1 00:00:35,659 --> 00:00:38,798 ¿No es Ji Eun Ho? 2 00:00:47,512 --> 00:00:51,091 Voy a salirme aquí. 3 00:00:51,091 --> 00:00:53,682 Sólo quédese. 4 00:01:02,463 --> 00:01:08,203 [My Love Eun Dong - Episodio 7] 5 00:01:36,975 --> 00:01:40,884 [Debería Decir Te Amo De Nuevo - Kim Dong Ryul] 6 00:02:15,075 --> 00:02:20,656 Quiero hacerla reír. 7 00:02:20,656 --> 00:02:24,717 A partir de ahora. 8 00:02:24,717 --> 00:02:29,858 Estaba feliz al escribir su libro. 9 00:02:29,858 --> 00:02:32,469 Me sentí como si yo fuera... 10 00:02:39,435 --> 00:02:43,143 Mánager Go me habló de los incentivos del libro. 11 00:02:43,143 --> 00:02:47,780 Gracias por la oferta. 12 00:02:47,780 --> 00:02:53,192 Claro. Espero que lo acepte. 13 00:02:53,192 --> 00:02:56,941 No, está bien. 14 00:02:56,941 --> 00:02:59,757 Yo era el escritor fantasma. 15 00:02:59,757 --> 00:03:03,162 No puedo aceptar incentivos del libro. 16 00:03:03,162 --> 00:03:06,760 También, esa historia no es mía... 17 00:03:06,760 --> 00:03:10,281 Es suya, Sr. Ji Eun Ho. 18 00:03:10,281 --> 00:03:13,528 Y de la Srta. Ji Eun Dong. 19 00:03:15,836 --> 00:03:20,842 - Es por eso que debería aceptarlo. - ¿Perdón? 20 00:04:28,269 --> 00:04:32,870 Papá. ¿Por qué mamá viene tan tarde? 21 00:04:32,870 --> 00:04:38,218 - Estoy seguro de que volverá pronto. - ¿Estás bien, papá? 22 00:04:38,218 --> 00:04:40,343 ¿Quieres que te ayude a acostarte? 23 00:04:40,343 --> 00:04:43,786 Está bien. Lo puedo hacer yo solo. 24 00:04:43,786 --> 00:04:47,050 - Vete a la cama. - Bueno. 25 00:04:52,456 --> 00:04:56,194 Ra Eil, ¿puedes venir aquí? 26 00:04:56,194 --> 00:05:00,767 - ¿Me trae el teléfono? - Claro. 27 00:05:08,083 --> 00:05:10,908 Presiona el número 4. 28 00:05:11,651 --> 00:05:14,404 [Dr. Park Hyun Ah] 29 00:05:15,466 --> 00:05:19,829 - ¿Bueno? - Mi papá está enfermo. 30 00:05:29,822 --> 00:05:33,723 Cuidado de vuelta a casa. 31 00:05:33,723 --> 00:05:39,045 Deberíamos vernos de vez en cuando. 32 00:05:43,230 --> 00:05:47,827 Sólo de vez en cuando. Reunámonos. 33 00:05:47,827 --> 00:05:50,963 Me gustaría eso. 34 00:05:57,124 --> 00:06:02,185 - ¿Escritor Seo? - Sí. 35 00:06:05,608 --> 00:06:10,656 - ¿Qué piensa de mí? - ¿Perdón? 36 00:06:17,831 --> 00:06:19,831 ¿Está nerviosa en este momento? 37 00:06:22,773 --> 00:06:24,773 Sí. 38 00:06:29,677 --> 00:06:32,636 No se burle de mí. 39 00:07:04,466 --> 00:07:09,502 - ¿Quién está burlándose de usted? - ¡Muy bien! ¡No lo estaba! 40 00:07:09,502 --> 00:07:13,764 Váyase a casa. ¿Y si alguien lo ve? 41 00:07:13,764 --> 00:07:17,346 La llamaré. Cuando quiera verla. 42 00:07:17,346 --> 00:07:21,204 Tengo que reunirme con usted. 43 00:07:21,204 --> 00:07:24,391 Creo que va a dejar todo en claro. 44 00:07:24,391 --> 00:07:27,860 - ¿Dejar que en claro? - ¿Ve? 45 00:07:27,860 --> 00:07:31,901 ¡No está entendiendo lo que estoy diciendo ahora mismo! 46 00:08:26,276 --> 00:08:29,901 - Quiero hacerla reír. - ¡Sujétate bien! 47 00:08:29,901 --> 00:08:31,672 - ¡Lo haré! - ¡Nunca me dejes ir! 48 00:08:31,672 --> 00:08:34,475 - No lo haré. - Deberíamos vernos de vez en cuando. 49 00:08:34,475 --> 00:08:37,710 Mi amor Eun Dong, voy a esperar por ti. 50 00:08:37,710 --> 00:08:40,221 - Lo siento, Jung Eun. - Yo te... 51 00:08:40,221 --> 00:08:43,278 - he extrañaba mucho también. - Lo siento que te amaba. 52 00:09:03,528 --> 00:09:06,914 Esto es tan doloroso... 53 00:09:21,740 --> 00:09:24,748 ¿Tuvo un shock medular? Ya veo. 54 00:09:24,748 --> 00:09:30,466 Sólo espera para ver cómo está y toma una tomografía de su índice cefálico. 55 00:09:30,466 --> 00:09:35,395 Está bien. Estoy en camino en este momento. 56 00:09:35,395 --> 00:09:40,480 - Mamá. ¿Tu paciente se desmayó de nuevo? - Sí. 57 00:09:40,480 --> 00:09:46,134 Mamá. ¿Siempre tienes que ir a ver cuando tu paciente se desmaya? 58 00:09:46,134 --> 00:09:51,414 No, no necesariamente. Hay otros médicos durante los turnos de noche. 59 00:09:51,414 --> 00:09:52,559 Así que... 60 00:09:52,559 --> 00:09:57,885 Pero este paciente es especial para mí. 61 00:09:57,885 --> 00:10:02,104 - ¿Por qué? - No sé por qué. 62 00:10:04,894 --> 00:10:08,375 Creo que yo sé. 63 00:10:08,375 --> 00:10:13,783 Sólo quieres ser amable con él sin razón alguna. ¿Cierto? 64 00:10:13,783 --> 00:10:18,616 Guau. ¡Mi hija es tan inteligente! 65 00:10:33,606 --> 00:10:35,980 Sr. Jae Ho. 66 00:10:41,264 --> 00:10:45,238 ¡Debería haberlo tomado con calma! Se está esforzando demasiado. 67 00:10:48,572 --> 00:10:52,063 No se preocupe demasiado, Superman. 68 00:11:04,875 --> 00:11:07,687 No llores, Ra Eil. 69 00:11:07,687 --> 00:11:10,731 Mi mamá está aquí ahora. 70 00:11:10,731 --> 00:11:15,543 - Así que tu papá va a estar bien. - ¿Estás segura? 71 00:11:15,543 --> 00:11:18,238 Sí. Confía en mí. 72 00:11:20,339 --> 00:11:24,965 ¡Min Ah! Vamos. 73 00:11:28,798 --> 00:11:33,854 - Debes ser Ra Eil. - Hola. 74 00:11:33,854 --> 00:11:37,897 - ¿Mi papá está bien ahora? - ¡Claro! 75 00:11:37,897 --> 00:11:41,731 ¡Tu papá es Superman! ¡Él es súper fuerte! 76 00:11:41,731 --> 00:11:45,726 Tiene razón. Él es Superman. 77 00:11:45,726 --> 00:11:49,345 A pesar de que no puede caminar, es Superman para mí. 78 00:11:55,849 --> 00:11:59,038 Dr. Park, me siento tan mal. 79 00:11:59,038 --> 00:12:02,759 - Es tan tarde... - No es gran cosa. 80 00:12:02,759 --> 00:12:05,249 Debería ir a casa a dormir un poco. 81 00:12:05,249 --> 00:12:09,477 No puedo dormir nada cuando él se encuentra así. 82 00:12:09,477 --> 00:12:13,491 Por cierto, ¿dónde está Srta. Jung Eun? 83 00:12:13,491 --> 00:12:17,317 Ni siquiera puedo contactarla. 84 00:12:17,317 --> 00:12:20,719 No tengo ni idea de lo que podría estar haciendo. 85 00:12:23,183 --> 00:12:28,219 Entonces llevaré a Ra Eil a mi casa y lo pondré a dormir. 86 00:12:28,219 --> 00:12:31,557 Dado que es el fin de semana, él no tiene escuela. Así que lo puedo llevar conmigo. 87 00:12:39,288 --> 00:12:43,341 - ¡Jae Ho! - ¿Dónde has estado? 88 00:12:43,341 --> 00:12:46,114 Mamá. 89 00:12:46,114 --> 00:12:49,368 ¡Eres demasiado bueno! 90 00:12:53,528 --> 00:12:58,104 - ¿Estás bien? - Estoy bien. Sólo fue un espasmo. 91 00:13:04,293 --> 00:13:08,988 Lo siento. Lo siento mucho. 92 00:13:10,217 --> 00:13:15,596 Cariño. Nunca me tienes que pedir disculpas. 93 00:13:32,635 --> 00:13:36,572 No tienes que hacer eso, Dr. Park. No te puedo hacer eso. 94 00:13:36,572 --> 00:13:39,489 Iré a buscarlo ahora mismo. 95 00:13:39,489 --> 00:13:43,778 De verdad está bien por mí. Puede dormir aquí esta noche. 96 00:13:45,177 --> 00:13:48,984 Parece que está a punto de quedarse dormido. 97 00:13:48,984 --> 00:13:52,965 Probablemente estuvo muy asustado hoy. 98 00:13:52,965 --> 00:13:56,876 No te preocupes por él. 99 00:13:56,876 --> 00:13:58,265 Gracias. 100 00:14:08,080 --> 00:14:10,455 No pagamos un alquiler mensual. 101 00:14:10,455 --> 00:14:14,541 Deducen 19 por ciento de las ventas 102 00:14:14,541 --> 00:14:17,614 y yo tomo el 19 por ciento también. 103 00:14:17,614 --> 00:14:20,355 Así que esa es mi ganancia. 104 00:14:20,355 --> 00:14:24,253 Si hacemos 10 millones de won, Yo gano 1.9 millones de won. 105 00:14:24,345 --> 00:14:26,859 Y no hay alquiler mensual. ¡También, hay cuotas de mantenimiento! 106 00:14:26,859 --> 00:14:29,118 Eso también se incluye en el 19 por ciento de deducción. 107 00:14:29,118 --> 00:14:33,657 Así que dígame cuánto quiere ser pagada por la prima de la tienda. 108 00:14:33,657 --> 00:14:37,038 Veamos... 109 00:14:47,763 --> 00:14:52,660 ¿Por qué estás aquí? ¡No deberías dar vueltas así! 110 00:14:52,660 --> 00:14:55,005 Así que, ¿cuánto? 111 00:14:56,705 --> 00:14:58,774 ¿Cuánto va a costar? 112 00:14:58,774 --> 00:15:00,981 Mi verdadero nombre es Park Hyun Soo. 113 00:15:00,981 --> 00:15:02,764 [Park Hyun Soo] 114 00:15:02,764 --> 00:15:05,201 Oh, ya veo. 115 00:15:05,201 --> 00:15:08,730 ¿Por qué quiere comprar este lugar? 116 00:15:10,171 --> 00:15:12,381 Sólo estoy pensando para mis años posteriores. 117 00:15:12,381 --> 00:15:15,868 Es la naturaleza de esta carrera. No hay certeza. 118 00:15:15,868 --> 00:15:18,467 Y no voy a ser popular para siempre. 119 00:15:18,467 --> 00:15:21,850 ¿Así que quiere manejar una tienda de ropa para niños? 120 00:15:21,850 --> 00:15:26,282 Sí. Porque los niños son el futuro de este país. 121 00:15:26,282 --> 00:15:29,431 Ya veo... 122 00:15:29,431 --> 00:15:35,120 También, no les diga a los trabajadores de tiempo medio que hay un nuevo dueño. 123 00:15:35,120 --> 00:15:38,253 Sólo dígales que usted está manejando la tienda. 124 00:15:38,253 --> 00:15:42,437 También, aumente su sueldo. 125 00:15:42,437 --> 00:15:44,827 Dijo que les paga 7,000 won por hora, ¿no? 126 00:15:44,827 --> 00:15:49,708 - Sí. - ¿Qué tal 70,000 won por hora? 127 00:15:49,708 --> 00:15:53,740 - Aumentémoslo. Yo lo pagaré. - Si aumentamos a tanto 128 00:15:53,740 --> 00:15:57,076 - les pagará más de lo que hacemos. - Eso está bien. 129 00:15:57,076 --> 00:16:00,326 - ¡Pensé que este era su plan de respaldo! - Sí. Lo es. 130 00:16:02,725 --> 00:16:07,529 ¿Entonces puedo trabajar como un trabajador a tiempo medio? 131 00:16:07,529 --> 00:16:10,176 Puede terminar esta conversación conmigo. 132 00:16:10,176 --> 00:16:14,855 Hemos terminado con nuestro trato aquí. Guarde esto en secreto. 133 00:16:14,855 --> 00:16:18,875 Ya que estamos comprando esta tienda con buenas intenciones 134 00:16:18,875 --> 00:16:22,682 - no queremos que la gente haga una escena. - ¿Qué? ¡Necesitamos que venga gente! 135 00:16:22,682 --> 00:16:25,708 - Muy bien, entonces. - ¡Sólo quiero... 136 00:16:25,708 --> 00:16:28,541 - su autógrafo! - ¡Firmó los papeles! 137 00:16:28,541 --> 00:16:33,014 ¡Eso es diferente que un autógrafo! 138 00:16:33,014 --> 00:16:35,712 ¡Oye, asegúrate de que guarde el secreto! 139 00:16:49,273 --> 00:16:53,514 - ¿Te vas? - Sí... 140 00:17:01,923 --> 00:17:07,111 ¡Sé que no estás durmiendo! Voy a ayudarte. 141 00:17:07,111 --> 00:17:11,576 ¡Sólo dime qué hacer! ¡No aparezcas a esos lugares! 142 00:17:15,604 --> 00:17:20,442 Haz lo que tu corazón te diga. 143 00:17:20,442 --> 00:17:23,372 Me di cuenta, leyendo tu libro 144 00:17:23,372 --> 00:17:28,128 que nunca serás capaz de a renunciar a esa escritora. 145 00:17:30,440 --> 00:17:33,593 Creo que tú y Escritor Seo están destinado a estar juntos. 146 00:17:36,972 --> 00:17:40,233 ¿Crees que soy tan ingenuo? 147 00:17:40,233 --> 00:17:44,464 Cuando te miro, siento que todavía tienes 17 años. 148 00:17:44,464 --> 00:17:47,838 Actúas como Hyun Soo, un niño de 17 años. 149 00:17:47,838 --> 00:17:51,289 Tal vez por eso me agradas. 150 00:17:55,883 --> 00:17:59,243 ¿No es bonita? ¿Mi Eun Dong? 151 00:17:59,243 --> 00:18:02,635 ¡Te dije que era bonita! 152 00:18:02,635 --> 00:18:06,121 Ella tiene ojos bonitos... 153 00:18:06,121 --> 00:18:07,948 y un buen cuerpo. 154 00:18:10,313 --> 00:18:14,953 Oye. ¿Por qué te fijaste en su cuerpo? 155 00:18:15,992 --> 00:18:19,338 ¡Me ofende! 156 00:18:19,338 --> 00:18:23,236 No es como si estuviera cubierta de pies a cabeza. ¿Cómo no voy a ver? 157 00:18:23,236 --> 00:18:28,212 - ¡No mires a partir de ahora! - ¡No lo haré! 158 00:18:34,220 --> 00:18:36,097 [Te deseo lo mejor - Ji Eun Ho] 159 00:18:37,577 --> 00:18:41,632 Mira esto. ¿A quién se parece? 160 00:18:41,632 --> 00:18:45,523 ¡Se ve exactamente como tú! 161 00:18:45,523 --> 00:18:48,644 - Nos vemos similares, ¿no? - ¡Ustedes dos pareces gemelas! 162 00:18:48,644 --> 00:18:51,782 ¿Quién es ella? 163 00:18:51,782 --> 00:18:57,464 - Eso es Ji Eun Dong. - ¿En serio? 164 00:18:59,163 --> 00:19:03,967 No puedo decir con certeza, pero realmente te pareces a ella. 165 00:19:05,015 --> 00:19:09,170 ¿De dónde sacaste esta foto? 166 00:19:09,170 --> 00:19:12,398 - ¿Jefe? - ¿Sí? 167 00:19:12,398 --> 00:19:15,185 Espera. ¿Qué necesitas? 168 00:19:15,185 --> 00:19:19,654 Mi nombre es Ji Eun Dong/ 169 00:19:19,654 --> 00:19:21,535 Soy un estudiante de último año 170 00:19:21,561 --> 00:19:24,595 de literatura coreana en la Universidad de Seúl. 171 00:19:26,891 --> 00:19:29,130 [Mi Amor Eun Dong] 172 00:19:32,638 --> 00:19:36,797 Estoy enamorada de otro hombre. 173 00:19:36,797 --> 00:19:41,846 No te amo. Lo siento. 174 00:19:41,846 --> 00:19:44,541 ¡He sido contratado para los Dodgers de Los Angeles. 175 00:19:44,541 --> 00:19:48,313 - Estoy enamorada de ese hombre. - Jung Eun. 176 00:19:54,878 --> 00:19:57,949 ¡He sido contratado para los Dodgers de Los Angeles! 177 00:19:59,317 --> 00:20:03,818 - ¡Papá! - ¡Ra Eil! 178 00:20:03,818 --> 00:20:07,715 Papá, escuche que te dieron de alta. ¡Así que vine de inmediato! 179 00:20:07,715 --> 00:20:09,082 Dr. Park me trajo. 180 00:20:09,108 --> 00:20:12,880 No te enfermes de ahora en adelante. ¿Está bien? 181 00:20:12,880 --> 00:20:15,058 ¿Has dormido bien? 182 00:20:15,058 --> 00:20:18,220 Me hice amigo de su hija. 183 00:20:18,220 --> 00:20:21,875 - ¿De quién? - La hija de Dr. Park, Yoon Min Ah. 184 00:20:21,875 --> 00:20:25,653 No es tan bonita, pero ella es piensa mucho. 185 00:20:25,653 --> 00:20:27,807 ¿Ah, sí? 186 00:20:30,022 --> 00:20:34,815 ¡Papá! ¡Has hecho progreso! 187 00:20:34,815 --> 00:20:38,020 ¡Papá! Mantente fuerte. 188 00:20:38,020 --> 00:20:41,698 Tú y yo. Debemos mantenernos fuerte. 189 00:20:41,698 --> 00:20:44,826 - ¿Cierto? - Sí. Lo haré, Ra Eil. 190 00:20:44,826 --> 00:20:48,079 - Te quiero. - Yo también. 191 00:20:51,703 --> 00:20:52,874 - Ra Eil. - ¿Sí? 192 00:20:52,874 --> 00:20:56,632 - No le digas a mamá que he progresado. - ¿Por qué? 193 00:20:56,632 --> 00:20:58,596 Mamá será la más feliz de todos. 194 00:20:58,596 --> 00:21:02,832 Sólo porque sí. Quiero progresar más para sorprenderla de verdad. 195 00:21:02,832 --> 00:21:05,980 - Entiendes. ¿Cierto? - ¡Sí! 196 00:21:05,980 --> 00:21:08,178 Agarra mi mano. 197 00:21:10,255 --> 00:21:14,038 - ¡Puedes hacerlo! - ¡Puedo, de verdad puedo! 198 00:21:19,161 --> 00:21:21,858 Vamos a ver este drama. 199 00:21:24,833 --> 00:21:28,070 Cuando vuelvo a casa, Jong Suk está tocando guitarra 200 00:21:28,070 --> 00:21:31,653 y mi marido está practicando golf. 201 00:21:31,653 --> 00:21:34,069 No puedo concentrarme en mis programas. 202 00:21:34,069 --> 00:21:36,241 ¡Está empezando! 203 00:21:36,241 --> 00:21:38,198 [Tengo Un Amor] 204 00:21:40,358 --> 00:21:42,691 ¡Es Ji Eun Ho! 205 00:21:44,085 --> 00:21:46,230 [Ji Eun Ho] 206 00:21:46,230 --> 00:21:48,844 Me gusta esta canción también. 207 00:21:53,435 --> 00:21:56,604 Sé que lastima tu orgullo. 208 00:21:56,604 --> 00:22:01,184 El orgullo es todo para ti. Lo siento. 209 00:22:01,184 --> 00:22:04,086 No tienes que pedir disculpas. 210 00:22:04,086 --> 00:22:08,991 Mientras éramos novios, ¿alguna vez consideraste que mi mamá... 211 00:22:08,991 --> 00:22:11,729 ¡No me mires de esa manera! 212 00:22:11,729 --> 00:22:16,179 - ¡No es como si no lo sabías! - Lo sé. 213 00:22:16,179 --> 00:22:19,125 Estoy molesto porque lo sabía. 214 00:22:19,125 --> 00:22:23,421 Una vez que un proyecto esté terminado, habrá otros después de ese. 215 00:22:23,421 --> 00:22:26,692 Sobre el Director General ausentándose 216 00:22:26,692 --> 00:22:29,275 y tu madre manejando la empresa. Lo sé todo. 217 00:22:29,275 --> 00:22:32,199 - Entonces, ¿qué me convierte eso a mí? - ¿Qué quieres decir? 218 00:22:32,199 --> 00:22:35,692 ¡Esto es entre nosotros! No es sólo tu problema. 219 00:22:37,923 --> 00:22:39,932 No voy a dejar que sufras esto solo. 220 00:22:43,864 --> 00:22:47,924 - ¿Qué? - ¡Esto es genial! 221 00:22:47,924 --> 00:22:51,594 ¡La audiencia inicial para este primer episodio es de 16.8! 222 00:22:51,594 --> 00:22:54,670 ¡Además de eso, estamos en contra de un famoso director! 223 00:22:56,673 --> 00:23:00,980 Debes estar tan feliz. 224 00:23:00,980 --> 00:23:05,213 Voy a colgar. Ya no quiero hablar contigo. 225 00:23:48,618 --> 00:23:51,230 ¿Vio mi drama? 226 00:23:51,230 --> 00:23:55,567 Responda a mi mensaje. Si no lo hace, voy a llamarle. 227 00:24:04,023 --> 00:24:07,933 Lo vi. 228 00:24:07,933 --> 00:24:11,328 ¿Estuvo bueno? 229 00:24:11,328 --> 00:24:15,155 ¿Estuvo bueno? 230 00:24:15,155 --> 00:24:19,557 Eun Dong estaría realmente feliz si lo vio. 231 00:24:19,557 --> 00:24:22,488 Así era ella. 232 00:24:22,488 --> 00:24:25,016 Ella siempre me apoyó. 233 00:24:25,016 --> 00:24:27,976 Incluso cuando nadie creía en mí. 234 00:24:27,976 --> 00:24:32,450 ¿Cree que si Eun Dong vio ese drama 235 00:24:32,450 --> 00:24:35,981 todavía me encontraría genial? 236 00:24:35,981 --> 00:24:38,940 Más que hace 10 años, 237 00:24:38,940 --> 00:24:42,502 ¿encontrará a mi yo mayor atractivo? 238 00:25:03,487 --> 00:25:06,249 [Descargando] 239 00:25:06,249 --> 00:25:09,776 Estoy segura... estoy segura... 240 00:25:09,776 --> 00:25:13,724 que se sentiría de la misma manera que lo hizo hace 10 años. 241 00:25:13,724 --> 00:25:19,067 Ella incluso podría extrañarlo más. 242 00:25:19,067 --> 00:25:23,808 Sólo un poco... 243 00:25:23,808 --> 00:25:26,353 Espere un poco más por ella. 244 00:26:06,634 --> 00:26:10,114 Desde las aprobaciones, actores, el escritor y directores 245 00:26:10,114 --> 00:26:13,303 todo es perfecto por su drama. 246 00:26:13,303 --> 00:26:16,569 - Esa es la habilidad de Ji Eun Ho. - Claro. 247 00:26:16,569 --> 00:26:20,491 - Solía ser tan malo en la actuación. - ¿En serio? 248 00:26:20,491 --> 00:26:24,240 ¿No has leído su libro? En el libro dice... 249 00:26:26,659 --> 00:26:28,838 Madera. 250 00:26:43,228 --> 00:26:45,153 Viento. 251 00:26:47,605 --> 00:26:51,234 ¿Qué debo hacer si esta bola no va en la dirección que deseo? 252 00:26:51,234 --> 00:26:55,092 - Bueno... - Debería utilizar un palo diferente, ¿no? 253 00:26:55,092 --> 00:26:57,421 Lo que estoy diciendo es que tengo otros palos. 254 00:26:57,447 --> 00:26:59,070 No sólo tú, Director General Lee. 255 00:26:59,070 --> 00:27:03,833 Hay un montón de posibilidades. Nunca has estado enamorado, ¿cierto? 256 00:27:03,833 --> 00:27:05,731 ¿Qué quieres decir? Yo siempre he... 257 00:27:05,731 --> 00:27:09,821 El tipo de amor en el que casi sientes tu sangre hirviendo. 258 00:27:09,821 --> 00:27:11,402 ¿Alguna vez has estado enamorado así? 259 00:27:16,212 --> 00:27:18,856 Así es como me siento cuando miro a Eun Ho. 260 00:27:18,882 --> 00:27:21,586 Siento mi sangre palpitar, y me vuelvo loca. 261 00:27:25,458 --> 00:27:28,769 Supongo que Ji Eun Ho tiene mala suerte que me llamó la atención. 262 00:27:28,769 --> 00:27:31,403 Como tú, Director General Lee. 263 00:27:31,403 --> 00:27:35,539 Tienes mala suerte también, ya que sabes de mi amor. 264 00:27:44,555 --> 00:27:47,369 Hyun Soo nos transfirió dinero ayer. 265 00:27:47,369 --> 00:27:50,886 Tenemos suficiente para el resto de nuestras vidas. 266 00:27:50,912 --> 00:27:52,239 ¿Por qué envía más? 267 00:27:52,239 --> 00:27:56,207 Nos dijo que compráramos otra casa cerca de esta granja. 268 00:27:56,207 --> 00:27:59,698 Para que sea más fácil para nosotros. 269 00:27:59,698 --> 00:28:01,767 Está sólo una hora en coche de nuestra casa. 270 00:28:01,793 --> 00:28:02,988 No necesitamos otra casa. 271 00:28:07,669 --> 00:28:10,989 Tienes razón. Sólo quiero que se case. 272 00:28:19,098 --> 00:28:23,224 Desearía que encontrara a Eun Dong. 273 00:28:23,224 --> 00:28:25,385 ¿Qué estás diciendo? 274 00:28:25,385 --> 00:28:29,229 A pesar de que es mi propio hijo, no sabía mucho acerca de él. 275 00:28:29,229 --> 00:28:31,961 Me sorprendió al leer su libro. 276 00:28:31,961 --> 00:28:35,942 - ¿El qué? - No lo sabes. 277 00:28:35,942 --> 00:28:41,161 Pero lo atrapé fumando en su habitación cuando estaba en primero de secundaria. 278 00:28:41,161 --> 00:28:46,834 Y desde entonces, no pudo dejar de fumar. 279 00:28:46,834 --> 00:28:51,717 Pero un día, encontré un paquete nuevo de cigarrillos en la basura. 280 00:28:53,786 --> 00:28:59,451 Eso fue cuando conoció a Eun Dong. 281 00:29:01,046 --> 00:29:03,384 Mientras trabajaba en la oficina del distrito 282 00:29:03,384 --> 00:29:07,499 llevaba ropa arrugada todos los días. 283 00:29:07,499 --> 00:29:12,069 Pero un día de repente empezó a planchar su ropa. 284 00:29:13,405 --> 00:29:16,660 ¿Sabes cuándo empezó a hacer eso? 285 00:29:16,660 --> 00:29:22,439 Cuando encontró de nuevo a Eun Dong. 286 00:29:24,597 --> 00:29:29,132 No sé por qué fueron separados y no pudieron entrar en contacto. 287 00:29:30,419 --> 00:29:35,114 Me gustaría que se reunieran una vez más. 288 00:29:35,114 --> 00:29:39,962 Deberías orarle ya sea a Jesús o a Buda. 289 00:29:39,962 --> 00:29:44,777 Para que Eun Dong aparezca. Eso es lo que es mejor para tu hijo. 290 00:29:49,451 --> 00:29:52,720 Hyun Ah nos visita mañana. 291 00:29:53,869 --> 00:29:56,377 - ¿Qué? - Con Min Ah. 292 00:29:56,377 --> 00:29:59,492 - ¿Por qué me dices esto ahora? - Yo sólo... 293 00:29:59,492 --> 00:30:03,565 No estaba segura de si ella iba a venir. 294 00:30:03,565 --> 00:30:05,851 Pensé que estaría decepcionado si ella no venía. 295 00:30:05,851 --> 00:30:09,067 Cariño. Démonos prisa y volvamos a casa. 296 00:30:09,067 --> 00:30:13,743 Si ella viene mañana, necesitamos prepararnos. Ve de compras al supermercado y... 297 00:30:13,743 --> 00:30:18,395 - Sólo déjalo. ¡Vamos! - ¡Ella viene mañana! 298 00:30:18,395 --> 00:30:21,451 ¡Vamos a prisa y vamos! Vamos. 299 00:30:21,451 --> 00:30:24,711 No la hemos visto en años... 300 00:30:24,711 --> 00:30:29,227 Intente tirar contra mi mano. 301 00:30:29,227 --> 00:30:31,009 Está haciéndolo bien. Un poco más fuerte. 302 00:30:33,079 --> 00:30:35,759 Está haciéndolo bien. Más fuerte, por favor. 303 00:30:39,152 --> 00:30:41,930 Bueno. Ahora déjeme revisar su tobillo. 304 00:30:42,800 --> 00:30:45,585 ¿Podría levantar el pie por mí? 305 00:30:52,751 --> 00:30:55,144 Sr. Jae Ho... 306 00:30:56,490 --> 00:30:59,299 Debería cambiar su silla de ruedas a una manual. 307 00:30:59,299 --> 00:31:03,487 - Déjelo como está. - ¿Por qué? 308 00:31:04,513 --> 00:31:07,769 - Dr. Park. - ¿Sí? 309 00:31:15,769 --> 00:31:20,603 ¿Cree que mi hombría volverá? 310 00:31:25,307 --> 00:31:27,566 Eso probablemente será difícil, ¿verdad? 311 00:31:31,422 --> 00:31:33,894 No, no lo será. 312 00:31:33,894 --> 00:31:39,962 Está realizando un milagro cada día. 313 00:31:39,962 --> 00:31:43,502 Además, ya es un hombre. 314 00:31:43,502 --> 00:31:46,340 No tiene idea de lo maravilloso que es, ¿verdad? 315 00:31:49,182 --> 00:31:54,760 Una relación sexual no siempre define el amor entre un hombre y una mujer. 316 00:31:54,760 --> 00:31:58,656 ¿Sabía? Dicen que el alma es nuestra zona erógena más potente. 317 00:32:00,805 --> 00:32:04,522 Un amor verdadero necesita despertar eso. 318 00:32:04,522 --> 00:32:09,501 Un alma. Eso es lo que se necesita. 319 00:32:09,501 --> 00:32:11,732 Debe haberse especializado en psiquiatría. 320 00:32:14,590 --> 00:32:19,365 Quería hacerlo. Pero esto es lo que elegí durante mis rotaciones clínicas. 321 00:32:19,365 --> 00:32:24,266 Si yo fuera psiquiatra, hubiera superado a Freud. 322 00:32:26,046 --> 00:32:27,989 Vamos. 323 00:32:38,096 --> 00:32:40,039 - ¿Investigaste? - Sí. 324 00:32:40,039 --> 00:32:44,022 La hermana menor del Sr. Ji es el médico de cabecera para el marido de Srta. Seo. 325 00:32:49,392 --> 00:32:52,827 Sus vidas se entrelazan en todas partes. 326 00:32:52,827 --> 00:32:55,288 Entendido. Buen trabajo. 327 00:33:06,342 --> 00:33:09,194 Comamos unos pasteles de arroz glutinosos. 328 00:33:13,086 --> 00:33:15,801 ¿Papá todavía está en el partido fuera? 329 00:33:15,801 --> 00:33:19,978 Porque tuvieron una mala temporada, tuvo dificultad para firmar por un año más. 330 00:33:19,978 --> 00:33:23,116 Está trabajando muy duro. Come un poco. 331 00:33:25,393 --> 00:33:27,676 Mamá. 332 00:33:27,676 --> 00:33:30,637 Gracias por tenerme y criarme. 333 00:33:30,637 --> 00:33:35,933 ¡Qué extraña eres! Prueba esto. Salí a comprar esto para ti. 334 00:33:35,933 --> 00:33:40,183 Siempre te gustaron los pasteles de arroz glutinoso. 335 00:33:40,183 --> 00:33:42,808 ¿Siempre me gustaron los pasteles de arroz glutinoso? 336 00:33:42,808 --> 00:33:45,936 ¡Por supuesto que sí! Y siempre te enfermabas. 337 00:33:45,936 --> 00:33:48,752 Tu papá tuvo que tratarte. 338 00:33:51,020 --> 00:33:53,979 Me pregunto si tenían pasteles de arroz glutinoso en los EE.UU.. 339 00:33:56,538 --> 00:33:59,840 Mamá. 340 00:33:59,840 --> 00:34:03,386 Dígame la verdad. 341 00:34:03,386 --> 00:34:07,240 Acerca de mi pasado, antes del accidente. 342 00:34:13,739 --> 00:34:15,791 Por favor, dígame. 343 00:34:24,338 --> 00:34:27,797 Lo aceptaré. Lo que sea que sea. 344 00:34:27,797 --> 00:34:31,141 Si realmente es mi madre 345 00:34:31,141 --> 00:34:33,835 entonces espero que me diga. 346 00:34:33,835 --> 00:34:38,125 Acerca de todo. De verdad. 347 00:34:40,443 --> 00:34:43,012 No puedo. 348 00:34:43,012 --> 00:34:45,971 No puedo decirte. 349 00:34:45,971 --> 00:34:49,983 Porque te hará daño. 350 00:34:49,983 --> 00:34:53,724 Y no puedo verte sufrir. 351 00:34:53,724 --> 00:34:56,844 Ya estoy sufriendo. 352 00:34:56,844 --> 00:35:00,489 Estoy viviendo una realidad alterna de mi vida. 353 00:35:03,909 --> 00:35:07,365 Jung Eun. Sigamos viviendo de esta manera. 354 00:35:07,365 --> 00:35:10,682 Tan sólo vivamos así. 355 00:35:10,682 --> 00:35:14,778 No estabas más feliz en tu vida pasada antes del accidente. 356 00:35:16,817 --> 00:35:20,306 Sólo dígame una cosa. 357 00:35:21,197 --> 00:35:25,822 Estaba enamorada de otro hombre, ¿cierto? 358 00:35:28,753 --> 00:35:33,507 Y ese no era Jae Ho, ¿no es así? 359 00:35:35,356 --> 00:35:37,889 Eso no es cierto, Jung Eun. 360 00:35:37,889 --> 00:35:41,755 Nunca estuviste enamorada de alguien más que no fuera Jae Ho. 361 00:35:45,018 --> 00:35:50,545 No debe querer responder esta pregunta, mamá. 362 00:35:50,545 --> 00:35:53,938 Entonces voy a cambiar mi pregunta. 363 00:35:53,938 --> 00:35:59,036 Por favor responda con la verdad. 364 00:36:01,505 --> 00:36:03,077 Mamá. 365 00:36:08,704 --> 00:36:11,547 ¿Usted... 366 00:36:11,547 --> 00:36:15,110 me dio a luz? 367 00:36:17,639 --> 00:36:22,025 Lo siento, Jung Eun. Lo siento. 368 00:36:22,025 --> 00:36:26,059 Te hemos hecho daño. 369 00:36:27,557 --> 00:36:31,239 Pero pensamos que esto sería lo mejor para ti. 370 00:36:34,313 --> 00:36:36,443 Mamá. 371 00:36:36,443 --> 00:36:40,530 No debe querer responder esta pregunta tampoco. 372 00:36:40,530 --> 00:36:43,302 Entonces, vamos a ver... 373 00:36:43,302 --> 00:36:46,574 voy a cambiar mi pregunta de nuevo. 374 00:36:49,556 --> 00:36:52,639 Por casualidad, acaso... 375 00:36:52,639 --> 00:36:55,193 ¿conozco a Ji Eun Ho? 376 00:36:59,139 --> 00:37:02,000 ¿Lo conozco? 377 00:37:02,000 --> 00:37:05,958 Park Hyun Soo. ¿Acaso... 378 00:37:05,958 --> 00:37:09,153 No, Jung Eun. Nunca. Eso no es cierto. 379 00:37:16,052 --> 00:37:19,023 Gracias, mamá. 380 00:37:19,023 --> 00:37:21,503 Por decirme la verdad. 381 00:37:47,856 --> 00:37:49,889 Min Ah. 382 00:37:49,889 --> 00:37:54,018 Vamos a ver a tu abuelo y abuela. 383 00:37:54,018 --> 00:37:58,166 - Necesitas saludarlos cortésmente, ¿de acuerdo? - ¡Claro! Lo haré. 384 00:37:58,166 --> 00:38:02,139 ¡Park Hyun Ah! No estés demasiado nerviosa. 385 00:38:02,139 --> 00:38:04,137 No estás camino a la muerte. 386 00:38:04,137 --> 00:38:09,273 Hyun Soo. ¿Qué pasa si mamá dice que no me va a perdonar? 387 00:38:10,467 --> 00:38:14,840 - ¿De verdad quiere que los visitemos? - Por supuesto que sí. 388 00:38:14,840 --> 00:38:19,728 ¿Por qué rompiste lazos con ellos desde un principio? 389 00:38:20,664 --> 00:38:23,974 No sé... 390 00:38:36,795 --> 00:38:41,568 Papá. Hyun Ah está aquí. Adelante. 391 00:38:45,242 --> 00:38:48,108 Abuela y abuelo, placer conocerles. Yo soy Yoon Min Ah. 392 00:39:05,748 --> 00:39:09,519 El 9 de abril 393 00:39:09,519 --> 00:39:13,380 siempre bebí solo. 394 00:39:13,380 --> 00:39:18,621 En el cumpleaños de mi única hija 395 00:39:18,621 --> 00:39:21,311 no podía hacer nada por ti. 396 00:39:23,590 --> 00:39:26,858 Te he extraña... 397 00:39:26,858 --> 00:39:29,807 Lo siento, papá. 398 00:39:29,807 --> 00:39:34,146 Para esa época del año, siempre florecen las flores... 399 00:39:34,793 --> 00:39:37,570 Lo siento, papá. 400 00:39:57,355 --> 00:40:01,639 Este es el plato favorito de tu mamá. 401 00:40:01,639 --> 00:40:03,896 - ¿Te gusta también, Min Ah? - Sí. 402 00:40:03,896 --> 00:40:06,186 Ya veo. ¡Come mucho! 403 00:40:06,186 --> 00:40:10,885 Tuve un cambio de apetito después de dar a luz. 404 00:40:10,885 --> 00:40:14,273 ¿Eso le sucedió también? 405 00:40:14,273 --> 00:40:18,545 Después de tener a Min Ah 406 00:40:18,545 --> 00:40:20,951 ¿quién cuidó de ti? 407 00:40:20,951 --> 00:40:24,208 Hyun Soo contrató a alguien. 408 00:40:24,208 --> 00:40:28,498 ¿Que habría hecho nuestra familia sin mí? 409 00:40:28,498 --> 00:40:32,277 Entonces deberías haberla traído de vuelta a casa antes. 410 00:40:36,094 --> 00:40:40,086 Es muy agradable tener una comida en familia. 411 00:41:22,682 --> 00:41:24,722 [Eun Dong] 412 00:41:28,563 --> 00:41:31,610 [Archivo de voz de Ji Eun Ho] 413 00:41:31,610 --> 00:41:37,282 Siempre que Eun Dong se montaba a su bicicleta, me ponía nervioso. 414 00:41:37,282 --> 00:41:40,643 Siempre estaba preocupado 415 00:41:40,643 --> 00:41:46,164 porque pensé que estaba lastimada de mi accidente de motocicleta. 416 00:41:46,164 --> 00:41:51,204 Sus piernas siempre tenían moretes. 417 00:41:51,204 --> 00:41:54,246 Lo que me preocupa es 418 00:41:54,246 --> 00:41:57,635 que tal vez Eun Dong se lastimó mientras no estoy con ella 419 00:41:57,635 --> 00:42:01,141 o tuvo una mala caída 420 00:42:01,141 --> 00:42:06,612 y no podía ponerse en contacto conmigo. 421 00:42:06,612 --> 00:42:10,733 Me he preguntado si alguien la trataría 422 00:42:10,733 --> 00:42:12,947 le pondría vendas 423 00:42:12,947 --> 00:42:16,376 y desinfectaría sus heridas. 424 00:42:16,376 --> 00:42:20,610 Siempre he estado preocupado por ella. 425 00:42:22,956 --> 00:42:25,163 Escritor Seo. 426 00:42:25,163 --> 00:42:30,353 Deberíamos reunirnos de vez en cuando. 427 00:42:33,838 --> 00:42:37,083 Sólo... 428 00:42:37,083 --> 00:42:39,648 Sólo de vez en cuando. 429 00:42:39,648 --> 00:42:42,228 Quiero verla. 430 00:42:45,708 --> 00:42:50,266 Quiero hacerla reír... 431 00:42:51,958 --> 00:42:54,795 a partir de ahora. 432 00:43:18,193 --> 00:43:20,255 ¿Qué estás haciendo solo? 433 00:43:23,172 --> 00:43:25,679 Te gustaría haber regresado a casa antes, ¿verdad? 434 00:43:25,679 --> 00:43:29,744 Sí. Gracias. 435 00:43:33,423 --> 00:43:37,697 Estás pensando en Eun Dong, ¿verdad? ¿Has oído algo todavía? 436 00:43:42,670 --> 00:43:45,509 Me pregunto dónde está. 437 00:43:50,590 --> 00:43:52,570 Hyun Ah. 438 00:43:52,570 --> 00:43:57,804 Sobre la pérdida de memoria. Sabes mucho sobre ello, ¿verdad? 439 00:43:57,804 --> 00:44:01,182 En los casos de pérdida de la memoria 440 00:44:01,182 --> 00:44:07,007 ¿ayudaría estimular con fotos antiguas y lugares significativos? 441 00:44:07,007 --> 00:44:09,186 Veamos. 442 00:44:09,186 --> 00:44:14,643 Primero tienes que averiguar si su una pérdida es psicológica o patológica. 443 00:44:17,204 --> 00:44:19,831 - Es de un accidente de coche. - ¿Un accidente de coche? 444 00:44:19,831 --> 00:44:22,536 Ya veo. Es a partir de daño cerebral. 445 00:44:25,146 --> 00:44:27,577 ¿De quién estamos hablando? 446 00:44:33,289 --> 00:44:35,409 Eun Dong. 447 00:44:35,409 --> 00:44:38,976 Hyun Soo. ¿La has encontrado? 448 00:44:42,239 --> 00:44:46,164 Pero ella no me conoce. 449 00:44:46,164 --> 00:44:51,215 Ella no me reconoce. 450 00:44:52,364 --> 00:44:55,465 ¿De verdad encontraste a Eun Dong? 451 00:44:57,429 --> 00:45:02,030 El escritor fantasma de mi libro. 452 00:45:02,030 --> 00:45:04,760 Es Eun Dong. 453 00:45:04,760 --> 00:45:07,875 Me dieron escalofríos. 454 00:45:07,875 --> 00:45:10,561 ¿Cómo es esto posible? 455 00:45:13,266 --> 00:45:18,900 Dios está jugando con nosotros dos. 456 00:45:18,900 --> 00:45:23,514 ¡Así que eso significa que no tenía idea que estaba escribiendo acerca de sí misma! 457 00:45:25,266 --> 00:45:28,797 Ya veo. 458 00:45:28,797 --> 00:45:31,635 Así que es por eso que no podía ponerse en contacto contigo. 459 00:45:31,635 --> 00:45:34,838 Debe ser por eso que desapareció de repente. 460 00:45:34,838 --> 00:45:37,954 ¿Cómo es esto posible? 461 00:45:40,672 --> 00:45:43,780 ¿Está casada? 462 00:45:46,449 --> 00:45:51,563 Está casada y tiene un hijo. 463 00:46:00,556 --> 00:46:04,282 Yo soy el que tiene que perder la memoria. 464 00:46:07,652 --> 00:46:11,755 ¿Qué voy a hacer? 465 00:46:11,755 --> 00:46:14,777 Voy a perder la cabeza. 466 00:47:20,942 --> 00:47:23,449 ¿Qué estás haciendo aquí? 467 00:47:23,449 --> 00:47:27,507 ¡Estás aquí! Necesitaba un poco de aire. 468 00:47:27,507 --> 00:47:32,532 - Vayamos para adentro. - ¿Vamos por una copa? 469 00:47:32,532 --> 00:47:35,728 ¿Deberíamos? ¡Vamos! 470 00:49:08,364 --> 00:49:11,771 ¿Puedo ayudarle? 471 00:49:11,771 --> 00:49:15,523 ¿Puedo obtener información en un egresado de esta escuela? 472 00:49:15,523 --> 00:49:17,989 Quiero decir.... 473 00:49:17,989 --> 00:49:21,418 ¿de una estudiante registrada? 474 00:49:21,418 --> 00:49:24,293 ¿Sabes en qué año estaba inscrita? 475 00:49:24,293 --> 00:49:27,092 No, no lo sé. 476 00:49:27,092 --> 00:49:29,398 ¿Cómo conoce al estudiante? 477 00:49:29,398 --> 00:49:35,465 He sufrido pérdida de memoria, así que no recuerdo nada. 478 00:49:35,465 --> 00:49:39,818 Pero pude que haya asistido a esta escuela, y me gustaría saber. 479 00:49:39,818 --> 00:49:42,715 Eso es todo lo que necesito saber. 480 00:49:46,233 --> 00:49:48,548 Por favor, dígame su número de seguro social. 481 00:49:58,487 --> 00:50:01,088 [Registro de Estudiantes] 482 00:50:07,155 --> 00:50:10,614 - ¿Srta. Seo Jung Eun? - ¿Sí? 483 00:50:12,387 --> 00:50:16,972 En 2002, se registró en la especialización de literatura coreana en nuestra escuela. 484 00:50:16,972 --> 00:50:19,158 Y asistió a nuestra escuela hasta el año 2005, 485 00:50:19,184 --> 00:50:20,903 el primer semestre de su último año. 486 00:50:26,137 --> 00:50:28,663 Está segura, ¿cierto? 487 00:50:28,663 --> 00:50:32,516 Esto de verdad está basado en mi número de seguro social, ¿cierto? 488 00:50:38,230 --> 00:50:42,230 Segura que... ¿es Seo Jung Eun? 489 00:50:42,230 --> 00:50:44,719 Seo Jung Eun, ¿verdad? 490 00:50:51,572 --> 00:50:54,530 - ¿Te duele mucho? - No, estoy bien. 491 00:50:54,530 --> 00:50:58,451 - Voy a llevarte cargada. - ¡No! Estoy bien. Vuelvo pronto. 492 00:50:58,451 --> 00:51:03,639 - No, no.. yo te cargo. - Está bien. Puedo ir sola. 493 00:51:03,639 --> 00:51:08,266 ¿Estás diciendo que vas a subir todas estas escaleras con un tobillo lesionado? 494 00:51:08,266 --> 00:51:11,201 ¡No seas loca! Vamos. Súbete. 495 00:51:11,201 --> 00:51:15,954 Siempre que Eun Dong montaba su bicicleta, me ponía nervioso. 496 00:51:15,954 --> 00:51:19,922 Siempre estaba preocupado 497 00:51:19,922 --> 00:51:24,541 porque pensé que estaba lastimada de mi accidente de motocicleta. 498 00:51:26,289 --> 00:51:28,731 No tienes novio, ¿cierto? 499 00:51:37,889 --> 00:51:41,262 Eun Dong no respondió a mi pregunta, y sabía lo que significaba. 500 00:51:41,262 --> 00:51:45,273 En ese momento, me molestó el hecho de que Eun Dong era mala mintiendo. 501 00:51:45,273 --> 00:51:46,860 ¡Cuidado, Eun Dong! 502 00:51:46,860 --> 00:51:50,016 - Deberías tener más cuidado. - Entendido. 503 00:51:50,016 --> 00:51:53,195 - ¿Dónde estabas? - ¡Estás sangrando! ¡Siempre estoy cerca de ti! 504 00:51:53,195 --> 00:51:55,137 ¡Te acordaste de eso! 505 00:52:17,818 --> 00:52:21,463 Tal vez Eun Dong se lastimó mientras no estoy con ella 506 00:52:21,463 --> 00:52:25,231 y no era capaz de ponerse en contacto conmigo. 507 00:52:25,231 --> 00:52:28,411 Me he preguntado si alguien la trataría 508 00:52:28,411 --> 00:52:31,431 le podría vendajes 509 00:52:31,431 --> 00:52:33,663 y desinfectaría sus heridas. 510 00:52:33,663 --> 00:52:38,400 Siempre he estado preocupado por ella. 511 00:54:31,793 --> 00:54:35,862 Cuidado, Eun Dong. 512 00:54:51,021 --> 00:54:54,797 Lo siento, Jung Eun. 513 00:54:54,797 --> 00:54:57,755 Lo siento por haberte amado. 514 00:55:25,289 --> 00:55:29,258 Eun Dong me dijo que esperara. 515 00:55:36,624 --> 00:55:38,927 Mi amor Eun Dong 516 00:55:38,927 --> 00:55:42,820 siempre fuiste mi razón de vivir. 517 00:55:42,820 --> 00:55:45,835 Los últimos 10 años que he pasado sin ti 518 00:55:45,835 --> 00:55:49,177 se han convertido en el propósito de mi vida. 519 00:55:52,293 --> 00:55:54,635 Voy a esperar por ti. 520 00:55:54,635 --> 00:55:57,892 Mi amor Eun Dong. 521 00:56:10,836 --> 00:56:20,836 Subtítulos por DramaFever 522 00:56:21,360 --> 00:56:25,425 ¿Qué significa cuando una mujer pide a cenar juntos? 523 00:56:25,425 --> 00:56:27,755 Antes de que Eun Ho comience algo, tenemos que detenerlo. 524 00:56:27,755 --> 00:56:31,039 Voy a decirle a mi marido que lo estoy viendo. 525 00:56:31,039 --> 00:56:34,579 Creo que es la única manera que puedo controlar mis sentimientos. 526 00:56:34,579 --> 00:56:38,182 - ¿Miente el libro o tú? - ¿Cuál esperas que sea una mentira? 527 00:56:38,182 --> 00:56:40,114 - Esa noche, nosotros... - ¡Alto! 528 00:56:40,114 --> 00:56:41,813 nos amamos apasionadamente. 529 00:56:41,814 --> 00:56:43,909 Voy a empezar a partir de ese día. 530 00:56:43,909 --> 00:56:45,112 El día antes del accidente, 531 00:56:45,138 --> 00:56:47,187 el día que Park Hyun Soo estaba esperándome.