor.
1052
01:28:32,959 --> 01:28:37,042
Gracias señora.
Su ayuda vendrá...
1053
01:28:37,209 --> 01:28:40,084
- ¿Vienes?
- En la Historia.
1054
01:28:40,251 --> 01:28:45,167
El camino tomado por el destino para
llegar a su destino es increíble.
1055
01:28:45,334 --> 01:28:48,042
Promueve momentos de crisis...
1056
01:28:48,209 --> 01:28:52,042
Y me da el valor para
escribir un segundo libro.
1057
01:28:52,209 --> 01:28:55,584
- ¿Qué estás haciendo?
- Estoy escribiendo un nuevo libro.
1058
01:28:59,542 --> 01:29:01,917
- ¿Y?
- Completamente loco.
1059
01:29:02,084 --> 01:29:04,933
En él se describe la forma
en que se despierta
1060
01:29:04,945 --> 01:29:07,501
en la moderna Berlín.
También interviene.
1061
01:29:07,667 --> 01:29:09,751
Veo la película aquí.
1062
01:29:14,917 --> 01:29:19,334
Tengo una condición.
Quiero filmar la adaptación del libro.
1063
01:29:27,667 --> 01:29:30,292
El éxito fue inmediato.
1064
01:29:31,917 --> 01:29:34,501
NO HITLER = no oír
1065
01:29:34,667 --> 01:29:37,626
HITLER DE TV Dona al SPA
1066
01:29:37,751 --> 01:29:39,751
La promoción del libro
CERVECERÍA ÉL ESTÁ DE VUELTA
1067
01:29:39,792 --> 01:29:46,209
Yo respeto la forma en que Hitler
se adapta al nuevo mundo.
1068
01:29:53,584 --> 01:29:57,709
No mataría a nadie si no fuera
absolutamente necesario.
1069
01:29:58,001 --> 01:30:01,292
No tengas miedo.
Soy un buen tipo.
1070
01:30:01,459 --> 01:30:05,667
El llamado en Facebook para
guardaespaldas era prometedora.
1071
01:30:05,834 --> 01:30:09,584
Pero la materia prima
deja mucho que desear.
1072
01:30:13,042 --> 01:30:15,376
Dios mío.
1073
01:30:18,542 --> 01:30:23,917
Y 30 más.
Hasta que pares de reír.
1074
01:30:24,126 --> 01:30:26,667
¿Te divierte?
1075
01:30:26,834 --> 01:30:30,792
Vaya, disfrutas de ella.
¿Lo encuentras divertido?
1076
01:30:32,792 --> 01:30:34,917
Usted se ríe menos ahora.
1077
01:30:35,792 --> 01:30:37,584
Más alto.
1078
01:30:46,459 --> 01:30:49,292
3 MESES DESPUÉS
1079
01:30:49,459 --> 01:30:53,542
Nuestros números de audiencia son pequeñas.
1080
01:30:53,709 --> 01:30:57,459
Los ingresos por publicidad
son casi nulas...
1081
01:30:57,584 --> 01:31:00,792
La emisión de Witzigman
nos llevará a flote.
1082
01:31:02,334 --> 01:31:06,917
Ahora vamos a transmitir
"Hola, viejo" cinco veces a la semana.
1083
01:31:16,876 --> 01:31:21,792
Witzigman pasa Sat1.
"Hola, viejo!" ya no existe.
1084
01:31:28,376 --> 01:31:31,917
Usted se queda aquí... Rugemon
1085
01:31:32,084 --> 01:31:34,334
Lummlich...
1086
01:31:34,501 --> 01:31:36,751
Mancello.
1087
01:31:36,917 --> 01:31:38,709
Y Nils.
1088
01:31:44,542 --> 01:31:47,459
¿Qué piensas?
1089
01:31:47,834 --> 01:31:51,626
"Hola, viejo!" ¿Ya no existe?
Era mi show.
1090
01:31:51,751 --> 01:31:55,376
¡Eres tan incompetente patético!
1091
01:32:00,167 --> 01:32:05,459
¿Cómo realizo un canal de TV
si me sabotean todo?
1092
01:32:14,167 --> 01:32:16,042
Al aire libre.
1093
01:32:17,751 --> 01:32:20,376
Breve resplandor exterior.
1094
01:32:21,084 --> 01:32:23,834
¿Uno podría llamar a Hitler?
1095
01:32:26,001 --> 01:32:29,917
La gente no lo quiere a largo plazo.
1096
01:32:30,084 --> 01:32:34,501
Incluso si lo odian,
compran su nuevo libro.
1097
01:32:34,667 --> 01:32:39,042
- Para leer sus últimas aventuras.
- Usted no puede hacer eso.
1098
01:32:39,209 --> 01:32:41,995
El libro se está vendiendo
como pan caliente. Ellos
1099
01:32:42,007 --> 01:32:44,751
están trabajando en una
adaptación de la película.
1100
01:32:44,917 --> 01:32:47,417
Debemos tomar parte.
1101
01:32:47,584 --> 01:32:51,667
- Siempre has estado en contra de Hitler.
- Por supuesto.
1102
01:32:51,834 --> 01:32:53,876
Pero no estaba a cargo.
1103
01:32:56,167 --> 01:32:59,042
CCC ESTUDIOS DE CINE DE BERLÍN
1104
01:33:12,667 --> 01:33:16,251
Esto se ve muy bien.
1105
01:33:16,417 --> 01:33:20,709
¿Esta será proyectada
en la pantalla grande?
1106
01:33:20,876 --> 01:33:23,834
¿Quién eres, de todos modos?
1107
01:33:24,001 --> 01:33:28,626
- ¡Corte! Paren.
- ¿Que acaba de entrar en el set?
1108
01:33:31,667 --> 01:33:34,626
Pensé que tu...
1109
01:33:34,792 --> 01:33:37,417
Loco, ¿verdad? Una máscara de silicona.
1110
01:33:44,626 --> 01:33:47,667
- ¿Es realmente Sensenbrink?
- Es él.
1111
01:33:47,834 --> 01:33:51,126
Yo quería ir.
Siempre he creído en ti.
1112
01:33:51,292 --> 01:33:53,584
Es el momento adecuado.
1113
01:33:53,751 --> 01:33:59,084
¿Quieres uno? Refinado, eh,
con el bigote como un título?
1114
01:33:59,251 --> 01:34:01,709
Increíble.
1115
01:34:01,876 --> 01:34:06,084
Y lo curioso: su precio es de 19,33.
1116
01:34:06,251 --> 01:34:09,459
- Como el año 1933.
- Entendí.
1117
01:34:09,626 --> 01:34:14,126
Sensenbrink Christoph,
Christoph Sensenbrink aquí.
1118
01:34:14,334 --> 01:34:17,792
Estube esperando este momento
durante mucho tiempo.
1119
01:34:17,959 --> 01:34:22,126
- Yo sueño como tu ahora.
- ¿Interpreta mi papel?
1120
01:34:23,251 --> 01:34:29,459
Pero nadie sabe.
¿Por qué no Benno Fürmann, o Bruno Ganz...
1121
01:34:29,626 --> 01:34:32,626
¿Para un papel tan pequeño?
Eso sería una tontería.
1122
01:34:32,792 --> 01:34:36,209
- ¿Ya tiene una cadena?
- Actualmente estamos negociando.
1123
01:34:36,334 --> 01:34:39,334
Pro7, RTL, ZDF, etc.
1124
01:34:39,459 --> 01:34:42,626
Lo sé.
De la conversación, pero pocos concretos.
1125
01:34:42,792 --> 01:34:46,209
Se necesita un socio fuerte.
1126
01:34:46,376 --> 01:34:49,431
Se inyectará un millón
para el presupuesto, y
1127
01:34:49,443 --> 01:34:52,376
distribuir su película.
Todo el mundo gana.
1128
01:34:56,792 --> 01:34:59,334
Enseguida vuelvo, abuela.
1129
01:35:09,584 --> 01:35:15,001
- Finalmente lo hemos conseguido.
- No mire el desorden.
1130
01:35:15,167 --> 01:35:20,459
¿Va a quitarse el abrigo?
De nada.
1131
01:35:20,626 --> 01:35:25,209
- Lo siento a la tierra y el hogar.
- Es imposible.
1132
01:35:25,376 --> 01:35:30,584
Es un honor. Tu nieta
es una mujer admirable.
1133
01:35:30,751 --> 01:35:34,834
Ese es Hitler.
¡Hagan algo!
1134
01:35:35,001 --> 01:35:38,417
No es verdad.
Ella cree que sí.
1135
01:35:38,584 --> 01:35:41,334
Piense en su familia.
1136
01:35:41,501 --> 01:35:46,501
Todas estas personas. Muertas.
Hacer algo.
1137
01:35:46,667 --> 01:35:50,626
Esta vez también me da rabia.
1138
01:35:50,792 --> 01:35:55,376
Voy a garantizar que ningún
bombardero Inglés...
1139
01:35:55,501 --> 01:35:58,751
¿Quién está hablando de bombas?
1140
01:35:58,917 --> 01:36:04,042
Ninguno de ellos murió bajo las bombas.
¡Usted los mato con gas!
1141
01:36:04,209 --> 01:36:09,292
- Es gracioso. Satírico.
- Se ve igual.
1142
01:36:09,459 --> 01:36:12,876
Es el mismo discurso.
1143
01:36:13,084 --> 01:36:17,126
En ese momento, las personas también se
reían con él, en un primer momento.
1144
01:36:20,959 --> 01:36:23,834
Se quien eres.
1145
01:36:24,001 --> 01:36:26,501
No nos hemos olvidado.
1146
01:36:26,667 --> 01:36:29,334
- Señora.
- ¡Fuera de.
1147
01:36:29,501 --> 01:36:34,001
De aquí asesino!
1148
01:36:36,959 --> 01:36:41,292
Feo. Horrible...
1149
01:36:43,084 --> 01:36:46,417
La Sra Krômeier es judía.
1150
01:36:47,667 --> 01:36:50,292
Me sorprende.
1151
01:36:51,334 --> 01:36:54,417
- No es eso.
- Usted está decepcionado.
1152
01:36:54,542 --> 01:37:01,334
Debería haber sido más duro con esta
vieja arpía judía. Entiendo.
1153
01:37:01,501 --> 01:37:06,209
Pero como político
debo establecer prioridades.
1154
01:37:06,376 --> 01:37:09,208
Como los Juegos Olímpicos de 1936.
Sin
1155
01:37:09,220 --> 01:37:12,501
persecución de los Judios
durante 3 semanas.
1156
01:37:12,667 --> 01:37:15,251
¿No se puede una vez
olvidar el papel?
1157
01:37:15,459 --> 01:37:18,042
Al igual que la Sra Krômeier.
1158
01:37:18,209 --> 01:37:20,251
Entiendo.
1159
01:37:20,417 --> 01:37:23,709
Tal vez no es mucho
sangre judía.
1160
01:37:23,917 --> 01:37:27,834
El cuerpo puede absorber parte
Judería.
1161
01:37:28,001 --> 01:37:31,001
Mi Dios, ¿qué clase de
hombre eres tu?
1162
01:37:42,751 --> 01:37:45,459
Ahora los tres chicos llegan.
1163
01:37:45,584 --> 01:37:50,459
Sí, pero ¿Que ocurrió antes?
¿Cómo has llegado hasta aquí?
1164
01:37:50,626 --> 01:37:54,584
- ¿Qué pasó antes?
- No lo sé.
1165
01:37:55,459 --> 01:37:59,417
¿Qué? Usted ha sido transportado,
¿o que?
1166
01:38:01,459 --> 01:38:03,834
¿Qué opinas, Fabian?
1167
01:38:04,834 --> 01:38:08,251
¿No preguntaste de dónde viene?
1168
01:38:08,417 --> 01:38:12,459
¿Un viaje en el tiempo?
¿De donde escapó de un manicomio?
1169
01:38:39,959 --> 01:38:42,542
- Déjame pasar.
- No.
1170
01:38:46,209 --> 01:38:50,417
Un paso atrás.
¿No me reconoces?
1171
01:38:50,584 --> 01:38:54,334
¿Cómo?
¿Debido a que el bigote?
1172
01:38:54,542 --> 01:38:58,084
Apuñalaste a Alemania por la espalda.
Eres un cerdo.
1173
01:38:58,251 --> 01:39:02,251
Un cerdo que no merece vivir.
1174
01:39:11,209 --> 01:39:14,334
Nos diste un susto.
1175
01:39:15,542 --> 01:39:17,917
La señora Bellini.
1176
01:39:19,792 --> 01:39:23,209
- ¿Qué es eso?
- Es todo para ti.
1177
01:39:23,376 --> 01:39:28,584
Mira, Boris Becker. Todos ellos
quieren que usted buena recuperación.
1178
01:39:28,709 --> 01:39:31,584
- ¿Por qué?
- ¿Por qué?
1179
01:39:31,751 --> 01:39:36,626
Usted fue golpeado por neonazis.
Usted es un héroe de la democracia.
1180
01:39:36,792 --> 01:39:40,042
Es Sigmar Gabriel lo dijo.
Él te admira.
1181
01:39:41,209 --> 01:39:44,542
- ¿Todo bien?
- No pude contener la risa.
1182
01:39:47,792 --> 01:39:49,417
Estos aficionados.
1183
01:39:50,709 --> 01:39:54,042
Sí, hay suficiente.
Empieza a llover.
1184
01:39:54,209 --> 01:39:56,709
Debe finalizar el disparo!
1185
01:40:07,501 --> 01:40:09,459
Se ha quedado allí.
1186
01:40:53,584 --> 01:40:55,917
BUNKER DE AUTOMÓVIL
1187
01:40:59,917 --> 01:41:04,001
UBICACIÓN DE LA HISTORIA "El búnker FÜHRER"
1188
01:41:13,876 --> 01:41:15,030
¿Donde esta el?
1189
01:41:15,042 --> 01:41:18,334
¿Qué estás haciendo aquí?
Tienes que filmar.
1190
01:41:18,501 --> 01:41:21,792
Es real.
No sé cómo esto es posible...
1191
01:41:21,959 --> 01:41:25,709
Sí, es muy auténtico.
Pero eso ya lo sabíamos.
1192
01:41:25,876 --> 01:41:31,334
No lo entiendes. Es Adolf Hitler,
no es un comediante.
1193
01:41:31,501 --> 01:41:35,459
¿Por qué no escuchas?
Fue Hitler.
1194
01:41:36,501 --> 01:41:40,084
- No te entiendo.
- Esta haciendo lo que siempre ha hecho.
1195
01:41:41,834 --> 01:41:47,167
¿Cómo puedo ser más claro?
Debe ser detenido. Hacer algo.
1196
01:41:49,084 --> 01:41:53,126
- Mi Dios, tenemos...
- Respire profundamente, ¿de acuerdo?
1197
01:41:53,292 --> 01:41:56,459
No hay tiempo que perder.
1198
01:41:56,626 --> 01:42:00,792
- No quiero ningún problema...
- Bueno. Nosotros tampoco.
1199
01:42:02,042 --> 01:42:03,542
Para.
1200
01:42:35,001 --> 01:42:40,459
Esta bien.
Son buenos Alemanes. Gracias.
1201
01:42:48,209 --> 01:42:53,542
- Me preguntaba donde estabas.
- Tu eres él. Tu eres él.
1202
01:42:53,709 --> 01:42:56,792
Nunca he afirmado lo contrario.
1203
01:42:56,959 --> 01:43:02,959
Estoy destinado a tener que separarme
de mis queridos compañeros.
1204
01:43:04,042 --> 01:43:08,584
¡De esta manera!
Sí, la historia se repite.
1205
01:43:09,751 --> 01:43:14,542
Usted está tratando de engañar de nuevo
las personas con la propaganda.
1206
01:43:14,709 --> 01:43:16,792
No entiendes.
1207
01:43:16,959 --> 01:43:22,417
En 1933 las personas fueron
engañadas por la propaganda.
1208
01:43:22,584 --> 01:43:28,042
Un Führer fue elegido
y expuso sus planes con claridad.
1209
01:43:30,501 --> 01:43:33,334
Los alemanes me eligieron.
1210
01:44:06,917 --> 01:44:08,542
Muevete.
1211
01:44:19,459 --> 01:44:21,959
- Eres un monstruo.
- ¿De verdad?
1212
01:44:23,209 --> 01:44:29,042
También debe condenar aquellos
que eligieron este monstruo.
1213
01:44:29,209 --> 01:44:34,001
¿Eran todos los monstruos?
Eran personas comunes.
1214
01:44:34,167 --> 01:44:39,917
Han confiado sus países
a un hombre extraordinario.
1215
01:44:40,084 --> 01:44:44,417
¿Qué haces?
¿Prohibir las elecciones?
1216
01:44:44,584 --> 01:44:47,417
No, pero te neutralizare.
1217
01:44:47,584 --> 01:44:53,667
¿Nunca te has preguntado
por que la gente me sigue?
1218
01:44:56,792 --> 01:45:00,667
Desde el interior de sí mismos,
que son como yo.
1219
01:45:05,376 --> 01:45:07,751
Ellos tienen los mismos valores.
1220
01:45:15,251 --> 01:45:17,876
Y es por eso que
no va a disparar.
1221
01:45:56,709 --> 01:45:59,251
Usted no puede deshacerse de mí.
1222
01:46:09,709 --> 01:46:13,417
Soy parte de ti.
De todos ustedes.
1223
01:46:14,792 --> 01:46:18,292
Y no todo fue negativo.
1224
01:46:37,042 --> 01:46:42,042
¡Y esta es la caja!
1225
01:46:57,626 --> 01:47:00,917
Silencio. El jefe quiere hablar.
1226
01:47:01,959 --> 01:47:04,792
Es muy bueno que todo el mundo
quiera festejar.
1227
01:47:04,959 --> 01:47:09,126
Pero también hay que pensar
en nuestros compañeros...
1228
01:47:09,334 --> 01:47:11,334
Que ya no están presentes.
1229
01:47:34,001 --> 01:47:37,542
Una comedia sobre Hitler,
¿Funcionará?
1230
01:47:37,709 --> 01:47:40,959
Había comedias alemanas
antes y después de que Hitler.
1231
01:47:41,126 --> 01:47:45,376
Se ha dado una nueva dimensión
al entretenimiento.
1232
01:47:45,542 --> 01:47:47,542
Incluso Loriot no tuvo éxito.
1233
01:47:47,667 --> 01:47:51,834
¿Si el verdadero Hitler regresa?
¿La historia se repetirá?
1234
01:47:52,042 --> 01:47:56,001
Durante 70 años,
se han fijado en él.
1235
01:47:56,209 --> 01:47:59,001
Los estudiantes están cansados de escuchar
hablar de eso.
1236
01:47:59,126 --> 01:48:02,709
Toma un poco más de confianza.
Gracias.
1237
01:48:23,917 --> 01:48:30,126
Es volver es hora de volver
1238
01:48:33,167 --> 01:48:39,292
Está de vuelta me dijeron
1239
01:48:42,459 --> 01:48:46,834
Pero no está conmigo
1240
01:48:47,001 --> 01:48:51,417
No entiendo
1241
01:48:51,584 --> 01:48:57,959
¿Me pregunto:
que ha pasado?
1242
01:49:00,917 --> 01:49:06,626
Es hora de volver, pero no conmigo
1243
01:49:10,167 --> 01:49:16,042
Y no suena en mi puerta
1244
01:49:19,251 --> 01:49:23,709
Todas las personas en la ciudad
1245
01:49:23,834 --> 01:49:28,167
Han previsto
1246
01:49:28,334 --> 01:49:35,334
¿Ha vuelto eso ha pasado?
1247
01:49:37,792 --> 01:49:42,959
En nuestras cartas, hablamos
1248
01:49:43,126 --> 01:49:45,917
de la felicidad
1249
01:49:46,751 --> 01:49:52,626
Y cómo sería para los dos
1250
01:49:55,626 --> 01:50:03,167
Pero un día más ninguna carta está llegando
1251
01:50:03,334 --> 01:50:07,876
¿Se acabó? ¿Se terminó?
1252
01:50:15,792 --> 01:50:19,959
No tengo nada contra los turcos
o los sirios. El problema es que...
1253
01:50:20,126 --> 01:50:25,167
Todo tiene un significado más profundo.
La ubicación es excelente para mí
1254
01:50:25,292 --> 01:50:28,626
Alemania, Europa,
en todo el mundo.
1255
01:50:28,792 --> 01:50:33,501
El gobierno de Austria es una marioneta.
1256
01:50:36,001 --> 01:50:40,876
Los que viajan a Suecia
deben adaptarse.
1257
01:50:41,042 --> 01:50:46,834
Los disturbios en frente de un centro de
refugiados. Un edificio está en llamas.
1258
01:50:59,876 --> 01:51:02,417
Se va a cambiar nuestro país.
1259
01:51:02,584 --> 01:51:06,251
Es el espectro del Islam.
1260
01:51:11,126 --> 01:51:16,751
Vienen de Túnez y Marruecos,
donde los alemanes se van de vacaciones.
1261
01:51:18,417 --> 01:51:20,542
Es la gente
1262
01:51:20,709 --> 01:51:23,376
puedo vivir con ello.
1263
01:51:23,542 --> 01:51:25,959
Es la gente!
1264
01:51:25,983 --> 01:51:29,983
Traducción: Gabriel87